ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
_____________________________________________________________________________________________
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"10" серпня 2017 р.Справа № 916/707/17
Одеський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого судді: Величко Т.А.,

суддів: В.В. Бєляновського, Л.В. Лавриненко

(Склад колегії сформовано на підставі протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями)

при секретарі: Маленковій О.П.

за участю представників сторін:

від позивача ОСОБА_1;

від відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу

Товариства з обмеженою відповідальністю „Енергія і газ Україна

на рішення господарського суду Одеської області від 07.06.2017р.

по справі №916/707/17

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю „Енергія і газ Україна

до відповідача: Державного підприємства „Укртранснафтопродукт

про витребування майна з чужого незаконного володіння,

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю „Енергія і газ Україна звернулось до господарського суду Одеської області із позовом до Державного підприємства „Укртранснафтопродукт про витребування з чужого незаконного володіння майна, що належить на праві приватної власності позивачу, а саме: нежитлові будівлі енергоблоку-когенераційної установки по комбінованому виробництву теплової та електричної енергії з утилізацією атмосферного залишку вісбрекінгу загальною площею 3307,6 кв.м., основною площею 2793,7 кв.м., що розташовані за адресою: м. Одеса, вул. Шкодова Гора 1/1.

Позовні вимоги обгрунтовані посиланням на ст.ст. 316,317,319, 387,1212 ЦК України та тим, що ухвалою Приморського районного суду м. Одеси від 05.02.2016р. було надано дозвіл на передачу вказаного майна на відповідальне зберігання та оперативне управління Державного підприємства „Укртранснафтопродукт.

Проте станом на дату звернення з позовом не проведена інвентаризація майна, акт прийому-передачі майна на відповідальне зберігання та в оперативне управління ДП „Укртранснафтопродукт від 06.05.2016р., підписаний останнім в односторонньому порядку, не містить конкретного переліку майна, яке опинилося в незаконному володінні відповідача. Вказане майно захоплене відповідачем, оскільки ТОВ „Енергія і газ Україна не приймало рішення про передачу належних йому на праві приватної власності нежитлових приміщень за адресою: м. Одеса, вул. Шкодова Гора 1/1 на праві оперативного управління ДП „Укртранснафтопродукт, не підписувало акт прийому-передачі від 06.05.2016р. Враховуючи, що державна реєстрація права оперативного правління скасована, ТОВ „Енергія і газ Україна не приймалося жодного управлінського рішення щодо передачі вказаного майна в оперативне управління відповідачу, останній безпідставно (незаконно) володіє (утримує) майно позивача, що належить йому на праві приватної власності, що і стало підставою для звернення з даним позовом.

Відповідач позовні вимоги не визнав, посилаючись на те, що здійснює володіння зазначеним майном на законних підставах, на виконання судових рішень, а саме: ухвали Приморського районного суду м. Одеси від 19.01.2016р. у справі №522/23126/15-к (провадження №1-кс/522/626/16) про накладення арешту на нерухоме та рухоме майно: вузол контейнерного типу комерційного обліку природного газу, ВРП-110кВ, нежитлові будівлі енергоблоку-когенераційної установки по комбінованому виробництву теплової та електричної енергії з утилізацією атмосферного залишку вісбрекінгу загальною площею 3307,6 кв.м., основною площею 2793,7 кв.м., що належать ТОВ „Енергія і газ Україна шляхом заборони розпорядження, продажу та передачі майнових прав щодо всього зазначеного майна, яке знаходиться за адресою: м. Одеса, вул. Шкодова Гора 1/1; ухвали Приморського районного суду м. Одеси від 05.02.2016р. у справі №522/23126/15-к (провадження №1-кс/522/1616/16) про передачу вказаного арештованого майна в оперативне управління та відповідальне зберігання державі в особі ДП „Укртранснафтопродукт, що входить до сфери управління Міністерства енергетики та вугільної промисловості України; ухвали Приморського районного суду м. Одеси від 29.04.2016р. у справі №522/23126/15-к, якою розяснено про зобовязання повноважних осіб, які є засновниками субєкту господарювання чи/або здійснюють організаційно-господарські, управлінські функції ТОВ „Енергія і газ Україна, передати все арештоване нерухоме та рухоме майно, в т.ч. і спірне за даним позовом; ухвали Приморського районного суду м. Одеси від 19.09.2016р. у справі №522/23126/15-к, якою накладено арешт на все нерухоме та рухоме майно, шляхом вчинення будь-яких дій щодо зазначеного майна, що належить ТОВ „Енергія і газ Україна, та передано його на відповідальне зберігання та в оперативне управління державі в особі ДП „Укртранснафтопродукт, що входить до сфери управління Міністерства енергетики та вугільної промисловості України.

