ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
19 вересня 2017 рокуСправа № 921/303/16-г/10
УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області у складі судді Сидорук А.М.

розглянувши заяву б/н (вх. 12926) від 12.06.2017р. Landesbank Baden-Wurttemberg (Ландесбанк Баден-Вюрттемберг) Юридична особа - банківська установа, яка заснована та діє за правом Німеччини Адреса місцезнаходження: Am Hauptbahnhof 2. 70173 Stuttgart, Germany (Am Хауптбаноф 2. 70173 Штутгарт, Німеччина)

Представник кредитора: ОСОБА_2, Адвокатське об'єднання "Арцінгер", вул. Московська, 32/2, Київ, 01010, БЦ "Сенатор", 10 поверх

про визнання кредитором в сумі 180 849 309 грн. 46 коп.

у справі за заявою

кредитора: Публічного акціонерного товариства "Перший український міжнародний банк", 04070, м. Київ, вул. Андріївська, буд. 4

до боржника: Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг", с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 35855770

про визнання банкрутом

За участю представників сторін:

Кредитора: Кірічко Т.Л. - представник ПАТ "Перший український міжнародний банк". Богуцький А.І.- представника Landesbank Baden-Wurttemberg.

Боржника: Сліпченко О.В. - представник ТОВ "Мрія-Лізинг"; Сокол О.Ю. - представник арбітражного керуючого /розпорядника майна/

Суть справи: Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 16.05.2017 порушено провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг", с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області; визнано грошові вимоги Публічного акціонерного товариства "Перший український міжнародний банк", 04070, м. Київ, вул. Андрїівська, буд. 4, ідентифікаційний код 14282829 відносно Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг", с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 35855770 в сумі 389 155 870,06 грн.; введено мораторій на задоволення вимог кредиторів Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг", введено процедуру розпорядження майном боржника та призначено розпорядником майна арбітражного керуючого Черненченка Дениса Альбертовича, свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна керуючого санацією, ліквідатора) №195 від 28.02.2013 року.

16.05.2017 р. на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України в мережі Інтернет оприлюднено Оголошення про порушення провадження у справі № 921/303/16-г/10 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг", с.Васильківці Гусятинського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 35855770.

У зв'язку з поступленням апеляційної скарги на ухвалу господарського суду Тернопільської області від 16.05.2017 р. про порушення провадження у справі № 921/303/16-г/10 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг", с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області, матеріали справи № 921/303/16-г/10 надіслано до Львівського апеляційного господарського суду.

20 червня 2017 року до господарського суду поступила заява б/н (вх. 12926) від 12.06.2017р. Landesbank Baden-Wurttemberg (Ландесбанк Баден-Вюрттемберг) Юридична особа - банківська установа, яка заснована та діє за правом Німеччини Адреса місцезнаходження: Am Hauptbahnhof 2. 70173 Stuttgart, Germany (Am Хауптбаноф 2. 70173 Штутгарт, Німеччина) про визнання кредитором в сумі 180 849 309 грн. 46 коп.

Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 21 червня 2017 року відкладено вирішення питання про прийняття заяви б/н (вх. 12926) від 12.06.2017р. Landesbank Baden-Wurttemberg (Ландесбанк Баден-Вюрттемберг) Юридична особа - банківська установа, яка заснована та діє за правом Німеччини Адреса місцезнаходження: Am Hauptbahnhof 2. 70173 Stuttgart, Germany (Am Хауптбаноф 2. 70173 Штутгарт, Німеччина) про визнання грошових вимог відносно боржника Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг" в сумі 180 849 309 грн. 46 коп. до повернення матеріалів справи № 921/303/16-г/10 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг" на адресу господарського суду Тернопільської області.

Постановою Львівського апеляційного господарського суду від 26 червня 2017 року апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг" вих.№18/05-17АП від 18.05.2017 року залишено без задоволення; апеляційну скаргу арбітражного керуючого Карпунова Іллі Олексійовича вих.№921/303-16г/10-2 від 26.05.2017 року залишено без задоволення та ухвалу господарського суду Тернопільської області від 16.05.2017 року у справі № 921/303/16-г/10 залишено без змін.

17 липня 2017 року на адресу господарського суду Тернопільської області повернулись матеріали справи № 921/303/16-г/10 .

У зв'язку з поступленням апеляційної скарги на ухвалу господарського суду Тернопільської області від 16.05.2017 р. про порушення провадження у справі № 921/303/16-г/10 та направлення матеріалів справи № 921/303/16-г/10 до Львівського апеляційного господарського суду, процесуальні строки, встановлені ухвалою господарського суду Тернопільської області від 16.05.2017р., зокрема, щодо дати проведення попереднього засідання, були зміщені.

