ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

"12" червня 2017 р.Справа № 916/4748/15

За позовом ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Судноплавна компанія "Укрферрі"

До відповідачів: Державного підприємства "Іллічівський морський торговельний порт"

ОСОБА_2 акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Філії "Центр транспортного сервісу "Ліски" ОСОБА_2 акціонерного товариства "Українська залізниця"

За участю третіх осіб на стороні відповідача, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору: Регіонального відділення Фонду державного майна України по Одеській області

Міністерства інфраструктури України

про витребування майна із чужого незаконного володіння

Суддя Дяченко Т.Г.

Розглядається заява Чорноморського міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській області від 30.05.2017р. (вх. №ГСОО 2-2923/17) в порядку ст. 121 ГПК України про зміну способу і порядку виконання рішення суду у справі №916/4748/15.

Представники:

Від позивача: ОСОБА_3, за довіреністю

Від відповідача ОСОБА_2 акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Філії "Центр транспортного сервісу "Ліски" ОСОБА_2 акціонерного товариства "Українська залізниця": ОСОБА_4, за довіреністю

Від заявника (ДВС): ОСОБА_5, в.о. керівника Чорноморського міського відділу Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській області

Суть спору: Рішенням господарського суду Одеської області від 01.03.2016 року (суддя Рога Н.В), яке Постановою Одеського апеляційного господарського суду від 08.06.2016р. залишено без змін, позовну заяву товариства з обмеженою відповідальністю Судноплавна компанія УКРФЕРРІ задоволено повністю.

Зобовязано Публічне акціонерне товариство „Українська залізниця в особі Філії Центр транспортного сервісу Ліски ОСОБА_2 акціонерного товариства Українська залізниця (м.Київ, вул.Довбуша, 22, ; філія- Одеська обл, Біляївський р-н, селище Усатове, вул.Залізничників, 14, кож ) повернути ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Судноплавна компанія УКРФЕРРІ (м.Одеса, пров.Сабанський, 4-А, ) товарноматеріальні цінності, що знаходяться та теплоходах „Герої Шипки та „Герої Плевни, а саме: - на т/х „Герої Шипки дизельне паливо у кількості 20,40 тонн , вартістю 8954 грн. 34 коп., на загальну суму 182667грн. 92 коп. (без ПДВ); мазут у кількості 234,70 тонн, вартістю 5128 грн. 09 коп., на загальну суму 1203562 грн. 72 коп. (без ПДВ); CASTROL CDX-30 у кількості 8103 літри, вартістю 29 грн. 53 коп. , на загальну суму 239281 грн. 59 коп. (без ПДВ); CASTROL CDX-30 у кількості 4000 літрів, вартістю 29 грн. 38 коп., на загальну суму 117520 грн. (без ПДВ); CASTROL Cultekh 70 у кількості 3786 літрів, вартістю 35 грн. 61 коп., на загальну суму 134819 грн. 46 коп.; CASTROL MHP 153 у кількості 1858 літрів, вартістю 32 грн. 91 коп., на загальну суму 61146 грн. 78 коп. (без ПДВ); CASTROL AWH 32 у кількості 850 літрів, вартістю 52 грн. 61 коп., на загальну суму 44718 грн. 50 коп.; CASTROL AWH 46 у кількості 200 літрів, вартістю 51 грн. 33 коп., на загальну суму 10266 грн. (без ПДВ); CASTROL Perfecto Т68 у кількості 208 літрів, вартістю 36 грн. 30коп., на загальну суму 7550 грн. 40 коп. (без ПДВ); CASTROL SX 2 у кількості 54 літри, вартістю 266 грн. 71 коп., на загальну суму 14402 грн. 34 коп.; та на т/х „Герої Плевни дизельне паливо у кількості 51,50 тонн вартістю 18456 грн. 80 коп., на загальну суму 950525 грн. 20 коп.; мазут у кількості 136,50тонн, вартістю 11454 грн. 86 коп, на загальну суму 1563588 грн. 39 коп.; CASTROL Cultekh 70 у кількості 2785 літрів, вартістю 81 грн. 56коп., на загальну суму 227144 грн. 60 коп.; CASTROL CDX-30 у кількості 8780 літрів, вартістю 16 грн. 98 коп., на загальну суму 149084 грн. 40 коп.(без ПДВ); СASTROL MHP 153 у кількості 400 літрів,вартістю 76 грн. 01 коп., на загальну суму 30404 грн. (без ПДВ); CASTROL AWH 32 у кількості 40 літрів, вартістю 32 грн. 04 коп., на загальну суму 1281 грн. 60 коп. (без ПДВ); CASTROL AWH 32 у кількості 270 літрів, вартістю 27 грн. 92 коп., на загальну суму 7538 грн. 40 коп. (без ПДВ); CASTROL AWH 68 у кількості 290 літрів, вартістю 107 грн. 93 коп., на загальну суму 31299грн. 70 коп.; CASTROL DEXTRON ІІ у кількості 20 літрів, вартістю 105 грн., на загальну суму 2100 грн. (без ПДВ) ; CASTROL SX2 у кількості 8 літрів, вартістю 165 грн. 31 коп., на загальну суму 1322 грн. 48 коп.

