ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

"14" грудня 2017 р. Справа № 911/3553/17

Господарський суд Київської області, у складі судді Саванчук Світлани Олегівни, розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву про затвердження мирової угоди, укладеної сторонами у справі

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю Альянс Трейдінг,

07400, Київська обл., м. Бровари, вул. Грушевського, 19, офіс 5-Г

до Товариства з обмеженою відповідальністю Аптека Форте

08130, Київська обл., Києво-Святошинський р-н, с. Чайки, вул. Печерська, 2

про стягнення заборгованості за договором поставки

за участю представників:

позивача: ОСОБА_1 (паспорт: серія СК 281522)

відповідача: ОСОБА_2 (довіреність: №14 від 11.12.2017)

Обставини справи:

Товариство з обмеженою відповідальністю Альянс Трейдінг звернулось до господарського суду Київської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю Аптека Форте про стягнення заборгованості за договором поставки.

Ухвалою господарського суду Київської області від 29.11.2017 порушено провадження у справі №911/3553/17 та призначено справу до розгляду на 12.12.2017.

У судовому засіданні 12.12.2017 представниками обох сторін заявлено спільне усне клопотання про оголошення перерви у судовому засіданні для підготовки ними мирової угоди.

Відповідно до частини 3 статті 77 Господарського процесуального кодексу України у судовому засіданні 12.12.2017 оголошено перерву до 14.12.2017.

У судовому засіданні 14.12.2017 подано спільну заяву сторін про затвердження мирової угоди з текстом мирової угоди від 14.12.2017, яка підписана представниками обох сторін, у додатку.

Відповідно до поданої суду мирової угоди, сторони погодили порядок сплати 343690,33 грн заборгованості, розмір якої визнається відповідачем, судових витрат, а також порядок забезпечення виконання зобовязань за даною мировою угодою.

Відповідач зобовязується оплачувати борг на умовах наступної розстрочки:

· до 20 січня 2018 року 28640,86 грн. (двадцять вісім тисяч шістсот сорок) гривень 86 коп.

· до 20 лютого 2018 року 28640,86 грн. (двадцять вісім тисяч шістсот сорок) гривень 86 коп.

· до 20 березня 2018 року 28640,86 грн. (двадцять вісім тисяч шістсот сорок) гривень 86 коп.

· до 20 квітня 2018 року 28640,86 грн. (двадцять вісім тисяч шістсот сорок) гривень 86 коп.

· до 20 травня 2018 року 28640,86 грн. (двадцять вісім тисяч шістсот сорок) гривень 86 коп.

· до 20 червня 2018 року 28640,86 грн. (двадцять вісім тисяч шістсот сорок) гривень 86 коп.

· до 20 липня 2018 року 28640,86 грн. (двадцять вісім тисяч шістсот сорок) гривень 86 коп.

· до 20 серпня 2018 року 28640,86 грн. (двадцять вісім тисяч шістсот сорок) гривень 86 коп.

· до 20 вересня 2018 року 28640,86 грн. (двадцять вісім тисяч шістсот сорок) гривень 86 коп.

· до 20 жовтня 2018 року 28640,86 грн. (двадцять вісім тисяч шістсот сорок) гривень 86 коп.

· до 20 листопада 2018 року 28640,86 грн. (двадцять вісім тисяч шістсот сорок) гривень 86 коп.

· до 20 грудня 2018 року 28640,87 грн. (двадцять вісім тисяч шістсот сорок) гривень 87 коп.

Крім того, сторони домовилися, що у разі ненадходження від відповідача коштів на банківський рахунок позивача у строк до 28 числа кожного місяця, відповідач вважається таким, що порушив строк оплати боргу.

Згідно з частиною 3 статті 78 Господарського процесуального кодексу України, мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову.

Відповідно до пункту 3.19 постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 26 грудня 2011 року N 18 «Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції» мирова угода сторін є одним із способів вирішення господарського спору , та може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмета позову (частина 1, 3 статті 78 Господарського процесуального кодексу України ). Мирова угода підписується особами, уповноваженими представляти сторони в господарському суді (стаття 28 Господарського процесуального кодексу України).

