<!-- BEGIN METADATA -->
<!-- Íàéìåíóâàííÿ ôàéëà ç ð³øåííÿì -->
<META NAME="FILENAME" CONTENT="5011_7575739.html">
<!-- 1,2 ID ð³øåííÿ TAGNAME(DOCID, DOCORGID) - íóæíî äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïîäòâåðæäåíèÿ ðååñòðàöèè -->
<META NAME="DOCID" CONTENT="7575739">
<META NAME="DOCORGID" CONTENT="1">
<!-- [3] Íàéìåíóâàííÿ ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(COURTNAME) -->
<META NAME="COURTNAME" CONTENT="Ãîñïîäàðñüêèé ñóä ì³ñòà Êèºâà">
<!-- [4] Êîä ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(CAUSECOURT) -->
<META NAME="CAUSECOURT" CONTENT="5011">
<!-- [4.1] Êîä ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(CAUSECOURT2013) -->
<META NAME="CAUSECOURT2013" CONTENT="910">
<!-- [5] Ñïðàâà íîìåð TAGNAME(CAUSENUM) -->
<!-- [6] Äàòà ñïðàâè TAGNAME(CAUSEDATE) -->
<META NAME="CAUSEDATE" CONTENT="28.08.2017">
<!-- [7] Äàòà óõâàëåííÿ ð³øåííÿ TAGNAME(DOCDATE) -->
<META NAME="DOCDATE" CONTENT="01.09.2017">
<!-- [9] Ôîðìà ð³øåííÿ (ID) TAGNAME(DOCTYPE) -->
<!-- ð³øåííÿ = 2 -->
<!-- ïîñòàíîâà = 3 -->
<!-- óõâàëà ñóäó = 4 -->
<!-- ñóäîâèé íàêàç = 5 -->
<!-- îêðåìà óõâàëà = 6 -->
<META NAME="DOCTYPE" CONTENT="4">
<!-- [10] Ôîðìà ñóäî÷èíñòâà (ID) TAGNAME(CAUSETYPE) -->
<!-- àäì³í³ñòðàòèâíà = 1 -->
<!-- êðèì³íàëüíà = 2 -->
<!-- ãîñïîäàðñüêà = 3 -->
<!-- öèâ³ëüíà = 4 -->
<!-- àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ = 5 -->
<META NAME="CAUSETYPE" CONTENT="3">
<!-- [11] Êîä êàòåãîð³¿ ñïðàâè TAGNAME(CAUSECATEGORY) -->
<!-- [12] Ñïðàâà ðîçãëÿäàºòüñÿ ïî ³íñòàíö³¿ (ID) TAGNAME(CAUSELOCATION) -->
<!-- àïåëÿö³éí³é = A -->
<!-- êàñàö³éí³é = C -->
<META NAME="CAUSELOCATION" CONTENT="P">
<!-- [13] Ïîïåðåäí³é íîìåð ïîòî÷íî¿ ñóäîâî¿ ñïðàâè TAGNAME(REREGCAUSENUM) -->
<!-- [14] Ïîïåðåäíÿ äàòà ïîòî÷íî¿ ñóäîâî¿ ñïðàâè TAGNAME(REREGCAUSEDATE) -->
<!-- [15] Íîìåð ñóäîâî¿ ñïðàâè, ð³øåííÿ â ÿê³é ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSENUM) -->
<!-- [16] Äàòà ñóäîâî¿ ñïðàâè, ð³øåííÿ â ÿê³é ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSEDATE) -->
<!-- [17] Äàòà óõâàëåííÿ (ïîñòàíîâëåííÿ) ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ùî ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVRESCAUSEDATE) -->
<!-- [18] Ñóä, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCOURTNAME) -->
<!-- [19] Êîä ñóäó, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSECOURT) -->
<!-- [19.1] Êîä ñóäó, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSECOURT2013) -->
<!-- [20] Êîä êàòåãîð³¿ ïîïåðåäíüî¿ ñïðàâè TAGNAME(PREVCAUSECATEGORY) -->
<!-- [21] Ñåêðåòàð ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ TAGNAME(SECRETARY) -->
<!-- [22] Çàáîðîíà îïðèëþäíåííÿ TAGNAME(HEARINGCLOSED) -->
<!-- íå çàáîðîíåíî = V -->
<!-- çàáîðîíåíî = Z -->
<!-- çàáîðîíåíî òèì÷àñîâî = T -->
<META NAME="HEARINGCLOSED" CONTENT="V">
<!-- [23] Ê³ëüê-òü àðêóø³â äîêóìåíòà (ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß) -->
<!-- Ñóää³ â ð³øåíí³: -->
<!-- [24] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(JUDGEPOSITION) -->
<META NAME="JUDGEPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [25] ÏÐ²ÇÂÈÙÅ, ²Í²Ö²ÀËÈ TAGNAME(JUDGENAME) -->
