номер провадження справи 28/49/17
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про порушення провадження у справі

29.08.2017 Справа № 908/1725/17

Суддя Федорова Олена Владиславівна, розглянувши матеріали

за позовом організації, яка звертається за захистом порушених прав суб'єкта авторського права: приватної організації "Організація колективного управління авторськими та суміжними правами" (02002, м. Київ, вул. Є. Сверстюка, б. 23, оф. 916) в інтересах

позивача товариства з обмеженою відповідальністю "Ворнер Мьюзік Україна" (01024, місто Київ, вул. Лютеранська, 15, буд. А, прим. 18)

до відповідача фізичної особи-підприємця ОСОБА_1" (АДРЕСА_1)

про стягнення компенсації за порушення майнових авторських прав в розмірі 32000,00 грн.

визнав надані матеріали достатніми для прийняття позовної заяви до розгляду.

Керуючись ст.ст. 64, 65 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Прийняти позовну заяву до розгляду та порушити провадження у справі.

Присвоїти справі номер провадження 28/49/17.

2. Справу призначити до розгляду на 14.09.2017 р. о/об/ 11 год. 00 хв.

Засідання відбудеться в приміщенні господарського суду за адресою: місто Запоріжжя, вулиця Гетьманська, 4, корпус 1, зал № 220.

3. У порядку попередньої підготовки справи до розгляду зобов'язати сторони:

Заявника: надіслати копію позову з додатками на адресу позивача (докази надати суду), надати документи, що підтверджують правовий статус (статут, свідоцтво про держреєстрацію); оригінали документів, доданих до позову (суду для огляду); нормативне та документальне обґрунтування позовних вимог; правила декларування з усіма змінами; докази на підтвердження того, що використання музичного твору «Tell it to my heart» (виконавець Filatov and Karas) є предметом регулювання договору на управління майновими авторськими правами №АВ-24012014/01 від 24.01.2014р. та з якого часу, нормативне та документальне обґрунтування підстав стягнення суми компенсації на рахунки заявника, а не позивача; дозвіл позивача на пред'явлення позову від його імені; докази на підтвердження права на музичний твір «Tell it to my heart» (виконавець Filatov and Karas) у ТОВ "Ворнер/Чаппел", докази надання ТОВ "Ворнер/Чаппел" дозволу позивачу відповідно до умов п. 10.2.3 ліцензійного договору на внесення цього музичного твору до договору на управління майновими авторськими правами №АВ-24012014/01 від 24.01.2014р., а також докази надання ТОВ "Ворнер/Чаппел" дозволу позивачу на подачу даного позову відповідно до умов п. 8.1, 8.2 ліцензійного договору та стягнення компенсації на рахунок заявника; письмові пояснення, що входить у поняття "ПродакшнМузика" за ліцензійним договором та чи підпадає під це поняття музичний твір «Tell it to my heart» (виконавець Filatov and Karas); листування з відповідачем по суті спору (з доказами направлення або вручення вихідної кореспонденції); у судове засідання забезпечити явку компетентного представника /доручення, що підтверджує повноваження представника/.

Позивача: надати відзив на позов, у якому обов'язково зазначити, чи підтримує позивач заявлені в його інтересах позовні вимоги, а також чи надавався позивачем дозвіл на пред'явлення позову від його імені, стягнення суми компенсації на рахунок заявника, а не позивача; документи, що підтверджують правовий статус (статут, свідоцтво про держреєстрацію); оригінали договорів № АВ-24012014/01 від 24.01.2014 р., № ВЧ-01112014/02-д від 01.11.2014 р.) з усіма додатками та доповненнями, а також докази їх виконання учасниками правочинів; письмові пояснення щодо строку дії договору № ВЧ-01112014/02-д від 01.11.2014 р.; докази на підтвердження того, що використання музичного твору «Tell it to my heart» (виконавець Filatov and Karas) є предметом регулювання договору на управління майновими авторськими правами №АВ-24012014/01 від 24.01.2014р. та з якого часу; докази на підтвердження права на музичний твір «Tell it to my heart» (виконавець Filatov and Karas) у ТОВ "Ворнер/Чаппел", докази надання ТОВ "Ворнер/Чаппел" дозволу позивачу відповідно до умов п. 10.2.3 ліцензійного договору на внесення цього музичного твору до договору на управління майновими авторськими правами №АВ-24012014/01 від 24.01.2014р., а також докази надання ТОВ "Ворнер/Чаппел" дозволу позивачу на подачу даного позову відповідно до умов п. 8.1, 8.2 ліцензійного договору та стягнення компенсації на рахунок заявника; письмові пояснення, що входить у поняття "ПродакшнМузика" за ліцензійним договором та чи підпадає під це поняття музичний твір «Tell it to my heart» (виконавець Filatov and Karas); листування з відповідачем по суті спору (з доказами направлення або вручення вихідної кореспонденції); у судове засідання забезпечити явку компетентного представника /доручення, що підтверджує повноваження представника/.

Відповідача: надати документи, що підтверджують правовий статус (свідоцтво про держреєстрацію); пропонується надати відзив на позовну заяву і докази в його обґрунтування, копію відзиву направити позивачу; надати документи, що підтверджують право використання музичного твору «Tell it to my heart» (виконавець Filatov and Karas) станом на 18.01.2017 р., листування з позивачем по суті спору (з доказами направлення або вручення вихідної кореспонденції); у судове засідання забезпечити явку компетентного представника /доручення, що підтверджує повноваження представника/.

5. Звернути увагу учасників судового процесу на необхідність дотримання вимог ч. 2 ст. 36 Господарського процесуального кодексу України щодо необхідності засвідчення документів, які подаються до суду.

6. Звернути увагу учасників судового процесу на положення ст. 87 ГПК України щодо порядку отримання процесуальних документів (а саме: копії процесуальних документів надсилаються тим особам, які не були присутні в судовому засіданні). З процесуальними документами по справі можливо ознайомитися в Єдиному державному реєстрі судових рішень на офіційному веб-порталі судової влади.

Електронна адреса господарського суду Запорізької області: inbох@zp.arbitr.gov.ua.

Суддя О.В. Федорова