УХВАЛА

02 жовтня 2017 року Справа №19/98

Розглянувши заяву Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» №31/13-3607 від 05.09.2017 про видачу дубліката судового наказу по справі №19/98

за позовом Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України», м. Київ

до Підприємства «Комфортсервіс», м. Брянка Луганської області

про стягнення боргу

орган виконання судових рішень - Брянківський міський відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Луганській області

Суддя Господарського суду Луганської області Лісовицький Є.А.

Секретар судового засідання Андрющенко С.Т

У судовому засіданні брали участь:

від заявника (позивача): представник не прибув;

від відповідача: представник не прибув;

від органу виконання судових рішень: представник не прибув.

В С Т А Н О В И В:

До Господарського суду Луганської області звернулась Дочірня компанія «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» з заявою №31/13-3607 від 05.09.2017, в якій просить суд видати дублікат наказу Господарського суду Луганської області від 30.04.2004 №19/98.

Заява обґрунтована тим, що рішенням Господарського суду Луганської області від 19.04.2004 №19/98, яке набрало чинності 30.04.2004, з підприємства «Комфортсервіс» на користь Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» стягнуто борг у сумі 22237,84 грн., пеню у сумі 1548,82 грн., інфляційні нарахування у сумі 1833,00 грн., 3% річних у сумі 717,08 грн., витрати по держмиту у сумі 263,79 грн. і 105,52 грн. на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

На виконання вказаного рішення Господарським судом Луганської області видано наказ від 30.04.2004 №19/98, на підставі якого відділом державної виконавчої служби Брянківського міського управління юстиції (зараз - Брянківський міський відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції України у Луганській області) відкрито виконавче провадження. На даний час рішення суду не виконане, кошти не стягнуті, залишок боргу за виконавчим документом становить 14705,73 грн.

Згідно довідки органу державної виконавчої служби від 01.08.2017 №13/16.12-32, у зв'язку із знаходженням приміщення Брянківського міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції України у Луганській області на тимчасово не підконтрольній українській владі території, виконавче провадження №41547374 разом з оригіналом наказу №19/98 втрачено.

Враховуючи викладене, заявник просить суд видати дублікат наказу Господарського суду Луганської області від 30.04.2004 №19/98.

Справа №19/98, в межах якої слід розглядати заяву про видачу дубліката судового наказу, була знищена у 2013 році у зв'язку з закінченням терміну зберігання, оригінали процесуальних документів, які вилучені з матеріалів справи, вважаються втраченими (довідка №131 від 12.09.2017).

Оскільки в автоматизованій системі документообігу суду відсутні електронні примірники процесуальних документів по даній справі, і у суду відсутня можливість відновити втрачену справу, господарський суд ухвалою від 12.09.2017 зобов'язав сторін надати копії всіх процесуальних документів по справі №19/98, в тому числі копію наказу Господарського суду Луганської області №19/98 від 30.04.2004.

Також, ухвалою суду №19/98 від 12.09.2017 заяву Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» призначено до розгляду на 02.10.2017 о 10 год. 00 хв.

Сторони правом на участь в судовому засіданні 02.10.2017 не скористались.

Від Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» надійшов лист №31/13-3912 від 28.09.2017 до якого заявник надав копію рішення Господарського суду Луганської області №19/98 від 19.04.2004, а також копію наказу Господарського суду Луганської області №19/98 від 30.04.2004. Крім того, до листа додана копія заяви Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» №31/10-159 від 13.01.2014 про відкриття виконавчого провадження та інші документи, які підтверджують направлення та вручення даної заяви органу державної виконавчої служби.

Щодо надання суду копії постанови про відкриття виконавчого провадження №41547374 заявник зазначив, що не отримував дану постанову від Брянківського міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції України у Луганській області, тому надати її суду не може.

Також, заявник просить суд розглянути подану заяву за його відсутності.

Суд лист Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» розглянув, прийняв до уваги та долучив до матеріалів справи разом з доданими до нього документами.

Брянківський міський відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції України у Луганській області на адресу суду надіслав лист №579/16.12-34 від 25.09.2017. З даного листа вбачається, що згідно з даними Єдиного державного реєстру виконавчих проваджень встановлено, що на виконанні у Брянківського міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Луганській області перебував виконавчий документ від 30.04.2004 №19/98 виданий Господарським судом Луганської області про стягнення з підприємства «Комфортсервіс» на користь Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» заборгованості в сумі 26706,05 грн.

16.01.2014 державним виконавцем відділу державної виконавчої служби Брянківського міського управління юстиції Шухаревою Ю.М. було винесено про відкриття виконавчого провадження.

На підставі розпорядження Кабінету Міністрів України від 07.11.2014 №1085-р «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють або здійснюють не в повному обсязі свої повноваження», наказу Міністерства юстиції України від 25.11.2014 №246/7 «Про переміщення органів та установ юстиції Луганської області» та наказу Головного управління юстиції у Луганській області від 25.11.2014 №46-В «Про переміщення органів та установ Луганської області територіальні органи юстиції», що знаходяться на тимчасово неконтрольованій території, переміщено на підконтрольну українській владі.

Брянківський міський відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Луганській області тимчасово переміщено за адресою: Луганська область, смт. Новопсков, вул. Українська, 114.

У зв'язку із знаходженням приміщення Брянківського міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Луганській області на тимчасово непідконтрольній українській владі території, виконавче провадження №41547374, разом з оригіналом наказу від 30.04.2004 №19/98, вважається втраченим.

