УХВАЛА

02.10.2017Справа № 910/10846/17

За позовом товариства з обмеженою відповідальністю "ЕНЕРГІЯ"

до товариства з обмеженою відповідальністю "ГЕСС КОНСАЛТИНГ УКРАЇНА"

про розірвання договору та стягнення 1.216.700,00 грн. та 10.000,00 дол. США.

Суддя Балац С.В.

Представники:

позивача: Мовчанюк М.М. - за довіреністю №б/н від 23.11.2016.

відповідача: Чумак Л.Л. - за довіреністю № б/н від 28.08.2017.

О Б С Т А В И Н И С П Р А В И:

Товариство з обмеженою відповідальністю "ЕНЕРГІЯ" звернулося до господарського суду міста Києва із позовом до товариства з обмеженою відповідальністю "ГЕСС КОНСАЛТИНГ УКРАЇНА" про розірвання договору та стягнення 1.216.700,00 грн. та 10.000,00 дол. США.

Позовні вимоги мотивовані тим, що відповідач неналежним чином виконав свої зобов'язання перед позивачем за договором № 05-11-2015 від 05.11.2015, що призвело до виникнення у відповідача перед позивачем заборгованості за вказаним договором в сумі 1.216.700,00 грн. та 10.000,00 дол. США.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 10.07.2017 позовну заяву прийнято до розгляду та порушено провадження у справі № 910/10846/17. Розгляд справи призначено на 28.08.2017.

В судових засіданнях 28.08.2017, 18.09.2017 та 02.10.2017 оголошено перерви до 18.09.2017 та 02.10.2017 відповідно.

В судовому засіданні представниками сторін до суду подано клопотання про затвердження мирової угоди. До зазначеної заяви сторонами додано оригінал мирової угоди укладеної між позивачем та відповідачем.

Мирова угода укладена між сторонами і підписана від імені позивача - Мовчанюк М.М., від імені відповідача - в.о. директора Ткаленко Я.М.

Відповідно до вимог ст. 78 Господарського процесуального кодексу України про затвердження мирової угоди сторін суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

Подана сторонами мирова угода стосується лише прав і обов'язків сторін щодо предмета позову.

Наслідки припинення провадження у справі у зв'язку з укладенням мирової угоди сторонам відомі.

З огляду на те, що позивач та відповідач досягли примирення, викладене у письмовій мировій угоді, скріпленої печатками та підписами уповноважених осіб, останнім відомі наслідки примирення, за висновком суду, умови примирення не суперечать чинному законодавству і не порушують чиї-небудь права і охоронювані законом інтереси, подана сторонами мирова угода підлягає затвердженню господарським судом.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст.80 Господарського процесуального кодексу України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Враховуючи викладене вище провадження у справі підлягає припиненню.

Керуючись ст. 78, п. 7 п. 1-1 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд міста Києва, суд

У Х В А Л И В:

1. Затвердити мирову угоду у справі 910/10846/17 укладену між позивачем - товариством з обмеженою відповідальністю "ЕНЕРГІЯ" та відповідачем - товариством з обмеженою відповідальністю "ГЕСС КОНСАЛТИНГ УКРАЇНА" наступного змісту:

МИРОВА УГОДА

Ми, Товариство з обмеженою відповідальністю "Енергія" (надалі - "Позивач") в особі , Мовчанюка М.М., який діє на підставі довіреності 23.11.2016 р. та Товариство з обмеженою відповідальністю "ГЕСС КОНСАЛТИНГ УКРАЇНА" (надалі - "Відповідач"), в особі в.о. директора Ткаленка Ярослава Миколайовича, який діє на підставі статуту та наказу №15-ВО від 22 вересня 2017 року, що є сторонами у справі № 910/10846/17, яка знаходиться у провадженні Господарського суду міста Києва за позовом про розірвання договору та стягнення боргу, у зв'язку з досягненням сторонами судового процесу порозуміння з питань, що стали причиною судового позову, шляхом взаємних поступок, уклали цю Мирову угоду на таких умовах:

1. Підписуючи цю Мирову угоду, Сторони дійшли згоди щодо наступного, Відповідач визнає заборгованість перед Позивачем в розмірі гривневого еквіваленту $ 35 000,00 (тридцять п'ять тисяч) доларів США згідно комерційного курсу продажі долару США ПАТ «Укрсиббанк» на дату перерахування грошових коштів та бере на себе зобов'язання сплатити Позивачу зазначену суму грошових коштів в наступному порядку:

a) в розмірі гривневого еквіваленту $5 000,00 (п'ять тисяч) доларів США, згідно комерційного курсу продажі долару США ПАТ «Укрсиббанк» на дату перерахування грошових коштів шляхом переказу на рахунок Позивача № 5 в АТ «Райффайзенбанк Аваль» МФО 380805 - по 06 жовтня 2017 року;

b) в розмірі гривневого еквіваленту $15 000,00 (п'ятнадцять тисяч) доларів США, згідно комерційного курсу продажі долару США ПАТ «Укрсиббанк» на дату перерахування грошових коштів шляхом переказу на рахунок Позивача № 5 в АТ «Райффайзенбанк Аваль» МФО 380805 - по 26 жовтня 2017 року;

c) в розмірі гривневого еквіваленту $15 000,00 (п'ятнадцять тисяч) доларів США, згідно комерційного курсу продажі долару США ПАТ «Укрсиббанк» на дату перерахування грошових коштів шляхом переказу на рахунок Позивача № 5 в АТ «Райффайзенбанк Аваль» МФО 380805 - по 21 листопада 2017 року.

