ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

29.08.2017р. Справа № 905/1114/17

За заявою ОСОБА_1 СБНТ ГмбХ м. Мюнхен, Німеччина

про банкрутство ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю ТЕМП ЛТД-А, м.Словянськ

про визнання кредитором

ліквідатор (голова ліквідаційної комісії) ОСОБА_3

Суддя господарського суду Донецької області І.К. Чорненька

Представники:

боржника не зявився

кредиторів не зявились

ліквідатор (голова ліквідаційної комісії) не зявився

16.05.2017р. до господарського суду Донецької області звернулось ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю ТЕМП ЛТД-А, м.Словянськ з заявою про порушення справи про банкрутство, на підставі ст.95 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом (далі за текстом Закон про банкрутство).

Ухвалою господарського суду Донецької області від 18.05.2017р. заяву про порушення провадження у справі про банкрутство ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю ТЕМП ЛТД-А, м.Словянськ прийнято до розгляду, проведення підготовчого засідання призначено на 30.05.2017р.

Ухвалою господарського суду Донецької області від 30.05.2017р. провадження у справі за заявою боржника ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю ТЕМП ЛТД-А, м.Словянськ, введено мораторій на задоволення вимог кредиторів, судове засідання призначено на 12.06.2017р.

Постановою господарського суду Донецької області від 12.06.2017р.:

- визнано банкрутом боржника ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю ТЕМП ЛТД-А, розташоване за адресою: 84100, Донецька область, м. Словянськ, вул. Лозановича, буд. 4, ;

- відкрито ліквідаційну процедуру строком на 12 місяців до 12.06.2018р.;

- призначено ліквідатором ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю ТЕМП ЛТД-А голову ліквідаційної комісії ОСОБА_3 (адреса: 94601, АДРЕСА_1; ідентифікаційний код НОМЕР_1).

13.06.2017р. за номером 43671 на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України в мережі Інтернет оприлюднено оголошення (повідомлення) про визнання ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю ТЕМП ЛТД-А банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури.

17.07.2017р. до господарського суду Донецької області надійшла заява ОСОБА_1 "СБНТ ГмбХ" б/н від 27.06.2017р. про визнання кредиторських вимог на суму 926925,27грн.

В обґрунтування заявлених вимог заявник посилається на невиконання боржником ТОВ ТЕМП ЛТД-А укладеного з заявником контракту №20/02/12 від 20.12.2012р., у звязку з чим у боржника утворилась заборгованість перед заявником у розмірі 31823,41Євро, що еквівалентно 926925,27грн. згідно офіційного курсу НБУ станом на 27.06.2017р.

Листом господарського суду Донецької області від 26.07.2017р. у звязку з перебування судді Чорненької І.К. у відпустці з 14.07.2017р., питання щодо прийняття та призначення до розгляду даної заяви відкладено до виходу судді Чорненької І.К. з відпустки.

Ухвалою господарського суду від 14.08.2017р. у звязку з виходом судді Чорненької І.К. з відпустки призначено розгляд заяви ОСОБА_1 СБНТ ГмбХ б/н від 27.06.2017р. на 29.08.2017р.

В судове засідання 29.08.2017р. представники сторін не зявилися; про місце, час та дату слухання справи були повідомлені належним чином.

У випадку не зявлення в засідання господарського суду представників обох сторін або однієї з них справа може бути розглянута без їх участі, якщо неявка таких представників не перешкоджає вирішенню спору.

Зазначений висновок збігається з правовою позицією Вищого господарського суду України, викладеною у постанові Пленуму від 26.12.2011р. №18 Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції із змінами і доповненнями, внесеними постановами Пленуму Вищого господарського суду України та у інформаційному листі від 15.03.2015р. №01-08/140 Про деякі питання запобігання зловживанню процесуальними правами у господарському судочинстві.

Розглянувши у судовому засіданні 29.08.2017р. заявку ОСОБА_1 "СБНТ ГмбХ" б/н від 27.06.2017р. про визнання кредиторських вимог, наявні в матеріалах справи документи, суд встановив:

Між ОСОБА_1 СБНТ ГмбХ (продавець) та ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю ТЕМП ЛТД-А (покупець) укладено контракт №20/02/12 від 20.02.2012р., за яким продавець зобовязався поставити покупцю на умовах DDU - Ровеньки, Україна (Інкотермс 2000) аніонний полімер (товар) відповідно до умов специфікації до договору, а покупець зобовязався сплатити вартість поставленого товару на підставі виставленого продавцем рахунку.

До контракту між сторонами були укладені додаткові угоди №1 від 03.04.2012р., №2 від 30.12.2013р., №3 від 16.02.2015р., №4 від 05.06.2015р.

Згідно п.2.4 контракту ціна погоджується сторонами у специфікації на кожну партію товару; валюта контракту Євро; валюта платежу Євро. (п.2.1).

Орієнтована вартість контракту становить 1000000,00 Євро (п.2.6).

Ціна товару включає завантаження, транспортування до м.Ровеньки, Україна, експортну митну очистку, вартість упаковки, яка не підлягає поверненню, маркування та вартість сертифікатів (п.2.3).

Згідно п.2 додатку №1 від 20.02.2012р. до контракту, строк поставки товару календарна неділя 12, 2012 року.

Оплата за поставлений за контрактом товар проводиться покупцем протягом 90 днів з дня отримання товару, згідно виставленого продавцем рахунку. (п.4.2 договору з урахування додаткової угоди №1 від 03.04.2012р.). Оплата проводиться в Євро шляхом банківського переводу на поточний рахунок продавця, вказаний в п.12 контракту (п.4.1).

