ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________
УХВАЛА

"20" листопада 2017 р.Справа № 924/850/16
Господарський суд Хмельницької області у складі судді Вибодовського О.Д., розглянувши заяву про затвердження мирової угоди по справі

за позовом Державного підприємства "Центр державного земельного кадастру" в особі Хмельницької регіональної філії, м. Хмельницький

до Головне управління Держгеокадастру у Хмельницькій області, м. Хмельницький

про стягнення 119513,15грн., у т.ч. 57218,00грн. основного боргу, 56926,65грн. інфляційних та 5368,50грн. 3% річних

Представники сторін:

Позивача: ОСОБА_1 за довіреністю №339 від 30.06.2017р.

Відповідача: ОСОБА_2 за довіреністю №9-22-0.6-9711/2-17 від 15.11.2017р.

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду від 28.09.2017р. позов Державного підприємства "Центр державного земельного кадастру" в особі Хмельницької регіональної філії м. Хмельницький до Відділу Держгеокадастру у Кам'янець-Подільському районі Хмельницької області м. Кам'янець-Подільський про стягнення 119513,15грн., у т.ч. 57218,00грн. основного боргу, 56926,65грн. інфляційних та 5368,50грн. 3% річних задоволено частково.

Стягнуто з Відділу Держгеокадастру у Кам'янець-Подільському районі Хмельницької області (Першотравнева, 1, код 39861259) на користь Державного підприємства "Центр державного земельного кадастру" в особі Хмельницької регіональної філії м. Хмельницький (вул. Подільська, 10/1, код 26431921) 57218,00грн. (п'ятдесят сім тисяч двісті вісімнадцять гривень 00 коп.) основного боргу, 5368,50грн. (п'ять тисяч триста шістдесят вісім гривень 50 коп.) 3% річних, 56908,94грн. (п'ятдесят шість тисяч дев'ятсот всім гривень 94 коп.) інфляційних та 1792,43грн. (одна тисяча сімсот дев'яносто дві гривні 43 коп.) відшкодування сплаченого судового збору, про, що видано відповідний наказ.

У решті позову відмовлено.

Ухвалою суду від 28.09.2017р. здійснено заміну боржника по справі №924/850/16 Відділ Держгеокадастру у Кам'янець-Подільському районі Хмельницької області на Головне управління Держгеокадастру у Хмельницькій області (код 39767479).

На адресу суду 23.10.2017р. від головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області надійшла заява від 20.10.2017р. про затвердження мирової угоди, укладену 20.10.2017р. між Державним підприємством „Центр державного земельного кадастру" та Головним управлінням Держгеокадастру у Хмельницькій області. В даній заяві заявник, враховуючи взаємну згоду сторін та керуючись ч.5 ст.121 ГПК України, просить суд затвердити мирову угоду від 20.10.2017р.

Дана заява призначалася до розгляду в засіданні суду.

В судовому засіданні 20.11.2017р. представники головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області та Державного підприємства „Центр державного земельного кадастру" подану заяву про затвердження мирової угоди підтримую та просять суд затвердити мирову угоду наступного змісту:

"ОСОБА_3

м.Хмельницький 20.10.2017року

Державне підприємство „Центр державного земельного кадастру", в особі директора Хмельницької регіональної філії Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру» ОСОБА_4, який діє на підставі Довіреності № 299 від 30.06.2017 року (надалі - „Стягувач",), з однієї сторони та

Головне управління Держгеокадастру у Хмельницькій області в особі начальника Головного управління ОСОБА_5 який діє на підставі наказу № 751-то від 13.09.2017р. (надалі - „Боржник"), з другої сторони, що були сторонами по справі № 924/850/16 (надалі -Сторони), враховуючи заборгованість, що виникла у Боржника перед Стягувачем за судовим рішенням по справі № 924/850/16 від 28.09.2016р., що прийняте на користь Державного підприємства «Центру державного земельного кадастру» в особі Хмельницької регіональної філії та набрало законної сили, досягнули згоди по виконанню зобов'язання щодо сплати суми боргу за договором № 9/13н від 30.08.2013р., дійшли висновку про укладення цієї ОСОБА_3 угоди на наступних умовах:

1.Боржник відшкодовує стягувачеві заборгованість в розмірі 57218,00 гри. (п'ятдесят сім тисяч двісті вісімнадцять гривень 00 коп.) що є заборгованістю, яка складає суму основного боргу за рішенням суду № 924/850/16 від 28.09.2016р. на день підписання даної ОСОБА_3 угоди.

2.Боржник відшкодовує стягувачеві заборгованість в розмірі 1792,43грн. (одна тисяча сімсот дев'яносто дві гривні 43 коп.) що є заборгованістю на день підписання даної ОСОБА_3 угоди, яка складається із суми сплаченого Хмельницькою регіональною філією Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру» судового збору за подання позовної заяви до Господарського суду Хмельницької області по справі № 924/850/16.

