Господарський суд Чернігівської області
========================================================================================================================================================================
УХВАЛА

"06" вересня 2017 р. Справа № 927/1054/16

Кредитори:

1. Чернігівська обєднана Державна податкова інспекція (м. Чернігів) Головного управління Державної фіскальної служби у Чернігівській області,

, вул. Кирпоноса, 28, м. Чернігів, 14000

2. Городоцької ОДПІ Головного управління ДФС у Львівській області,

м-н Гайдамаків, 24, м. Городок, Львівська область, 81500

3. Державної податкової іспекції у м. Черкасах Головного управління ДФС у Черкаській області, 18002, м. Черкаси, вул. Хрещатик, 235

Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю "АТІКВА",

, вул. Шраги, буд.6, м. Чернігів, 14013

Предмет спору:про порушення справи про банкрутство

Суддя М.В. Фесюра

Представники сторін:

боржника: ОСОБА_1- представник ліквідатора ОСОБА_2 за довіреністю.

Постановою господарського суду від 15.03.2017 припинено процедуру розпорядження майном Товариства з обмеженою відповідальністю "АТІКВА" та повноважень розпорядника арбітражного керуючого ОСОБА_2, Товариство з обмеженою відповідальністю "АТІКВА" визнано банкрутом та відкрито ліквідаційну процедуру строком на 12 місяців, ліквідатором призначено арбітражного керуючого ОСОБА_2.

В межах справи, в порядку статті 38 Господарського процесуального кодексу України, від ліквідатора ОСОБА_2 надійшли наступні клопотання:

- від 07.08.17 №02-03/214 про витребування в Управління адміністративних послуг Чернігівської міської ради (вул. Рокосовського, 20а, м. Чернігів, 14000) реєстраційну справу ТОВ "АТІКВА" (, вул. Шраги, буд.6, м. Чернігів, 14013).

- від 08.08.17 №02-03/201 про витребування з Департаменту організаційного забезпечення Черкаської міської ради (18000, м. Черкаси, вул. Б. Вишневецького, 36) з реєстраційної справи товариства з обмеженої відповідальності АТІКВА ЕСТЕЙТ № 1-026-012054-36 наступні документи:

- розподільчого балансу ТОВ АТІКВА на 01.06.2012, баланс ТОВ АТІКВА до виділу на 01.06.2012 форма № 1, затвердженого рішенням загальних зборів учасників ТОВ АТІКВА № б/н від 01.06.2012;

- розподільчого балансу ТОВ АТІКВА на 01.06.2012, баланс ТОВ АТІКВА після виділу на 01.06.2012 форма № 1, затвердженого рішенням загальних зборів учасників ТОВ АТІКВА № б/н від 01.06.2012;

-розподільчого балансу ТОВ АТІКВА на 01.06.2012, баланс ТОВ АТІКВА ЕСТЕЙТ новостворене, затвердженого рішенням загальних зборів учасників ТОВ АТІКВА № б/н від 01.06.2012;

-протоколу № б/н від 01.03.2012 загальних зборів учасників ТОВ АТІКВА;

-протоколу № 1 від 25.06.2012 загальних зборів учасників ТОВ АТІКВА ЕСТЕЙТ;

-протоколу № б/н від 01.06.2012 загальних зборів учасників ТОВ АТІКВА.

Ухвалою від 11.08.17 клопотання з доданими документами прийнято та приєднано до матеріалів справи, розгляд призначено в судовому засіданні.

Ухвалою суду від 23.08.17, враховуючи нез'явлення в судове засідання ліквідатора та необхідністю витребування від Управління адміністративних послуг Чернігівської міської ради та Департаменту організаційного забезпечення Черкаської міської ради письмових відзивів на клопотання ліквідатора, судом відкладено розгляд клопотання на 06.09.17.

В судове засідання 06.09.17 витребуваних судом від Управління адміністративних послуг Чернігівської міської ради та Департаменту організаційного забезпечення Черкаської міської ради письмових відзивів на клопотання ліквідатора до суду не надходило.

До початку судового засідання від ліквідатора надійшов лист з доказами направлення на адресу Управління адміністративних послуг Чернігівської міської ради (вул. Рокосовського, 20а, м. Чернігів, 14000), та Департаменту організаційного забезпечення Черкаської міської ради (18000, м. Черкаси, вул. Б. Вишневецького, 36) копій поданого до суду клопотання. Суд залучив надані докази до матеріалів справи.

Суд дослідив клопотання та встановив наступне.

