ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

26.09.2017 р. Справа № 914/1314/17

За позовною заявою: Товариства з обмеженою відповідальністю Український Центр Енергоремонт, м. Борислав, Львівська область

до відповідача: ОСОБА_1 акціонерного товариства Укртранснафта в особі Філії Магістральні нафтопроводи Дружба, м. Львів

про: стягнення 954 965,49 грн.

Суддя Ділай У.І.

При секретарі Климишин Ю.О.

За участю представників сторін:

Від позивача: ОСОБА_2 представник (Довіреність №138 від 25.07.2017р.)

Від відповідача: ОСОБА_3 представник (Довіреність №113 від 11.09.2017р.)

Розглядається справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю Український Центр Енергоремонт, м. Борислав, Львівська область до відповідача ОСОБА_1 акціонерного товариства Укртранснафта в особі Філії Магістральні нафтопроводи Дружба, м. Львів про стягнення 954 965,49 грн.

Ухвалою суду 12.09.2017р. провадження у справі №914/1314/17 поновлено та призначено судове засідання на 26.09.2017р.

Представники сторін зявились в судове засідання, та подали на розгляд суду Заяву про затвердження мирової угоди у справі №914/1314/17, у звязку з тим, що сторони домовились врегулювати спір по даній справі шляхом підписання та виконання даної мирової угоди.

Розглянувши матеріали справи та мирову угоду, заслухавши представників сторін, суд встановив наступне. Товариство з обмеженою відповідальністю «Український Центр Енергоремонт» в особі ОСОБА_2, яка діє на підставі довіреності № 138 від 25.07.2017, виданої директором ТОВ «Український Центр Енергрремонт» ОСОБА_4, з однієї сторони, та Публічне акціонерне товариство «Укртранснафта» (далі -ПАТ «Укртранснафта») в особі начальника юридичного відділу Філії «Магістральні нафтопроводи «Дружба» ПАТ «Укртранснафта», яка діє на підставі довіреності № 104 від 25.07.2017, виданої генеральним директором ПАТ «Укртранснафта» ОСОБА_5, з іншої сторони, домовились:

1. У провадженні Господарського суду Львівської області знаходиться справа № 914/1314/17 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Український Центр Енергоремонт» до ОСОБА_1 акціонерного товариства «Укртранснафта» в особі Філії «Магістральні нафтопроводи «Дружба» про стягнення 954 965, 49 грн. (885 046, 80 грн. заборгованість та пеня у розмірі 69 918,69 грн.).

2. Сторони дійшли згоди врегулювати даний спір шляхом укладання мирової угоди.

3. На момент укладання цієї мирової угоди Відповідач - ПАТ

«Укртранснафта» сплачує протягом десяти робочих днів з моменту затвердження даної мирової угоди Господарським судом Львівської області на користь ТОВ «Український Центр Енергоремонт» за виконані роботи по договору № 04/03 на надання послуг з капітального ремонту силових трансформаторів 16 МВА № 1 та № 2 на Нафтоперекачувальній станції «Чижівка» суму в розмірі 753121, 32 грн. з ПДВ

4. Позивач - ТОВ «Український Центр Енергоремонт» відмовляється від стягнення пені, передбаченої п. 7.3 договору № 04/03 від 01.08.2016, укладеного між ПАТ «Укртранснфта» та ТОВ «Український Центр Енергоремонт» на надання послуг з капітального ремонту силових трансформаторів 16 МВА № 1 та № 2 на Нафтоперекачувальній станції «Чижівка» та будь-яких інших претензій до ПАТ «Укртранснафта» по даному договору в майбутньому

5. Сторони погодили, що з моменту затвердження даної мирової угоди Господарським судом Львівської області у них відсутні взаємні претензії щодо виконання договірних зобов'язань по договору №04/03 від 01.08.2016 на надання послуг з капітального ремонту силових трансформаторів 16 МВА № 1 та № 2 на Нафтоперекачувальній станції «Чижівка», укладеного між ПАТ «Укртранснафта» та ТОВ «Український Центр Енергоремонт».

6. Ухвала Господарського суду Львівської області по справі № 914/1314/17 про затвердження мирової угоди є виконавчим документом згідно з п. 2 ч. 1 ст. З Закону України «Про виконавче провадження».

7. Одностороння відмова від виконання зобов'язань за цією мировою угодою не допускається.

8. Наслідки затвердження судом мирової угоди та зміст статті 80 ГПК України Сторонам відомі та зрозумілі.