3.Боржник відшкодовує стягувачеві кошти на загальну суму у розмірі 59010,43грн. (п'ятдесят дев'ять тисяч десять гривень 43 коп.) що становить суму основного боргу та судового збору, шляхом перерахування єдиним платежем на розрахунковий рахунок Хмельницької регіональної філії Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру» протягом 10 (десяти) днів з дня набрання законної сили ухвали про затвердження даної ОСОБА_3 угоди судом.

4.Сторони не заперечують проти дострокового погашення заборгованості з боку Боржника при наявності фінансової можливості.

5.За умови належного виконання Боржником своїх обов'язків, вказаних в п.п. 1-3 цієї ОСОБА_3 угоди, Державного підприємства «Центру державного земельного кадастру» в особі Хмельницької регіональної філії відмовляється та в подальшому не матиме майнових претензій до Боржника щодо вимог, які присуджені судом до стягнення з Боржника на користь Державного підприємства «Центру державного земельного кадастру» в особі Хмельницької регіональної філії у вигляді відшкодування інфляційних витрат у розмірі 56908,94грн.(п'ятдесят шість тисяч дев'яносто вісім гривень 94 коп.) та 3% річних у розмірі 5368,50грн. (п'ять тисяч триста шістдесят вісім гривень 50 коп.).

6.У разі порушення Боржником строків погашення заборгованості, які вказані у п. З цієї ОСОБА_3 угоди, Боржник зобов'язаний сплатити на користь Стягувана інфляційні витрати у розмірі 56908,94грн:.(п'ятдесят шість тисяч дев'яносто вісім гривень 94 коп.) та 3% річних у розмірі 5368,50грн. (п'ять тисяч триста шістдесят вісім гривень 50 коп.)

7.Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_3 угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

8.Ця мирова угода вступає в законну силу з дати затвердження її судом.

9.Дана мирова угода укладена у трьох примірниках: один примірник - для матеріалів судової справи № 924/850/16, другий примірник - для Стягувана, третій примірник - для Боржника, що мають однакову юридичну силу.

Стягувач: Державне підприємство «Центр державного земельного кадастру» в особі Хмельницької регіональної філії Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру» 29000, м. Хмельницький,вул. Подільська, 10/1 , п/р 1, в АТ «ОСОБА_6 Аваль», МФО 380805, тел. 616276.

Боржник: Головне управління Держгеокадастру у Хмельницькій області29016, Хмельницька область, м. Хмельницький вул. Інститутська, 4/1, р/р 0304 в Держказначейській службі України, м.Київ МФО 820172.

Директор філії (підпис) ОСОБА_4

Начальник головного управління (підпис) ОСОБА_5."

Розглянувши подану сторонами на затвердження суду мирову угоду від 20.10.2017р. суд враховує наступне.

Відповідно до ч. 5 ст. 121 ГПК України мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення незалежно від наявності виконавчого провадження. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу.

Пунктом 7.9 постанови Пленуму Вищого господарського суду України № 9 від 17.10.2012р. "Про деякі питання практики виконання рішень, ухвал, постанов господарських судів України" визначено, що ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом і як виконавчий документ повинна містити у своїй резолютивній частині не лише вказівку про затвердження мирової угоди, а й інші передбачені законодавством ознаки та відомості, зокрема, щодо умов, розміру і строків виконання зобов'язань сторін тощо. За недодержання відповідних вимог ухвала про затвердження мирової угоди не може вважатися виконавчим документом, що підлягає виконанню державною виконавчою службою.

У випадках невиконання зобов'язаною стороною умов мирової угоди, укладеної в процесі виконання судового рішення і затвердженої господарським судом, заінтересована сторона може звернутися до державного виконавця із заявою про примусове виконання ухвали, якою затверджено цю угоду.

Розглянувши мирову угоду від 20.10.2017р., суд враховує, що дана мирова угода не суперечить чинному законодавству, фактичним обставинам і матеріалам справи, не порушує чиї-небудь права та охоронювані законом інтереси, підписана повноважними представниками сторін, а тому суд вважає за необхідне мирову угоду, яка укладена між сторонами, затвердити.

Керуючись ст. ст. 86, 121 Господарського процесуального кодексу України, СУД-

У Х В А Л И В:

Заяву Головного управління Держгеокадастру в Хмельницькій області про затвердження мирової угоди в процесі виконання судового рішення задоволити.

