УХВАЛА

про припинення провадження у справі

27.09.2017Справа № 910/13553/17

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Планета Ойл ЛТД"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Євротранссервіс"

про стягнення 88 736,92 грн.

Суддя Трофименко Т.Ю.

В засіданні приймали участь:

Від позивача: Ковальов С.І. по довіреності від 26.09.2017 № б/н

Від відповідача: Яковенко Д.А. по довіреності від 20.07.2017 № б/н

Обставини справи:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Планета Ойл ЛТД" звернулось до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Євротранссервіс" про стягнення 88 736,92 грн. за неналежне виконання умов договору поставки від 04.01.2017 № ПЛ/17-003, з яких: 73 679,97 грн. основної заборгованості; 1 029,50грн. 3% річних; 4 955,72 грн. втрат від інфляції та 9 071,72 грн. пені.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 14.08.2017 порушено провадження у справі № 910/13553/17, її розгляд призначено на 11.09.2017.

08.09.2017 позивач через відділ діловодства суду подав заяву про долучення до матеріалів справи.

У судовому засіданні 11.09.2017 судом оголошено перерву до 27.09.2017 для надання сторонам можливості укласти мирову угоду, відповідно до статті 77 Господарського процесуального кодексу України.

25.09.2017 від представників сторін до суду надійшла зяава про затвердження мирової угоди та її текст.

Відповідно до мирової угоди Товариство з обмеженою відповідальністю «ЄВРОТРАНССЕРВІС», іменоване надалі - ТОВ «ЄВРОТРАНССЕРВІС», в особі представника Яковенка Дмитра Анатолійовича, який діє на підставі довіреності від 20.07.2017 р. без номеру, з однієї сторони, та Товариство з обмеженою відповідальністю «Планета Ойл ЛТД», надалі - ТОВ «Планета Ойл ЛТД», в особі директора Плющенка С.С. який діє на підставі статуту, з іншої сторони, разом іменовані сторони, уклали цю мирову угоду у господарській справі № 910/13553/17, про наступне.

1. Сторони підтверджують, що станом на день укладення цієї мирової угоди, сума основного боргу ТОВ «ЄВРОТРАНССЕРВІС» на користь ТОВ «Планета Ойл ЛТД» згідно договору поставки № ПА/17-003 від 04.01.2017 р. складає 73' 679,97 грн. (сімдесят три тисячі шістсот сімдесят дев'ять грн.) 97 коп., сума 3% річних складає 1 029,50 грн. (одна тисяча двадцять дев'ять грн.) 50 коп., сума інфляційних втрат 4 955,72 грн. (чотири тисячі дев'ятсот п'ятдесят п'ять грн.) 72 коп., пеня 9' 071,72 грн. (дев'ять тисяч сімдесят одна грн.) 72 коп. та судові витрати 1 600,00 грн. (одна тисяча шістсот грн.) 00 коп.

2. У зв'язку із укладенням між Сторонами цієї мирової угоди, ТОВ «Планета Ойл ЛТД» звільняє ТОВ «ЄВРОТРАНССЕРВІС» від сплати штрафних санкцій, шляхом прощення суми 3% річних 1 029,50 грн. (одна тисяча двадцять дев'ять грн.) 50 коп., інфляційних втрат 4 955,72 грн. (чотири тисячі дев'ятсот п'ятдесят п'ять грн.) 72 коп. та пені 9' 071,72 грн. (дев'ять тисяч сімдесят одна грн.) 72 коп.

3. З ціллю погашення основного боргу в сумі 73' 679,97 грн. (сімдесят три тисячі шістсот сімдесят дев'ять грн.) 97 коп. та судових витрат в сумі 1' 600,00 грн. (одна тисяча шістсот грн.) 00 коп., Сторони погодили наступний порядок погашення заборгованості.

3.1. У строк до 30 жовтня 2017 р. ТОВ «ЄВРОТРАНССЕРВІС» сплачує ТОВ «Планета Ойл ЛТД» 10754,28 грн. (десять тисяч сімсот п'ятдесят чотири грн.) 28 коп.

