ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________________
УХВАЛА

27 грудня 2017 р. Справа № 902/707/17

Господарський суд Вінницької області у складі судді Матвійчука Василя Васильовича, без виклику представників сторін, розглянувши справу

за позовом: Спільного українсько-польського підприємства Товариства з обмеженою відповідальністю "Варта" (вул. Пирогова, 119, м. Вінниця, 21037)

до: Закритого акціонерного товариства "Літарбо" (UAB "Litarbo") (Литва, село Басоняй, Кайшядорський район, LT-56282)

про стягнення 4232,36 євро

У С Т А Н О В И В :

Спільне українське-польське підприємство Товариство з обмеженою відповідальністю "Варта" звернулося з позовом до Закритого акціонерного товариства "Літарбо" (UAB "Litarbo") про стягнення 4232,36 Євро (125 958,73 грн.) заборгованості, з яких: 4145,72 Євро основний борг, 61,42 Євро пеня, 25,22 Євро три відсотки річних.

Ухвалою суду від 28.07.2017 року за вказаним позовом порушено провадження у справі № 902/707/17 з призначенням до розгляду в судовому засіданні на 26.12.2017р. Позивача, з поміж іншого, зобов'язано надати суду в строк до 21.08.2017 р. нотаріально посвідчені переклади на англійську мову, ухвали суду про порушення провадження у справі № 902/707/17 від 28.07.2017 р., позовної заяви б/н. від 18.07.2017р. (вх. номер канц. суду 737/17 від 25.07.2017р.), прохання про вручення за кордоном судових або позасудових документів (Додаток 10 до Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень) у 2-х примірниках (для повідомлення відповідача про час і місце розгляду судом справи в порядку визначеним міжнародним законодавством).

Одночасно, з метою забезпечення належного повідомлення про час та місце судового засідання відповідача, який являється нерезидентом, провадження у справі на підставі ч. 1 ст. 79 ГПК України зупинено до 26.12.2017 р.

Ухвалою суду від 26.12.2017р провадження у справі поновлено та призначено до розгляду в порядку спрощеного позовного провадження.

26.12.2017р до суду надійшла зустрічна позовна заява Закритого акціонерного товариства "Літарбо" до Спільного українсько-польського підприємства Товариства з обмеженою відповідальністю "Варта" про розірвання договору купівлі-продажу № 23/2017.02.23 від 23.02.2017р та стягнення 1280,83 євро (еквівалент 42311,32 грн.) попередньо сплачених коштів.

За змістом ч.ч. 1-4 ст. 180 ГПК України відповідач має право пред'явити зустрічний позов у строк для подання відзиву. Зустрічний позов приймається до спільного розгляду з первісним позовом, якщо обидва позови взаємопов'язані і спільний їх розгляд є доцільним, зокрема, коли вони виникають з одних правовідносин або коли задоволення зустрічного позову може виключити повністю або частково задоволення первісного позову. Вимоги за зустрічним позовом ухвалою суду об'єднуються в одне провадження з первісним позовом. Зустрічна позовна заява, яка подається з додержанням загальних правил пред'явлення позову, повинна відповідати вимогам статей 162, 164, 172, 173 цього Кодексу.

Враховуючи вищевикладене та приймаючи до уваги те, що зустрічний позов є взаємно пов'язаний із первісним позовом, матеріали позовної заяви є достатніми для для прийняття, суд дійшов висновку про наявність підстав для прийняття зустрічного позову до спільного розгляду з первісним позовом.

Керуючись ст.ст. 180, 232, 233, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В :

1. Зустрічну позовну заяву б/н. від 22.12.2017р Закритого акціонерного товариства "Літарбо" до Спільного українсько-польського підприємства Товариства з обмеженою відповідальністю "Варта" про розірвання договору купівлі-продажу № 23/2017.02.23 від 23.02.2017р та стягнення 1280,83 євро (еквівалент 42311,32 грн.) попередньо сплачених коштів прийняти для спільного розгляду з первісним позовом на 23.01.18 о 11:00 , в приміщенні Господарського суду Вінницької області, за адресою: вул. Пирогова, буд. 29, м. Вінниця (3-й поверх, зал №5).

2. Зобовязати відповідача за зустрічним позовом, відповідно до ст. ст. 165, 251 ГПК України, надіслати (надати) до суду: відзив на позовну заяву (одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду надіслати (надати) іншим учасникам справи копію відзиву та доданих до нього документів, а відповідні докази представити суду) - протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення ухвали.

3. Зобовязати позивача за зустрічним позовом, відповідно до ст. ст. 166, 251 ГПК України, надіслати (надати) до суду: відповідь на відзив (у разі отримання відзиву) не пізніше 5 днів з дня отримання відзиву.

4. Учасникам справи направити у судове засідання уповноважених представників, останнім мати при собі, відповідно до ст. 60 Господарського процесуального кодексу України, документи, що підтверджують їх повноваження.

5. Копію ухвали направити учасникам справи рекомендованим листом з повідомленням про вручення поштового відправлення. Позивачу за зустрічним позовом направити на електронні адреси: , , та представнику позивача ОСОБА_1 за адресою: вул. Гоголя, 6а, м. Вінниця, 21037.

6. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.

Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається: http://vn.arbitr.gov.ua

Ухвала підписана 27.12.2017р.

Суддя Матвійчук В.В.

віддрук. прим.:

1 - до справи

2 - СУПП ТОВ "Варта" (вул. Пирогова, 119, м. Вінниця, 21037)

3 - ЗАТ "Літарбо" (Литва, село Басоняй, Кайшядорський район, LT-56282)

4 - представнику ЗАТ "Літарбо" ОСОБА_1 (вул. Гоголя, 6а, м. Вінниця, 21037)