ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХЕРCОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
тел./0552/26-47-84, 49-31-78, факс 49-31-78, веб сторінка: ks.arbitr.gov.ua/sud5024/
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
У Х В А Л А

22 червня 2017 року Справа № 923/303/17

Господарський суд Херсонської області у складі судді Павленко Н.А., при секретарі судового засідання Борхаленко О.А.,

за участю представників сторін:

від позивача: ОСОБА_1- уповн. предст., дов. від 17.02.2017р.

від відповідача: ОСОБА_2 - уповн. предст., дов. від 03.01.2017р.

розглянув у відкритому судовому засіданні справу

за позовом: Міського комунального підприємства "Херсонтеплоенерго", м.Херсон

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім " Херсон Юг", м.Херсон

про стягнення 33556грн. 74коп.

Описова частина ухвали. Про обставини справи зазначено в ухвалах суду від 27.04.2017 та від 30.05.2017р., якими розгляд справи відкладався.

Провадження у справі порушено за позовною заявою МКП "Херсонтеплоенерго" до ТОВ "Торговий дім "Херсон Юг" з вимогою про стягнення 25980,17грн. боргу, 1631,68грн. втрат від інфляції, 480,57грн. в якості 3% річних, 3645,71грн. пені, 1818,61грн. штрафу у правовідносинах за договором про постачання теплової енергії № 1343 від 21.10.2015р.

Позовні вимоги обґрунтовано твердженням про неналежне виконання відповідачем грошових зобов'язань за вказаним договором.

20.06.2017р. до суду надійшла заява про укладення мирової угоди, якою сторони просили затвердити укладену ними мирову угоду та припинити провадження у справі.

У судовому засіданні 22.06.2017р. представники сторін підтримали вказану заяву.

До затвердження мирової угоди судом в цьому засіданні роз'яснено представникам позивача та відповідача наслідки відповідних процесуальних дій, зокрема, можливого затвердження мирової угоди та припинення провадження у справі.

С у д в с т а н о в и в:

20.06.2017р. сторони уклали мирову угоду у справі наступного змісту:

"ОСОБА_3

по справі № 923/303/17

м.Херсон " 20 " червня 2017р.

Ми, Міське комунальне підприємство "Херсонтеплоенерго", в особі директора ОСОБА_4, який діє на підставі Статуту ( далі - "Позивач"), та Товариство з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Херсон Юг", в особі директора ОСОБА_5, який діє на підставі Статуту (далі - "Відповідач"), є сторонами по справі № 923/303/17, яка перебуває в провадженні Господарського суду Херсонської області, домовились про укладення цієї мирової угоди (далі - ОСОБА_3 угода) на наступних умовах:

1. Відповідач визнає, що його заборгованість перед позивачем на момент укладання цієї ОСОБА_3 угоди відповідає відомостям, які викладені в позовній заяві й становить 33556,74 (тридцять три тисячі пятсот пятдесят шість грн. 74 коп.)

2.Відповідач зобов'язується протягом 3 (трьох) місяців, з моменту затвердження цієї ОСОБА_3 угоди Господарським судом Херсонської області, погасити заборгованість перед позивачем в розмірі 33 556,74 (тридцять три тисячі пятсот пятдесят шість грн. 74 коп.) на умовах щомісячної сплати до 25 числа поточного місяця відповідно до узгодженого між сторонами договору реструктуризації погашення заборгованості:

2.1. Липень 2017 року - заборгованість штрафних санкцій у розмірі 7 576,57 грн. на розрахунковий рахунок 8386 в філії АТ "Укрексімбанк", МФО 322313, , судовий збір, що становить 800 грн., на розрахунковий рахунок 8386 в філії АТ "Укрексімбанк", МФО 322313, , та основну заборгованість у розмірі 2 809,02 грн. на розрахунковий рахунок 749 в АТ "Ощадбанк", МФО 352457, ;

2.2. Серпень 2017 року - основна заборгованість у розмірі 11 585,57 грн. на розрахунковий рахунок 749 в АТ "Ощадбанк", МФО 352457, ;

2.3. Вересень 2017 року основна заборгованість у розмірі 11 585,57 грн. на розрахунковий рахунок 749 в АТ "Ощадбанк", МФО 352457, .

3.Позивач не заперечує проти укладання ОСОБА_3 угоди та погоджується на її підписання на зазначених умовах.

