ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03.10.2017р. Справа № 917/1279/17

за Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Полтавагаз", 36020, м.Полтава, вул.Козака, 2-а

до Державної установи "Полтавська установа виконання покарань (№23)", 36014, м.Полтава, вул.Пушкіна, 91

про стягнення 1036,06 грн.

Суддя Киричук О.А.

Представники:

від позивача: ОСОБА_1, довіреність № 70 від 15.12.2016р.

від відповідача: ОСОБА_2, довіреність № 11-3 від 18.09.2017р.

Розглядається позовна заява про стягнення 1036,06 грн. заборгованості за несвоєчасне виконання умов договору розподілу природного газу від 01.01.2016р. № 331Р, з яких 95,24 грн. - 3% річних, 862,69 грн. - пеня, 78,13 грн. - інфляційні втрати.

Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням відповідачем умов договору від 01.01.2016р. № 331Р на постачання природного газу, в частині своєчасної оплати за постачання природного газу.

12.09.2017р. відповідачем через канцелярію суду надано клопотання про зменшення штрафних санкцій (вх. № 11271 від 12.09.2017р.).

21.09.2017р. позивачем через канцелярію суду надані пояснення в обгрунтування позовних вимог (вх. № 11657 від 21.09.2017р.).

28.09.2017р. відповідачем через канцелярію суду надано відзив, в якому він проти позову заперечує, посилаючись на здійснення ним виплат відразу після надходження фінансування з бюджету (вх. № 11997 від 28.09.2017р.).

Представник позивача наполягає на задоволенні позовних вимог за обґрунтуванням, наведеним у позовній заяві.

Представник відповідача проти позову заперечив за обгрунтуванням, наведеним у відзиві.

Відповідно до ст. 82 Господарського процесуального кодексу України, рішення у даній справі прийнято у нарадчій кімнаті за результатами оцінки доказів, поданих сторонами та витребуваних судом.

Згідно з ст. 85 Господарського процесуального кодексу України у судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши представників сторін, оцінивши надані докази, суд встановив:

Заявою приєднання № 331Р від 01.01.2016р. Державна установа "Полтавська установа виконання покарань (№23)" (відповідач) приєднався до типових умов Договору розподілу природного газу з Публічним акціонерним товариством по газопостачанню та газифікації "Полтавагаз" (позивачем).

06.02.2016 року між Публічним акціонерним товариством по газопостачанню та газифікації "Полтавагаз" (надалі оператор ГРМ) та Державною установою "Полтавська установа виконання покарань (№23)" (надалі споживач) укладено письмовий договір № 33IP розподілу природного газу (надалі договір), за умовами якого оператор ГРМ зобов'язався надати споживачу послуги з розподілу природного газу, а споживач зобов'язався прийняти послугу та сплатити її вартість у розмірі, строки та порядку, визначені цим договором (п. 2.1. договору).

Відповідно до п.6.1 Договору оплата вартості послуги Оператора ГРМ з розподілу природного газу здійснюється споживачем за тарифом, встановленим регулятором для Оператора ГРМ, що сплачується як плата за потужність (абонентська плата), з урахуванням вимог Кодексу газорозподільних систем.

Главою 6 Розділом 6 Кодексу газорозподільних систем визначено, надання Оператором ГРМ послуги споживачу, що не є побутовим, за договором розподілу природного газу підтверджується підписаним між ними актом наданих послуг.

Оператор ГРМ до п'ятого числа місяця, наступного за звітним, надсилає споживачу два примірники оригіналу акта наданих послуг за звітний період, підписані уповноваженим представником Оператором ГРМ.

Споживач протягом двох днів з дня одержання акта наданих послуг зобов'язаний повернути Оператору ГРМ один примірник оригіналу акта, підписаний уповноваженим представником споживача, або надати в письмовій формі мотивовану відмову від підписання акта наданих послуг. У випадку відмови від підписання акта наданих послуг розбіжності підлягають урегулюванню в порядку, встановленому законодавством.

На підставі договірних (планових) обсягів розподілу природного газу затверджених Додатком 3 до Договору від 16.01.2017 року ПАТ "Полтавагаз" та Державна установа "Полтавська установа виконання покарань (№23)" погодило планові обсяги (помісячно) розподілу природного газу газорозподільчими мережами протягом 2017 року.

На виконання умов Договору за період травень-вересень 2017р. позивач розподілив відповідачу природний газ, що підтверджується актом приймання - передачі №0УВ 1-004077 від 31.01.2017 року розподіливши 674,40 тис.куб.м., за січень 2017 року на загальну суму 28922,05 грн.; актом приймання - передачі №0УВІ-006569 від 28.02.2017 року розподіливши 32,709 тис.куб.м., за лютий 2017 року на загальну суму 26470,74 грн.; актом приймання - передачі №0УВІ-011934 від 31.03.2017 року розподіливши 17,722 тис.куб.м., за березень 2017 року на загальну суму 14342,06грн., актом приймання - передачі №0УВІ-014820 від 30.04.2017 року розподіливши 6,040 тис.куб.м., за квітень 2017 року на загальну суму 4888,06 грн.; актом приймання - передачі №0УВІ-017815 від 31.05.2017 року розподіливши 6,034 тис.куб.м., за травень 2017 року на загальну суму 4883,20 грн. (акти підписані сторонами без застережень).