<META NAME="JUDGENAME1" CONTENT="Áàëàö Ñ.Â.">
<!-- [26] ÊÎÄ ÑÓÄÄ² TAGNAME(JUDGECODE) -->
<!-- Ñòîðîíè ð³øåííÿ: -->
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE1" CONTENT="">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE1" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME1" CONTENT="Ïóáë³÷íå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî &quot;Êè¿âñüêèé â³òàì³ííèé çàâîä&quot;">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT1" CONTENT="Ïîçèâà÷ 1">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO1" CONTENT="35251822">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL1" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION2" CONTENT="2">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE2" CONTENT="V">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE2" CONTENT="">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE2" CONTENT="V">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE2" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME2" CONTENT="Ì³í³ñòåðñòâî åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó ³ òîðã³âë³ Óêðà¿íè">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT2" CONTENT="Â³äïîâ³äà÷ 1">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO2" CONTENT="37508596">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL2" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION3" CONTENT="3">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE3" CONTENT="V">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE3" CONTENT="">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE3" CONTENT="V">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE3" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME3" CONTENT="Äåðæàâíà ô³êñàëüíà ñëóæáà Óêðà¿íè">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT3" CONTENT="Â³äïîâ³äà÷ 2">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO3" CONTENT="39292197">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL3" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION4" CONTENT="4">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE4" CONTENT="V">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE4" CONTENT="">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE4" CONTENT="V">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE4" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME4" CONTENT="SWISS PHARMA INTERNATIONAL AG">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT4" CONTENT="Â³äïîâ³äà÷ 3">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO4" CONTENT="">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<META NAME="MEMBPOSTADDRESS4" CONTENT="Âàëäìàíøòðàññå 8,8001 Öþðèõ">
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL4" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION5" CONTENT="5">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE5" CONTENT="V">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE5" CONTENT="">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE5" CONTENT="V">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE5" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME5" CONTENT="ZAKLADY FARMACEUTYCZNE &quot;POLPHARMA&quot; SPOLKA AKCYJNA">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT5" CONTENT="Â³äïîâ³äà÷ 4">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO5" CONTENT="">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<META NAME="MEMBPOSTADDRESS5" CONTENT="Ñòàðîãàðä Ãäàíüñüê">
