ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
31 серпня 2017 рокуСправа № 921/489/16-г/6
УХВАЛА

у складі судді Шумського І.П.

розглянув заяву представника ОСОБА_1 акціонерного товариства "Українська залізниця" від 15.08.2017 № 129 (вх. №15725 від 15.08.2017) про видачу дубліката наказу

у справі №921/489/16-г/6

за позовом ОСОБА_1 акціонерного товариства "Українська залізниця" (вул. Тверська, 5, м. Київ, 03680), в особі ОСОБА_2 філії "Львівська залізниця" (вул. Гоголя, 1, м. Львів, 79007)

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача ОСОБА_2 відділення Фонду державного майна України по Тернопільській області (вул. Танцорова, 11, м. Тернопіль, 46008)

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Тер-Пінгвін" (майдан Привокзальний, 1, м. Тернопіль, 46001)

про усунення перешкод в користуванні майном.

За участю від:

стягувача - ОСОБА_3

боржника - не з'явився

третьої особи - не з'явився

Суть справи:

В провадженні Господарського суду Тернопільської області перебувала справа №921/489/16-г/6 за позовом ОСОБА_1 акціонерного товариства "Українська залізниця", в особі ОСОБА_2 філії "Львівська залізниця" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Тер-Пінгвін" про усунення перешкод в користуванні майном - частиною майданчика з покриттям на пероні вокзалу станції Тернопіль, за адресою: майдан Привокзальний,1, м. Тернопіль, загальною площею 171,4 кв.м. (96,3 кв. м. + 75,1 кв.м.) шляхом його звільнення та підписання акта приймання - передачі майна.

Рішенням Господарського суду Тернопільської області від 27.10.2016 у справі №921/489/16-г/6 позов ОСОБА_1 акціонерного товариства "Українська залізниця", в особі ОСОБА_2 філії "Львівська залізниця" задоволено та постановлено:

- зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю "Тер-Пінгвін" (майдан Привокзальний, 1, м. Тернопіль, код 14029705) усунути перешкоди в користуванні майном частиною майданчика з покриттям на пероні вокзалу станції Тернопіль, за адресою: майдан Привокзальний, 1, м. Тернопіль, загальною площею 171,4 кв. м. (96,3 кв. м. +75,1 кв.м.), шляхом його звільнення по ОСОБА_3 приймання передачі;

- стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Тер-Пінгвін" (майдан Привокзальний, 1, м. Тернопіль, код 14029705) на користь ОСОБА_1 акціонерного товариства "Українська залізниця" (вул. Тверська, 5, м. Київ, код 40075815), в особі ОСОБА_2 філії "Львівська залізниця" (вул. Гоголя, 1, м. Львів, код 40081195) - 1378 (одну тисячу триста сімдесят вісім) грн. судового збору.

28.11.2016 видано накази на примусове виконання вищевказаного рішення суду.

15.08.2017 представник ПАТ "Українська залізниця", який одночасно є працівником Виробничого підрозділу Вокзал станції Тернопіль Філії "Пасажирська компанія" ПАТ "Українська залізниця" (в порядку ст. 120 ГПК України) звернувся до Господарського суду Тернопільської області із заявою від 15.08.2017 за №129, в якій просив видати дублікат наказу Господарського суду Тернопільської області від 28.11.2016 № 921/489/16-г/6 про зобов'язання Товариства з обмеженою відповідальністю "Тер-Пінгвін" (майдан Привокзальний, 1, м. Тернопіль, код 14029705) усунути перешкоди в користуванні майном частиною майданчика з покриттям на пероні вокзалу станції Тернопіль, за адресою: майдан Привокзальний, 1, м. Тернопіль, загальною площею 171,4 кв. м. (96,3 кв. м. +75,1 кв.м.), шляхом його звільнення по ОСОБА_3 приймання передачі.

В обґрунтування даної вимоги зазначає про те, що даний наказ ним втрачено після повернення його Державною виконавчою службою без виконання на підставі заяви самого позивача. Відповідачем, станом на час звернення із даною завою до суду, не виконано свого зобовязання за рішенням суду в частині щодо повернення майна на баланс позивача. Також зазначає про те, що даний наказ дійсний для предявлення в Державну виконавчу службу до 28.11.2019.

