<TITLE>903/744/16</TITLE>
<!-- BEGIN METADATA -->
<!-- Íàéìåíóâàííÿ ôàéëà ç ð³øåííÿì -->
<META NAME="FILENAME" CONTENT="5040_635324.html">
<!-- 1,2 ID ð³øåííÿ TAGNAME(DOCID, DOCORGID) - íóæíî äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïîäòâåðæäåíèÿ ðååñòðàöèè -->
<META NAME="DOCID" CONTENT="635324">
<META NAME="DOCORGID" CONTENT="202">
<!-- [3] Íàéìåíóâàííÿ ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(COURTNAME) -->
<META NAME="COURTNAME" CONTENT="Ðiâíåíñüêèé àïåëÿö³éíèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä">
<!-- [4] Êîä ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(CAUSECOURT) -->
<META NAME="CAUSECOURT" CONTENT="5040">
<!-- [4.1] Êîä ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(CAUSECOURT2013) -->
<META NAME="CAUSECOURT2013" CONTENT="976">
<!-- [5] Ñïðàâà íîìåð TAGNAME(CAUSENUM) -->
<META NAME="CAUSENUM" CONTENT="903/744/16">
<!-- [6] Äàòà ñïðàâè TAGNAME(CAUSEDATE) -->
<META NAME="CAUSEDATE" CONTENT="18.09.2017">
<!-- [7] Äàòà óõâàëåííÿ ð³øåííÿ TAGNAME(DOCDATE) -->
<META NAME="DOCDATE" CONTENT="10.10.2017">
<!-- [9] Ôîðìà ð³øåííÿ (ID) TAGNAME(DOCTYPE) -->
<!-- ð³øåííÿ = 2 -->
<!-- ïîñòàíîâà = 3 -->
<!-- óõâàëà ñóäó = 4 -->
<!-- ñóäîâèé íàêàç = 5 -->
<!-- îêðåìà óõâàëà = 6 -->
<META NAME="DOCTYPE" CONTENT="3">
<!-- [10] Ôîðìà ñóäî÷èíñòâà (ID) TAGNAME(CAUSETYPE) -->
<!-- àäì³í³ñòðàòèâíà = 1 -->
<!-- êðèì³íàëüíà = 2 -->
<!-- ãîñïîäàðñüêà = 3 -->
<!-- öèâ³ëüíà = 4 -->
<!-- àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ = 5 -->
<META NAME="CAUSETYPE" CONTENT="3">
<!-- [11] Êîä êàòåãîð³¿ ñïðàâè TAGNAME(CAUSECATEGORY) -->
<META NAME="CAUSECATEGORY" CONTENT="4059">
<!-- [12] Ñïðàâà ðîçãëÿäàºòüñÿ ïî ³íñòàíö³¿ (ID) TAGNAME(CAUSELOCATION) -->
<!-- àïåëÿö³éí³é = A -->
<!-- êàñàö³éí³é = C -->
<META NAME="CAUSELOCATION" CONTENT="A">
<!-- [13] Ïîïåðåäí³é íîìåð ïîòî÷íî¿ ñóäîâî¿ ñïðàâè TAGNAME(REREGCAUSENUM) -->
<!-- [14] Ïîïåðåäíÿ äàòà ïîòî÷íî¿ ñóäîâî¿ ñïðàâè TAGNAME(REREGCAUSEDATE) -->
<!-- [15] Íîìåð ñóäîâî¿ ñïðàâè, ð³øåííÿ â ÿê³é ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSENUM) -->
<META NAME="PREVCAUSENUM" CONTENT="903/744/16">
<!-- [16] Äàòà ñóäîâî¿ ñïðàâè, ð³øåííÿ â ÿê³é ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSEDATE) -->
<!-- [17] Äàòà óõâàëåííÿ (ïîñòàíîâëåííÿ) ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ùî ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVRESCAUSEDATE) -->
<META NAME="PREVRESCAUSEDATE" CONTENT="23.08.2017">
<!-- [18] Ñóä, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCOURTNAME) -->
<META NAME="PREVCOURTNAME" CONTENT="Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³">
<!-- [19] Êîä ñóäó, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSECOURT) -->
<META NAME="PREVCAUSECOURT" CONTENT="5004">
<!-- [19.1] Êîä ñóäó, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSECOURT2013) -->
<META NAME="PREVCAUSECOURT2013" CONTENT="903">
<!-- [20] Êîä êàòåãîð³¿ ïîïåðåäíüî¿ ñïðàâè TAGNAME(PREVCAUSECATEGORY) -->
<!-- [21] Ñåêðåòàð ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ TAGNAME(SECRETARY) -->
<!-- [22] Çàáîðîíà îïðèëþäíåííÿ TAGNAME(HEARINGCLOSED) -->
<!-- íå çàáîðîíåíî = V -->
<!-- çàáîðîíåíî = Z -->
<!-- çàáîðîíåíî òèì÷àñîâî = T -->
<META NAME="HEARINGCLOSED" CONTENT="V">
<!-- [23] Ê³ëüê-òü àðêóø³â äîêóìåíòà (ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß) -->
<!-- Ñóää³ â ð³øåíí³: -->
<!-- [24] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(JUDGEPOSITION) -->
<META NAME="JUDGEPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [25] ÏÐ²ÇÂÈÙÅ, ²Í²Ö²ÀËÈ TAGNAME(JUDGENAME) -->
<META NAME="JUDGENAME1" CONTENT="Ðîç³çíàíà ².Â.">
<!-- [26] ÊÎÄ ÑÓÄÄ² TAGNAME(JUDGECODE) -->
<!-- [24] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(JUDGEPOSITION) -->
<META NAME="JUDGEPOSITION2" CONTENT="2">
<!-- [25] ÏÐ²ÇÂÈÙÅ, ²Í²Ö²ÀËÈ TAGNAME(JUDGENAME) -->
<META NAME="JUDGENAME2" CONTENT="Ãðÿçíîâ Â.Â.">
<!-- [26] ÊÎÄ ÑÓÄÄ² TAGNAME(JUDGECODE) -->
<!-- [24] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(JUDGEPOSITION) -->
<META NAME="JUDGEPOSITION3" CONTENT="3">
<!-- [25] ÏÐ²ÇÂÈÙÅ, ²Í²Ö²ÀËÈ TAGNAME(JUDGENAME) -->