Контроль за виконанням ухвал Приморського районного суду м. Одеси від 05.02.2016р. та від 19.09.2016р. у справі №522/23126/15-к в частині збереження майна, покладено на Міністерство енергетики та вугільної промисловості України, а саме Міненерговугілля України та прокуратура Одеської області мають відповідні повноваження щодо надання дозволу на доступ позивача до своїх виробничих приміщень.

В даному випадку підставою заволодіння майном з боку ДП „Укртранснафтопродукт були і залишаються відповідні рішення суду, що набрали законної сили та не скасовані.

Рішенням господарського суду Одеської області від 07.06.2017р. (суддя Демешин О.А.) у задоволенні позову відмовлено повністю.

Судове рішення мотивоване тим, що з урахуванням повязаних рішень суду про накладення арешту на спірне майно позивача та передачу його на відповідальне зберігання та в оперативне управління державі в особі ДП „Укртранснафтопродукт, що входить до сфери управління Міністерства енергетики та вугільної промисловості України, ДП „Укртранснафтопродукт здійснює володіння зазначеним майном на законних підставах, на виконання судових рішень.

В апеляційній скарзі, не погодившись з висновками суду, ТОВ „Енергія і газ Україна просить рішення господарського суду Одеської області від 07.06.2017р. у справі №916/707/17 скасувати, прийняти нове рішення, яким позовні вимоги товариства про витребування майна з чужого незаконного володіння - задовольнити.

Доводи скаржника ґрунтуються на порушеннях господарським судом норм матеріального та процесуального права, а саме:

- ухвали Приморського райсуду м. Одеси від 05.02.2016р., 19.09.2016р. по справі №522/23126/15-к самі по собі не надають право володіння майном товариства державному підприємству, а лише є підставою для проведення відповідних дій, які передбачені в резолютивній частині ухвал суду та повинно бути виконано у встановлений законом строк, але господарський суд не дослідив дотримання порядку при передачі майна товариства;

- на момент порушення провадження у даній справі право оперативного управління майном товариства за державним підприємством зареєстровано не було, а тому у останнього немає законних підстав перебувати на території товариства, на що судом першої інстанції не було звернута увага;

- господарським судом не взято до уваги, що фактична передача майна товариства не відбулася, акт прийому-передачі на відповідальне зберігання та оперативне управління від 06.06.2016р. та від 19.09.2016р. не містять підпису повноважної особи товариства, а отже, ухвали Приморського райсуду м. Одеси виконані у законному порядку не були;

- в матеріалах справи відсутні докази, а саме протокол передачі речових доказів, як того вимагає положення п.13 Інструкції про порядок вилучення, обліку, зберігання та передачі речових доказів у кримінальних справах, цінностей та іншого майна органами дізнання, досудового слідства і суду, ухвали Приморського райсуду м. Одеси не виконані, а тому державне підприємство безпідставно перебуває на території товариства.

Ухвалою Одеського апеляційного господарського суду від 27.06.2017р. прийнято апеляційну скаргу ТОВ „Енергія і газ Україна до провадження з призначенням до розгляду в судовому засіданні.

