РІШЕННЯ

05 грудня 2017 рокуСправа № 921/569/17-г/7

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Стадник М.С.

розглянув справу

за позовом Публічного акціонерного товариства "Укртрансгаз" в особі Філії "Управління магістральних газопроводів "Львівтрансгаз" вул. Рубчака, 3, м. Львів, 49053

до Приватного підприємства "Агроспецгосп" вул. Нова, 1, с. Плотича, Тернопільський район, Тернопільська область, 47704

про стягнення 109 797,97 грн., з яких: 107 792,18 грн. - сума заборгованості, 1 790,89 грн. - пеня, 214,91 грн. - 3% річних.

За участі представника позивача - Гасай Мар'яни Борисівни, довіреність №2-319 від 26.12.2016р. (дійсна до 31.12.2017р.)

Суть справи:

Публічне акціонерне товариство "Укртрансгаз" в особі Філії "Управління магістральних газопроводів "Львівтрансгаз" звернулось з позовом до Приватного підприємства "Агроспецгосп" про стягнення 109 797,97 грн., з яких: 107 792,18 грн. - сума заборгованості, 1 790,89 грн. - пеня, 214,91 грн. - 3% річних згідно Договору № від 27.02.2015р.

Ухвалою суду від 06.10.2017р. порушено провадження у справі, розгляд справи призначено на 07.11.2017р. та зобов'язано сторони подати додаткові матеріали.

Ухвалами суду від 07.11.2017 та 28.11.2017 розгляд справи відкладено на 28.11.2017 та 05.12.2017 відповідно для надання можливості відповідачу подати витребувані судом матеріали.

Відповідач подав відзив на позов, в якому пояснив, що в процесі розгляду даної справи сплатив на рахунок позивача основну заборгованість, на підтвердження чого надав копії платіжних доручень, а тому просить припинити провадження у справі в частині стягнення основного боргу в сумі 107 792,18 грн. Інших витребуваних судом матеріалів, а саме акт звірки розрахунків та документальне підтвердження причин несвоєчасного виконання грошового зобов'язання, відповідач не надав.

Представник позивача в судовому засіданні 05.12.2017 підтвердив, що відповідачем погашено основну суму боргу, на підтвердження чого надала копії банківських виписок. Просить стягнути 1 790,89 грн. пені та 214,91 грн. - 3% річних.

Спір розглядається за наявними у справі матеріалами відповідно до ст. 75 Господарського процесуального кодексу України.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши в процесі розгляду справи пояснення представника позивача, судом встановлено:

- між Публічним акціонерним товариством «Укртрансгаз», в особі начальника Тернопільського лінійного виробничого управління магістральних газопроводів філії «Управління магістральних газопроводів «Львівтрансгаз» Стахіва Івана Михайловича, який діє на підставі довіреності №870 від 26.12.2014 (далі - Газотранспортне підприємство) та Приватним підприєством «Агроспецгосп», в особі директора Котовського І.М., який діє на підставі Статуту (далі - Замовник), укладено 27.02.2015 Договір № на транспортування природного газу магістральними трубопроводами, відповідно до умов якої, сторони взяли на себе зобов'язання:

- Газотранспортне підприємство зобов'язується надати Замовнику послуги з транспортування магістральними трубопроводами природного газу Замовника від пунктів приймания-передачі газу в магістральні трубопроводи до пунктів призначення - газорозподільних станцій (далі - ГРС), а замовник зобов'язується внести плату за надані послуги з транспортування природного газу магістральними трубопроводами в розмірі, у строки та порядку, передбаченому умовами Договору (п.1.1 Договору);

- річний плановий обсяг транспортування природного газу Замовника складає 1 980,0 тис. куб.м., у тому числі по місяцях: лютий - 180 тис.куб.м., березень - 180 тис.куб.м., квітень - 180 тис.куб.м., травень - 180 тис.куб.м., червень - 180 тис.куб.м., липень - 180 тис.куб.м., серпень - 180 тис.куб.м., вересень - 180 тис.куб.м., жовтень - 180 тис.куб.м., листопад - 180 тис.куб.м., грудень - 180 тис.куб.м. (п.1.2 Договору);

