У Х В А Л А

Справа № 903/479/17 07.08.17 р.

За позовом Анімаккорд Лтд

до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1

про стягнення компенсації за порушення майнових авторських прав 128000 грн.,

Суддя Зеленіна Н.І.

При секретарі судового засідання Ліпіній В.В.,

за участю представників сторін:

від позивача: не з'явився;

від відповідача: ОСОБА_5. за довіреністю № б/н від 21.06.2017 р.;

ФОП ОСОБА_1

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Анімаккорд ЛТД звернулось до господарського суду Волинської області з позовною заявою до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення компенсації за порушення майнових авторських прав 128 000, 00 грн.

Ухвалою від 05.07.2017 р. справу № 903/479/17 передано за підсудністю до господарського суду міста Києва.

За результатом здійсненого автоматичного розподілу справу передано для розгляду судді Зеленіній Н.І.

Ухвалою суду від 24.07.2017 р. справу прийнято до свого провадження суддею Зеленіною Н.І., розгляд справи призначено на 07.08.2017 р.

27.07.2017 р. через відділ діловодства суду від відповідача надійшла заява про припинення провадження у справі.

03.08.2017 р. через відділ діловодства суду від відповідача надійшов відзив та повідомлення про відсутність аналогічного спору.

Представник позивача у судове засідання 07.08.2017 р. не з'явився, про причини неявки суд не повідомив.

У судовому засіданні 07.08.2017 р. представник відповідача подав клопотання про витребування документів.

Відповідно до ч. 1 ст. 38 Господарського процесуального кодексу України, сторона або прокурор у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування господарським судом доказів.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає за необхідне задовольнити клопотання відповідача про витребування доказів по справі.

Відповідно до ч. 1 ст. 77 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд відкладає розгляд справи, коли за якихось обставин спір не може бути вирішено в даному засіданні. Такими обставинами, зокрема, є нез'явлення в засідання представників сторін, неподання витребуваних доказів.

Враховуючи вищевикладене, в зв'язку з неявкою у судове засідання представника позивача, ненаданням сторонами витребуваних судом документів у повному обсязі, необхідністю витребування необхідних доказів, з метою створення учасникам судового процесу необхідних умов для встановлення фактичних обставин справи і правильного застосування законодавства, забезпечення рівності всіх учасників судового процесу перед законом і судом, суд вважає за необхідне відкласти розгляд справи у відповідності до ст. 77 Господарського процесуального кодексу України.

Керуючись ст. ст. 38, 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В:

1. Відкласти розгляд справи на 06.09.2017 р. о 15:25 год. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду м. Києва за адресою: м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 44-Б, зал судових засідань № 12.

2. Зобов'язати Анімаккорд Лтд надати наступні докази (оригінали для огляду, копії для долучення до матеріалів справи):

- фотокопії зображень контрафактної продукції, придбаної у Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 26.05.2016 р.;

- докази того, що продукція, придбана у Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 є контрафактною;

- докази того, що позивач, компанія Аніиаккорд ЛТД є дійсно юридичною особою, зареєстрованою за законодавством Республіки Кіпр, не припинили своєї діяльності та здійснює свою діяльність на даний час;

- документ, який підтверджує повноваження директора компанії "ДМ Сервісез Лімітед" Еллади Позіду видавати довіреність на представництво інтересів у господарському суді ОСОБА_4 від імені Анімаккорд Лтд;

- докази продажу (реалізації, розповсюдження) товару - "Набор детский зпр.Маша и Медведь 4305 код: 4305" (вартість 136,30 грн.);

- докази продажу товару - "Набор детский зпр.Маша и Медведь 4305 код: 4305" (вартість 136,30 грн.) та товару - "Набор детский з пр.Маша и Медведь 9440 код: 9440" , вартістю 117,00 грн. в інтернет - магазині "Mini.cena" (http://mini.cena.com.ua.)

Витребувані судом документи подати до суду через відділ діловодства суду у строк до 21.08.2017 р.

3. Зобов'язати сторони направити у судове засідання своїх повноважних представників (ст. 28 ГПК України), докази, що підтверджують повноваження представників будуть залучені до матеріалів справи. Явку сторін визнати обов'язковою.

4. Повторно зобов'язати позивача надати суду: оригінали документів, копії яких додані до позовної заяви, для огляду в судовому засіданні.

5. Зобов'язати сторони, з урахуванням положень п. 2.4. Постанови Пленуму Вищого господарського суду України № 18 від 26.12.2011 р., всі документи подавати завчасно через відділ діловодства суду, з обов'язковим описом додатків у прошитому вигляді.

6. Копії письмових доказів, які подаються до суду, оформити відповідно до вимог ст. 36 ГПК України та п. 5.27 Національного стандарту України ДСТУ 4163-2003 "Уніфікована система організаційно-розпорядчої документації", затвердженого Наказом Держспоживстандарту України № 55 від 07.04.2003 року.

7. Звернути увагу сторін, що відповідно до статті 38 Господарського процесуального кодексу України сторона або прокурор у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування господарським судом доказів. У клопотанні повинно бути зазначено: 1) який доказ витребовується; 2) обставини, що перешкоджають його наданню; 3) підстави, з яких випливає, що цей доказ має підприємство чи організація; 4) обставини, які може підтвердити цей доказ. У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує необхідні докази. Господарський суд може уповноважити на одержання таких доказів заінтересовану сторону.

8. Звернути увагу сторін на необхідність дотримання ними вимог ст. 33, 34 ГПК України.

9. Звернути увагу сторін, що відповідно до ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії розгляду спору.

10. Попередити сторони, що при ухиленні від виконання вимог суду до винної сторони можуть бути застосовані санкції, передбачені п. 5 ст. 83 ГПК України.

Суддя Н.І. Зеленіна