Пунктом 10.2 контракту (з урахуванням додаткової угоди №2 від 30.12.2013р.) встановлений строк дії контракту до 31.12.2015р.

Як вбачається з матеріалів справи, 17.04.2014р. заявником ОСОБА_1 "СБНТ ГмбХ" на виконання умов контракту №20/02/12 від 20.02.2012р., поставлено боржнику ТОВ ТЕМП ЛТД-А товар (аніонний полімер) на суму 83475,00 Євро, що підтверджується копією митної декларації від 17.04.2014р.

Згідно акту звірки взаємних рахунків станом на 01.01.2017р. між ТОВ ТЕМП ЛТД-А та ОСОБА_1 "СБНТ ГмбХ" за контрактом №20/02/12 від 20.02.2012р., боржником 18.05.2014р. була здійснена часткова оплата заборгованості за поставлений заявником товар відповідно до зазначеного контракту на суму 51651,59 Євро та сума заборгованості боржника перед заявником станом на 01.01.2017р. становить 31823,41 Євро.

У звязку з невиконанням боржником ТОВ ТЕМП ЛТД-А у повному обсязі умов контракту №20/02/12 від 20.02.2012р., заявником ОСОБА_1 "СБНТ ГмбХ" 20.03.2017р. був спрямований на адресу боржника лист №11, за яким просить останнього терміново сплатити заборгованість у розмірі 31823,41 Євро на користь ОСОБА_1 "СБНТ ГмбХ".

Згідно письмової відповіді боржника №24/03 від 24.03.2017р. на заяву ОСОБА_1 "СБНТ ГмбХ" №11 від 20.03.2017р. боржник зазначає, що сума заборгованості перед ОСОБА_1 "СБНТ ГмбХ" враховується в обліку підприємства боржника та вказує про неможливість її сплати станом на поточний час.

Станом на 29.08.2017р. доказів сплати заборгованості перед ОСОБА_1 "СБНТ ГмбХ" боржником суду не надано.

Таким чином, заборгованість ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю ТЕМП ЛТД-А перед ОСОБА_1 "СБНТ ГмбХ" на суму 31823,41 Євро, що еквівалентно 926925,27грн. згідно офіційного курсу НБУ станом на 27.06.2017р., підтверджена належними та допустимими доказами та визнана боржником у повному обсязі.

Статтею 1 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом (далі за текстом - Закон про банкрутство) визначено, що кредитор це юридична або фізична особа, а також органи державної податкової служби та інші державні органи, які мають підтверджені у встановленому порядку документами вимоги щодо грошових зобов'язань до боржника; поточні кредитори - кредитори за вимогами до боржника, які виникли після порушення провадження у справі про банкрутство.

В силу приписів ст.1 Закону про банкрутство грошове зобов'язання - зобов'язання боржника сплатити кредитору певну грошову суму відповідно до цивільно-правового правочину (договору) та на інших підставах, передбачених законодавством України. До грошових зобов'язань відносяться також зобов'язання щодо сплати податків, зборів (обов'язкових платежів), страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування, не включається неустойка (штраф, пеня) та інші фінансові санкції.

13.06.2017р. за номером 43671 на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України в мережі Інтернет оприлюднено оголошення (повідомлення) про визнання ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю ТЕМП ЛТД-А банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури.

Відповідно до ч.3 ст. 95 Кредитори мають право заявити свої вимоги до боржника, який ліквідується, у місячний строк з дня офіційного оприлюднення повідомлення про визнання боржника, який ліквідується, банкрутом, на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України в мережі Інтернет.

Зазначений строк є граничним і поновленню не підлягає.

Заява ОСОБА_1 "СБНТ ГмбХ" з грошовими вимогами до боржника ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю ТЕМП ЛТД-А, що виникли на підставі контракту №20/02/12 від 20.02.2012р., подана в межах строку, визначеного ч.3 ст.95 Закону про банкрутство 11.07.2017р.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що грошові вимоги ОСОБА_1 "СБНТ ГмбХ" до ТОВ ТЕМП ЛТД-А в сумі 926925,27грн., є обґрунтованими, доведеними наданими документами, а тому підлягають визнанню та включенню до реєстру вимог кредиторів у наступній черговості:

- 926925,27грн.. вимоги четвертої черги.

Крім того, ОСОБА_1 "СБНТ ГмбХ" за подачу заяви про визнання кредитором було сплачено судовий збір в сумі 3200,00грн., що підтверджується квитанцією №0.0.802641188.2 від 10.07.2017р.

Відповідно до ч.1 ст.45 Закону про банкрутство вказані вимоги підлягають включенню до першої черги реєстру вимог кредиторів.

Керуючись ст.ст.1, 23, 45, 95 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом, ст.ст.4-1 , 86 ГПК України, суд,-

УХВАЛИВ :

Визнати ОСОБА_1 "СБНТ ГмбХ" кредитором боржника ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю ТЕМП ЛТД-А на суму 926925,27грн. та 3200,00грн. судового збору.

Ліквідатору включити кредиторські вимоги ОСОБА_1 "СБНТ ГмбХ" до реєстру вимог кредиторів ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю ТЕМП ЛТД-А в наступній черговості: 926925,27грн. вимоги четвертої черги, 3200,00грн. вимоги першої черги.

Уточнений реєстр вимог кредиторів надати суду.

Суддя І.К. Чорненька