ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
УХВАЛА

10 серпня 2017 року Справа № 927/1134/16
Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:

головуючий суддя: судді: Алєєва І.В. (доповідач), Коробенко Г.П., Мачульський Г.М.,

розглянувши матеріали касаційної скарги Фермерського господарства "Аврора"

на постанову Київського апеляційного господарського суду від 11.07.2017р.

у справі №927/1134/16 Господарського суду Чернігівської області

за позовом Фермерського господарства "Аврора"

до Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Прилуцька районна державна адміністрація Чернігівської області

про визнання такими, що поновлені (укладені на новий строк) договори оренди землі,

В С Т А Н О В И В:

Подана касаційна скарга Фермерського господарства "Аврора" на постанову Київського апеляційного господарського суду від 11.07.2017 року у справі №927/1134/16 не відповідає вимогам розділу ХІІ1 ГПК України з наступних підстав.

Приписами ст. 111 ГПК України визначені форма і зміст касаційної скарги, зокрема, касаційна скарга подається у письмовій формі і повинна містити: 1) найменування касаційної інстанції; 2) найменування апеляційного господарського суду, постанова якого оскаржується, номер справи та дату прийняття постанови; 3) найменування особи, що подає скаргу, та іншої сторони (сторін) у справі; 4) вимоги особи, що подала скаргу, із зазначенням суті порушення або неправильного застосування норм матеріального чи процесуального права; 5) перелік доданих до скарги документів. Не допускаються посилання у касаційній скарзі на недоведеність обставин справи. Касаційна скарга підписується особою, яка подала скаргу або її уповноваженим представником. До скарги додаються докази сплати судового збору і надсилання копії скарги іншій стороні у справі.

Стаття 1113 ГПК України містить перелік умов, недотримання яких зумовлює повернення касаційної скарги.

Відповідно ч. 1 ст. 109 Господарського процесуального кодексу України касаційна скарга подається до Вищого господарського суду України через апеляційний господарський суд, який прийняв оскаржуване рішення чи постанову.

Як вбачається з матеріалів касаційної скарги, її подано безпосередньо до Вищого господарського суду України, тобто з порушенням вимог частини 1 статті 109 Господарського процесуального кодексу України, про що свідчить штамп канцелярії суду на її першому аркуші та поштовий конверт від 31.07.2017 року.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 111-3 Господарського процесуального кодексу України касаційна скарга не приймається до розгляду і повертається судом, якщо скаргу надіслано інакше, ніж через місцевий або апеляційний господарський суд, що прийняв рішення або постанову.

За таких обставин, касаційна скарга не може бути прийнята до розгляду і підлягає поверненню.

Крім того, судова колегія звертає увагу заявника касаційної скарги на те, що при розкриванні рекомендованого листа, який надійшов від Фермерського господарства "Аврора", не виявилося вказаних у додатку касаційної скарги: листа Президенту України та іншій інстанції; копії касаційної скарги та додатки надіслані учасникам процесу, про що складений акт канцелярії Вищого господарського суду України від 09.08.2017 №08.03-14/94.

Керуючись ст. ст. 86, п. 2 ч. 1 ст. 111 3 Господарського процесуального кодексу України, Вищий господарський суд України,

У Х В А Л И В:

1. Касаційну скаргу Фермерського господарства "Аврора" на постанову Київського апеляційного господарського суду від 11.07.2017 у справі №927/1134/16 повернути скаржнику.

2. Оригінал ухвали Вищого господарського суду України від 10.08.2017 року направити до господарського суду Чернігівської області для приєднання до матеріалів справи № 927/1134/16.

Головуючий суддя(доповідач) І.В. Алєєва

Суддя Г.П. Коробенко

Суддя Г.М. Мачульський