Господарський суд Чернігівської області
========================================================================================================================================================================
УХВАЛА

"14" грудня 2017 р. Справа № 927/949/17

За заявою голови ліквідаційної комісії боржника

Товариства з обмеженою відповідальністю

"ОВЕН ТРАНС",

, вул. Авіаторів, 19, м. Чернігів, 14029

Предмет спору: про порушення справи про банкрутство

Суддя Белов С.В.

Представники сторін:

від боржника: ОСОБА_1, ліквідатор;

від кредитора: ОСОБА_2, довіреність № б/н від 27.02.2017 року, представник ПАТ «Лугцентрокуз ім ОСОБА_3»;

від кредитора: ОСОБА_4, довіреність № б/н від 26.12.2016 року, представник ДП Трансгарант-Україна.

Головою ліквідаційної комісії боржника подана заява про порушення справи про банкрутство згідно ст. 95 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом, яка ухвалою від 12 жовтня 2017 року прийнята до розгляду з призначенням підготовчого судового засідання на 19 жовтня 2017 року.

Провадження у даній справі порушено ухвалою господарського суду Чернігівської області від 19 жовтня 2017 року.

Постановою господарського суду Чернігівської області від 26 жовтня 2017 року визнано банкрутом Товариство з обмеженою відповідальністю "ОВЕН ТРАНС" (, вул. Авіаторів, 19, м. Чернігів, 14029) з наслідками, передбаченими ст.ст. 38, 95 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру строком на дванадцять місяців, обовязки ліквідатора покладено на голову комісії з припинення Товариства з обмеженою відповідальністю "ОВЕН ТРАНС" ОСОБА_1 (14000, АДРЕСА_1).

Оприлюднення повідомлення про відкриття ліквідаційної процедури боржника здійснено на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України 26 жовтня 2017 року №46754.

Вказаною постановою встановлено строк для подання заяв з вимогами до боржника, який ліквідується, протягом місяця після оприлюднення повідомлення про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури. Зазначений строк є граничним і поновленню не підлягає.

У встановлений строк до господарського суду Чернігівської області надійшли заяви:

-Дочірнього підприємства Трансгарант-Україна (вул. Димитрова, 5, корпус 2, м. Київ, 03150) про визнання грошових вимог у розмірі 274201,38 грн.

-Приватного акціонерного товариства "ЛУГЦЕНТРОКУЗ ІМ. С.С.МОНЯТОВСЬКОГО" (вул. Володимирська, будинок 37, офіс 3, м. Рубіжне, Луганська область, 93000) про визнання грошових вимог у розмірі 7123692,12 грн.

Ухвалою господарського суду Чернігівської області від 28 листопада 2017 року заяви прийняті та призначені до розгляду в судовому засіданні на 14 грудня 2017 року.

Дослідивши подані заяви суд, встановив.

У відповідності до ст. 95 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом, строк прийняття заяв кредиторів визначено протягом місяця від офіційного оприлюднення повідомлення про визнання боржника банкрутом. Зазначений строк є граничним і поновленню не підлягає.

За змістом п. п. 36.7 п. 36 Інформаційного листа Вищого господарського суду України від 28.03.2013 року Про Закон України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом (у редакції Закону України від 22 грудня 2011року № 4212-VІ), заяви кредиторів про грошові вимоги до боржника, що ліквідується власником, подаються безпосередньо до господарського суду та оплачуються судовим збором. Розгляд грошових вимог кредиторів в ліквідаційній процедурі здійснюється господарським судом в тому ж порядку, що і грошових вимог, заявлених на підставі статті 23 Закону. За результатами розгляду грошових вимог кредиторів господарським судом затверджується реєстр вимог кредиторів.

