УХВАЛА

30.08.2017 р.Справа № 910/19147/16

За позовом Об'єднання підприємств "Український музичний альянс"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "ТТТ плюс"

про стягнення 151 620,96 грн.

Суддя: Зеленіна Н.І.

При секретарі судового засідання Цубері Ю.Ю.,

за участю представників сторін:

від позивача: не з'явився;

від відповідача: ОСОБА_1 - директор.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

На розгляді у господарському суді міста Києва перебуває справа №910/19147/16 за позовом Об'єднання підприємств "Український музичний альянс" до Товариства з обмеженою відповідальністю "ТТТ плюс" про стягнення 181 816,18 грн.

Ухвалами суду від 06.12.2016 р. у справі призначено судову експертизу комп'ютерної техніки і програмних продуктів, проведення якої доручено Науково-дослідному центру судової експертизи з питань інтелектуальної власності Міністерства юстиції України (01133, м. Київ, бульвар Лесі Українки, буд. 26, оф. 501), та зупинено провадження у справі №910/19147/16 до повернення матеріалів справи з Науково-дослідного центру судової експертизи з питань інтелектуальної власності Міністерства юстиції України.

До господарського суду міста Києва надійшли матеріали справи №910/19147/16, з повідомленням про неможливість надання висновку експерта у зв'язку з незадоволенням клопотання експерта про надання матеріалів.

Ухвалою від 29.05.2017 р. поновлено провадження у справі, розгляд справи призначено на 22.06.2017 р.

Представники відповідача у судовому засіданні 22.06.2017 р. подали клопотання про продовження строку вирішення спору у справі на 15 днів.

Ухвалою суду від 22.06.2017 р. продовжено строк вирішення спору у справі на 15 днів, розгляд справи відкладено на 26.07.2017 р.

У судовому засіданні 26.07.2017 р. оголошувалась перерва до 15.08.2017 р.

15.08.2017 р. через відділ діловодства суду від сторін надійшла спільна заява про затвердження мирової угоди.

15.08.2017 р. через відділ діловодства суду від позивача надійшла заява про зменшення розміру позовних вимог, яка судом прийнята до розгляду.

15.08.2017 р. судове засідання не відбулось у зв'язку з перебуванням судді Зеленіної Н.І. на лікарняному.

Ухвалою суду від 21.08.2017 р. справу призначено до розгляду на 30.08.2017 р.

Представники позивача у судове засідання 30.08.2017 р. не з'явились, про причини неявки суд не повідомили.

У судовому засіданні 30.08.2017 р. представник відповідача підтримала подану 15.08.2017 р. спільну заяву сторін про затвердження мирової угоди.

Відповідно до ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами. Мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову. Про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

За приписами п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Дослідивши представлений на затвердження текст мирової угоди від 11.08.2017 р., заслухавши пояснення представника відповідача, суд встановив, що текст мирової угоди не суперечить чинному законодавству України, фактичним обставинам справи та законним інтересам сторін, а відтак мирова угода підлягає затвердженню, у зв'язку з чим провадження у справі належить припинити.

Дослідивши представлений на затвердження текст мирової угоди, заслухавши пояснення представників сторін, суд встановив, що текст мирової угоди не суперечить чинному законодавству України, фактичним обставинам справи та законним інтересам сторін, а відтак мирова угода підлягає затвердженню, у зв'язку з чим провадження у справі належить припинити.

У випадках припинення провадження у справі повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається (ч. 2 ст. 80 ГПК України).

Керуючись ст. ст. 78, 86, п. 7 ч. 1 ст. 80, Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду, укладену між Об'єднанням підприємств "Український музичний альянс" та Товариством з обмеженою відповідальністю "ТТТ плюс" 11.08.2017 р. у справі №910/19147/16, з наступним текстом:

"МИРОВА УГОДА

м. Київ 11 серпня 2017 року

Ця Мирова Угода (надалі також - Угода) укладається у справі № 910/19147/16, що розглядається Господарським судом м. Києва, за позовом Об'єднання підприємств «Український музичний альянс» до Товариства з обмеженою відповідальністю «ТТТ Плюс» про стягнення відрахувань (надалі також - Судовий спір).

