У Х В А Л А

Справа № 910/12400/17 07.09.17 р.

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Ворнер Мьюзік Україна" в особі Приватної організації "Організація колективного управління авторськими та суміжними правами"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Воля-Кабель"

про виплату компенсації за порушення майнових авторських прав,

Суддя Зеленіна Н.І.

При секретарі судового засідання Цубері Ю.Ю.,

за участю представників:

від позивача: Хлєбніков С.Г.

від відповідача: Донченко О.Г.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Ворнер Мьюзік Україна" в особі Приватної організації "Організація колективного управління авторськими та суміжними правами" звернулось до господарського суду міста Києва з позовною заявою до Товариства з обмеженою відповідальністю "Воля-Кабель" про виплату компенсації за порушення майнових авторських прав.

Ухвалою суду від 31.07.2017 р. порушено провадження у справі, розгляд справи призначено на 15.08.2017 р.

15.08.2017 р. через відділ діловодства суду від відповідача надійшло клопотання про відкладення розгляду справи.

15.08.2017 р. судове засідання не відбулось у зв'язку з перебуванням судді Зеленіної Н.І. на лікарняному, з огляду на що ухвалою Господарського суду міста Києва від 21.08.2017 р. розгляд справи призначено на 07.09.2017 р.

04.09.2017 р. від відповідача через відділ діловодства суду надійшов письмовий відзив на позовну заяву, в якому він проти позову заперечує з підстав, викладених у відзиві.

В судовому засіданні 07.09.2017 р. позивачем підтримано подану ним 04.09.2017 р. через відділ діловодства суду заяву про зміну предмету позову, розгляд якої судом відкладено до наступного судового засідання.

В судовому засіданні 07.09.2017 р. відповідачем підтримано подане ним 04.09.2017 р. через відділ діловодства суду клопотання про залучення до участі в справі № 910/12400/17 третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору - Товариство з обмеженою відповідальністю Телерадіокомпанія «Міст ТБ».

Позивач в судовому засіданні 07.09.2017 р. проти означеного клопотання не заперечував.

Так, позивачем обґрунтовано, що він отримав право на ретрансляцію програми під вихідними даними «Телеканал ZIK» на підставі відповідного договору, укладеного з Товариством з обмеженою відповідальністю Телерадіокомпанія «Міст ТБ».

Відповідно до ч. 1 ст. 27 Господарського процесуального кодексу України, треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, можуть вступити у справу на стороні позивача або відповідача до прийняття рішення господарським судом, якщо рішення з господарського спору може вплинути на їх права або обов'язки щодо однієї з сторін. Їх може бути залучено до участі у справі також за клопотанням сторін, прокурора або ініціативи господарського суду.

Метою участі третіх осіб у справі є обстоювання ними власних прав і законних інтересів, на які може справити вплив рішення чи ухвала суду. Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, виступає в процесі на боці тієї сторони, з якою в неї існують певні правові відносини. Допущення або притягнення третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог, до участі у справі вирішується господарським судом з урахуванням того, чи є у цієї особи юридичний інтерес до даної справи. Що ж до наявності юридичного інтересу у третьої особи, то у вирішенні відповідного питання суд має з'ясовувати, чи буде у зв'язку з прийняттям судового рішення з даної справи таку особу наділено новими правами чи покладено на неї нові обов'язки, або змінено її наявні права та/або обов'язки, або позбавлено певних прав та/або обов'язків у майбутньому (п. 1.6 постанови Пленуму Вищого господарського суду України № 18 від 26.12.2011 р. "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції").

Отже, оскільки рішення в даній справі матиме вплив на права та обов'язки Товариства з обмеженою відповідальністю Телерадіокомпанія «Міст ТБ», суд дійшов висновку про залучення до участі в розгляді справи № 910/12399/17 вказаної юридичної особи в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача.

Відповідно до ч. 1 ст. 77 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд відкладає в межах строків, встановлених статтею 69 цього Кодексу, розгляд справи, коли за якихось обставин спір не може бути вирішено в даному засіданні.

Враховуючи викладене з огляду на залучення до участі в розгляді даної третьої особи, з метою створення сторонам необхідних умов для встановлення фактичних обставин справи і правильного застосування законодавства, забезпечення рівності всіх учасників судового процесу перед законом і судом, суд вважає за доцільне відкласти розгляд справи.

Керуючись ст. ст. 27, 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -

УХВАЛИВ:

1. Залучити до участі в справі № 910/12400/17 в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - Товариство з обмеженою відповідальністю Телерадіокомпанія «Міст ТБ» (ідентифікаційний код 25550345).

2. Розгляд справи відкласти на 27.09.2017 р. о 15:30 год. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду м. Києва за адресою: м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 44-Б, зал судових засідань № 12.

3. Зобов'язати позивача:

- надати суду письмові пояснення з врахуванням наданого відповідачем відзиву;

- направити на адресу залученої третьої особи копію позовної заяви з доданими до неї документами.

4. Зобов'язати третю особу надати суду:

- письмові пояснення по суті спору з наданням відповідних доказів;

- надати суду договір, що підтверджує передачу від автора прав на публічне сповіщення аудіовізуального твору «Love for real».

5. Явку повноважних представників учасників судового процесу з витребуваними ухвалою суду документами визнати обов'язковою. Зобов'язати учасників судового процесу направити в судове засідання своїх повноважних представників, надавши їм відповідні довіреності, які будуть залучені до матеріалів справи.

6. Попередити учасників судового процесу, що за ухилення від вчинення дій, покладених на них господарським судом, можуть бути застосовані санкції, встановлені приписами п. 5 ст. 83 Господарського процесуального кодексу України.

Суддя Н.І. Зеленіна