ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

12.07.2017 Справа № 904/6594/17

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Метінвест Холдинг", м. Маріуполь Донецької області

до Приватного акціонерного товариства "Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат", м. Кривий Ріг Дніпропетровської області

про визнання недійсним Контракту від 07.04.2015р. №1636-08 та всіх додатків і додані угоди (специфікації) до Контракту від 07.04.2015р. №1636-08

Суддя Загинайко Т.В.

Представники:

від позивача: не з'явився;

від відповідача: ОСОБА_1 - представник, дов. від 13.03.2017р. №14.1904.

СУТЬ СПОРУ:

Позивач просить визнати недійсним Контракт від 07.04.2015р. №1636-08, укладений між Приватним акціонерним товариством "Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат" та фірмою "Sheekar Corporation GA" (США) та всі додатки і додані угоди (специфікації) до Контракту від 07.04.2015р. №1636-08 .

Відповідач відзиву на позов не надав, у клопотанні (вх.№36043/17 від 26.06.2017р.) про залучення третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, просить суд: - залучити до участі у справі у якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору "Sheekar Corporation GA" (607 Sand Bar Ferry Road, Augusta Georgia 30901 USA); - звернутися із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави щодо вручення документів про залучення до участі у справі та виклик у судове засідання у якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору "Sheekar Corporation GA" (607 Sand Bar Ferry Road, Augusta Georgia 30901 USA); - відкласти розгляд справи та призначити дату наступного судового засідання, на яку особи, що викликаються, зможуть прибути з урахуванням строків пересилання документів та виконання направленого доручення за кордоном; - зупинити провадження у справі, у звязку зі зверненням господарського суду із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду.

Позивач у заяві (вх.№39302/17 від 12.07.2017р.) просить відмовити у задоволенні заяви, наданої до суду 12.07.2017р. ОСОБА_2, особа та повноваження якої не підтверджені належним чином, у зв'язку з тим, що: - повноваження осіб визначені у доданій до заяви довіреності надаються не від імені компанії, а від імені її президента; - апостиль до доданої довіреності підтверджує підпис особи, що надала довіреність, проте не підтверджує у довірителя наявності відповідних повноважень; - апостиль не є чинним на території США та її володінь, що на думку відповідача свідчить про відсутність підстав вважати його доказом та підтвердженим викладених в довіреності повноважень; - з наданих до заяви додатків не вбачається, що довіреність не відізвана на території США; - відсутні докази того, що фірма Шикар ОСОБА_3 Ей наразі не припинила свою діяльність; - з тексту заяви та додатків до неї не вбачається, що особа, яка підписала цю заяву є саме ОСОБА_2, і що ОСОБА_2 є саме та особа, якій довіреністю надаються певні повноваження та представницькі функції.

Шикар ОСОБА_3 Ей (Sheekar Corporation GA) в особі представника ОСОБА_2 у заяві (вх.№39101/17 від 12.07.2017р.) про вступ Шикар ОСОБА_3 Ей (Sheekar Corporation GA) у справу на стороні відповідача в якості третьої особи без самостійних вимог просить допустити Шикар ОСОБА_3 Ей (Sheekar Corporation GA) у справу на стороні відповідача в якості третьої особи без самостійних вимог та відкласти розгляд справи.

Відповідно до частини 1 статті 27 Господарського процесуального кодексу України треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, можуть вступити у справу на стороні позивача або відповідача до прийняття рішення господарським судом, якщо рішення з господарського спору може вплинути на їх права або обов'язки щодо однієї з сторін; їх може бути залучено до участі у справі також за клопотанням сторін, прокурора; якщо господарський суд при прийнятті позовної заяви, вчиненні дій по підготовці справи до розгляду або під час розгляду справи встановить, що рішення господарського суду може вплинути на права і обов'язки осіб, що не є стороною у справі, господарський суд залучає таких осіб до участі у справі як третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору; у справах щодо майна господарських організацій, у статутному капіталі яких є корпоративні права держави, господарський суд залучає орган державної влади, що здійснює управління корпоративними правами, до участі у справі як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору.

