ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
_________________________________________________________________________________________________________
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"23" серпня 2017 р. Справа № 909/1345/14

Львівський апеляційний господарський суд в складі колегії:

Головуючого судді Дубник О.П.

суддів Орищин Г.В.

ОСОБА_1

при секретарі Мокрій А.В.

розглянув апеляційні скарги Акціонерного товариства відкритого типу (далі-АТВТ) "Родон" б/н від 25.01.2017р. (вх. № 01-05/657/17 від 14.02.2017р.), Вовчинецької сільської ради №02.2-13/373 від 23.12.2016р. (вх. №01-05/660/17 від 14.02.2017р.)

на додаткове рішення Господарського суду Івано-Франківської області від 13.12.2016р.

у справі № 909/1345/14 (головуючий суддя Рочняк О.В., судді: Ткаченко І.В., Фанда О.М.)

за позовом: першого заступника прокурора Івано-Франківської області, м. Івано-Франківськ

до відповідача 1: Вовчинецької сільської ради, с. Вовчинець, Івано-Франківської міської ради

до відповідача 2: АТВТ "Родон", м. Івано-Франківськ

за участю третьої особи 1, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: ГК Соколи, м. Івано-Франківськ

за участю третьої особи 2, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Івано-Франківської міської ради, м. Івано-Франківськ

за участю третьої особи 3, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Товариство з обмеженою відповідальностю (далі-ТОВ) "Х-Адванс" с. Вовчинець, Івано-Франківської міської ради

про скасування рішення Вовчинецької сільської ради від 07.02.08 про затвердження технічної документації із землеустрою та передачу земельної ділянки площею 6,3201 га по вул. Вовчинецькій, 225, с. Вовчинець Івано-Франківської міської ради в оренду АТВТ "Родон"; скасування рішення Вовчинецької сільської ради від 29.02.08, яким погоджено звіт про експертну оцінку земельної ділянки площею 6,3201 га по вул.Вовчинецькій,225, с.Вовчинець Івано-Франківської міської ради; визнання недійсним договору оренди землі від 13.02.08 укладеного між Вовчинецькою сільською радою та АТВТ "Родон"; визнання недійсним договору купівлі-продажу земельної ділянки від 07.03.08, укладеного між Вовчинецькою сільською радою та АТВТ "Родон"; визнання недійсним державного акту на право власності на земельну ділянку, кадастровий номер 090030118, виданий АТВТ "Родон" 04.06.08

за участю представників:

від позивача: ОСОБА_2 прокурор відділу прокуратури Львівської області (посвідчення № 020325 від 06.09.2013р.);

від відповідача-1: ОСОБА_3- представник (довіреність у матеріалах справи);

від відповідача-2: ОСОБА_4 представник (довіреність у матеріалах справи);

від третьої особи-1: ОСОБА_5; ОСОБА_6 представники (довіреності у матеріалах справи);

від третьої особи-2: не зявився (належно повідомлений);

від третьої особи-3: ОСОБА_4 представник (довіреність у матеріалах справи).

Судом розяснено права та обовязки, передбачені ст.ст. 20, 22, 29 Господарського процесуального кодексу України (надалі ГПК України).

Відводів складу суду в порядку ст.20 ГПК України не заявлялось. Заяв про технічну фіксацію судового процесу від учасників судового процесу не надходило, у звязку з чим хід судового засідання фіксується у протоколі.

Ухвалами Львівського апеляційного господарського суду від 17.02.2017р. поновлено строк на подання апеляційних скарг ГК Соколи, АТВТ "Родон", Вовчинецької сільської ради.

Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 17.02.2017 року у складі колегії суддів: головуючого судді Дубник О.П., суддів Матущака О.І. та Скрипчук О.С. прийнято до провадження та призначено до розгляду апеляційні скарги ГК Соколи, АТВТ "Родон", Вовчинецької сільської ради на 14.03.2017 року.

У звязку з перебуванням у відрядженні члена колегії судді Матущака О.І. та тимчасовою непрацездатністю члена колегії судді Скрипчук О.С. з урахуванням Положення про автоматизовану систему документообігу суду, затвердженого рішенням ОСОБА_5 суддів України № 30 від 26.11.2010 року (у редакції рішення ОСОБА_5 суддів України 02.04.2015 р. N 25) з наступними змінами і доповненнями, розгляд вищевказаної справи 14.03.2017 року не відбувся, про що було повідомлено учасників судового процесу.

14.03.2017р. до Львівського апеляційного господарського суду надійшла апеляційна скарга Івано-Франківської міської ради №155/11.1-05/14в від 07.03.2017р. (вх. №01-05/1168/17 від 14.03.2017р.) на рішення Господарського суду Івано-Франківської області від 01.12.2016р. у справі № 909/1345/14.