- Замовник передає Газотранспортному підприємству газ в загальному потоці в підтверджених обсягах у пунктах приймання-передачі газу в магістральні трубопроводи Газотранспортного підприємства для здійснення останнім транспортування по території України до ГРС, де передає газ Замовнику в загальному потоці в газорозподільні мережі (п.п.2.2, 2.4);

- послуги з транспортування газу оформлюються Газотранспортним підприємством і Замовником актами наданих послуг з транспортування газу магістральними трубопроводами (далі - акти наданих послуг), які є підставою для проведення остаточних розрахунків Замовника із Газотранспортним підприємством (п.п. 3.1, 3.4 Договору);

- розрахунки за послуги з транспортування газу магістральними трубопроводами здійснюються за тарифами, які встановлюються Національною комісією, що здійснює державне регулювання у сфері енергетики, розміщуються на її офіційному веб-сайті та друкуються у офіційному бюлетні НКРЕ (п.5.1 Договору);

- оплата вартості послуг за транспортування газу здійснюється Замовником (крім гарантованого постачальника) шляхом перерахування грошових коштів на рахунок Газотранспортного підприємства на умовах 100 відсотків попередньої оплати за десять днів до початку місяця, у якому буде здійснюватися транспортування газу. Замовник самостійно визначає розмір суми платежу попередньої оплати як добуток тарифу та планового обсягу газу на відповідний місяць. Остаточний розрахунок за надані у звітному місяці послуги проводиться Замовником до двадцятого числа місяця, наступного за звітним, відповідно до акта наданих послуг та з урахуванням раніше перерахованих коштів (п.5.5 Договору);

- Газотранспортне підприємство і Замовник у випадку невиконання або неналежного виконання зобов`язань за Договором несуть відповідальність у межах, передбачених чинним законодавством. У разі порушення Замовником строків оплати, передбачених розділом 5 Договору, із Замовника стягується пеня в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу (п.п. 7.1, 7.3 Договору);

- Договір набирає чинності з дня його підписання та укладається на строк до 31.12.2015р. при цьому договір вважається продовженим на кожний наступний календарний рік, якщо не менше ніж за місяць до закінчення строку дії Договору, жодною із Сторін не буде заявлено про припинення його дії або перегляд йото умов (п.11.1 Договору).

Відповідно до ст. 526, 527 Цивільного кодексу України (далі ЦК України) сторони повинні належним чином та в установлений договором чи законом строк виконувати взяті зобовязання.

Як випливає з матеріалів справи, позивач, на виконання умов договору, за період липень-серпень 2017 надав відповідачу послуги з транспортування магістральними трубопроводами природного газу в кількості 393,102 тис.куб.м на загальну суму 177 792,18 грн. (в т.ч. ПДВ), що підтверджується актами наданих послуг з транспортування природного газу магістральними трубопроводами: №07-17- від 31.07.2017 на суму 99 043,90 грн. та №08-17- від 31.08.2017 на суму 78 748,32 грн., які підписані представниками сторін без заперечень, підписи яких скріплені печатками сторін договору.

У встановлені договором строки відповідач надані послуги оплатив частково, про що свідчать банківські виписки за період 20.08.2017-19.09.2017р. (10 000,00 грн. - 20.08.2017р., 20 000,00 грн. - 06.09.2017р., 20 000,00 грн. - 13.09.2017р., 20 000,00 грн. - 19.09.2017р.), а тому станом на день подачі позову (05.10.2017) за ним рахувався залишок боргу в сумі 107 792,18 грн.

В процесі розгляду справи, до прийняття судом рішення, відповідач оплатив суму основної заборгованості, що не заперечує позивач та підтверджується платіжними дорученнями: №612 від 03.10.2017 на суму 15 000,00 грн., №622 від 05.10.2017 на суму 14 043,90 грн., №637 від 10.10.2017 на суму 20 000,00 грн., №644 від 20.10.2017 на суму 20 000,00 грн. та №654 від 24.10.2017 на суму 38 748,28 грн., а тому провадження в цій частині справи припиняється на підставі п.1-1 ч.1 ст. 80 ГПК України, за відсутністю предмета спору.