<META NAME="JUDGENAME3" CONTENT="Ìåëüíèê Î.Â.">
<!-- [26] ÊÎÄ ÑÓÄÄ² TAGNAME(JUDGECODE) -->
<!-- Ñòîðîíè ð³øåííÿ: -->
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE1" CONTENT="V">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE1" CONTENT="">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE1" CONTENT="V">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE1" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME1" CONTENT="Ïðèâàòíå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî &quot;Âîëèíüõîëä³íã&quot;">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT1" CONTENT="Â³äïîâ³äà÷ 1">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO1" CONTENT="20134889">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL1" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION2" CONTENT="2">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE2" CONTENT="P">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE2" CONTENT="Z">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE2" CONTENT="">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE2" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME2" CONTENT="Ïðèâàòíå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî &quot;Âîëèíüõîëä³íã&quot;">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT2" CONTENT="Ïîçèâà÷ 1">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO2" CONTENT="20134889">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL2" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION3" CONTENT="3">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE3" CONTENT="P">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE3" CONTENT="P">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE3" CONTENT="">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE3" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME3" CONTENT="Äåðæàâíà åêîëîã³÷íà ³íñïåêö³ÿ ó Âîëèíñüê³é îáëàñò³">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT3" CONTENT="Ïîçèâà÷ 2">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO3" CONTENT="38009738">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL3" CONTENT="FALSE">
<!-- [38] Âåðñ³ÿ êë³ºíòà TAGNAME(APPVER) -->
<META NAME="APPVER" CONTENT="1.31.0.127">
<!-- [39] Êîä ïðîâàéäåðà ÅÖÏ TAGNAME(CRYPTPROVIDER) -->
<META NAME="CRYPTPROVIDER" CONTENT="DS13">
<!-- END METADATA -->
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=windows-1251">
<META NAME="Author" CONTENT="">
<META NAME="Description" CONTENT="Document">
<META NAME="Document-state" CONTENT="static">
<META NAME="Updated" CONTENT="13.10.2017 14:53:31">
<META NAME="Robots" CONTENT="All">
<META NAME="Keywords" CONTENT="">
<STYLE TYPE="text/css">
margin-right: 10 mm;
margin-bottom: 10 mm;
mso-paper-source: 0;
@charset "Windows-1251";
font-family: Times New Roman;
font-family: Facefont SSH;
font-family: Facefont SSH;
font-family: Times New Roman;
margin-bottom: 0 mm;
white-space: normal;
word-spacing: normal;
margin-bottom: 2 mm;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
<P class="ps18"><FONT class="fs274"> </FONT><FONT class="fs272"><IMG src="herb.gif" height=72 width=54></FONT></P>
<P class="ps12"><FONT class="fs124">Ð²ÂÍÅÍÑÜÊÈÉ ÀÏÅËßÖ²ÉÍÈÉ ÃÎÑÏÎÄÀÐÑÜÊÈÉ ÑÓÄ</FONT></P>
<P class="ps10"><FONT class="fs123">ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ</FONT></P>
<P class="ps10"><FONT class="fs122">²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ</FONT></P>
<P class="ps2"> "10" æîâòíÿ 2017 ð.<FONT class="fs153"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</FONT>Ñïðàâà ¹ 903/744/16<FONT class="fs152"> &nbsp;</FONT></P>
<P class="ps11"><FONT class="fs151">Ð³âíåíñüêèé àïåëÿö³éíèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä ó ñêëàä³ êîëåã³¿:</FONT></P>
<P class="ps11"><FONT class="fs150">Ãîëîâóþ÷îãî &nbsp;ñóää</FONT>³ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<FONT class="fs127">&nbsp;</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ðîç³çíàíà ².Â.</P>
<P class="ps11"> <FONT class="fs149">ñóää³ &nbsp;</FONT><FONT class="fs268">&nbsp;</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ãðÿçíîâ Â.Â. , <BR>