Суд лист Брянківського міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Луганській області розглянув, прийняв до уваги та долучив до матеріалів справи разом з доданими до нього документами.

Розглянувши заяву та додані до неї документи, суд дійшов висновку, що заява про видачу дубліката судового наказу підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Згідно з ст. 1291 Конституції України суд ухвалює рішення іменем України. Судове рішення є обов'язковим до виконання. Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку. Контроль за виконанням судового рішення здійснює суд.

Відповідно ст. 115 Господарського процесуального кодексу України, рішення, ухвали, постанови господарського суду, що набрали законної сили, є обов'язковими на всій території України і виконуються у порядку, встановленому Законом України «Про виконавче провадження».

Згідно ч. 1 ст. 116 Господарського процесуального кодексу України, виконання рішення господарського суду провадиться на підставі виданого ним наказу, який є виконавчим документом.

Статтею 1 Закону України «Про виконавче провадження» передбачено, що виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження та примусове виконання рішень інших органів (посадових осіб) - це сукупність дій органів і посадових осіб, визначених у цьому Законі, що спрямовані на примусове виконання рішень судів та інших органів (посадових осіб), які провадяться на підставах, в межах повноважень та у спосіб, визначених цим Законом, іншими нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього Закону та інших законів, а також рішеннями, що відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню.

З матеріалів справи та доданих до заяви документів вбачається, що рішенням Господарського суду Луганської області від 19.04.2004 №19/98 позов Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» до Підприємства «Комфортсервіс» про стягнення 29452 грн. 88 коп. задоволено частково. Стягнуто з Підприємства «Комфортсервіс» на користь Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» борг у сумі 22237, 84 грн., пеню у сумі 1548,82 грн., інфляційні нарахування у сумі 1833,00 грн., 3% річних у сумі 717,08 грн. витрати по держмиту у сумі 263,79 грн. і 105,52 грн. на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

На виконання вказаного рішення Господарським судом Луганської області видано наказ №19/98 від 30.04.2004.

На підставі наказу Господарського суду Луганської області №19/98 від 30.04.2004, Відділом державної виконавчої служби Брянківського міського управління юстиції порушено виконавче провадження №36283422.

Постановою державного виконавця від 19.12.2013 №36283422 було повернуто наказ Господарського суду Луганської області від 30.04.2004 №19/98 стягувачеві.

13.01.2014 Дочірня компанія «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» звернулась до відділу державної виконавчої служби Брянківського міського управління юстиції з заявою №31/10-159 про відкриття виконавчого провадження.

16.01.2014 Відділом державної виконавчої служби Брянківського міського управління юстиції відкрито виконавче провадження ВП №41547374.

05.09.2017 Дочірня компанія «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» звернулась до Господарського суду Луганської області з заявою №31/13-3607, в якій просить суд видати дублікат наказу Господарського суду Луганської області від 30.04.2004 №19/98 у зв'язку з його втратою.

Відповідно до ч. 1 ст. 120 Господарського процесуального кодексу України, у разі втрати наказу господарський суд може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред'явлення наказу до виконання.

При цьому, в п. 6 постанови Пленуму Вищого господарського суду України №9 від 17.10.2012 «Про деякі питання практики виконання рішень, ухвал, постанов господарських судів України» роз'яснено, що дублікат наказу (ст. 120 ГПК) має повністю відтворювати втрачений наказ, у тому числі містити й дату видачі останнього (а не дату видачі дубліката).

Згідно з п. 1. ч. 4 ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження», строки пред'явлення виконавчого документа до виконання перериваються у разі пред'явлення виконавчого документа до виконання.

В даному випадку, судовий наказ було пред'явлено до виконання, проте на наданий час рішення суду не виконано, а оригінал наказу втрачено. Враховуючи дані обставини, суд робить висновок, що заявник звернувся до суду з заявою про видачу дубліката судового наказу до закінчення строку, встановленого для пред'явлення наказу до виконання, оскільки даний строк переривався.

Відповідно до ч. 2 ст. 120 Господарського процесуального кодексу України про видачу дубліката наказу виноситься ухвала. До заяви про видачу дубліката наказу мають бути додані: довідка установи банку, державного виконавця, приватного виконавця чи органу зв'язку про втрату наказу; при втраті наказу стягувачем - довідка стягувача, підписана керівником чи заступником керівника та головним (старшим) бухгалтером підприємства, організації, що наказ втрачено і до виконання не пред'являвся.

В матеріалах справи міститься довідка Брянківського міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Луганській області №13/16.12-32 від 01.08.2017, а також лист №579/16.12-34 від 25.09.2017, з яких вбачається, що, виконавче провадження №41547374 разом з оригіналом наказу від 30.04.2004 №19/98, виданий Господарським судом Луганської області, втрачено у зв'язку із знаходженням приміщення Брянківського міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Луганській області на тимчасово не підконтрольній українській владі території.

Враховуючи викладене та з метою забезпечення виконання судового рішення, суд дійшов висновку про обґрунтованість наданої заяви, у зв'язку з чим її слід задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 86, 120 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В:

1. Заяву Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» №31/13-3607 від 05.09.2017 про видачу дубліката судового наказу по справі №19/98 задовольнити.

2. Видати Дочірній компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України» дублікат наказу Господарського суду Луганської області №19/98 від 30.04.2004.

Ухвала набирає законної сили з моменту її винесення.

Суддя Є.А. Лісовицький