ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________
УХВАЛА

"14" грудня 2017 р.Справа № 12/1106-10

Господарський суд Хмельницької області у складі головуючого судді Димбовського В.В., суддів Гладюка Ю.В., Смаровоза М.В.,

розглянувши матеріали заяви про затвердження мирової угоди по справі №12/1106-10

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Магазин "Олімпійський" м. Хмельницький

до Шепетівської міської ради м. Шепетівка

про стягнення 1631131,92 грн., з яких: 1043991,00 грн. - сплачених ТОВ "Магазин "Олімпійський" за визнаним недійсним договором №29 купівлі-продажу рухомого майна; 381256,92 грн. - процентів за користування чужими грошовими коштами; 205884грн. - упущеної вигоди

Представники:

позивача: ОСОБА_1 - згідно довіреності №1 від 30.06.2017р.

відповідача: ОСОБА_2 - згідно довіреності №01-12/780 від 02.03.2016р.

09.09.2010р. рішенням господарського суду Хмельницької області позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Магазин "Олімпійський" м. Хмельницький до Шепетівської міської ради м. Шепетівка про стягнення 1631131,92 грн., з яких: 1043991,00 грн. - сплачених ТОВ "Магазин "Олімпійський" за визнаним недійсним договором № 29 купівлі-продажу рухомого майна; 381256,92 грн. - процентів за користування чужими грошовими коштами; 205884 грн. - упущеної вигоди задоволено частково та стягнуто з Шепетівської міської ради (м. Шепетівка, вул. Островського,4 код 34175421) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Магазин "Олімпійський" (м. Хмельницький, вул. Герцена 10, код 14155,00 грн. коштів, сплачених ТОВ "Магазин "Олімпійський" за визнаним недійсним договором № 29 купівлі-продажу рухомого майна, 10439 грн. 91коп. державного мита та 144 грн. 67коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

29.09.2010р. господарським судом Хмельницької області видано відповідний наказ.

24.11.2017р. на адресу суду надійшла заява ТОВ "Магазин "Олімпійський" про затвердження мирової угоди, в якій просить суд затвердити мирову угоду, укладену 18.07.2017р. між ТОВ "Магазин "Олімпійський" та Шепетівською міською радою.

Згідно протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 24.11.2017р., у зв'язку із звільненням судді Шпака В.О. заяву про затвердження мирової угоди від 24.11.2017р. по справі №12/1106-10 передано для розгляду головуючому судді - Димбовському В.В., судді Саврію В.А., судді Матущаку О.І.

Згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 28.11.2017р. заяву про затвердження мирової угоди передано на розгляд складу колегії суддів: головуючий суддя - Димбовський В.В., судді Гладюк Ю.В., судді Смаровоз М.В.

Ухвалою суду від 29.11.2017р. заяву ТОВ "Магазин "Олімпійський" про затвердження мирової угоди призначено до розгляду у судовому засіданні на 14.12.2017р.

В судовому засіданні представник позивача підтримав заяву від 24.11.2017р. про затвердження мирової угоди.

В судовому засіданні представник відповідача подав письмову позицію, у якій зазначив, що проти задоволення заяви ТОВ "Магазин "Олімпійський" про затвердження мирової угоди від 24.11.2017р. не заперечує.

Розглянувши умови мирової угоди, заслухавши пояснення представників сторін, господарським судом встановлено і враховується наступне:

Між Товариством з обмеженою відповідальністю "Магазин "Олімпійський" та Шепетівською міською радою укладено мирову угоду наступного змісту:

ОСОБА_3

м. Хмельницький 18 липня 2017 року

Товариство з обмеженою відповідальністю "Магазин "Олімпійський" в особі ОСОБА_1, що діє на підставі довіреності №1 від 30.06.2017р. (далі - Стягувач), з однієї сторони та

Шепетівська міська рада, в особі міського голови ОСОБА_4 (далі - Боржник), що діє на підставі Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", з другої сторони,

що разом іменуються сторони, відповідно до статей 22, 78, 121 ГПК України уклали цю ОСОБА_3 угоду про зазначене нижче:

1. 09.09.2010р. Господарським судом Хмельницької області прийнято рішення по справі №12/1106-10 та стягнуто з Шепетівської міської ради на користь ТОВ "Магазин "Олімпійський" 1054575,58 грн., в тому числі: 1043991 гривень - коштів, сплачених ТОВ "Магазин "Олімпійський" за визнаним недійсним договором №29 купівлі-продажу рухомого майна, 10439,91 грн. державного мита та 144,67 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

2. 23.09.2010р. на виконання вказаного рішення Господарським судом Хмельницької області видано судовий Наказ №12/1106-10, який з 21.06.2013р. перебуває на виконанні в Шепетівському управлінні Державної казначейської служби України Хмельницької області. Станом на дату підписання даної угоди рішення суду не виконано.

3. Сторони домовились врегулювати спір по справі № 12/1106-10 шляхом підписання та виконання даної мирової угоди.