У відзиві на апеляційну скаргу ДП „Укртранснафтопродукт просить апеляційну скаргу залишити без задоволення, а рішення господарського суду Одеської області від 07.06.2017р. у справі №916/707/17 - без змін, оскільки при прийнятті оскаржуваного рішення господарським судом дано вірну оцінку всім обставинам справи та прийнято законне рішення. До відзиву відповідачем надано копію вироку Суворовського райсуду від 19.06.2017р. у справі №523/8045/17 (провадження 1-кп/523/583/17), який набув чинності 21.07.2017р., відповідно до якого, на підстав ст.ст. 96-1,96-2 КК України, ч.9 ст. 100 КПК України застосовано спеціальну конфіскацію шляхом звернення всього рухомого та нерухомого майна, земельної ділянки, належних ПАТ «Одеський нафтопереробний завод» та ТОВ „Енергія і газ Україна в дохід держави в особі Кабінету Міністрів України.

Колегія суддів, перевіривши наявні матеріали справи (фактичні обставини справи) на предмет правильності їх юридичної оцінки господарським судом та заслухавши пояснення присутніх в засіданні представників сторін, дійшла висновку, що апеляційна скарга задоволенню не підлягає, виходячи з такого.

Згідно ст. 317 ЦК України власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном.

Відповідно до положень ст. 387 ЦК України власник має право реалізувати свою право на захист шляхом звернення до суду з вимогою про витребування свого майна з чужого незаконного володіння з дотриманням вимог, передбачених Цивільним кодексом. При цьому, з аналізу норм чинного в Україні законодавства, вбачається, що підставою віндікаційного позову є обставини, які підтверджують правомірність вимог позивача про повернення йому майна з чужого незаконного володіння, тобто факти, що підтверджують право власності на витребування майна, вибуття його з володіння позивача, перебування його в натурі у відповідача та інше.

Господарським судом зі здійсненого аналізу наявних у матеріалах справи документів у відповідності до вимог ст. 43 ГПК України встановлено, що:

- ухвалою Приморського районного суду м. Одеси від 19.01.2016 у справі № 522/23126/15-к (провадження № 1-кс/522/626/16) накладено арешт на нерухоме та рухоме майно, а саме вузол контейнерного типу комерційного обліку природного газу, ВРП-110кВ, нежитлові будівлі енергоблоку - когенераційної установки по комбінованому виробництву теплової та електричної енергії з утилізацією атмосферного залишку вісбрекінгу загальною площею - 3307,6 кв.м., основною площею - 2793,7 кв.м., що належать Позивачу по цій справі - ТОВ „ЕНЕРГІЯ І ГАЗ Україна, шляхом заборони розпорядження, продажу та передачі майнових прав щодо всього зазначеного майна, яке знаходиться за адресою: вул. Шкодова гора, 1 та 1/1, м. Одеса.

- ухвалою Приморського районного суду м. Одеси від 05.02.2016 у справі № 522/23126/15-к (провадження № 1-кс/522/1616/16) вищезазначене арештоване майно передане в оперативне управління та відповідальне зберігання у відповідності до чинного законодавства України - Державі, в особі Відповідач по цій справі - Державного підприємства „Укртранснафтопродукт, що входить до сфери управління Міністерства енергетики та вугільної промисловості України. Крім того, ухвалою Приморського районного суду м. Одеси від 29.04.2016 у справі № 522/23126/15-к роз'яснено, що ухвалою Приморського районного суду м. Одеси від 05.02.2016 у справі № 522/23126/15-к зобовязано повноважних осіб які є засновниками субєкту господарювання чи/або здійснюють організаційно-господарські, управлінські функції ТОВ „ЕНЕРГІЯ І ГАЗ Україна, передати все арештоване нерухоме та рухоме майно, зокрема вузол контейнерного типу комерційного обліку природного газу, ВРП-1 110кВ, нежитлові будівлі енергоблоку - когенераційної установки по комбінованому виробництву теплової та електричної енергії з утилізацією атмосферного залишку вісбрекінгу загальною площею - 3307,6 кв.м., основною площею - 2793,7 кв.м., що належать ТОВ „ЕНЕРГІЯ І ГАЗ Україна, фактичним власником якої є компанія „ЕМПСОН ЛІМІТЕД, яке знаходиться на земельних ділянках, розташованих за адресою: м. Одеса, вул. Шкодова гора, 1 та 1/1, на відповідальне зберігання та оперативне управління - Державі, в особі Державного підприємства „Укртранснафтопродукт, що входить до сфери управління Міністерства енергетики та вугільної промисловості України.

