ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

11.09.2017 р. Справа № 914/1701/17

За позовом: Керівника Львівської місцевої прокуратури №1 в інтересах держави в особі територіальної громади м. Львова, м. Львів,

до відповідача 1: Львівської міської ради, м. Львів,

до відповідача 2: Фойте Інвестментс Лімітед, зареєстрованого у Республіці Кіпр, представництво в Україні, м. Київ,

про: визнання недійсним ухвали Львівської міської ради, визнання недійсним договору оренди землі та зобовязання повернути земельну ділянку.

Суддя Синчук М.М.

при секретарі Карась Х.

За участю представників:

прокуратури: ОСОБА_1 прокурор;

відповідач 1: ОСОБА_2 представник (довіреність №2901/вих.-82 від 17.01.2017 р.);

відповідач 2: не зявився.

На розгляд господарського суду Львівської області подано позовну заяву Керівника Львівської місцевої прокуратури №1 в інтересах держави в особі територіальної громади м. Львова до відповідача 1: Львівської міської ради та відповідача 2: Фойте Інвестментс Лімітед про визнання недійсним ухвали Львівської міської ради, визнання недійсним договору оренди землі та зобовязання повернути земельну ділянку.

Ухвалою суду від 21.08.2017 р. порушено провадження у справі, позовну заяву прийнято до розгляду, розгляд справи призначено на 11.09.2017 р.

В судове засідання 11.09.2017 р. прокурор з'явився, вимоги ухвали суду від 21.08.2017 р. не виконав, подав письмові пояснення по суті справи та надав усні пояснення.

В судове засідання 11.09.2017 р. представник відповідача 1 з'явився, подав відзив на позовну заяву, яким проти позову заперечив, решти вимог ухвали суду від 28.08.2017 р. не виконав.

В судове засідання 11.09.2017 р. представник відповідача 2 не з'явився, причин неприбуття не повідомив, вимог ухвали суду від 28.08.2017 р. не виконав.

Відповідно до статті 77 Господарського процесуального кодексу України Господарський суд відкладає в межах строків, встановлених статтею 69 цього Кодексу, розгляд справи, коли за якихось обставин спір не може бути вирішено в даному засіданні.

Враховуючи наведене, а також те, що відповідач 2 - Фойте Інвестментс Лімітед є резидентом Республіки Кіпр (адреса: Республіка Кіпр, місто Лімасол 3035, вулиця Анастасі Сіукрі/Олімпіон, Теміус Тауер, 6-й поверх), Господарський суд Львівської області зобовязаний звернутись до компетентного органу Республіки Кіпр з дорученням про вручення документів відповідачу 2, згідно з Угодою між Україною та Республікою Кіпр про правову допомогу в цивільних справах, яка ратифіковано Законом України від N 2910-IV ( 2910-15 ) від 22.09.2005 р.

Наказом Міністерства аграрної політики та продовольства України від 29.09.2016 р. №333 «Про затвердження положень про територіальні органи Держгеокадастру» затверджено Положення про Головне управління Держгеокадастру в області, згідно якого Головне управління Держгеокадастру в області є територіальним органом Державної служби України з питань геодезії, картографії та кадастру та їй підпорядковане, до повноважень якого належить здійснення контролю за дотриманням органами виконавчої влади та органами місцевого самоврядування вимог земельного законодавства з питань передачі земель у власність та надання у користування, зокрема в оренду, зміни цільового призначення, вилучення, викупу, продажу земельних ділянок або права на них на конкурентних засадах.

Як вбачається з Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-17 від 06.06.2017 р. державним реєстратором внесено до державного земельного кадастру податковий номер 41995111 орендаря - Фойте Інвестментс Лімітед земельної ділянки (кадастровий номер :01:008:0010).

Враховуючи вищенаведене, суд вважає за необхідне залучити до участі у справі третю особу, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача 1 - Головне управління Держгеокадастру у Львівській області, оскільки прийняття рішення з господарського спору може вплинути на їх права або обов'язки щодо однієї з сторін.

Керуючись ст.ст. 22, 27, 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд,

УХВАЛИВ:

1. Залучити до участі у справі третю особу, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача 1: Головне управління Держгеокадастру у Львівській області (79019, м. Львів, проспект В. Чорновола, 4).