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL5" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION6" CONTENT="6">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE6" CONTENT="V">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE6" CONTENT="">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE6" CONTENT="V">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE6" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME6" CONTENT="MEDANA PHARMA SPOLKA AKCYJNA">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT6" CONTENT="Â³äïîâ³äà÷ 5">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO6" CONTENT="">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<META NAME="MEMBPOSTADDRESS6" CONTENT="Âëàäèñëàâà Êîðîòêîãî 10,98-200">
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL6" CONTENT="FALSE">
<!-- [38] Âåðñ³ÿ êë³ºíòà TAGNAME(APPVER) -->
<META NAME="APPVER" CONTENT="1.30.1.6">
<!-- [39] Êîä ïðîâàéäåðà ÅÖÏ TAGNAME(CRYPTPROVIDER) -->
<META NAME="CRYPTPROVIDER" CONTENT="DS13">
<!-- END METADATA -->
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=windows-1251">
<META NAME="Author" CONTENT="">
<META NAME="Description" CONTENT="Document">
<META NAME="Document-state" CONTENT="static">
<META NAME="Updated" CONTENT="01.09.2017 13:40:12">
<META NAME="Robots" CONTENT="All">
<META NAME="Keywords" CONTENT="">
<STYLE TYPE="text/css">
margin-right: 10 mm;
margin-bottom: 10 mm;
mso-paper-source: 0;
@charset "Windows-1251";
font-family: Times New Roman;
font-family: Facefont SSH;
font-family: Facefont SSH;
vertical-align: sub;
font-family: Times New Roman;
margin-bottom: 0 mm;
white-space: normal;
word-spacing: normal;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
border-color: black;
margin-bottom: 0 px;
margin-right: 10 px;
background-color: white;
table-layout: fixed;
margin-bottom: 10 px;
border-color: black;
border-style: solid;
border-top-width: 1 px;
border-bottom-width: 1 px;
border-left-width: 1 px;
border-right-width: 1 px;
padding-bottom: 1 px;
padding-right: 5 px;);
border-left-width: 0 mm;
border-right-width: 0 mm;
border-top-width: 0 mm;
border-bottom-width: 1.0583 mm;
border-left-style: none;
border-right-style: none;
border-top-style: none;
border-bottom-style: ;
border-left-width: 0.088194 mm;
border-right-width: 0.088194 mm;
border-top-width: 0.088194 mm;
border-bottom-width: 0.088194 mm;
border-left-color: White;
border-right-color: White;
border-top-color: White;
border-bottom-color: White;
<TABLE cellspacing=0 px class="tslast">
<TR><TD width="100 %" class="tds1"><P class="ps12"><FONT class="fs134"> &nbsp;</FONT><FONT class="fs132"><IMG src="herb.gif" height=70 width=52></FONT></P><BR>
<P class="ps8"><FONT class="fs126"> 0,2</FONT><FONT class="fs128"> </FONT></P>