Ухвалою Приморського районного суду м. Одеси від 19.09.2016 у справі № 522/23126/15-к, накладено арешт на все нерухоме та рухоме майно, шляхом вчинення будь-яких дій щодо зазначеного майна, що належить ТОВ „ЕНЕРГІЯ І ГАЗ Україна та передано його на відповідальне зберігання та в оперативне управління, відповідно до вимог чинного законодавства - Державі, в особі ДП „Укртранснафтопродукт, що входить до сфери управління Міністерства енергетики та вугільної промисловості України.

На виконання зазначених ухвал суду 06.05.2016 в односторонньому порядку, за участю представників правоохоронних органів та понятих, у зв'язку з відмовою Позивача добровільно виконувати зазначені ухвали суду. Відповідачем було прийняте майно Позивача на відповідальне зберігання та в оперативне управління, про що складено відповідний Акт. Тобто, господарський суд підставно з урахуванням наявних рішень суду про накладення арешту на спірне майно позивача та передачу його на відповідальне зберігання та в оперативне управління державі в особі ДП „Укртранснафтопродукт, що входить до сфери управління Міністерства енергетики та вугільної промисловості України, дійшов висновку, що ДП „Укртранснафтопродукт здійснює володіння зазначеним майном позивача на законних підставах на виконання судових рішень, які набрали законної сили.

Відповідно до ст. 124 Конституції України, судові рішення ухвалюються судами іменем України і є обов'язковими до виконання на всій території України.

Так, дійсно на виконання ухвал Приморського райсуду м. Одеси, за участю представників правоохоронних органів та понятих, в звязку з відмовою позивача добровільно виконувати зазначені ухвали суду, відповідачем було прийнято в односторонньому порядку майно позивача на відповідальне зберігання та в оперативне управління, про що викладено в акті прийому-передачі від 06.05.2016р.

Наявні у справі копії документів про повідомлення ТОВ „ЕНЕРГІЯ І ГАЗ Україна про здійснення передачі мана 06.05.2016р. (лист ДП „Укртранснафтопродукт від 29.04.2016р. №01/460, поштове повідомлення про вручення) спростовують твердження позивача про порушення порядку передачі майна.

Апеляційна інстанція погоджується з висновком господарського суду, що станом на дату вирішення спору з урахуванням наявних рішень суду про накладення арешту на спірне майно позивача та передачу його на відповідальне зберігання та в оперативне управління державі в особі ДП „Укртранснафтопродукт, що входить до сфери управління Міністерства енергетики та вугільної промисловості України, ДП „Укртранснафтопродукт здійснювало володіння зазначеним майном на законних підставах, на виконання судових рішень.

Станом на дату винесення постанови апеляційної інстанції - 10.08.2017р. набрав чинності вирок Суворовського райсуду від 19.06.2017р. у справі №523/8045/17 (провадження 1-кп/523/583/17), за яким застосовано спеціальну конфіскацію до всього рухомого та нерухомого майна ПАТ «Одеський нафтопереробний завод» та ТОВ „Енергія і газ Україна та передано його у власність держави в особі Кабінету Міністрів України.

Відповідно до ч.1 ст. 43 ГПК України, господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом.

Господарським судом при прийнятті оскаржуваного рішення дано правильну оцінку обставинам справи, застосовано правильно норми матеріального та процесуального права, а тому підстави передбачені ст. 104 ГПК України, для зміни чи скасування рішення господарського суду - відсутні.

Керуючись ст. ст. 99, 101, 103-105 ГПК України,

суд постановив:

Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю „Енергія і газ Україна залишити без задоволення, рішення господарського суду Одеської області від 07.06.2017р. у справі №916/707/17 - без змін.

Постанова в порядку ст. 105 ГПК України набирає законної сили з дня її прийняття.

Постанова апеляційної інстанції може бути оскаржена у касаційному порядку до Вищого господарського суду України.

Головуючий суддя Т.А. Величко

Суддя В.В. Бєляновський

Суддя Л.В. Лавриненко