Відповідно до протоколу передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 14.03.2017р. до складу колегії входять: головуючий суддя Дубник О.П., судді: Матущак О.І., Скрипчук О.С.

У період з 13.03.2017р. по 15.03.2017р. суддя член колегії Скрипчук О.С. перебувала на лікарняному.

У звязку з перебуванням у відрядженні судді члена колегії Матущака О.І. розпорядженням керівника апарату суду №149 від 16.03.2017р., відповідно до ст. 2-1 Господарського процесуального кодексу України, п. 2.3.25 Положення про автоматизовану систему документообігу суду, затвердженого рішенням ОСОБА_5 суддів України № 30 від 26.11.2010 року (у редакції рішення ОСОБА_5 суддів України 02.04.2015 року N 25) з наступними змінами і доповненнями та п. 2.7.3 Засад використання автоматизованої системи документообігу суду у Львівському апеляційному господарському суді, затверджених рішенням зборів суддів Львівського апеляційного господарського суду від 28.09.2015 року зі змінами, призначено проведення автоматичної зміни складу колегії суддів у даній справі.

Відповідно до протоколу автоматичної зміни складу колегії суддів від 16.03.2017р. до складу колегії входять: головуючий суддя Дубник О.П., судді: Скрипчук О.С., Хабіб М.І.

Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 17.03.2017р. поновлено Івано-Франківській міській раді строк на подання апеляційної скарги на рішення Господарського суду Івано-Франківської області від 01.12.2016р.

Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 17.03.2017р. (головуючий суддя Дубник О.П., судді: Скрипчук О.С., Хабіб М.І.) прийнято апеляційну скаргу Івано-Франківської міської ради до провадження та призначено до розгляду на 26.04.2017р. о 11 год. 00 хв.

Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 17.03.2017р. у складі колегії суддів: головуючого судді Дубник О.П., суддів Скрипчук О.С., Хабіб М.І. призначено до розгляду апеляційні скарги ГК Соколи, АТВТ "Родон", Вовчинецької сільської ради на 26.04.2017р. о 11 год. 00 хв.

У звязку з перебуванням у відрядженні члена колегії судді Скрипчук О.С. з 25.04.2017р. до 29.04.2017р. та з урахуванням Положення про автоматизовану систему документообігу суду, затвердженого рішенням ОСОБА_5 суддів України № 30 від 26.11.2010 року (у редакції рішення ОСОБА_5 суддів України 02.04.2015 р. N 25) з наступними змінами і доповненнями, розгляд вищевказаної справи 26.04.2017 року не відбувся, про що було повідомлено учасників судового процесу.

Дні з 29.04.2017р. по 02.05.2017р. включно були вихідними.

У звязку з перебуванням у відпустці судді члена колегії Хабіб М.І. розпорядженням керівника апарату суду №213 від 04.05.2017р., відповідно до ст. 2-1 Господарського процесуального кодексу України, п. 2.3.25 Положення про автоматизовану систему документообігу суду, затвердженого рішенням ОСОБА_5 суддів України № 30 від 26.11.2010 року (у редакції рішення ОСОБА_5 суддів України 02.04.2015 року N 25) з наступними змінами і доповненнями та п. 2.7.3 Засад використання автоматизованої системи документообігу суду у Львівському апеляційному господарському суді, затверджених рішенням зборів суддів Львівського апеляційного господарського суду від 28.09.2015 року зі змінами, призначено проведення автоматичної зміни судді-члена колегії у даній справі.

Відповідно до протоколу автоматичної зміни складу колегії суддів від 04.05.2017р. до складу колегії входять: головуючий суддя Дубник О.П., судді: Скрипчук О.С., Орищин Г.В.

В разі необхідності заміни судді в процесі розгляду справи або додаткового введення судді (суддів) до складу суду розгляд справи з огляду на встановлений п. 3 ч. 5 ст. 48 Закону України Про судоустрій і статус суддів від 2 червня 2016 року N 1402-VIII принцип незмінності судді, слід починати з початку. При цьому заново розпочинається й перебіг передбачених ст. 69 Господарського процесуального кодексу України строків вирішення спору.

Новим складом суду розпочато розгляд справи спочатку і завершено прийняттям постанови.

Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 04.05.2017р. у складі колегії суддів: головуючого судді Дубник О.П., суддів Орищин Г.В., Скрипчук О.С. призначено для спільного розгляду апеляційні скарги ГК Соколи, АТВТ "Родон", Вовчинецької сільської ради, Івано-Франківської міської ради на 25.05.2017р.

