ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

13.12.2017р. Справа № 905/2676/17

Господарський суд Донецької області у складі судді Ніколаєвої Л.В.,

при секретарі судового засідання Паніній Я.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні господарського суду справу

за позовом Публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України»

до відповідача ОСОБА_1 співвласників багатоквартирного будинку «Прецедент»

про стягнення 53 144,51 грн.,

за участю представників сторін:

від позивача: ОСОБА_2, за довіреністю № 14-68 від 14.04.2014р.

від відповідача: не зявився

Суть спору: ПАТ «НАК «Нафтогаз України» звернулося до господарського суду Донецької області з позовом, в якому просить стягнути з ОСББ «Прецедент» 53 144,51 грн., з яких:

- 27 911,26 грн. - основний борг за договором купівлі-продажу природного газу № 934/14-ТЕ-7 від 20.01.2014р.;

- 8 258,07 грн. - пеня, нарахована за період з 15.10.2014р. по 14.07.2015р. за зобовязаннями вересня - грудня 2014р.;

- 2 379,16 грн. - 3 % річних, нарахованих за період з 15.10.2014р. по 18.09.2017р. за зобовязаннями вересня - грудня 2014р.;

- 14 596,02 грн. - інфляційні втрати, нараховані за період з грудня 2014р. по липень 2017р. за зобовязаннями жовтня - грудня 2014р.

Позовні вимоги обґрунтовані порушенням відповідачем умов договору купівлі-продажу природного газу № 934/14- ТЕ - 7 від 20.01.2014р. в частині своєчасних та повних розрахунків за спожитий природний газ.

Відповідач у судове засідання не зявився, відзив на позовну заяву та документи, що підтверджують заперечення проти позову не надав. При цьому, з огляду на інформаційний лист ВГСУ від 12.09.2014р. № 01-06/1290/14 «Про Закон України «Про здійснення правосуддя та кримінального провадження у зв'язку з проведенням АТО» (із змінами та доповненнями) та акт господарського суду Донецької області від 30.11.2017р. про неможливість надсилання поштової кореспонденції на адресу відповідача: 83000, м. Донецьк, вул. Постишева,85, що зазначена позивачем у позові та у витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань станом на 21.11.2017р., про дату, час та місце розгляду справи відповідач повідомлений своєчасно та належним чином шляхом розміщення оголошень про час та місце розгляду справи на електронній сторінці господарського суду Донецької області, яка міститься на офіційному веб-порталі «Судова влада в Україні», а тому господарський суд визнав за можливе розглянути справу за відсутністю відповідача у судовому засіданні та в порядку статті 75 ГПК України за наявними у справі матеріалами.

Відповідно до ст.85 ГПК України у судовому засіданні 13.12.2017р. за участю представника позивача оголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Розглянувши матеріали справи та заслухавши пояснення представника позивача, суд встановив:

20 січня 2014 року між ПАТ «НАК «Нафтогаз України» (позивач, продавець) та ОСББ «Прецедент» (відповідач, покупець) укладено договір купівлі-продажу природного газу № 934/14-ТЕ-7, за умовами п.1.1. якого продавець зобов'язався передати у власність покупцю у 2014 році природний газ, ввезений на митну територію України Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» за кодом згідно УКТ ЗЕД 2711 21 00 00, а покупець зобов'язався прийняти та оплатити цей природний газ (надалі- газ), на умовах цього договору.

Відповідно до умов п. 1.2. договору (в редакції додаткової угоди №1 від 30.04.2014р.), газ, що продається за цим договором, використовується покупцем виключно для виробництва теплової енергії, яка споживається населенням.

У п. 2.1. договору узгоджено, що продавець передає покупцеві з 01 січня 2014р. по 31 грудня 2014р. газ обсягом до 123 тис. куб. м., у т.ч. по місяцях кварталів: І кв. 50 тис. куб. м., з яких: у січні 18 тис. куб.м., у лютому 18 тис. куб.м., у березні 14 тис. куб.м.; ІІ кв. 20,5 тис. куб.м., з яких: у квітні 10 тис. куб.м., у травні 6 тис. куб. м., у червні 4,5 тис. куб.м.; ІІІ кв. 12 тис. куб.м., з яких: у липні 4 тис. куб.м., у серпні 4 тис. куб. м., у вересні - 4 тис. куб.м.; ІV кв.- 40,5 тис. куб. м., з яких: у жовтні 8,5 тис. куб. м., у листопаді 14 тис. куб. м., у грудні 18 тис. куб. м.

Не пізніше 5-го числа місяця, наступного за місяцем продажу газу, покупець зобов'язується надати продавцеві підписані та скріплені печатками покупця та газотранспортного підприємства три примірники акта приймання-передачі газу, у якому зазначаються фактичні обсяги використаного газу, його фактична ціна та вартість. Продавець не пізніше 8-го числа зобов'язується повернути покупцеві та газотранспортному підприємству по одному примірнику оригіналу акта, підписаний уповноваженим представником та скріплений печаткою, або надати в письмовій формі мотивовану відмову від підписання акта. Акти є підставою для остаточних розрахунків між сторонами (п. 3.4 договору).