2. Розгляд справи відкласти на 02.10.17 р. о 10:40 год.

3. Зобовязати прокурора:

3.1. Надати суду оригінал додатку №3 (Договір оренди землі №С-3007 від 25.05.2015 р.) до позовної заяви для огляду в судовому засіданні.

3.2. Надати письмове підтвердження того, що у провадженні господарських судів України, або іншого органу, який в межах своєї компетенції вирішує спір, нема справи зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав та нема рішення цих органів з такого спору.

3.3. Надати суду письмові та нормативно обґрунтовані пояснення щодо відзиву відповідача 1.

3.4. Направити матеріали позовної заяви з долученими до неї додатками третій особі у справі, докази надсилання надати суду для долучення до матеріалів справи.

4. Зобовязати відповідача 1:

4.1.Надати письмове підтвердження того, що у провадженні господарських судів України, або іншого органу, який в межах своєї компетенції вирішує спір, нема справи зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав та нема рішення цих органів з такого спору.

4.2. Надати докази реєстрації та підтвердження повноважень представництва в Україні юридичної особи Фойте Інвестменте Лімітед, належним чином засвідчені копії - до справи.

4.3. Надати суду підтвердження повноважень на право підпису Договору оренди землі від 25.05.2015 р. підписантом від Фойте Інвестменте Лімітед, належним чином засвідчені копії - до справи.

4.4. Надати суду довідку про отримані від орендаря кошти згідно п. 9 Договору оренди землі від 25.05.2015 р. до справи.

5. Зобовязати відповідача 2:

5.1.Надати суду документально-обґрунтований відзив на позовну заяву з посиланням на докази та норми чинного законодавства.

5.2.Надати письмове підтвердження того, що у провадженні господарських судів України, або іншого органу, який в межах своєї компетенції вирішує спір, нема справи зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав та нема рішення цих органів з такого спору.

5.3. Надати докази реєстрації та підтвердження повноважень представництва в Україні юридичної особи Фойте Інвестменте Лімітед, належним чином засвідчені копії - до справи.

5.4. Надати суду підтвердження повноважень на право підпису Договору оренди землі від 25.05.2015 р. підписантом від Фойте Інвестменте Лімітед, належним чином засвідчені копії - до справи.

6. Зобовязати третю особу:

6.1. Надати суду документально-обгрунтований відзив на позовну заяву з посиланням на докази та норми чинного законодавства.

6.2. Надати суду документально-обгрунтовані пояснення щодо підстав для внесення до державного земельного кадастру податкового номера 41995111 орендаря - Фойте Інвестментс Лімітед земельної ділянки (кадастровий номер :01:008:0010).

6.3. Забезпечити явку уповноваженого представника в судове засідання, яке відбудеться в приміщенні господарського суду Львівської області за адресою: вул. Личаківська, 128, м. Львів, 79014.

7. Довести до відома прокурора, що у випадку невиконання вимог ухвали суду, неподання до суду витребуваних документів, суд вправі залишити позов без розгляду на підставі ст. 81 ГПК України.

8. Довести до відома учасників процесу, що згідно з п. 5 ст. 83 Господарського процесуального кодексу України за ухилення від виконання дій, покладених господарським судом на сторону, з винної сторони стягується штраф у розмірі до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.

9.Довести до відома учасників процесу, що згідно з ст. 75 Господарського процесуального кодексу України якщо відзив на позовну заяву і витребувані господарським судом документи не подано, справу може бути розглянуто за наявними в ній матеріалами.

Повноваження представників сторін повинні бути підтверджені довіреністю, оформленою в установленому порядку (засвідченою нотаріально або, якщо довіреність видається юридичною особою, підписом керівника з прикладенням печатки цієї юридичної особи). У разі представництва інтересів сторони безпосередньо її керівником або засновниками наказ, рішення, розпорядження, протокол тощо (або засвідчені належним чином витяги з них), які підтверджують службовий статус представника. При направлені до суду документів посилання на номер справи обовязкове.

У звязку із запровадженням автоматизованої системи документообігу у господарському суді клопотання, пояснення, документально обґрунтуванні відзиви та додаткові документи подавати за 3 дні до судового засідання з обовязковою реєстрацією у канцелярії суду з посиланням на № справи.

Суддя Синчук М.М.