<TITLE>908/1678/17</TITLE>
<!-- BEGIN METADATA -->
<!-- Íàéìåíóâàííÿ ôàéëà ç ð³øåííÿì -->
<META NAME="FILENAME" CONTENT="5009_1605008.html">
<!-- 1,2 ID ð³øåííÿ TAGNAME(DOCID, DOCORGID) - íóæíî äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïîäòâåðæäåíèÿ ðååñòðàöèè -->
<META NAME="DOCID" CONTENT="1605008">
<META NAME="DOCORGID" CONTENT="9">
<!-- [3] Íàéìåíóâàííÿ ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(COURTNAME) -->
<META NAME="COURTNAME" CONTENT="Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³">
<!-- [4] Êîä ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(CAUSECOURT) -->
<META NAME="CAUSECOURT" CONTENT="5009">
<!-- [4.1] Êîä ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(CAUSECOURT2013) -->
<META NAME="CAUSECOURT2013" CONTENT="908">
<!-- [5] Ñïðàâà íîìåð TAGNAME(CAUSENUM) -->
<META NAME="CAUSENUM" CONTENT="908/1678/17">
<!-- [6] Äàòà ñïðàâè TAGNAME(CAUSEDATE) -->
<META NAME="CAUSEDATE" CONTENT="17.08.2017">
<!-- [7] Äàòà óõâàëåííÿ ð³øåííÿ TAGNAME(DOCDATE) -->
<META NAME="DOCDATE" CONTENT="18.08.2017">
<!-- [9] Ôîðìà ð³øåííÿ (ID) TAGNAME(DOCTYPE) -->
<!-- ð³øåííÿ = 2 -->
<!-- ïîñòàíîâà = 3 -->
<!-- óõâàëà ñóäó = 4 -->
<!-- ñóäîâèé íàêàç = 5 -->
<!-- îêðåìà óõâàëà = 6 -->
<META NAME="DOCTYPE" CONTENT="4">
<!-- [10] Ôîðìà ñóäî÷èíñòâà (ID) TAGNAME(CAUSETYPE) -->
<!-- àäì³í³ñòðàòèâíà = 1 -->
<!-- êðèì³íàëüíà = 2 -->
<!-- ãîñïîäàðñüêà = 3 -->
<!-- öèâ³ëüíà = 4 -->
<!-- àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ = 5 -->
<META NAME="CAUSETYPE" CONTENT="3">
<!-- [11] Êîä êàòåãîð³¿ ñïðàâè TAGNAME(CAUSECATEGORY) -->
<META NAME="CAUSECATEGORY" CONTENT="4063">
<!-- [12] Ñïðàâà ðîçãëÿäàºòüñÿ ïî ³íñòàíö³¿ (ID) TAGNAME(CAUSELOCATION) -->
<!-- àïåëÿö³éí³é = A -->
<!-- êàñàö³éí³é = C -->
<META NAME="CAUSELOCATION" CONTENT="P">
<!-- [13] Ïîïåðåäí³é íîìåð ïîòî÷íî¿ ñóäîâî¿ ñïðàâè TAGNAME(REREGCAUSENUM) -->
<!-- [14] Ïîïåðåäíÿ äàòà ïîòî÷íî¿ ñóäîâî¿ ñïðàâè TAGNAME(REREGCAUSEDATE) -->
<!-- [15] Íîìåð ñóäîâî¿ ñïðàâè, ð³øåííÿ â ÿê³é ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSENUM) -->
<!-- [16] Äàòà ñóäîâî¿ ñïðàâè, ð³øåííÿ â ÿê³é ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSEDATE) -->
<!-- [17] Äàòà óõâàëåííÿ (ïîñòàíîâëåííÿ) ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ùî ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVRESCAUSEDATE) -->
<!-- [18] Ñóä, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCOURTNAME) -->