3.2. У строк до 30 листопада 2017 р. ТОВ «ЄВРОТРАНССЕРВІС» сплачує ТОВ «Планета Ойл ЛТД» 10754,28 грн. (десять тисяч сімсот п'ятдесят чотири грн.) 28 коп.

3.3. У строк до 30 грудня 2017 р. ТОВ «ЄВРОТРАНССЕРВІС» сплачує ТОВ «Планета Ойл ЛТД» 10754,28 грн. (десять тисяч сімсот п'ятдесят чотири грн.) 28 коп.

3.4. У строк до 30 січня 2018 р. ТОВ «ЄВРОТРАНССЕРЕЗІС» сплачує ТОВ «Планета Ойл ЛТД» 10754,28 грн. (десять тисяч сімсот п'ятдесят чотири грн.) 28 коп.

3.5. У строк до 28 лютого 2018 р. ТОВ «ЄВРОТРАНССЕРВІС» сплачує ТО В «Планета Ойл ЛТД» 10754,28 грн. (десять тисяч сімсот п'ятдесят чотири грн.) 28 коп.

3.6. У строк до 30 березня 2018 р. ТОВ «ЄВРОТРАНССЕРВІС» сплачує ТОВ «Планета Ойл ЛТД» 10754,28 грн. (десять тисяч сімсот п'ятдесят чотири грн.) 28 коп.

3.7. У строк до 30 квітня 2018 р. ТОВ «ЄВРОТРАНССЕРВІС» сплачує ТОВ «Планета Ойл ЛТД» 10754,28 грн. (десять тисяч сімсот п'ятдесят чотири грн.) 28 коп.

3.8. Всього за цією мировою угодою ТОВ «ЄВРОТРАНССЕРВІС» зобов'язується сплатити на користь ТОВ «Планета Ойл ЛТД» 75 279,97 грн. (сімдесят п'ять тисяч двісті сімдесят дев'ять грн.) 97 коп. з яких: 73' 679,97 Грн. (сімдесят три тисячі шістсот сімдесят дев'ять грн.) 97 коп. - основний борг та 1`600,00 грн. (одна тисяча шістсот грн.) 00 коп. - судовий збір.

4. ТОВ «Планета Ойл ЛТД» заявляє, що з моменту підписання цієї мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до ТОВ «ЄВРОТРАНССЕРВІС» з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової Угоди.

5. Дійсна мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цією мировою угодою.

6. Дійсна мирова угода складена при повному розумінні її умов по одному екземпляру для кожної із Сторін.

7. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

Розглянувши подану на затвердження суду мирову угоду, суд встановив, що умови укладеної сторонами мирової угоди стосуються прав та обов'язків сторін, щодо предмету позову, підписана повноважними представниками.

Таким чином, подана на затвердження мирова угода сторін не суперечить чинному законодавству та підлягає затвердженню.

У зв'язку з затвердженням мирової угоди, провадження у справі підлягає припиненню на підставі п.7 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст. 78, п. 7 ст.80 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

У Х В А Л И В:

Затвердити мирову угоду укладену Товариства з обмеженою відповідальністю "Євротранссервіс" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Планета Ойл ЛТД" на наступних умовах:

Сторони підтверджують, що станом на день укладення цієї мирової угоди, сума основного боргу ТОВ «ЄВРОТРАНССЕРВІС» на користь ТОВ «Планета Ойл ЛТД» згідно договору поставки № ПА/17-003 від 04.01.2017 р. складає 73' 679,97 грн. (сімдесят три тисячі шістсот сімдесят дев'ять грн.) 97 коп., сума 3% річних складає 1 029,50 грн. (одна тисяча двадцять дев'ять грн.) 50 коп., сума інфляційних втрат 4 955,72 грн. (чотири тисячі дев'ятсот п'ятдесят п'ять грн.) 72 коп., пеня 9' 071,72 грн. (дев'ять тисяч сімдесят одна грн.) 72 коп. та судові витрати 1 600,00 грн. (одна тисяча шістсот грн.) 00 коп.