Ціна газу узгоджена сторонами у розділі 5 Договору.

Оплата за газ здійснюється Покупцем виключно грошовими коштами шляхом 100% поточної оплати протягом місяця поставки газу. Остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється до 14-го числа (включно) місяця наступного за місяцем поставки газу. (п. 6.1 договору).

Умовами п.7.2. договору встановлено, що у разі невиконання покупцем пункту 6.1. умов цього договору він зобовязується сплатити продавцю, крім суми заборгованості, пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня від суми простроченого платежу за кожний день прострочення платежу.

Строк, у межах якого сторони можуть звернутися до суду з вимогою про захист своїх прав за цим договором (строк позовної давності), у тому числі щодо стягнення основної заборгованості, пені, штрафів, інфляційних нарахувань встановлюється тривалістю у 5 (п'ять) років (п. 9.3. договору).

Договір набуває чинності з дати підписання уповноваженими представниками сторін та скріплення їх підписів печатками сторін, поширює дію на відносини, що фактично склалися між сторонами з 01 січня 2014 року і діє в частині реалізації газу до 31 грудня 2014 року, а в частині проведення розрахунків - до їх повного здійснення (Розділ 11 договору).

Так, відповідно до актів приймання-передачі природного газу за січень-грудень 2014р., підписаних уповноваженими представниками сторін та скріплених печатками підприємств, позивач передав, а відповідач прийняв природний газ в обємі 98,702 тис. куб. м. на загальну суму 129 202,69 грн., а саме, у січні 2014 р. в обсязі 15,435 тис. куб. м. на суму 20 207,51 грн., у лютому 2014р. в обсязі 14,183 тис. куб. м. на суму 18 568,38 грн., у березні 2014 р. в обсязі 11,021 тис. куб. м. на суму 14 428,70 грн., у квітні 2014р. в обсязі 6,327 тис. куб. м. на суму 8 283,31 грн., у травні 2014р. в обсязі 4,687 тис. куб. м. на суму 6 136,23 грн., у червні 2014 р. в обсязі 3,975тис. куб. м. на суму 5 204,07 грн., у липні 2014р. в обсязі 3,503 тис. куб м. на суму 4 586,12 грн., у серпні в обсязі 2,060 тис. куб. м. на суму 2 696,95 грн., у вересні в обсязі 1,679 тис. куб. м. на суму 2 198,15 грн., у жовтні 2014р. в обсязі 7,825 тис. куб. м. на суму 10 244,50 грн., у листопаді 2014 р. в обсязі 13,128 тис. куб. м. на суму 17 187,18 грн., у грудні 2014 р. в обсязі 14,879 тис. куб м. на суму 19 479,59 грн.

Між тим, відповідач здійснив лише часткову оплату за отриманий природний газ на загальну суму 101 309,44 грн., а саме, 14.02.2014р. 20 207,51 грн., 13.03.2014р. 18 568,38 грн., 11.04.2014р. 14 428,70 грн., 13.05.2014р. 8 283,31 грн., 10.06.2014р. 6 136,23 грн., 10.07.2014р. 5 204,08 грн., 01.08.2014р. 4 586,12 грн., 12.09.2014р. 2 696,95 грн., 28.10.2014р. 2 198,15 грн., 06.02.2015р. 8 500 грн., 10.02.2015р. 4 500 грн., 18.02.2015р. 6 000 грн., що вбачається з розрахунку позивача станом на 18.09.2017р., підписаного начальником департаменту реалізації газу, довідками по сальдо та по операціям по підприємству «Прецедент ОСББ» за період з 01.01.2014р. по 31.03.2017р., підписаними заступником головного бухгалтера позивача, у звязку з чим заборгованість відповідача становить 27 911,26 грн., з яких 8 431,67 грн. - заборгованість за листопад 2014р., 19 479,59 грн. - заборгованість за грудень 2014р.

Неналежне виконання відповідачем умов договору купівлі-продажу природного газу № 934/14-ТЕ-7 від 20.01.2014р. в частині повної та своєчасної оплати отриманого природного газу зумовило звернення позивача до суду з даним позовом, в якому останній просить суд стягнути з відповідача крім основного боргу в розмірі 27 911,26 грн., також 8 258,07 грн. пені, 2 379,16 грн. 3 % річних, 14 596,02 грн. інфляційних втрат.

Проаналізувавши наявні у справі докази та надавши їм правову оцінку, суд дійшов висновку про часткове задоволення позову, виходячи з наступного:

Відповідно до п.1 ч.2 ст.11 ЦК України однією із підстав виникнення цивільних прав та обов'язків є договір, який в силу вимог ч.1ст.629 ЦК України є обов'язковим для виконання сторонами.

Згідно з вимогами ч.1 ст.655 ЦК України за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму. Відповідно до вимог ч.1 ст.692 ЦК України покупець зобов'язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару.