&nbsp;<FONT class="fs148">ñóää³ &nbsp;</FONT><FONT class="fs267">&nbsp;</FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ìåëüíèê Î.Â. &nbsp;&nbsp;</P>
<P class="ps11">ïðè ñåêðåòàð³ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ Áåðóí Î.Î.</P>
<P class="ps7">ðîçãëÿíóâøè ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ â ïðèì³ùåíí³ Ð³âíåíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó àïåëÿö³éíó ñêàðãó â³äïîâ³äà÷à ïðèâàòíîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà "Âîëèíüõîëä³íã" íà ð³øåííÿ &nbsp;ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 23.08.17ð. ó ñïðàâ³ ¹903/744/16 (ñóääÿ ². Î. ßêóøåâà)</P>
<P class="ps14"><FONT class="fs147">çà ïîçîâîì</FONT> Äåðæàâíî¿ åêîëîã³÷íî¿ ³íñïåêö³¿ ó Âîëèíñüê³é îáëàñò³ (ì. Ëóöüê)</P>
<P class="ps14"><FONT class="fs146">äî </FONT>ïðèâàòíîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà "Âîëèíüõîëä³íã" (ñìò. Òîð÷èí, Ëóöüêîãî ðàéîíó, Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³)</P>
<P class="ps1"><FONT class="fs145">ïðî</FONT> ñòÿãíåííÿ 41 722, 83 ãðí.</P>
<P class="ps1"><FONT class="fs144">çà ó÷àñòþ ïðåäñòàâíèê³â ñòîð³í:</FONT></P>
<P class="ps1">ïîçèâà÷à - íå ç'ÿâèâñÿ; </P>
<P class="ps1">â³äïîâ³äà÷à - íå ç'ÿâèâñÿ; &nbsp;&nbsp;</P>
<P class="ps13"><FONT class="fs155">Êëîïîòàííÿ ïðî òåõí³÷íó ô³êñàö³þ ñóäîâîãî ïðîöåñó íå ïîñòóïàëî, çàÿâ ïðî â³äâ³ä ñóää³â íå íàäõîäèëî.</FONT></P>
<P class="ps10"><FONT class="fs143">ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ:</FONT></P>
<P class="ps15">Ð³øåííÿì ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20.12.2016ð., ÿêå çàëèøåíî áåç çì³í ïîñòàíîâîþ Ð³âíåíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 27.02.2017ð. ó ñïðàâ³ ¹903/744/16 &nbsp;â çàäîâîëåíí³ ïîçîâó â³äìîâëåíî.</P>
<P class="ps15">Ïîñòàíîâîþ Âèùîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 07.06.2017ð. ð³øåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20.12.2016ð. òà ïîñòàíîâó Ð³âíåíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 27.02.2017ð. ó ñïðàâ³ ¹903/744/16 ñêàñîâàíî, ñïðàâó íàïðàâëåíî íà íîâèé ðîçãëÿä äî ì³ñöåâîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó.</P>
<P class="ps15">Çà ðåçóëüòàòàìè íîâîãî ðîçãëÿäó, ð³øåííÿì ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 23.08.2017ð. ïîçîâ çàäîâîëåíî ïîâí³ñòþ; ñòÿãíóòî ç ïðèâàòíîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà "Âîëèíüõîëä³íã" øêîäó, çàïîä³ÿíó ïîðóøåííÿì çàêîíîäàâñòâà ïðî îõîðîíó íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà â ðîçì³ð³ 41 722,83 ãðí. íà êîðèñòü äåðæàâè â îñîá³ Äåðæàâíî¿ åêîëîã³÷íî¿ ³íñïåêö³¿ ó Âîëèíñüê³é îáëàñò³.</P>
<P class="ps15">Íå ïîãîäæóþ÷èñü ç ð³øåííÿì ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ïðèâàòíå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî "Âîëèíüõîëä³íã" çâåðíóëîñÿ äî Ð³âíåíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ç àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ â ÿê³é ïðîñèòü ñêàñóâàòè ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ïðèéíÿòè íîâå ð³øåííÿ, ÿêèì â çàäîâîëåíí³ ïîçîâó â³äìîâèòè.</P>
<P class="ps15">Îá´ðóíòîâóþ÷è âèìîãè ñêàðæíèê ïîñèëàºòüñÿ íà ïîðóøåííÿ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà, à òàêîæ íà íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèñíîâê³â, âèêëàäåíèõ ó ð³øåíí³ ì³ñöåâîãî ñóäó, îáñòàâèíàì ñïðàâè. Ñêàðæíèê çàçíà÷àº, ùî çã³äíî âèìîã Ìåòîäèêè ðîçðàõóíêó ðîçì³ð³â â³äøêîäóâàííÿ çáèòê³â, ÿê³ çàïîä³ÿí³ äåðæàâ³ â ðåçóëüòàò³ íàäíîðìàòèâíèõ âèêèä³â çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ, çàòâåðäæåíî¿ íàêàçîì Ì³í³ñòåðñòâà îõîðîíè íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà Óêðà¿íè â³ä 10.12.2008ð. ¹ 639 (â ðåäàêö³¿, ÿêà ä³ÿëà äî 15.04.2016ð.) íàðàõóâàííÿ çáèòê³â íåîáõ³äíî ïðîâîäèòè ç ìîìåíòó âèÿâëåííÿ ïîðóøåííÿ äî ìîìåíòó óñóíåííÿ îñòàííüîãî. Âðàõîâóþ÷è òå, ùî íà äàòó ïðîâåäåííÿ ïåðåâ³ðêè òà íà ìîìåíò âèÿâëåííÿ ïîðóøåííÿ ó â³äïîâ³äà÷à áóâ íàÿâíèé äîçâ³ë íà âèêèäè çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â³ä 02.09.2015ð., òîìó íàðàõóâàííÿ çáèòê³â çà ïåð³îä ç 18.04.2011ð. ïî 02.09.2015ð. íå â³äïîâ³äàº âèìîãàì Ìåòîäèêè, òîáòî íå ´ðóíòóºòüñÿ íà âèìîãàõ çàêîíîäàâñòâà. Ñêàðæíèê òàêîæ çâåðòàº óâàãó ñóäó íà òå, ùî ïîçèâà÷åì ïðîïóùåíî ñòðîê ïîçîâíî¿ äàâíîñò³, îñê³ëüêè ñàìå â 2011 ðîö³ ïîçèâà÷ ì³ã äîâ³äàòèñÿ ïðî ïîðóøåííÿ ïðàâà òà ïðî îñîáó, ÿêà éîãî ïîðóøèëà.</P>
