ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
======================================================================
УХВАЛА

03 серпня 2017 року Справа № 915/587/17

м. Миколаїв

Господарський суд Миколаївської області, у складі судді Семенчук Н.О.,

за участю представника позивача - ОСОБА_1 дов. №б/н від 21.04.2017

за участю представника відповідача ОСОБА_2 дов. №б/н від 24.05.2017

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу,

за позовом: Державного підприємства Дослідне господарство Еліта Державної установи Миколаївська Державна сільськогосподарська станція інституту зрошувального землеробства НААН України, 57217, Миколаївська область, Жовтневий район, с.Полігон, вул.Центральна, 25

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю Бузькі пороги, 55223, Миколаївська область, Первомайський район, с.Мигія, вул.Колгоспна, 9

про: стягнення 83 738,79 грн.

встановив:

Державне підприємство Дослідне господарство Еліта Державної установи Миколаївська Державна сільськогосподарська станція інституту зрошувального землеробства НААН України звернулось до господарського суду Миколаївської області з позовними вимогами про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю Бузькі пороги заборгованості за Договором купівлі продажу №83 від 23.09.2016 в розмірі 83 738,79 грн. з якої: 60 000,00 грн. основний борг, 20 676,32 грн. інфляційні втрати, 3 062,47 грн. 3% річних.

02.08.2017 позивач до відділу документального забезпечення господарського суду Миколаївської області надав заяву про зменшення розміру позовних вимог в якій, у звязку з помилкою, допущеною позивачем при формуванні розрахунку просить суд стягнути з відповідача заборгованості за Договором купівлі продажу №83 від 23.09.2016 в розмірі 75 050,47 грн. з якої: 60 000,00 грн. основний борг, 11 988,00 грн. інфляційні втрати, 3 062,47 грн. 3% річних.

Позивач в судовому засіданні підтримав заяву про зменшення позовних вимог.

Таким чином, судом розглядаються зменшені позовні вимоги.

02.08.2017 позивачем та відповідачем до відділу документального забезпечення господарського суду Миколаївської області була подана спільна заява в якій сторони відповідно до положень ст. 78 ГПК України просять суд затвердити мирову угоду укладену сторона у справі №915/587/17.

Позивач та відповідач в судовому засіданні 03.08.2017 просять суд затвердити укладену між Державним підприємством Дослідне господарство Еліта Державної установи Миколаївська Державна сільськогосподарська станція інституту зрошувального землеробства НААН України та Товариством з обмеженою відповідальністю Бузькі пороги мирову угоду від 31.07.2017 наступного змісту:

У вказаній мировій угоді зазначено, що:

«Державне підприємство Дослідне господарство «Еліта» Державної установи Миколаївська державна сільськогосподарська станція інституту зрошувального землеробства НААН України» (надалі - Позивач) в особі директора ОСОБА_3, що діє на підставі Статуту та товариство з обмеженою відповідальністю «Бузькі - пороги» (надалі - Відповідач), в особі директора ОСОБА_4, який діє на підставі Статуту, що надалі сумісно іменуються Сторони, вирішили укласти дану мирову угоду, виходячи з положень ст. 78 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК), про наступне:

1. Відповідач погоджується з існуванням заборгованості перед

Позивачем за договором купівлі - продажу від 23.09.2016, укладеним Сторонами (далі - Договір), в розмірі 75 050,47 грн., що є предметом розгляду судової справи № 915/587/17.

2. Товариство з обмеженою відповідальністю «Бузькі - пороги»

(ідентифікаційний код 36535655, місцезнаходження: 55223, Миколаївська обл., Первомайський район, с. Мигія, вул. Колгоспна, будинок 9; п/р 0646, Первомайське ТВБВ №10014/0118 МОУ АТ «Ощадбанк», МФО 326461, ІПН №35) здійснює оплату заборгованості в розмірі 75 050,47 (сімдесят п'ять тисяч п'ятдесят гривень сорок сім копійок) та відшкодовує сплачений судовий збір в розмірі 1 600 грн. Державному підприємству Дослідному господарству «Еліта» Державної установи Миколаївська державна сільськогосподарська станція інституту зрошувального землеробства НААН України» (ідентифікаційний код 30766346, місцезнаходження: 57217, Миколаївська область , Жовтневий район, с. Полігон, вул. Центральна, 25) на його розрахунковий рахунок № 893 в Центральній філії ПАТ «Кредобанк» (МФО 325365) в строк до 01.11.2017.

3. Відповідач заявляє, що він обізнаний стосовно того, що в разі

невиконання ним своїх зобов'язань по сплаті заборгованості, Позивач звернеться до органу державної виконавчої служби за примусовим виконанням ухвали, якою затверджено дану мирову угоду, та погоджується, що в цьому випадку ухвала господарського суду про затвердження цієї мирової угоди буде вважатися виконавчим документом відповідно до Закону України "Про виконавче провадження".

4. Сторони домовились, що дана мирова угода набирає чинності з

моменту затвердження її Господарським судом Миколаївської області та діє до повного її виконання. Дана мирова угода подається до вищезазначеного суду разом зі спільною заявою Сторін про її затвердження. Строк пред'явлення до виконання ухвали суду про затвердження мирової угоди - 3 роки.

5. Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх

волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

6. Мирова угода укладена в трьох оригінальних примірниках

українською мовою, які мають рівну юридичну чинність, по одному для кожної зі сторін угоди і один примірник для господарського суду».

Так мирова угода від 31.07.2017 містить підписи директорів та печатки позивача та відповідача.