Клопотання ліквідатора про витребування в Управління адміністративних послуг Чернігівської міської ради (вул. Рокосовського, 20а, м. Чернігів, 14000) реєстраційної справи ТОВ "АТІКВА", обгрунтоване тим, що в ході ліквідаційної процедури відповідно до витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань встановлено утворення з ТОВ «Атіква» шляхом виділу нової юридичної особи - ТОВ «Атіква Естейт», ідентифікаційний код 38305498, яка є правонаступником ТОВ «Атіква». З метою зясування питання про те, які саме зобовязання та майно за розподільчим балансом перейшло до ТОВ «Атіква Естейт», а яке залишилося на ТОВ «Атіква», ліквідатор звертався до Управління адміністративних послуг Чернігівської міської ради з проханням про надання можливості ознайомитися із матеріалами реєстраційної справи ТОВ «Атіква» (, вул. Шраги, буд.6, м. Чернігів, 14013), з правом робити фото- та ксерокопії документів, що містяться в реєстраційній справі. Як вказує ліквідатор, у відповідь на заяву останнього Управління адміністративних послуг Чернігівської міської ради своїм листом від 21.07.2017 № 1632 повідомило про відсутність підстав для надання реєстраційної справи. Враховуючи, що інформація, яка міститься в матеріалах реєстраційної справи ТОВ АТІКВА», має важливе значення для формування ліквідаційної маси банкрута, реєстраційна справа є єдиним джерелом відповідної інформації, а у ліквідатора наявні перешкоди в отриманні відповідної інформації та документів, останній звернувся до суду з клопотанням про витребування в Управління адміністративних послуг Чернігівської міської ради (вул. Рокосовського, 20а, м. Чернігів, 14000) реєстраційної справи ТОВ "АТІКВА".

Крім того, згідно змісту клопотання ліквідатора про витребування з Департаменту організаційного забезпечення Черкаської міської ради (18000, м. Черкаси, вул. Б. Вишневецького, 36) з реєстраційної справи товариства з обмеженої відповідальності АТІКВА ЕСТЕЙТ необхідних документів, з метою зясування питання про те, які саме зобовязання та майно за розподільчим балансом перейшло до ТОВ «АТІКВА ЕСТЕЙТ», а яке залишилося на ТОВ "АТІКВА", ліквідатор звертався до Департаменту організаційного забезпечення Черкаської міської ради з листом про надання можливості ознайомитися із матеріалами реєстраційної справи ТОВ «АТІКВА ЕСТЕЙТ» з правом робити фото- та ксерокопії документів, що містяться в реєстраційній справі. Як зазначив ліквідатор, у відповідь на заяву останнього, Департамент організаційного забезпечення Черкаської міської ради своїм листом від 26.07.2017 № 11156-01-21 повідомив про можливість ознайомлення із реєстраційною справою. Так, вказує ліквідатор, 07.08.2017 представник останнього ознайомився із матеріалами реєстраційної справи ТОВ «АТІКВА ЕСТЕЙТ», однак, копії документів знято не було, у зв'язку із забороною працівника реєстраційної служби з посиланням на те, що Законом України «Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань» такого права не передбачено, а необхідні документи можуть бути надані на вимогу суду.

Як зазначає ліквідатор, в результаті ознайомлення з витребуваними у клопотанні документами з'ясовано, що внаслідок виділу ТОВ «АТІКВА ЕСТЕЙТ» з ТОВ «АТІКВА» до ТОВ «АТІКВА ЕСТЕЙТ» перейшли майже всі активи (27 обєктів нерухомого майна), а пасиви залишилися за ТОВ «АТІКВА», що в кінцевому підсумку призвело до банкрутства останньої. Враховуючи те, що інформація, яка міститься в матеріалах реєстраційної справи ТОВ «АТІКВА ЕСТЕЙТ», має важливе значення для формування ліквідаційної маси банкрута, реєстраційна справа є єдиним джерелом відповідної інформації, а у ліквідатора наявні перешкоди в отримання відповідної інформації та документів, останній просить суд на підставі статті 38 Господарського процесуального кодексу України витребувати необхідні документи, перелік яких наведений в клопотанні.

Суд, розглянувши подані клопотання ліквідатора банкрута про витребування доказів, вважає обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню, з огляду на наступне.

Згідно ч. 2 ст. 41 Законом України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» ліквідатор з дня свого призначення здійснює, зокрема, такі повноваження: приймає до свого відання майно боржника, забезпечує його збереження; виконує функції з управління та розпорядження майном банкрута; проводить інвентаризацію та оцінку майна банкрута; аналізує фінансове становище банкрута; виконує повноваження керівника (органів управління) банкрута; очолює ліквідаційну комісію та формує ліквідаційну масу: передає в установленому порядку на зберігання документи банкрута, які відповідно до нормативно-правових документів підлягають обов'язковому зберіганню, на строк не менше п'яти років з дати визнання особи банкрутом; здійснює інші повноваження, передбачені цим Законом.

Згідно п. 5 ч. 1 ст. 98 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» арбітражний керуючий має право запитувати та отримувати документи або їх копії від юридичних осіб, органів державної влади і органів місцевого самоврядування та від фізичних осіб за їх згодою.

Тобто, витребування зазначеної інформації від Управління адміністративних послуг Чернігівської міської ради та Департаменту організаційного забезпечення Черкаської міської ради є необхідним для повного та ефективного проведення ліквідаційної процедури у справі та належного виконання повноважень ліквідатора банкрута.

