ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

08.11.2017 Справа № 904/8432/17
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ТОРГОВИЙ ДІМ СОЮЗ-МЕТАЛ" (49000, м. Дніпро, вул. Бр. Трофімових 40/264)

до Товариства з обмеженою відповідальністю "ДНЕПРОПРЕСС СТАЛЬ" (49033, м. Дніпро, вул. Героїв Сталінграду 139)

про стягнення 56919,30 грн.

Суддя Панна С.П.

Представники:

від позивача: ОСОБА_1 - представник за дов. № б/н від 01.09.2017 року.

від відповідача: ОСОБА_2 - представник за дов. № 3 від 21.03.2017 року.

С У Т Ь С П О Р У :

Товариство з обмеженою відповідальністю "ТОРГОВИЙ ДІМ СОЮЗ-МЕТАЛ" звернулось до господарського суду Дніпропетровської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "ДНЕПРОПРЕСС СТАЛЬ" про стягнення основного боргу у розмірі 8499,03 грн., 3% річних у сумі 4570,24 грн., пені розмірі 43850,03 грн., судового збору.

Позовні вимоги обґрунтовані невиконанням відповідачем умов договору поставки № 060616 від 06.06.2016 року в частині повного розрахунку по 11.07.2016 року за поставлений товар 04.07.2016 року.

08.11.2017 року позивачем та відповідачем було подано до суду заяву № 07/11-17 від 07.11.2017 року про затвердження мирової угоди.

Як встановлено судом, сторони (позивач (стягувач) - Товариство з обмеженою відповідальністю "ТОРГОВИЙ ДІМ СОЮЗ-МЕТАЛ" та відповідач (боржник) -Товариство з обмеженою відповідальністю "ДНЕПРОПРЕСС СТАЛЬ" досягли мирової угоди, умови якої не суперечать чинному законодавству, фактичним обставинам і матеріалам справи, тобто угода підлягає затвердженню господарським судом відповідно до умов ст. 78 Господарського процесуального кодексу України.

Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Відповідно до ч. 2 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, у випадках припинення провадження у справі повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.

Про відповідні процесуальні наслідки затвердження мирової угоди згідно з вимогами ст. 78 Господарського процесуального кодексу України позивача й відповідача повідомлено.

На підставі викладеного, керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

У Х В А Л И В :

1. Затвердити мирову угоду № 07/11-17 від 07.11.2017 року між Товариством з обмеженою відповідальністю "ТОРГОВИЙ ДІМ СОЮЗ-МЕТАЛ" та Товариством з обмеженою відповідальністю "ДНЕПРОПРЕСС СТАЛЬ", наступного змісту:

ОСОБА_3

по справі 904/8432/17

м. Дніпро « 07» листопада 2017 р.

Товариство з обмеженою відповідальністю «Торговий дім Союз-метал», іменоване надалі Позивач, в особі директора ОСОБА_4, який діє на підставі Статуту, з одного боку, та Товариство з обмеженою відповідальністю «Днепропресс сталь», іменоване надалі Відповідач, в особі Генерального директора ОСОБА_5, який діє на підставі Статуту, з іншого боку, а разом іменовані Сторони,з метою врегулювання спору, керуючись ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, домовились про укладення цієї ОСОБА_3 угоди по справі № 904/8432/17:

1. ОСОБА_6 угода укладена з метою врегулювання спорів та розбіжностей, що виникли між Сторонами в результаті виконання зобовязань за Договором поставки № 060616, укладеного між Позивачем та Відповідачем 06.06.2014 року.

2. Сторони досягли взаємоприйнятої домовленості відносно предмету спору по справі № 904/8432/17, що перебуває на розгляді Господарського суду Дніпропетровської області за позовом Позивача до Відповідача про стягнення суми основного боргу у розмірі 8499,03 грн.; 3 % річних у розмірі 4570,24 грн.; пені у розмірі 35120,93 грн. та судового збору у розмірі 1600,00 грн.

3. Позивач відмовляється від стягнення з Відповідача суми основного боргу в розмірі 8499,03 грн.

4. Крім стягнення основного боргу, зазначеного у п. 3 цієї мирової угоди, Позивач частково відмовляється від стягнення пені в розмірі 21305,73 грн.

5. В свою чергу, Відповідач приймає на себе зобовязання сплатити Позивачу по 15.11.2017 р. включно:

· 3% річних за період з 12.07.2016 р. по 04.09.2017 р. в розмірі 4570,24 грн.

· Пеню за період з 12.07.2016р. по 11.01.2017 р. в розмірі 13815,20 грн.

· відшкодувати сплачений позивачем ОСОБА_7 збір в розмірі 1600,00 грн.

6. Погашення визначених в пункті 5 ОСОБА_6 угоди сум буде здійснюватися у гривнях шляхом перерахування грошових коштів Відповідачем на розрахунковий рахунок Позивача.

7. Сторони заявляють, що в процесі укладення цієї ОСОБА_6 угоди не були, не будуть та не можуть бути порушені їх права, а також права третіх осіб, в тому числі і держави.

8. Позивач заявляє, що з моменту виконання Відповідачем своїх зобовязань, передбачених п. 5 цієї ОСОБА_6 угоди, ОСОБА_3, Позивач не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу зазначеної заборгованості.

9. В разі невиконання Відповідачем своїх зобовязань, передбачених п. 5 та п. 6 цієї ОСОБА_3 угоди, ухвала про затвердження цієї ОСОБА_3 угоди є виконавчим документом за яким:

· стягувачем є Товариство з обмеженою відповідальністю «Торговий дім союз-метал» (місцезнаходження: 49000, м. Дніпро, вул.. Братів Трофімових, 40/264, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань - 39986537);

· боржником є Товариство з обмеженою відповідальністю «Днепропресс сталь» (місцезнаходження: 49000, м. Дніпро, пр.-т ОСОБА_8 (стара назва вул. ОСОБА_9), 139 ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань - 30922208).

10. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї ОСОБА_3 угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї угоди.

11. З наслідками укладання цієї ОСОБА_3 угоди та припинення провадження по справі, передбаченими статтями 78, 80 Господарського процесуального кодексу України, Сторони ознайомлені і вважають, що викладені умови ОСОБА_3 угоди не порушують їхніх прав та законних інтересів

12. ОСОБА_6 мирова угода укладена в 3 (трьох) ідентичних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із сторін та один примірник для господарського суду Дніпропетровської області для її затвердження відповідно до вимог чинного законодавства.

ОСОБА_6 мирова угода є дійсною за умови її затвердження господарським судом Дніпропетровської області.

ПІДПИСИ ОСОБА_10 СТОРІН

ТОВ «ТД Союз-метал» 49000, м. Дніпро, Вул.. Братів Трофімових 40/264, Директор ___________________ ОСОБА_4ТОВ «Днепропресс сталь» 49000, м. Дніпро, пр.-т ОСОБА_8, 139 Генеральний директор ______________ ОСОБА_5

2. Припинити провадження у справі № 904/8432/17.

3. Ухвала набирає законної сили з дня її прийняття.

Суддя ОСОБА_11