УХВАЛА

14.11.2017Справа № 910/14361/17

За позовом приватної організації "Організація колективного управління авторськими та суміжними правами" в інтересах товариства з обмеженою відповідальністю "Ворнер Мьюзік Україна"

до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1

про стягнення 64 000,00 грн.

Суддя Шкурдова Л.М.

Представники:

від позивача - не з`явився

від відповідача - ОСОБА_2. за дов.

ВСТАНОВИВ:

Господарським судом міста Києва розглядається справа за позовом приватної організації "Організація колективного управління авторськими та суміжними правами" в інтересах товариства з обмеженою відповідальністю "Ворнер Мьюзік Україна" до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення 64 000,00 грн.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 30.08.2017 року порушено провадження у справі № 910/14361/17.

13.11.2017 року до Господарського суду міста Києва від сторін надійшла спільна заява про затвердження мирової угоди у справі від 10.11.2017 року, надано примірник мирової угоди, підписаний представниками сторін.

У судовому засіданні 14.11.2017 року представник відповідача підтримав подану заяву, просив суд затвердити мирову угоду від 10.11.2017 року, провадження у справі № 910/14361/17 припинити.

Судом встановлено, що до прийняття рішення у справі від сторін, в розумінні вимог ст.ст. 22, 78 ГПК України, надійшла заява про затвердження мирової угоди від 10.11.2017 р. укладеної між сторонами, яка стосується прав та обов'язків сторін щодо предмету спору та відповідає фактичним обставинам та доказам по справі. Судом перевірено повноваження осіб, якими підписано мирову угоду, на вчинення дій щодо підписання мирової угоди та роз'яснено представнику позивача наслідки відповідних процесуальних дій. Оскільки ці дії не суперечать законодавству і не порушують чиї-небудь права і охоронювані законом інтереси, мирова угода від 10.11.2017 року у справі № 910/14361/17, укладена між сторонами, підлягає затвердженню господарським судом.

Відповідно до ч. 4 ст. 78 ГПК України про прийняття відмови позивача від позову або про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

За таких обставин, провадження у справі підлягає припиненню на підставі п. 7 ст. 80 ГПК України, у зв'язку з затвердженням мирової угоди господарським судом.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 3, 4, 12 Закону України "Про виконавче провадження", ст.ст. 22, 78, п. 7 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду від 10.11.2017 року у справі № 910/14361/17, укладену між приватною організацією "Організація колективного управління авторськими та суміжними правами" (02002, м. Київ, ВУЛИЦЯ ЄВГЕНА СВЕРСТЮКА, будинок 23, офіс 916, ) в інтересах товариства з обмеженою відповідальністю "Ворнер Мьюзік Україна" (01024, м. Київ, ВУЛИЦЯ ЛЮТЕРАНСЬКА, будинок 15, ЛІТЕРА А, нежиле приміщення 18, ) та фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, код НОМЕР_1) наступного змісту:

"1. За цією Мировою угодою Відповідач добровільно сплачує Позивачеві 50% від суми заявленої у справі № 910/14361/17, а саме 32 000,00 грн. (тридцять дві тисячі гривень 00 копійок) на умовах розстрочки трьома частинами щомісячно відповідно до приведеного графіка:

11 000,00 грн. (одинадцять тисяч гривень 00 копійок) до 20 листопада 2017 року;

11 000,00 грн. (одинадцять тисяч гривень 00 копійок) до 20 грудня 2017 року;

8 000,00 грн. (вісім тисяч гривень 00 копійок) до 20 січня 2018 року;

2. Відповідач має право достроково сплатити суму, зазначену у п. 2. цієї Мирової угоди.

3. За цією Мировою угодою судовий збір в розмірі 1 600, 00 (одна тисяча шістсот) грн. 00 коп. Відповідач зобов'язується сплатити в строк до 20.11.2017 р. включно.

4. Після повного та належного виконання Відповідачем умов цієї Мирової угоди Позивач підтверджує відсутність будь-яких претензій до Відповідача, які виникли у зв'язку з порушенням Відповідача п. а, ч. 1 ст. 50 ЗУ «Про авторське право і суміжні права» , що відбулось до моменту підписання цієї мирової угоди.

5. Укладаючи цю Мирову угоду Позивач заявляє про те, що відмовляється від задоволення заявленої вимоги у позовній заяві частини суми компенсації 32 000,00 грн. (тридцять дві тисячі гривень 00 копійок).

6. У випадку порушення Відповідачем графіку оплати, встановленого Сторонами у п. 2. цієї Мирової угоди, понад 5 (п'яти) банківських днів, Позивач має право примусово стягнути компенсацію в повному розмірі - 64 000 (шістдесят чотири тисячі) грн. 00 коп."

2. Провадження у справі № 910/14361/17 - припинити.

3. Стягувачем за даною ухвалою є приватна організація "Організація колективного управління авторськими та суміжними правами" (02002, м. Київ, ВУЛИЦЯ ЄВГЕНА СВЕРСТЮКА, будинок 23, офіс 916, ).

4. Боржником за даною ухвалою є фізична особа-підприємець ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, код НОМЕР_1).

5. Дана ухвала набирає законної сили з 14.11.2017 р. та може буди пред'явлена до виконання до 14.11.2020 р.

Суддя Л.М. Шкурдова