ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД Закарпатської області
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

"14" листопада 2017 р. Справа № 907/709/16

Суддя господарського суду Пригара Л.І.

розглянувши заяву б/н від 12.10.2017 року Товариства з обмеженою відповідальністю „Сандерс - Виноградів, м. Виноградів про виправлення описки у рішенні господарського суду Закарпатської області від 25.11.2016 року у справі № 907/709/16 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю „Сандерс - Виноградів, м. Виноградів до відповідача 1 Товариства з обмеженою відповідальністю „Лазарс, м. Ужгород, до відповідача 2 Фірми „Гебр. Сандерс ГмбХ унд Ко КГ (Gebr. Sanders GmbH & Co.KG), м. Брамше Федеративна республіка Німеччина в особі представництва „Гебр. Сандерс ГмбХ унд Ко КГ, м. Виноградів про стягнення солідарно заборгованості в розмірі 1 518 304,61 Євро, що згідно курсу НБУ становить 42 433 038 грн. 24 коп., з участю представників: від заявника (позивача, стягувача) ОСОБА_1, довіреність № 5/К від 11.09.2017 року, від відповідача 1 ТзОВ „Лазарс не зявився, від відповідача 2 Фірми „Гебр. Сандерс ГмбХ унд Ко КГ (Gebr. Sanders GmbH & Co.KG) в особі представництва „Гебр. Сандерс ГмбХ унд Ко КГ (боржника) ОСОБА_2, довіреність б/н від 05.09.2016 року

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Закарпатської області у справі № 907/709/16 від 25.11.2016 року позов задоволено частково, присуджено до стягнення з фірми „Гебр. Сандерс ГмбХ унд Ко КГ (Gebr. Sanders GmbH & Co. KG), 49565, Федеративна республіка Німеччина, м. Брамше вул. Машштрасе, 2 (код HRA6766) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю „Сандерс-Виноградів, м. Виноградів, вул. Комунальна, 10 () суму 1 518 304 (Один мільйон пятсот вісімнадцять тисяч триста чотири Євро) Євро 61 центів заборгованості по оплаті за поставлену продукцію, що еквівалентно сумі 42 433 038 (Сорок два мільйони чотириста тридцять три тисячі тридцять вісім гривень) грн. 24 коп. за національним курсом НБУ а також суму 206 700 (Двісті шість тисяч сімсот гривень) грн. судового збору. В задоволенні позовних вимог до Товариства з обмеженою відповідальністю „Лазарс відмовлено.

На примусове виконання рішення господарського суду Закарпатської області у справі № 907/709/16 від 25.11.2016 року господарським судом 20.02.2017 року видано відповідні накази.

19.10.2017 року на адресу господарського суду Закарпатської області надійшла заява б/н від 12.10.2017 року Товариства з обмеженою відповідальністю „Сандерс - Виноградів, м. Виноградів про виправлення помилки у рішенні господарського суду Закарпатської області від 25.11.2016 року у справі № 907/709/16 в частині зазначення періоду, за який заявлено до стягнення суму заборгованості та відповідно стягнуто її за рішенням суду. З врахуванням викладених у заяві обґрунтувань, просить суд виправити технічну описку, шляхом викладення абзаців 4 та 13 мотивувальної частини рішення та пункт 2 резолютивної частини рішення у нові редакції, текст якої наведено у поданій заяві.

В порядку вимог ст. 89 Господарського процесуального кодексу України ухвалою господарського суду від 24.10.2017 року заяву Товариства з обмеженою відповідальністю „Сандерс - Виноградів, м. Виноградів про виправлення описки у рішенні господарського суду Закарпатської області від 25.11.2016 року у справі № 907/709/16 призначено до розгляду в судовому засіданні 14.11.2017 року.

В судовому засіданні представник заявника (позивача, стягувача) заяву про виправлення описки у рішенні господарського суду Закарпатської області від 25.11.2016 року у справі № 907/709/16 підтримав та наголосив на необхідності подання суду додаткових доказів на підтвердження наведених позивачем обставин, якими останній обґрунтовує факт допущення описки у зазначеному судовому рішенні та необхідності виправлення такої.

Відповідача 1 ТзОВ „Лазарс явку уповноваженого представника в судове засідання не забезпечив. Явка уповноваженого представника ТзОВ „Лазарс у судове засідання згідно ухвали господарського суді від 24.10.2017 року обовязковою не визнавалася.

Представник відповідача 2 Фірми „Гебр. Сандерс ГмбХ унд Ко КГ (Gebr. Sanders GmbH & Co.KG) в особі представництва „Гебр. Сандерс ГмбХ унд Ко КГ (боржника) в судовому засіданні усно заяву Товариства з обмеженою відповідальністю „Сандерс Виноградів про виправлення описки у рішенні господарського суду Закарпатської області від 25.11.2016 року у справі № 907/709/16 підтримала.

Приймаючи до уваги вищевикладене, з метою об'єктивного, повного та всебічного розгляду заяви, суд приходить до висновку про відкладення розгляду заяви на інший термін.

Керуючись ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України,

СУД УХВАЛИВ:

1. Розгляд заяви відкласти на 23.11.2017 року на 10 годину 30 хвилин, який відбудеться за адресою: м. Ужгород, вул. Коцюбинського, 2а, каб. 510.

2. Явку уповноваженого представника заявника в судове засідання визнати обвязкою, а явку представників відповідачів на власний розсуд.

Суддя Пригара Л.І.