ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
14 листопада 2017 рокуСправа № 921/184/16-г/10
УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області у складі судді Сидорук А.М.,

розглянувши заяву кредитора: ОСОБА_1 акціонерного товариства "Банк Форум", в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ «Банк Форум» ОСОБА_2, м.Київ, бульв. Верховної Ради,7

до боржника: ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю "Мрія Центр", с. Васильківці, вул. Незалежності, буд. 68А Гусятинського району Тернопільської області

про визнання грошових вимог до боржника в сумі 211 657 грн. 06 коп.

у справі за заявою кредитора: Публічного акціонерного товариства "Перший український міжнародний банк", 04070, м. Київ, вул. Андрїівська, буд. 4

до боржника: ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю "Мрія Центр", с. Васильківці, вул. Незалежності, буд. 68А Гусятинського району Тернопільської області

про визнання банкрутом

Кредитора: ОСОБА_4, представник Публічного акціонерного товариства "Банк Форум".

Боржника: ОСОБА_5 представник ТОВ "Мрія Центр"; ОСОБА_6 представник арбітражного керуючого /розпорядника майна/

Суть справи: Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 13.06.2017 порушено провадження у справі про банкрутство ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю "Мрія Центр", с. Васильківці, вул. Незалежності, буд. 68А, Гусятинського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 14040434; введено мораторій на задоволення вимог кредиторів ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю "Мрія Центр", введено процедуру розпорядження майном боржника та призначено розпорядником майна арбітражного керуючого ОСОБА_7, свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) №194 від 28.02.2013 року; 49000, м.Дніпро, вул. Тбіліська, 23.

13.06.2017 р. на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України в мережі Інтернет оприлюднено Оголошення про порушення провадження у справі № 921/184/16-г/10 про банкрутство ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю "Мрія Центр", с. Васильківці, вул. Незалежності, буд. 68А, Гусятинського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 14040434.

17 липня 2017 року до господарського суду поступила заява (вх.№ 14148) від 13.07.2017р. ОСОБА_1 акціонерного товариства "Банк Форум" в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ "Банк Форум" ОСОБА_2 м.Київ, бульв. Верховної Ради,7 про визнання кредитором в сумі 211 657 745 грн. 06 коп.

31.07.2017 року на адресу господарського суду Тернопільської області від арбітражного керуючого /розпорядника майна/ ОСОБА_7 надійшов Реєстр вимог кредиторів станом на 25.07.2017 року, повідомлення про розгляд грошових вимог кредиторів та Звіт про діяльність розпорядника майна ТОВ «Мрія Центр» за період з 13.06.2017 року по 25.06.2017 року.

Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 18 липня 2017 року відкладено вирішення питання про прийняття заяви Публічного акціонерного товариства "Банк Форум" в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ "Банк Форум" ОСОБА_2 м.Київ, бульв. Верховної Ради,7 про визнання грошових вимог відносно боржника ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю "Мрія Центр", с. Васильківці, вул. Незалежності, буд. 68А, Гусятинського району Тернопільської області в сумі 211 657 745 грн. 06 коп. до повернення матеріалів справи № 921/184/16-г/10 про банкрутство ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю "Мрія Центр", на адресу господарського суду Тернопільської області.

Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 27 вересня 2017 року прийнято відмову арбітражного керуючого ОСОБА_8 від апеляційної скарги вих.№02-01/59-2 від 19.06.2017 року на ухвалу господарського суду Тернопільської області від 13.06.2017 року у справі № 921/184/16-г/10 та провадження за апеляційною скаргою арбітражного керуючого ОСОБА_8 вих.№02-01/59-2 від 19.06.2017 року на ухвалу господарського суду Тернопільської області від 13.06.2017 року у справі № 921/184/16-г/10 припинено.

03.11.2017 року на адресу господарського суду Тернопільської області від ПАТ «Банк Форум» в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ «Банк Форум» ОСОБА_2 надійшло клопотання (вх. № 19745 від 03.11.2017 року) про долучення до матеріалів справи копій : постанови Львівського апеляційного господарського суду від 27.09.2017 року у справі № 921/955/14-г/16 за позовом ПАТ «Банк Форум» до ТОВ «Торговий дім «Агрі-Трейд», ТОВ «Торговий дім «М-Трейд», MRIYA AGRO HOLDING PUBLIC LIMITED, ТОВ «Мрія Центр» про стягнення заборгованості за генеральним договором № 1-0003/11/00-KL від 10.08.2011р. та наказу Господарського суду Тернопільської області від 09.10.2017 року у справі № 921/955/14-г/16.

Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 20 жовтня 2017 року заяву Публічного акціонерного товариства "Банк Форум" в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ "Банк Форум" ОСОБА_2 м.Київ, бульв. Верховної Ради,7 про визнання грошових вимог відносно боржника ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю "Мрія-Центр", вул. Незалежності,68А, с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області в сумі 211 657 745 грн. 06 коп. - прийнято та призначно до розгляду у попередньому засіданні на 14 листопада 2017 року на 15 год. 40 хв.

13.11.2017 року на адресу Господарського суду Тернопільської області від ТОВ «Мрія Центр» надійшов відзив № б/н від 06.11.2017р.(вх.№20193 від 13.11.2017р.) про визнання кредиторських вимог деяких кредиторів, у якій зазначено, що заявлені Публічним акціонерним товариством "Банк Форум" в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ "Банк Форум" ОСОБА_2 м.Київ, бульв. Верховної Ради,7 вимоги боржником визнає частково в розмірі 206 342 441 грн. 87коп.

14.11.2017р. від розпорядника майна ТОВ «Мрія Центр» ОСОБА_7 надійшло клопотання № 01-34/44-11 від 10.11.2017р. про долучення до матеріалів справи Реєстру вимог кредиторів ТОВ «Мрія Центр» станом на 13.11.2017р. та повідомлення від 10.11.2017р. про розгляд грошових вимог кредиторів.

Представник кредитора в судовому засіданні 14.11.2017р. заявлені вимоги в сумі 211 657 грн. 06 коп. підтримав в повному обсязі.

Представник боржника вимоги Публічного акціонерного товариства "Банк Форум" в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ "Банк Форум" ОСОБА_2 визнав в сумі 206 342 441грн. 87коп., в решті просить відмовити, як таким строк виконання яких ще не настав.

Згідно наданого, розпорядником майна, реєстру вимог кредиторів складеного станом на 25.07.2017року та 13.11.2017 року вимоги ОСОБА_1 акціонерного товариства "Банк Форум", в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ «Банк Форум» ОСОБА_2 визнано частково в сумі 206 342 441 грн. 87коп.

В судовому засіданні, розпорядником майна боржника грошові вимоги ТОВ ОСОБА_1 акціонерного товариства "Банк Форум", в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ «Банк Форум» ОСОБА_2 визнано в сумі 206 342 441 грн. 87коп.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши доводи представників кредитора, боржника, думку представника розпорядника майна, судом встановлено наступне.

Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 13.06.2017 порушено провадження у справі про банкрутство ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю "Мрія Центр", с. Васильківці, вул. Незалежності, буд. 68А, Гусятинського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 14040434.

З метою виявлення усіх кредиторів, 13.06.2017 р. на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України в мережі Інтернет оприлюднено Оголошення про порушення провадження у справі № 921/184/16-г/10 про банкрутство ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю "Мрія Центр", с. Васильківці, вул. Незалежності, буд. 68А, Гусятинського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 14040434.

17 липня 2017 року до господарського суду поступила заява №б/н від 13 липня 2017р. ОСОБА_1 акціонерного товариства "Банк Форум" в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ «Банк Форум» ОСОБА_2 м.Київ, бульв.Верховної Ради, буд.7 про визнання кредитором в сумі 211 657 745 грн. 06 коп.

Відповідно до ч. 1 ст. 23 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом конкурсні кредитори за вимогами, які виникли до дня порушення провадження у справі про банкрутство, зобов"язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом тридцяти днів від дня офіційного опублікування оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство.

В обґрунтування заявлених грошових вимог кредитор в заяві про визнання кредитором зазначає наступне:

10.08.2011 року між Банком та ТОВ «Торговий дім «Агрі-Трейд» укладено Кредитний договір № 1-0003/11/00-KL, за умовами якого Банк, відкрив відновлювальну кредитну лінію із сумую кредитного ліміту 4 600 000, 00 Євро (чотири мільйони шістсот тисяч євро 00 євроцентів)., до якого укладено ряд Додаткових договорів: № 1 від 09.08.2012 року, № 2 від 08.10.2012 року, № 3 від 06.11.2012 року, № 4 від 06.11.2012 року, № 5 від 06.11.2012 року, № 6 від 06.11.2012 року, № 7 від 07.11.2012 року, № 8 від 07.11.2012 року, № 9 від 07.11.2012 року.