З поданої Дочірнім підприємством Трансгарант-Україна заяви про визнання кредиторських вимог вбачається, що заборгованість у розмірі 274201,38 грн. виникла на підставі укладеного між Дочірнім підприємством Трансгарант-Україна та Товариством з обмеженою відповідальністю "ОВЕН ТРАНС" 25 листопада 2016 року договору транспортно експедиторського обслуговування № 1216, у відповідності до якого Клієнт (боржник) доручив, а Експедитор (заявник), в порядку та на умовах договору, зобовязався за дорученням клієнта, за винагороду та за його рахунок надавати клієнту послуги, передбачені договором (транспортно експедиторські послуги). Так, згідно актів виконаних робіт, які додані заявником до поданої ним заяви, Дочірнє підприємство Трансгарант-Україна надало боржнику послуги на загальну суму 1290907,21 грн. Боржник в свою чергу, свої зобовязання за договором в повному обсязі не виконав, частково сплативши 1016705,83 грн. за отримані ним послуги, у звязку з чим за ним утворилась заборгованість у розмірі 274201,38 грн.

Крім того, Дочірнє підприємство Трансгарант-Україна просить визнати вимоги у розмірі 3200,00 грн. сплаченого судового збору за звернення до господарського суду у справі про банкрутство з заявою про визнання грошових вимог.

На підтвердження виникнення грошових вимог заявником до заяви додано: копію договору транспортно експедиторського обслуговування № 1216 від 25 листопада 2016 року, копії актів виконаних робіт, копії рахунків на оплату, копії звітів виконаних робіт, копії листів - вимог.

11 грудня 2017 року ліквідатором подано до суду повідомлення про розгляд заяви Дочірнього підприємства Трансгарант-Україна з грошовими вимогами. Ліквідатор в поданому до суду повідомленні визнав вимоги Дочірнього підприємства Трансгарант-Україна в повному обсязі з включенням їх до реєстру вимог кредиторів: у розмірі 274201,38 грн. - до 4 (четвертої) черги та 3200,00 грн. сплаченого судового збору - до 1 (першої) черги реєстру вимог кредиторів.

Відповідно до ст. 95 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом кредитори мають право заявити свої вимоги до боржника, який ліквідується, у місячний строк з дня офіційного оприлюднення повідомлення про визнання боржника, який ліквідується, банкрутом, на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України в мережі Інтернет. Зазначений строк є граничним і поновленню не підлягає. Особи, вимоги яких заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, або не заявлені взагалі, не є конкурсними кредиторами, а їх вимоги погашаються в шосту чергу.

Суд, дослідивши подану заяву Дочірнього підприємства Трансгарант-Україна, вважає за необхідне визнати грошові вимоги Дочірнього підприємства Трансгарант-Україна та включити їх до реєстру вимог кредиторів у розмірі: 274201,38 грн. до 4 (четвертої) черги та 3200,00 грн. сплаченого судового збору до 1 (першої) черги реєстру вимог кредиторів.