В судовому засіданні 03.08.2017 представник позивача та представник відповідача просять суд, у зв'язку з укладенням мирової угоди та з підстав, визначених у п. 7 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, припинити провадження у справі № 915/587/17, при цьому зазначають, що укладення даної мирової угоди на викладених в ній умовах не порушують законних прав та інтересів сторін по справі та третіх осіб, та вказують, що наслідки припинення провадження у справі їм зрозумілі.

У відповідності до п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України, - господарський суд припиняє провадження по справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Мирова угода розглянута судом.

Судом розяснені представнику позивача та представнику відповідача наслідки укладання мирової угоди та перевірені повноваження щодо укладання мирової угоди.

Приймаючи до уваги, що укладена мирова угода від 31.07.2017 року не протирічить законодавству і не порушує чиїсь права чи охоронювані законом інтереси та оскільки сторони зазначили про усвідомлення ними наслідків припинення провадження, - вона підлягає затвердженню судом.

Керуючись ст. 78, п. 7 ст. 80, ст. 86 ГПК України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду від 31.07.2017 укладену між Державним підприємством Дослідне господарство Еліта Державної установи Миколаївська Державна сільськогосподарська станція інституту зрошувального землеробства НААН України та Товариством з обмеженою відповідальністю Бузькі пороги, у відповідності з якою:

«Державне підприємство Дослідне господарство «Еліта» Державної установи Миколаївська державна сільськогосподарська станція інституту зрошувального землеробства НААН України» (надалі - Позивач) в особі директора ОСОБА_3, що діє на підставі Статуту та товариство з обмеженою відповідальністю «Бузькі - пороги» (надалі - Відповідач), в особі директора ОСОБА_4, який діє на підставі Статуту, що надалі сумісно іменуються Сторони, вирішили укласти дану мирову угоду, виходячи з положень ст. 78 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК), про наступне:

1. Відповідач погоджується з існуванням заборгованості перед

Позивачем за договором купівлі - продажу від 23.09.2016, укладеним Сторонами (далі - Договір), в розмірі 75 050,47 грн., що є предметом розгляду судової справи № 915/587/17.

2. Товариство з обмеженою відповідальністю «Бузькі - пороги»

(ідентифікаційний код 36535655, місцезнаходження: 55223, Миколаївська обл., Первомайський район, с. Мигія, вул. Колгоспна, будинок 9; п/р 0646, Первомайське ТВБВ №10014/0118 МОУ АТ «Ощадбанк», МФО 326461, ІПН №35) здійснює оплату заборгованості в розмірі 75 050,47 (сімдесят п'ять тисяч п'ятдесят гривень сорок сім копійок) та відшкодовує сплачений судовий збір в розмірі 1 600 грн. Державному підприємству Дослідному господарству «Еліта» Державної установи Миколаївська державна сільськогосподарська станція інституту зрошувального землеробства НААН України» (ідентифікаційний код 30766346, місцезнаходження: 57217, Миколаївська область , Жовтневий район, с. Полігон, вул. Центральна, 25) на його розрахунковий рахунок № 893 в Центральній філії ПАТ «Кредобанк» (МФО 325365) в строк до 01.11.2017.

3. Відповідач заявляє, що він обізнаний стосовно того, що в разі

невиконання ним своїх зобов'язань по сплаті заборгованості, Позивач звернеться до органу державної виконавчої служби за примусовим виконанням ухвали, якою затверджено дану мирову угоду, та погоджується, що в цьому випадку ухвала господарського суду про затвердження цієї мирової угоди буде вважатися виконавчим документом відповідно до Закону України "Про виконавче провадження".

4. Сторони домовились, що дана мирова угода набирає чинності з

моменту затвердження її Господарським судом Миколаївської області та діє до повного її виконання. Дана мирова угода подається до вищезазначеного суду разом зі спільною заявою Сторін про її затвердження. Строк пред'явлення до виконання ухвали суду про затвердження мирової угоди - 3 роки.

5. Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх

волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

6. Мирова угода укладена в трьох оригінальних примірниках

українською мовою, які мають рівну юридичну чинність, по одному для кожної зі сторін угоди і один примірник для господарського суду».

2. Згідно з пунктом 2 частини 1 статті 3 Закону України Про виконавче провадження дана ухвала про затвердження мирової угоди у процесі виконання судового рішення є виконавчим документом.

Стягувачем є Державне підприємство Дослідне господарство «Еліта» Державної установи «Миколаївська державна сільськогосподарська станція інституту зрошувального землеробства НААН України» (ідентифікаційний код 30766346, місцезнаходження: 57217, Миколаївська область , Жовтневий район, с. Полігон, вул. Центральна, 25, розрахунковий рахунок №893 в Центральній філії ПАТ «Кредобанк», МФО 325365), а боржником є Товариство з обмеженою відповідальністю «Бузькі - пороги» (ідентифікаційний код 36535655, місцезнаходження: 55223, Миколаївська обл., Первомайський район, с. Мигія, вул. Колгоспна, будинок 9; п/р 0646, Первомайське ТВБВ №10014/0118 МОУ АТ «Ощадбанк», МФО 326461).

3. Провадження у справі за позовом Державного підприємства Дослідне господарство Еліта Державної установи Миколаївська Державна сільськогосподарська станція інституту зрошувального землеробства НААН України вх.№8678/17 від 16.06.2017 до Товариства з обмеженою відповідальністю Бузькі пороги - припинити.

4. Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення.

Строк предявлення ухвали до примусового виконання 3 (три) роки.

Суддя Н.О. Семенчук