ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

14 грудня 2017 р. Справа № 909/639/17
Господарський суд Івано-Франківської області у складі судді Скапровської І. М.,

секретар судового засідання Ломей Л. Р.,

За участю:

представника фінансового управління виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради ОСОБА_1;

директора товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Інвестбудсервіс" ЛТД ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву фінансового управління виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради про виправлення описки у тексті рішення та видачу нового наказу про примусове виконання рішення від 07.09.2017р. у справі за позовом фінансового управління виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради, вул. Дністровська,28, м.Івано-Франківськ, 76015; АДРЕСА_1, 76000;

до відповідача: товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Інвестбудсервіс" ЛТД, вул. Грушевського, буд.21, м.Івано-Франківськ, 76018;

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача: Виконавчий комітет Івано-Франківської міської ради, вул.Грушевського,21, м.Івано-Франківськ

про стягнення заборгованості у сумі 1674646,42 грн.,

встановив, що фінансове управління виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради звернулося до Господарського суду Івано-Франківської області з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Інвестбудсервіс" ЛТД, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача: Виконавчий комітет Івано-Франківської міської ради про стягнення заборгованості у сумі 1674646,42 грн.

07.09.2017р. Господарським судом Івано-Франківської області прийнято рішення.

12.10.2017р. на виконання вищевказаного рішення, судом видано наказ.

11.12.2017р. фінансове управління виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради звернулося до господарського суду із заявою про виправлення описки у тексті рішення, а саме слова ТзОВ "Торговий дім "Інвестбудсервіс" виправити на слова ТзОВ "Торговий дім "Інвестбудсервіс" ЛТД та видати новий наказ про примусове виконання рішення від 07.09.2017р.

12.12.2017р. Господарський суд Івано-Франківської області призначив розгляд вищевказаної заяви на 14.12.2017р.

Розглянувши заяву про виправлення описки, заслухавши представників сторін, суд вважає, що заяву фінансового управління виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради про виправлення описки слід задоволити.

При цьому суд врахував наступне.

частиною 1 ст.89 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що суддя за заявою сторони чи державного виконавця, приватного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Відповідно до ч.2 ст.117 Господарського процесуального кодексу України господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом.

Враховуючи те, що при виготовленні рішення Господарського суду Івано-Франківської області від 07.09.2017р. та наказу від 12.10.2017р. №732, судом допущено описку в резолютивній частині рішення, зокрема, невірно зазначено найменування відповідача, а саме "товариство з обмеженою відповідальністю "Торговий дім" Інвестбудсервіс" замість "товариство з обмеженою відповідальністю "Торговий дім" Інвестбудсервіс" ЛТД", заява фінансового управління виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради про виправлення описки є обґрунтованою.

Керуючись ст. ст. 86 , 89, 117 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

заяву фінансового управління виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради про виправлення описки - задоволити.

Виправити описку, допущену в резолютивній частині рішенні господарського суду Івано-Франківської області від 07.09.2017р., вказавши "Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім" Інвестбудсервіс" ЛТД" замість "Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім" Інвестбудсервіс".

Виправити описку, допущену в наказі від 12.10.2017р. №732, виданому на виконання рішення господарського суду Івано-Франківської області від 07.09.2017, вказавши "Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім" Інвестбудсервіс" ЛТД" замість "Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім" Інвестбудсервіс".

Наказ господарського суду Івано-Франківської області від 12.10.2017 №732 у справі №909/639/17 викласти в наступній редакції:

"Стягувач: Фінансове управління виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради вул. Дністровська, 28,м. Івано-Франківськ,76019

Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Інвестбудсервіс" ЛТД, м.Івано-Франківськ, вул.Г Хоткевича, 65 А

Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім" Інвестбудсервіс" ЛТД, (м.Івано-Франківськ, вул.Хоткевича, 65А, ) на користь Фінансового управління виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради (вул. Дністровська, 28, м. Івано-Франківськ, , одержувач платежу : МБ м.Івано-Франківська 24170000 код :37952250 розрахунковий рахунок 0002 МФО 836014 УДКСУ в м.Івано-Франківську призначення платежу: на інфраструктуру міста) 1471150,11 (один мільйон чотириста сімдесят одну тисячу сто п"ятдесят гривень одинадцять копійок) основного боргу, 110231,27(сто десять тисяч двісті тридцять одну гривню двадцять сім копійок) пені, 20189,41(двадцять тисяч сто вісімдесят дев"ять гривень сорок одну копійку) 3% річних, 72086,36(сімдесят дві тисячі вісімдесят шість гривень тридцять шість копійок) інфляційних втрат та 25104,86(двадцять п"ять тисяч сто чотири гривні вісімдесят шість копійок) судового збору.

Набрання рішенням законної сили 29.09.17.

Строк пред'явлення наказу до виконання з 30.09.17 по 30.09.20."

Наказ до якого у встановленому порядку внесено виправлення, є виконавчим документом у розумінні Закону України "Про виконавче провадження" з урахуванням внесених до цього наказу виправлень.

Ухвала набирає законної сили у день її винесення та є невід"ємною частиною рішення та наказу.

Суддя Скапровська І.М.