З поданої Приватним акціонерним товариством "ЛУГЦЕНТРОКУЗ ІМ. С.С.МОНЯТОВСЬКОГО" заяви про визнання кредиторських вимог вбачається, що заборгованість у розмірі 7123692,12 грн. виникла на підставі укладеного між Приватним акціонерним товариством "ЛУГЦЕНТРОКУЗ ІМ. С.С.МОНЯТОВСЬКОГО" та Товариством з обмеженою відповідальністю "ОВЕН ТРАНС" 01 квітня 2016 року договору поставки №1167, у відповідності до якого Постачальник (заявник) зобовязався в порядку, строки та на умовах, визначених у договорі передати у власність Покупцеві (боржник) продукцію виробничо технічного призначення, а покупець зобовязався в порядку та на умовах, визначених у договорі, прийняти і оплатити її вартість. Так, згідно видаткових накладних, які додані заявником до поданої ним заяви, Приватне акціонерне товариство "ЛУГЦЕНТРОКУЗ ІМ. С.С.МОНЯТОВСЬКОГО" поставило боржнику товар, у відповідності до зазначеного вище договору, на загальну суму 5934492,00 грн. Боржник в свою чергу, зобовязання за договором в повному обсязі не виконав, сплативши лише 613757,00 грн. за отриманий ним товар, у звязку з чим за ним утворилась заборгованість за договором поставки №1167 від 01 квітня 2016 року у розмірі 5320735,00 грн. Крім того, з поданої заяви вбачається, що заборгованість у розмірі 7123692,12 грн. виникла також на підставі укладеного 03 жовтня 2016 року між Приватним акціонерним товариством "ЛУГЦЕНТРОКУЗ ІМ. С.С.МОНЯТОВСЬКОГО" та Товариством з обмеженою відповідальністю "ОВЕН ТРАНС" договору № 1212 купівлі продажу, у відповідності до якого Продавець (заявник) зобовязався передати у власність Покупцю (боржник) на умовах договору, залізничні криті вагони у кількості 4 (чотири) одиниці, за цінами та в строки, які погоджуються сторонами та встановлюються в специфікаціях, які оформлюються у вигляді додатків до договору, а Покупець зобовязався прийняти товар та своєчасно оплатити його вартість. Так, згідно видаткових накладних, які додані заявником до поданої ним заяви, Приватне акціонерне товариство "ЛУГЦЕНТРОКУЗ ІМ. С.С.МОНЯТОВСЬКОГО" поставило боржнику товар, у відповідності до зазначеного договору, на загальну суму 5488800,00 грн. Боржник в свою чергу, зобовязання за договором в повному обсязі не виконав, сплативши лише 3882244,48 грн. за отриманий ним товар, у звязку з чим за ним утворилась заборгованість за договором № 1212 купівлі продажу від 03 жовтня 2016 року у розмірі 1606555,52 грн. Також, заборгованість у розмірі 7123692,12 грн. виникла на підставі укладеного 11 червня 2016 року між Приватним акціонерним товариством "ЛУГЦЕНТРОКУЗ ІМ. С.С.МОНЯТОВСЬКОГО" та Товариством з обмеженою відповідальністю "ОВЕН ТРАНС" договору про відступлення права вимоги № 1193, у відповідності до якого заявник передав, а боржник прийняв на себе право вимоги і став кредитором за договором поставки № 150394 від 28 грудня 2015 року, що був укладений між заявником та ПрАТ «Запорізький електровозоремонтний завод». Боржник не сплатив ПАТ "ЛУГЦЕНТРОКУЗ ІМ. С.С.МОНЯТОВСЬКОГО" суму відступлених вимог у розмірі 196401,60 грн. На підставі викладеного вище за боржником утворилась заборгованість загальним розміром 7123692,12 грн.

Крім того, Приватне акціонерне товариство "ЛУГЦЕНТРОКУЗ ІМ. С.С.МОНЯТОВСЬКОГО" просить визнати вимоги у розмірі 3200,00 грн. сплаченого судового збору за звернення до господарського суду у справі про банкрутство з заявою про визнання грошових вимог.

На підтвердження виникнення грошових вимог заявником до заяви додано: копію договору поставки №1167 від 01 квітня 2016 року з додатками, копію договору № 1212 купівлі продажу від 03 жовтня 2016 року з додатками, копію договору про відступлення права вимоги № 1193 від 11 червня 2016 року, копію договору поставки № 150394 від 28 грудня 2015 року з додатком, копії видаткових накладних, копію рахунку.

11 грудня 2017 року ліквідатором подано до суду повідомлення про розгляд заяви Приватного акціонерного товариства "ЛУГЦЕНТРОКУЗ ІМ. С.С.МОНЯТОВСЬКОГО" з грошовими вимогами. Ліквідатор в поданому до суду повідомленні визнав вимоги Приватного акціонерного товариства "ЛУГЦЕНТРОКУЗ ІМ. С.С.МОНЯТОВСЬКОГО" в повному обсязі з включенням їх до реєстру вимог кредиторів: у розмірі 7123692,12 грн. - до 4 (четвертої) черги та 3200,00 грн. сплаченого судового збору - до 1 (першої) черги реєстру вимог кредиторів.

