ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________
УХВАЛА

"11" жовтня 2017 р. Справа № 924/856/17

Господарський суд Хмельницької області у складі:

суддя Виноградова В.В., розглянувши матеріали справи

за позовом приватного акціонерного товариства „ВФ Україна, м. Київ

до приватного підприємства "Агродор-Сервіс" м. Шепетівка Хмельницької області

про стягнення 8419,98 грн.

за участю представників сторін:

від позивача: ОСОБА_1 - за довіреністю №0210/17 від 29.05.2017 р.

від відповідача: ОСОБА_2 - т.в.о. керівника

встановив: позивач звернувся до суду з позовом, в якому просить стягнути з відповідача 8419,98 грн., з яких 470,28 грн. заборгованості за послуги зв'язку за договорами від 22.07.2014 р. №№6706816, 6706817, 6706805, 6706813, 6706815, 6706812, 6706818, 6706811, 6706814 та 7949,70 грн. договірної санкції.

В обґрунтування позовних вимог вказує на невиконання відповідачем обов'язку щодо своєчасної сплати рахунків за надані послуги, посилаючись при цьому на умови укладених договорів та додаткових угод до них, положення ст. ст. 525, 526, 530, 546, 611, 626, 629, 901, 903 ЦК України, ст. 193 ГК України, ст. 33 Закону України "Про телекомунікації".

Повноважний представник відповідача у судовому засіданні повідомив і повноважний представник позивача підтвердив, що відповідачем сплачено заявлену до стягнення заборгованість у повному обсязі, на підтвердження чого відповідачем надано копію квитанції №70 від 09.10.2017 р. про сплату 8419,98 грн.

Як убачається з матеріалів справи, 22.07.2014 р. між ПрАТ "МТС Україна" (оператор) та приватним підприємством "Агродор-Сервіс" (абонент) укладено договори про надання послуг рухомого (мобільного) телефонного зв'язку (послуги мобільного зв'язку) за №№6706816/1.12647871, 6706817/1.12647871, 6706805/1.12647871, 6706813/1.12647871, 6706815/1.12647871, 6706812/1.12647871, 6706818/1.12647871, 6706811/1.12647871, 6706814/1.12647871 (далі - договори), відповідно до п. 1.1 яких оператор надає замовлені абонентом згідно з договором послуги мобільного зв'язку в межах України згідно відповідної ліцензії щодо надання послуг рухомого (мобільного) телефонного зв'язку.

Згідно з п. 1.2 зазначених договорів загальні умови та порядок надання послуг встановлюються згідно законодавства, регламентуються умовами користування, які є невід'ємною складовою частиною договору (умови користування відповідною послугою додаються) та розміщені на сайті www.mts.com.ua.

Надання послуг за цим договором починається після внесення абонентом на підставі відповідного рахунку оператора повної суми завдатку та його зарахування на особовий рахунок абонента (п. 1.3 договорів).

За умовами п. 2.1 договорів оператор має право у разі невиконання абонентом своїх обов'язків та правил надання і отримання послуг, передбачених цим договором/угодами, припинити надання послуг або розірвати даний договір у встановленому чинним законодавством порядку.

Відповідно до п. 4.5 договору абонент має право відмовитись від послуг та припинити дію цього договору шляхом його розірвання після повного використання завдатку, внесеного абонентом згідно з п. 1.3 цього договору, письмово попередивши про це оператора за 7 календарних днів до припинення користування послугою. Для розірвання договору за своєю ініціативою абоненту необхідно особисто або через уповноваженого представника оформити заявку про розірвання договору. У цьому разі кінцевий розрахунок здійснюється у строк, що не перевищує 30 календарних днів з моменту письмового звернення абонента щодо розірвання договору.

Абонент зобов'язаний контролювати наявність на своєму особовому рахунку достатньої мінімальної суми коштів для можливості отримувати послуги та проводити звірку з метою уточнення сум, внесених авансовим платежем; своєчасно сплачувати рахунки за надані послуги та плату за збереження номера при тимчасовому відключенні в мережі мобільного зв'язку оператора по всіх телефонах, зареєстрованих на його особистому рахунку (збереження номеру при тимчасовому відключенні в мережі сплачується і в тому випадку, коли надання послуг призупинено за несплату попередніх рахунків або за заявою абонента). Фактичне використання абонентом тієї чи іншої послуги означає, що така послуга була замовлена абонентом; сплачувати авансові внески до моменту фактичного використання раніше внесеного авансу; перед замовленням і використанням послуг оператора, а також контент-послуг ознайомитись з тарифами, а також іншою інформацією оператора та контент-провайдера; своєчасно поповнювати свій особовий рахунок авансовими платежами у відповідності з діючими тарифами на послуги; абонент не звільняється від оплати наданих послуг, якщо з незалежних від оператора причини він не отримав рахунок; систематично перевіряти інформацію, розміщену на сайті www.mts.com.ua (п. п. 5.1 - 5.8 договорів).