Відтак, ухвалою господарського суду Тернопільської області від 28.07.2017р. пункт 10 резолютивної частини ухвали господарського суду від 16.05.2017 року викладено в такій редакції: Призначити попереднє засідання суду на 19 вересня 2017 року на 10 год. 00 хв., яке відбудеться у приміщенні господарського суду Тернопільської області за адресою: м. Тернопіль, вул. Кн. Острозького, 14 а, поверх 5, зал судового засідання № 2.

Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 01.08.2017р. прийнято заяву . Landesbank Baden-Wurttemberg (Ландесбанк Баден-Вюрттемберг) Юридична особа - банківська установа, яка заснована та діє за правом Німеччини Адреса місцезнаходження: Am Hauptbahnhof 2. 70173 Stuttgart, Germany (Am Хауптбаноф 2. 70173 Штутгарт, Німеччина) про визнання грошових вимог відносно боржника Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг", с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області в сумі в сумі 180 849 309 грн. 46 коп. до розгляду; призначено розгляд заяви у попередньому засіданні на 19 вересня 2017 року.

19.09.2017р. на адресу господарського суду Тернопільської області від арбітражного керуючого /розпорядника майна/ Черненченка Д.А. надійшов Реєстр вимог кредиторів станом на 18.09.2017р., повідомлення про розгляд грошових вимог кредиторів та Звіт про діяльність розпорядника майна ТОВ «Мрія-Лізинг» за період з 16.05.2017р. по 16.09.2017р.

19.09.2017р. на адресу господарського суду Тернопільської області від Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг" надійшов Відзив на заяви кредиторів із грошовими вимогами до боржника.

В попередньому засіданні представник кредитора підтримав подану заяву про визнання грошових вимог відносно ТОВ «Мрія-Лізинг» в повному обсязі.

Представник боржника заперечень щодо поданої кредитором заяви не має.

Розпорядником майна боржника грошові вимоги Landesbank Baden-Wurttemberg (Ландесбанк Баден-Вюрттемберг) визнано в повному обсязі та включено до Реєстру вимог кредиторів.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши доводи представників кредитора, боржника, думку представника розпорядника майна судом встановлено наступне.

Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 16 травня 2017 року порушено провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг", с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області.

З метою виявлення усіх кредиторів, 16.05.2017р. на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України в мережі Інтернет оприлюднено Оголошення про порушення провадження у справі № 921/303/16-г/10 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг", с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 35855770.

20 червня 2017 року до господарського суду поступила заява б/н (вх. 12926) від 12.06.2017р. Landesbank Baden-Wurttemberg (Ландесбанк Баден-Вюрттемберг) Юридична особа - банківська установа, яка заснована та діє за правом Німеччини Адреса місцезнаходження: Am Hauptbahnhof 2. 70173 Stuttgart, Germany (Am Хауптбаноф 2. 70173 Штутгарт, Німеччина) про визнання кредитором в сумі 180 849 309 грн. 46 коп.

Відповідно до ч. 1 ст. 23 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" конкурсні кредитори за вимогами, які виникли до дня порушення провадження у справі про банкрутство, зобов"язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом тридцяти днів від дня офіційного опублікування оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство.

В обґрунтування заявлених грошових вимог кредитор в заяві про визнання кредитором зазначає наступне:

11.04.2011р. між CLAAS Global Sales GmbH (Клаас Глобал CTйлз ГмбХ) (Продавцем)та Товариством з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг" (Покупцем) укладений договір купівлі-продажу № 172/110411 L/EK.

Відповідно до параграфа №1. договору продавець продає, а Покупець купує нові сільськогосподарські машини , обладнання і оригінальні запчастини у відповідності до Додатку №1 , товар продається на умовах кредиту .

Параграфами 3, п. 2.2 Додатків 1 до Договору Боржник та Постачальник визначили, що оплата поставленого товару здійснюється таким чином: попередня оплата у 15 відсотків - не пізніше, ніж до 01.05.2011 р. Залишок у 85 відсотків та відсотки за користування та надання товарного кредиту - при готовності товару до поставки, із застереженням, що Боржнику буде надана відстрочка на 5 років і платежі повинні здійснюватися 10 рівними частинами з інтервалом в пів року.

Відповідно до додатку № 1 до договору загальна вартість товару становить 7 369 500,00 Євро .