4.Позивач заявляє, що з моменту підписання ОСОБА_3 угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до відповідача з приводу заявленої в позові заборгованості, погашення якої є предметом цієї ОСОБА_3 угоди.

5.Ухвалу суду про затвердження мирової угоди по справі № 923/303/17 просимо викласти з урахуванням вимог до виконавчого документу згідно з Законом України «Про виконавче провадження».

6.Позивач і відповідач заявляють, що ні в процесі укладання цієї ОСОБА_3 угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь - яких третіх осіб.

7.Мирова угода складена у 3 (трьох) примірниках, що мають однакову юридичну силу, два з яких зберігаються у сторін, а третій передається на затвердження до Господарського суду Херсонської області.

8.В усьому іншому, що не обумовлено цією ОСОБА_3 угодою, сторони керуються чинним законодавством України.

Позивач Відповідач

МКП "Херсонтеплоенерго" ТОВ "Торговий дім "Херсон Юг"

73003, м.Херсон, Острівське шосе, 1 73000, м.Херсон, вул.Кірова, 14-а

р/р 2749 АТ "Ощадбанк" р/р 501

МФО 352457 ПАТ "ОСОБА_6 Дніпро"

МФО 305749

Директор (підпис) ОСОБА_4 Директор (підпис) ОСОБА_5

(відбиток печатки) (відбиток печатки)"

Укладення мирової угоди в господарській справі є реалізацією процесуальних прав сторін, з якими кореспондується повноваження суду затвердити мирову угоду та припинити провадження у справі, якщо мирова угода стосується прав та обов'язків сторін у спорі та не порушує чиїхось прав, свобод, інтересів.

Суд не встановив, щоб наведений зміст мирової угоди суперечив закону, або порушував чиї-небудь права, свободи, інтереси.

Відповідач, дійсно, на час заявлення позову мав невиконані грошові зобов'язання перед позивачем у відносинах, врегульованих договором про постачання теплової енергії № 1343 від 21.10.2015р. щодо оплати вартості отриманої теплової енергії.

Правило про погашення боргу з втратами від інфляції за весь період прострочки платежу міститься у ст.625 ЦК України.

У відповідності із зазначеною статтею ЦК України здійснено нарахування річних у розмірі, передбаченому умовами п.7.3.2 договору - 3% від простроченої суми.

Застосування пені та штрафу передбачені п.7.3.1 договору.

Мирова угода укладена представниками в межах повноважень, які перевірено судом, стосується прав та обов'язків сторін у спорі. Мирова угода відповідає загальним засадам цивільного законодавства, зокрема, свободи договору, справедливості, добросовісності та розумності.

На підставі викладеного суд затверджує мирову угоду між сторонами та припиняє провадження у справі за п.7 ч.1 ст.80 ГПК України щодо вимог про стягнення боргу, відсотків річних, втрат від інфляції, пені та штрафу.

Суд наводить в ухвалі й інші реквізити, ніж вже наведені, для використання ухвали в якості виконавчого документа.

Стягувачем у значенні Закону України "Про виконавче провадження" за цим виконавчим документом (ухвалою про затвердження мирової угоди та припинення провадження у справі) є Міське комунальне підприємство "Херсонтеплоенерго" (, Острівське шосе, 1, м.Херсон, рахунок 2749 АТ "Ощадбанк" МФО 352457), а боржником - Товариство з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Херсон Юг" (, вул.Кірова, 14-А, рахунок 501 ПАТ "ОСОБА_6 Дніпро", МФО 305749, ).

Кошти за мировою угодою мають бути сплачені боржником на користь стягувача такими частинами та в такі строки:

- 7576,57грн. штрафу, 800грн. судового збору, 2809,02грн. боргу - до 25 липня 2017р.,

- 11585,57грн. боргу - до 25 серпня 2017р.,

- 11585,57грн. боргу - до 25 вересня 2017р.

Ця ухвала набрала законної сили 22 червня 2017р. з її прийняттям, незалежно від того, буде чи не буде її оскаржено в апеляційному порядку, про що, зокрема зазначено в п.12 Постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 23.03.2012р. № 6 "Про судове рішення".

Цю ухвалу як виконавчий документ може бути звернуто до виконання протягом 3 років, починаючи з 23.06.2017р., проте примусове стягнення можливе лише з 26.07.2017р. за невиконання мирової угоди добровільно.