У р. 6 договорів сторони погодили порядок розрахунків. Зокрема, надання замовлених абонентом послуг здійснюється на умовах попередньої (авансової) оплати та/або наступної оплати (кредит) згідно з тарифами оператора, які є невід'ємною частиною цього договору (тарифи додаються). Розрахунковим періодом є поточний календарний місяць. Кожному абоненту надається один особовий рахунок, на підставі чого здійснюються розрахунки за надані послуги за всіма наявними у абонента номерами телефонів. Розрахунки за надані послуги та авансові внески абонент сплачує будь-яким доступним способом відповідно до законодавства. За наявності авансу рахунки повинні бути сплаченими в строк до 15 числа місяця, наступного за розрахунковим, але в будь-якому разі до моменту фактичного використання авансу. Моментом оплати вважається надходження коштів на рахунок оператора. Абонент самостійно відповідає за правильність і своєчасність здійснених ним оплат. Облік переліку й обсягу споживання послуг ведеться автоматично за допомогою програмних засобів. Вартість тарифного плану (додаткового пакету послуг) нараховується незалежно від факту отримання послуг у розрахунковому періоді.

Пунктом 8.1 договорів передбачено, що вони набувають чинності з моменту підписання обома сторонами.

Строк дії договорів складає 1 рік з моменту набуття ними чинності. Якщо за 30 днів до закінчення строку договорів жодна зі сторін письмово не заявить про намір розірвати договори, то вони вважається продовженими (пролонгованими) ще на один календарний рік на таких самих умовах. Така пролонгація строку дії договорів можлива без обмеження терміну (п. п. 8.1, 8.2 договорів).

Згідно з п. 8.4 договорів їх строк може бути достроково припинений, крім випадку, передбаченого п. 8.5 договорів, зокрема, за вимогою однієї із сторін, при цьому остання зобов'язана не пізніше ніж за 7 календарних днів повідомити іншу сторону, а також провести взаєморозрахунки та виконати всі фінансові зобов'язання одна перед одною з дотриманням умов цих договорів.

У п. 8.5 договорів зазначено, що сторони не можуть в односторонньому порядку достроково припинити дію договору до моменту повного використання грошової суми, визначеної завдатком.

Договори припиняються, якщо абонент має несплачені рахунки і не погасив наявну заборгованість протягом 10 днів після настання строку, зазначеного у повідомленні, яке відправляється абоненту, а також у випадках, передбачених умовами користування (п. 9.1 договорів).

Відповідно до п. 10.4 договорів, укладаючи їх абонент автоматично погоджується з повним та безумовним прийняттям положень договорів/угод до них та умов користування, затверджених оператором та оприлюднених на офіційному сайті www.mts.com.ua.

За умовами п. 10.6 договорів абонент не заперечує, що при оформленні рахунків, актів здачі-приймання наданих послуг, інших документів, пов'язаних з отриманням послуг, уповноважена особа оператора може застосовувати свій власний факсимільний підпис (факсиміле).

Договора підписані сторонами, скріплені відтисками їхніх печаток.

Крім того, перша сторінка договорів містить підпис та відтиск печатки відповідача у графі про підтвердження правильності заповнених відомостей та ознайомлення з положеннями законодавства у сфері телекомунікацій, а саме: Закону України "Про телекомунікації", постанова №295 від 11.04.2012 р. "Про затвердження Правил надання та отримання телекомунікаційних послуг", Основні вимоги до договору про надання телекомунікаційних послуг, затверджені рішенням НКРЗІ від 29.11.2012 р. №624, тарифами оператора та умовами користування мережами мобільного зв'язку (умови користування), які надаються.

