ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

14.12.2017 р. Справа № 914/2228/17

За позовною заявою: Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія Європейське бюро реструктуризації, м.Київ

до відповідача: Приватного підприємства Медико, м.Львів

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Товариства з обмеженою відповідальністю ФРАМ КО, с.Софіївська Борщагівка

про: стягнення заборгованості в розмірі 45632,77 грн.

Суддя Ділай У.І.

При секретарі Климишин Ю.О.

За участю представників сторін:

Від позивача: не зявився.

Від відповідача: ОСОБА_1 директор (наказ №14/07/15-К від 14.07.2015р.)

Від третьої особи: ОСОБА_2 представник (Довіреність б/н від 20.04.17р.)

Розглядається справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія Європейське бюро реструктуризації, м.Київ до відповідача: Приватного підприємства Медико, м.Львів за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Товариства з обмеженою відповідальністю ФРАМ КО, с.Софіївська Борщагівка про стягнення заборгованості в розмірі 45632,77 грн.

Ухвалою суду 29.11.2017р. розгляд справи відкладено на 14.12.2017р.

14.12.2017р. від сторін через канцелярію суду поступила Заява про затвердження мирової угоди у справі №914/2228/17, з наступним текстом мирової угоди:

«Ми, Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейське бюро реструктуризації», в особі директора ОСОБА_3, який діє на підставі Статуту (далі - Позивач, ТОВ «ФК «ЄБР») та Приватне підприємство «Медико» (далі - Відповідач), в особі директора ОСОБА_1, який діє на підставі Статуту, Товариство з рбмеженою відповідальністю «ФРАМ КО» (надалі - третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору), в особі Генерального директора ОСОБА_4, який діє на підставі Статуту, з третьої сторони, які надалі разом іменуватимуться Сторони, шо є сторонами у справі № 914/2228/17, яка знаходиться у провадженні господарського суду Львівської області за позовом ТОВ «Фінансова компанія «Європейське бюро реструктуризації» до ПП «Медико» про стягнення 45632,77 грн., іменовані надалі при спільному згадуванні (разом) «Сторони», а кожна окремо «Сторона», домовились про укладення мирової угоди на таких умовах:

1. Підписанням даної ОСОБА_5 угоди Сторони засвідчують, що між ПП «Медико» () та ТОВ «Фрам Ко» () було укладено договір поставки товару № № 2710 від 24.11.2014 (далі за текстом - Договір поставки).

2. Відповідно до Договору постаки ТОВ «ФРАМ КО» за накладними, перелік яких зазначено в

додатку 1 до цієї ОСОБА_5 угоди, на загальну суму 45632,77 (сорок п'ять тисяч шістсот тридцять дві гривні 77 копійок) грн. поставило ТОВ «МЕДИКО» товар.

3. Згідно з Договором надання послуги факторингу № ФОЗО717/8 від 03.07.2017 р. (далі за текстом - Договір факторингу) ТОВ «Фрам Ко» відступило ТОВ «ФК «ЄБР» своє право грошової вимоги до Відповідача за товар, поставлений за Договором поставки згідно накладних, перелік яких зазначено в додатку № 1 до цієї ОСОБА_5 угоди, на загальну суму 45632,77 грн. (сорок п'ять тисяч шістсот тридцять дві гривні 77 копійок).

4. ТОВ «ФК «ЄБР» та ТОВ «ФРАМ КО» підтверджують, що право вимоги повністю належить ТОВ «ФК «ЄБР» (Позивачу), нікому іншому не надавалось, не відступалось, будь-яка інша особа не має та не буде мати права вимоги оплати за цими накладними.

5. Відповідач визнає свої зобов'язання по сплаті суми боргу перед Позивачем, який становить 45632,77 грн, та існував на момент складання усної домовленості про підписання ОСОБА_5 угоди в повному обсязі.

6. Сторони домовились, що Відповідач зобов'язується у строк до 01.08.2018 р. включно одним або кількома платежами оплатити в безготівковому порядку на поточний рахунок ТОВ «ФК «ЄБР» №1854 у ПАТ КБ «ПриватБанк» МФО 300711 грошові кошти у розмірі 25098,02 грн. (двадцять п'ять тисяч дев'яносто вісім грн. 02 коп.) Призначення платежу: «оплата за мировою угодою від 12 грудня 2017 р. у справі № 914/2228/17».

7. Решта сума боргу в розмірі 20534,75 грн. (двадцять тисяч п'ятсот тридцять чотири грн. 75 коп.) не оплачується ПП «Медико» та сплаті не підлягає. Сторони узгодили, що керуючись ст. 605 Цивільного кодексу України, ТОВ «ФК «ЄБР» і ТОВ «ФРАМ КО» звільняють (прощають борг) ПП «Медико» від обов'язку по оплаті вказаної суми заборгованості. ТОВ «ФК «ЄБР» та ТОВ «ФРАМ КО» підтверджують відсутність будь-яких порушень прав третіх осіб.

8. ОСОБА_5 отримання платежу вважається дата зарахування безготівкових коштів на рахунок ТОВ «ФК «ЄБР».