Відповідно до ст. 95 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом кредитори мають право заявити свої вимоги до боржника, який ліквідується, у місячний строк з дня офіційного оприлюднення повідомлення про визнання боржника, який ліквідується, банкрутом, на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України в мережі Інтернет. Зазначений строк є граничним і поновленню не підлягає. Особи, вимоги яких заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, або не заявлені взагалі, не є конкурсними кредиторами, а їх вимоги погашаються в шосту чергу.

Суд, дослідивши подану заяву Приватного акціонерного товариства "ЛУГЦЕНТРОКУЗ ІМ. С.С.МОНЯТОВСЬКОГО", вважає за необхідне визнати грошові вимоги Приватного акціонерного товариства "ЛУГЦЕНТРОКУЗ ІМ. С.С.МОНЯТОВСЬКОГО" та включити їх до реєстру вимог кредиторів у розмірі: у розмірі 7123692,12 грн. - до 4 (четвертої) черги та 3200,00 грн. сплаченого судового збору - до 1 (першої) черги реєстру вимог кредиторів.

Ліквідатором подано до суду звіт про здійснення ліквідаційної процедури та ліквідаційний баланс.

Ухвалою господарського суду Чернігівської області від 11 грудня 2017 року звіт ліквідатора призначено до розгляду в судовому засіданні.

Розглянувши звіт про здійснення ліквідаційної процедури та ліквідаційний баланс, господарським судом встановлено:

Згідно даних звіту, в результаті проведеної роботи виявлено та включено до реєстру вимоги: Дочірнього підприємства Трансгарант-Україна (вул. Димитрова, 5, корпус 2, м.Київ, 03150, ) у розмірі: 274201,38 грн. до 4 (четвертої) черги реєстру вимог кредиторів та 3200,00 грн. сплаченого судового збору до 1 (першої) черги реєстру вимог кредиторів; Приватного акціонерного товариства "ЛУГЦЕНТРОКУЗ ІМ. С.С.МОНЯТОВСЬКОГО" (вул. Володимирська, будинок 37, офіс 3, м. Рубіжне, Луганська область, 93000, ) у розмірі: 7123692,12 грн. - до 4 (четвертої) черги та 3200,00 грн. сплаченого судового збору - до 1 (першої) черги реєстру вимог кредиторів.

Державні органи, повідомлені ліквідатором у встановленому порядку про припинення юридичної особи.

Відповідно до інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна щодо субєкта від 03 жовтня 2017 року відомості про майно відсутні.

Згідно довідок Управління земельних ресурсів Чернігівської міської ради № 5066 від 11 серпня 2017 року, головного сервісного центру МВС України № 31/11611 від 16 серпня 2017 року, територіального сервісного центру № НОМЕР_1 України від 19.08.2017 року №31/25/13-2422, департаменту льотної придатності Державної авіаційної служби України № 24.2.19-12498 від 12 вересня 2017 року, управління надання адміністративних послуг Державної інспекції України з безпеки на морському та річковому транспорті № 1081-05/1/3-16 від 21 вересня 2017 року та ОСОБА_5 управління Держпродспоживслужби в Чернігівській області № 01-30/2403 від 18 серпня 2017 року земельні ділянки, транспортні засоби, судна, плавзасоби та техніка за ТОВ "ОВЕН ТРАНС" не значаться.

У відповідності до довідок Новозаводського відділу Державної виконавчої служби м.Чернігова від 29.08.2017 року та Подільського районного відділу Державної виконавчої служби міста ОСОБА_5 територіального управління юстиції у місті Києві № 45431 від 05.09.2017 року відкриті виконавчі провадження де боржником чи стягувачем є ТОВ "ОВЕН ТРАНС" на виконанні не перебувають.

В процесі ліквідаційної процедури вживались заходи щодо розшуку майнових активів банкрута. За результатами інвентаризації активів боржника не виявлено.