Постачальником відповідно до положень Договору було поставлено Боржнику сільськогосподарську техніку та деталі загальною вартістю 7 369 500, 00 евро, що підтверджується міжнародними товарно-транспортними накладними (CMR).

Згідно із п. 2.2.7 Додатків 1 до Договору Постачальник має право передати вимоги банку LBBW чи іншій фінансовій установі, а Покупець зобов'язується надати на це згоду в формі, що є необхідною для банку. Окрім цього, у п. 2.2.8 Додатків 1 до договору сторони узгодили, що підписанням відповідних договорів Боржник дає свою згоду на відступлення вимог до банку.

Якщо Покупець затримує платежі більш ніж на 20 робочих днів, то він має сплатити усю загальну вартість договору відповідно (пп. 2.2.4 Додатків 1 до договору).

Листом від 24.05.2011 Постачальник повідомив Боржника про відступлення заборгованості за договором в сумі 7 228 742, 55 євро на користь Кредитора.

У відповідь листом від 30.05.2011 Боржник після відступлення вимоги підтвердив свою заборгованість за договором № 172/110411 L/EK перед Кредитором.

ТОВ "Мрія-Лізинг" порушило умови договору № 172/110411 L/EK щодо проведення оплати за товар, внаслідок чого утворилась заборгованість в сумі 3 307 431,48 євро та по відсотках в розмірі 514 791,12 євро.

18.05.2010р. між CLAAS Global Sales GmbH (Клаас Глобал CTйлз ГмбХ) (Продавцем)та Товариством з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг" (Покупцем) укладений договір купівлі-продажу № 172/100518.

Відповідно до параграфа №1. договору продавець продає, а Покупець купує нові сільськогосподарські машини , обладнання і оригінальні запчастини у відповідності до Додатку №1, товар продається на умовах кредиту .

Параграфами 3, п. 2.2 Додатків 1 до Договору Боржник та Постачальник визначили, що оплата поставленого товару здійснюється таким чином: попередня оплата у 15 відсотків - не пізніше, ніж до 01.05.2011 р. Залишок у 85 відсотків та відсотки за користування та надання товарного кредиту - при готовності товару до поставки, із застереженням, що Боржнику буде надана відстрочка на 5 років і платежі повинні здійснюватися 10 рівними частинами з інтервалом в пів року.

Відповідно до додатку № 1 до договору загальна вартість товару становить 4 750 000,00 Євро .

Постачальником відповідно до положень Договору було поставлено Боржнику сільськогосподарську техніку та деталі загальною вартістю на суму 4 750 000, 00 евро, що підтверджується міжнародними товарно-транспортними накладними (CMR).

Згідно із п. 2.2.7 Додатків 1 до Договору Постачальник має право передати вимоги банку LBBW чи іншій фінансовій установі, а Покупець зобов'язується надати на це згоду в формі, що є необхідною для банку. Окрім цього, у п. 2.2.8 Додатків 1 до договору сторони узгодили, що підписанням відповідних договорів Боржник дає свою згоду на відступлення вимог до банку.

Якщо Покупець затримує платежі більш ніж на 20 робочих днів, то він має сплатити усю загальну вартість договору відповідно (пп. 2.2.4 Додатків 1 до договору).

Листом від 19.07.2010р. постачальник повідомив Боржника про відступлення заборгованості за договором в сумі 4 750 000,00 євро на користь Кредитора.

У відповідь листом від 12.08.2010р. боржник після відступлення вимоги підтвердив свою заборгованість за договором № 172/100518 перед Кредитором.

ТОВ "Мрія-Лізинг" порушило умови договору № 172/100518 щодо проведення оплати за отриманий товар, внаслідок чого утворилась заборгованість в сумі 1 238 503,13 євро та по відсотках в розмірі 242 654,42 євро.

23.05.2011р. між MAN Truck and Bus AG (MAH Трак енд Бас АГ (Продавцем) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг" (Покупцем) укладений контракт № 2072-11100 по 11129.

Відповідно до п.1. договору продавець продає, а Покупець купує наступні транспортні засоби: сідельний тягач MAN , модель MAN TGS 19.430 4Х2 BLS-WW в кількості 30 одиниць , товар продається на умовах кредиту .

Відповідно до умов Контракту Боржникові було поставлено транспортні засоби MAN TGS 19/430 4X2 BLS-WW на загальну суму 1 605 000, 00 євро, що підтверджується повідомленнями про доставку (delivery note) та супровідними документами до них.