Зобовязано Державне підприємство „Іллічівський морський торговельний порт (Одеська обл., м.Іллічівськ, вул.Праці, 6, ) повернути ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Судноплавна компанія УКРФЕРРІ (м.Одеса, пров.Сабанський , 4-А, ) товарноматеріальні цінності, що знаходяться та теплоході „Каледонія, а саме: дизельне паливо у кількості 9,87 тонн , вартістю 7454 грн. 65 коп. на загальну суму 73577 грн. 43 коп. (без ПДВ); GADINIA-30 у кількості 509 літрів, вартістю 29 грн. 59 коп., на загальну суму 15061 грн. 31 коп. (без ПДВ); GADINIA-30 у кількості 627 літрів, вартістю 30 грн., на загальну суму 18810 грн. (без ПДВ).

Стягнуто з ОСОБА_2 акціонерного товариства „Українська залізниця в особі Філії Центр транспортного сервісу Ліски ОСОБА_2 акціонерного товариства Українська залізниця на користь ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Судноплавна компанія УКРФЕРРІ витрати по сплаті судового збору у сумі 89644 грн. 04 коп.

Стягнуто з Державного підприємства „Іллічівський морський торговельний порт на користь ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Судноплавна компанія УКРФЕРРІ витрати по сплаті судового збору у сумі 1934 грн.08 коп.

23.06.2016р. господарським судом Одеської області були видані відповідні накази суду про примусове виконання рішення суду.

Постановою Вищого господарського суду України від 17.08.2016р. касаційну скаргу публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі філії "Центр транспортного сервісу "Ліски" публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" задоволено частково.