<!-- [19] Êîä ñóäó, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSECOURT) -->
<!-- [19.1] Êîä ñóäó, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSECOURT2013) -->
<!-- [20] Êîä êàòåãîð³¿ ïîïåðåäíüî¿ ñïðàâè TAGNAME(PREVCAUSECATEGORY) -->
<!-- [21] Ñåêðåòàð ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ TAGNAME(SECRETARY) -->
<!-- [22] Çàáîðîíà îïðèëþäíåííÿ TAGNAME(HEARINGCLOSED) -->
<!-- íå çàáîðîíåíî = V -->
<!-- çàáîðîíåíî = Z -->
<!-- çàáîðîíåíî òèì÷àñîâî = T -->
<META NAME="HEARINGCLOSED" CONTENT="V">
<!-- [23] Ê³ëüê-òü àðêóø³â äîêóìåíòà (ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß) -->
<!-- Ñóää³ â ð³øåíí³: -->
<!-- [24] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(JUDGEPOSITION) -->
<META NAME="JUDGEPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [25] ÏÐ²ÇÂÈÙÅ, ²Í²Ö²ÀËÈ TAGNAME(JUDGENAME) -->
<META NAME="JUDGENAME1" CONTENT="Êîðñóí Â.Ë.">
<!-- [26] ÊÎÄ ÑÓÄÄ² TAGNAME(JUDGECODE) -->
<!-- Ñòîðîíè ð³øåííÿ: -->
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE1" CONTENT="">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE1" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME1" CONTENT="Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ Äåðæãåîêàäàñòðó ó Çàïîð³çüê³é îáëàñò³">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT1" CONTENT="Ïîçèâà÷ 1">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO1" CONTENT="39820689">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL1" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION2" CONTENT="2">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE2" CONTENT="P">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE2" CONTENT="P">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE2" CONTENT="">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE2" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME2" CONTENT="Ì³í³ñòåðñòâî àãðàðíî¿ ïîë³òèêè òà ïðîäîâîëüñòâà Óêðà¿íè">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT2" CONTENT="Ïîçèâà÷ 2">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO2" CONTENT="37471967">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL2" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION3" CONTENT="3">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE3" CONTENT="V">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE3" CONTENT="">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE3" CONTENT="V">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE3" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME3" CONTENT="Êâàðòèðíî-åêñïëóàòàö³éíèé