4. Сторони дійшли згоди про розстрочку виконання рішення Боржником відповідно до графіку, передбаченого п.5 цієї мирової угоди. Після підписання мирової угоди сторонами, Стягувач відмовляється від будь яких майнових претензій до Боржника з приводу нарахування та сплати будь-яких коштів за несвоєчасне виконання рішення суду.

5. Боржник зобов'язується та гарантує сплатити Стягувачеві грошові кошти у якості погашення боргу за судовим Наказом №12/1106-10 від 23.09.2010р. згідно наступного графіка платежів:

№ платежуСтрок сплати коштівСума
1до 01.11.2017 року58587,53 грн.
2до 01.12.2017 року58587,53 грн.
3до 01.01.2018 року58587,53 грн.
4до 01.02.2018 року58587,53 грн.
5до 01.03.2018 року58587,53 грн.
6до 01.04.2018 року58587,53 грн.
7до 01.05.2018 року58587,53 грн.
8до 01.06.2018 року58587,53 грн.
9до 01.07.2018 року58587,53 грн.
10до 01.08.2018 року58587,53 грн.
11до 01.09.2018 року58587,53 грн.
12до 01.10.2018 року58587,53 грн.
13до 01.11.2018 року58587,53 грн.
14до 01.12.2018 року58587,53 грн.
15до 01.01.2019 року58587,53 грн.
16до 01.02.2019 року58587,53 грн.
17до 01.03.2019 року58587,53 грн.
18до 01.04.2019 року58587,57 грн.

6. Оплата здійснюється шляхом перерахування Боржником грошових коштів на розрахунковий рахунок Стягувана: р/р 6838, Хмельницька філія ПАТ КБ "Приватбанк", МФО 315405.

7. ОСОБА_5 отримання платежу вважається дата зарахування коштів на розрахунковий рахунок Стягувана вказаний у п.6 даної мирової угоди.

8. За письмовою угодою Стягувана та Боржника, дати виплати окремих платежів, можуть бути відстрочені, але не більш ніж на 7 (сім) календарних днів від дат, які вказані у п. №5 цієї мирової угоди. При цьому, письмова угода сторін про відстрочення окремого платежу повинна бути укладена між Стягувачем та Боржником не пізніше запланованої дати виплати такого платежу, яка вказана у п. № 5 ОСОБА_5 угоди.

9. Пункт № 8 ОСОБА_5 угоди не може бути застосований до платежів № 1 - 5 цієї ОСОБА_5 угоди.

10. Ця мирова угода набирає чинності з моменту її підписання уповноваженими представниками сторін. Сторони погоджують подання даної ОСОБА_5 угоди на затвердження її господарським судом Хмельницької області. ОСОБА_5 угода діє до повного виконання сторонами своїх зобов'язань.

11. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення, підписання та затвердження цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов, не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави.

12. ОСОБА_5 мирова угода підписана при повному розумінні прав, обов'язків та наслідків, що породжені підписанням такої угоди. Сторони підтверджують, що кожна із сторін на момент підписання цієї угоди має усі необхідні права та повноваження.

13. Цю мирову угоду укладено в трьох оригінальних примірниках, по одному для кожної сторони та господарського суду Хмельницької області.

РЕКВІЗИТИ ОСОБА_6 СТОРІН

Стягувач: Боржник:

ТОВ "Магазин "Олімпійський" Шепетівська міська рада

29000, м. Хмельницький, вул. Герцена, 10 30400, м. Шепетівка, вул. Островського, 4

представник за довіреністю Міський голова

А.ОСОБА_7 ОСОБА_4

Мирова угода підписана представником ТОВ "Магазин "Олімпійський" ОСОБА_1 та представником Шепетівської міської ради Міським головою М. ОСОБА_4.

Затвердження мирової угоди на стадії виконання судового рішення вирішується за правилами частини п'ятої статті 121 ГПК України, згідно якої мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення незалежно від наявності виконавчого провадження. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу.

Розглянувши мирову угоду від 18.07.2017р., укладену між позивачем та відповідачем, суд враховує, що дана мирова угода не суперечить чинному законодавству, фактичним обставинам і матеріалам, не порушує чиї-небудь права та охоронювані законом інтереси, тому вважає за необхідне її затвердити.

Керуючись ст. 86, ч. 5 ст. 121 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Затвердити укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю "Магазин "Олімпійський" та Шепетівською міською радою мирову угоду від 18.07.2017р. наступного змісту:

ОСОБА_3

м. Хмельницький 18 липня 2017 року

Товариство з обмеженою відповідальністю "Магазин "Олімпійський" в особі ОСОБА_1, що діє на підставі довіреності №1 від 30.06.2017р. (далі - Стягувач), з однієї сторони та

Шепетівська міська рада, в особі міського голови ОСОБА_4 (далі - Боржник), що діє на підставі Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", з другої сторони,

що разом іменуються сторони, відповідно до статей 22, 78, 121 ГПК України уклали цю ОСОБА_3 угоду про зазначене нижче:

1. 09.09.2010р. Господарським судом Хмельницької області прийнято рішення по справі №12/1106-10 та стягнуто з Шепетівської міської ради на користь ТОВ "Магазин "Олімпійський" 1054575,58 грн., в тому числі: 1043991 гривень - коштів, сплачених ТОВ "Магазин "Олімпійський" за визнаним недійсним договором №29 купівлі-продажу рухомого майна, 10439,91 грн. державного мита та 144,67 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

2. 23.09.2010р. на виконання вказаного рішення Господарським судом Хмельницької області видано судовий Наказ №12/1106-10, який з 21.06.2013р. перебуває на виконанні в Шепетівському управлінні Державної казначейської служби України Хмельницької області. Станом на дату підписання даної угоди рішення суду не виконано.

