ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
19 вересня 2017 рокуСправа № 921/303/16-г/10
УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області у складі судді Сидорук А.М.

розглянувши заяву б/н (вх. 12927) від 12.06.2017р. Грімме Ландмашиненфабрік ГмбХ і Ко. КГ (Grimme Landmaschinenfabrik GmbH & Co. KG) юридична особа, яка створена та діє за законодавством Німеччини Адреса місцезнаходження: 49401, Німеччина, м.Дамме, вул.Хунтербургер, 32 (Hunteburger StraЯe 32, 49401 Damme, Germany)

про визнання кредитором в сумі 98 789 400 грн. 10 коп.

у справі за заявою

кредитора: Публічного акціонерного товариства "Перший український міжнародний банк", 04070, м. Київ, вул. Андріївська, буд. 4

до боржника: Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг", с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 35855770

про визнання банкрутом

За участю представників сторін:

Кредитора: Кірічко Т.Л. - представник ПАТ "Перший український міжнародний банк"; Анохіна Н.Ю.- представник Грімме Ландмашиненфабрік ГмбХ і Ко. КГ.

Боржника: Сліпченко О.В. - представник ТОВ "Мрія-Лізинг"; Сокол О.Ю. - представник арбітражного керуючого /розпорядника майна/

Суть справи: Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 16.05.2017 порушено провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг", с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області; визнано грошові вимоги Публічного акціонерного товариства "Перший український міжнародний банк", 04070, м. Київ, вул. Андрїівська, буд. 4, ідентифікаційний код 14282829 відносно Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг", с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 35855770 в сумі 389 155 870,06 грн.; введено мораторій на задоволення вимог кредиторів Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг", введено процедуру розпорядження майном боржника та призначено розпорядником майна арбітражного керуючого Черненченка Дениса Альбертовича, свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна керуючого санацією, ліквідатора) №195 від 28.02.2013 року.

16.05.2017 р. на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України в мережі Інтернет оприлюднено Оголошення про порушення провадження у справі № 921/303/16-г/10 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг", с.Васильківці Гусятинського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 35855770.

У зв'язку з поступленням апеляційної скарги на ухвалу господарського суду Тернопільської області від 16.05.2017 р. про порушення провадження у справі № 921/303/16-г/10 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг", с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області, матеріали справи № 921/303/16-г/10 надіслано до Львівського апеляційного господарського суду.

20 червня 2017 року до господарського суду поступила заява б/н (вх. 12927) від 12.06.2017р. Грімме Ландмашиненфабрік ГмбХ енд Ко. КГ (Grimme Landmaschinenfabrik GmbH & Co. KG) юридична особа, яка створена та діє за законодавством Німеччини Адреса місцезнаходження: 49401, Німеччина, м.Дамме, вул.Хунтербургер, 32 (Hunteburger StraЯe 32, 49401 Damme, Germany) про визнання кредитором в сумі 98 789 400 грн. 10 коп.

Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 21 червня 2017 року відкладено вирішення питання про прийняття заяви б/н (вх. 12927) від 12.06.2017р. Грімме Ландмашиненфабрік ГмбХ енд Ко. КГ (Grimme Landmaschinenfabrik GmbH & Co. KG) юридична особа, яка створена та діє за законодавством Німеччини Адреса місцезнаходження: 49401, Німеччина, м.Дамме, вул.Хунтербургер, 32 (Hunteburger StraЯe 32, 49401 Damme, Germany) про визнання грошових вимог відносно боржника Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг" в сумі 98 789 400 грн. 10 коп. до повернення матеріалів справи № 921/303/16-г/10 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг" на адресу господарського суду Тернопільської області.

Постановою Львівського апеляційного господарського суду від 26 червня 2017 року апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг" вих.№18/05-17АП від 18.05.2017 року залишено без задоволення; апеляційну скаргу арбітражного керуючого Карпунова Іллі Олексійовича вих.№921/303-16г/10-2 від 26.05.2017 року залишено без задоволення та ухвалу господарського суду Тернопільської області від 16.05.2017 року у справі № 921/303/16-г/10 залишено без змін.

17 липня 2017 року на адресу господарського суду Тернопільської області повернулись матеріали справи № 921/303/16-г/10 .

У зв'язку з поступленням апеляційної скарги на ухвалу господарського суду Тернопільської області від 16.05.2017 р. про порушення провадження у справі № 921/303/16-г/10 та направлення матеріалів справи № 921/303/16-г/10 до Львівського апеляційного господарського суду, процесуальні строки, встановлені ухвалою господарського суду Тернопільської області від 16.05.2017р., зокрема, щодо дати проведення попереднього засідання, були зміщені.