â³ää³ë ì. Çàïîð³ææÿ">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT3" CONTENT="Â³äïîâ³äà÷ 1">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO3" CONTENT="07809992">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL3" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION4" CONTENT="4">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE4" CONTENT="P">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE4" CONTENT="P">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE4" CONTENT="">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE4" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME4" CONTENT="Äåðæàâíå ï³äïðèºìñòâî &quot;Äí³ïðîâñüêå&quot;">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT4" CONTENT="Ïîçèâà÷ 3">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO4" CONTENT="22992166">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL4" CONTENT="FALSE">
<!-- [38] Âåðñ³ÿ êë³ºíòà TAGNAME(APPVER) -->
<META NAME="APPVER" CONTENT="1.30.1.6">
<!-- [39] Êîä ïðîâàéäåðà ÅÖÏ TAGNAME(CRYPTPROVIDER) -->
<META NAME="CRYPTPROVIDER" CONTENT="DS13">
<!-- END METADATA -->
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=windows-1251">
<META NAME="Author" CONTENT="">
<META NAME="Description" CONTENT="Document">
<META NAME="Document-state" CONTENT="static">
<META NAME="Updated" CONTENT="18.08.2017 12:05:15">
<META NAME="Robots" CONTENT="All">
<META NAME="Keywords" CONTENT="">
<STYLE TYPE="text/css">
margin-right: 10 mm;
margin-bottom: 10 mm;
mso-paper-source: 0;
@charset "Windows-1251";
font-family: Times New Roman;
font-family: Facefont SSH;
font-family: Facefont SSH;
font-family: Courier New;
text-decoration: underline;
text-decoration: underline;
text-decoration: underline;
text-decoration: underline;
text-decoration: underline;
text-decoration: underline;
vertical-align: super;
vertical-align: super;
vertical-align: super;
text-decoration: underline;
font-family: Times New Roman;
text-align: justify;
margin-bottom: 0 mm;
white-space: normal;
word-spacing: normal;
<P class="ps22"><FONT class="fs191"> &nbsp;</FONT></P>
<P class="ps2"><FONT class="fs197"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</FONT><FONT class="fs195"><IMG src="herb.gif" height=72 width=54></FONT></P>
<P class="ps15"><FONT class="fs99">ÃÎÑÏÎÄÀÐÑÜÊÈÉ ÑÓÄ ÇÀÏÎÐ²ÇÜÊÎ¯ ÎÁËÀÑÒ²</FONT></P>
<P class="ps4"><FONT class="fs97">ÓÕÂÀËÀ</FONT></P>