До вказаних вище договорів (основні договора) сторони уклали (підписали та скріпили відтисками печаток) додаткові угоди відповідно №№5660942, 5660943, 5660934, 5660939, 5660941, 5660938, 5660944, 5660937, 5660940 (далі - додаткові угоди), у яких погодили, що починаючи з дати підписання цих додаткових угод сторонами та протягом 548 календарних днів з моменту їх підписання абонент не має права відмовитись від основних договорів та/або від цих додаткових угод, зокрема - від послуг голосової телефонії за основними договорами, а надання послуг, передбачених основними договорами, відбувається з урахуванням умов, встановлених цими додатковими угодами. У випадку тимчасового обмеження (призупинення) надання послуг за основними договорами, включаючи обмеження послуг голосової телефонії, за ініціативою оператора з підстав, обумовлених основними договорами, або за заявою абонента в період строку, встановленого цим пунктом, вказаний строк продовжується на весь період, протягом якого надання послуг було призупинено (п. 1.1 додаткових угод).

Відповідно до п. 1.2 додаткових угод забезпеченням виконання зобов'язання абонента перед оператором не відмовлятись від основних договорів та/або від цих додаткових угод, зокрема - від послуг голосової телефонії за основними договорами, є договірна санкція, встановлена на підставі ст. 546 Цивільного кодексу України. В разі, якщо абонент відмовляється від основних договорів та/або від цих додаткових угод, зокрема - від послуг голосової телефонії, до закінчення строку, встановленого пунктом 1.1 цих додаткових угод (за винятком, коли причиною відмови є невиконання оператором своїх зобов'язань згідно з основними договорами), або коли дія основних договорів достроково припиняється на підставі п. 5.2 основних договорів в зв'язку з несплатою абонентом наданих йому послуг зв'язку, абонент несе відповідальність у вигляді сплати на користь оператора договірної санкції в розмірі 2,19 грн. за кожен день, що залишився до закінчення строку, встановленого п. 1.1 цих додаткових угод, починаючи з дня відмови або припинення дії. На підставі ст. 259 Цивільного кодексу України строк позовної давності до вимоги про стягнення договірної санкції встановлюється у три роки. Початок перебігу позовної давності визначається згідно з цивільним законодавством України. Сума договірної санкції у розмірі 2,19 грн. за 1 день розрахована згідно зі встановленим Національним банком України офіційним курсом долара США до гривні на дату підписання цих додаткових угод. У випадку зміни офіційного курсу долара США до гривні, сума

договірної санкції може бути скоригована пропорційно до розміру встановленого курсу.

Після закінчення строку, встановленого пунктом 1.1 цих додаткових угод, основні договора вважаються продовженими на невизначений строк, і кожна зі сторін має право припинити основні договора в односторонньому порядку в будь-який час, письмово повідомивши про це другу сторону не пізніше ніж за 7 (сім) календарних днів до такого припинення. У цьому випадку договірна санкція, передбачена п. 1.2 цих додаткових угод, до абонента не застосовується. Остаточні розрахунки між сторонами здійснюються після закінчення останнього розрахункового періоду, на який припадає дата припинення дії основних договорів (п. 1.3 додаткових угод).

За умовами п. 1.4 додаткових угод закінчення строку, встановленого пунктом 1.1 цих додаткових угод, або припинення дії основних договорів не звільняє сторони від належного виконання своїх зобов'язань, що виникли до такого припинення.

Позивачем по особовому рахунку відповідача 82 за розрахунковий період з 01.01.2015 р. по 31.01.2015 р. виставлено рахунок на суму 591,81 грн. за всіма контрактами разом з ПДВ та ПФ. Зазначено суму рекомендованого авансу в розмірі 20,77 грн. для того, щоб зберегти на рахунку позитивний баланс та запобігти відключенню у разі закінчення грошей на рахунку до кінця звітного періоду.

Також за розрахунковий період з 01.01.2016 р. по 31.01.2016 р. виставлено рахунок на суму 8419,98 грн. за всіма контрактами разом з ПДВ та ПФ, сума рекомендованого авансу - 11654,26 грн.

До рахунків додана деталізована інформація про розрахунки за телекомунікаційні послуги.

Відповідно до п. 1.1, п. 1.2 статуту ПрАТ "ВФ Україна", затвердженого загальними зборами акціонерів ПрАТ "МТС Україна" (протокол №38 від 28.04.2017 р.), у приватне акціонерне товариство "ВФ Україна" перейменовано приватне акціонерне товариство "МТС Україна", в яке було перейменовано зі зміною типу та назви товариства закрите акціонерне товариство "Український мобільний зв'язок", що створене шляхом перетворення Українсько-германсько-голандсько-датського спільного підприємства "Український мобільний зв'язок" в Україні із товариства з обмеженою відповідальністю в закрите акціонерне товариство відповідно до рішення Загальних Зборів Учасників СП "Український мобільний зв'язок" від 23 квітня 2004 року (Протокол Загальних Зборів Учасників СП "Український мобільний зв'язок" № 47 від 23 квітня 2004 року). Товариство є правонаступником СП "Український мобільний зв'язок". Товариство є правонаступником приватного акціонерного товариства "МТС Україна".