У судовому засіданні 25.05.2017р. у розгляді даної справи було оголошено перерву до 14.06.2017р.

Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 14.06.2017р. продовжено строк розгляду справи на 15 днів та відкладено розгляд справи на 23.08.2017р. Судом застосовано принцип розумного строку тривалості провадження відповідно до практики Європейського суду з прав людини.

Третя особа-2 участь уповноваженого представника не забезпечила, про час та місце розгляду справи була належним чином повідомлена та надіслала на адресу суду клопотання (вх. №01-04/5748/17 від 22.08.2017р.) про розгляд справи без участі представника.

Рішенням Господарського суду Івано-Франківської області від 01.12.2016р. у справі №909/1345/14 (головуючий суддя Рочняк О.В., судді: Ткаченко І.В., Фанда О.М.) позов задоволено частково. Скасовано рішення Вовчинецької сільської ради від 29.02.08, яким погоджено звіт про експертну оцінку земельної ділянки площею 6,3201 га по вул.Вовчинецькій,225, с.Вовчинець Івано-Франківської міської ради. Визнано недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки від 07.03.08, укладений між Вовчинецькою сільською радою та АТВТ "Родон". В частині позову про скасування рішення Вовчинецької сільської ради від 07.02.08 про затвердження технічної документації із землеустрою та передачу земельної ділянки площею 6,3201 га по вул.Вовчинецькій,225, с.Вовчинець Івано-Франківської міської ради в оренду АТВТ "Родон"; визнання недійсним договору оренди землі від 13.02.08, укладеного між Вовчинецькою сільською радою та АТВТ "Родон", визнання недійсним державного акту на право власності на земельну ділянку, кадастровий номер 090030118, виданого АТВТ "Родон" 04.06.08 відмовлено.

Додатковим рішенням Господарського суду Івано-Франківської області від 13.12.2016р. у справі №909/1345/14 стягнуто з Вовчинецької сільської ради та АТВТ "Родон" в дохід Державного бюджету України (отримувач - Управління Державної казначейської служби України у м.Івано-Франківську Івано-Франківської обл.; код отримувача - 37952250; банк отримувача Головне управління Державної казначейської служби України в Івано-Франківської обл.; МФО 836014; рахунок 3002; код класифікації доходів бюджету: 22030001) по 1378,00 грн судового збору.

Додаткове рішення мотивоване ст. 88 ГПК України та тим, що рішенням Господарського суду Івано-Франківської області від 01.12.2016р. у справі №909/1345/14 не вирішено питання про розподіл судових витрат.

АТВТ "Родон" та Вовчинецька сільська рада не погоджуються з додатковим рішенням Господарського суду Івано-Франківської області від 13.12.2016р., зазначають про невірне стягнення судом першої інстанції судового збору. Просять скасувати додаткове рішення Господарського суду Івано-Франківської області від 13.12.2016р. у даній справі в частині визначеного судом судового збору.

Згідно ч. 1 ст. 88 ГПК України господарський суд має право за заявою сторони, прокурора, який брав участь в судовому процесі, або за своєю ініціативою прийняти додаткове рішення, ухвалу, якщо: 1) з якоїсь позовної вимоги, яку було розглянуто в засіданні господарського суду, не прийнято рішення; 2) не вирішено питання про розподіл судових витрат або про повернення судового збору з бюджету.

Згідно п. 4.10. постанови пленуму Вищого господарського суду України, від 21.02.2013, № 7 "Про деякі питання практики застосування розділу VI Господарського процесуального кодексу України" якщо господарський суд не прийняв рішення щодо розподілу судового збору або інших судових витрат чи про повернення судового збору з Державного бюджету України, то за заявою сторони або прокурора, який брав участь у судовому процесі, а також з власної ініціативи він на підставі статті 88 ГПК має право прийняти додаткове рішення (ухвалу, постанову) зі справи, яким вирішити відповідне питання. Таке рішення (ухвалу, постанову) може бути прийнято з питань розподілу сум судового збору або їх повернення і в тому разі, якщо відповідна вимога у розгляді справи з якихось причин не заявлялася.

Як вбачається з матеріалів справи, станом на час подання позовної заяви у даній справі органи прокуратури були звільнені від сплати судового збору, а тому судовий збір при поданні позовної заяви не був сплачений.

