ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

"30" червня 2017 р. Справа № 911/1440/17

Господарський суд Київської області у складі судді Христенко О.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу

за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Смарт Дистрибьюшн»,

м. Київ

до товариства з обмеженою відповідальністю «Астерс Груп», м. Ірпінь

про стягнення 146 511,59 грн.

за участю представників сторін:

від позивача: ОСОБА_1 - довіреність б/н від 03.05.2017;

від відповідача: ОСОБА_2 - довіреність б/н від 27.12.2016.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Смарт Дистрибьюшн» (позивач) звернулось до господарського суду Київської області з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю «Астерс Груп» (відповідач) про стягнення 146 511,59 грн.

В обґрунтування позовних вимог, позивач посилається на неналежне виконання відповідачем умов Договору поставки № 1І031545 від 10.11.2015 з оплати переданого товару.

Ухвалою суду від 13.05.2017 порушено провадження у справі № 911/1440/17.

Ухвалою суду від 31.05.2017 розгляд справи був відкладений.

В судовому засіданні 21.06.2017 судом оголошувалась перерва.

В судовому засіданні 30.06.2017 представниками сторін надана суду на затвердження мирова угода від 29.06.2017 та відповідна заява від 29.06.2017 про затвердження мирової угоди у справі № 911/1440/17 та припинення провадження у справі. Надана суду мирова угода підписана повноважними представниками позивача та відповідача та скріплена печатками юридичних осіб.

Відповідно до ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, судом розяснено наслідки вчинення відповідних процесуальних дій.

Враховуючи, що мирова угода відповідає фактичним матеріалам і обставинам справи, не суперечить вимогам законодавства України та не порушує прав і охоронюваних законом інтересів інших осіб, суд затверджує її в наданій сторонами редакції.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Враховуючи наведене вище, керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду у справі № 911/1440/17, укладену між товариством з обмеженою відповідальністю «Смарт Дистрибьюшн» та товариством з обмеженою відповідальністю «Астерс Груп», в наданій сторонами редакції:

« ОСОБА_3

у господарській справі № 911/1440/17

м. Київ 29 червня 2017 року

ПОЗИВАЧ - Товариство з обмеженою відповідальністю «Смарт Дистрибьюшн» в особі директора ОСОБА_4, яка діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та

ВІДПОВІДАЧ - Товариство з обмеженою відповідальністю «Астерс Груп» в особі директора ОСОБА_5, яка діє на підставі Статуту, з іншої сторони,

разом надалі іменовані також як Сторони,

керуючись діючим законодавством та відповідно до приписів ст. ст. 78, 80 Господарського процесуального кодексу України, домовились про таке:

1. Сторони підтверджують про повну поінформованість щодо усіх обставин перебування у провадженні Господарського суду Київської області, суддя Христенко Олена Олександрівна, господарської справи № 911/1440/17 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Смарт Дистрибьюшн» до товариства з обмеженою відповідальністю «Астерс Груп» про стягнення з відповідача на користь позивача:

1.1. заборгованості за Договором поставки № 1І031545 від 10.11.2015 у загальному розмірі 165 439,62 грн. (сто шістдесят пять тисяч чотириста тридцять девять гривень 62 коп.);

1.2. неустойки (пені) за порушення грошових зобовязань за Договором поставки № 1І031545 від 10.11.2015 у загальному розмірі 2 008,28 грн. (дві тисячі вісім гривень 28 коп.);

1.3. трьох процентів річних від простроченої суми заборгованості за Договором поставки № 1І031545 від 10.11.2015 у загальному розмірі 222,40 грн. (двісті двадцять дві гривні 40 коп.);

1.4. інфляційних втрат від простроченої суми заборгованості за Договором поставки № 1І031545 від 10.11.2015 у загальному розмірі 307,02 грн. (триста сім гривень 02 коп.);

1.5. судового збору у розмірі 2 531,56 грн. (дві тисячі пятсот тридцять одна гривня 56 коп.).

2. Йдучи на взаємні поступки, враховуючи майнові інтереси один одного та з метою реального врегулювання господарського спору шляхом мінімізації витрат процесуального часу Господарського суду Київської області та раціоналізації затрат часу один одного, Сторони дійшли обопільної згоди врегулювати господарський спір у господарській справі № 911/1440/17 шляхом укладення цієї ОСОБА_3 угоди.

3. Сторони дійшли обопільної згоди про те, що товариство з обмеженою відповідальністю «Смарт Дистрибьюшн» зобовязується простити товариству з обмеженою відповідальністю «Астерс Груп» борг у частині:

3.1. неустойки (пені) за порушення грошових зобовязань за Договором поставки № 1І031545 від 10.11.2015 у загальному розмірі 2 008,28 грн. (дві тисячі вісім гривень 28 коп.);

3.2. трьох процентів річних від простроченої суми заборгованості за Договором поставки № 1І031545 від 10.11.2015 у загальному розмірі 222,40 грн. (двісті двадцять дві гривні 40 коп.);

3.3. інфляційних втрат від простроченої суми заборгованості за Договором поставки № 1І031545 від 10.11.2015 у загальному розмірі 307,02 грн. (триста сім гривень 02 коп.).

