ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

21.12.2017р. Справа № 27/58б

про банкрутство Приватного акціонерного товариства Енерговугілля м.Донецьк ()

за заявою кредитора ОСОБА_1 обєднаного управління Пенсійного фонду України Кіровоградської області ()

про визнання кредитором

арбітражний керуючий ОСОБА_2

Суддя С.С. Тарапата

Представники сторін не з'явилися.

Господарським судом Донецької області ухвалою від 28.03.11р. порушена справа про банкрутство Закритого акціонерного товариства Енерговугілля м.Донецьк, введений мораторій на задоволення вимог кредиторів.

Ухвалою суду від 19.04.11р. введена процедура розпорядження майном боржника, розпорядником майна призначений арбітражний керуючий ОСОБА_3

Ухвалою суду від 13.12.11р. за результатами попереднього засідання затверджений реєстр вимог кредиторів.

На загальних зборах кредиторів 01.03.12р. обраний комітет кредиторів у складі трьох кредиторів.

Ухвалою господарського суду Донецької області від 29.04.13р. введена процедура санації боржника строком на 12 місяців до 29.04.14р., керуючим санацією призначений керівник боржника - голова правління ОСОБА_4; продовжено на період процедури санації повноваження розпорядника майна арбітражного керуючого ОСОБА_3

Ухвалою суду від 08.04.14р. змінено найменування боржника на Приватне акціонерне товариство Енерговугілля.

Ухвалою господарського суду Донецької області від 18.08.15р. відновлено втрачену справу про банкрутство Приватного акціонерного товариства Енерговугілля м. Донецьк.

Ухвалою господарського суду Донецької області від 13.04.16р. замінено кредитора у справі - Управління Пенсійного фонду України в м.Олександрії та ОСОБА_1 районі на Олександрійське об'єднане управління Пенсійного фонду України Кіровоградської області.

Постановою господарського суду Донецької області від 20.02.17р. ПрАТ Енерговугілля, м.Донецьк визнано банкрутом; відкрито ліквідаційну процедуру; ліквідатором призначено арбітражного керуючого ОСОБА_2

21.02.17р. за номером 40534 на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України в мережі Інтернет опубліковано повідомлення про визнання Приватного акціонерного товариства Енерговугілля, м.Донецьк банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури.

19.04.17р. до господарського суду Донецької області надійшла заява ОСОБА_1 обєднаного управління Пенсійного фонду України Кіровоградської області №3394/10-28 від 12.04.17р. про визнання поточних кредиторських вимог в сумі 31179739,19грн. та включення їх до реєстру вимог кредиторів.

Листом господарського суду Донецької області від 26.04.17р. кредитора та ліквідатора повідомлено, що питання про прийняття та призначення до розгляду вказаної заяви буде вирішено в терміновому порядку після виходу судді з лікарняного.

03.08.17р. до господарського суду Донецької області надійшов відзив ліквідатора №95/01-21 від 26.07.17р. на заяву про визнання поточних кредиторських вимог, яким заявлені кредиторські вимоги визнані частково в сумі 6715231,27грн.

Ухвалою господарського суду Донецької області від 19.08.17р. заяву ОСОБА_1 обєднаного управління Пенсійного фонду України Кіровоградської області призначено до розгляду в судовому засіданні на 29.08.17р., кредитора зобов'язано надати суду письмові пояснення щодо фактів, викладених у відзиві ліквідатора.

За результатами судового засідання 29.08.17р. розгляд заяви ОСОБА_1 обєднаного управління Пенсійного фонду України Кіровоградської області про визнання поточних кредиторських вимог відкладено на 11.10.17р., ліквідатора та кредитора зобовязано надати необхідні документи, про що винесено відповідну ухвалу.

25.09.17р. до господарського суду надійшов супровідний лист ліквідатора №111/01-21 від 21.09.17р. про долучення до матеріалів справи доказів направлення відзиву на заяву кредитора та відзив №110/01-21 від 14.09.17р. на заяву заявника про грошові вимоги до боржника, визнаного банкрутом, в якому останній просить суд відмовити в заяві про визнання поточних кредиторських вимог частково та визнає поточні кредиторські вимоги в сумі 55087,14 грн.

11.10.17р. електронною поштою та до канцелярії господарського суду Донецької області від кредитора надійшли пояснення №8919/10-30 від 10.10.17р. на відзив ліквідатора на заяву про визнання поточних кредиторських вимог з додатками.

Ухвалою господарського суду Донецької області від 11.10.17 року розгляд справи відкладено на 15.11.17р., ліквідатора зобов'язано надати суду письмові пояснення щодо підстав видачі архівних та історичних довідок, а також довідок про підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсії за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній.