9. Відповідач має право дострокового погашення боргу.

10. У випадку неоплати відповідачем суми, вказаної в п. 6 цієї ОСОБА_5 угоди в строк, Позивач має право на примусове стягнення суми заборгованості.

11. Сторони узгодили, що оскільки в силу положень п. 7 ч.1 ст. 80 ГПК України та п. 5 ч. 1 ст. 7 Закону України «Про судовий збір» сплачена ТОВ «ФК «ЄБР» у справі №914/2228/17 сума судового збору у розмірі 1600,00 грн. повертається ТОВ «ФК «ЄБР» за його клопотанням та ухвалою суду, сума судового збору відповідачем не компенсується та не сплачується ТОВ «ФК «ЄБР».

12. У всіх питаннях, що не врегульовані цією ОСОБА_5 угодою Сторони керуються законодавством України.

13. Сторони підтверджують, що після виконання ними умов даної ОСОБА_5 угоди не матимуть одна до одної будь-яких претензій, вимог щодо виконання зобов'язань по Договору поставки, Договору факторингу, а зобов'язання Сторін вважатимуться припиненими.

14. Сторони підтверджують, що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_5 угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.

15. Одностороння відмова від цієї ОСОБА_5 угоди не допускається.

16. З моменту підписання Сторонами та затвердження господарським судом Львівської області ОСОБА_5 угоди і набрання нею чинності - провадження по справі припиняється.

17. Сторонам зрозумілі наслідки укладення ОСОБА_5 угоди, передбачені ст. 78 Господарського процесуального кодексу України. Сторони підтверджують, що укладення цієї ОСОБА_5 угоди відповідає їхнім інтересам, волевиявлення сторін є вільним, усвідомленим і відповідає їх внутрішній волі, умови ОСОБА_5 угоди є зрозумілі та відповідають реальній домовленості сторін, спрямовані на реальне настання наслідків, обумовлених в ній.

18. Мирову угоду укладено у чотирьох примірниках - один примірник для Позивача - ТОВ «ФК «ЄБР», один - для Відповідача ПП «Медико», один - для ТОВ «ФРАМ КО», один для господарського суду Львівської області.

19. ОСОБА_5 угода набуває чинності з моменту набрання чинності ухвали господарського суду Львівської області.

20. Сторони підтверджують, що цю ОСОБА_5 угоду підписано повноважними представниками Сторін і зобов'язання взяті ними за цією мировою угодою є дійсними для всіх Сторін.

21. Невід'ємною частиною мирової угоди є Додаток № 1.»

В судове засідання зявились представники відповідача та третьої особи, які просили суд мирову угоду затвердити та припинити провадження у справі №914/2228/17, а також повернути судовий збір у розмірі 1600,00 грн. ТзОВ «Фінансова компанія «Європейське бюро реструктуризації».

Позивач явки повноважного представника в судове засідання не забезпечив.

Розглянувши матеріали справи та мирову угоду підписану позивачем, відповідачем та третьою особою, заслухавши представників сторін відповідача та третьої особи, суд прийшов до висновку про наявність підстав для затвердження мирової угоди у справі №914/2228/17 та повернення судового збору.

Виходячи із вищенаведеного, керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, 86, Господарського процесуального кодексу України, господарський суд -

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду від 12.12.2017р., укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія Європейське бюро реструктуризації, м.Київ (стягувач) та Приватним підприємством Медико, м.Львів (боржник) та Товариством з обмеженою відповідальністю ФРАМ КО, с.Софіївська Борщагівка наступного змісту:

«Ми, Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейське бюро реструктуризації», в особі директора ОСОБА_3, який діє на підставі Статуту (далі - Позивач, ТОВ «ФК «ЄБР») та Приватне підприємство «Медико» (далі - Відповідач), в особі директора ОСОБА_1, який діє на підставі Статуту, Товариство з рбмеженою відповідальністю «ФРАМ КО» (надалі - третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору), в особі Генерального директора ОСОБА_4, який діє на підставі Статуту, з третьої сторони, які надалі разом іменуватимуться Сторони, шо є сторонами у справі № 914/2228/17, яка знаходиться у провадженні господарського суду Львівської області за позовом ТОВ «Фінансова компанія «Європейське бюро реструктуризації» до ПП «Медико» про стягнення 45632,77 грн., іменовані надалі при спільному згадуванні (разом) «Сторони», а кожна окремо «Сторона», домовились про укладення мирової угоди на таких умовах:

1. Підписанням даної ОСОБА_5 угоди Сторони засвідчують, що між ПП «Медико» () та ТОВ «Фрам Ко» () було укладено договір поставки товару № № 2710 від 24.11.2014 (далі за текстом - Договір поставки).

2. Відповідно до Договору постаки ТОВ «ФРАМ КО» за накладними, перелік яких зазначено в

додатку 1 до цієї ОСОБА_5 угоди, на загальну суму 45632,77 (сорок п'ять тисяч шістсот тридцять дві гривні 77 копійок) грн. поставило ТОВ «МЕДИКО» товар.