Позивачем також надано довідкову інформацію про надані відповідачу послуги, копії тарифів на послуги, сертифікатів відповідності на автоматизовану систему розрахунків за телекомунікаційні послуги, свідоцтв про державну метрологічну атестацію автоматизованої системи розрахунків за телекомунікаційні послуги.

У зв'язку з несплатою відповідачем заборгованості за договорами про надання послуг рухомого (мобільного) телефонного зв'язку (послуги мобільного зв'язку) №№6706816/1.12647871, 6706817/1.12647871, 6706805/1.12647871, 6706813/1.12647871, 6706815/1.12647871, 6706812/1.12647871, 6706818/1.12647871, 6706811/1.12647871, 6706814/1.12647871 від 22.07.2014 р., позивач звернувся до суду з позовом про стягнення з відповідача 8419,98 грн., з яких 470,28 грн. заборгованості за послуги зв'язку та 7949,70 грн. договірної санкції.

Судом враховується, що згідно з положеннями ст. 509 ЦК України, ст. 173 ГК України господарським визнається зобов'язання, що виникає між суб'єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання з підстав, передбачених цим Кодексом, в силу якого один суб'єкт (зобов'язана сторона, у тому числі боржник) зобов'язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського характеру на користь іншого суб'єкта (виконати роботу, передати майно, сплатити гроші, надати інформацію тощо), або утриматися від певних дій, а інший суб'єкт (управнена сторона, у тому числі кредитор) має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку.

Відповідно до ст. 11 Цивільного кодексу України та ст. 174 Господарського кодексу України господарські зобов'язання можуть виникати, зокрема, з господарського договору та інших угод (правочинів), передбачених законом, а також з угод, не передбачених законом, але таких, які йому не суперечать.

Нормами ст. 627 ЦК України встановлено свободу договору, тобто, відповідно до ст. 6 цього Кодексу, сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

Як убачається з матеріалів справи, 22.07.2014 р. між сторонами укладено договори про надання послуг рухомого (мобільного) телефонного зв'язку за №№6706816/1.12647871, 6706817/1.12647871, 6706805/1.12647871, 6706813/1.12647871, 6706815/1.12647871, 6706812/1.12647871, 6706818/1.12647871, 6706811/1.12647871, 6706814/1.12647871, відповідно до яких позивач надає замовлені відповідачем згідно з договором послуги мобільного зв'язку в межах України згідно відповідної ліцензії щодо надання послуг рухомого (мобільного) телефонного зв'язку.

Відповідно до ч. 5. ст. 33 Закону України "Про телекомунікації" споживачі телекомунікаційних послуг зобов'язані дотримуватися Правил надання та отримання телекомунікаційних послуг, що затверджує Кабінет Міністрів України, зокрема, виконувати умови договору про надання телекомунікаційних послуг у разі його укладення, у тому числі своєчасно оплачувати отримані ними телекомунікаційні послуги .

Розрахунки за телекомунікаційні послуги здійснюються на умовах договору про надання телекомунікаційних послуг між оператором, провайдером телекомунікацій та споживачем або без договору за готівкову оплату чи за допомогою карток тощо в разі одержання споживачем замовленої за передоплатою (авансованої) послуги за тарифами, затвердженими згідно із законодавством (ст. 68 Закону України "Про телекомунікації").

У р. 6 договорів сторони погодили порядок розрахунків. Зокрема, надання замовлених абонентом послуг здійснюється на умовах попередньої (авансової) оплати та/або наступної оплати (кредит) згідно з тарифами оператора, які є невід'ємною частиною цього договору. За наявності авансу рахунки повинні бути сплаченими в строк до 15 числа місяця, наступного за розрахунковим, але в будь-якому разі до моменту фактичного використання авансу.

