ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

"05" вересня 2017 р. Справа № 5/087-12

Суддя господарського суду Київської області Подоляк Ю.В. розглянувши

спільну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Неос Лізинг» Товариства з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_1 Агрікол Ко., ЛТД»
прозатвердження мирової угоди у процесі виконання рішення
по справі господарського суду Київської області № 5/087-12
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «УніКредит Лізинг»
доТовариства з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_1 Агрікол Ко., ЛТД»
простягнення 249432,36 грн.
за участю представників:

позивача:ОСОБА_2 керівник
відповідача:ОСОБА_3 дов. від 20.04.2017 № 6
встановив:

Рішенням господарського суду Київської області від 24.01.2013 у даній справі позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю «УніКредит Лізинг» до Товариства з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_1 Агрікол Ко., Лтд» про стягнення 249432,36 грн., з яких 218295,42 грн. боргу, 14413,96 грн. 3% річних та 16722,98 грн. інфляційних втрат (позовні вимоги в редакції заяви про зменшення розміру позовних вимог від 26.12.2012р.) задоволена повністю. Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_1 Агрікол Ко., Лтд» на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «УніКредит Лізинг» 218295,42 грн. основного боргу, 14413,96 грн. 3% річних, 16722,98 грн. інфляційних втрат, 4988,64 грн. витрат по сплаті судового збору. Повернуто Товариству з обмеженою відповідальністю «УніКредит Лізинг» з Державного бюджету України 900 грн. зайво сплаченого судового збору.

На виконання вказаного рішення 25.02.2013 видано відповідний наказ.

Товариством з обмеженою відповідальністю «УніКредит Лізинг» змінено назву на Товариство з обмеженою відповідальністю «Неос Лізинг», що підтверджується витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань від 04.04.2017 № 22777425.

Сторони по справі відповідно до вимог ст. 121 Господарського процесуального кодексу України, подали до господарського суду Київської області спільну заяву про затвердження мирової угоди у процесі виконання судового рішення у даній справі та мирову угоду від 09.08.2017 в наступній редакції:

«ОСОБА_4

на стадії виконання

м. Київ 09.08.2017

Сторони Товариство з обмеженою відповідальністю «Неос Лізинг», яке було перейменоване з ТОВ «УніКредит Лізинг» (далі Стягувач) та Товариство з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_1 Агрікол Ко., Лтд», (далі Боржник), що є сторонами у справі № 5/087-12 Господарського суду Київської області домовились про укладання мирової угоди на стадії виконання судового рішення шляхом взаємних поступок та домовленостей, керуючись ст. 121 ГПК України, враховуючи майнові інтереси один одного та з метою реального виконання Боржником своїх обов'язків, уклали дану мирову угоду на наступних умовах:

1. Боржник визнає, що його заборгованість перед Стягувачем на момент укладання цієї ОСОБА_4 угоди відповідає відомостям, які викладені в матеріалах рішення від 24 січня 2013 року по справі № 5/087-12 Господарського суду Київської області, і становить 218295 (двісті вісімнадцять тисяч двісті дев'яносто п'ять) грн. 42 коп. основного боргу, 14413 (чотирнадцять тисяч чотириста тринадцять) грн. 96 коп. 3% річних, 16722 (шістнадцять тисяч сімсот двадцять дві) грн. 98 коп. інфляційних втрат, 4988 (чотири тисячі дев'ятсот вісімдесят вісім) грн. 64 коп. витрат по сплаті судового збору., що загалом становить 254421 (двісті пятдесят чотири тисячі чотириста двадцять одна) грн. 00 коп.

2. Боржник має перед Стягувачем заборгованість в розмірі 254421 (двісті пятдесят чотири тисячі чотириста двадцять одна) грн. 00 коп.

3. Стягувач користуючись своїми правами та ст. 605 ЦК України прощає заборгованість Боржнику встановлену в рішення № 5/087-12 Господарського суду Київської області, що становить загальну суму 19402 (девятнадцять тисяч чотириста дві) грн. 60 коп.

4. Стягувач гарантує, що після підписання цієї ОСОБА_4 він у межах прав, наданих йому як учасникові судової справи № 5/087-12 Господарського суду Київської області, відмовляється і не буде мати ніяких додаткових вимог до Боржника, що може бути більше суми яка дорівнює 235018 (двісті тридцять пять тисяч вісімнадцять) 40 грн.,

5. Боржник гарантує, заборгованость, яка дорівнює 235018 (двісті тридцять пять тисяч вісімнадцять) грн. 40 коп. буде погашено перед Стягувачем наступним чином:

- 29221,85 грн. основного боргу до 21 серпня 2017 р. включно;

- 55010,08 грн. основного боргу до 18 вересня 2017 р. включно;

- 55010,08 грн. основного боргу до 16 жовтня 2017 р. включно;

- 55010,08 грн. основного боргу до 20 листопада 2017 р. включно;

- 24043,33 грн. основного боргу до 04 грудня 2017 р. включно;

- 16722,98 грн. інфляційних втрат до 04 грудня 2017 р. включно,

на поточний рахунок № 9615 в ПАТ «Укрсоцбанк» м. Київ, МФО 300023, код ЄДРПОУ (ОКПО) 00039019.