9. Сторони підтверджують, що дана мирова угода укладена в добровільному порядку, її умови відповідають волевиявленню Сторін та породжують правові наслідки, які відповідають інтересам Сторін.

10. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

11. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені сторін цю мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на її підписання та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності стосовно укладення цієї мирової угоди.

12. Ця мирова угода набирає чинності з моменту її підписання Сторонами та затвердження Господарським судом Львівської області і діє до повного виконання Сторонами своїх обов'язків за даною мировою угодою.

13. Ця мирова угода укладена у трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із Сторін, та один примірник для Господарського суду Львівської області.

Відтак, суд прийшов до висновку про наявність підстав для затвердження мирової угоди у справі №914/1314/17.

Виходячи із вищенаведеного, керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, 86, Господарського процесуального кодексу України, господарський суд -

У Х В А Л И В :

1. Затвердити мирову угоду від 26.09.2017р., укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю «Український Центр Енергоремонт» (Стягувач) та ОСОБА_1 акціонерним товариством «Укртранснафта» в особі Філії «Магістральні нафтопроводи «Дружба» (Боржник) наступного змісту:

1. У провадженні Господарського суду Львівської області знаходиться справа № 914/1314/17 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Український Центр Енергоремонт» до ОСОБА_1 акціонерного товариства «Укртранснафта» в особі Філії «Магістральні нафтопроводи «Дружба» про стягнення 954 965, 49 грн. (885 046, 80 грн. заборгованість та пеня у розмірі 69 918,69 грн.).

2. Сторони дійшли згоди врегулювати даний спір шляхом укладання мирової угоди.

3. На момент укладання цієї мирової угоди Відповідач - ПАТ

«Укртранснафта» сплачує протягом десяти робочих днів з моменту затвердження даної мирової угоди Господарським судом Львівської області на користь ТОВ «Український Центр Енергоремонт» за виконані роботи по договору № 04/03 на надання послуг з капітального ремонту силових трансформаторів 16 МВА № 1 та № 2 на Нафтоперекачувальній станції «Чижівка» суму в розмірі 753121, 32 грн. з ПДВ

4. Позивач - ТОВ «Український Центр Енергоремонт» відмовляється від стягнення пені, передбаченої п. 7.3 договору № 04/03 від 01.08.2016, укладеного між ПАТ «Укртранснфта» та ТОВ «Український Центр Енергоремонт» на надання послуг з капітального ремонту силових трансформаторів 16 МВА № 1 та № 2 на Нафтоперекачувальній станції «Чижівка» та будь-яких інших претензій до ПАТ «Укртранснафта» по даному договору в майбутньому

5. Сторони погодили, що з моменту затвердження даної мирової угоди Господарським судом Львівської області у них відсутні взаємні претензії щодо виконання договірних зобов'язань по договору №04/03 від 01.08.2016 на надання послуг з капітального ремонту силових трансформаторів 16 МВА № 1 та № 2 на Нафтоперекачувальній станції «Чижівка», укладеного між ПАТ «Укртранснафта» та ТОВ «Український Центр Енергоремонт».

6. Ухвала Господарського суду Львівської області по справі № 914/1314/17 про затвердження мирової угоди є виконавчим документом згідно з п. 2 ч. 1 ст. З Закону України «Про виконавче провадження».

7. Одностороння відмова від виконання зобов'язань за цією мировою угодою не допускається.

8. Наслідки затвердження судом мирової угоди та зміст статті 80 ГПК України Сторонам відомі та зрозумілі.

9. Сторони підтверджують, що дана мирова угода укладена в добровільному порядку, її умови відповідають волевиявленню Сторін та породжують правові наслідки, які відповідають інтересам Сторін.

10. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

11. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені сторін цю мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на її підписання та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності стосовно укладення цієї мирової угоди.

12. Ця мирова угода набирає чинності з моменту її підписання Сторонами та затвердження Господарським судом Львівської області і діє до повного виконання Сторонами своїх обов'язків за даною мировою угодою.

13. Ця мирова угода укладена у трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із Сторін, та один примірник для Господарського суду Львівської області.

2. Провадження у справі № 914/1314/17 припинити.

3. Дана мирова угода є виконавчим документом.

4. Ця ухвала набирає законної сили з дня її прийняття

5. Ухвала дійсна для предявлення до виконання протягом трьох років з наступного дня після набрання нею законної сили.

Суддя Ділай У.І.