Заявником до свого звернення від 15.08.2017 за №129 додано довідку від 15.08.2017 за №130, в якій керівництво ВП Вокзал станції Тернопіль Філії "Пасажирська компанія" ПАТ "Українська залізниця" повідомляє, що станом на 15.08.2017 ТОВ "Тер-Пінгвін" не усунув перешкоди в користуванні майном - частиною майданчика з покриттям на пероні вокзалу станції Тернопіль, за адресою: майдан Привокзальний,1, м. Тернопіль, загальною площею 171,4 кв.м. (96,3 кв. м. +75,1 кв.м.) шляхом його звільнення та підписання акта приймання - передачі майна.

Ухвалою суду від 17.08.2017 призначено розгляд даної заяви в судовому засіданні на 31.08.2017. Даною ухвалою також було витребувано додаткові документи від заявника.

30.08.2017 місцевим підрозділом ПАТ "Українська залізниця" через канцелярію суду, до матеріалів справи подано додаткові пояснення від 30.08.2017 за №143. Також, заявником подано довідку від 30.08.2017 за №144, в якій зазначено, що судовий наказ у справі №921/489/16-г/6 про усунення Товариством з обмеженою відповідальністю "Тер-Пінгвін" перешкод в користуванні майном - частиною майданчика з покриттям на пероні вокзалу станції Тернопіль, за адресою: майдан Привокзальний,1, м. Тернопіль, загальною площею 171,4 кв.м. (96,3 кв. м. + 75,1 кв.м.) шляхом його звільнення - втрачено і до виконання не предявлено.

Представник стягувача в судове засідання 31.08.2017 зявився, підтримав заяву від 15.08.2017 про видачу дублікату наказу, з підстав, викладених у ній та додаткових поясненнях від 30.08.2017.

Уповноважені представники божника та третьої особи в призначене судове засідання 31.08.2017 не з'явились, хоча про час та місце розгляду заяви повідомлені належним чином.

Учаснику судового процесу роз'яснено його процесуальні права та обов'язки згідно ст.ст. 20,22, 81-1 Господарського процесуального кодексу України.

Технічна фіксація (звукозапис) судового засідання, в порядку ст. 81-1 ГПК України, не здійснюється, за відсутності відповідного клопотання учасника судового процесу.

Розглянувши заяву, оцінивши докази, подані на її обґрунтування, суд вважає, що остання підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

Як вбачається з матеріалів справи, а саме рішення Господарського суду Тернопільської області від 27.10.2016 та наказів від 28.11.2016 у справі №921/489/16-г/6, останні видані судом та надіслані на адресу стягувача - ОСОБА_1 акціонерного товариства "Українська залізниця", в особі ОСОБА_2 філії "Львівська залізниця".

Після прийняття судового рішення, згідно з інформацією з Витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб підприємців та громадських формувань, сформованих за запитом від 05.04.2017 №, 29.11.2016 утворено Філію "Пасажирська компанія" ОСОБА_1 акціонерного товариства "Українська залізниця".

Наказом ПАТ "Українська залізниця" від 27.01.2017 №054 затверджено Положення про філію "Пасажирська компанія" ОСОБА_1 акціонерного товариства "Українська залізниця". Згідно п.2.1 даного Положення філія є відокремленим підрозділом товариства, який не має статусу юридичної особи. Філія діє від імені та в інтересах товариства, здійснює делеговані товариством функції відповідно до мети, завдань та предмету діяльності товариства.

Наказом філії "Пасажирська компанія" ПАТ "Українська залізниця" від 03.04.2017 №7, до новоутвореної філії приєднано виробничий підрозділ Вокзал станції Тернопіль.

В судовому засіданні 31.08.2017 ОСОБА_3 підтримано заяву від 15.08.2017 №129, подану та підписану ним на підставі виданої стягувачем - ПАТ "Українська залізниця" довіреності від 24.05.2017 (зареєстрованої в реєстрі за №2114), з додатковим зазначенням своєї посади, як юрисконсульта підрозділу Вокзалу станції Тернопіль.