Примірник цієї ухвали як виконавчий документ видано 23.06.2017р.

Керуючись ст.78, п.7 ч.1 ст.80, ст.86 Господарського процесуального кодексу України, суд

у х в а л и в:

1. Заяву про затвердження мирової угоди задовольнити.

2. Затвердити мирову угоду між Міським комунальним підприємством "Херсонтеплоенерго" (, Острівське шосе, 1, м.Херсон, рахунок 2749 АТ "Ощадбанк" МФО 352457) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Херсон Юг" (, вул. Кірова, 14-А, рахунок 501 ПАТ "ОСОБА_6 Дніпро", МФО 305749), такого змісту:

"ОСОБА_3

по справі № 923/303/17

м.Херсон " 20 " червня 2017р.

Ми, Міське комунальне підприємство "Херсонтеплоенерго", в особі директора ОСОБА_4, який діє на підставі Статуту ( далі - "Позивач"), та Товариство з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Херсон Юг", в особі директора ОСОБА_5, який діє на підставі Статуту (далі - "Відповідач"), є сторонами по справі № 923/303/17, яка перебуває в провадженні Господарського суду Херсонської області, домовились про укладення цієї мирової угоди (далі - ОСОБА_3 угода) на наступних умовах:

1.Відповідач визнає, що його заборгованість перед позивачем на момент укладання цієї ОСОБА_3 угоди відповідає відомостям, які викладені в позовній заяві й становить 33556,74 (тридцять три тисячі пятсот пятдесят шість грн. 74 коп.)

2.Відповідач зобов'язується протягом 3 (трьох) місяців, з моменту затвердження цієї ОСОБА_3 угоди Господарським судом Херсонської області, погасити заборгованість перед позивачем в розмірі 33 556,74 (тридцять три тисячі пятсот пятдесят шість грн. 74 коп.) на умовах щомісячної сплати до 25 числа поточного місяця відповідно до узгодженого між сторонами договору реструктуризації погашення заборгованості:

2.1. Липень 2017 року - заборгованість штрафних санкцій у розмірі 7576,57грн. на розрахунковий рахунок 8386 в філії АТ "Укрексімбанк", МФО 322313, , судовий збір, що становить 800грн., на розрахунковий рахунок 8386 в філії АТ "Укрексімбанк", МФО 322313, , та основну заборгованість у розмірі 2809,02грн. на розрахунковий рахунок 749 в АТ "Ощадбанк", МФО 352457, ;

2.2. Серпень 2017 року - основна заборгованість у розмірі 11 585,57 грн. на розрахунковий рахунок 749 в АТ "Ощадбанк", МФО 352457, ;

2.3. Вересень 2017 року основна заборгованість у розмірі 11 585,57 грн. на розрахунковий рахунок 749 в АТ "Ощадбанк", МФО 352457, .

3.Позивач не заперечує проти укладання ОСОБА_3 угоди та погоджується на її підписання на зазначених умовах.

4.Позивач заявляє, що з моменту підписання ОСОБА_3 угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до відповідача з приводу заявленої в позові заборгованості, погашення якої є предметом цієї ОСОБА_3 угоди.

5.Ухвалу суду про затвердження мирової угоди по справі № 923/303/17 просимо викласти з урахуванням вимог до виконавчого документу згідно з Законом України «Про виконавче провадження».

6.Позивач і відповідач заявляють, що ні в процесі укладання цієї ОСОБА_3 угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь - яких третіх осіб.

7.Мирова угода складена у 3 (трьох) примірниках, що мають однакову юридичну силу, два з яких зберігаються у сторін, а третій передається на затвердження до Господарського суду Херсонської області.

8.В усьому іншому, що не обумовлено цією ОСОБА_3 угодою, сторони керуються чинним законодавством України.

Позивач Відповідач

МКП "Херсонтеплоенерго" ТОВ "Торговий дім "Херсон Юг"

73003, м.Херсон, Острівське шосе, 1 73000, м.Херсон, вул.Кірова, 14-а

р/р 2749 АТ "Ощадбанк" р/р 501

МФО 352457 ПАТ "ОСОБА_6 Дніпро"

МФО 305749

Директор (підпис) ОСОБА_4 Директор (підпис) ОСОБА_5

(відбиток печатки) (відбиток печатки)"

3. Припинити провадження у справі.

Суддя Н.А. Павленко