3. Згідно з Договором надання послуги факторингу № ФОЗО717/8 від 03.07.2017 р. (далі за текстом - Договір факторингу) ТОВ «Фрам Ко» відступило ТОВ «ФК «ЄБР» своє право грошової вимоги до Відповідача за товар, поставлений за Договором поставки згідно накладних, перелік яких зазначено в додатку № 1 до цієї ОСОБА_5 угоди, на загальну суму 45632,77 грн. (сорок п'ять тисяч шістсот тридцять дві гривні 77 копійок).

4. ТОВ «ФК «ЄБР» та ТОВ «ФРАМ КО» підтверджують, що право вимоги повністю належить ТОВ «ФК «ЄБР» (Позивачу), нікому іншому не надавалось, не відступалось, будь-яка інша особа не має та не буде мати права вимоги оплати за цими накладними.

5. Відповідач визнає свої зобов'язання по сплаті суми боргу перед Позивачем, який становить 45632,77 грн, та існував на момент складання усної домовленості про підписання ОСОБА_5 угоди в повному обсязі.

6. Сторони домовились, що Відповідач зобов'язується у строк до 01.08.2018 р. включно одним або кількома платежами оплатити в безготівковому порядку на поточний рахунок ТОВ «ФК «ЄБР» №1854 у ПАТ КБ «ПриватБанк» МФО 300711 грошові кошти у розмірі 25098,02 грн. (двадцять п'ять тисяч дев'яносто вісім грн. 02 коп.) Призначення платежу: «оплата за мировою угодою від 12 грудня 2017 р. у справі № 914/2228/17».

7. Решта сума боргу в розмірі 20534,75 грн. (двадцять тисяч п'ятсот тридцять чотири грн. 75 коп.) не оплачується ПП «Медико» та сплаті не підлягає. Сторони узгодили, що керуючись ст. 605 Цивільного кодексу України, ТОВ «ФК «ЄБР» і ТОВ «ФРАМ КО» звільняють (прощають борг) ПП «Медико» від обов'язку по оплаті вказаної суми заборгованості. ТОВ «ФК «ЄБР» та ТОВ «ФРАМ КО» підтверджують відсутність будь-яких порушень прав третіх осіб.

8. ОСОБА_5 отримання платежу вважається дата зарахування безготівкових коштів на рахунок ТОВ «ФК «ЄБР».

9. Відповідач має право дострокового погашення боргу.

10. У випадку неоплати відповідачем суми, вказаної в п. 6 цієї ОСОБА_5 угоди в строк, Позивач має право на примусове стягнення суми заборгованості.

11. Сторони узгодили, що оскільки в силу положень п. 7 ч.1 ст. 80 ГПК України та п. 5 ч. 1 ст. 7 Закону України «Про судовий збір» сплачена ТОВ «ФК «ЄБР» у справі №914/2228/17 сума судового збору у розмірі 1600,00 грн. повертається ТОВ «ФК «ЄБР» за його клопотанням та ухвалою суду, сума судового збору відповідачем не компенсується та не сплачується ТОВ «ФК «ЄБР».

12. У всіх питаннях, що не врегульовані цією ОСОБА_5 угодою Сторони керуються законодавством України.

13. Сторони підтверджують, що після виконання ними умов даної ОСОБА_5 угоди не матимуть одна до одної будь-яких претензій, вимог щодо виконання зобов'язань по Договору поставки, Договору факторингу, а зобов'язання Сторін вважатимуться припиненими.

14. Сторони підтверджують, що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_5 угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.

15. Одностороння відмова від цієї ОСОБА_5 угоди не допускається.

16. З моменту підписання Сторонами та затвердження господарським судом Львівської області ОСОБА_5 угоди і набрання нею чинності - провадження по справі припиняється.

17. Сторонам зрозумілі наслідки укладення ОСОБА_5 угоди, передбачені ст. 78 Господарського процесуального кодексу України. Сторони підтверджують, що укладення цієї ОСОБА_5 угоди відповідає їхнім інтересам, волевиявлення сторін є вільним, усвідомленим і відповідає їх внутрішній волі, умови ОСОБА_5 угоди є зрозумілі та відповідають реальній домовленості сторін, спрямовані на реальне настання наслідків, обумовлених в ній.

18. Мирову угоду укладено у чотирьох примірниках - один примірник для Позивача - ТОВ «ФК «ЄБР», один - для Відповідача ПП «Медико», один - для ТОВ «ФРАМ КО», один для господарського суду Львівської області.

19. ОСОБА_5 угода набуває чинності з моменту набрання чинності ухвали господарського суду Львівської області.

20. Сторони підтверджують, що цю ОСОБА_5 угоду підписано повноважними представниками Сторін і зобов'язання взяті ними за цією мировою угодою є дійсними для всіх Сторін.

21. Невід'ємною частиною мирової угоди є Додаток № 1.»

2. Провадження у справі № 914/2228/17 припинити.

3. ОСОБА_5 мирова угода є виконавчим документом.

4. Ця ухвала набирає законної сили з дня її прийняття

5. Ухвала дійсна для предявлення до виконання протягом трьох років з наступного дня після набрання нею законної сили.

Суддя Ділай У.І.