Згідно частини 2 статті 78 Господарського процесуального кодексу України господарським судом роз'яснено сторонам, що наслідком затвердження мирової угоди відповідно до пункту 7 частини 1 статті 80 Господарського процесуального кодексу України є припинення провадження у справі та неможливість повторного звернення до господарського суду із спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав.Відповідно до пункту 7 частини 1 статті 80 Господарського процесуального кодексу України укладення сторонами мирової угоди, що затверджена судом є підставою для припинення провадження у справі.

У судовому засіданні 14.12.2017 судом перевірено наявність повноважень у представників сторін на укладання мирової угоди, позивача - ОСОБА_1 - за витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань від 04.12.2017 №, відповідача - ОСОБА_3 -за витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань від 04.12.2017 № та роз'яснено сторонам наслідки затвердження мирової угоди відповідно до частини 2 статті 78 Господарського процесуального кодексу України.

Оскільки вказана мирова угода сторін у справі стосується лише прав і обовязків сторін щодо предмету позову, за своїми умовами відповідає вимогам вищезазначених норм Закону, суд дійшов висновку, що мирова угода від 14.12.2017 у справі №911/3553/17 підлягає затвердженню судом з підстав статті 78 Господарського процесуального кодексу України, а провадження у даній справі підлягає припиненню в порядку пункту 7 частини 1 статті 80 Господарського процесуального кодексу України.

Враховуючи викладене та керуючись статтею 78 та пунктом 7 частини 1

статті 80 Господарського процесуального кодексу України, статтями 3,4 Закону України "Про виконавче провадження" суд

ухвалив:

1. Затвердити мирову угоду від 14.12.2017 у справі №911/3553/17, яка укладена між Товариством з обмеженою відповідальністю "Альянс Трейдінг" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Аптека Форте" наступного змісту:

ОСОБА_4

місто Київ « 14» грудня 2017 року

Товариство з обмеженою відповідальністю «Альянс Трейдінг», код за , місцезнаходження: 10012, Житомирська обл., місто Житомир, вулиця Гоголівська, будинок 4, офіс 510 в особі директора ОСОБА_1, що діє на підставі Статуту (далі «Позивач») та Товариство з обмеженою відповідальністю «Аптека Форте», код за , місцезнаходження: 08130, Київська обл., Києво-Святошинський район, село Чайки, вул. Печерська, будинок 2, в особі директора ОСОБА_3, що діє на підставі Статуту (далі «Відповідач»), а разом іменовані як «Сторони», домовились про укладення даної мирової угоди на стадії судового розгляду справи № 911/3553/17 Господарським судом Київської області на наступних умовах:

1.Відповідач, визнає свій борг перед Позивачем у розмірі 263500 (двісті шістдесят три тисячі пятсот) гривень суми основного боргу, 48361,27 (сорок вісім тисяч триста шістдесят одна) гривня 27 коп. пені, 21226.87 (двадцять одна тисяча двісті двадцять шість) гривень 87 коп. інфляційних втрат, 5523,00 (пять тисяч пятсот двадцять три) гривні 00 коп. трьох процентів річних, 5079,19 (пять тисяч сімдесят девять) 19 коп. сплаченого судового збору, а всього: 343690,33 (триста сорок три тисячі шістсот девяносто) гривень 33 коп.

2. Відповідач зобовязується сплатити Позивачу грошові кошти у розмірі 343690,33 (триста сорок три тисячі шістсот девяносто) гривень 33 коп. у строк до 20 січня 2019 року включно на поточний банківський рахунок Позивача р/р 7, МФО 380805 в АТ «Райфайзен банк Аваль» у м. Києві, згідно графіку погашення заборгованості, визначеному в п. 3 даної ОСОБА_4 угоди.

3. Відповідач зобов'язується оплачувати борг, зазначений у п. 1 ОСОБА_4 угоди на умовах наступної розстрочки:

· до 20 січня 2018 року 28640,86 грн. (двадцять вісім тисяч шістсот сорок) гривень 86 коп.

· до 20 лютого 2018 року 28640,86 грн. (двадцять вісім тисяч шістсот сорок) гривень 86 коп.