<P class="ps15">Óõâàëîþ Ð³âíåíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 20.09.2017ð. àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðèéíÿòî äî ïðîâàäæåííÿ, ñïðàâó ïðèçíà÷åíî äî ðîçãëÿäó.</P>
<P class="ps8">Ïðåäñòàâíèêè ñòîð³í â ñóäîâå çàñ³äàííÿ 10.10.2017ð. íå ç`ÿâèëèñü, õî÷à ïðî äåíü, ÷àñ òà ì³ñöå ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ïîâ³äîìëÿëèñÿ ó âñòàíîâëåíîìó çàêîíîì ïîðÿäêó.</P>
<P class="ps8">Âðàõîâóþ÷è òå, ùî ñóäîì â÷èíåíî âñ³ íåîáõ³äí³ ä³¿ äëÿ íàëåæíîãî ïîâ³äîìëåííÿ âñ³õ ó÷àñíèê³â ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ ïðî äåíü, ÷àñ òà ì³ñöå ðîçãëÿäó ñïðàâè, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº çà ìîæëèâå ðîçãëÿíóòè ñïðàâó â äàíîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ çà íàÿâíèìè ó ñïðàâ³ ìàòåð³àëàìè, ó â³äïîâ³äíîñò³ äî âèìîã ñò.101 ÃÏÊ Óêðà¿íè.</P>
<P class="ps15">Ðîçãëÿíóâøè àïåëÿö³éíó ñêàðãó, âèâ÷èâøè ìàòåð³àëè ñïðàâè, íàÿâí³ â í³é äîêàçè, ïåðåâ³ðèâøè íàäàíó ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ îö³íêó îáñòàâèíàì ñïðàâè òà ïîâíîòó ¿õ âñòàíîâëåííÿ, äîñë³äèâøè ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðè ïðèéíÿòò³ îñêàðæóâàíîãî ð³øåííÿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, êîëåã³ÿ ñóää³â Ð³âíåíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó çàçíà÷àº íàñòóïíå.</P>
<P class="ps9">ßê âñòàíîâëåíî àïåëÿö³éíèì ñóäîì, Äåðæàâíîþ åêîëîã³÷íîþ ³íñïåêö³ºþ ó Âîëèíñüê³é îáëàñò³ â ïåð³îä ç 29.03.2016ð. ïî 15.03.2016ð. ïðîâåäåíî ïëàíîâó ïåðåâ³ðêó äîòðèìàííÿ âèìîã ïðèðîäîîõîðîííîãî çàêîíîäàâñòâà ó ãàëóç³ îõîðîíè àòìîñôåðíîãî ïîâ³òðÿ ÏðÀÒ "Âîëèíüõîëäèíã" â³äïîâ³äíî äî íàêàçó Äåðæàâíî¿ åêîëîã³÷íî¿ ³íñïåêö³¿ ó Âîëèíñüê³é îáëàñò³ â³ä 23.02.2016ð. ¹ 46 òà íàïðàâëåííÿ â³ä 25.03.2016ð. ¹198<FONT class="fs126">.</FONT></P>
<P class="ps9">Ïðèïèñîì Äåðæàâíî¿ åêîëîã³÷íî¿ ³íñïåêö³¿ ó Âîëèíñüê³é îáëàñò³ ¹000030 â³ä 22.04.2016ð. âèçíà÷åíî ä³¿, ÿê³ íåîáõ³äíî â÷èíèòè â³äïîâ³äà÷ó äëÿ óñóíåííÿ ïîðóøåíü åêîëîã³÷íîãî çàêîíîäàâñòâà, çîêðåìà, ï.1 ïðèïèñó çîáîâÿçàíî ÏðÀÒ "Âîëèíüõîëäèíã" äî 22.05.2016ð. îòðèìàòè äîçâ³ë íà âèêèäè çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ â³ä ñòàö³îíàðíèõ äæåðåë âèêèä³â, ÿê³ çíàõîäÿòüñÿ íà ôàáðèö³ ç âèðîáíèöòâà õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â ÏðÀÒ "Âîëèíüõîëäèíã" (Âîëèíñüêà îáë., Ëóöüêèé ð-í, ñ. Ñìîëèã³â, âóë. Ë³ñîâà, 3) (à.ñ.28). </P>
<P class="ps9">Ïîçèâà÷, íà ï³äñòàâ³ ðåçóëüòàò³â ïåðåâ³ðêè òà äîâ³äêè ÏðÀÒ "Âîëèíüõîëä³íã" (à.ñ. 30) ïðî âèêèäè çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ ñòàö³îíàðíèìè äæåðåëàìè âèêèäó, ÿê³ çíàõîäÿòüñÿ íà ôàáðèö³ ç âèðîáíèöòâà õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â â³äïîâ³äà÷à ñ. Ñìîëèã³â, âóë. Ë³ñîâà, 3, çä³éñíèâ ðîçðàõóíîê ðîçì³ðó çáèòê³â, ó â³äïîâ³äíîñò³ äî "Ìåòîäèêè ðîçðàõóíêó ðîçì³ð³â â³äøêîäóâàííÿ çáèòê³â, ÿê³ çàïîä³ÿí³ äåðæàâ³ â ðåçóëüòàò³ íàäíîðìàòèâíèõ âèêèä³â çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ", çàòâåðäæåíî¿ íàêàçîì Ì³í³ñòåðñòâà îõîðîíè íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà Óêðà¿íè â³ä 10.12.2008ð. ¹639 çà ïåð³îä ç 18.04.2011ð. ïî 02.09.2015ð., çã³äíî ç ÿêèì ¿õ ðîçì³ð ñòàíîâèòü 41 722, 83 ãðí. (à.ñ. 32-33).</P>
<P class="ps15">Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàçíà÷àº, ùî ïîñòàíîâîþ Âèùîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 07.06.2017ð. ð³øåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20.12.2016ð. òà ïîñòàíîâó Ð³âíåíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 27.02.2017ð. ó ñïðàâ³ ¹903/744/16 ñêàñîâàíî; ñïðàâó íàïðàâëåíî íà íîâèé ðîçãëÿä äî ì³ñöåâîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó.</P>