6. В разі несплати Боржником заборгованості в розмірах та в строки визначені в п. 5 ОСОБА_4 угоди, він зобовязаний буде сплатити Стягувачу заборгованість за рішенням Господарського суду Київської області по справі № 5/087-12 в повному розмірі, а саме: 254421 (двісті пятдесят чотири тисячі чотириста двадцять одна) грн. 00 коп.

7. Стягувач заявляє, що з моменту підписання цієї ОСОБА_4 угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових і не майнових претензій до Боржника з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї ОСОБА_4.

8. Стягувач гарантує, що після виконання цієї ОСОБА_4 він у межах прав, наданих йому як учасникові судової справи № 5/087-12 Господарського суду Київської області, відмовляється і не буде мати ніяких додаткових вимог до Боржника, що може бути більше суми 235018 (двісті тридцять пять тисяч вісімнадцять) грн. 40 коп., основного боргу, відповідно до рішення по справі № 5/087-12 Господарського суду Київської області.

9. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цією мировою угодою.

10. Сторони підтверджують, що дана мирова угода укладена в добровільному порядку, її умови відповідають волевиявленню сторін та породжують правової наслідки, які відповідають інтересам сторін.

11. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

12. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені сторін цю мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на підписання цієї мирової угоди та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності.

13. Дана мирова угода є виконавчим документом в розумінні ЗУ «Про виконавче провадження»;

14. Дана мирова угода підписана у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, перший - для Стягувача, другий - для Боржника, третій - для суду.

ОСОБА_5 ОСОБА_6 СТОРІН

Стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Неос Лізинг» Податковий номер: 33942232 ОСОБА_5 адреса: 04210, м. Київ, пр-т Героїв Сталінграду, 25Б Рахунок: № 9615 в ПАТ "УКРСОЦБАНК" у м. Києві МФО 300023, ОКПО 00039019 ІПН: 66 Тел: +38 Генеральний директор __________________ ОСОБА_2Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_1 Агрікол Ко., Лтд» Податковий номер: 30467889 ОСОБА_5 адреса: 07526, Київська обл., Баришівський р-н, с. Морозівка вул. Садова, 9 Рахунок: № 6886 в ПАТ „ОСОБА_7, МФО 307123 ІПН: 15 Свідоцтво платника ПДВ: № 200066620 Тел: +38 Генеральний директор __________________ ОСОБА_8».
Зважаючи на викладене та враховуючи, що подана сторонами мирова угода не суперечить вимогам чинного законодавства України, суд вважає за можливе затвердити її в поданій до суду редакції.

Відповідно до ч. 5 ст. 121 ГПК України мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення незалежно від наявності виконавчого провадження. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу.

Керуючись ст. 86, ч. 5 ст. 121 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

ухвалив:

1. Затвердити мирову угоду в наступній редакції:

«ОСОБА_4

на стадії виконання

м. Київ 09.08.2017

Сторони Товариство з обмеженою відповідальністю «Неос Лізинг», яке було перейменоване з ТОВ «УніКредит Лізинг» (далі Стягувач) та Товариство з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_1 АгріколКо., Лтд», (далі Боржник), що є сторонами у справі № 5/087-12 Господарського суду Київської області домовились про укладання мирової угоди на стадії виконання судового рішення шляхом взаємних поступок та домовленостей, керуючись ст. 121 ГПК України, враховуючи майнові інтереси один одного та з метою реального виконання Боржником своїх обов'язків, уклали дану мирову угоду на наступних умовах:

1. Боржник визнає, що його заборгованість перед Стягувачем на момент укладання цієї ОСОБА_4 угоди відповідає відомостям, які викладені в матеріалах рішення від 24 січня 2013 року по справі № 5/087-12 Господарського суду Київської області, і становить 218295 (двісті вісімнадцять тисяч двісті дев'яносто п'ять) грн. 42 коп. основного боргу, 14413 (чотирнадцять тисяч чотириста тринадцять) грн. 96 коп. 3% річних, 16722 (шістнадцять тисяч сімсот двадцять дві) грн. 98 коп. інфляційних втрат, 4988 (чотири тисячі дев'ятсот вісімдесят вісім) грн. 64 коп. витрат по сплаті судового збору., що загалом становить 254421 (двісті пятдесят чотири тисячі чотириста двадцять одна) грн. 00 коп.

2. Боржник має перед Стягувачем заборгованість в розмірі 254421 (двісті пятдесят чотири тисячі чотириста двадцять одна) грн. 00 коп.

