ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
___________________________________________________________________________
У Х В А Л А

про повернення позовної заяви

31 серпня 2017 р. Справа № 902/801/17

Суддя господарського суду Матвійчук В.В. , розглянувши матеріали

за позовом: NOVEL KIMYA SANAYI VE LOJISTIK HIZMETLER LIMITED SIRKETI (Новел ОСОБА_1ве Ложістік ОСОБА_2СТІ) (Стамбул/Тузла, вул. Демокрасі № 131 квартал Анадолу; 21027, м. Вінниця, вул. Келецька 53 іфіс 430)

до: Товариства з обмеженою відповідальністю "НОВЕЛАК" (21100, АДРЕСА_1)

про стягнення суми боргу 110 402,01 дол. США або 2 852 787,94 грн.

ВСТАНОВИВ :

NOVEL KIMYA SANAYI VE LOJISTIK HIZMETLER LIMITED SIRKETI (Новел ОСОБА_1ве Ложістік ОСОБА_2СТІ) звернулося до Господарського суду Вінницької області з позовною заявою № б/н. від 23.08.2017 року до Товариства з обмеженою відповідальністю "НОВЕЛАК" про стягнення суми боргу в розмірі 110 402,01 дол. США або 2 852 787,94 грн.

Суд, дослідивши матеріали позовної заяви, дійшов висновку, що її слід повернути позивачу без розгляду з огляду на наступне.

Основні вимоги, що пред'являються до форми та змісту позовної заяви, а також вимоги щодо надання разом з нею певних доказів визначені ст.ст. 54, 57 ГПК України. Невиконання вимог зазначених норм тягне за собою повернення позовної заяви без розгляду.

Згідно ч.1 ст.54, п.3 ч.1, ч.2 ст.57 ГПК України позовна заява подається до господарського суду в письмовій формі і має бути підписана повноважною особою позивача або представником позивача.

До позовної заяви, підписаної представником позивача має бути додано довіреність чи інший документ, який підтверджує повноваження представника на підписання позовної заяви до суду.

Позовна заява № б/н. від 23.08.2017 року підписана представником позивача за довіреністю ОСОБА_3 В обґрунтування його повноважень підписувати зазначену позовну заяву до суду, позивачем надано засвідчену копію довіреності № 02558 № (А) від 26.01.2017 року.

Із змісту довіреності № 02558 № (А) від 26.01.2017 року виданої ОСОБА_3 вбачається надання йому повноважень вести справи NOVEL KIMYA SANAYI VE LOJISTIK HIZMETLER LIMITED SIRKETI (Новел ОСОБА_1ве Ложістік ОСОБА_2СТІ) в усіх установах, в тому числі судах з усіма правами, наданими законом позивачу. При цьому представнику, з поміж іншого, надано право подавати позовні заяви.

Представництво сторони в господарському процесі регулюється ст.28 ГПК України і є окремими процесуальними повноваженнями, відмінними від тих, що передбачені в ч.1 ст.54, ч.3 ст.57 ГПК України і стосуються саме підписання позовної заяви.

З огляду на зміст ч.1 ст.54, ч.3 ст.57 ГПК України в довіреності представнику для підписання ним позовної заяви має бути чітко зазначено :"підписувати позовні заяви до суду". Зазначення в довіреності представника позивача повноважень представляти інтереси позивача, здійснювати всі процесуальні дії надані законом позивачу, відповідачу, третій особі, готувати та подавати заяви, клопотання, скарги, інші документи, підписувати усі процесуальні документи не є тотожними поняттю :"підписувати позовну заяву".

Тому суд приходить до висновку про те, що позовну заяву підписано особою, яка на підставі довіреності № 02558 № (А) від 26.01.2017 року немає права її підписувати.

Згідно п.1 ч.1 ст.63 ГПК України суддя повертає позовну заяву, якщо позовну заяву підписано особою, яка не має права її підписувати.

Вказані порушення є підставою для повернення позовної заяви і доданих до неї документів на підставі п.1 ч.1 ст.63 ГПК України.

Повернення позовної заяви і доданих до неї документів без розгляду з вказаних підстав, не позбавляє позивача можливості на повторне звернення в установленому порядку з позовом до суду після усунення допущених порушень.

Питання про повернення судового збору в даній ухвалі не вирішується з огляду на приписи ст.7 Закону України "Про судовий збір".

Керуючись ст.54, 56, 57 п.1 ч.1 ст.63, ст. 86, 115 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ :

1. Позовну заяву № б/н. від 23.08.2017 року на 5 аркушах разом з матеріалами на 41 аркуші та конверт повернути позивачу.

2. Копію позовної заяви № б/н. від 23.08.2017 року та довіреності № 02558 № (А) від 26.01.2017 року долучити до примірника ухвали який залишається в суді.

3. Копію ухвали надіслати сторонам рекомендованим листом з повідомленням про

вручення поштового відправлення.

Суддя Матвійчук В.В.

віддрук. прим.:

1 - до справи

2 - позивачу ( 21027, м. Вінниця, вул. Келецька 53 іфіс 430)

3 - відповідачу (21100, АДРЕСА_1)