3. Сторони домовились врегулювати спір по справі № 12/1106-10 шляхом підписання та виконання даної мирової угоди.

4. Сторони дійшли згоди про розстрочку виконання рішення Боржником відповідно до графіку, передбаченого п.5 цієї мирової угоди. Після підписання мирової угоди сторонами, Стягувач відмовляється від будь яких майнових претензій до Боржника з приводу нарахування та сплати будь-яких коштів за несвоєчасне виконання рішення суду.

5. Боржник зобов'язується та гарантує сплатити Стягувачеві грошові кошти у якості погашення боргу за судовим Наказом №12/1106-10 від 23.09.2010р. згідно наступного графіка платежів:

№ платежуСтрок сплати коштівСума
1до 01.11.2017 року58587,53 грн.
2до 01.12.2017 року58587,53 грн.
3до 01.01.2018 року58587,53 грн.
4до 01.02.2018 року58587,53 грн.
5до 01.03.2018 року58587,53 грн.
6до 01.04.2018 року58587,53 грн.
7до 01.05.2018 року58587,53 грн.
8до 01.06.2018 року58587,53 грн.
9до 01.07.2018 року58587,53 грн.
10до 01.08.2018 року58587,53 грн.
11до 01.09.2018 року58587,53 грн.
12до 01.10.2018 року58587,53 грн.
13до 01.11.2018 року58587,53 грн.
14до 01.12.2018 року58587,53 грн.
15до 01.01.2019 року58587,53 грн.
16до 01.02.2019 року58587,53 грн.
17до 01.03.2019 року58587,53 грн.
18до 01.04.2019 року58587,57 грн.

6. Оплата здійснюється шляхом перерахування Боржником грошових коштів на розрахунковий рахунок Стягувана: р/р 6838, Хмельницька філія ПАТ КБ "Приватбанк", МФО 315405.

7. ОСОБА_5 отримання платежу вважається дата зарахування коштів на розрахунковий рахунок Стягувана вказаний у п.6 даної мирової угоди.

8. За письмовою угодою Стягувана та Боржника, дати виплати окремих платежів, можуть бути відстрочені, але не більш ніж на 7 (сім) календарних днів від дат, які вказані у п. №5 цієї мирової угоди. При цьому, письмова угода сторін про відстрочення окремого платежу повинна бути укладена між Стягувачем та Боржником не пізніше запланованої дати виплати такого платежу, яка вказана у п. № 5 ОСОБА_5 угоди.

9. Пункт № 8 ОСОБА_5 угоди не може бути застосований до платежів № 1 - 5 цієї ОСОБА_5 угоди.

10. Ця мирова угода набирає чинності з моменту її підписання уповноваженими представниками сторін. Сторони погоджують подання даної ОСОБА_5 угоди на затвердження її господарським судом Хмельницької області. ОСОБА_5 угода діє до повного виконання сторонами своїх зобов'язань.

11. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення, підписання та затвердження цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов, не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави.

12. ОСОБА_5 мирова угода підписана при повному розумінні прав, обов'язків та наслідків, що породжені підписанням такої угоди. Сторони підтверджують, що кожна із сторін на момент підписання цієї угоди має усі необхідні права та повноваження.

13. Цю мирову угоду укладено в трьох оригінальних примірниках, по одному для кожної сторони та господарського суду Хмельницької області.

РЕКВІЗИТИ ОСОБА_6 СТОРІН

Стягувач: Боржник:

ТОВ "Магазин "Олімпійський" Шепетівська міська рада

29000, м. Хмельницький, вул. Герцена, 10 30400, м. Шепетівка, вул. Островського, 4

представник за довіреністю Міський голова

А.ОСОБА_7 ОСОБА_4

Ухвала набирає законної сили 14 грудня 2017 року, строк пред'явлення ухвали до виконання - по 14 грудня 2020 року.

Головуючий суддя В.В. Димбовський

Суддя Ю.В. Гладюк

Суддя М.В. Смаровоз

Віддрук.: 4 примірника:

1 до справи;

2 позивачу (29000, м. Хмельницький, вул. Герцена, 10);

3 відповідачу (30400, Хмельницька обл., м. Шепетівка, вул. 200-річчя ОСОБА_8, 4);

4 - Шепетівському управлінню Державної казначейської служби України Хмельницької області (30400, Хмельницька обл., м. Шепетівка, вул. Героїв Небесної сотні, 47).