УХВАЛА

про припинення провадження у справі

10.10.2017Справа № 910/12483/17

Господарський суд міста Києва у складі судді Курдельчука І.Д., за участю секретаря судового засідання Ковалівської О.М., розглядаючи у відкритому судовому засіданні

справу № 910/12483/17

за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Готельний комплекс «Русь», м. Київ,

до товариства з обмеженою відповідальністю «Видавничий дім «Медицина», м. Київ,

про стягнення 48 112,77 грн.,

за участю представників:

позивача - Шакірової Т.В. (довіреність від 10.01.2017 №б/н);

відповідача - Шапова С.О. (довіреність від 09.10.2017 №б/н),

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Господарського суду міста Києва знаходиться справа № 910/12483/17 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Готельний комплекс «Русь» до товариства з обмеженою відповідальністю «Видавничий дім «Медицина» про стягнення 46 423,10 грн. основного боргу, що утворився у зв'язку з неоплатною відповідачем наданих позивачем послуг; 1 346,27 грн. втрат від інфляції та 343,40 грн. 3 % річних, а всього 48 112,77 грн.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 02.08.2017 порушено провадження у справі № 910/12483/17; розгляд справи неодноразово відкладався в зв'язку з намаганням сторін врегулювати спір мирним шляхом.

10.10.2017 сторони подали суду заяву про затвердження мирової угоди, до якої додано підписаний та скріплений печатками примірник мирової угоди.

Представники позивача та відповідача у судовому засіданні 10.10.2017 заяву про затвердження мирової угоди та припинення провадження у справі підтримали та просили задовольнити.

З матеріалів справи вбачається, що спір виник між сторонами, у зв'язку з неоплатою відповідачем наданих позивачем послуг з обслуговуванням заходу «І міжнародний конгрес «Репродуктивне здоровця: мультидисциплінарний підхід у безперервному професійному розвитку лікарів».

Частинами третьою - четвертою статті 78 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) передбачено, що мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову.

Про прийняття відмови позивача від позову або про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

Відповідно до пункту 7 частини першої статті 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Судом встановлено, що мирова угода від 09.10.2017 скріплена печатками та підписана повноважними представниками сторін, а саме: від позивача - директором Корнієнком С.О., який діяв на підставі статуту; від відповідача - директором Щербінською О.С., яка діяла на підставі статуту.

Сторонам відомі наслідки укладення мирової угоди, мирова угода прийнята судом.

Частиною третьою статті 80 ГПК України передбачено, що про припинення провадження у справі виноситься ухвала.

Пунктом 4 мирової угоди від 09.10.2017 сторони вирішили питання стосовно судових витрат.

Керуючись статтею 78, пунктом 7 частини першої статті 80, статтею 86 ГПК України, Господарський суд міста Києва

УХВАЛИВ:

1. Задовольнити заяву про затвердження мирової угоди.

2. Затвердити текст мирової угоди зі справи № 910/12483/17 у такій редакції:

«МИРОВА УГОДА

між сторонами в господарській справі № 910/12483/17

місто Київ 09 жовтня 2017 року

ТОВ «Готельний комплекс «Русь», 01601, м. Київ, вул. Госпітальна, 4,. Код в особі директора Корнієнка Сергія Олександровича, який ді на підставі Статуту, надалі по тексту «Позивач», та

Товариство з обмеженою відповідальністю «Видавничий дім «Медицина», 01032, м. Київ, вул. Саксаганського, 133-А, Код , в особі директора Щербінської Олени Станіславівни, яка діє на підставі Статуту, надалі по тексту «Відповідач», надалі разом - «Сторони»:

діючи на підставі власного волевиявлення, на основі взаємних поступок, обговоривши між собою предмет позову, Сторони дійшли згоди про можливість укладення відповідно до ст. ст. 22, 78 Господарського процесуального кодексу України Мирової угоди по справі № 910/12483/17 на наступних умовах:

1) Сторони домовились, що борг Відповідача перед Позивачем становить 46 423,10 (Сорок шість тисяч чотириста двадцять три гривні 10 копійок) гривень.

2) Відповідач з метою мирного врегулювання спору зобов'язується сплатити грошові кошти Позивачу в сумі 46 423,10 (Сорок шість тисяч чотириста двадцять три гривні 10 копійок) протягом двох календарних днів з моменту затвердження даної мирової угоди Господарським судом міста Києва, шляхом перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок Позивача.

3) Позивач відмовляється від частини заявлених позовних вимог в розмірі 1 346,27 грн. інфляційний витрат, 343,40 грн. 3 % річних.

4) Сторони дійшли згоди про те, що понесені в господарській справі №910/12483/17 судові витрати покладаються на ту сторону спору, яка їх фактично сплачувала і не розподіляються між ними.

5) Сторони підтверджують, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права, свободи та інтереси Сторін цієї мирової угоди та будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

6) З моменту затвердження цієї Мирової угоди Господарським судом міста Києва та у випадку її належного виконання Сторони в подальшому відмовляються від пред'явлення один одному будь-яких претензій, що стосуються предмету спору в господарській справі № 910/12483/17.

7) Сторони стверджують, що однаково розуміють значення і умови цієї Мирової угоди та її правові наслідки, підтверджують добровільність її укладення та дійсність намірів на укладення цієї Мирової угоди, а також те, що особи, які її підписали, мають достатні для цього повноваження.

8) Дана Мирова угода підписана у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу: по одному для кожної із Сторін і один для Господарського суду міста Києва.

9) Мирова угода набирає чинності з моменту затвердження даної Мирової угоди Господарським судом міста Києва, і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цією Мировою угодою.

Місцезнаходження, реквізити та підписи Сторін:

ПОЗИВАЧ Товариство з обмеженою відповідальністю «Готельний комплекс «Русь» 01601, м. Київ, вул. Госпітальна, 4 Код Директор Корнієнко С.О. (підпис, відтиск печатки) ВІДПОВІДАЧ Товариство з обмеженою відповідальністю «Видавничий дім «Медицина» 01032, м. Київ, вул. Саксаганського, 133-А Код Директор Щербінська О.С.(підпис, відтиск печатки)».

3. Мирова угода вступає в силу з дня її затвердження Господарським судом міста Києва.

4. Припинити провадження у справі № 910/12483/17.

5. Дана ухвала набирає законної сили з дня її прийняття.

6. За цим документом стягувачем є: товариство з обмеженою відповідальністю «Готельний комплекс «Русь» (01601, м. Київ, вул. Госпітальна, 4; ідентифікаційний код: 35534818); боржником є: товариство з обмеженою відповідальністю «Видавничий дім «Медицина» (01032, м. Київ, вул. Саксаганського, 133-А; ідентифікаційний код: 39094075).

7. Строк пред'явлення даної ухвали до виконання визначається в межах встановлених Законом України «Про виконавче провадження».

8. Повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.

Ухвалу може бути оскаржено в установленому законодавством України порядку

Суддя І.Д. Курдельчук