Відповідно до ч.1 статті 2 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом», провадження у справах про банкрутство регулюється цим Законом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законодавчими актами України.

Згідно ст. 38 Господарського процесуального кодексу України, сторона або прокурор у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування господарським судом доказів. У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує необхідні докази. Господарський суд може уповноважити на одержання таких доказів заінтересовану сторону.

Клопотання ліквідатора відповідає вимогам статті 38 ГПК України.

Згідно зі статтею 4-5 Господарського процесуального кодексу України, господарські суди здійснюють правосуддя шляхом прийняття обов'язкових до виконання на усій території України рішень, ухвал, постанов. Невиконання вимог рішень, ухвал, постанов господарських судів тягне відповідальність, встановлену цим Кодексом та іншими законами України.

Відповідно до п. 4 статті 65 Господарського процесуального кодексу України, з метою забезпечення правильного і своєчасного вирішення господарського спору суддя вчиняє в необхідних випадках такі дії по підготовці справи до розгляду: зобов'язує сторони, інші підприємства, установи, організації, державні та інші органи, їх посадових осіб виконати певні дії (звірити розрахунки, провести огляд доказів у місці їх знаходження тощо); витребує від них документи, відомості, висновки, необхідні для вирішення спору, чи знайомиться з такими матеріалами безпосередньо в місці їх знаходження.

На підставі вищевикладеного та з метою встановлення фактичних обставин справи і отримання офіційної інформації, яка має суттєве значення для повного, всебічного та обєктивного вирішення справи, на підставі статті 38 та п. 4 статті 65 Господарського процесуального кодексу України, суд дійшов висновку щодо необхідності звернення до Управління адміністративних послуг Чернігівської міської ради (вул. Рокосовського, 20а, м. Чернігів, 14000), та Департаменту організаційного забезпечення Черкаської міської ради (18000, м. Черкаси, вул. Б. Вишневецького, 36) для отримання інформації.

Керуючись ст. ст. 2, 40, 41, 98 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом, ст. ст. 4-5, 38, 65, 86 Господарського процесуального кодексу України суд, -

УХВАЛИВ:

1. Зобов'язати Управління адміністративних послуг Чернігівської міської ради (14000, м. Чернігів, вул. Рокоссовського, 20а) надати ліквідатору боржника - арбітражному керуючому ОСОБА_2 (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого № 929 від 03.07.13, вул. Надпільна,55, м. Черкаси, 18031, е-mail: @mail.gov.ua) належно посвідчену копію реєстраційної справи Товариства з обмеженою відповідальністю «Атіква» (, вул. Шраги, буд.6, м. Чернігів, 14013).

2. Зобов'язати Департамент організаційного забезпечення Черкаської міської ради (18000, м. Черкаси, вул. Б. Вишневецького, 36) надати ліквідатору боржника - арбітражному керуючому ОСОБА_2 (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого № 929 від 03.07.13, вул. Надпільна,55, м. Черкаси, 18031, е-mail: @mail.gov.ua) з реєстраційної справи Товариства з обмеженою відповідальністю «АТІКВА ЕСТЕЙТ» (, 18001, Черкаська область, м. Черкаси, Придніпровський район, вул. Надпільна, буд. 226/1) належно посвідчені копії наступних документів:

- розподільчого балансу ТОВ «АТІКВА» на 01.06.2012, баланс ТОВ «АТІКВА» до виділу на 01.06.2012 форма №1, затвердженого рішенням загальних зборів учасників ТОВ «АТІКВА» № б/н від 01.06.2012;

- розподільчого балансу ТОВ «АТІКВА» на 01.06.2012, баланс ТОВ «АТІКВА» після виділу на 01.06.2012 форма №1, затвердженого рішенням загальних зборів учасників ТОВ «АТІКВА» № б/н від 01.06.2012;

-розподільчого балансу ТОВ «АТІКВА» на 01.06.2012, баланс ТОВ «АТІКВА ЕСТЕЙТ» новостворене, затвердженого рішенням загальних зборів учасників ТОВ «АТІКВА» № б/н від 01.06.2012;

-протоколу № б/н від 01.03.2012 загальних зборів учасників ТОВ «АТІКВА»;

-протоколу №1 від 25.06.2012 загальних зборів учасників ТОВ «АТІКВА ЕСТЕЙТ»;

-протоколу № б/н від 01.06.2012 загальних зборів учасників ТОВ «АТІКВА .

3. Ухвала в частині пунктів 1, 2 є виконавчим документом, набирає законної сили з моменту її винесення та може бути пред'явлена до виконання протягом трьох років.

4. Копію даної ухвали направити Управлінню адміністративних послуг Чернігівської міської ради (вул. Рокосовського, 20а, м. Чернігів, 14000), Департаменту організаційного забезпечення Черкаської міської ради (18000, м. Черкаси, вул. Б. Вишневецького, 36), кредиторам та ліквідатору ОСОБА_2 (вул. Надпільна,55, м. Черкаси, 18031).

Суддя Фесюра М.В.