Як вище встановлено господарським судом, між сторонами у справі укладено договір купівлі-продажу природного газу № 934/14- КП-7 від 20.01.2014р., згідно з яким позивач зобов'язався передати у власність покупцю природний газ, а відповідач прийняти та оплатити цей природний газ до 14-го числа (включно) місяця наступного за місяцем поставки газу.

Відповідно до вимог ч.1 ст.526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства. В силу вимог ч.1 ст.525 ЦК України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Аналогічні вимоги щодо виконання зобов'язань містяться і у ч.ч. 1,7 ст.193 ГК України.

Між тим, з вищевстановлених обставин справи випливає, що природний газ, який позивач поставив відповідачу у січні - грудні 2014р. на загальну суму 129 220,69 грн., останнім оплачений частково на суму 101 309,43 грн., у звязку з чим у відповідача виник борг за зобовязаннями листопада та грудня 2014р. в загальному розмірі 27 911,26 грн. (8 431,67 грн. + 19 479,59 грн.). При цьому жодних заперечень щодо наявності цього боргу, а тим більш доказів, що спростовують його наявність відповідач до суду не надав.

Таким чином, господарський суд дійшов висновку про обґрунтованість і правомірність позовних вимог в частині стягнення основного боргу в сумі 27 911,26 грн., а отже і їх задоволення.

Щодо позовних вимог в частині стягнення з відповідача пені, 3% річних та інфляційних втрат суд виходить з наступного:

Позивачем заявлено до стягнення з відповідача пеню в розмірі 8 258,07 грн. за період з 15.10.2014р. по 14.07.2015р. за зобов'язаннями вересня - грудня 2014р., 3 % річних в розмірі 2 379,16 грн. за період з 15.10.2014р. по 18.09.2017р. за зобов'язаннями вересня грудня 2014р. та інфляційні в розмірі 14 596,02 грн. за період з грудня 2014р. по липень 2017р. за зобов'язаннями жовтня-грудня 2014р.

Відповідно до ч.1 ст.230 Господарського кодексу України штрафними санкціями в цьому Кодексі визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобовязаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання зобовязання.

Згідно ст.549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

У ч. 2 ст.551 ЦК України встановлено, якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюється договором або актом цивільного законодавства.

Згідно зі статтею 1 Закону України «Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань» платники грошових коштів сплачують на користь одержувачів цих коштів за прострочення платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін. Розмір пені, передбачений статтею 1 цього Закону, обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня (стаття 3 вказаного Закону).

Відповідно до ч. 6 ст. 232 ГК України нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов'язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано.

У п. 7.2 договору визначено, що у разі невиконання покупцем пункту 6.1 умов цього договору він зобов'язується сплатити продавцю, крім суми заборгованості, пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня від суми простроченого платежу за кожний день прострочення платежу.

Розрахунок пені, який здійснений позивачем, та згідно з яким сума нарахованої відповідачу пені за загальний період з 15.10.2014р. по 14.07.2015р. за зобов'язаннями вересня - грудня 2014р. становить 8 258,07 грн., перевірений господарським судом та встановлено відповідність вказаного розрахунку обставинам справи щодо прострочення відповідача.

В силу вимог ч.2 ст.625 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. При цьому вимогами ч.1ст.625 ЦК України передбачено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.

Розрахунки 3% річних та інфляційних втрат, які здійснені позивачем, та згідно з якими розмір нарахованих відповідачу 3% річних за загальний період з 15.10.2014р. по 18.09.2017р. за зобов'язаннями вересня грудня 2014р. становить 2 379,16 грн., а розмір нарахованих відповідачу інфляційних втрат за загальний період з грудня 2014р. по липень 2017р. за зобов'язаннями жовтня-грудня 2014р. становить 14 596,02 грн., перевірені господарським судом та встановлено відповідність вказаних розрахунків обставинам справи щодо прострочення відповідача.

За таких обставин позовні вимоги задовольняються господарським судом у повному обсязі.

Відповідно до ст.ст. 44, 49 ГПК України судовий збір покладається на відповідача у справі.

Керуючись статтями 33, 34, 43, 49, 75, 82, 84, 85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд,

В И Р I Ш И В :

1. Позов Публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» задовольнити.

2. Стягнути з ОСОБА_1 співвласників багатоквартирного будинку «Прецедент» (83000, м. Донецьк, вул. Постишева, буд. 85; ) на користь Публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» (01001, місто Київ, вулиця Богдана Хмельницького, будинок № 6; ) 27 911 (двадцять сім тисяч девятсот одинадцять) грн. 26 коп. основного боргу, 8 258 (вісім тисяч двісті пятдесят вісім) грн. 07 коп. пені, 2 379 (дві тисячі триста сімдесят дев'ять) грн. 16 коп. 3% річних, 14 596 (чотирнадцять тисяч п'ятсот дев'яносто шість) грн. 02 коп. інфляційних втрат, 1 600 (одна тисяча шістсот) грн. витрат по сплаті судового збору.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Рішення господарського суду набирає законної сили в порядку ст. 85 Господарського процесуального кодексу України і може бути оскаржено у встановленому законом порядку.

Повне рішення складене 18 грудня 2017р.

Суддя Л.В. Ніколаєва