<P class="ps4"><FONT class="fs96">ïðî ïîâåðíåííÿ ïîçîâíî¿ çàÿâè</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs103"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</FONT></P>
<P><FONT class="fs102"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;18.08.2017 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ñïðàâà ¹ 908/1678/17 </FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs128">Ñóääÿ &nbsp;Êîðñóí Â.Ë., </FONT><FONT class="fs189">ðîçãëÿíóâøè ìàòåð³àëè &nbsp;&nbsp;&nbsp;</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs113">ïðî</FONT><FONT class="fs141"> âèçíàííÿ ïðàâà ïîñò³éíîãî êîðèñòóâàííÿ çåìåëüíîþ ä³ëÿíêîþ &nbsp;</FONT></P>
<P><FONT class="fs183"> &nbsp;</FONT></P>
<P class="ps16"><FONT class="fs122">ÑÓÒÜ ÑÏÎÐÓ:</FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs182">17.08.17 äî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³ çâåðíóëîñü äåðæàâíå ï³äïðèºìñòâî «Äí³ïðîâñüêå» (ÄÏ «Äí³ïðîâñüêå») ç ïîçîâíîþ çàÿâîþ çà âèõ. â³ä 17.08.17 ¹ 92 äî êâàðòèðíî-åêñïëóàòàö³éíîãî â³ää³ëó ì. Çàïîð³ææÿ (ÊÅÂ ì. Çàïîð³ææÿ) ïðî âèçíàííÿ ïðàâà ïîñò³éíîãî êîðèñòóâàííÿ çåìåëüíîþ ä³ëÿíêîþ</FONT></P>
<P class="ps11"><FONT class="fs181">17.08.17 àâòîìàòè÷íèì ðîçïîä³ëîì ñïðàâ ì³æ ñóääÿìè íàâåäåíà âèùå ïîçîâíà çàÿâà ïðèçíà÷åíà äî ðîçãëÿäó ñóää³ Êîðñóíó Â.Ë. </FONT></P>
<P class="ps12"><FONT class="fs121">Ðîçãëÿíóâøè âêàçàíó ïîçîâíó çàÿâó ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî âîíà ï³äëÿãàº ïîâåðíåííþ íà ï³äñòàâ³ ï. 6 ÷. 1 ñò. 63 ÃÏÊ Óêðà¿íè ç îãëÿäó íà íàñòóïíå. &nbsp;</FONT></P>
<P class="ps10"><FONT class="fs180">Ñòàòòåþ 6 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä (ÿêó ðàòèô³êîâàíî Çàêîíîì Óêðà¿íè â³ä 17.07.97 ¹ 475/97-ÂÐ) âèçíà÷åíî, ùî () êîæåí ìàº ïðàâî íà ñïðàâåäëèâèé ³ ïóáë³÷íèé ðîçãëÿä éîãî ñïðàâè óïðîäîâæ ðîçóìíîãî ñòðîêó íåçàëåæíèì ³ áåçñòîðîíí³ì ñóäîì, âñòàíîâëåíèì çàêîíîì, ÿêèé âèð³øèòü ñï³ð ùîäî éîãî ïðàâ òà îáîâÿçê³â öèâ³ëüíîãî õàðàêòåðó.</FONT></P>
<P class="ps10"><FONT class="fs179">Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 56 ÃÏÊ Óêðà¿íè, ïîçèâà÷, ïðîêóðîð çîáîâ'ÿçàí³ ïðè ïîäàíí³ ïîçîâó íàä³ñëàòè ñòîðîíàì êîï³¿ ïîçîâíî¿ çàÿâè òà äîäàíèõ äî íå¿ äîêóìåíò³â â³äïîâ³äíî äî ê³ëüêîñò³ â³äïîâ³äà÷³â òà òðåò³õ îñ³á ëèñòîì ç îïèñîì âêëàäåííÿ.</FONT></P>
<P class="ps10"><FONT class="fs178">Ó â³äïîâ³äíîñò³ äî ïðèïèñ³â ï. 2 ÷. 1 ñò. 57 ÃÏÊ Óêðà¿íè, äî ïîçîâíî¿ çàÿâè äîäàþòüñÿ äîêóìåíòè, ÿê³ ï³äòâåðäæóþòü â³äïðàâëåííÿ â³äïîâ³äà÷åâ³ êîï³¿ ïîçîâíî¿ çàÿâè ³ äîäàíèõ äî íå¿ äîêóìåíò³â. </FONT></P>