<P class="ps15">Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â ñâî¿é ïîñòàíîâ³ çàçíà÷èâ, ùî çã³äíî ï. 3.11 Ìåòîäèêè (â ðåäàêö³¿ â³ä 10.12.2008ð.), ÷àñ ðîáîòè äæåðåëà â ðåæèì³ íàäíîðìàòèâíîãî âèêèäó âèçíà÷àºòüñÿ ç ìîìåíòó âèÿâëåííÿ ïîðóøåííÿ äî ìîìåíòó éîãî óñóíåííÿ, ç óðàõóâàííÿì ôàêòè÷íî â³äïðàöüîâàíîãî ÷àñó. Ç³ çì³ñòó íîðì íàâåäåíî¿ Ìåòîäèêè òà íàâåäåíèõ íîðì ïðèðîäîîõîðîííîãî çàêîíîäàâñòâà âáà÷àºòüñÿ, ùî ï. 3.11 Ìåòîäèêè âèçíà÷àâ ìîìåíò ïî÷àòêó ïðàâîïîðóøåííÿ, ùî âèÿâëåíèé ïåðåâ³ðêîþ, à íå ìîìåíò ç ÿêîãî íàðàõîâóþòüñÿ çáèòêè. Çàçíà÷åí³ âèùå íîðìàòèâí³ àêòè òàêîæ äàþòü ï³äñòàâè äëÿ âèñíîâêó ïðî òå, ùî âèêèäè çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ ñòàö³îíàðíèìè äæåðåëàìè áåç â³äïîâ³äíîãî äîçâîëó º òðèâàþ÷èì ïðàâîïîðóøåííÿì. Âêàçàí³ îáñòàâèíè íå áóëè âðàõîâàí³ ñóäàìè ïðè ðîçãëÿä³ äàíîãî ñïîðó ³ öå âïëèíóëî íà íåâ³ðíå âèçíà÷åííÿ ñóäàìè ñòðîê³â ïîçîâíî¿ äàâíîñò³.</P>
<P class="ps15">ßê çàçíà÷åíî ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïðè íîâîìó ðîçãëÿä³ ñïðàâè ñóäó íåîáõ³äíî âèêîíàòè âêàç³âêè, ÿê³ çã³äíî âèìîã ÷. 1 ñò. 111-12 ÃÏÊ Óêðà¿íè º îáîâ'ÿçêîâèìè äëÿ ñóäó ï³ä ÷àñ íîâîãî ðîçãëÿäó ñïðàâè. Òàê, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàçíà÷èâ, ùî ïðè íîâîìó ðîçãëÿä³ ñïðàâè ñóäàì íåîáõ³äíî, ç âðàõóâàííÿì ïåð³îäó ðîçðàõóíêó ïîçèâà÷à, íàâåäåíîãî â ïîçîâí³é çàÿâ³ (ç 18.04.2011ð. ïî 02.09.2015ð.) âèçíà÷èòè ñòðîê ïîçîâíî¿ äàâíîñò³, ÿêèé ïîâèíåí áóòè çàñòîñîâàíèé ïðè ðîçãëÿä³ äàíîãî ñïîðó.</P>
<P class="ps15">Íàäàþ÷è â ïðîöåñ³ àïåëÿö³éíîãî ïåðåãëÿäó îö³íêó îáñòàâèíàì ñïðàâè â ¿õ ñóêóïíîñò³, êîëåã³ÿ ñóää³â çàçíà÷àº, ùî çà çì³ñòîì ñò. 22 ÖÊ Óêðà¿íè îñîáà, ÿê³é çàâäàíî çáèòê³â ó ðåçóëüòàò³ ïîðóøåííÿ ¿¿ öèâ³ëüíîãî ïðàâà, ìàº ïðàâî íà ¿õ â³äøêîäóâàííÿ. </P>
<P class="ps15">Çáèòêàìè º: âòðàòè, ÿêèõ îñîáà çàçíàëà ó çâÿçêó ç³ çíèùåííÿì àáî ïîøêîäæåííÿì ðå÷³, à òàêîæ âèòðàòè, ÿê³ îñîáà çðîáèëà àáî ìóñèòü çðîáèòè äëÿ â³äíîâëåííÿ ñâîãî ïîðóøåíîãî ïðàâà (ðåàëüí³ çáèòêè); äîõîäè, ÿê³ îñîáà ìîãëà á ðåàëüíî îäåðæàòè çà çâè÷àéíèõ îáñòàâèí, ÿêáè ¿¿ ïðàâî íå áóëî ïîðóøåíå (óïóùåíà âèãîäà).</P>
<P class="ps15">Ïðè öüîìó, äëÿ çàñòîñóâàííÿ òàêî¿ ì³ðè â³äïîâ³äàëüíîñò³, ÿê â³äøêîäóâàííÿ øêîäè, ñóäàì íåîáõ³äíî âñòàíîâèòè íàÿâí³ñòü óñ³õ åëåìåíò³â ñêëàäó öèâ³ëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, à ñàìå: 1) ïðîòèïðàâíî¿ ïîâåä³íêè; 2) øêîäè; 3) ïðè÷èííîãî çâÿçêó ì³æ ïðîòèïðàâíîþ ïîâåä³íêîþ çàïîä³þâà÷à òà øêîäîþ; 4) âèíè. Çà â³äñóòíîñò³ õî÷à á îäíîãî ç öèõ åëåìåíò³â ñêëàäó öèâ³ëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ â³äïîâ³äàëüí³ñòü íå íàñòàº.</P>
<P class="ps15">Ó â³äïîâ³äíîñò³ äî ñò. 1166 ÖÊ Óêðà¿íè ìàéíîâà øêîäà, çàâäàíà íåïðàâîì³ðíèìè ð³øåííÿìè, ä³ÿìè ÷è áåçä³ÿëüí³ñòþ îñîáèñòèì íåìàéíîâèì ïðàâàì ô³çè÷íî¿ àáî þðèäè÷íî¿ îñîáè, à òàêîæ øêîäà, çàâäàíà ìàéíó ô³çè÷íî¿ àáî þðèäè÷íî¿ îñîáè, â³äøêîäîâóºòüñÿ â ïîâíîìó îáñÿç³ îñîáîþ, ÿêà ¿¿ çàâäàëà.</P>
<P class="ps15">Ñï³ðí³ ïðàâîâ³äíîñèíè ïîâÿçàí³ ç íàðàõóâàííÿì ïîçèâà÷åì çáèòê³â, çàâäàíèõ âíàñë³äîê âèêèä³â çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ áåç äîçâîëó ñïåö³àëüíî óïîâíîâàæåíèõ íà òå îðãàí³â âèêîíàâ÷î¿ âëàäè ðåãóëþþòüñÿ, çîêðåìà, íîðìàìè Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî îõîðîíó íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà", Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî îõîðîíó àòìîñôåðíîãî ïîâ³òðÿ", Ìåòîäèêîþ ðîçðàõóíêó ðîçì³ð³â â³äøêîäóâàííÿ çáèòê³â, ÿê³ çàïîä³ÿí³ äåðæàâ³ â ðåçóëüòàò³ íàäíîðìàòèâíèõ âèêèä³â çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ, çàòâåðäæåíîþ íàêàçîì Ì³í³ñòåðñòâà îõîðîíè íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà ¹639 â³ä 10.12.2008ð.</P>
<P class="ps15">Ñòàòòåþ 5 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî îõîðîíó íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà" âèçíà÷åíî, ùî äåðæàâí³é îõîðîí³ ³ ðåãóëþâàííþ âèêîðèñòàííÿ íà òåðèòîð³¿ Óêðà¿íè ï³äëÿãàþòü: íàâêîëèøíº ïðèðîäíå ñåðåäîâèùå ÿê ñóêóïí³ñòü ïðèðîäíèõ ³ ïðèðîäíî-ñîö³àëüíèõ óìîâ òà ïðîöåñ³â, ïðèðîäí³ ðåñóðñè, ÿê çàëó÷åí³ â ãîñïîäàðñüêèé îá³ã, òàê ³ íåâèêîðèñòîâóâàí³ â åêîíîì³ö³ â äàíèé ïåð³îä (çåìëÿ, íàäðà, âîäè, àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ, ë³ñ òà ³íøà ðîñëèíí³ñòü, òâàðèííèé ñâ³ò), ëàíäøàôòè òà ³íø³ ïðèðîäí³ êîìïëåêñè.</P>