Об'єднання підприємств «Український музичний альянс», що знаходиться за юридичною адресою: 04053, м. Київ, вул. Січових Стрільців, 1-5, оф. 614, , в особі директора ОСОБА_4, який діє на підставі Статуту, в подальшому - «Позивач», та

Товариство з обмеженою відповідальністю «ТТТ Плюс», що знаходиться за юридичною адресою: 03035, м. Київ, вул. Дружня, буд.37, в особі Директора ОСОБА_1, яка діє на підставі Статуту, в подальшому - «Відповідач», що надалі разом іменуються «Сторони», а кожен окремо - «Сторона»,

беручи до уваги, що:

(1) Державний департамент інтелектуальної власності Міністерства освіти і науки України прийняв рішення від 20.12.2007 р. про визначення Позивача уповноваженою організацією, що здійснюватиме збирання і розподіл між суб'єктами авторського права і (або) суміжних прав коштів від відрахувань (відсотків) виробниками та імпортерами обладнання і матеріальних носіїв, із застосуванням яких у домашніх умовах можна здійснити відтворення творів і виконань, зафіксованих у фонограмах і (або) відеограмах;

(2) на підставі зазначеного рішення Позивачу було видано Свідоцтво від 20.12.2007 р. № 2/У та включено Позивача до реєстру уповноважених організацій колективного управління;

(3) між Позивачем та Відповідачем виник спір стосовно стягнення відрахувань від вартості імпортованих Відповідачем на митну територію України у період з 07.03.2014 року по 25.12.2014 року обладнання -і матеріальних носіїв, із застосуванням яких у домашніх умовах можна здійснити відтворення творів і виконань, зафіксованих у фонограмах і (або) відеограмах;

уклали дану Угоду та домовилися про наступне:

1. Відповідно до приписів ст. 78 Господарського процесуального кодексу України Сторони домовилися вирішити Судовий спір шляхом примирення на основі взаємних поступок та компромісу, як зазначено нижче.

2. Відповідно до цієї Угоди Відповідач зобов'язується сплатити Позивачу відрахування (відсотки) з вартості імпортованих Відповідачем на митну територію України у період з 07.03.2014 року по 25.12.2014 року обладнання і матеріальних носіїв, із застосуванням яких у домашніх умовах можна здійснити відтворення творів і виконань, зафіксованих у фонограмах і (або) відеограмах, на загальну суму 151 620 (сто п'ятдесят одна тисяча шістсот двадцять) грн. 96 коп.

3. Вказана у п. 2 даної мирової угоди сума сплачується протягом 10 (десяти) календарних днів з дня затвердження Господарським судом м. Києва даної мирової угоди;

4. Судовий збір, сплачений у зв'язку з розглядом Судового спору, повністю покладається на Відповідача та повинен бути сплачений протягом 10 (десяти) календарних днів з дня затвердження Господарським судом м. Києва даної мирової угоди.

5. Виплата відрахувань у сумі, визначеній пунктом 2 цієї Угоди, та компенсація судового збору здійснюється Відповідачем шляхом перерахування коштів за наступними банківськими реквізитами Позивача: п/р 4736 у Філії «КиївСіті» ПАТ КБ «Приватбанк», МФО 380775.

6. Мирову Угоду на вищевикладених умовах укладено при повному розумінні Сторонами її предмету і термінології.

7. Сторони заявляють, що ані у процесі укладення цієї Угоди, ані у процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, а наслідки затвердження мирової угоди судом, передбачені статтею 80 Господарського процесуального кодексу України, Сторонам відомі та зрозумілі.

8. Мирова угода, укладена Сторонами на вищевикладених умовах, набирає чинності з дня її затвердження Господарським судом м. Києва і діє до повного виконання Сторонами своїх зобов'язань за нею.

9. Жодна із Сторін не має права в односторонньому порядку розірвати мирову угоду у даній справі або змінити її умови.

2. Припинити провадження у справі.

3. Дана ухвала являється виконавчим документом відповідно до Закону України «Про виконавче провадження».

4. Дана ухвала набирає законної сили з моменту проголошення, а саме з 30.08.2017 р., та може бути пред'явлення до виконання у строк до 30.08.2020 р.

Стягувач за даною ухвалою: Об'єднання підприємств «Український музичний альянс» (04053, м. Київ, вул. Січових Стрільців, 1-5, оф. 614; ).

Боржник за даною ухвалою: Товариство з обмеженою відповідальністю «ТТТ Плюс» (03035, м. Київ, вул. Дружня, буд.37; ).

На ухвалу може бути подано апеляційну скаргу до Київського апеляційного господарського суду через господарський суд міста Києва протягом п'яти днів з дня її проголошення.

Суддя Н.І. Зеленіна