Згідно наданого ліквідаційного балансу активи у підприємства - банкрута відсутні. У звязку з чим залишились не задоволеними і вважаються погашеними кредиторські вимоги:

- Дочірнього підприємства Трансгарант-Україна у розмірі: 274201,38 грн., які включені до 4 (четвертої) черги реєстру вимог кредиторів та 3200,00 грн. сплаченого судового збору, які включені до 1 (першої) черги реєстру вимог кредиторів;

- Приватного акціонерного товариства "ЛУГЦЕНТРОКУЗ ІМ. С.С.МОНЯТОВСЬКОГО" у розмірі: 7123692,12 грн., які включені до 4 (четвертої) черги реєстру вимог кредиторів та 3200,00 грн. сплаченого судового збору, які включені до 1 (першої) черги реєстру вимог кредиторів.

Також непогашеною залишилась винагорода ліквідатора за період з 26.10.2017 року по 11.12.2017 року в сумі 9909,68 грн.

Розглянувши звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс, господарський суд вважає, що їх необхідно затвердити, юридичну особу банкрута Товариство з обмеженою відповідальністю "ОВЕН ТРАНС" ліквідувати, а провадження у справі припинити.

Відповідно до частини 4 статті 83 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом, вимоги конкурсних кредиторів, які не були заявлені в установлений цим Законом строк або відхилені господарським судом, вважаються погашеними, а виконавчі документи за відповідними вимогами визнаються такими, що не підлягають виконанню.

Керуючись ст.ст. 38, 41, 45, 95, п. 6 ст. 83 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1.Визнати вимоги Дочірнього підприємства Трансгарант-Україна (вул. Димитрова, 5, корпус 2, м. Київ, 03150, ) в повному обсязі та включити їх до реєстру вимог кредиторів у розмірі: 274201,38 грн. до 4 (четвертої) черги реєстру вимог кредиторів та 3200,00 грн. сплаченого судового збору до 1 (першої) черги реєстру вимог кредиторів.

2.Визнати вимоги Приватного акціонерного товариства "ЛУГЦЕНТРОКУЗ ІМ. С.С.МОНЯТОВСЬКОГО" (вул. Володимирська, будинок 37, офіс 3, м. Рубіжне, Луганська область, 93000, ) в повному обсязі та включити їх до реєстру вимог кредиторів у розмірі: 7123692,12 грн. - до 4 (четвертої) черги реєстру вимог кредиторів та 3200,00 грн. сплаченого судового збору - до 1 (першої) черги реєстру вимог кредиторів.

3.Затвердити звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс Товариства з обмеженою відповідальністю "ОВЕН ТРАНС" (, вул. Авіаторів, 19, м. Чернігів, 14029).

4.Ліквідувати юридичну особу Товариство з обмеженою відповідальністю "ОВЕН ТРАНС" (, вул. Авіаторів, 19, м. Чернігів, 14029).

5.Вимоги кредиторів не задоволені за недостатністю майна та ті, які не були заявлені у встановлений Законом України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом строк, вважати погашеними, а виконавчі документи за відповідними вимогами визнати такими, що не підлягають виконанню.

6.Провадження у справі припинити.

7.Копію даної ухвали направити: ліквідатору ОСОБА_1 (14000, АДРЕСА_1), Дочірньому підприємству "Трансгарант-України" (вул. Дмитрова, 5, корп. 2, м.Київ, 03150), Приватному акціонерному товариству "ЛУГЦЕНТРОКУЗ ІМ. С.С.МОНЯТОВСЬКОГО" (вул. Володимирська, будинок 37, офіс 3, м. Рубіжне, Луганська область, 93000), Чернігівській ОДПІ ГУ ДФС у Чернігівській області (вул. Кирпоноса, 28, м.Чернігів, 14000), відділу державної реєстрації юридичних і фізичних осіб-підприємців Управління адміністративних послуг (вул. Рокосовського, 20-а, м. Чернігів, 14032), ОСОБА_5 територіальному управлінню статистики у Чернігівській області (14000, м.Чернігів, вул. Гонча, 37), відділу з питань банкрутства ОСОБА_5 територіального управління юстиції у Чернігівській області (14005, м. Чернігів, проспект Миру, 49 - а, к.703).

Суддя С.В.Белов