2. Позивач, з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання, відмовляється від заявлених позовних вимог по справі № 910/10846/17, крім визнаних вимог, які зазначені в п. 1 цієї Мирової угоди.

3. Позивач, з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання, відмовляється від стягнення будь-яких інших грошових коштів на підставі договору про надання консультативних послуг №11/02/2016 від 11.02.2016 року, договору про надання консультаційних послуг №05/11/2015 від 05.11.2015 року та договору №384-Д-16 від 04.01.2016 р. (укладеного між ТОВ «ЕНЕРГІЯ» та ТОВ «ДЕНТОНС ЮРОП»).

4. Позивач, з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання, відмовляється від своїх позовних вимог щодо стягнення з Відповідача коштів у розмірі 10 000,00 (десять тисяч доларів США) в гривневому еквіваленті.

5. Позивач, з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання, відмовляється від своїх позовних вимог щодо стягнення з Відповідача суми сплаченого судового збору.

6. Сторони заявляють, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання, не матимуть жодних майнових претензій один до одного за договором про надання консультативних послуг №11/02/2016 від 11.02.2016 року та договором про надання консультаційних послуг №05/11/2015 від 05.11.2015 року.

7. Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання, не матиме жодних майнових претензій за договором №384-Д-16 від 04.01.2016 року, укладеним між ТОВ «ЕНЕРГІЯ» та ТОВ «ДЕНТОНС ЮРОП».

8. У разі прострочення Відповідачем здійснення будь-якого з платежів, зазначених в п. 1 цієї Мирової угоди більше ніж на 5 (п'ять) календарних днів, ця Мирова угода вважається невиконаною, а Позивач набуває право дострокового стягнення залишку заборгованості, а також штрафу за невиконання умов цієї Мирової угоди в розмірі 130 000,00 (сто тридцять тисяч) гривень.

9. В разі будь-якого невиконання чи неналежного виконання Відповідачем своїх зобов'язань, визначених п. 1 цієї Мирової угоди, Позивач вправі, на підставі цієї Мирової угоди, звернутися до відповідного відділу державної виконавчої служби / приватних державних виконавців з заявою про примусове стягнення з Відповідача на користь Позивача залишку несплаченої заборгованості згідно з п. 1. цієї Мирової угоди, а також штрафу за невиконання умов цієї Мирової угоди, що передбачений п. 8. цієї Мирової угоди.

10. Ухвала Господарського суду м. Києва про затвердження цієї Мирової угоди є виконавчим документом згідно Закону України «Про виконавче провадження», відповідає вимогам Закону України «Про виконавче провадження» та може бути передана Позивачем на примусове виконання у випадках, передбачених п. 9 цієї Мирової угоди та чинним законодавством України.

11. Ця Мирова угода укладена Сторонами з урахування взаємних інтересів та інтересів третіх осіб шляхом вільного волевиявлення.

12. Зміст Мирової угоди та її правові наслідки Сторонам роз'яснені та зрозумілі.

13. Мирова угода набуває чинності з дня її затвердження господарським судом та є обов'язковою для позивача та відповідача.

14. Мирова угода укладена у трьох примірниках: один примірник залишається в матеріалах справи, другий примірник залишається у позивача, третій примірник залишається у відповідача.

ПОЗИВАЧ: Мовчанюк М.М.

ВІДПОВІДАЧ: в.о. директора ТОВ "ГЕСС КОНСАЛТИНГ УКРАЇНА" Ткаленко Я. М.

2. Стягувачем за даною ухвалою є:

Товариство з обмеженою відповідальністю "ЕНЕРГІЯ"

адреса місцезнаходження: 20641, Черкаська обл., Шполянський р-н, с. Водяне, вул. Нова Центральна, буд. 55;

ідентифікаційний код: 36783545.

Боржником за даною ухвалою є:

Товариство з обмеженою відповідальністю "ГЕСС КОНСАЛТИНГ УКРАЇНА"

адреса місцезнаходження: 04212, м. Київ, вул. Маршала Малиновського, буд. 34;

ідентифікаційний код: 38882971

3. Відповідно до Закону України "Про виконавче провадження" дана ухвала є виконавчим документом. Дана ухвала може бути пред'явлена до виконання у строк до 03.10.2020.

4. Провадження у справі № 910/10846/17 припинити.

Суддя С.В. Балац