<P class="ps8"><FONT class="fs75">Ó Õ Â À Ë À</FONT></P>
<P class="ps8"><FONT class="fs124">ïðî ïîâåðíåííÿ ïîçîâíî¿ çàÿâè</FONT></P>
<TABLE cellspacing=0 px class="tslast">
<P class="ps1"><FONT class="fs123">Ñóääÿ Áàëàö Ñ.Â., ðîçãëÿíóâøè</FONT></P>
<P><FONT class="fs90">ïîçîâíó çàÿâó:</FONT><FONT class="fs122"> ïóáë³÷íîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà "ÊÈ¯ÂÑÜÊÈÉ Â²ÒÀÌ²ÍÍÈÉ ÇÀÂÎÄ" &nbsp;&nbsp;</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs89">äî â³äïîâ³äà÷à-1:</FONT><FONT class="fs121"> SWISS PHARMA INTERNATIONAL AG </FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs88">äî â³äïîâ³äà÷à-2:</FONT><FONT class="fs120"> ì³í³ñòåðñòâà åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó ³ òîðã³âë³ Óêðà¿íè</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs87">äî â³äïîâ³äà÷à-3:</FONT><FONT class="fs119"> ZAKLADY FARMACEUTYCZNE "POLPHARMA" SPOLKA AKCYJNA</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs86">äî â³äïîâ³äà÷à-4:</FONT><FONT class="fs118"> MEDANA PHARMA SPOLKA AKCYJNA</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs85">äî â³äïîâ³äà÷à-5:</FONT><FONT class="fs117"> äåðæàâíî¿ ô³ñêàëüíî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs84">ïðî:</FONT><FONT class="fs116"> âèçíàííÿ íåä³éñíèì ïîâí³ñòþ ñâ³äîöòâà íà çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã òà ïðèïèíåííÿ ïîðóøåíü ïðàâ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³. </FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs79">Â Ñ Ò À Í Î Â È Â :</FONT></P>
<P class="ps2"><FONT class="fs115">Ïóáë³÷íå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî "ÊÈ¯ÂÑÜÊÈÉ Â²ÒÀÌ²ÍÍÈÉ ÇÀÂÎÄ" çâåðíóëîñÿ äî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà ç ïîçîâîì äî SWISS PHARMA INTERNATIONAL AG, &nbsp;ì³í³ñòåðñòâà åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó ³ òîðã³âë³ Óêðà¿íè, ZAKLADY FARMACEUTYCZNE "POLPHARMA" SPOLKA AKCYJNA, MEDANA PHARMA SPOLKA AKCYJNA òà &nbsp;äåðæàâíî¿ ô³ñêàëüíî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè âèçíàííÿ íåä³éñíèì ïîâí³ñòþ ñâ³äîöòâà íà çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã òà ïðèïèíåííÿ ïîðóøåíü ïðàâ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³. </FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs114">Îäíàê, ïðè ïîäàíí³ ïîçîâó ïîçèâà÷åì äîïóùåíî ïîðóøåííÿ âèìîã, âñòàíîâëåíèõ ðîçä³ëîì VIII Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè.</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs113">Ñóääÿ ïîâåðòàº ïîçîâíó çàÿâó ³ äîäàí³ äî íå¿ äîêóìåíòè áåç ðîçãëÿäó, ÿêùî ïîðóøåíî ïðàâèëà ïîºäíàííÿ âèìîã àáî îá'ºäíàíî â îäí³é ïîçîâí³é çàÿâ³ ê³ëüêà âèìîã äî îäíîãî ÷è ê³ëüêîõ â³äïîâ³äà÷³â ³ ñóì³ñíèé ðîçãëÿä öèõ âèìîã ïåðåøêîäæàòèìå ç'ÿñóâàííþ ïðàâ ³ âçàºìîâ³äíîñèí ñòîð³í ÷è ñóòòºâî óòðóäíèòü âèð³øåííÿ ñïîðó (ï. 5 ÷. 1 ñò. 63 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè).</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs112">Ïîçèâà÷åì çàÿâëåí³, çîêðåìà, òàê³ íåìàéíîâ³ âèìîãè: </FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs111">1) âèçíàòè íåä³éñíèì ñâ³äîöòâî Óêðà¿íè ¹ 206529 â³ä 10.12.2015 íà çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã "ÑóïåðÎïò³ê";</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs110">2) çîáîâÿçàòè â³äïîâ³äà÷à-2 âíåñòè â³äîìîñò³ ïðî âèçíàííÿ íåä³éñíèì ñâ³äîöòâà Óêðà¿íè ¹ 206529 â³ä 10.12.2015 íà çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã "ÑóïåðÎïò³ê" äî äåðæàâíîãî ðåºñòðó ñâ³äîöòâ Óêðà¿íè íà çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã;</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs109">3) çîáîâÿçàòè â³äïîâ³äà÷à-2 çä³éñíèòè ïóáë³êàö³þ ïðî âèçíàííÿ íåä³éñíèì ñâ³äîöòâà Óêðà¿íè ¹ 206529 â³ä 10.12.2015 íà çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã "ÑóïåðÎïò³ê" ó ñâîºìó îô³ö³éíîìó áþëåòåí³;</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs106">6) çîáîâÿçàòè â³äïîâ³äà÷à-3 âèëó÷èòè ç öèâ³ëüíîãî îáîðîòó ïðîäóêö³þ (òîâàðè), ââåäåí³ íåþ â öèâ³ëüíèé îáîðîò, ìàðêîâàí³ ïîçíà÷åííÿì "ÑóïåðÎïò³ê";</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs105">7) çîáîâÿçàòè â³äïîâ³äà÷à-3 çíèùèòè çà âëàñíèé ðàõóíîê ïðîäóêö³þ &nbsp;(òîâàðè), ââåäåí³ íåþ â öèâ³ëüíèé îáîðîò, ìàðêîâàí³ ïîçíà÷åííÿì "ÑóïåðÎïò³ê"; </FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs104">8) çîáîâÿçàòè â³äïîâ³äà÷à-5 áåçïîñåðåäíüî òà ÷åðåç óòâîðåí³ â óñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó òåðèòîð³àëüí³ îðãàíè, ÿê³ çä³éñíþþòü ìèòíå îôîðìëåííÿ òîâàð³â òà ïðîïóñê òîâàð³â ÷åðåç ìèòíèé êîðäîí Óêðà¿íè, çóïèíèòè ïðîïóñê ÷åðåç ìèòíèé êîðäîí Óêðà¿íè òîâàð³â, ìàðêîâàíèõ ïîçíà÷åííÿì "ÑóïåðÎïò³ê".</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs103">Îãëÿäîì ïðåäñòàâëåíèõ äîêóìåíò³â ñóäîì âñòàíîâëåíî, ùî çàÿâëåí³ âèìîãè íå ìîæóòü áóòè îáºäíàí³ â îäí³é ïîçîâí³é çàÿâ³, âðàõîâóþ÷è òîé ôàêò, ùî ïðè ðîçãëÿä³ ïîçîâíèõ âèìîã ñóä ïîâèíåí äàâàòè îö³íêó îáñòàâèíàì, ÿê³ â³äáóëèñÿ ïðè âèêîðèñòàíí³ â³äïîâ³äà÷àìè 3, 4, &nbsp;ïðîäóêö³¿ (òîâàð³â), ââåäåíèõ â öèâ³ëüíèé îáîðîò, ìàðêîâàí³ ïîçíà÷åííÿì "ÑóïåðÎïò³ê", à òàêîæ ïðàâîì³ðíîñò³ çä³éñíåííÿ òàêîãî âèêîðèñòàííÿ, ñóì³ñíèé ðîçãëÿä ÿêèõ &nbsp;ïåðåøêîäæàòèìå çÿñóâàííþ ïðàâ ³ âçàºìîâ³äíîñèí ñòîð³í òà ñóòòºâî óòðóäíèòü âèð³øåííÿ ñïîðó.</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs102">Êð³ì òîãî, â ïîäàí³é äî ñóäó ïîçîâí³é çàÿâ³ ïîçèâà÷ ïðîñèòü ñóä â ïðîöåñ³ ï³äãîòîâêè ñïðàâè äî ðîçãëÿäó â ïîðÿäêó ï. 4 ñò. 65 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè çîáîâÿçàòè:</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs101">- â³äïîâ³äà÷à-3, ùî ä³º â Óêðà¿í³ ÷åðåç âëàñíå ïðåäñòàâíèöòâî íàäàòè ³íôîðìàö³þ ïðî êàíàëè çáóòó ïðîäóêö³¿ (òîâàð³â), ââåäåíèõ íåþ â öèâ³ëüíèé îáîðîò, ìàðêîâàíèõ ïîçíà÷åííÿìè "ÑóïåðÎïò³ê", îñ³á, ÿêèì â³ä÷óæåíî òà/àáî ïåðåäàíî âêàçàíó ïðîäóêö³þ (òîâàðè) òà/àáî ìàéíîâ³ ïðàâà íà òàêó ïðîäóêö³þ (âîëîä³ííÿ òà/àáî êîðèñòóâàííÿ òà/àáî ðîçïîðÿäæåííÿ, â òîìó ÷èñë³ ïðàâî îðåíäè, òèì÷àñîâîãî çáåð³ãàííÿ òîùî);</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs100">- â³äïîâ³äà÷à-3 ùî ä³º â Óêðà¿í³ ÷åðåç âëàñíå ïðåäñòàâíèöòâî íàäàòè íàëåæíèì ÷èíîì çàñâ³ä÷åíå ïîëîæåííÿ ïðî ïðåäñòàâíèöòâî </FONT></P>
