ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

04 січня 2018 року м. ТернопільСправа № 921/311/16-г/5

Господарський суд Тернопільської області

у складі головуючого судді Андрушків Г.З. , судді Гирили І.М. , судді Стадник М.С.

розглянув cкаргу ОСОБА_1 акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Тернопільгаз", яке перейменоване у Приватне акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації "Тернопільгаз" №03/678/1 від 30.06.2017 про визнання незаконними дії Департаменту державної виконавчої служби Міністерства юстиції України про перерахування до Державного бюджету України в рахунок погашення виконавчого збору 1220076,32грн. та про зобовязання Департамент державної виконавчої служби Міністерства юстиції України вчинити дії, повязані з виконанням наказу Господарського суду Тернопільської області від 21.11.2016 у справі №921/311/16-г/5:

за позовом ОСОБА_1 акціонерного товариства "Укртрансгаз", Кловський узвіз, 9/1, м. Київ, 01021

до відповідача ОСОБА_1 акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Тернопільгаз", вул. Чернівецька, 54, м. Тернопіль, 46006

третя особа, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія " Нафтогаз України", вул. Б.Хмельницького, 6, м. Київ

про стягнення 80 960 211,04 грн.

За участю представників від:

Органу ДВС: ОСОБА_2 представник (довіреність №01/1816 від 04.12.2017)

Позивача (стягувача): ОСОБА_3 представник (довіреність №1008 від 29.12.2017)

Відповідача (боржника): ОСОБА_4 юрисконсульт (довіреність №01/1816 від 04.12.2017)

ВСТАНОВИВ

Рішенням господарського суду Тернопільської області від 25.10.2016 у справі №921/311/16-г/5 за позовом ОСОБА_1 акціонерного товариства "Укртрансгаз" до ОСОБА_1 акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Тернопільгаз", позов задоволено, зокрема п. 2 резолютивної частини рішення стягнуто з ОСОБА_1 акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Тернопільгаз", вул. Чернівецька, 54, м. Тернопіль, на користь ОСОБА_1 акціонерного товариства "Укртрансгаз", Кловський узвіз, 9/1, м. Київ, - 80960211грн.04коп.. заборгованості за надані послуги з балансування обсягів природного газу та 206700грн.00грн. в повернення витрат по сплаті судового збору, про що виданий відповідний наказ від 21.11.2016.

04.07.2017 Публічне акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації "Тернопільгаз», яке перейменоване у Приватне акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації "Тернопільгаз", про що у встановленому законом порядку 04.12.2017 державним реєстратором внесено зміни до ЄДРЮОФОПтаГФЮ, надалі ПРАТ «Тернопільгаз» звернулося до господарського суду Тернопільської області зі скаргою №03/678/1 від 30.06.2017 (вхідний №13457 від 04.07.2017) в якій з врахуванням доповнення до скарги (лист №03/678/2 від 18.07.2017 за вх. №14294 від 19.07.2017 ) просить суд,:

- визнати, незаконними дії Департаменту державної виконавчої служби Міністерства юстиції України про перерахування до Державного бюджету України в рахунок погашення виконавчого збору 1 220 076,32 грн. стягнутих в межах виконавчого провадження ВП №53831614 з виконання наказу господарського суду Тернопільської області від 21.11.2016 у справі №921/311/16-г/5..

- зобовязати Департамент державної виконавчої служби Міністерства юстиції України подати органу Казначейства подання про повернення з Державного бюджету 1 220 076,32 грн., перерахованих в рахунок погашення виконавчого збору, на депозитний рахунок Департаменту державної виконавчої служби Міністерства юстиції України;

- зобовязати Департамент державної виконавчої служби Міністерства юстиції України задовольнити вимоги стягувача згідно наказу господарського суду Тернопільської області від 21.11.2016 року у справі №921/311/16-г/5 шляхом перерахування ПАТ "Укртрансгаз" () фактично стягнутих 1 220 076,32 грн.

Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 18.08.2017, провадження по розгляду скарги ОСОБА_1 акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Тернопільгаз" №03/678/1 від 30.06.2017 про визнання незаконними дії Департаменту державної виконавчої служби Міністерства юстиції України про перерахування до Державного бюджету України в рахунок погашення виконавчого збору 1220076,32грн. та про зобовязання Департамент державної виконавчої служби Міністерства юстиції України вчинити дії, повязані з виконанням наказу Господарського суду Тернопільської області від 21.11.2016 у справі №921/311/16-г/5 зупинено до набрання законної сили рішенням у справі №819/1116/17, яка розглядалася Тернопільським окружним адміністративним судом.

Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 04.12.2017 поновлено провадження по розгляду скарги ОСОБА_1 акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Тернопільгаз" №03/678/1 від 30.06.2017 та призначено скаргу до розгляду в судовому засіданні на 13.12.2017 о 15год.30хв. та в судовому засіданні 13.012.2017 оголошувалася перерва в порядку ст..77 ГПК України до 14.12.2017 до 16год.30хв.

Скаржник у поданих письмових поясненнях №03/311/5 від 13.12.2017 (вх..22245 від 13.12.2017), які підтримані в судовому засіданні його уповноваженим представником, зазначив про те, що постановою Тернопільського окружного адміністративного суду від 11.09.2017 та Львівським апеляційним адміністративним судом згідно ухвали від 14.11.2017 у справі №819/1116/17 встановлено, що примусового виконання рішення фактично не відбулось, сума з боржника стягнута не була, між стягувачем та боржником погоджено умови щодо погашення заборгованості за умов, встановлених мировою угодою, а тому відсутні правові підстави для стягнення з боржника виконавчого збору, відтак постанова про стягнення виконавчого збору від 22.06.2017 ВП №53831614 була скасована згідно вищевказаних судових рішень в адміністративній справі №819/1116/17. За таких обставин, скаржник, посилаючись на ст..35 ГПК України, зазначив, що судовими рішеннями адміністративної справи встановлено правомірність заявлених ПАТ "Тернопільгаз" вимог у скарзі №30/678/1 від 30.06.2017, а тому просить задовольнити їх у повній мірі. Поряд з цим, скаржник повідомив суд, що загальними зборами акціонерів ПАТ "Тернопільгаз" 24.11.2017 прийнято рішення про зміну типу та найменування товариства з публічного на приватне, а також затверджено статут у новій редакції. Вказані зміни та нову редакцію статуту 04.12.2017 зареєстровано Державним реєстратором в ЄДР.

Крім того, скаржник звернувся до суду із заявою про зменшення позовних вимог (лист №03/311/6 від 14.12.2017), згідно якої, посилаючись на ст.22 ГПК України просить зменшити вимоги скарги в частині п.п.2,3 скарги (п.2 зобовязати Департамент державної виконавчої служби Міністерства юстиції України подати органу Казначейства подання про повернення з Державного бюджету 1 220 076,32 грн., перерахованих в рахунок погашення виконавчого збору, на депозитний рахунок Департаменту державної виконавчої служби Міністерства юстиції України, п.3 зобовязати Департамент державної виконавчої служби Міністерства юстиції України задовольнити вимоги стягувача згідно наказу господарського суду Тернопільської області від 21.11.2016 року у справі №921/311/16-г/5 шляхом перерахування ПАТ "Укртрансгаз" () фактично стягнутих 1 220 076,32 грн) та викласти п.2 скарги, наступного змісту: 2. Зобовязати Департамент державної виконавчої служби Міністерства юстиції України повернути ПрАТ "Тернопільгаз" () стягнутих та перерахованих до Державного бюджету України в рахунок погашення виконавчого збору 1 220 076,32 грн.

Копію заяви про зменшення позовних вимог (лист №03/311/6 від 14.12.2017), уповноважений представник органу ДВС отримав в судовому засіданні 14.12.2017, про що свідчить його підпис на даній заяві.

Для забезпечення принципу рівності учасників судового процесу перед законом і судом, змагальності сторін для реалізації прав сторін на повне та обєктивне встановлення всіх обставин справи, ухвалою суду від 14.12.2017 розгляд справи було відкладено на 04.01.2018 на 12год. 00год.

Також даною ухвалою доведено до відома учасників судового процесу: з 15.12.2017 набирає чинності нова редакція ГПК України (у редакції Закону України № 2147-VIII від 03.10.2017)), відтак судове засідання, призначене на 04.01.2018, буде проводитись з врахуванням визначених у ній (в редакції ГПК України чинній з 15.12.2017) вимог.

У відповідності до п.п. 9 п. 1 Розділу XI Перехідних Положень ГПК України в новій редакції справи у судах першої інстанції та апеляційної інстанції, провадження у яких порушено до набрання чинності цією редакцією Кодексу, розглядаються за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Відповідно до п.1. ст.342 ГПК України, скарга розглядається у десятиденний строк у судовому засіданні за участю стягувача, боржника і державного виконавця або іншої посадової особи органу державної виконавчої служби чи приватного виконавця, рішення, дія чи бездіяльність яких оскаржуються.