Як передбачено абз.1 п.6.4 договору оплата вартості послуги з розподілу природного газу за цим договором здійснюється споживачем, на умовах попередньої оплати до 25 числа місяця, що передує розрахунковому.

Остаточний розрахунок за послуги з розподілу природного газу здійснюється Споживачем до 05 числа місяця наступного за розрахунковим.

У абзацах 3 та 4 пункту 6.4 договору сторони погодили, що оплата здійснюється виключного грошовими коштами на поточний рахунок Оператора ГРМ. Дата оплати визначається датою, на яку були зараховані кошти на рахунок Оператора ГРМ.

Згідно з п. 7.4 Договору споживач зобов'язується, зокрема, здійснювати розрахунки в розмірі, строки та порядку, визначені цим договором.

Відповідач свої зобов"язання за Договором щодо оплати природного газу виконав, сплативши вартість розподіленого природного газу, але при цьому відповідач порушив строки оплати, встановлені пунктом 6.4 Договору. Зазначене відображене у розрахунку заборгованості за спожитий природний газ, спору між сторонами стосовно дат здійснених відповідачем платежів немає.

Вважаючи свої права порушеними, позивач звернувся до суду з позовом про стягнення з відповідача 95,24 грн. - 3% річних, 862,69 грн. - пеня, 78,13 грн. - інфляційні втрати.

При прийнятті рішення суд виходив з наступного.

Згідно з ст. 11 ЦК України, цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки. Підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.

Відповідно до ст. 626 Цивільного кодексу України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків. Договір є обов'язковим для виконання сторонами (ст.629 ЦК України). Відповідно ст. 631 Цивільного кодексу України, строком договору є час, протягом якого сторони можуть здійснити свої права та виконати обов'язки відповідно до договору.

Відповідно до ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов"язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

За ст. 526 ЦК України зобов"язання повинні виконуватися належним чином і в установлений строк, одностороння відмова від виконання зобов"язань не допускається. Зазначені положення викладені і в ст. 193 ГК України.

За ст. 610 ЦК України порушенням зобов"язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов"язання (неналежне виконання).

Стаття 611 ЦК України передбачає, що у разі порушення зобов"язань настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки (пені).

Пунктом 8.2 Договору передбачено, що у разі порушення Споживачем строків оплати за цим Договором, він сплачує пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу.

За ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних з простроченої суми, якщо законом або договором не встановлений інший розмір процентів.

Позивачем розрахунок трьох відсотків річних здійснено за період з 06.02.2017 року по 27.07.2017 року, загальна сума 3% річних нарахована 95,24 грн.; розрахунок пені здійснено за період з 06.02.2017 року по 18.07.2017 року, загальна сума пені нарахована 862,69 грн.; розрахунок суми заборгованості внаслідок інфляційних процесів здійснено за період з 06.02.2017 року по 18.07.2017 року (включно), загальна сума інфляційних втрат нарахована 78,13 грн.

Правильність розрахунку перевірена судом.

Заперечення відповідача щодо позову судом відхиляється, оскільки сторони в п. 6.4 Договору визначили строк оплати поставленого газу. Згідно ст. 629 ЦК України договір є обов"язковим до виконання сторонами. Частиною першою ст. 625 ЦК України встановлено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов"язання. Відповідно до ч. 7 ст. 193 ГК України не допускається відстрочка виконання з мотиву, що зобов"язання другої сторони за іншим договором не було виконано належним чином.

Таким чином, позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

При цьому суд відхилив клопотання відповідача про зменшення розміру штрафних санкцій зважаючи на те, що розмір штрафних санкцій, нарахованих позивачем не є значним - 862,69 грн. Крім того, суд зазначає, що обставини, на які посилається Відповідач, не винятковими.

Відповідно до ст. 4-3 Господарського процесуального кодексу України судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності.

Згідно з пунктом 4 ч. 3 ст. 129 Конституції України та ст.ст. 33 - 34 Господарського процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу, господарський суд приймає тільки ті докази, які мають значення для справи, обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

Витрати по сплаті судового збору відповідно до ст. 49 ГПК України покладаються на відповідача.

Керуючись ст.ст. 44, 49, 82 - 85 ГПК України, суд -

ВИРІШИВ:

1. Позов задовольнити повністю.

2. Стягнути з Державної установи "Полтавська установа виконання покарань (№23)" (36014, м.Полтава, вул.Пушкіна, 91, ідентифікаційний код 08564297) на користь Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Полтавагаз" (вул. Козака, буд. 2-а, м. Полтава, 36020; ідентифікаційний код 03351912) 1 95,24 грн. - 3% річних, 862,69 грн. - пеня, 78,13 грн. - інфляційні втрати, 1600 грн. витрат зі сплати судового збору.

Видати наказ після набрання цим рішенням законної сили.

Повне рішення складено: 04.10.2017р.

Суддя Киричук О.А.