УХВАЛА

05.09.2017Справа № 910/9224/17

За позовом Компанії "Металко Трейдинг ЛТД" ("Meltako Trading Limited")

до 1) Товариста з обмеженою відповідальністю "Ділайс"

2) Товариства з обмеженою відповідальністю "Брокерська контора "БІКОМ"

про визнання недійсним рішення та визнання недійсним договору

Суддя Якименко М.М

Представники сторін:

від позивача: не з'явилися;

від відповідача - 1: не з'явилися;

від відповідача - 2: Глушков В.О. - на підставі ордеру №234666 від 23.06.2017 року; Сагіна Я.О. - за довіреністю від 31.08.2017 року.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Компанія "Металко Трейдинг ЛТД" ("Meltako Trading Limited") звернулась до Господарського суду міста Києва із позовом до Товариста з обмеженою відповідальністю "Ділайс" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Брокерська контора "БІКОМ" про визнання недійсним рішення та визнання недійсним договору.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 12.06.2017 року порушено провадження у справі та призначено її розгляд на 19.07.2017 року.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 19.07.2017 року розгляд справи відкладено на 02.08.2017 року.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від продовжено строк вирішення даного спору та відкладено розгляд справи на 05.09.2017 року.

05.09.2017 року через відділ діловодства суду від позивача надійшов лист, у якому директором позивача повідомлено про скасування (відкликання) у повному обсязі довіреності ОСОБА_1 від 27.04.2017 року, яке набуло сили з 04.08.2017 року. У зв'язку з цим позивач просить повідомити Компанію "Металко Трейдинг ЛТД" ("Meltako Trading Limited") про судові справи, у яких компанія є стороною, надіславши відповідне повідомлення на адресу компанії: 16, Krinon street, 3110, Limassol, Cyprus.

У судове засідання 05.09.2017 року представники позивача та відповідача-1 не з'явилися. Представники відповідача -1 про причини неявки уповноважених представників до суду не повідомили, хоча про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.

Судом встановлено, що позивач у справі - Компанія "Металко Трейдинг ЛТД" ("Meltako Trading Limited") (реєстраційний номер НЕ 264518) - резидент Республіки Кіпр та її місцезнаходженням є: 16, Krinon street, 3110, Limassol, Cyprus.

Таким чином, про розгляд справи позивача необхідно повідомити в порядку, передбаченому міжнародним договором.

Порядок передачі судових та позасудових документів для вручення за кордоном регулюється Конвенцією про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах, до якої Україна приєдналася 19.10.2000 року, прийнявши відповідний нормативний акт - Закон України "Про приєднання України до Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах".

Згідно з даним актом, центральним органом, уповноваженим складати підтвердження про вручення документів, отримувати документи, які передаються консульськими каналами тощо, є Міністерство юстиції України та його територіальні управління юстиції.

Крім того, у ст. 10 Конвенції зазначено, що, якщо запитувана держава не заперечує, то ця Конвенція не обмежує можливості надсилати судові документи безпосередньо поштою особам, які перебувають за кордоном.

Нотою, датованою 05.01.1984 р., Уряд Кіпру зазначив, що не заперечує проти способів передачі документів, передбачених у ст. 10 Конвенції.

Таким чином, з метою належного повідомлення позивача про час і місце розгляду даної справи, враховуючи норми ст.ст. 3, 10 Конвенції та позицію Уряду Кіпру, спосіб відправлення судових документів здійснюється шляхом направлення ухвали у справі безпосередньо за адресою місцезнаходження Компанії "Металко Трейдинг ЛТД" ("Meltako Trading Limited").

Відповідно до статті 79 Господарського процесуального кодексу України, суд зупиняє провадження у справі, у разі звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Враховуючи, що позивач у справі є нерезидентом та не має представництва на території України, є юридичною особою, що створена і існує за законодавством Республіки Кіпр, провадження у справі № 910/9224/17 підлягає зупиненню у зв'язку з необхідністю належного повідомлення позивача про дату, час та місце розгляду справи.

Керуючись ст. 77, 79, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Розгляд справи відкласти на 29.11.17 о 11:00 год. Судове засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду м. Києва за адресою: м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 44-Б, зал № 12.

2. Запропонувати сторонам надати суду нові та не представлені раніше пояснення та докази на підтвердження своїх вимог та заперечень.

3. Зобов'язати учасників процесу направити в судове засідання своїх представників, повноваження яких оформити у відповідності з вимогами ст. 28 ГПК України, та надати належним чином засвідчені копії документів, що підтверджують повноваження представників.

4. Попередити сторін про передбачену п. 5 ст. 83 Господарського процесуального кодексу України відповідальність за невиконання вимог ухвали суду, а позивача - про передбачені п. 5 ч. 1 ст. 81 Господарського процесуального кодексу України правові наслідки.

5. Копію ухвали, відповідно до ст. 87 ГПК України, направити учасникам судового процесу, які не були присутні у судовому засіданні.

6. Зупинити провадження у справі № 910/9224/17 до 29.11.2017 року.

Суддя М.М. Якименко