· до 20 березня 2018 року 28640,86 грн. (двадцять вісім тисяч шістсот сорок) гривень 86 коп.

· до 20 квітня 2018 року 28640,86 грн. (двадцять вісім тисяч шістсот сорок) гривень 86 коп.

· до 20 травня 2018 року 28640,86 грн. (двадцять вісім тисяч шістсот сорок) гривень 86 коп.

· до 20 червня 2018 року 28640,86 грн. (двадцять вісім тисяч шістсот сорок) гривень 86 коп.

· до 20 липня 2018 року 28640,86 грн. (двадцять вісім тисяч шістсот сорок) гривень 86 коп.

· до 20 серпня 2018 року 28640,86 грн. (двадцять вісім тисяч шістсот сорок) гривень 86 коп.

· до 20 вересня 2018 року 28640,86 грн. (двадцять вісім тисяч шістсот сорок) гривень 86 коп.

· до 20 жовтня 2018 року 28640,86 грн. (двадцять вісім тисяч шістсот сорок) гривень 86 коп.

· до 20 листопада 2018 року 28640,86 грн. (двадцять вісім тисяч шістсот сорок) гривень 86 коп.

· до 20 грудня 2018 року 28640,87 грн. (двадцять вісім тисяч шістсот сорок) гривень 87 коп.

4. У разі ненадходження від Відповідача коштів на банківський рахунок Позивача у строк до 28 числа кожного місяця, встановленого п. 3 ОСОБА_4 угоди, Відповідач вважається таким, що порушив строк оплати боргу.

5. Відповідач має право достроково оплатити борг у повному обсязі.

6. Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї мирової угоди.

7.Ухвала Господарського суду Київської області по справі № 911/3553/17 про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом згідно вимогами Закону України «Про виконавче провадження» та може бути предявлена до виконання протягом трьох років.

8. Сторони гарантують, що особи, які підписали від їх імені цю ОСОБА_4 угоду, мають всі необхідні повноваження на підписання цієї ОСОБА_4 угоди та не мають будь-яких застережень або обмежень таких повноважень.

9. Сторони гарантують, що уся інформація, надана Сторонами у звязку зі спільними домовленостями за цією ОСОБА_4 угодою або передана Сторонам згідно з цією ОСОБА_4 угодою, була достовірною і точною на момент її надання, а також не існувало жодних інших фактів або питань, упущення яких могло призвести до того, що будь-яка інформація стала б неточною або такою, що вводить Сторони в оману.

10. Сторони заявляють, що ані у процесі укладення цієї ОСОБА_4 угоди, ані у процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі і держави, а наслідки затвердження ОСОБА_4 угоди судом, що передбачені статтею 78 Господарського процесуального кодексу України, їм роз'яснені і зрозумілі.

11. Дана мирова угода набуває чинності з дня її затвердження господарським судом і є обовязковою для Сторін.

12. Дана мирова угода укладена у трьох примірниках: один примірник залишається в матеріалах справи № 911/3553/17 Господарського суду Київської області, другий примірник залишається у Позивача, третій примірник залишається у Відповідача.

Позивач: _____________ ТОВ «Альянс Трейдінг» в особі директора ОСОБА_1

Відповідач ____________ ТОВ «Аптека Форте» в особі директора ОСОБА_3

2. Провадження у справі №911/3553/17 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю Альянс Трейдінг до Товариства з обмеженою відповідальністю Аптека Форте про стягнення заборгованості за договором поставки припинити.

3. Ухвала набирає законної сили з дня її винесення судом - 14.12.2017 та відповідно до Закону України "Про виконавче провадження" є виконавчим документом зі строком пред'явлення до виконання до 14.12.2020.

Стягувачем за ухвалою є Товариство з обмеженою відповідальністю Альянс Трейдінг (07400, Київська обл., м. Бровари, вул. Грушевського, 19, офіс 5-Г, код за ).

Боржником за ухвалою є Товариство з обмеженою відповідальністю Аптека Форте (08130, Київська обл., Києво-Святошинський р-н, с. Чайки, вул. Печерська,2, код за ).

4. Копію ухвали направити сторонам у справі.

Суддя С.О. Саванчук