<P class="ps15">Çã³äíî ñò.10 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî îõîðîíó àòìîñôåðíîãî ïîâ³òðÿ" ï³äïðèºìñòâà, óñòàíîâè, îðãàí³çàö³¿ òà ãðîìàäÿíè - ñóáºêòè ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³, ùî çä³éñíþþòü âèêèäè çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ òà ä³ÿëüí³ñòü ÿêèõ ïîâÿçàíà ç âïëèâîì ô³çè÷íèõ òà á³îëîã³÷íèõ ôàêòîð³â íà éîãî ñòàí, çîáîâÿçàí³, çîêðåìà, çä³éñíþâàòè îðãàí³çàö³éíî-ãîñïîäàðñüê³, òåõí³÷í³ òà ³íø³ çàõîäè ùîäî çàáåçïå÷åííÿ âèêîíàííÿ âèìîã, ïåðåäáà÷åíèõ ñòàíäàðòàìè òà íîðìàòèâàìè åêîëîã³÷íî¿ áåçïåêè ó ãàëóç³ îõîðîíè àòìîñôåðíîãî ïîâ³òðÿ, äîçâîëàìè íà âèêèäè çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí. </P>
<P class="ps15">Çà ïðèïèñàìè ñò. 11 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî îõîðîíó àòìîñôåðíîãî ïîâ³òðÿ" âèêèäè çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ ñòàö³îíàðíèìè äæåðåëàìè ìîæóòü çä³éñíþâàòèñÿ ï³ñëÿ îòðèìàííÿ äîçâîëó, âèäàíîãî ñóáºêòó ãîñïîäàðþâàííÿ.</P>
<P class="ps15">Ó â³äïîâ³äíîñò³ äî ñò. 33 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî îõîðîíó àòìîñôåðíîãî ïîâ³òðÿ" îñîáè, âèíí³ ó âèêèäàõ çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ áåç äîçâîëó ñïåö³àëüíî óïîâíîâàæåíèõ íà òå îðãàí³â âèêîíàâ÷î¿ âëàäè â³äïîâ³äíî äî çàêîíó, íåñóòü â³äïîâ³äàëüí³ñòü çã³äíî ç çàêîíîì. </P>
<P class="ps15">Çã³äíî ñò. 34 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî îõîðîíó àòìîñôåðíîãî ïîâ³òðÿ" øêîäà, çàâäàíà ïîðóøåííÿì çàêîíîäàâñòâà ïðî îõîðîíó àòìîñôåðíîãî ïîâ³òðÿ, ï³äëÿãàº â³äøêîäóâàííþ ó ïîðÿäêó òà ðîçì³ðàõ, âñòàíîâëåíèõ çàêîíîì.</P>
<P class="ps15">Â³äïîâ³äíî äî ñò. 69 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî îõîðîíó íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà" øêîäà, çàïîä³ÿíà âíàñë³äîê ïîðóøåííÿ çàêîíîäàâñòâà ïðî îõîðîíó íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà, ï³äëÿãàº êîìïåíñàö³¿ â ïîâíîìó îáñÿç³.</P>
<P class="ps15">Àêòîì ïåðåâ³ðêè, ñêëàäåíèì ³íñïåêö³ºþ, ï³äòâåðäæóºòüñÿ ôàêò ïîðóøåííÿ â³äïîâ³äà÷åì âèìîã çàêîíîäàâñòâà ó ñôåð³ îõîðîíè íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà, à ñàìå ñò. 11 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî îõîðîíó àòìîñôåðíîãî ïîâ³òðÿ", ùî ïîëÿãàº ó çä³éñíåíí³ âèêèä³â çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ ñòàö³îíàðíèì äæåðåëîì áåç äîçâîëó ñïåö³àëüíî óïîâíîâàæåíîãî îðãàíó âèêîíàâ÷î¿ âëàäè.</P>
<P class="ps15">Ïîðÿäîê âèçíà÷åííÿ ðîçì³ð³â â³äøêîäóâàííÿ çáèòê³â, çàïîä³ÿíèõ äåðæàâ³ â ðåçóëüòàò³ íàäíîðìàòèâíèõ âèêèä³â çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ ñòàö³îíàðíèìè äæåðåëàìè ñóáºêò³â ãîñïîäàðþâàííÿ (þðèäè÷íèõ ³ ô³çè÷íèõ îñ³á) âñòàíîâëåíî Ìåòîäèêîþ ðîçðàõóíêó ðîçì³ð³â â³äøêîäóâàííÿ çáèòê³â, ÿê³ çàïîä³ÿí³ äåðæàâ³ â ðåçóëüòàò³ íàäíîðìàòèâíèõ âèêèä³â çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ, çàòâåðäæåíîþ íàêàçîì Ì³í³ñòåðñòâà îõîðîíè íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà ¹639 â³ä 10.12.2008ð.</P>
<P class="ps15">Çà çì³ñòîì ï. 2.1.2. Ìåòîäèêè íàäíîðìàòèâíèìè âèêèäàìè çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ ââàæàþòüñÿ, ó òîìó ÷èñë³, âèêèäè çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí, íà ÿê³ â³äñóòí³é äîçâ³ë íà âèêèäè çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ ñòàö³îíàðíèìè äæåðåëàìè, âêëþ÷àþ÷è îêðåì³ çàáðóäíþþ÷³ ðå÷îâèíè, âèêèäè ÿêèõ ï³äëÿãàþòü ðåãóëþâàííþ â³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà.</P>
<P class="ps15">Ðîçðàõóíîê ìàñè âèêèä³â çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ çä³éñíþºòüñÿ çà âñòàíîâëåíîþ Ìåòîäèêîþ ôîðìóëîþ ç óðàõóâàííÿì ÷àñó ðîáîòè äæåðåëà â ðåæèì³ íàäíîðìàòèâíîãî âèêèäó.</P>
<P class="ps15">Â³äïîâ³äíî äî ï. 3.11. Ìåòîäèêè ÷àñ ðîáîòè äæåðåëà â ðåæèì³ íàäíîðìàòèâíîãî âèêèäó âèçíà÷àºòüñÿ ç ìîìåíòó âèÿâëåííÿ ïîðóøåííÿ äî ìîìåíòó éîãî óñóíåííÿ, ç óðàõóâàííÿì ôàêòè÷íî â³äïðàöüîâàíîãî ÷àñó. </P>
<P class="ps15">Ôàêò óñóíåííÿ ïîðóøåííÿ ìîæå áóòè ï³äòâåðäæåíèé, çîêðåìà, îòðèìàííÿì äîçâîëó íà âèêèäè çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ ñòàö³îíàðíèìè äæåðåëàìè (ï.3.12. Ìåòîäèêè). Ðîçðàõóíîê ðîçì³ð³â â³äøêîäóâàííÿ çáèòê³â çä³éñíþºòüñÿ çà ôîðìóëîþ ç óðàõóâàííÿì ÷àñó ðîáîòè äæåðåëà â ðåæèì³ íàäíîðìàòèâíîãî âèêèäó (ï. 4 Ìåòîäèêè).</P>