15.11.17р. до господарського суду Донецької області надійшли наступні документи:

- від ліквідатора доповнення до відзиву № 150/01-20 від 10.11.17р., в яких остання просить суд відмовити в заяві ОСОБА_1 обєднаного управління Пенсійного фонду України Кіровоградської області про визнання поточних кредиторських вимог частково та визнати поточні кредиторські вимоги Пенсійного фонду України Кіровоградської області в сумі 6715231,27грн. (з додатками за переліком);

- письмові пояснення ліквідатора б/н б/д на виконання вимог суду, викладених в ухвалі від 11.10.17р. (з додатками за переліком);

- клопотання ОСОБА_1 обєднаного управління Пенсійного фонду України Кіровоградської області б/н б/д про долучення до матеріалів справи документів за переліком.

Ухвалою господарського суду Донецької області від 15.11.17р. розгляд заяви ОСОБА_1 обєднаного управління Пенсійного фонду України Кіровоградської області відкладено на 21.12.17р.

21.12.17р. до канцелярії господарського суду Донецької області надійшли наступні документи:

- заява ОСОБА_1 обєднаного управління Пенсійного фонду України Кіровоградської області №10797/10-30 від 04.12.17р. про уточнення кредиторських вимог;

- доповнення-2 ліквідатора до відзиву на заяву про визнання поточних кредиторських вимог № 161/01-21 від 08.12.17р.

Суд зауважує, що з 15.12.2017 року набув чинності Закон України Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів №2147-VIII від 03.10.2017р., яким зокрема, Господарський процесуальний кодексу України викладено в новій редакції.

Пунктом 9 Розділу XI Перехідних положень ГПК України в редакції Закону України від 03.10.2017р. №2147-VIII, чинній з 15.12.2017р., передбачено, що справи у судах першої та апеляційної інстанцій, провадження у яких відкрито до набрання чинності цією редакцією Кодексу, розглядаються за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу.

В судове засідання 21.12.17р. ліквідатор та представник кредитора не зявилися, про дату і час судового засідання повідомлені належним чином. В силу ст. 202 ГПК України неявка в судове засідання учасників, яких належним повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті.

Розглянувши у судовому засіданні заяви кредитора, відзиви ліквідатора та інші наявні матеріали справи, суд встановив:

В заяві ОСОБА_1 обєднаного управління Пенсійного фонду України Кіровоградської області №3394/10-28 від 12.04.17р. про визнання поточних кредиторських вимог кредитор просить суд визнати та включити до реєстру вимоги в сумі 31179739,19грн., з яких: 26912369,69 грн. - заборгованість з відшкодування по сплаті витрат на виплату та доставку пільгових пенсій за віком на пільгових умовах по Списках №1 та №2 та 4267369,50грн. - фінансові санкції і пеня.

В заяві про уточнення кредиторських вимог №10797/10-30 від 04.12.17р. Олександрійське обєднане управління Пенсійного фонду України Кіровоградської області зменшив кредиторські вимоги та просить визнати їх в сумі 30759499,61грн., з яких 26492130,11грн. - заборгованість з відшкодування по сплаті витрат на виплату та доставку пільгових пенсій за віком на пільгових умовах по Списках №1 та №2 та 4267365,50грн - фінансові санкції і пеня. Враховуючи дану заяву суд розглядає уточнені кредиторські вимоги на загальну суму 30759499,61грн.

В доповненнях-2 до відзиву на заяву про визнання кредиторських вимог ліквідатор заявлені кредитором вимоги (з урахуванням зменшення) визнав частково в сумі 26492130,11грн. - заборгованість з відшкодування по сплаті витрат на виплату та доставку пільгових пенсій за віком на пільгових умовах по Списках №1 та №2; вимоги щодо фінансових санкцій і пені не визнав повністю, посилаючись на те, що вимоги в цій частині є конкурсними та в силу ухвали господарського суду Донецької області по даній справі від 13.12.11р. вважаються погашеними.

Суд визнає за необхідне відмовити ОСОБА_1 обєднаному управлінню Пенсійного фонду України Кіровоградської області у визнані кредиторських вимог частково в сумі 4267365,50грн., з наступних підстав:

В силу частини 1 п.1-1 Прикінцевих та перехідних положень Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом в редакції Закону від 22 грудня 2011 року N 4212-VI, який вступив в дію 19.01.13р., положення цього закону застосовується господарськими судами під час розгляду справ про банкрутство, провадження в яких порушено після набрання чинності закону.

В силу частини 3 п.1-1 вказаних Прикінцевих та перехідних положень положення цього Закону, що регулюють ліквідаційну процедуру, застосовуються господарськими судами під час розгляду справ про банкрутство, провадження у яких порушено до набрання чинності цим Законом, якщо на момент набрання ним чинності господарським судом не було прийнято постанову про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури.

Вказана справа порушена 28.03.11р., постанова про визнання боржника банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури винесена 20.02.17р. за приписами Закону про банкрутство в редакції від 30.06.1999р. №784-XIV (із змінами та доповненнями), а тому правові наслідки введення ліквідації процедури визначені за новою редакцією Закону, про що вказано в постанові господарського суду Донецької області про визнання боржника банкрутом.