Відповідно до ч.ч. 1,3 ст. 120 ГПК України, у разі втрати наказу господарський суд може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред'явлення наказу до виконання. До заяви про видачу дубліката наказу мають бути додані: довідка установи банку, державного виконавця, приватного виконавця чи органу зв'язку про втрату наказу; при втраті наказу стягувачем - довідка стягувача, підписана керівником чи заступником керівника та головним (старшим) бухгалтером підприємства, організації, що наказ втрачено і до виконання не пред'явлено.

Господарський процесуальний кодекс не містить вимог щодо змісту заяви про видачу дубліката наказу. Водночас частиною 3 статті 120 ГПК України визначено документи, які повинні бути додані до заяви про видачу дубліката наказу на підтвердження факту втрати наказу.

Як вбачається з матеріалів справи, зокрема довідки від 30.08.2017 за №144, судовий наказ у справі №921/489/16-г/6 про усунення Товариством з обмеженою відповідальністю "Тер-Пінгвін" перешкод в користуванні майном - частиною майданчика з покриттям на пероні вокзалу станції Тернопіль, за адресою: майдан Привокзальний,1, м. Тернопіль, загальною площею 171,4 кв.м. (96,3 кв. м. +75,1 кв.м.) шляхом його звільнення - стягувачем втрачено і до виконання не предявлено.

У наявній в матеріалах справи копії наказу від 28.11.2016 №921/489/16-г/6 про зобов'язання Товариство з обмеженою відповідальністю "Тер-Пінгвін" (майдан Привокзальний, 1, м. Тернопіль, код 14029705) усунути перешкоди в користуванні майном частиною майданчика з покриттям на пероні вокзалу станції Тернопіль, за адресою: майдан Привокзальний, 1, м. Тернопіль, загальною площею 171,4 кв. м. (96,3 кв. м. +75,1 кв.м.), шляхом його звільнення по ОСОБА_3 приймання передачі, зазначено, що строк предявлення його до виконання становить три роки - до 28.11.2019.

Оскільки, оригінал наказу Господарського суду Тернопільської області від 28.11.2016 №921/489/16-г/6 у стягувача відсутній, а строк пред'явлення його до виконання не закінчився, суд прийшов до висновку, що подана представником ПАТ "Українська залізниця" ОСОБА_3 заява від 15.08.2017 №129 підлягає до задовлення.

З огляду на усе вищенаведене, керуючись ст.ст. 86, 120 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Заяву представника ПАТ "Українська залізниця" від 15.08.2017 №129 про видачу дублікату наказу від 28.11.2016 у справі № 921/489/16-г/6 про зобов'язання Товариство з обмеженою відповідальністю "Тер-Пінгвін" (майдан Привокзальний, 1, м. Тернопіль, код 14029705) усунути перешкоди в користуванні майном частиною майданчика з покриттям на пероні вокзалу станції Тернопіль, за адресою: майдан Привокзальний, 1, м. Тернопіль, загальною площею 171,4 кв. м. (96,3 кв. м. +75,1 кв.м.), шляхом його звільнення по ОСОБА_3 приймання передачі - задоволити.

2. ОСОБА_1 акціонерному товариству "Українська залізниця" (вул. Тверська, 5, м. Київ, код 40075815) дублікат наказу Господарського суду Тернопільської області від 28.11.2016 у справі № 921/489/16-г/6 про зобов'язання Товариство з обмеженою відповідальністю "Тер-Пінгвін" (майдан Привокзальний, 1, м. Тернопіль, код 14029705) усунути перешкоди в користуванні майном частиною майданчика з покриттям на пероні вокзалу станції Тернопіль, за адресою: майдан Привокзальний, 1, м. Тернопіль, загальною площею 171,4 кв. м. (96,3 кв. м. +75,1 кв.м.), шляхом його звільнення по ОСОБА_3 приймання передачі, у звязку з його втратою.

Суддя І.П. Шумський