<P class="ps15">Ìàòåð³àëàìè ñïðàâè ï³äòâåðäæóºòüñÿ, ùî ðîçì³ð çáèòê³â áóëî ðîçðàõîâàíî ïîçèâà÷åì íà ï³äñòàâ³ äîâ³äêè ÏðÀÒ &nbsp;"Âîëèíüõîëä³íã" (à.ñ. 30) ïðî âèêèäè çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ ñòàö³îíàðíèìè äæåðåëàìè âèêèäó, ÿê³ çíàõîäÿòüñÿ íà ôàáðèö³ ç âèðîáíèöòâà õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â â³äïîâ³äà÷à ñ. Ñìîëèã³â, âóë. Ë³ñîâà, 3 çà ïåð³îä ç 18.04.2011ð. ïî 02.09.2015ð. </P>
<P class="ps15">Ïîçèâà÷ ñòâåðäæóº, ùî â³äïîâ³äà÷ çîáîâÿçàíèé â³äøêîäóâàòè çàâäàí³ äåðæàâ³ çáèòêè çà ïåð³îä ç 18.04.2011ð. (ïî÷àòîê âèêîðèñòàííÿ äæåðåëà çàáðóäíåííÿ) ïî 02.09.2015ð. (ìîìåíò óñóíåííÿ ïîðóøåííÿ) â çàãàëüíîìó ðîçì³ð³ 41 722, 83 ãðí. Òîáòî, çà òâåðäæåííÿì ïîçèâà÷à, çáèòêè ï³äëÿãàþòü â³äøêîäóâàííþ çà âåñü ÷àñ ðîáîòè ñòàö³îíàðíèõ äæåðåë âèêèä³â çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ çà â³äñóòíîñò³ äîçâîëó.</P>
<P class="ps15">Ðàçîì ç òèì, àïåëÿö³éíèì ñóäîì âñòàíîâëåíî, ùî ïîðóøåííÿ â³äïîâ³äà÷åì âèìîã Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî îõîðîíó àòìîñôåðíîãî ïîâ³òðÿ" çàô³êñîâàíî â àêò³ ïåðåâ³ðêè â³ä 15.04.2016ð. Çàçíà÷åíå ïîðóøåííÿ áóëî óñóíåíî â³äïîâ³äà÷åì 02.09.2015ð. (äàòà îòðèìàííÿ äîçâîëó íà âèêèäè çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ ñòàö³îíàðíèìè äæåðåëàìè ¹722886201,1, âèäàíèé Âîëèíñüêîþ ÎÄÀ) (à.ñ. 49).</P>
<P class="ps15">Òàêèì ÷èíîì, îñê³ëüêè ðîçðàõóíîê ìàñè âèêèä³â çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ çä³éñíþºòüñÿ çà âñòàíîâëåíîþ Ìåòîäèêîþ ôîðìóëîþ ç óðàõóâàííÿì ÷àñó ðîáîòè äæåðåëà â ðåæèì³ íàäíîðìàòèâíîãî âèêèäó, à òàêèé ÷àñ âèçíà÷àºòüñÿ ñàìå ç ìîìåíòó âèÿâëåííÿ ïîðóøåííÿ äî ìîìåíòó éîãî óñóíåííÿ (ç óðàõóâàííÿì ôàêòè÷íî â³äïðàöüîâàíîãî ÷àñó), ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âêàçóº, ùî ðîçðàõóíîê çáèòê³â ìàâ áè âèçíà÷àòèñÿ ïîçèâà÷åì ç 15.04.2016ð. (äàòà ñêëàäåííÿ àêòó ïåðåâ³ðêè), à íå ç 18.04.2011ð., ÿê âêàçóº ïîçèâà÷.</P>
<P class="ps15">Ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âðàõîâóºòüñÿ, ùî ïðè ïðîâåäåíí³ ïåðåâ³ðêè â 2011ð. (àêò ïåðåâ³ðêè â³ä 23.11.2011ð.), â 2012ð. (àêò ïåðåâ³ðêè 29.08.2012ð.), â 2013ð. (ïåðåâ³ðêà ïðîâåäåíà â ïåð³îä ç 25.06.2013ð. ïî 27.06.2013ð.) òà â 2014ð. (ïåðåâ³ðêà ïðîâåäåíà â ïåð³îä ç 13.02.2014ð. ïî 26.02.2014ð.) òàêå ïîðóøåííÿ çàô³êñîâàíî íå áóëî. Ïðè öüîìó, ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ òàêîæ çàóâàæóºòüñÿ, ùî ï. 1.9. ïîñòàíîâè Ïëåíóìó Âèùîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Óêðà¿íè "Ïðî äåÿê³ ïèòàííÿ ïðàêòèêè âèð³øåííÿ ñïîð³â, ïîâ'ÿçàíèõ ³ç çàñòîñóâàííÿì çàêîíîäàâñòâà ïðî îõîðîíó íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà" â³ä 27.06.2001ð. ¹02-5/744 ïåðåäáà÷åíî, ùî ïåðåá³ã ñòðîêó ïîçîâíî¿ äàâí³ñòü ó ñïîðàõ, ïîâ'ÿçàíèõ ³ç ñòÿãíåííÿì çàâäàíî¿ ïðèðîä³ øêîäè, ïî÷èíàºòüñÿ ç äíÿ ñêëàäàííÿ àêòó ïðî â³äïîâ³äíå ïîðóøåííÿ, à ó ðàç³ íåñâîº÷àñíîãî ñêëàäàííÿ àêòó - ç äíÿ êîëè öåé àêò â³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà ìàº áóòè ñêëàäåíèé. &nbsp;</P>
<P class="ps15">Âðàõîâóþ÷è òå, ùî â³äïîâ³äà÷ 02.09.2015ð. (äî äíÿ ñêëàäàííÿ àêòó â³ä 15.04.2016ð.) óñóíóâ ïîðóøåííÿ, îòðèìàâøè äîçâ³ë íà âèêèäè çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí â àòìîñôåðíå ïîâ³òðÿ ñòàö³îíàðíèìè äæåðåëàìè, ñóäîâà êîëåã³ÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó ââàæàº, ùî íàðàõóâàííÿ çáèòê³â çà ïåð³îä ç 18.04.2011ð. ïî 02.09.2015ð. íå â³äïîâ³äàº âèìîãàì Ìåòîäèêè, òîìó ïðèõîäèòü äî âèñíîâêó, ùî ïîçîâ áåçï³äñòàâíèé òà íåîá´ðóíòîâàíèé, òîìó â éîãî çàäîâîëåíí³ ñë³ä â³äìîâèòè.</P>
<P class="ps15">Àíàëîã³÷íà ïðàâîâà ïîçèö³ÿ ùîäî çàñòîñóâàííÿ ïðèïèñ³â Ìåòîäèêè òà ïðàâîì³ðíîñò³ íàðàõóâàííÿ çáèòê³â, çàâäàíèõ â ðåçóëüòàò³ çä³éñíåííÿ âèêèä³â çàáðóäíþþ÷èõ ðå÷îâèí ñàìå çà ïåð³îä, ïî÷èíàþ÷è ç ìîìåíòó âèÿâëåííÿ ïîðóøåííÿ, íàâåäåíî ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî ñóäó Óêðà¿íè â³ä 18.11.2015ð. ó ñïðàâ³ ¹917/2579/14.</P>