Відтак, ухвалою господарського суду Тернопільської області від 28.07.2017р. пункт 10 резолютивної частини ухвали господарського суду від 16.05.2017 року викладено в такій редакції: Призначити попереднє засідання суду на 19 вересня 2017 року на 10 год. 00 хв., яке відбудеться у приміщенні господарського суду Тернопільської області за адресою: м. Тернопіль, вул. Кн. Острозького, 14 а, поверх 5, зал судового засідання № 2.

Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 01.08.2017р. прийнято заяву

Грімме Ландмашиненфабрік ГмбХ енд Ко. КГ (Grimme Landmaschinenfabrik GmbH & Co. KG) юридична особа, яка створена та діє за законодавством Німеччини Адреса місцезнаходження: 49401, Німеччина, м.Дамме, вул.Хунтербургер, 32 (Hunteburger StraЯe 32, 49401 Damme, Germany) про визнання грошових вимог відносно боржника Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг" до розгляду; призначено розгляд заяви у попередньому засіданні на 19 вересня 2017 року на 15 год. 50 хв.

19.09.2017р. на адресу господарського суду Тернопільської області від арбітражного керуючого /розпорядника майна/ Черненченка Д.А. надійшов Реєстр вимог кредиторів станом на 18.09.2017р., повідомлення про розгляд грошових вимог кредиторів та Звіт про діяльність розпорядника майна ТОВ «Мрія-Лізинг» за період з 16.05.2017р. по 16.09.2017р.

19.09.2017р. на адресу господарського суду Тернопільської області від Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг" надійшов Відзив на заяви кредиторів із грошовими вимогами до боржника.

В попередньому засіданні представник кредитора підтримав подану заяву про визнання грошових вимог відносно ТОВ «Мрія-Лізинг» в повному обсязі.

Представник боржника заперечень щодо поданої кредитором заяви не має.

Розпорядником майна боржника грошові вимоги Грімме Ландмашиненфабрік ГмбХ енд Ко. КГ (Grimme Landmaschinenfabrik GmbH & Co. KG) визнано в повному обсязі та включено до Реєстру вимог кредиторів.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши доводи представників кредитора, боржника, думку представника розпорядника майна судом встановлено наступне.

Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 16 травня 2017 року порушено провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг", с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області.

З метою виявлення усіх кредиторів, 16.05.2017р. на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України в мережі Інтернет оприлюднено Оголошення про порушення провадження у справі № 921/303/16-г/10 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг", с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області.

20 червня 2017 року до господарського суду поступила заява б/н (вх. 12927) від 12.06.2017р. Грімме Ландмашиненфабрік ГмбХ енд Ко. КГ (Grimme Landmaschinenfabrik GmbH & Co. KG) юридична особа, яка створена та діє за законодавством Німеччини Адреса місцезнаходження: 49401, Німеччина, м.Дамме, вул.Хунтербургер, 32 (Hunteburger StraЯe 32, 49401 Damme, Germany) про визнання кредитором в сумі 98 789 400 грн. 10 коп.

Відповідно до ч. 1 ст. 23 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" конкурсні кредитори за вимогами, які виникли до дня порушення провадження у справі про банкрутство, зобов"язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом тридцяти днів від дня офіційного опублікування оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство.

Як встановлено господарським судом в попередньому засіданні, 03.01.2011 р. між компанією Грімме Ландмашиненфабрік ГмбХ енд Ко. КГ, як продавцем, та ТОВ «Мрія-Лізинг», покупцем , було укладено Контракт № 004-2011/Т.

Відповідно до п. 1.1 контракту сторони домовились, що продавець продає, а покупець купляє сільськогосподарські машини на умовах визначених контрактом.

Відповідно до п. 2.1 орієнтована кількість товару становить 8 машин і може бути змінено за згодою сторін. Загальна сума контракту становить 660 259 ,37 Євро (п.4.1. Контракту). Покупець оплачує вартість товару (660 259 ,37 Євро) не пізніше 60 (шістдесяти ) робочих днів після поставки, яка письмово підтверджується продавцем (п.5.1. контракту).

На виконання умов контракту Кредитор поставив Боржнику сільськогосподарське обладнання, що підтверджується міжнародними товарно- транспортними накладними (CMR) із відмітками української митної служби.

Боржник станом на 16.05.2017р. допустив заборгованість в сумі 246 988,94 євро, що по курсу Національного банку України, складає 7 209 607,15 грн.