3. Стягувач користуючись своїми правами та ст. 605 ЦК України прощає заборгованість Боржнику встановлену в рішення № 5/087-12 Господарського суду Київської області, що становить загальну суму 19402 (девятнадцять тисяч чотириста дві) грн. 60 коп.

4. Стягувач гарантує, що після підписання цієї ОСОБА_4 він у межах прав, наданих йому як учасникові судової справи № 5/087-12 Господарського суду Київської області, відмовляється і не буде мати ніяких додаткових вимог до Боржника, що може бути більше суми яка дорівнює 235018 (двісті тридцять пять тисяч вісімнадцять) 40 грн.,

5. Боржник гарантує, заборгованость, яка дорівнює 235018 (двісті тридцять пять тисяч вісімнадцять) грн. 40 коп. буде погашено перед Стягувачем наступним чином:

- 29221,85 грн. основного боргу до 21 серпня 2017 р. включно;

- 55010,08 грн. основного боргу до 18 вересня 2017 р. включно;

- 55010,08 грн. основного боргу до 16 жовтня 2017 р. включно;

- 55010,08 грн. основного боргу до 20 листопада 2017 р. включно;

- 24043,33 грн. основного боргу до 04 грудня 2017 р. включно;

- 16722,98 грн. інфляційних втрат до 04 грудня 2017 р. включно,

на поточний рахунок № 9615 в ПАТ «Укрсоцбанк» м. Київ, МФО 300023, код ЄДРПОУ (ОКПО) 00039019.

6. В разі несплати Боржником заборгованості в розмірах та в строки визначені в п. 5 ОСОБА_4 угоди, він зобовязаний буде сплатити Стягувачу заборгованість за рішенням Господарського суду Київської області по справі № 5/087-12 в повному розмірі, а саме: 254421 (двісті пятдесят чотири тисячі чотириста двадцять одна) грн. 00 коп.

7. Стягувач заявляє, що з моменту підписання цієї ОСОБА_4 угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових і не майнових претензій до Боржника з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї ОСОБА_4.

8. Стягувач гарантує, що після виконання цієї ОСОБА_4 він у межах прав, наданих йому як учасникові судової справи № 5/087-12 Господарського суду Київської області, відмовляється і не буде мати ніяких додаткових вимог до Боржника, що може бути більше суми 235018 (двісті тридцять пять тисяч вісімнадцять) грн. 40 коп., основного боргу, відповідно до рішення по справі № 5/087-12 Господарського суду Київської області.

9. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цією мировою угодою.

10. Сторони підтверджують, що дана мирова угода укладена в добровільному порядку, її умови відповідають волевиявленню сторін та породжують правової наслідки, які відповідають інтересам сторін.

11. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

12. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені сторін цю мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на підписання цієї мирової угоди та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності.

13. Дана мирова угода є виконавчим документом в розумінні ЗУ «Про виконавче провадження»;

14. Дана мирова угода підписана у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, перший - для Стягувача, другий - для Боржника, третій - для суду.

ОСОБА_5 ОСОБА_6 СТОРІН

Стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Неос Лізинг» Податковий номер: 33942232 ОСОБА_5 адреса: 04210, м. Київ, пр-т Героїв Сталінграду, 25Б Рахунок: № 9615 в ПАТ "УКРСОЦБАНК" у м. Києві МФО 300023, ОКПО 00039019 ІПН: 66 Тел: +38 Генеральний директор __________________ ОСОБА_2Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_1 АгріколКо., Лтд» Податковий номер: 30467889 ОСОБА_5 адреса: 07526, Київська обл., Баришівський р-н, с. Морозівка вул. Садова, 9 Рахунок: № 6886 в ПАТ „ОСОБА_7, МФО 307123 ІПН: 15 Свідоцтво платника ПДВ: № 200066620 Тел: +38 Генеральний директор __________________ ОСОБА_8».
2. Ухвала господарського суду Київської області від 05.09.2017 у справі № 5/087-12 набирає законної сили з моменту її винесення.

3. Ухвала господарського суду Київської області від 05.09.2017 у справі № 5/087-12 є виконавчим документом згідно з п. 2 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про виконавче провадження».

4. Строк предявлення ухвали господарського суду Київської області від 05.09.2017 у справі № 5/087-12 до виконання до 05.09.2020.

5. Стягувачем за ухвалою господарського суду Київської області від 05.09.2017 у справі № 5/087-12 є позивач Товариство з обмеженою відповідальністю «Неос Лізинг» (04210, м. Київ, Оболонський район, проспект Героїв Сталінграду, 25 Б, ідентифікаційний код 33942232).

6. Боржником за ухвалою господарського суду Київської області 05.09.2017 у справі № 5/087-12 є відповідач Товариство з обмеженою відповідальністю «ОСОБА_1 Агрікол Ко., ЛТД» (07526, Київська область, Баришівський р-н, с. Морозівка, вул. Садова, 9, ідентифікаційний код 30467889).

Суддя Ю.В. Подоляк