УХВАЛА

01.11.2017Справа № 910/17475/17

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Українська компанія кави"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Група Рітейлу України"

про стягнення 61 583,47 грн.

Суддя Якименко М.М.

Представники:

від позивача: Єдаменко А.І. - за довіреністю №2 від 31.10.2017 року

від відповідача: Гомза В.В. - за довіреністю від 01.09.2017 року

Обставини справи :

Товариство з обмеженою відповідальністю "Українська компанія кави" звернулось в Господарський суд міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Група Рітейлу України" про стягнення 61 583,47 грн.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 13.10.2010 року порушено провадження по справі та призначено її розгляд на 01.11.2017 року.

01.11.2017 року через канцелярію Господарського суду міста Києва представники відповідача та позивачу подали спільну заяву про затвердження мирової угоди.

В судовому засіданні 01.11.2017 року представники позивача та відповідача підтримали заяву про затвердження мирової угоди та просили суд її задовольнити.

Згідно з умовами мирової угоди у справі №910/17475/17 від 13.10.2017 року, сторони дійшли згоди про наступне:

МИРОВА УГОДА

По справі № 910/17475/17 за позовом ТОВ «Українська компанія кави» до Товариства з обмеженою відповідальністю "ГРУПА РІТЕЙЛУ УКРАЇНИ" про стягнення боргу за договором поставки №160260 від 01 березня 2016 року

м. Дніпро 13.10.2017р.

Товариство з обмеженою відповідальністю «Українська компанія кави» . іменоване надалі «Позивач», в особі директора Василевського Ю.В.. що діє на підставі Статуту, з однієї сторони та Товариство з обмеженою відповідальністю «Група Рітейлу України», в особі директора Сороченко І.В., що діє на підставі Статут) іменований надалі «Відповідач», з другої сторони, а разом сторони.

Уклали цю мирову угоду но справі № 910/17475/17 за позовом ТОВ «Українська компанія кави» до Товариства з обмеженою відповідальністю "ГРУПА РІТЕЙЛУ УКРАЇНИ" про стягнення боргу за договором поставки, що знаходиться в провадженні Господарського суду м. Києва, на підставі ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, уклали цю мирову угоду про наступне:

Станом на 13.10.2017р.. борг за договором поставки №160260 від 01 березня 2016 року складає 61 583,47 грн.. щ о складається з:

- вартість несплаченого товару в сумі 52 000,00 грн.

- пеня 4 958,35 грн.

- інфляційні 4 034,12 грн.

- 3% річних 591,00 грн.

- судовий збір в розмірі 1 600,00 грн.

1. Позивач відмовляється від стягнення наступних сум :

- пеня 4 958,35 грн.

- інфляційні 4 034,12 грн.

- 3% річних 591,00 грн.

- судовий збір в розмірі 1 600,00 грн.

2. Відповідач сплачує борг наступним чином:

№ п/пДата оплатиСума оплати, грн..
1До 17.10.2017р.26 000,00
2На протязі трьох робочих днів з часу затвердження мирової угоди26 000,00

Оплата проводиться без надання рахунку, в безготівковому порядку шляхом перерахування на рахунок Позивача.

3. Відповідач та Позивач заявляють, що ні в процесі укладання цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

4. Сторонами зрозумілі наслідки процесуальних дій відносно укладання ними мирової угоди.

Ця Мирова угода складена у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для кожної із сторін та для Господарського суду .

ПОЗИВАЧ ТОВ «Українська компанія кави» Директор Ю.В. Василевський _____________________________________ВІДПОВІДАЧ ТОВ «Група Рітейлу України» _____________________________________

Суд, розглянувши мирову угоду сторін, встановив, що умови складеної сторонами мирової угоди стосуються прав та обов'язків сторін щодо предмета позову. Подана на затвердження суду мирова угода сторін не суперечить чинному законодавству, а тому підлягає затвердженню. Наслідки затвердження мирової угоди представникам сторін роз'яснені.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Враховуючи те, що наданою мировою угодою сторони узгодили розмір, строки та порядок погашення заборгованості, а також те, що мирова угода не суперечить чинному законодавству, фактичним обставинам та матеріалам справи, Господарський суд м. Києва керуючись ст.ст. 80, 86, 121 ГПК України, -