Відповідно до п. 9.2 Контракту у випадку затримки покупцем оплати згідно п.5.1.контакту, покупець сплачує пеню в розмірі 0,1 % від суми несплаченої партії товару за кожний день прострочки, але не більше 5 % від вартості неоплаченої партії товару.

За порушення умов контракту згідно умовами пункту 9.2 контракту кредитором нараховано 12 349,45 євро (360480,44 грн.) штрафних санкцій.

24.05.2011 р. між компанією Грімме Ландмашиненфабрік ГмбХ енд Ко. КГ, як продавцем, та ТОВ «Мрія-Лізинг», покупцем , було укладено Контракт № 04/087-2011-Т

Відповідно до п. 1.1 контракту сторони домовились, що продавець продає, а покупець купляє сільськогосподарські машини на умовах визначених контрактом.

Відповідно до п. 2.1 орієнтована кількість товару становить 45 машин і може бути змінено за згодою сторін. Загальна сума контракту становить 1 705 125,51 Євро (п.4.1. Контракту). Покупець оплачує 15 % від загальної вартісті товару (255 768,83 Євро) не пізніше 25 травня 2011. Покупець оплачує 85 % від загальної суми, що становить 1 449 356,68 євро плюс проценти за товарний кредит, а також другі комісії у відповідності з додатковими угодами. (п.5.1. контракту).

На виконання умов контракту Кредитор поставив Боржнику сільськогосподарське обладнання, що підтверджується міжнародними товарно- транспортними накладними (CMR) із відмітками української митної служби.

Боржник станом на 16.05.2017р. допустив заборгованість в сумі 804 919,80 євро, що по курсу Національного банку України, складає 23 495 608,96 грн.

Відповідно до п. 9.2 Контракту у випадку затримки покупцем оплати згідно п.5.1.контакту, покупець сплачує пеню в розмірі 0,1 % від суми несплаченої партії товару за кожний день прострочки, але не більше 5 % від вартості неоплаченої партії товару.

За порушення умов контракту згідно умовами пункту 9.2 контракту кредитором нараховано 40 245,99 євро (1 174 780,44 грн.) штрафних санкцій.

10.01.2012 р. між компанією Грімме Ландмашиненфабрік ГмбХ і Ко. КГ, як продавцем, та ТОВ «Мрія-Лізинг», покупцем , було укладено Контракт № 03/2012.

Відповідно до п. 1.1 контракту сторони домовились, що продавець продає, а покупець купляє сільськогосподарські машини на умовах визначених контрактом.

Відповідно до п. 2.1 орієнтована кількість товару становить 58 машин і може бути змінено за згодою сторін. Загальна сума контракту становить 3 226 164,74 Євро . (п.4.1. Контракту). Покупець оплачує 15% вартість товару , що складає 483 924,71 Євро не пізніше 27 січня 2012р. Покупець оплачує залишок вартості контракту , що становить 2 742 240,03 євро після поставки товару наступним чином: не пізніше 60 (шістдесяти ) днів після дати поставки кожної окремої партії, покупець оплачує 85 % від вартості товару, поставленого в цій партії.(п.п.5.1.,5.2 контракту).

На виконання умов контракту Кредитор поставив Боржнику сільськогосподарське обладнання, що підтверджується міжнародними товарно- транспортними накладними (CMR) із відмітками української митної служби.

Боржник станом на 16.05.2017р. допустив заборгованість по контракту № 03/2012 від 10.01.2012 р. в сумі 1 840 010, 76 євро, що по курсу Національного банку України, складає 53 709 914,08 грн.

Відповідно до п. 9.2 Контракту у випадку затримки покупцем оплати згідно п.5.1.контакту, покупець сплачує пеню в розмірі 0,1 % від суми несплаченої партії товару за кожний день прострочки, але не більше 5 % від вартості неоплаченої партії товару.

За порушення умов контракту згідно умовами пункту 9.2 контракту кредитором нараховано 92 000,54 євро (2 685 495,76 грн. ) штрафних санкцій.

09.01.2014 р. між компанією Грімме Ландмашиненфабрік ГмбХ і Ко. КГ, як продавцем, та ТОВ «Мрія-Лізинг», покупцем , було укладено Контракт № 04/2014.

Відповідно до п. 1.1 контракту сторони домовились, що продавець продає, а покупець купляє сільськогосподарські машини на умовах визначених контрактом.

Відповідно до п. 2.1 орієнтована кількість товару становить 24 машин і може бути змінено за згодою сторін. Загальна сума контракту становить 2 181 653,38 Євро . (п.4.1. Контракту). Покупець оплачує 15% вартість товару , що складає 80 382,35 Євро не пізніше 31 січня 2014р. Покупець оплачує 85 % від вартості товару після поставки товару.(п.п.5.1.1,5.1.2 контракту).