Постанову Одеського апеляційного господарського суду від 08.06.2016 року та рішення господарського суду Одеської області від 01.03.2016 року у справі № 916/4748/15 в частині позовних вимог про зобов'язання публічного акціонерного товариства "Українська залізниця в особі Філії "Центр транспортного сервісу "Ліски" ОСОБА_2 акціонерного товариства "Українська залізниця" повернути товариству з обмеженою відповідальністю "Судноплавна компанія "УКРФЕРРІ" товарно-матеріальні цінності, що знаходяться та теплоходах "Герої Шипки" та "Герої Плевни", а саме: - на т/х "Герої Шипки" дизельне паливо у кількості 4,4 тонн, вартістю 8 954 грн. 34 коп. на загальну суму 39399,10 грн. (без ПДВ); CASTROL CDX-30 у кількості 8 103 літри, вартістю 29 грн. 53 коп., на загальну суму 239 281 грн. 59 коп. (без ПДВ); CASTROL CDX-30 у кількості 4000 літрів, вартістю 29 грн. 38 коп., на загальну суму 117520 грн. (без ПДВ); CASTROL Cultekh 70 у кількості 3 786 літрів, вартістю 35 грн. 61коп., на загальну суму 134819 грн. 46 коп.; CASTROL MHP 153 у кількості 1 858 літрів, вартістю 32 грн. 91 коп., на загальну суму 61146 грн. 78 коп. (без ПДВ); CASTROL AWH 32 у кількості 850 літрів, вартістю 52 грн. 61 коп., на загальну суму 44718 грн. 50 коп.; CASTROL AWH 46 у кількості 200 літрів, вартістю 51 грн. 33 коп., на загальну суму 10266грн. (без ПДВ); CASTROL Perfecto Т68 у кількості 208 літрів, вартістю 36 грн. 30 коп., на загальну суму 7 550 грн. 40 коп. (без ПДВ); CASTROL SX 2 у кількості 54 літри, вартістю 266 грн. 71 коп., на загальну суму 14402 грн. 34 коп.; та на т/х "Герої Плевни" дизельне паливо у кількості 0,6 тонн вартістю 18456 грн. 80 коп. на загальну суму 11074,08 грн. (без ПДВ); CASTROL Cultekh 70 у кількості 2785 літрів, вартістю 81 грн. 56 коп., на загальну суму 227144 грн. 60 коп.; CASTROL CDX-30 у кількості 8780 літрів, вартістю 16 грн. 98 коп., на загальну суму 149084 грн. 40 коп.(без ПДВ); СASTROL MHP 153 у кількості 400 літрів, вартістю 76 грн. 01 коп., на загальну суму 30404 грн. (без ПДВ); CASTROL AWH 32 у кількості 40 літрів, вартістю 32 грн. 04 коп., на загальну суму 1281 грн. 60 коп. (без ПДВ); CASTROL AWH 32 у кількості 270 літрів, вартістю 27 грн. 92 коп., на загальну суму 7538грн. 40 коп. (без ПДВ); CASTROL AWH 68 у кількості 290 літрів, вартістю 107 грн. 93 коп., на загальну суму 31299 грн. 70 коп.; CASTROL DEXTRON ІІ у кількості 20 літрів, вартістю 105 грн., на загальну суму 2100 грн. (без ПДВ) ; CASTROL SX2 у кількості 8 літрів, вартістю 165 грн. 31 коп., на загальну суму 1322 грн. 48 коп. скасовано, з передачею справи в цій частині на новий розгляд до господарського суду Одеської області.

В частині позовних вимог про зобов'язання публічного акціонерного товариства "Українська залізниця в особі Філії "Центр транспортного сервісу "Ліски" ОСОБА_2 акціонерного товариства "Українська залізниця" повернути товариству з обмеженою відповідальністю "Судноплавна компанія "УКРФЕРРІ" товарно-матеріальні цінності, що знаходяться та теплоходах "Герої Шипки" та "Герої Плевни", а саме: - на т/х "Герої Шипки" дизельне паливо у кількості 16 тонн, вартістю 8954 грн. 34 коп. на загальну суму 143269 грн. 44 коп. (без ПДВ), мазут у кількості 234,70 тонн, вартістю 5128 грн. 09 коп. на загальну суму 1203562 грн. 72 коп. (без ПДВ); та на т/х "Герої Плевни" дизельне паливо у кількості 50,9 тонн вартістю 18456 грн. 80 коп. на загальну суму 939451 грн. 12 коп. (без ПДВ), мазут у кількості 136,50 тонн, вартістю 11454 грн. 86 коп. на загальну суму 1563588 грн. 39 коп. (без ПДВ) судові рішення у даній справі залишені без змін.

Рішенням господарського суду Одеської області від 17.10.2016 р. (суддя Зайцев Ю.О.) позовну заяву ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Судноплавна компанія УКРФЕРРІ в частині зобов'язання публічного акціонерного товариства "Українська залізниця в особі Філії "Центр транспортного сервісу "Ліски" ОСОБА_2 акціонерного товариства "Українська залізниця" повернути ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Судноплавна компанія "УКРФЕРРІ" товарно-матеріальні цінності, що знаходяться та теплоходах "Герої Шипки" та "Герої Плевни" - задоволено.