12.02.2013р. Договором про внесення змін № 10 до Кредитного договору № 1-0003/11/00-КЛ від 10.08.2011 року, включено до складу Сторін Кредитного договору № 1-0003/11/00-КЛ від 10.08.2011 року ТОВ «Торговий дім «М-Трейд», ТОВ «Торговий дім «Агрі-Трейд», та викладеного Кредитний договір № 1-0003/11/00-КЛ від 10.08.2011 року в новій редакції назвавши його «Генеральний договір № 1-0003/11/00-KL».

З метою забезпечення виконання зобовязань Позичальником, 10 серпня 2011 року між ПАТ «Банк Форум» та ТзОВ «Мрія Центр» укладено договір поруки № 1-0003/11/00-S-2, згідно умов якого у випадку невиконання зобовязань за Кредитним договором та/або Договором гарантій та/або цим Договором Боржник і Поручитель відповідають перед Кредитором як солідарні боржники.

28.03.2013 року до Генерального договору № 1-0003/11/00-KL від 10.08.2011 року внесено зміни: Договором про внесення змін № 11, Договором про внесення змін № 12 від 06.06.2013 року та Договором про внесення змін № 13 від 21.10.2013р.

З метою забезпечення виконання зобовязань Позичальником, 10 серпня 2011 року між ПАТ «Банк Форум» та ТзОВ «Мрія Центр» укладено договір поруки № 1-0003/11/00-S-2, згідно умов якого у випадку невиконання зобовязань за Кредитним договором та/або Договором гарантій та/або цим Договором Боржник і Поручитель відповідають перед Кредитором як солідарні боржники.

Свої зобовязання за Кредитним договором кредитор виконав в повному обсязі, надавши позичальнику кредит.

Натомість, позичальниками та боржником свої зобовязання за кредитним договором виконувались неналежним чином, внаслідок чого кредитор був змушений звернутись за захистом своїх прав та інтересів до господарського суду.

Так, рішенням Господарського суду Тернопільської області від 08.06.2015р., залишеним без змін Постановою Львівського апеляційного господарського суду від 27.09.2017р., стягнуто з позичальників, в тому числі, з ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю «Мрія Центр» (48257, Тернопільська область, Гусятинський район, с.Васильківці, Код за ) заборгованості за Генеральним договором № 1-0003/11/00-KL у розмірі : 4 997 999,99 Євро боргу по кредиту, 5 593 594,97 Євро боргу по процентах, 4 718,72 грн. пені на комісію 1 771,51 грн. пені на комісію, 116,44 грн. пені на комісію.

09.11.2017 року на виконання рішенням Господарського суду Тернопільської області від 08.06.2015р. та Постановою Львівського апеляційного господарського суду від 27.09.2017р. видано Наказ.

Отже, на дату подання кредитором заяви про визнання грошових вимог відносно боржника ТОВ «Мрія Центр» заборгованість становить 206 342 441,87грн., із них: 148 266 319,44 грн. заборгованість за кредитом; 58 076 122,43 грн. заборгованість за процентами; 3200,00 грн. судового збору.

Відтак, відповідно до поданих кредитором документів, грошові вимоги ОСОБА_1 акціонерного товариства "Банк Форум", в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ «Банк Форум» ОСОБА_2 в сумі 206 342 441,87грн. є безспірними вимогами, підтвердженими судовим рішенням, що набрало законної сили.

З розрахунків ПАТ «Банк Форум» вбачається, що ним нараховано пеню на прострочені суми кредиту в іноземній валюті Євро та пеню на прострочені суми процентів в іноземній валюті Євро з врахуванням подвійної облікової ставки НБУ та заявлено до стягнення гривневий еквівалент нарахованих сум пені в іноземній валюті Євро згідно курсу НБУ станом на 13.06.2017 року.

Відповідно до статті 1 Закону України «Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань» платники грошових коштів сплачують на користь одержувачів цих коштів за прострочку платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін.

Розмір пені, передбачений статтею 1 цього Закону, обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня (стаття 3 Закону України «Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань»).

Таким чином, максимальний розмір пені пов'язаний із розміром облікової ставки Національного банку України; оскільки чинне законодавство не передбачає встановлення Національним банком України облікової ставки для іноземної валюти, пеня має обчислюватися та стягуватися за судовими рішеннями лише у національній валюті України - гривні.

Відтак, заявлена ПАТ «Банк Форум» в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ «Банк Форум» ОСОБА_2 пеня в розмірі 87 580,04 Євро не підлягає задоволенню.