Розглянувши матеріали поданої Приватним акціонерним товариством по газопостачанню та газифікації "Тернопільгаз" скарги №03/678/1 від 30.06.2017, враховуючи те, що суд перейшов до розгляду даної скарги по суті, беручи до уваги приписи п.п.9 п.1 Розділу Х1 Перехідних Положень ГПК України, а також те, що відповідно до ч.2. п. 9.9 Постанови Пленуму Вищого господарського суду України, від 17.10.2012р. №9 «Про деякі питання практики виконання рішень, ухвал, постанов господарських судів" у вирішенні питань, які виникають у розгляді скарг на рішення, дії чи бездіяльність посадових осіб Державної виконавчої служби», до заяв учасників виконавчого провадження (заявників) застосовуються положення ГПК, якими регулюються аналогічні питання, господарський суд вважає, що зазначена скарга підлягає розгляду зі стадії судового розгляду скарги по суті у строки, встановлені ст..342 ГПК України. При цьому суд враховує норми ст..207 ГПК України, згідно яких під час розгляду справи по суті в учасників справи з'ясовується, чи мають вони заяви чи клопотання, пов'язані з розглядом справи, які не були заявлені з поважних причин в підготовчому провадженні або в інший строк, визначений судом, та вирішує їх після заслуховування думки інших присутніх у судовому засіданні учасників справи.

Уповноважений представник скаржника в судовому засіданні звернувся до суду з клопотанням, яким просить суд задовольнити подану скаржником заяву про зменшення позовних вимог (лист №03/311/6 від 14.12.2017), надавши при цьому докази направлення копії даної заяви стягувачу та третій особі.

Орган ДВС у наданих суду письмових поясненнях щодо заяви про зменшення позовних вимог (лист №298 від 04.01.2018) та його уповноважений представник в судовому засіданні, посилаючись на норми п.2.ч.2.чт. 46 ГПК України в редакції від 15.12.2017, згідно яких позивач вправі збільшити або зменшити розмір позовних вимог до закінчення підготовчого засідання або до початку першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження, просить у задоволенні заяви скаржника про зменшення позовних вимог відмовити. Окрім того, зазначив, що на постанову Тернопільського окружного адміністративного суду від 11.09.2017 та на ухвалу Львівського апеляційного адміністративного суду від 14.11.2017 у справі №819/1116/17 подано касаційну скаргу.

Суд, розглянувши заяву скаржника про зменшення позовних вимог, яка по своїй суті є заявою про часткову зміну предмету скарги, заслухавши пояснення та доводи учасників судового процесу, враховуючи, що дана заява подана заявником у відповідності до вимог ст. 46 ГПК України до початку розгляду скарги по суті за правилами ГПК України в редакції Закону України № 2147-VIII від 03.10.2017, відповідає вимогам ст..164 ГПК України, а тому приймається судом і скарга розглядається судом відповідно до змінених вимог, а саме: 1) визнати, незаконними дії Департаменту державної виконавчої служби Міністерства юстиції України про перерахування до Державного бюджету України в рахунок погашення виконавчого збору 1 220 076,32 грн. стягнутих в межах виконавчого провадження ВП №53831614 з виконання наказу господарського суду Тернопільської області від 21.11.2016 у справі №921/311/16-г/5.; 2). Зобовязати Департамент державної виконавчої служби Міністерства юстиції України повернути ПрАТ "Тернопільгаз" () стягнутих та перерахованих до Державного бюджету України в рахунок погашення виконавчого збору 1 220 076,32 грн.

Враховуючи наведене, суд, з метою забезпечення принципів змагальності сторін, диспозитивності та пропорційності у господарському судочинстві, надання сторонам, передбаченого ст..ст.7,13 ГПК України, рівного права на захист своїх прав та охоронюваних законом інтересів, для надання органу ДВС можливості надати суду свої пояснення з врахуванням змінених вимог скарги, вважає за необхідне відкласти розгляд скарги в межах встановленого цим Кодексом строку (п.1. ст.342 ГПК України).

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 234, 342 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Розгляд скарги відкласти на 12 січня 2018 року на 12 год. 00 хв.

Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Тернопільської області, за адресою м.Тернопіль, вул.Князя Острозького, 14-а, зал судових засідань (зал судових засідань №2, 5 поверх).

2. Зобовязати в строк до 11.01.2018 року надати суду:

- сторони - документи, які вважають за необхідне;

- Орган ДВС письмові пояснення по суті заявленої скарги з врахуванням змінених вимог.

3. Учасники справи можуть отримати інформацію по справі № 921/311/16-г/5 на офіційній сторінці Господарського суду Тернопільської області https://court.gov.ua/sud5022/.

4. При направлені у судове засідання уповноважених представників сторін, останнім мати при собі відповідно до ст.. 60 ГПК України документи, що підтверджують повноваження представників.

Ухвала суду набирає законної сили з моменту постановлення та оскарженню не підлягає

Головуючий суддя Г.З. Андрушків

Судді І.М.Гирила

ОСОБА_5