Як вбачається фірма "Sheekar Corporation GA" разом з відповідачем - Приватним акціонерним товариством "Інгулецький гірничо-збагачувальний комбінат" є стороною контракту від 07.04.2015р. №1636-08.

Тому суд вважає, що фірма "Sheekar Corporation GA", США має бути також відповідачем у справі.

Таким чином, у господарського суду відсутні підстави для залучення фірми "Sheekar Corporation GA" до участі у розгляду справи у якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача, а отже клопотання відповідача та заява фірми Шикар ОСОБА_3 Ей (Sheekar Corporation GA) підлягають відхиленню.

Відповідно до частини 1 статті 24 Господарського процесуального кодексу України господарський суд за наявністю достатніх підстав має право до прийняття рішення залучити за клопотанням сторони або за своєю ініціативою до участі у справі іншого відповідача.

Отже, з метою об'єктивного розгляду справи суд вважає за необхідне залучити до участі у розгляді справи у якості відповідача-2 фірму "Sheekar Corporation GA", США.

Згідно статті 123 Господарського процесуального кодексу України іноземні суб'єкти господарювання мають такі самі процесуальні права і обов'язки, що і суб'єкти господарювання України, крім винятків, встановлених законом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.

Відповідно до статті 125 Господарського процесуального кодексу України, у разі якщо в процесі розгляду справи господарському суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, господарський суд може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.

Водночас слід враховувати, що згаданою нормою закону встановлено саме право суду, а не його обов'язок, у разі необхідності, з урахуванням обставин конкретної справи та вимог закону, звертатись до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави з судовим дорученням.

Порядок передачі судових та позасудових документів регулюється Конвенцією про вручення судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1965 року, яка застосовується у цивільних та комерційних справах щодо всіх випадків, коли існує потреба в передачі судових та позасудових документів для вручення за кордоном.

Як вбачається матеріали справи містять адресу представника фірми "Sheekar Corporation GA" ОСОБА_2 (АДРЕСА_1), на яку необхідно спрямувати поштове повідомлення про час і місце судового засідання.

У зв'язку з викладеним спір не може бути вирішено у даному судовому засіданні і розгляд справи підлягає відкладенню.

На підставі викладеного, керуючись частиною 1 статті 24, пунктами 1-4 статті 77, статтею 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Залучити до участі у справі у якості відповідача-2 Фірму "Sheekar Corporation GA" (607 Sand Bar Ferry Road, Augusta Georgia 30901 USA).

Відкласти розгляд справи на 26.07.2017р. о 15:00год.

Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Дніпропетровської області в кабінеті №1-202 за адресою: м. Дніпро, вул. Володимира Винниченка, 1.

До судового засідання надати:

Позивачу:

- надіслати відповідачу-2 копію позовної заяви з додатками, копію ухвали господарскього суду Дніпропетровської області від 16.07.2017р. про порушення провадження у справі №904/6594/17 та копію цієї ухвали, докази надсилання надати до суду;

- оригінали доданих до позовної заяви документів (належним чином засвідчену копію контракту від 07.04.2015р. №1636-08 у повному обсязі у справу) (повторно);

Відповідачу-1 (повторно):

- відзив на позов;

- докази в обґрунтування можливих заперечень.

Відповідачу-2:

- відзив на позов;

- докази в обґрунтування можливих заперечень;

- документи, що посвідчують правовий статус.

Явка в судове засідання повноважних представників учасників судового процесу обовязкова.

Розяснити сторонам, що згідно з п.5 ст. 83 Господарського процесуального кодексу України, за не надіслання витребуваних господарським судом матеріалів, а також за ухилення від вчинення дій, покладених господарським судом на сторону, з винної сторони стягується штраф до 1 700 грн.

Інформацію про дату та час розгляду справи можна отримати за електронною адресою суду: http://dp.arbitr.gov.ua/sud5005/spisok/csz/

Суддя ОСОБА_4