<P class="ps2"><FONT class="fs99">- â³äïîâ³äà÷à-5 íàäàòè ñòàòèñòè÷íó ³íôîðìàö³þ ç áàç äàíèõ ÄÔÑ  ïðî äåêëàðàíò³â, â³äïðàâíèê³â, îäåðæóâà÷³â òà îáñÿã ³ìïîðòîâàíî¿ (ââåçåíî¿ â Óêðà¿íó) ïðîäóêö³¿ (òîâàð³â)  ä³ºòè÷íèõ äîáàâîê "ÑóïåðÎïò³ê" (âèðîáíèêîì ÿêî¿ çã³äíî ³íôîðìàö³¿ ç óïàêîâêè çíà÷èòüñÿ êîìïàí³ÿ "Ìåäàíà Ôàðìà" àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî", âóë. Ïîëüñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ Â³éñüêîâî¿ 57, 98-2000 Ñºçàðä, Ïîëüùà (MEDANA PHARMA SPOLKA AKCYJNA) ³ç çàçíà÷åííÿì íîìåð³â â³äïîâ³äíèõ äåêëàðàö³é.</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs98">Âêàçàí³ âèìîãè ïîçèâà÷ êâàë³ô³êóº òàêèìè, ÿê³ íå º ñàìîñò³éíèìè âèìîãàìè, îñê³ëüêè ì³ñòÿòü ïðîõàííÿ ïðî â÷èíåííÿ ä³é ñóääåþ â ïðîöåñ³ ï³äãîòîâêè ñïðàâè äî ðîçãëÿäó.</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs97">Ïðîòå, ñóä âêàçóº, ùî äàí³ âèìîãè êâàë³ô³êóþòüñÿ ÿê çàïîá³æí³ çàõîäè ó âèãëÿä³ âèòðåáóâàííÿ äîêàç³â â ïîðÿäêó ñòàòò³ 43-2 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, çàÿâà ïðî âæèòòÿ ÿêèõ ïîäàºòüñÿ äî ñóäó äî ïîäàííÿ ïîçîâó, çà ïîäàííÿ ÿêî¿ ñïðàâëÿºòüñÿ ñóäîâèé çá³ð ó âñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó òà ðîçì³ð³.</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs96">Â³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 58 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ñóääÿ ìàº ïðàâî îá'ºäíàòè ê³ëüêà îäíîð³äíèõ ïîçîâíèõ çàÿâ àáî ñïðàâ, ó ÿêèõ áåðóòü ó÷àñòü ò³ æ ñàì³ ñòîðîíè, â îäíó ñïðàâó, ïðî ùî çàçíà÷àºòüñÿ â óõâàë³ ïðî ïîðóøåííÿ ñïðàâè àáî â ð³øåíí³.</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs95">ßêùî ñóä, âèð³øóþ÷è ïèòàííÿ ïðî ïðèéíÿòòÿ ïîçîâíî¿ çàÿâè äî ðîçãëÿäó, âñòàíîâèòü, ùî ïîðóøåíî ïðàâèëà ïîºäíàííÿ âèìîã ÷è îá'ºäíàíî â îäí³é ïîçîâí³é çàÿâ³ ê³ëüêà âèìîã äî îäíîãî ÷è ê³ëüêîõ â³äïîâ³äà÷³â ³ ñóì³ñíèé ðîçãëÿä öèõ âèìîã ïåðåøêîäæàòèìå ç'ÿñóâàííþ ïðàâ ³ âçàºìîâ³äíîñèí ñòîð³í ÷è ñóòòºâî óòðóäíèòü âèð³øåííÿ ñïîðó, â³í â³äïîâ³äíî äî ï. 5 ÷. 1 ñò. 63 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ïîâåðòàº ïîçîâíó çàÿâó ³ äîäàí³ äî íå¿ äîêóìåíòè áåç ðîçãëÿäó.</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs94">Êåðóþ÷èñü ï. 5 ÷. 1 ñò. 63, 86 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ãîñïîäàðñüêèé ñóä ì³ñòà Êèºâà, </FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs78">Ó Õ Â À Ë È Â :</FONT></P>
<P class="ps2"><FONT class="fs93">Ïîâåðíóòè ïîçîâíó çàÿâó ïóáë³÷íîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà "ÊÈ¯ÂÑÜÊÈÉ Â²ÒÀÌ²ÍÍÈÉ ÇÀÂÎÄ" äî SWISS PHARMA INTERNATIONAL AG, &nbsp;ì³í³ñòåðñòâà åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó ³ òîðã³âë³ Óêðà¿íè, ZAKLADY FARMACEUTYCZNE "POLPHARMA" SPOLKA AKCYJNA, MEDANA PHARMA SPOLKA AKCYJNA òà &nbsp;äåðæàâíî¿ ô³ñêàëüíî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè âèçíàííÿ íåä³éñíèì ïîâí³ñòþ ñâ³äîöòâà íà çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã òà ïðèïèíåííÿ ïîðóøåíü ïðàâ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³. </FONT></P>
<P><FONT class="fs77"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ñóääÿ           &nbsp;&nbsp;                                                                      &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ñ.Â. Áàëàö</FONT><FONT class="fs83">                                                                       </FONT></P>