На виконання умов контракту Кредитор поставив Боржнику сільськогосподарське обладнання, що підтверджується міжнародними товарно- транспортними накладними (CMR) із відмітками української митної служби.

Боржник станом на 16.05.2017р. допустив заборгованість по контракту № 04/2014 від 09.01.2014 р. в сумі 331 278,27 євро, що по курсу Національного банку України, складає 9 670 012,70 грн.

Відповідно до п. 9.2 Контракту у випадку затримки покупцем оплати згідно п.5.1.контакту, покупець сплачує пеню в розмірі 0,1 % від суми несплаченої партії товару за кожний день прострочки, але не більше 5 % від вартості неоплаченої партії товару.

За порушення умов контракту згідно умовами пункту 9.2 контракту кредитором нараховано 16 563,91 євро (483 500,53 грн. ) штрафних санкцій.

Станом на дату порушення справи про банкрутство боржник порушив свої договірні зобов'язання та допустив прострочення у сплаті основної суми боргу у розмірі 3 223 197,77 євро (94 085 142,900 грн.) та пені у розмірі 161 159,89 євро (4 704 257,18 грн.)

Як вбачається з поданих документів, вимоги Грімме Ландмашиненфабрік ГмбХ і Ко. КГ до ТОВ «Мірія-Лізинг» не забезпечені майном боржника.

Таким чином, Грімме Ландмашиненфабрік ГмбХ і Ко. КГ є конкурсним кредитором Товариства з обмеженою відповідальністю «Мрія-Лізинг» з грошовими вимогами в розмірі на загальну суму 3 384 357,66 євро, що по курсу Національного банку України, складає 98 789 400,10 грн. , з яких 3 223 197,77 євро (94 085 142,90 грн. ) основна заборгованість за поставлену сільськогосподарську техніку та 161 159,89 євро ( 4 704 257,19 грн.) штрафні санкції за прострочення оплати.

Наявність заборгованості підтверджується поданими кредитором розрахунками заявлених грошових вимог; контрактами, міжнародними товарно -транспортними накладними та іншими документами, наявними в матеріалах справи.

Крім того, суд зазначає, що на підставі положень Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" у справі про банкрутство спір не вирішується по суті, а лише встановлюються грошові вимоги кредиторів на підставі поданих документів.

Дослідивши матеріали справи, господарський суд вважає заяву кредитора Грімме Ландмашиненфабрік ГмбХ і Ко. КГ (Grimme Landmaschinenfabrik GmbH & Co. KG) про визнання грошових вимог в сумі 98 789 400 грн. 10 коп. відносно Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг", с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 35855770 обґрунтованою та підтвердженою належними та допустимими доказами.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 23, 25, 45 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом», ст.ст. 33, 43, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Визнати грошові вимоги Грімме Ландмашиненфабрік ГмбХ і Ко. КГ (Grimme Landmaschinenfabrik GmbH & Co. KG) юридична особа, яка створена та діє за законодавством Німеччини Адреса місцезнаходження: 49401, Німеччина, м.Дамме, вул.Хунтербургер, 32 (Hunteburger StraЯe 32, 49401 Damme, Germany) відносно Товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Лізинг", с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 35855770 в сумі 98 789 400 грн. 10 коп.

Черговість задоволення грошових вимог кредитора:

в сумі 3200,00 грн. /сплачений судовий збір/ - перша;

в сумі 94 085 142 грн. 90 коп. основного боргу - четверта;

в сумі 4 704 257 грн. 19 коп. штрафних санкцій - шоста.

2. Ухвалу направити кредитору Грімме Ландмашиненфабрік ГмбХ енд Ко. КГ (Grimme Landmaschinenfabrik GmbH & Co. KG) юридична особа, яка створена та діє за законодавством Німеччини Адреса місцезнаходження: 49401, Німеччина, м.Дамме, вул.Хунтербургер, 32 (Hunteburger StraЯe 32, 49401 Damme, Germany), Представник кредитора: Автух Анастасія Андріївна Адвокатське об'єднання "Арцінгер" вул. Московська, 32/2, Київ, 01010, БЦ "Сенатор", 10 поверх; боржнику ТОВ "Мрія-Лізинг", с. Васильківці Гусятинського району Тернопільської області та розпоряднику майна Черненченку Д.А., а/с 189, м. Дніпро, 49000.

Суддя А.М. Сидорук