Згідно ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Слід зазначити, що передбачені ст.625 ЦК України, втрати пов'язані з інфляційними процесами в державі, за своєю правовою природою є компенсацією за понесені збитки, спричинені знеціненням грошових коштів, а три проценти річних - платою за користування коштами, що не були своєчасно оплачені боржником, тому дані платежі не є відповідальністю за порушення грошового зобов'язання і не відносяться до санкцій.

Відповідно до ст.ст.546, 549 ЦК України, 230 ГК України, виконання зобов'язання може забезпечуватися неустойкою (штрафом, пенею), іншими видами забезпечення встановленими договором або законом. При цьому, штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання, а пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

Згідно частини 6 статті 231 ГК України, штрафні санкції за порушення грошових зобов'язань встановлюються у відсотках, розмір яких визначається обліковою ставкою Національного банку України, за увесь час користування чужими коштами, якщо інший розмір відсотків не передбачено законом або договором.

Згідно ст.ст.1, 2 Закону України "Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань" від 22.11.1996р., платники грошових коштів сплачують на користь одержувачів цих коштів за прострочку платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін, при цьому, розмір пені обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня .

Відповідно до ст. 258 ЦК України та ст. 232 ГК України, нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов'язання, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано та стягуються такі санкції протягом строку позовної давності в один рік, при цьому, позовна давність, встановлена законом, може бути збільшена за домовленістю сторін відповідно до ч. 1 ст. 259 ЦК України.

Передбачений сторонами розмір відповідальності за порушення грошового зобов'язання у п.7.3 Договору відповідає розміру встановленому Законом та ч.6 ст.231 ГК України.

Суд, перевіривши на відповідність розрахунок суми простроченої заборгованості липень-серпень 2017р., встановив правомірність нарахованої позивачем суми 214,91 грн. 3% річних та 1 709,89 грн. пені, які підлягають до задоволення, як обґрунтовано заявлені та підтверджені матеріалами справи.

Судовий збір, згідно ст. 49 ГПК України, у сумі 30,08 грн. покладається на відповідача пропорційно задоволеним вимогам.

В частині повернення суми судового збору сплаченої із суми заборгованості, то відповідно до п.5 ч.1 ст.7 Закону України "Про судовий збір", сплачена сума судового збору повертається за клопотанням особи, яка його сплатила за ухвалою суду, зокрема, в разі закриття (припинення) провадження у справі (крім випадків, якщо провадження у справі закрито у зв'язку з відмовою позивача від позову і така відмова визнана судом).

Враховуючи викладене, керуючись ст.33, 34, 43, 49, п.1-1 ч.1 ст.80, ст.ст.82, 84 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд,-

ВИРІШИВ:

1. Позовні вимоги задовольнити.

2. Стягнути з Приватного підприємства "Агроспецгосп" (вул. Нова, 1, с. Плотича, Тернопільський район, Тернопільська область, 47704, ідентифікаційний код - 34699310) на користь Публічного акціонерного товариства "Укртрансгаз" в особі Філії "Управління магістральних газопроводів "Львівтрансгаз" (вул. Рубчака, 3, м. Львів, 49053, ідентифікаційний код - 25560823) 1 790 (одна тисяча сімсот дев'яносто) грн. 89 коп. - пені, 214 (двісті чотирнадцять) грн. 91 коп. - 3% річних, 30 (тридцять) грн. 08 коп. - судовий збір.

3. В частині стягнення 107 792,18 грн. основного боргу провадження у справі припинити.

На рішення суду, яке не набрало законної сили, сторони мають право подати апеляційну скаргу, протягом десяти днів з дня підписання рішення через місцевий господарський суд.

Повне рішення складено 11 грудня 2017 року

Суддя М.С. Стадник