КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

"27" червня 2017 р. Справа №910/14586/15

Київський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Михальської Ю.Б.

суддів: Отрюха Б.В.

Тищенко А.І.

За участю представників:

від ПАТ «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Придніпровська залізниця»: Катков С.В. - за дов.

від відповідача: Ковтонюк Ю.А. - за дов.

розглянувши апеляційну скаргу Державного підприємства матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України «Укрзалізничпостач»

на рішення Господарського суду міста Києва від 12.08.2015

у справі №910/14586/15 (суддя Нечай О.В.)

за позовом Державного підприємства «Придніпровська залізниця»

до Державного підприємства матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України «Укрзалізничпостач»

про зобов'язання вчинити дії та стягнення штрафу в розмірі 35 600, 00 грн.

ВСТАНОВИВ:

Державне підприємство «Придніпровська залізниця» (далі, позивач) звернулось до Господарського суду міста Києва з позовом до Державного підприємства матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України «Укрзалізничпостач» (далі, відповідач) про зобов'язання вчинити дії та стягнення штрафу в розмірі 35 600, 00 грн.

Рішенням Господарського суду міста Києва від 12.08.2015 у справі №910/14586/15 позов задоволено повністю.

Зобов'язано Державне підприємство матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України «Укрзалізничпостач» замінити рідину технічну для забезпечення роботи КВП у кількості 16 000 літрів, поставлену Державному підприємству «Придніпровська залізниця».

Присуджено до стягнення з Державного підприємства матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України «Укрзалізничпостач» на користь Державного підприємства «Придніпровська залізниця» штраф в розмірі 35 600,00 грн. та витрати по сплаті судового збору в розмірі 7 832,00 грн.

Не погодившись з прийнятим рішенням, Державне підприємство матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України «Укрзалізничпостач» звернулось до Київського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, відповідно до якої просить рішення Господарського суду міста Києва від 12.08.2015 у справі №910/14586/15 скасувати та постановити нове, яким у задоволенні позовних вимог відмовити у повному обсязі.

Відповідно до протоколу про автоматичний розподіл справ між суддями апеляційну скаргу Державного підприємства матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України «Укрзалізничпостач» у справі №910/14586/15 було передано на розгляд колегії суддів Київського апеляційного господарського суду у складі: головуючий суддя Михальська Ю.Б., судді: Отрюх Б.В., Тищенко А.І.

Ухвалою Київського апеляційного господарського суду від 29.09.2015 апеляційну скаргу відповідача у справі №910/14586/15 було прийнято до провадження та призначено розгляд справи на 22.10.2015.

Ухвалою Київського апеляційного господарського суду від 17.11.2015 апеляційне провадження у справі №910/14586/15 зупинено до вирішення пов'язаної з нею іншої справи №908/2786/15 на підставі частини 1 статті 79 Господарського процесуального кодексу України.

22.05.2017 через відділ документального забезпечення Київського апеляційного господарського суду від відповідача надійшло клопотання про поновлення провадження у справі №910/14586/15 у зв'язку з тим, що рішення Господарського суду Запорізької області від 10.03.2016 у справі №908/2786/15, до вирішення якої провадження у даній справі було зупинено, набрало законної сили.

Ухвалою Київського апеляційного господарського суду від 01.06.2017 апеляційне провадження у справі №910/14586/15 поновлено та призначено до розгляду на 27.06.2017.

27.06.2017 представник відповідача подав через відділ документального забезпечення Київського апеляційного господарського суду клопотання про припинення провадження у справі, у якому просив суд припинити провадження у справі №910/14586/15 у зв'язку з тим, що 01.12.2015 відбулося поєднання боржника і кредитора у зобов'язаннях, що виникли між ДП «Придніпровська залізниця» та ДП «Укрзалізничпостач» в одній особі - ПАТ «Укрзалізниця».

У судовому засіданні 27.06.2017 було з'ясовано, що Державне підприємство «Придніпровська залізниця» припинило свою діяльність внаслідок здійснення реорганізації шляхом злиття (на базі Державної адміністрації залізничного транспорту, підприємств та установ залізничного транспорту загального користування, у тому числі Державного підприємства «Придніпровська залізниця») та утворення нового підприємства - Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця».

Суд апеляційної інстанції, дослідивши матеріали справи, заслухавши у судовому засіданні 27.06.2017 представників сторін, прийшов до висновку щодо необхідності заміни позивача у справі - Державного підприємства «Придніпровська залізниця» його правонаступником - Публічним акціонерним товариством «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Придніпровська залізниця» з наступних підстав.

Нормами статті 25 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення діяльності суб'єкта господарювання шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, господарський суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені у судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обов'язкові для нього так само, як вони були обов'язкові для особи, яку правонаступник замінив.

Відповідно до Закону України «Про особливості утворення публічного акціонерного товариства залізничного транспорту загального користування» та постанови Кабінету Міністрів України від 25.06.2014 №200 «Про утворення Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця»» прийнято рішення про утворення ПАТ «Українська залізниця», 100% акцій якого закріплюються в державній власності на базі Державної адміністрації залізничного транспорту, підприємств та установ залізничного транспорту загального користування, які реорганізовуються шляхом злиття.

Відповідно до Додатку №1 до вказаної постанови Державне підприємство «Придніпровська залізниця» () (далі, ДП «Придніпровська залізниця») входить до Переліку підприємств та установ залізничного транспорту загального користування, на базі яких утворюється Публічне акціонерне товариство «Українська залізниця».

Витягом з протоколу №1 засідання правління ПАТ «Українська залізниця» від 21.10.2015 прийнято рішення про створення філій ПАТ «Укрзалізниця».