Предметом позову у даній справі є такі немайнові вимоги:

1) скасування рішення Вовчинецької сільської ради від 07.02.08 про затвердження технічної документації із землеустрою та передачу земельної ділянки площею 6,3201 га по вул.Вовчинецькій,225, с.Вовчинець Івано-Франківської міської ради в оренду АТВТ "Родон";

2) скасування рішення Вовчинецької сільської ради від 29.02.08, яким погоджено звіт про експертну оцінку земельної ділянки площею 6,3201 га по вул.Вовчинецькій,225, с.Вовчинець Івано-Франківської міської ради;

3) визнання недійсним договору оренди землі від 13.02.08 укладеного між Вовчинецькою сільською радою та АТВТ "Родон";

4) визнання недійсним договору купівлі-продажу земельної ділянки від 07.03.08 укладеного між Вовчинецькою сільською радою та АТВТ "Родон";

5) визнання недійсним державного акту на право власності на земельну ділянку, кадастровий номер 090030118, виданий АТВТ "Родон" 04.06.08.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 Закону України "Про судовий збір" від 8 липня 2011 року

№3674-VI (далі Закон №3674-VI) судовий збір справляється у відповідному розмірі від мінімальної заробітної плати у місячному розмірі, встановленої законом на 1 січня календарного року, в якому відповідна заява або скарга подається до суду, - у відсотковому співвідношенні до ціни позову та у фіксованому розмірі.

Згідно п.п.2 п.2 ч.2 ст.4 Закону №3674-VI за подання до господарського суду позовної заяви немайнового характеру сплачується судовий збір у розмірі 1 розміру мінімальної заробітної плати.

Відповідно до абз.2 ч.3 ст.6 Закону №3674-VI у разі коли в позовній заяві обєднано дві і більше вимог немайнового характеру, судовий збір сплачується за кожну вимогу немайнового характеру.

У даній справі позивачем обєднано 5 вимог немайнового характеру. Однак судом першої інстанції невірно зазначено у розрахунку розмір мінімальної заробітної плати 1378,00 грн станом на січень 2016 року, в той час як позов подано до суду в листопаді 2014 року.

Відповідно до статті 8 Закону України Про державний бюджет України на 2014 рік від 16.01.2014р. № 719-VII мінімальна заробітна плата встановлена в розмірі 1218,00 грн в місяць.

Таким чином, доводи скаржників є обґрунтованими, а суд першої інстанції повинен був застосовувати під час розрахунку судового збору розмір мінімальної заробітної плати станом на 01.01.2014р. у розмірі 1218,00 грн.

Згідно ст.49 ГПК України зазначено, що судовий збір, від сплати якого позивач у встановленому порядку звільнений, стягується з відповідача в доход бюджету пропорційно розміру задоволених вимог, якщо відповідач не звільнений від сплати судового збору.

Таким чином, з відповідачів, а саме Вовчинецької сільської ради та АТВТ "Родон" у рівних частинах пропорційно розміру задоволених позовних вимог слід стягнути в доход бюджету по 1218,00 судового збору.

Усе викладене дає підстави для задоволення апеляційних скарг на додаткове рішення.

Керуючись ст. ст. 103, 104, 105 ГПК України, Львівський апеляційний господарський суд,

ПОСТАНОВИВ:

1. Апеляційні скарги задоволити, додаткове рішення Господарського суду Івано-Франківської області від 13.12.2016р. у цій справі змінити, виклавши у наступній редакції:

Стягнути з Вовчинецької сільської ради (76491, Івано-Франківська область, м. Івано-Франківськ, с.Вовчинець, вул.Вовчинецька,39; ) в доход Державного бюджету України (отримувач - Управління Державної казначейської служби України у м.Івано-Франківську Івано-Франківської обл.; код отримувача - 37952250; банк отримувача Головне управління Державної казначейської служби України в Івано-Франківської обл.; МФО 836014; рахунок 3002; код класифікації доходів бюджету: 22030001) 1218,00 грн судового збору.

Стягнути з Акціонерного товариства відкритого типу "Родон" (76006, м. Івано-Франківськ, вул. Вовчинецька, 225; ) в доход Державного бюджету України (отримувач - Управління Державної казначейської служби України у м.Івано-Франківську Івано-Франківської обл.; код отримувача - 37952250; банк отримувача Головне управління Державної казначейської служби України в Івано-Франківської обл.; МФО 836014; рахунок 3002; код класифікації доходів бюджету: 22030001) 1218,00 грн судового збору.

2. Місцевому господарському суду видати накази.

3. Постанова набирає законної сили з дня її прийняття і може бути оскаржена в касаційному порядку згідно з Розділом ХІІ-І Господарського процесуального кодексу України.

Головуючий суддя Дубник О.П.

Суддя Орищин Г.В.

Суддя Скрипчук О.С.