<P class="ps13"><FONT class="fs177">Ïîðÿäîê &nbsp;íàäàííÿ &nbsp;ïîñëóã &nbsp;ïîøòîâîãî çâ'ÿçêó, ïðàâà òà îáîâ'ÿçêè îïåðàòîð³â ïîøòîâîãî çâ'ÿçêó ³ êîðèñòóâà÷³â ïîñëóã ïîøòîâîãî çâ'ÿçêó âèçíà÷åíî Ïðàâèëàìè íàäàííÿ ïîñëóã ïîøòîâîãî çâ'ÿçêó (äàë³ Ïðàâèëà) çàòâ.</FONT><FONT class="fs199"> </FONT><FONT class="fs176">ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó Ì³í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 05.03.09 ¹ 270 (</FONT><FONT class="fs140">ç íàñòóïíèìè çì³íàìè òà äîïîâíåííÿìè</FONT><FONT class="fs175">).</FONT></P>
<P class="ps10"><FONT class="fs174">Çà çì³ñòîì ï. 19 âêàçàíèõ Ïðàâèë, âíóòð³øí³ &nbsp;ïîøòîâ³ &nbsp;â³äïðàâëåííÿ &nbsp;ç &nbsp;îãîëîøåíîþ &nbsp;ö³íí³ñòþ ìîæóòü ïðèéìàòèñÿ äëÿ ïåðåñèëàííÿ ç îïèñîì âêëàäåííÿ òà/àáî ç ï³ñëÿïëàòîþ.</FONT></P>
<P class="ps10"><FONT class="fs173">Â³äïîâ³äíî äî ï. 61 Ïðàâèë, ó ðàç³ &nbsp;ïðèéìàííÿ &nbsp;âíóòð³øí³õ ïîøòîâèõ â³äïðàâëåíü ç îãîëîøåíîþ ö³íí³ñòþ ç îïèñîì âêëàäåííÿ áëàíê îïèñó çàïîâíþºòüñÿ â³äïðàâíèêîì ó 2-õ ïðèì³ðíèêàõ. Ïðàö³âíèê ïîøòîâîãî çâ'ÿçêó ïîâèíåí ïåðåâ³ðèòè â³äïîâ³äí³ñòü âêëàäåííÿ îïèñó, ðîçïèñàòèñÿ íà îáîõ éîãî ïðèì³ðíèêàõ ³ ïðîñòàâèòè â³äáèòîê êàëåíäàðíîãî øòåìïåëÿ. Îäèí ïðèì³ðíèê îïèñó âêëàäàºòüñÿ äî ïîøòîâîãî â³äïðàâëåííÿ, äðóãèé âèäàºòüñÿ â³äïðàâíèêîâ³. Íà ïðèì³ðíèêó îïèñó, ùî âèäàºòüñÿ â³äïðàâíèêîâ³, ïðàö³âíèê ïîøòîâîãî çâ'ÿçêó ïîâèíåí çàçíà÷èòè íîìåð ïîøòîâîãî â³äïðàâëåííÿ. Çà áàæàííÿì â³äïðàâíèêà íà ïðèì³ðíèêó îïèñó, ùî âêëàäàºòüñÿ äî ïîøòîâîãî â³äïðàâëåííÿ, âàðò³ñòü ïðåäìåò³â ìîæå íå çàçíà÷àòèñÿ.</FONT></P>
<P class="ps13"><FONT class="fs172">Íàêàçîì Óêðà¿íñüêîãî äåðæàâíîãî ï³äïðèºìñòâà ïîøòîâîãî çâ'ÿçêó «Óêðïîøòà» â³ä 12.05.06 ¹ 211&nbsp; çàòâåðäæåíî Ïîðÿäîê ïåðåñèëàííÿ ïîøòîâèõ â³äïðàâëåíü, â ï. 3.2.1 ÿêîãî íàâåäåíî çðàçîê îôîðìëåííÿ îïèñó âêëàäåííÿ çà ôîðìîþ 107. </FONT></P>
<P class="ps13"><FONT class="fs171">Òàê, çà ôîðìîþ 107, â³äïðàâíèê ñêëàäàº îïèñ âêëàäåííÿ ïîøòîâîãî â³äïðàâëåííÿ ó äâîõ ïðèì³ðíèêàõ ³ç &nbsp;çàçíà÷åííÿì ó íüîìó íàéìåíóâàííÿ îäåðæóâà÷à òà éîãî àäðåñè, ïî³ìåííîãî ïåðåë³êó ïðåäìåò³â, çàãàëüíî¿ âàðòîñò³ âêëàäåííÿ ³ ï³äïèñóº éîãî. </FONT></P>
<P class="ps10"><FONT class="fs109">Êð³ì òîãî, â³äïîâ³äíî äî ï. 2 Ïðàâèë, ðîçðàõóíêîâèì äîêóìåíòîì, ùî ï³äòâåðäæóº ôàêò íàäàííÿ ïîñëóã ïîøòîâîãî çâÿçêó, º äîêóìåíò âñòàíîâëåíî¿ â³äïîâ³äíî äî </FONT><FONT class="fs105">Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çàñòîñóâàííÿ ðåºñòðàòîð³â ðîçðàõóíêîâèõ îïåðàö³é ó ñôåð³ òîðã³âë³, ãðîìàäñüêîãî õàð÷óâàííÿ òà ïîñëóã» </FONT><FONT class="fs108">ôîðìè ³ çì³ñòó (êàñîâèé ÷åê, ðîçðàõóíêîâà êâèòàíö³ÿ òîùî).</FONT></P>