Затвердити мирову угоду між державним підприємством "Центр державного земельного кадастру" в особі Хмельницької регіональної філії м. Хмельницький та Головним управлінням Держгеокадастру в Хмельницькій області м. Хмельницький наступного змісту:

„ОСОБА_3

м.Хмельницький 20.10.2017року

Державне підприємство „Центр державного земельного кадастру", в особі директора Хмельницької регіональної філії Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру» ОСОБА_4, який діє на підставі Довіреності № 299 від 30.06.2017 року (надалі - „Стягувач",), з однієї сторони та

Головне управління Держгеокадастру у Хмельницькій області в особі начальника Головного управління ОСОБА_5 який діє на підставі наказу № 751-то від 13.09.2017р. (надалі - „Боржник"), з другої сторони, що були сторонами по справі № 924/850/16 (надалі -Сторони), враховуючи заборгованість, що виникла у Боржника перед Стягувачем за судовим рішенням по справі № 924/850/16 від 28.09.2016р., що прийняте на користь Державного підприємства «Центру державного земельного кадастру» в особі Хмельницької регіональної філії та набрало законної сили, досягнули згоди по виконанню зобов'язання щодо сплати суми боргу за договором № 9/13н від 30.08.2013р., дійшли висновку про укладення цієї ОСОБА_3 угоди на наступних умовах:

1.Боржник відшкодовує Стягувачеві заборгованість в розмірі 57218,00 гри. (п'ятдесят сім тисяч двісті вісімнадцять гривень 00 коп.) що є заборгованістю, яка складає суму основного боргу за рішенням суду № 924/850/16 від 28.09.2016р. на день підписання даної ОСОБА_3 угоди.

2.Боржник відшкодовує Стягувачеві заборгованість в розмірі 1792,43грн. (одна тисяча сімсот дев'яносто дві гривні 43 коп.) що є заборгованістю на день підписання даної ОСОБА_3 угоди, яка складається із суми сплаченого Хмельницькою регіональною філією Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру» судового збору за подання позовної заяви до Господарського суду Хмельницької області по справі № 924/850/16.

3.Боржник відшкодовує Стягувачеві кошти на загальну суму у розмірі 59010,43грн. (п'ятдесят дев'ять тисяч десять гривень 43 коп.) що становить суму основного боргу та судового збору, шляхом перерахування єдиним платежем на розрахунковий рахунок Хмельницької регіональної філії Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру» протягом 10 (десяти) днів з дня набрання законної сили ухвали про затвердження даної ОСОБА_3 угоди судом.

4.Сторони не заперечують проти дострокового погашення заборгованості з боку Боржника при наявності фінансової можливості.

5.За умови належного виконання Боржником своїх обов'язків, вказаних в п.п. 1-3 цієї ОСОБА_3 угоди, Державного підприємства «Центру державного земельного кадастру» в особі Хмельницької регіональної філії відмовляється та в подальшому не матиме майнових претензій до Боржника щодо вимог, які присуджені судом до стягнення з Боржника на користь Державного підприємства «Центру державного земельного кадастру» в особі Хмельницької регіональної філії у вигляді відшкодування інфляційних витрат у розмірі 56908,94грн.(п'ятдесят шість тисяч дев'яносто вісім гривень 94 коп.) та 3% річних у розмірі 5368,50грн. (п'ять тисяч триста шістдесят вісім гривень 50 коп.).

6.У разі порушення Боржником строків погашення заборгованості, які вказані у п. З цієї ОСОБА_3 угоди, Боржник зобов'язаний сплатити на користь Стягувана інфляційні витрати у розмірі 56908,94грн:.(п'ятдесят шість тисяч дев'яносто вісім гривень 94 коп.) та 3% річних у розмірі 5368,50грн. (п'ять тисяч триста шістдесят вісім гривень 50 коп.)

7.Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_3 угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

8.Ця мирова угода вступає в законну силу з дати затвердження її судом.

9.Дана мирова угода укладена у трьох примірниках: один примірник - для матеріалів судової справи № 924/850/16, другий примірник - для Стягувана, третій примірник - для Боржника, що мають однакову юридичну силу.

Стягувач: Державне підприємство «Центр державного земельного кадастру» в особі Хмельницької регіональної філії Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру» 29000, м. Хмельницький,вул. Подільська, 10/1 , п/р 1, в АТ «ОСОБА_6 Аваль», МФО 380805, тел. 616276.

Боржник: Головне управління Держгеокадастру у Хмельницькій області29016, Хмельницька область, м. Хмельницький вул. Інститутська, 4/1, р/р 0304 в Держказначейській службі України, м.Київ МФО 820172.

Директор філії (підпис) ОСОБА_4

Начальник головного управління (підпис) ОСОБА_5."

Ухвала набирає законної сили "20" листопада 2017 року, строк пред'явлення ухвали до виконання - по "20" листопада 2020 року.

Суддя О.Д. Вибодовський

Віддрук. 3 прим.:

1-до справи

2-позивачу -надати

3-відповідачу надати