В п. 4 Контракту , п. 1.2, 1.3 додаткової угоди № 1 від 08.07.2011 до Контракту , абз. 4 додаткової угоди № 2 від 12.07.2011 до Контракту , додатку 1 до Додаткової угоди 1, Боржник та Постачальник визначили, що оплата поставленого товару здійснюється таким чином: попередня оплата у 15 відсотків, залишок у 85 відсотків та відсотки за користування та надання товарного кредиту - відповідно до графіку та частинами, визначеними у додатку 1 до додаткової угоди №1 від 08.07.2011 до Контракту . Зокрема, оплата 85% плюс проценти і витрати пов'язані з фінансуванням в розмірі 8.906 % за узгоджене фінансування з банком Landesbank Baden-Wurttemberg розраховуються наступним чином: до 15.01.2012р.- 198 521,85 євро; до 15.07.2012р.- 191 704 ,69 євро; до 15.01.2013р.- 186 102,48 євро; до 15.07.2013р.- 179 184,08 євро; до 15.01.2014р.- 173 683,11 євро; до 15.07.2014р.- 166 967,20 євро; до 15.01.2015р.- 161 263,74 євро; до 15.07.2015р.- 154 750,32 євро; до 15.01.2016р.- 148 844,37 євро; до 15.07.2016р.- 142 567,19 євро.

Пунктом 1.5 Додаткової угоди 1 сторони визначили умови відступлення права вимоги за Контрактом від Постачальника на користь Кредитора. Окрім цього сторони передбачили, що у разі прострочення Боржником платежів за Контрактом більш ніж на 10 робочих днів, Постачальник або Кредитор мають право вимагати до оплати усю суму заборгованості.

Листом від 08.07.2011 Постачальник направив Боржнику повідомлення про відступлення заборгованості за Контрактом на користь Landesbank Baden-Wurttemberg . У відповідь Боржник листом від 21.07.2011 підтвердив свої зобов'язання перед Кредитором за Контрактом.

Починаючи з 15.07.2014р. в порушення умов, визначених п. 4 Контракту, п. 1.3 Додаткової угоди 1 та п.2.1. додатку 1 до Додаткової угоди 1, Боржник допустив прострочення оплати контрактних цін. Відповідно до розрахунків від 23.06.2016р. та розрахунку відсотків від 16.05.2017р. заборгованість за Контрактом складає 774 392, 82 евро, по відсотках -117 818, 31 євро.

Крім того, суд зазначає, що на підставі положень Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" у справі про банкрутство спір не вирішується по суті, а лише встановлюються грошові вимоги кредиторів на підставі поданих документів.

Дослідивши матеріали справи, господарський суд вважає заяву Landesbank Baden-Wurttemberg (Ландесбанк Баден-Вюрттемберг) Юридична особа - банківська установа, яка заснована та діє за правом Німеччини Адреса місцезнаходження: Am Hauptbahnhof 2. 70173 Stuttgart, Germany (Am Хауптбаноф 2. 70173 Штутгарт, Німеччина) про визнання кредитором в сумі 180 849 309 грн. 46 коп. відносно боржника: Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг", с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 35855770 обґрунтованою та підтвердженою належними та допустимими доказами.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 23, 25, 45 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом», ст.ст. 33, 43, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1.Визнати грошові вимоги Landesbank Baden-Wurttemberg (Ландесбанк Баден-Вюрттемберг) Юридична особа - банківська установа, яка заснована та діє за правом Німеччини Адреса місцезнаходження: Am Hauptbahnhof 2. 70173 Stuttgart, Germany (Am Хауптбаноф 2. 70173 Штутгарт, Німеччина) відносно боржника: Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг", с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 35855770 в сумі 180 849 309 грн. 46 коп.

Черговість задоволення грошових вимог кредитора:

в сумі 3200,00 грн. /сплачений судовий збір/ - перша;

в сумі 180 849 309 грн. 46 коп. основного боргу - четверта.

2. Ухвалу направити кредитору Landesbank Baden-Wurttemberg (Ландесбанк Баден-Вюрттемберг) Юридична особа - банківська установа, яка заснована та діє за правом Німеччини Адреса місцезнаходження: Am Hauptbahnhof 2. 70173 Stuttgart, Germany (Am Хауптбаноф 2. 70173 Штутгарт, Німеччина)Представник кредитора: ОСОБА_2, Адвокатське об'єднання "Арцінгер", вул. Московська, 32/2, Київ, 01010, БЦ "Сенатор", 10 поверх; боржнику ТОВ "Мрія-Лізинг", с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області та розпоряднику майна Черненченку Д.А., АДРЕСА_1

Суддя А.М. Сидорук