У зв'язку із укладенням між Сторонами цієї мирової угоди, ТОВ «Планета Ойл ЛТД» звільняє ТОВ «ЄВРОТРАНССЕРВІС» від сплати штрафних санкцій, шляхом прощення суми 3% річних 1 029,50 грн. (одна тисяча двадцять дев'ять грн.) 50 коп., інфляційних втрат 4 955,72 грн. (чотири тисячі дев'ятсот п'ятдесят п'ять грн.) 72 коп. та пені 9' 071,72 грн. (дев'ять тисяч сімдесят одна грн.) 72 коп.

З ціллю погашення основного боргу в сумі 73' 679,97 грн. (сімдесят три тисячі шістсот сімдесят дев'ять грн.) 97 коп. та судових витрат в сумі 1' 600,00 грн. (одна тисяча шістсот грн.) 00 коп., Сторони погодили наступний порядок погашення заборгованості:

У строк до 30 жовтня 2017 р. ТОВ «ЄВРОТРАНССЕРВІС» сплачує ТОВ «Планета Ойл ЛТД» 10754,28 грн. (десять тисяч сімсот п'ятдесят чотири грн.) 28 коп.

У строк до 30 листопада 2017 р. ТОВ «ЄВРОТРАНССЕРВІС» сплачує ТОВ «Планета Ойл ЛТД» 10754,28 грн. (десять тисяч сімсот п'ятдесят чотири грн.) 28 коп.

У строк до 30 грудня 2017 р. ТОВ «ЄВРОТРАНССЕРВІС» сплачує ТОВ «Планета Ойл ЛТД» 10754,28 грн. (десять тисяч сімсот п'ятдесят чотири грн.) 28 коп.

У строк до 30 січня 2018 р. ТОВ «ЄВРОТРАНССЕРЕЗІС» сплачує ТОВ «Планета Ойл ЛТД» 10754,28 грн. (десять тисяч сімсот п'ятдесят чотири грн.) 28 коп.

У строк до 28 лютого 2018 р. ТОВ «ЄВРОТРАНССЕРВІС» сплачує ТО В «Планета Ойл ЛТД» 10754,28 грн. (десять тисяч сімсот п'ятдесят чотири грн.) 28 коп.

У строк до 30 березня 2018 р. ТОВ «ЄВРОТРАНССЕРВІС» сплачує ТОВ «Планета Ойл ЛТД» 10754,28 грн. (десять тисяч сімсот п'ятдесят чотири грн.) 28 коп.

У строк до 30 квітня 2018 р. ТОВ «ЄВРОТРАНССЕРВІС» сплачує ТОВ «Планета Ойл ЛТД» 10754,28 грн. (десять тисяч сімсот п'ятдесят чотири грн.) 28 коп.

Всього за цією мировою угодою ТОВ «ЄВРОТРАНССЕРВІС» зобов'язується сплатити на користь ТОВ «Планета Ойл ЛТД» 75 279,97 грн. (сімдесят п'ять тисяч двісті сімдесят дев'ять грн.) 97 коп. з яких: 73' 679,97 Грн. (сімдесят три тисячі шістсот сімдесят дев'ять грн.) 97 коп. - основний борг та 1`600,00 грн. (одна тисяча шістсот грн.) 00 коп. - судовий збір.

ТОВ «Планета Ойл ЛТД» заявляє, що з моменту підписання цієї мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до ТОВ «ЄВРОТРАНССЕРВІС» з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової Угоди.

Дійсна мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цією мировою угодою.

Провадження по справі №910/13553/17 припинити на підставі п. 7 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України.

Стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю "Планета Ойл ЛТД" (02095, м. Київ, вул. Срібнокільська, 22, оф. 172, ідентифікаційний код юридичної особи 40754206).

Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю "Євротранссервіс" (01033, м. Київ, вул. Саксаганського, 77, ідентифікаційний код юридичної особи 32823070).

Ухвала набирає законної сили з моменту її винесення.

Дана ухвала дійсна для пред'явлення до виконання - 3 роки.

Суддя Т. Ю. Трофименко