ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

"02" листопада 2017 р. Справа № 925/1306/17

Господарський суд Черкаської області в складі головуючого судді Довганя К.І., із секретарем Гончаренко І.О. за участю представників: позивача ОСОБА_1 за довіреністю, відповідача ОСОБА_2 за довіреністю, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Черкаси справу за позовом селянського (фермерського) господарства "ОСОБА_3П." до Головного управління Держгеокадастру в Черкаській області про укладання додаткової угоди про поновлення та внесення змін до договору оренди землі

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся з позовом, в якому просить:

- Укласти додаткову, угоду про поновлення договору оренди землі та внесення змін, до договору оренди землі укладеного між Звенигородською районною державною адміністрацією (орендодавець) і фермерським господарством ОСОБА_3 (орендар), який зареєстрований у Звенигородському районному відділі Черкаської регіональної філії Центру державного земельного кадастру, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 29 жовтня 2007 року за № 65, із змінами від 01 квітня 2011 у наступній редакції:

Додаткова угода про внесення змін до договору оренди землі від 29 жовтня 2007 року

2017 року м. Черкаси

Головне управління Держгеокадастру у Черкаській області ( ), адреса: м. Черкаси, вулиця Смілянська ДЗІ, в особі в.о. начальника Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області ОСОБА_4, яка діє на підставі Положення про Головне управління Держгеокадастру у Черкаській області, (далі - орендодавець) з однієї сторони, та Селянське ( фермерське) господарство « ОСОБА_3П.», в особі голови господарства ОСОБА_3, адреса: 20230, Черкаська область, Звенигородський район, с. Чижівка (далі - орендар) з іншої сторони за згодою сторін уклали цю Додаткову угоду до договору оренди землі від 29 жовтня 2007 року, який зареєстрований у Звенигородському районному відділі Черкаської регіональної філії Центру державного земельного кадастру, про що у Державному реєстрі вчинено запис від 29 жовтня 2007 року за № 65, про нижченаведене:

1. Пункт 2 розділу 2 « Об'єкт оренди» договору від 29 жовтня 2007 року, який зареєстрований у Звенигородському районному відділі Черкаської

регіональної філії Центру державного земельного кадастру, про що у

Державному реєстрі вчинено запис від 29 жовтня 2007 року за № 65, виклавши його у такій редакції:

« в оренду передається земельна ділянка загальною площею 41,1010 га, у тому числі 20,7865 ріллі та 20,3145 пасовищ (кадастровий номер :02:002:0298).

2. Пункт 5 розділу 2 « Об'єкт оренди» договору викласти в такій редакції: Нормативно грошова оцінка земельної ділянки загальною площею 41,1010 га,(кадастровий номер :02:002:0298) становить 990813,23 грн. ( дев'ятсот дев'яносто тисяч вісімсот тринадцять гривень 23 коп.), в тому числі площею 20,7865 га ріллі в сумі 859425,95 грн. ( вісімсот п'ятдесят дев'ять тисяч чотириста двадцять п'ять гривень 95 коп.) та площею 20,3145 га пасовищ в сумі 131387,28 грн. ( сто тридцять одна тисяча триста вісімдесят сім гривень 28 коп.) визначена згідно технічної документації з нормативної грошової оцінки земельної ділянки сільськогосподарського призначення, затвердженої рішенням Звенигородської районної ради Черкаської області № 15-9 від « 09» червня 2017р.

3. Пункт 8 розділу 3 «Строк дії договору» викласти в такій редакції:

Договір поновлено строком на 10 (десять) років та діє до 29 жовтня 2027 року.

Після закінчення дії договору орендар має переважне право поновлення його на

новий строк. У цьому разі орендар повинен не пізніше ніж за 30 днів до закінчення строку дії договору повідомити письмово орендодавця про намір продовжити його дію.

4. Пункт 12 розділу 4 « Орендна плата» договору викласти в такій редакції:

« Не допускається передача продукції та надання послуг в рахунок орендної плати».

5. Цю додаткову угоду укладено у 2 ( двох) примірниках, які мають однакову юридичну силу, один з яких знаходиться у Орендодавця, другий - у Орендаря.

Реквізити сторін

Орендодавець Орендар

Головне управління Держгеокадастру Селянське( фермерське) господарство

У Черкаській області, 18000, «ОСОБА_3П.» юр. адреса: 20230,

ОСОБА_5, вул. Смілянська, 131 Черкаська обл., Звенигородський р-н,

Код с. Чижівка, код 30864557

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав з підстав, вказаних у позові.

Представник відповідача подав до суду відзив на позовну заяву, в якій заперечувала повністю. Заперечення вмотивовано тим, що між сторонамив процесі укладення спірної угоди виник спір щодо розміру орендної плати, що унеможливлює задоволення позову.

Крім того, виникла необхідність витребувати у відповідача докази направлення відповіді на пропозиції позивача щодо укладення додаткової угоди.

Суд заслухавши пояснення представників сторін вважає необхідним з розгляд справи відкласти

Керуючись ст. 77, 86 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

Розгляд справи відкласти, призначивши її на 10 год. 30 хв. 21 листопада 2017р.

Засідання провести в приміщенні господарського суду м. Черкаси, бул. Шевченка, 307, каб. 322, тел. канцелярії 31-21-49.

Витребувати у Головного управління Держгеокадастру в Черкаській області докази направлення відповіді на пропозиції позивача щодо укладення додаткової угоди.

Визнати явку в судове засідання представників сторін обовязковою.

СУДДЯ К.І. Довгань