Зобов'язано Публічне акціонерне товариство "Українська залізниця в особі Філії "Центр транспортного сервісу "Ліски" ОСОБА_2 акціонерного товариства "Українська залізниця" (м.Київ, вул.Довбуша, 22, ; філія - Одеська обл, Біляївський р-н, селище Усатове, вул.Залізничників, 14, кож ) повернути ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Судноплавна компанія "УКРФЕРРІ" (м.Одеса, пров.Сабанський, 4-А, ) товарно-матеріальні цінності, що знаходяться та теплоходах "Герої Шипки" та "Герої Плевни", а саме: - на т/х "Герої Шипки" дизельне паливо у кількості 4,4 тонн, вартістю 8954 грн. 34 коп. на загальну суму 39399,10грн. (без ПДВ); CASTROL CDX-30 у кількості 8103 літри, вартістю 29 грн. 53 коп., на загальну суму 239281 грн. 59 коп. (без ПДВ); CASTROL CDX-30 у кількості 4000 літрів, вартістю 29 грн. 38коп., на загальну суму 117520 грн. (без ПДВ); CASTROL Cultekh 70 у кількості 3786 літрів, вартістю 35 грн. 61 коп., на загальну суму 134819 грн. 46 коп.; CASTROL MHP 153 у кількості 1858 літрів, вартістю 32 грн. 91 коп., на загальну суму 61146грн. 78 коп. (без ПДВ); CASTROL AWH 32 у кількості 850 літрів, вартістю 52 грн. 61 коп., на загальну суму 44718грн. 50 коп.; CASTROL AWH 46 у кількості 200 літрів, вартістю 51 грн. 33 коп., на загальну суму 10266 грн. (без ПДВ); CASTROL Perfecto Т68 у кількості 208 літрів, вартістю 36 грн. 30 коп., на загальну суму 7550 грн. 40 коп. (без ПДВ); CASTROL SX 2 у кількості 54 літри, вартістю 266 грн. 71 коп., на загальну суму 14402 грн. 34 коп.; та на т/х "Герої Плевни" дизельне паливо у кількості 0,1 тонн на загальну суму 1845,68 грн. (без ПДВ); CASTROL Cultekh 70 у кількості 2 785 літрів, вартістю 81 грн. 56коп., на загальну суму 227144 грн. 60коп.; CASTROL CDX-30 у кількості 8780 літрів, вартістю 16 грн. 98 коп., на загальну суму 149084 грн. 40 коп.(без ПДВ); СASTROL MHP 153 у кількості 400 літрів, вартістю 76 грн. 01коп., на загальну суму 30404 грн. (без ПДВ); CASTROL AWH 32 у кількості 40 літрів, вартістю 32 грн. 04 коп., на загальну суму 1281 грн. 60 коп. (без ПДВ); CASTROL AWH 32 у кількості 270 літрів, вартістю 27 грн. 92 коп., на загальну суму 7538 грн. 40 коп. (без ПДВ); CASTROL AWH 68 у кількості 290 літрів, вартістю 107 грн. 93 коп., на загальну суму 31299грн. 70 коп.; CASTROL DEXTRON ІІ у кількості 20 літрів, вартістю 105 грн., на загальну суму 2100 грн. (без ПДВ) ; CASTROL SX2 у кількості 8 літрів, вартістю 165 грн. 31коп., на загальну суму 1322 грн. 48 коп.

18.11.2016р. господарським судом Одеської області був виданий відповідний наказ про примусове виконання рішення суду.

Постановою Одеського апеляційного господарського суду від 26.01.2017р. Апеляційну скаргу ОСОБА_2 акціонерного товариства Українська залізниця в особі Філії Центр транспортного сервісу Ліски ОСОБА_2 акціонерного товариства Українська залізниця залишено без задоволення, рішення господарського суду Одеської області від 17.10.2016 р. у справі №916/4748/15 залишено без змін.

Постановою Вищого господарського суду України від 05.04.2017р. касаційну скаргу публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі філії "Центр транспортного сервісу "Ліски" ПАТ "Українська залізниця" залишено без задоволення, а Постанову Одеського апеляційного господарського суду від 26.01.2017р. у справі №916/4748/15 - без змін.

30.05.2017р. (вх. № ГСОО 2-2923/17) до господарського суду Одеської області від Чорноморського міського відділу Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській області надійшла заява в порядку ст. 121 ГПК України про зміну способу і порядку виконання рішення суду.

Відповідно до протоколу передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 30.05.2017р., заяву Чорноморського міського відділу ДВС Головного територіального управління юстиції в Одеській області в порядку ст. 121 ГПК України передано на розгляду судді Зайцеву Ю.О.

Відповідно до п.п. 2.3.44., 2.3.47. Положення про автоматизовану систему документообігу суду, п. 4.2.7. Засад використання автоматизованої системи документообігу суду в Господарському суді Одеської області, в редакції від 07.02.2017р. (протокол №17-01/2017), у звязку з закінченням повноважень судді Зайцева Ю.О. з 19.05.2017р., було призначено повторний автоматичний розподіл вищезазначеної заяви (вх.№2-2923/17 від 30.05.2017р.) по справі №916/4748/15.