<P class="ps13"><FONT class="fs170">Çà ïðèïèñàìè ñò. 33 ÃÏÊ Óêðà¿íè äîêàçè ïîäàþòüñÿ ñòîðîíàìè òà ³í. ó÷àñíèêàìè ñóäîâîãî ïðîöåñó.</FONT></P>
<P class="ps13"><FONT class="fs169">Ãîñïîäàðñüêèé ñóä ïðèéìàº ò³ëüêè ò³ äîêàçè, ÿê³ ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ ñïðàâè (÷. 1 ñò. 34 ÃÏÊ Óêðà¿íè).</FONT></P>
<P class="ps13"><FONT class="fs168">×àñòèíîþ 2 ñò. 34 ÃÏÊ Óêðà¿íè âñòàíîâëåíî, ùî îáñòàâèíè ñïðàâè, ÿê³ &nbsp;â³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà ïîâèíí³ áóòè ï³äòâåðäæåí³ ïåâíèìè çàñîáàìè äîêàçóâàííÿ, íå ìîæóòü ï³äòâåðäæóâàòèñü ³íøèìè çàñîáàìè äîêàçóâàííÿ.</FONT></P>
<P class="ps13"><FONT class="fs167">Ïèñüìîâèìè äîêàçàìè º äîêóìåíòè i ìàòåð³àëè, ÿê³ ì³ñòÿòü äàí³ ïðî îáñòàâèíè, ùî ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ ïðàâèëüíîãî âèð³øåííÿ ñïîðó (÷.1 ñò. 36 ÃÏÊ Óêðà¿íè).</FONT></P>
<P class="ps10"><FONT class="fs166">ßê âáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â ïîçîâíî¿ çàÿâè ÄÏ «Äí³ïðîâñüêå» çà âèõ. â³ä 17.08.17 ¹ 92, ïîçèâà÷åì â ÿêîñò³ äîêàç³â âèêîíàííÿ âèìîã ñò.ñò. 56, 57 ÃÏÊ Óêðà¿íè òà â³äïðàâëåííÿ â³äïîâ³äà÷ó òà òðåò³ì îñîáàì êîï³¿ ïîçîâíî¿ çàÿâè ³ äîäàíèõ äî íå¿ äîêóìåíò³â, íàäàíî äî ìàòåð³àë³â ïîçîâó òðè îïèñè âêëàäåííÿ ó ö³ííèé ëèñò ç â³äòèñêîì êàëåíäàðíîãî øòåìïåëÿ ï³äïðèºìñòâà ïîøòîâîãî çâÿçêó ïðî ïðèéíÿòòÿ ïîøòîâîãî â³äïðàâëåííÿ 01.08.17.</FONT></P>
<P class="ps10"><FONT class="fs165">Çì³ñò îïèñ³â âêëàäåííÿ ó ö³ííèé ëèñò â³ä 01.08.17 ñâ³ä÷èòü, ùî ïîçèâà÷åì íàïðàâëåíî íà àäðåñó â³äïîâ³äà÷à, à òàêîæ òðåò³õ îñ³á (êîæíîãî îêðåìî) ïîçîâíó çàÿâó â³ä 28.07.17 ¹ 78 ç äîäàòêàìè, âñüîãî 20 äîêóìåíò³â. &nbsp;</FONT></P>
<P class="ps10"><FONT class="fs164">Â òîé æå ÷àñ, ÿê âñòàíîâëåíî ñóäîì, ïîçèâà÷ çâåðíóâñÿ äî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ³ç ïîçîâíîþ çàÿâîþ </FONT><FONT class="fs146">çà âèõ. â³ä 17.08.17 ¹ 92.</FONT></P>
<P class="ps10"><FONT class="fs163">Äîêàç³â íàïðàâëåííÿ íà àäðåñó â³äïîâ³äà÷à ñàìå ïîçîâíî¿ çàÿâè â³ä 17.08.17 ¹ 92, &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</FONT><FONT class="fs145">ÿêà íàä³éøëà äî ñóäó 17.08.17 </FONT><FONT class="fs162">â³ä ÄÏ «Äí³ïðîâñüêå», ìàòåð³àëè ïîçîâó íå ì³ñòÿòü. </FONT></P>