В силу ст.1 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом в редакції від 22.12.2011р. поточні кредитори це кредитори за вимогами до боржника, які виникли після порушення провадження у справі про банкрутство.

Згідно ч.1 ст.38 вказаного закону вимоги за зобовязаннями боржника, визнаного банкрутом, що виникли під час проведення процедур банкрутства, можуть предявлятися тільки в межах ліквідаційної процедури протягом двох місяців з дня офіційного оприлюднення повідомлення про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури; зазначений строк є граничним і поновленню не підлягає; кредитори, вимоги яких заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, або не заявлені взагалі, не є конкурсними, а їх вимоги погашаються в шосту чергу в ліквідаційній процедурі.

Рішення Управління Пенсійного фонду у м. Олександрія про застосування фінансових санкцій в сумі 4267365,50грн. №282 було винесено 28.03. 07р., тобто до дати порушення справи про банкрутство до 28.03.11р.

Таким чином, заявлені кредитором вимоги в сумі 4267365,50грн. є конкурсними, та мали бути заявлені до суду відповідно до приписів ст.14 Закону про банкрутство в редакції від 30.06.1999р. №784-XIV (із змінами та доповненнями).

В силу ч.1 вказаної статті закону конкурсні кредитори за вимогами, які виникли до дня порушення провадження у справі про банкрутство, протягом тридцяти днів від дня опублікування в офіційному друкованому органі оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство зобов'язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують; зазначений строк є граничним і поновленню не підлягає; вимоги конкурсних кредиторів, що заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, або не заявлені взагалі, - не розглядаються і вважаються погашеними, про що господарський суд зазначає в ухвалі, якою затверджує реєстр вимог кредиторів.

В ухвалі господарського суду Донецької області від 13.12.11р. за результатами попереднього засідання зазначено, що вимоги конкурсних кредиторів, що заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, або не заявлені взагалі, вважаються погашеними.

Як вбачається з матеріалів відновленої справи та встановлено судом, Олександрійське обєднане управління Пенсійного фонду України Кіровоградської області із заявою про визнання кредиторських вимог в частині фінансових санкцій і пені в сумі 4267365,50грн. в тридцятиденний строк після оголошення про порушення справи про банкрутство не звертався, у звязку з чим вказані вимоги в силу ст.14 Закону про банкрутство в редакції від 30.06.1999р. вважаються погашеними.

Суд визнає вимоги кредитора в частині заборгованості з відшкодування витрат на виплату та доставку пільгових пенсій у сумі 26492130,11грн. доведеними, обґрунтованими та такими, що підлягають визнанню та внесенню до реєстру вимог кредиторів з огляду на наступне:

Станом на 04.12.17р. заборгованість боржника перед кредитором по відшкодуванню сум фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій становить 26492130,11грн., що підтверджено наданими кредитором документами (картками особового рахунку боржника по пільговим пенсіям, розрахунками фактичних витрат на витрату та доставку пільгових пенсій, довідками про підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій, архівними довідками, постановою Донецького окружного адміністративного суду від 08.08.16р., виконавчим листом Донецького окружного адміністративного суду №805/3217/15а від 17.12.15р., постановою про відкриття виконавчого провадження), а також підписаним сторонами ОСОБА_2 звірки сум заборгованості ПрАТ Енерговугілля до ОСОБА_1 обєднаного управління Пенсійного фонду України Кіровоградської області станом на 20.02.17р.

Ліквідатором заявлені кредитором вимоги в частині заборгованості з відшкодування витрат на виплату та доставку пільгових пенсій у сумі 26492130,11грн. визнані повністю.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 1, 8, 38, п.1-1 розділу Х Прикінцевих та перехідних положень Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом в редакції від 22.12.2011р. №4212-VI; ст.ст. 3-1, 14, 15 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом в редакції від 30.06.1999р. №784-XIV, ст.ст.12, 42, 73, 74, 80, 86, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

У Х В А Л И В:

Визнати кредиторські вимоги ОСОБА_1 обєднаного управління Пенсійного фонду України Кіровоградської області до Приватного акціонерного товариства Енерговугілля м.Донецьк () частково в сумі основного боргу 26492130,11грн.

Відмовити у визнанні кредиторських вимог ОСОБА_1 обєднаного управління Пенсійного фонду України Кіровоградської області до Приватного акціонерного товариства Енерговугілля м.Донецьк () частково в сумі 4267365,50грн.

Ліквідатору включити визнані судом вимоги ОСОБА_1 обєднаного управління Пенсійного фонду України Кіровоградської області до реєстру вимог кредиторів в порядку ст.45 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом.

Ухвала набирає законної сили в день її прийняття та може бути оскаржена в порядку, визначеному ГПК України.

Суддя С.С. Тарапата