ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________
УХВАЛА

"11" вересня 2017 р. Справа № 924/1437/15

за позовом Хмельницького об'єднаного управління Пенсійного фонду України Хмельницької області, м. Хмельницький

до 1. Городоцької об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Хмельницькій області, м. Городок Хмельницької області

2. Державної податкової інспекції у м. Хмельницькому Головного управління ДФС у Хмельницькій області, м. Хмельницький

про стягнення 1541,34 грн.

Суддя Смаровоз М.В.

Представники:

позивача: не з'явився;

відповідача 1: не з'явився;

відповідача 2: ОСОБА_1- за довіреністю від 09.08.2017р.

30.08.2017р. Хмельницьке об'єднане управління Пенсійного фонду України Хмельницької області звернулось із заявою № 12477/11 від 29.08.2017р. про роз"яснення ухвали від 11.05.2017р., в якій просить суд: роз"яснити ухвалу господарського суду Хмельницької області від 11.05.2017р., а саме які ідентифікаційні коди з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань належать боржнику та стягувачу.

В обгрунтування поданої заяви позивач зазначив, що рішенням господарського суду Хмельницької області від 23.12.2015р. позов управління Пенсійного фонду України в Ярмолинецькому районі Хмельницької області до Хмельницької об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Хмельницькій області м. Хмельницький про стягнення 1541,34 грн. задоволено. Видано наказ № 924/1537/15 від 02.02.2016 року. Ухвалою господарського суду Хмельницької області від 11.05.2017р. замінено стягувача та боржника у справі № 924/1437/15 на їх правонаступників, а саме: управління Пенсійного фонду України в Ярмолинецькому районі Хмельницької області замінено на Хмельницьке об'єднане управління Пенсійного фонду України Хмельницької області; Хмельницьку об'єднану державну податкову інспекцію Головного управління ДФС у Хмельницькій області замінено на Державну податкову інспекцію у м. Хмельницькому Голо вного управління ДФС у Хмельницькій області. Однак, як вказує позивач, суд в даній ухвалі не вказав ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань стягувача та боржника. З огляду на це, управління державної казначейської служби України у м. Хмельницькому Хмельницької області відмовило в прийнятті до виконання наказу господарського су ду Хмельницької області від 02.02.2016р. по справі № 924/1437/15, у зв'язку з порушенням пп. 4 п. 1 ст. 4 Закону України "Про виконавче провадження", а саме не зазначення ідентифі каційного коду юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань стягувача та боржника. Таким чином, посилаючись на зміст ст. 89 ГПК України позивач звернувся до суду із заявою про роз'яснення ухвали від 11.05.2017р., якою господарський суд Хмельницької області замінив стягувача та боржника. Позивач відзначив, що наказ господарського суду Хмельницької області по справі № 924/1437/15 від 02.02.2016р. на даний час залишається не виконаний, про що свідчить лист від 10.08.2017р. управління державної казначейської служби України у м. Хмельницькому про повернення вищевказаного наказу без виконання. Також, як вказує позивач, ухвалою господарського суду Хмельницької області від 18.07.2017р. пропущений строк для пред'явлення до виконання наказу від 02.02.2016р. № 924/1437/15 було відновлено.

Присутній в судовому засіданні представник ДПІ у м. Хмельницькому з приводу розгляду вищевказаної заяви покладається на розсуд суду.

Як встановлено судом, рішенням господарського суду Хмельницької області від 23.12.2015р. у справі № 924/1437/15 було задоволено позов Управління Пенсійного фонду України в Ярмолинецькому районі Хмельницької області смт. Ярмолинці Хмельницької області до Хмельницької об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Хмельницькій області м.Хмельницький про стягнення 1541,34 грн. Вирішено стягнути з Хмельницької об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Хмельницькій області на користь Управління Пенсійного фонду України в Ярмолинецькому районі Хмельницької області 1541,34 грн. шкоди. Водночас, у позові Управління Пенсійного фонду України в Ярмолинецькому районі Хмельницької області смт.Ярмолинці Хмельницької області до Городоцької об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Хмельницькій області м.Городок Хмельницької області про стягнення 1541,34 грн. відмовлено.

02.02.2016 року на виконання вищевказаного рішення видано накази.

Ухвалою господарського суду Хмельницької області від 11.05.2017р. у справі № 924/1437/15 було ухвалено замінити стягувача у справі № 924/1437/15 управління Пенсійного фонду України в Ярмолинецькому районі Хмельницької області на його правонаступника Хмельницьке об'єднане управління Пенсійного фонду України Хмельницької області; замінити боржника у справі № 924/1437/15 Хмельницьку об'єднану державну податкову інспекцію Головного управління ДФС у Хмельницькій області на його правонаступника Державну податкову інспекцію у м. Хмельницькому Головного управління ДФС у Хмельницькій області.

Судом відзначається, що відповідно до ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця, приватного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала. Неявка осіб, які брали участь у справі, і (або) державного виконавця, приватного виконавця не перешкоджає розгляду питання про роз'яснення рішення суду.

Як вбачається з відомостей з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, ідентифікаційний код Державної податкової інспекції у м. Хмельницькому Головного управління ДФС у Хмельницькій області - 39564228, ідентифікацій код Хмельницького об"єднаного управління Пенсійного фонду України Хмельницької області - 40357744.

Враховуючи зміст заяви Хмельницького об"єднаного управління Пенсійного фонду України Хмельницької області, вищенаведених норм законодавства та наявних матеріалів справи, суд вважає за необхідне роз"яснити, що ідентифікаційний код Державної податкової інспекції у м. Хмельницькому Головного управління ДФС у Хмельницькій області (зазначеної боржником в ухвалі суду у справі № 924/1437/15 від 11.05.2017р.) є наступним: 39564228; ідентифікаційний код Хмельницького об'єднаного управління Пенсійного фонду України Хмельницької області (зазначеного стягувачем в ухвалі суду у справі № 924/1437/15 від 11.05.2017р.) є наступним: 40357744.

Керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Роз'яснити, що ідентифікаційний код Державної податкової інспекції у м. Хмельницькому Головного управління ДФС у Хмельницькій області (зазначеної боржником в ухвалі суду у справі № 924/1437/15 від 11.05.2017р.) є наступним: 39564228; ідентифікаційний код Хмельницького об'єднаного управління Пенсійного фонду України Хмельницької області (зазначеного стягувачем в ухвалі суду у справі № 924/1437/15 від 11.05.2017р.) є наступним: 40357744.

Суддя М.В. Смаровоз

Віддруков. 4 прим.: 1 - до справи; 2 - позивачу (31310, с. Гвардійське, Хмельницький р-н, Хмельницький обл.); 3 - відповідачу 1 (м. Городок, Хмельницька обл., вул. Грушевського, 90); 4 - відповідачу 2 (29000, м. Хмельницький, вул. Героїв Майдану, буд. 12).