<P class="ps10"><FONT class="fs161">Òàêîæ ñóäîì íàãîëîøóºòüñÿ, ùî ç â³äáèòêó ïîøòîâîãî øòåìïåëþ, ùî ì³ñòèòüñÿ íà îïèñàõ âêëàäåííÿ äî ö³ííèõ ëèñò³â, ÿê³ äîäàí³ ïîçèâà÷åì äî ïîçîâíî¿ çàÿâè â ÿêîñò³ äîêàç³â â³äïðàâëåííÿ â³äïîâ³äà÷ó òà òðåò³ì îñîáàì êîï³é ïîçîâíî¿ çàÿâè ³ äîäàíèõ äî íå¿ äîêóìåíò³â âáà÷àºòüñÿ, ùî îñòàíí³ áóëè íàïðàâëåí³ íà àäðåñó â³äïîâ³äà÷à òà òðåò³õ îñ³á </FONT><FONT class="fs144">01.08.17</FONT><FONT class="fs160">, â òîé ÷àñ, ÿê ïîçîâíà çàÿâà äàòîâàíà&nbsp; &nbsp;</FONT><FONT class="fs143">17.08.17.</FONT></P>
<P class="ps10"><FONT class="fs159">Îñê³ëüêè, êîï³ÿ - öå º òî÷íå â³äòâîðåííÿ îðèã³íàëó çà äîïîìîãîþ òåõí³÷íèõ çàñîá³â, îïèñè âêëàäåííÿ äî ö³ííèõ ëèñò³â â³ä 01.08.17, äîäàí³ äî ïîçîâíî¿ çàÿâè, ùî äàòîâàíà 17.08.17 âèõ. ¹ 92, íå ìîæóòü ñâ³ä÷èòè ïðî íàïðàâëåííÿ íà àäðåñó â³äïîâ³äà÷à òà òðåò³õ îñ³á êîï³é ïîçîâíî¿ çàÿâè, ÿêà </FONT><FONT class="fs107">íàä³éøëà äî ñóäó 17.08.17 òà ÿêà òàêîæ äàòîâàíà 17.08.17 (âèõ. ¹ 92).</FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs158">Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå, ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ïîçèâà÷åì íå äîäàíî äî ìàòåð³àë³â ïîçîâíî¿ çàÿâè </FONT><FONT class="fs111">íàëåæíèõ äîêàç³â</FONT><FONT class="fs157"> íàïðàâëåííÿ íà àäðåñó â³äïîâ³äà÷à òà òðåò³õ îñ³á êîï³¿ ïîçîâíî¿ çàÿâè â³ä çà âèõ. â³ä 17.08.17 ¹ 92 ³ äîäàíèõ äî íå¿ äîêóìåíò³â.</FONT></P>
<P class="ps10"><FONT class="fs156">Çàçíà÷åí³ âèùå îáñòàâèíè ïåðåøêîäæàþòü ñóäó â÷èíèòè ïåðåäáà÷åí³ íîðìàìè ÃÏÊ Óêðà¿íè ä³¿ ïî ï³äãîòîâö³ ñïðàâè äî ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, ïîðóøóþòü ïðàâî, çîêðåìà, â³äïîâ³äà÷à íà íàëåæíèé, ñâîº÷àñíèé ñóäîâèõ çàõèñò òà º ï³äñòàâîþ äëÿ ïîâåðíåííÿ ïîçîâíî¿ çàÿâè ïîçèâà÷ó áåç ðîçãëÿäó. </FONT></P>
<P class="ps10"><FONT class="fs155">Ïóíêòîì 3.5 ïîñòàíîâè ïëåíóìó Âèùîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Óêðà¿íè «Ïðî äåÿê³ ïèòàííÿ ïðàêòèêè çàñòîñóâàííÿ Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ñóäàìè ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿» â³ä 26.12.11 ¹ 18, íåäîäåðæàííÿ âèìîã ï.ï. 2, 3 ÷. 1 ñò. 57 ÃÏÊ Óêðà¿íè ùîäî ôîðìè, çì³ñòó ³ äîäàòê³â äî ïîçîâíî¿ çàÿâè òÿãíå çà ñîáîþ íàñë³äêè, ïåðåäáà÷åí³ ñò. 63 ÃÏÊ Óêðà¿íè.</FONT></P>
<P class="ps10"><FONT class="fs154">Â³äïîâ³äíî äî ï. 6 ÷. 1 ñò. 63 ÃÏÊ Óêðà¿íè, ñóääÿ ïîâåðòàº ïîçîâíó çàÿâó ³ äîäàíí³ äî íå¿ äîêóìåíòè áåç ðîçãëÿäó, ÿêùî íå ïîäàíî äîêàç³â íàäñèëàííÿ â³äïîâ³äà÷åâ³ êîï³¿ ïîçîâíî¿ çàÿâè ³ äîäàíèõ äî íå¿ äîêóìåíò³â.</FONT></P>