У Х В А Л И В:

1. Затвердити мирову угоду від 13.10.2017 року у справі №910/17475/17, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю "Українська компанія кави" (49000, Дніпропетровська обл., місто Дніпро, ВУЛИЦЯ ОКЕАНСЬКА, будинок 2; ) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Група Рітейлу України" (03069, м. Київ, ВУЛИЦЯ ГАЙОВА, будинок 19; ) в наступній редакції:

МИРОВА УГОДА

По справі № 910/17475/17 за позовом ТОВ «Українська компанія кави» до Товариства з обмеженою відповідальністю "ГРУПА РІТЕЙЛУ УКРАЇНИ" про стягнення боргу за договором поставки №160260 від 01 березня 2016 року

м. Дніпро 13.10.2017р.

Товариство з обмеженою відповідальністю «Українська компанія кави» . іменоване надалі «Позивач», в особі директора Василевського Ю.В.. що діє на підставі Статуту, з однієї сторони та Товариство з обмеженою відповідальністю «Група Рітейлу України», в особі директора Сороченко І.В., що діє на підставі Статут) іменований надалі «Відповідач», з другої сторони, а разом сторони.

Уклали цю мирову угоду но справі № 910/17475/17 за позовом ТОВ «Українська компанія кави» до Товариства з обмеженою відповідальністю "ГРУПА РІТЕЙЛУ УКРАЇНИ" про стягнення боргу за договором поставки, що знаходиться в провадженні Господарського суду м. Києва, на підставі ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, уклали цю мирову угоду про наступне:

Станом на 13.10.2017р.. борг за договором поставки №160260 від 01 березня 2016 року складає 61 583,47 грн.. щ о складається з:

- вартість несплаченого товару в сумі 52 000,00 грн.

- пеня 4 958,35 грн.

- інфляційні 4 034,12 грн.

- 3% річних 591,00 грн.

- судовий збір в розмірі 1 600,00 грн.

1. Позивач відмовляється від стягнення наступних сум :

- пеня 4 958,35 грн.

- інфляційні 4 034,12 грн.

- 3% річних 591,00 грн.

- судовий збір в розмірі 1 600,00 грн.

2. Відповідач сплачує борг наступним чином:

№ п/пДата оплатиСума оплати, грн..
1До 17.10.2017р.26 000,00
2На протязі трьох робочих днів з часу затвердження мирової угоди26 000,00

Оплата проводиться без надання рахунку, в безготівковому порядку шляхом перерахування на рахунок Позивача.

3. Відповідач та Позивач заявляють, що ні в процесі укладання цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

4. Сторонами зрозумілі наслідки процесуальних дій відносно укладання ними мирової угоди.

Ця Мирова угода складена у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для кожної із сторін та для Господарського суду .

ПОЗИВАЧ ТОВ «Українська компанія кави» Директор Ю.В. Василевський _____________________________________ВІДПОВІДАЧ ТОВ «Група Рітейлу України» _____________________________________

2. Дана ухвала набирає законної сили 01.11.2017 року та є виконавчим документом у розумінні статей 4 та 12 Закону України «Про виконавче провадження» (від 2 червня 2016 року №1404-VIII), який може бути пред'явлений до примусового виконання в порядку, передбаченому зазначеним Законом протягом 3 (трьох) років з наступного дня після його прийняття до 01.11.2020 року, у разі невиконання умов затвердженої мирової угоди.

3. Стягувачем за даною ухвалою є: Товариство з обмеженою відповідальністю "Українська компанія кави" (49000, Дніпропетровська обл., місто Дніпро, ВУЛИЦЯ ОКЕАНСЬКА, будинок 2; ).

4. Боржником за даною ухвалою є: Товариство з обмеженою відповідальністю "Група Рітейлу України" (03069, м. Київ, ВУЛИЦЯ ГАЙОВА, будинок 19; ).

5. Припинити провадження у справі №910/17475/17, у зв'язку з укладанням мирової угоди між сторонами та затвердження мирової угоди судом.

Суддя М.М. Якименко