<P class="ps15">Ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âðàõîâóþòüñÿ ïðèïèñè ï. 2.2. ïîñòàíîâè Ïëåíóìó Âèùîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Óêðà¿íè â³ä 29.05.2013ð. ¹10 "Ïðî äåÿê³ ïèòàííÿ ïðàêòèêè çàñòîñóâàííÿ ïîçîâíî¿ äàâíîñò³ ó âèð³øåíí³ ãîñïîäàðñüêèõ ñïîð³â", äå çàçíà÷åíî ïðî òå, ùî çà çì³ñòîì ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 261 ÖÊ Óêðà¿íè ïîçîâíà äàâí³ñòü çàñòîñîâóºòüñÿ ëèøå çà íàÿâíîñò³ ïîðóøåííÿ ïðàâà îñîáè ³ ïåðø í³æ çàñòîñîâóâàòè ïîçîâíó äàâí³ñòü, ãîñïîäàðñüêèé ñóä ïîâèíåí ç'ÿñóâàòè òà çàçíà÷èòè â ñóäîâîìó ð³øåíí³, ÷è ïîðóøåíå ïðàâî àáî îõîðîíþâàíèé çàêîíîì ³íòåðåñ ïîçèâà÷à, çà çàõèñòîì ÿêîãî òîé çâåðíóâñÿ äî ñóäó. Ó ðàç³ êîëè òàê³ ïðàâî ÷è ³íòåðåñ íå ïîðóøåí³, ñóä â³äìîâëÿº â ïîçîâ³ ç ï³äñòàâ éîãî íåîá´ðóíòîâàíîñò³. ² ëèøå ÿêùî áóäå âñòàíîâëåíî, ùî ïðàâî àáî îõîðîíþâàíèé çàêîíîì ³íòåðåñ îñîáè ä³éñíî ïîðóøåí³, àëå ïîçîâíà äàâí³ñòü ñïëèâëà ³ ïðî öå çðîáëåíî çàÿâó ³íøîþ ñòîðîíîþ ó ñïðàâ³, ñóä â³äìîâëÿº â ïîçîâ³ ó çâ'ÿçêó ç³ ñïëèâîì ïîçîâíî¿ äàâíîñò³ - çà â³äñóòíîñò³ íàâåäåíèõ ïîçèâà÷åì ïîâàæíèõ ïðè÷èí ¿¿ ïðîïóùåííÿ.</P>
<P class="ps15">Îòæå, îñê³ëüêè àïåëÿö³éíèì ñóäîì íå âñòàíîâëåíî ïîðóøåííÿ ïðàâ òà îõîðîíþâàíèõ çàêîíîì ³íòåðåñ³â ïîçèâà÷à ïðè âèð³øåíí³ ñïîðó, òàê ÿê ïîçèâà÷åì íåâ³ðíî âèçíà÷åíèé ïåð³îä íàðàõóâàííÿ çáèòê³â, òîìó ñóäîì íå çàñòîñîâóºòüñÿ ñòðîê ïîçîâíî¿ äàâíîñò³.</P>
<P class="ps15">Çã³äíî ñò. 43 ÃÏÊ Óêðà¿íè, ãîñïîäàðñüêèé ñóä îö³íþº äîêàçè çà ñâî¿ì âíóòð³øí³ì ïåðåêîíàííÿì, ùî ´ðóíòóºòüñÿ íà âñåá³÷íîìó, ïîâíîìó ³ îá'ºêòèâíîìó ðîçãëÿä³ â ñóäîâîìó ïðîöåñ³ âñ³õ îáñòàâèí ñïðàâè â ¿õ ñóêóïíîñò³, êåðóþ÷èñü çàêîíîì.</P>
<P class="ps8">Â³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 32 ÃÏÊ Óêðà¿íè äîêàçàìè ó ñïðàâ³ º áóäü-ÿê³ ôàêòè÷í³ äàí³, íà ï³äñòàâ³ ÿêèõ ãîñïîäàðñüêèé ñóä ó âèçíà÷åíîìó çàêîíîì ïîðÿäêó âñòàíîâëþº íàÿâí³ñòü ÷è â³äñóòí³ñòü îáñòàâèí, íà ÿêèõ ´ðóíòóþòüñÿ âèìîãè ³ çàïåðå÷åííÿ ñòîð³í, à òàêîæ ³íø³ îáñòàâèíè, ÿê³ ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ ïðàâèëüíîãî âèð³øåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî ñïîðó.</P>
<P class="ps15">Â ñèëó ïðèïèñ³â ñòàòò³ 34 ÃÏÊ Óêðà¿íè ãîñïîäàðñüêèé ñóä ïðèéìàº ò³ëüêè ò³ äîêàçè, ÿê³ ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ ñïðàâè. Îáñòàâèíè ñïðàâè, ÿê³ â³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà ïîâèíí³ áóòè ï³äòâåðäæåí³ ïåâíèìè çàñîáàìè äîêàçóâàííÿ, íå ìîæóòü ï³äòâåðäæóâàòèñü ³íøèìè çàñîáàìè äîêàçóâàííÿ.</P>
<P class="ps15">Â³äïîâ³äíî äî ñò. 49 ÃÏÊ Óêðà¿íè ñóäîâ³ âèòðàòè çà ðîçãëÿä àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïîêëàäàþòüñÿ íà ïîçèâà÷à.</P>
<P class="ps15"><FONT class="fs142">Êåðóþ÷èñü, ñò.ñò. 33, 34, 43, 49, 99, 101, 103, 104, 105 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, Ð³âíåíñüêèé àïåëÿö³éíèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä - &nbsp;</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs141">ÏÎÑÒÀÍÎÂÈÂ:</FONT></P>
<P class="ps5"><FONT class="fs140">1.</FONT> Àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðèâàòíîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà "Âîëèíüõîëä³íã" íà ð³øåííÿ &nbsp;ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 23.08.17ð. ó ñïðàâ³ ¹903/744/16 çàäîâîëèòè.</P>
<P class="ps5"><FONT class="fs139">2.</FONT> Ð³øåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 23.08.17ð. ó ñïðàâ³ ¹903/744/16 ñêàñóâàòè. </P>
<P class="ps5">Ïðèéíÿòè íîâå ð³øåííÿ, ÿêèì â çàäîâîëåíí³ ïîçîâó â³äìîâèòè ïîâí³ñòþ. &nbsp;</P>
<P class="ps5"><FONT class="fs137">4.</FONT> Ì³ñöåâîìó ãîñïîäàðñüêîìó ñóäó âèäàòè ñóäîâèé íàêàç.</P>
<P class="ps5"><FONT class="fs136">5.</FONT> Ïîñòàíîâà íàáèðàº çàêîííî¿ ñèëè ç äíÿ ¿¿ ïðèéíÿòòÿ ³ ìîæå áóòè îñêàðæåíà â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó çã³äíî ç Ðîçä³ëîì Õ²²-1 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè.</P>
<P class="ps5"><FONT class="fs135">6. </FONT>Ñïðàâó ïîâåðíóòè äî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Âîëèíñüêî¿ îáëàñò³.</P>
<P class="ps4"><FONT class="fs134">Ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ðîç³çíàíà ².Â. &nbsp;</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs133">Ñóääÿ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ãðÿçíîâ Â.Â. &nbsp;</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs130"><BR>
</FONT><FONT class="fs132">Ñóääÿ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ìåëüíèê Î.Â. &nbsp;</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs129"> </FONT></P>
<P><FONT class="fs113"> </FONT></P>