<P class="ps14"><FONT class="fs153"> &nbsp;Ç îãëÿäó íà âèùåâèêëàäåíå òà âðàõîâóþ÷è, ùî íîðìè ÃÏÊ Óêðà¿íè íå ïåðåäáà÷àþòü îáîâÿçêó ñóäó ïîðóøèòè ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³, à âæå çãîäîì âèòðåáóâàòè äîêàçè íàäñèëàííÿ â³äïîâ³äà÷åâ³ òà òðåò³ì îñîáàì êîï³¿ ïîçîâíî¿ çàÿâè ³ äîäàíèõ äî íå¿ äîêóìåíò³â, ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó ùîäî íåîáõ³äíîñò³ ïîâåðíåííÿ ïîçîâíî¿ çàÿâè çà âèõ. â³ä 17.08.17 ¹ 92 ç äîäàòêàìè ïîçèâà÷ó áåç ðîçãëÿäó.</FONT></P>
<P class="ps10"><FONT class="fs152">Êð³ì òîãî, ñóä ââàæàº çà íåîáõ³äíå çâåðíóòè óâàãó ïîçèâà÷à íà òó îáñòàâèíó, ùî ïîâåðíåííÿ íàâåäåíî¿ ó òåêñò³ ö³º¿ óõâàëè ïîçîâíî¿ çàÿâè æîäíèì ÷èíîì íå ïîðóøóº ïðàâî ïîçèâà÷à íà ñïðàâåäëèâèé ñóä â ðîçóì³íí³ íîðì ñò. 6 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä (</FONT><FONT class="fs139">ðàòèô³êîâàíî Óêðà¿íîþ Çàêîíîì ¹ 475/97-ÂÐ â³ä 17.07.97</FONT><FONT class="fs151">) ç îãëÿäó íà òå, ùî òàêå ïîâåðíåííÿ çä³éñíþºòüñÿ ñóäîì ÷åðåç íåäîë³êè, ÿê³ ìàëè ì³ñöå ç áîêó ïîçèâà÷à ïðè âèêîíàíí³ âèìîã ñò. 56 ÃÏÊ Óêðà¿íè â ÷àñòèí³ íàäñèëàííÿ êîï³¿ ïîçîâíî¿ çàÿâè ³ äîäàíèõ äî íå¿ äîêóìåíò³â â³äïîâ³äà÷ó òà òðåò³ì îñîáàì ³ íå óñóíåííÿ òàêèõ íåäîë³ê³â ïîçèâà÷åì ìîæå ïðèçâåñòè äî ïîðóøåííÿ ïðàâà ³íøèõ ó÷àñíèê³â, çîêðåìà, â³äïîâ³äà÷à íà ñïðàâåäëèâèé ðîçãëÿä éîãî ñïðàâè óïðîäîâæ ðîçóìíîãî ñòðîêó íåçàëåæíèì ³ áåçñòîðîíí³ì ñóäîì, ÿêèé ìàº âèð³øèòè ñï³ð ì³æ ñòîðîíàìè ùîäî ïðàâ òà îáîâÿçê³â öèâ³ëüíîãî õàðàêòåðó.</FONT></P>
<P class="ps10"><FONT class="fs150">Ñóäîì ðîçÿñíþºòüñÿ, ùî çã³äíî ç ÷. 3 ñò. 63 ÃÏÊ Óêðà¿íè, ïîâåðíåííÿ ïîçîâíî¿ çàÿâè íà ï³äñòàâ³ ñò. 63 ÃÏÊ Óêðà¿íè íå ïåðåøêîäæàº ïîâòîðíîìó çâåðíåííþ ç íåþ äî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ó çàãàëüíîìó ïîðÿäêó ï³ñëÿ óñóíåííÿ äîïóùåíîãî ïîðóøåííÿ. </FONT></P>
<P class="ps10"><FONT class="fs120">Êåðóþ÷èñü ñò.ñò. &nbsp;2</FONT><FONT class="fs134">1</FONT><FONT class="fs119">, 4</FONT><FONT class="fs133">3</FONT><FONT class="fs118">, 4</FONT><FONT class="fs132">5</FONT><FONT class="fs117">, 22, 33, 34, 56, 57, ï. 6 ÷. 1 ñò. 63, ñò. 86 ÃÏÊ Óêðà¿íè, ñóä</FONT></P>
<P class="ps19"><FONT class="fs116"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</FONT></P>
<P class="ps18"><FONT class="fs115"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ÓÕÂÀËÈÂ:</FONT></P>
<P class="ps8"><FONT class="fs149">Ïîçîâíó çàÿâó çà âèõ. â³ä 17.08.17 ¹ 92 ç äîäàòêàìè ïîâåðíóòè ïîçèâà÷ó áåç ðîçãëÿäó. </FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs130">Ñóääÿ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;          &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;                    Â.Ë. Êîðñóí </FONT></P>