Додатком №1 до протоколу №1 засідання правління ПАТ «Українська залізниця» від 21.10.2015 передбачено створення Регіональної філії «Придніпровська залізниця» ПАТ «Українська залізниця».

Судом встановлено, що відповідно до пункту 1 Наказу №512-Ц/од від 30.11.2015 Державної адміністрації залізничного транспорту України «Про деякі питання щодо реорганізації підприємств, установ залізничного транспорту» 30.11.2015 є датою закінчення господарської діяльності Державної адміністрації залізничного транспорту (Укрзалізниці) та підприємств і установ залізничного транспорту, які реорганізуються шляхом злиття, згідно з Додатком 1 до постанови Кабінету Міністрів України від 25.06.2014 № 200.

Відповідно до пункту 1 Статуту Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 02.09.2015 №735, Публічне акціонерне товариство «Українська залізниця» є юридичною особою, що утворене відповідно до Закону України «Про особливості утворення публічного акціонерного товариства залізничного транспорту загального користування», постанови Кабінету Міністрів України від 25 червня 2014 року №200 «Про утворення публічного акціонерного товариства «Українська залізниця».

Згідно з пунктом 2 Статуту Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 02.09.2015 №735, Товариство утворено як публічне акціонерне товариство, 100 відсотків акцій якого закріплюються в державній власності, на базі Укрзалізниці, а також підприємств, установ та організацій залізничного транспорту загального користування, які реорганізовано шляхом злиття, згідно з додатком 1 до постанови Кабінету Міністрів України від 25 червня 2014 року №200 «Про утворення публічного акціонерного товариства «Українська залізниця». Товариство є правонаступником усіх прав і обов'язків Укрзалізниці та підприємств залізничного транспорту.

Державну реєстрацію ПАТ «Українська залізниця» здійснено 21.10.2015.

Відповідно до частини 1 статті 104 Цивільного кодексу України юридична особа припиняється в результаті реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення) або ліквідації. У разі реорганізації юридичних осіб майно, права та обов'язки переходять до правонаступників.

Відповідно до статті 106 Цивільного кодексу України злиття, приєднання, поділ та перетворення юридичної особи здійснюються за рішенням його учасників або органу юридичної особи, уповноваженого на це установчими документами, а у випадках, передбачених законом, - за рішенням суду або відповідних органів державної влади. Законом може бути передбачено одержання згоди відповідних органів державної влади на припинення юридичної особи шляхом злиття або приєднання.

Отже, створення юридичної особи відбувається, зокрема, в результаті передання майна, прав та обов'язків іншим юридичним особам, наслідком цього є припинення юридичної особи, майно якої передане іншій особі - правонаступнику.

Злиття - це форма реорганізації юридичної особи, що передбачає припинення двох або більше юридичних осіб (правопопередників) з переданням усього їх майна (прав та обов'язків) та особистих немайнових прав до нової юридичної особи (правонаступника), яка утворюється в результаті злиття.

За змістом частини 1 статті 105 Цивільного кодексу України учасники юридичної особи, суд або орган, що прийняв рішення про припинення юридичної особи, зобов'язані письмово повідомити про це орган, що здійснює державну реєстрацію, який вносить до єдиного державного реєстру відомості про те, що юридична особа перебуває у процесі припинення.

Так, згідно інформації, отриманої судом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців та громадських формувань у відповідності до статті 11 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань» Державне підприємство «Придніпровська залізниця» перебуває в стані припинення.

Відповідно до частини 2 статті 107 Цивільного кодексу України після закінчення строку для пред'явлення вимог кредиторами та задоволення чи відхилення цих вимог комісія з припинення юридичної особи складає передавальний акт (у разі злиття, приєднання або перетворення) або розподільчий баланс (у разі поділу), який має містити положення про правонаступництво щодо майна, прав та обов'язків юридичної особи, що припиняється шляхом поділу, стосовно всіх її кредиторів та боржників, включаючи зобов'язання, які оспорюються сторонами.

Таким чином, ПАТ «Українська залізниця» стало правонаступником всіх прав та обов'язків ДП «Придніпровська залізниця».

Отже, враховуючи встановлені обставини та приймаючи до уваги наказ Міністерства транспорту та зв'язку України від 31.01.2006 №80, приписи статті 2 Закону України від 23.02.2012 «Про особливості утворення публічного акціонерного товариства залізничного транспорту загального користування», статті 104 Цивільного кодексу України та постанови КМУ від 25.06.2014 №200 «Про утворення публічного акціонерного товариства «Українська залізниця»», судова колегія вважає, що внаслідок здійсненої реорганізації шляхом злиття (на базі Державної адміністрації залізничного транспорту, підприємств та установ залізничного транспорту загального користування, у тому числі Державне підприємство «Придніпровська залізниця») правонаступником усіх прав та обов'язків Державного підприємства «Придніпровська залізниця» є Публічне акціонерне товариство «Українська залізниця» в особі в особі регіональної філії «Придніпровська залізниця».

Відсутність станом на дату прийняття даної ухвали запису в ЄДР щодо припинення юридичної особи - Державного підприємства «Придніпровська залізниця» не спростовує вищезазначених висновків суду апеляційної інстанції, оскільки дана обставина не стосується факту передачі прав та обов'язків до правонаступника, а лише є реєстраційною дією.

З огляду на зазначене, керуючись статтями 25, 86 Господарського процесуального кодексу України, Київський апеляційний господарський суд, -

У Х В А Л И В :

Замінити позивача у справі - Державне підприємство «Придніпровська залізниця» (49602, м. Дніпро, проспект К. Маркса, 108; ) його правонаступником Публічним акціонерним товариством «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Придніпровська залізниця» (49602, м. Дніпро, проспект К. Маркса, 108; ).

Головуючий суддя Ю.Б. Михальська

Судді Б.В. Отрюх

А.І. Тищенко