При цьому до вказаних вище договорів (основні договора) сторони уклали додаткові угоди відповідно №№5660942, 5660943, 5660934, 5660939, 5660941, 5660938, 5660944, 5660937, 5660940, у яких погодили, що починаючи з дати підписання цих додаткових угод сторонами та протягом 548 календарних днів з моменту їх підписання абонент не має права відмовитись від основних договорів та/або від цих додаткових угод, зокрема - від послуг голосової телефонії за основними договорами, а надання послуг, передбачених основними договорами, відбувається з урахуванням умов, встановлених цими додатковими угодами. В разі, якщо абонент відмовляється від основних договорів та/або від цих додаткових угод, зокрема - від послуг голосової телефонії, до закінчення строку, встановленого пунктом 1.1 цих додаткових угод (за винятком, коли причиною відмови є невиконання оператором своїх зобов'язань згідно з основними договорами), або коли дія основних договорів достроково припиняється на підставі п. 5.2 основних договорів в зв'язку з несплатою абонентом наданих йому послуг зв'язку, абонент несе відповідальність у вигляді сплати на користь оператора договірної санкції в розмірі 2,19 грн. за кожен день, що залишився до закінчення строку, встановленого п. 1.1 цих додаткових угод, починаючи з дня відмови або припинення дії (п. п. 1.1, 1.2 додаткових угод).

Згідно зі ст. 193 ГК України та ст. 526 ЦК України зобов'язання мають виконуватись належним чином відповідно до договору, закону, інших правових актів, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.

Одностороння відмова від виконання зобов'язання і одностороння зміна умов договору не допускається.

Відповідно до ст. 530 Цивільного кодексу України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов'язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події. Якщо строк (термін) виконання боржником обов'язку не встановлений або визначений моментом пред'явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. Боржник повинен виконати такий обов'язок у семиденний строк від дня пред'явлення вимоги, якщо обов'язок негайного виконання не випливає із договору або актів цивільного законодавства.

Невиконання зобов'язання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання) стаття 610 ЦК України визначає як порушення зобов'язання. Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом (ст. 612 ЦК України).

Згідно з приписами ч. 1 ст. 230 ГК України, п. 3 ч. 1 ст. 611 ЦК України, у разі порушення правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити штрафні санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня).

Як убачається з матеріалів справи, відповідач свої зобов'язання щодо оплати наданих послуг мобільного зв'язку за договорами №№6706816/1.12647871, 6706817/1.12647871, 6706805/1.12647871, 6706813/1.12647871, 6706815/1.12647871, 6706812/1.12647871, 6706818/1.12647871, 6706811/1.12647871, 6706814/1.12647871 від 22.07.2014 р. належним чином не виконав, в результаті чого в нього утворилась заборгованість перед позивачем в сумі 8419,98 грн., з яких 470,28 грн. за послуги зв'язку і 7949,70 грн. договірної санкції, що підтверджується матеріалами справи, зокрема, розрахунками заборгованості та договірної санкції абонента ПП "Агродор-Сервіс", деталізованою інформацією про розрахунки за телекомунікаційні послуги, звітом по балансу.

Однак після подання позову до суду та порушення провадження у справі (ухвала від 20.09.2017 р.) відповідачем було сплачено позивачу 8419,98 грн. "за послуги мобільного зв'язку", що підтверджується квитанцією №70 від 09.10.2017 р. та визнається сторонами.

Згідно з п. 1-1 ч. 1 ст. 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо відсутній предмет спору.

Крім того, судом враховуються положення п. 4.4 постанови Пленуму Вищого господарського суду України №18 від 26.12.2011 р. "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції", відповідно до яких припинення провадження у справі на підставі п. 1-1 ст. 80 ГПК України можливе у разі, коли предмет спору існував на момент виникнення останнього та припинив існування в процесі розгляду справи.

З огляду на вищенаведене, суд вважає, що провадження у справі підлягає припиненню на підставі п. 1-1 ч. 1 ст. 80 ГПК України.

Керуючись п. 1-1 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Провадження у справі №924/856/17 за позовом приватного акціонерного товариства „ВФ Україна, м. Київ до приватного підприємства "Агродор-Сервіс" м. Шепетівка Хмельницької області про стягнення 8419,98 грн. припинити.

Суддя В.В. Виноградова

Віддрук. 4 прим.: 1 - до справи, 2 - позивачу (01601, м. Київ, вул. Лейпцизька, буд.15), 3 представнику позивача ОСОБА_3 (01601, м. Київ. вул. Лейпцизька, буд.15), 4 - відповідачу (30400, Хмельницька обл.. м. Шепетівка, вул. Гранітна, буд. 91). Всім рек. з пов. про вруч.