Господарський суд
Житомирської області
______________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
УХВАЛА

"11" липня 2017 р. Справа № 906/602/17.

Господарський суд Житомирської області у складі судді Тимошенка О.М.

розглянувши доручення Арбітражного суду ОСОБА_1 Крим про вручення ухвали суду громадянці ОСОБА_2 по справі №А83-602/2017

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фанелс-ТТ"

до індивідуального підприємця ОСОБА_3

за участю третіх осіб:

1) Адміністрації Куйбишівського сільського поселення Бахчисарайського району Республіки Крим; 2) ОСОБА_2; 3) ОСОБА_4

про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою,

ВСТАНОВИВ:

10.07.17 до господарського суду Житомирської області надійшло судове доручення Арбітражного суду ОСОБА_1 Крим про вручення ОСОБА_2 (Житомирська область,смт.Лугини) копії ухвали Арбітражного суду ОСОБА_1 Крим від 23.06.17 по справі №А83-602/2017 на підставі Угоди про порядок вирішення спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності (підписана Україною 20.03.1992 і набула чинності для України з 19.12.92).

Відповідно до частини 1 статті 127 ГПК України, суди України виконують доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги - вручення викликів до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, - дипломатичними каналами.

Іноземний суд - це державний або інший уповноважений орган іноземної держави, уповноважений здійснювати провадження у справах.

Відповідно до статті 133 Конституції України систему адміністративно-територіального устрою України складають: ОСОБА_1 Крим, області, райони, міста, райони в містах, селища і села.

Згідно зі статтею 134 Конституції України ОСОБА_1 Крим є невід'ємною складовою частиною України і в межах повноважень, визначених Конституцією України, вирішує питання, віднесені до її відання.

Арбітражний суд ОСОБА_1 Крим, створений у відповідності до Федерального закону Російської федерації "О создании судов Российской Федерации на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя" не є іноземним судом , повноважним здійснювати провадження в розумінні Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.1965 р., Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах, укладеної державами-членами Співдружності Незалежних Держав у м. Мінську 22.01.1993 р.

Отже, судове доручення Арбітражного суду ОСОБА_1 Крим про вручення ОСОБА_2 копії ухвали Арбітражного суду ОСОБА_1 Крим від 23.06.2017р. у справі № А83-602/2017 суперечить законам України.

Відповідно до пункту 3 частини другої статті 127 ГПК України, виконання судового доручення здійснюється відповідно до цього Кодексу. На прохання іноземного суду процесуальні дії можуть вчиняться під час виконання судового доручення із застосуванням права іншої держави, якщо таке застосування не суперечить законам України.

Відповідно до статей 1, 2 Конституції України, Україна є суверенна і незалежна, демократична, соціальна, правова держава. Суверенітет України поширюється на всю її територію. Україна є унітарною державою. Територія України в межах існуючого кордону є цілісною і недоторканною.

Статтями 1, 3 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Для цілей цього Закону тимчасово окупованою територією визначається, зокрема, сухопутна територія Автономної ОСОБА_1 Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій.

Пунктом 2, 3 статті 9 "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" визначено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

За таких обставин, судове доручення Арбітражного суду ОСОБА_1 Крим про вручення ОСОБА_2 копії ухвали Арбітражного суду ОСОБА_1 Крим від 23.06.2017р. у справі № А83-602/2017 суперечить законам України, тому не створює правових наслідків для господарського суду Житомирської області, отже залишається без виконання.

Керуючись ст.ст. 86, 127 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

Залишити без виконання судове доручення Арбітражного суду ОСОБА_1 Крим про вручення ОСОБА_2 копії ухвали Арбітражного суду ОСОБА_1 Крим від 23.06.2017р. у справі № А83-602/2017 про призначення судової експертизи.

Дві копії вказаної ухвали повернути Арбітражному суду ОСОБА_1 Крим.

Суддя ОСОБА_5

Друк:

1 - в справу

2- Арбітражний суд ОСОБА_1 Крим (м.Севастополь, вул.Олександра Невського,29/11) ( рек..)