05.11.2008р. між Кредитором та Позичальником ОСОБА_9 було укладено Кредитний договір № 340/08/26 Nv, за умовами якого Банк надав Позичальнику кредит в сумі 70 000,00 дол. США на придбання двокімнатної квартири (п.1.1 Кредитного договору).

Банк взяті на себе зобовязання виконав належним чином.

Однак, всупереч умов Кредитного договору № 340/08/26 Nv від 05.11.2008 року позичальник порушив взяті на себе зобовязання, внаслідок чого станом на 13.06.2017 р. виникла заборгованості в сумі 104 521,79 доларів США, що еквівалентно 2 708 229,92 грн. та 5000,00 грн. штрафу, яка складається з:8 794,75 доларів США, що еквівалентно 227 877, 89 грн. - прострочена заборгованість по поверненню кредитних коштів;46 132,00 доларів США, що еквівалентно 1 195 311.17 грн. - поточна заборгованість по поверненню кредитних коштів;26 758.42 доларів США, що еквівалентно 693 328,67 грн. - прострочена заборгованість за нарахованими процентами;1 049,71 доларів CША, що еквівалентно 27 198,69 грн. - поточна заборгованість за нарахованими процентами;21 786,91 доларів США, що еквівалентно 564 513,50 грн. - пеня за простроченим кредитом та процентами.

З метою забезпечення виконання зобовязань позичальника за Кредитним договором № 340/08/26 Nv, 05.11.2008 року між Кредитором та Селянським-фермерським науково-виробничим господарством «Мрія», правонаступником є Боржник, укладено Договір поруки №29/26/03, відповідно до умов якого Поручитель зобов'язався перед Кредитором у повному обсязі солідарно відповідати за порушення Позичальником зобов'язань, що випливають з Кредитного договору № 340/08/26 Nv від 05.11.2008р.

Відповідно до п.2.3 Договору поруки № 209/26/03 Nv від 05.11.2008 р., кредитор зобовязується письмово повідомити поручителя про невиконання Боржником зобовязання.

Як стверджує Боржник, такого повідомлення не отримував, а кредитором також не додано до своєї заяви копії відповідного повідомлення.

Відтак, за відсутності в матеріалах справи вимоги ОСОБА_1 акціонерного товариства "Банк Форум" до поручителя, судом встановлено, що грошові вимоги ОСОБА_1 акціонерного товариства "Банк Форум" є поточними.

Відповідно до ч. 9 ст. 23 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" поточні кредитори з вимогами до боржника, які виникли після порушення провадження у справі про банкрутство, можуть пред'явити такі вимоги після прийняття господарським судом постанови про визнання боржника банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури. До визнання боржника банкрутом спори боржника з кредиторами, які мають поточні вимоги до боржника, вирішуються шляхом їх розгляду у позовному провадженні господарським судом, у провадженні якого перебуває справа про банкрутство.

Згідно положень Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом у справі про банкрутство спір не вирішується по суті, а лише встановлюються грошові вимоги кредиторів на підставі поданих документів.

Дослідивши матеріали справи, господарський суд вважає заяву ОСОБА_1 акціонерного товариства "Банк Форум", в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ «Банк Форум» ОСОБА_2, м.Київ, бульв. Верховної Ради,7 про визнання грошових вимог відносно боржника ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю "Мрія Центр", с. Васильківці, вул. Незалежності, буд. 68А, Гусятинського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 14040434 в сумі 206 342 441 грн. 87 коп. обґрунтованою та підтвердженою належними та допустимими доказами.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 23, 25, 45 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом, ст.ст. 33, 43, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Визнати грошові вимоги ОСОБА_1 акціонерного товариства "Банк Форум" в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ «Банк Форум» ОСОБА_2 м.Київ, бульв.Верховної Ради, буд.7 відносно боржника: "Мрія Центр", с. Васильківці, вул. Незалежності, буд. 68А, Гусятинського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 14040434 частково в сумі 206 342 441 грн. 87 коп.

Черговість задоволення грошових вимог кредитора:

в сумі 3200,00 грн. /сплачений судовий збір/ - перша;

в сумі 206 342 441 грн. 87 коп. основного боргу четверта.

2. Ухвалу направити кредитору ОСОБА_1 акціонерному товариству "Банк Форум" в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ «Банк Форум» ОСОБА_2 м.Київ, бульв. Верховної Ради, буд.7; боржнику ТОВ "Мрія-Центр",

вул. Незалежності,68А, с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області та розпоряднику майна ОСОБА_7, 49000, м.Дніпро, вул. Тбіліська, 23.

Суддя А.М. Сидорук