4. Сторони дійшли обопільної згоди про те, що товариство з обмеженою відповідальністю «Астерс Груп» зобовязується сплатити на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Смарт Дистрибьюшн» заборгованість за Договором поставки № 1І031545 від 10.11.2015 у загальному розмірі 165 439,62 грн. (сто шістдесят пять тисяч чотириста тридцять девять гривень 62 коп.), а також судовий збір у розмірі 2 531,56 грн. (дві тисячі пятсот тридцять одна гривня 56 коп.) до 07 липня 2017 року. Визначене у цьому пункті зобовязання товариства з обмеженою відповідальністю «Астерс Груп» вважатиметься виконаним належним чином виключно у випадку, якщо станом не пізніше 07 липня 2017 року зазначена у цьому пункті заборгованість за Договором поставки № 1І031545 від 10.11.2015 у загальному розмірі 165 439,62 грн. (сто шістдесят пять тисяч чотириста тридцять девять гривень 62 коп.), а також судовий збір у розмірі 2 531,56 грн. (дві тисячі пятсот тридцять одна гривня 56 коп.), будуть зараховані на рахунок товариства з обмеженою відповідальністю «Смарт Дистрибьюшн» за реквізитами, визначеними у пункті 5 цієї ОСОБА_3 угоди.

5. Сплату зазначених у пункті 4 цієї мирової угоди коштів товариство з обмеженою відповідальністю «Астерс Груп» здійснює на рахунок товариства з обмеженою відповідальністю «Смарт Дистрибьюшн» за наступними реквізитами: п/р 1900 у банку ПАТ «УкрСиббанк», МФО 351005, код за , ІПН 96. У разі зміни банківських реквізитів, на які належить здійснювати сплату зазначених у пункті 4 цієї мирової угоди коштів, товариство з обмеженою відповідальністю «Смарт Дистрибьюшн» зобовязується в одноденний термін з дня такої зміни направити товариству з обмеженою відповідальністю «Астерс Груп» відповідне письмове повідомлення, яке буде обовязковим до виконання товариством з обмеженою відповідальністю «Астерс Груп».

6. Сторони дійшли обопільної згоди про те, що судові витрати у господарській справі № 911/1440/17 покладаються на товариство з обмеженою відповідальністю «Астерс Груп».

7. ОСОБА_6 угода набирає чинності з моменту її підписання Сторонами та затвердження Господарським судом Київської області і діє до повного виконання Сторонами своїх обовязків за цією ОСОБА_6 угодою.

8. Сторони дійшли обопільної згоди про те, що всі права та обовязки Сторін, які ґрунтуються на цій мировій угоді та/або випливають та/або випливатимуть із умов цієї мирової угоди, зберігають свою дію (чинність, дійсність) для правонаступників Сторін, у тому числі, але не виключно, для кінцевих бенефіціарних власників (контролерів) Сторін.

9. У випадку, якщо всупереч умовам цієї мирової угоди товариство з обмеженою відповідальністю «Астерс Груп» не сплатить до 07 липня 2017 року на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Смарт Дистрибьюшн» заборгованість за Договором поставки № 1І031545 від 10.11.2015 у загальному розмірі 165 439,62 грн. (сто шістдесят пять тисяч чотириста тридцять девять гривень 62 коп.), а також судовий збір у розмірі 2 531,56 грн. (дві тисячі пятсот тридцять одна гривня 56 коп.), ухвала Господарського суду Київської області про затвердження цієї мирової угоди підлягає примусовому виконанню у порядку, встановленому чинним на 07 липня 2017 року Законом України «Про виконавче провадження», шляхом:

9.1. стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю «Астерс Груп» (місцезнаходження: вул. Шевченка, буд. 16, кім. 6, м. Ірпінь, Київська область, 08205; код за ) на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Смарт Дистрибьюшн» (місцезнаходження: вул. О. Пироговського, буд. 19, корп. 6, м. Київ, 03110; код за ) заборгованості за Договором поставки № 1І031545 від 10.11.2015 у загальному розмірі 165 439,62 грн. (сто шістдесят пять тисяч чотириста тридцять девять гривень 62 коп.);

9.2. стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю «Астерс Груп» (місцезнаходження: вул. Шевченка, буд. 16, кім. 6, м. Ірпінь, Київська область, 08205; код за ) на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Смарт Дистрибьюшн» (місцезнаходження: вул. О. Пироговського, буд. 19, корп. 6, м. Київ, 03110; код за ) судового збору у розмірі 2 531,56 грн. (дві тисячі пятсот тридцять одна гривня 56 коп.).

10. ОСОБА_6 мирова угода укладена в трьох автентичних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для кожної зі Сторін, і один примірник для Господарського суду Київської області.

11. Ідентифікаційні реквізити та підписи уповноважених представників Сторін:

Товариство з обмеженою відповідальністю Товариство з обмеженою відповідальністю

«Смарт Дистрибьюшн» «Астерс Груп»

місцезнаходження: місцезнаходження:

вул. О. Пироговського, буд. 19 корп. 6, вул. Шевченка, буд. 16, кім. 6, м. Ірпінь

м. Київ, 03110 Київська область, 08205

код за

Директор Директор

(підпис, печатка) ОСОБА_4 (підпис, печатка) ОСОБА_5»

2. Провадження у справі № 911/1440/17 припинити.

3. Ухвала господарського суду Київської області від 30.06.2017 набирає законної сили з моменту її винесення та може бути оскаржена у встановленому законом порядку.

4. Ухвала господарського суду від 30.06.2017 у справі № 911/1440/17 є виконавчим документом згідно з п. 2 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про виконавче провадження».

5. Стягувачем за ухвалою господарського суду Київської області від 30.06.2017 є позивач - товариство з обмеженою відповідальністю «Смарт Дистрибьюшн» (03110, м. Київ, вул. О. Пирогова, 19, корп. 6, ).

6. Боржником за ухвалою господарського суду Київської області від 30.06.2017 є відповідач - товариство з обмеженою відповідальністю «Астерс Груп» (08205, Київська область, м. Ірпінь, вул. Шевченка, 16, кім. 6, ).

7. Строк предявлення ухвали господарського суду Київської області у справі № 911/1440/17 до виконання, до 30.06.2020.

8. Копію ухвали направити сторонам у справі.

Суддя О.О. Христенко