Відповідно до протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями, заяву Чорноморського міського відділу ДВС Головного територіального управління юстиції в Одеській області (від 30.05.2017р. вх. № ГСОО 2-2923/17) в порядку ст.121 ГПК України про зміну способу і порядку виконання рішення суду передано на розгляд судді Дяченко Т.Г.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 01.06.2017р. прийнято заяву Чорноморського міського відділу ДВС Головного територіального управління юстиції в Одеській області (від 30.05.2017р. вх. № ГСОО 2-2923/17) в порядку ст.121 ГПК України про зміну способу і порядку виконання рішення суду у справі №916/4748/15 до розгляду та призначено розгляд заяви у судовому засіданні на 12.06.2017р.

08.06.2017р. до господарського суду Одеської області представником позивача - ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Судноплавна компанія "Укрферрі" надані письмові пояснення, в яких зазначено суду, що станом на дату надання пояснень, товарно-матеріальні цінності, що знаходяться на теплоходах „Герої Шипки та „Герої Плевни боржником на користь позивача не передані.

Повне та фактичне виконання рішення господарського суду Одеської області по справі №916/4748/15, в частині повернення ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Судноплавна компанія "Укрферрі" товарно-матеріальних цінностей ускладнено тим, що відкачування паливно-мастильних матеріалів з теплоходів „Герої Шипки та „Герої Плевни, може призвести до забруднення навколишнього природного середовища, вірогідно технічного пошкодження суден та становить загрозу життю та здоровю екіпажів, які перебувають на борту поромів, що підтверджується матеріалами виконавчого провадження №51629419 від 13.07.2016р. з примусового виконання наказу суду від 23.06.2016р., виданого господарським судом Одеської області у справі №916/4748/15, зокрема, заявами, зверненнями, поясненнями представників сторін виконавчих проваджень, керівників та співробітників підприємств-боржників, поясненнями відповідних спеціалістів, які мають спеціальні знання в галузі судової механіки, експлуатації морських та річкових суден, актами державного виконавця.

Отже, з огляду на те, що сторонами виконавчого провадження №51629419, а саме ОСОБА_2 акціонерним товариством "Українська залізниця" в особі Філії "Центр транспортного сервісу "Ліски" ОСОБА_2 акціонерного товариства "Українська залізниця" та ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Судноплавна компанія "Укрферрі" була встановлена неможливість повернути товарно-матеріальні цінності, що знаходяться на теплоходах „Герої Шипки та „Герої Плевни за переліком, який вказано у Дублікаті Наказу господарського суду Одеської області від 18.11.2016р. по справі №916/4748/15, керуючись ст. 33 Закону України „Про виконавче провадження позивач звернувся до Державної виконавчої служби з проханням подати відповідну заяву в порядку ст. 121 ГПК України до господарського суду.

Також, у судовому засіданні, яке відбулось 12.06.2017р., представником ОСОБА_2 акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Філії "Центр транспортного сервісу "Ліски" ОСОБА_2 акціонерного товариства "Українська залізниця" надані письмові пояснення, відповідно до яких зазначено суду, що відповідач не заперечує проти обставин, викладених в Акті державного виконавця від 22.07.2016р., яким встановлено неможливість виконання рішення господарського суду Одеської області від 01.03.2016р. по справі №916/4748/15, та як відкачування паливно-мастильних матеріалів може призвести до забруднення навколишнього природного середовища, виробничого технічного пошкодження суден та становить загрозу життю та здоровю екіпажу, що перебував на теплоходах (поромах), у звязку з чим, обставини, які викладено в заяві державного виконавця, підтверджують неможливість виконання боржником вимог постанови виконавчої служби щодо повернення ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Судноплавна компанія "Укрферрі" товарно-матеріальних цінностей (паливно-мастильних матеріалів), що знаходяться на теплоходах „Герої Шипки та „Герої Плевни в натурі, без загрози навколишньому середовищу.

В обґрунтування поданої до суду заяви (від 30.05.2017р. вх. № ГСОО 2-2923/17) про зміну способу і порядку виконання рішення суду заявником - Чорноморським міським відділом ДВС Головного територіального управління юстиції в Одеській області було зазначено суду наступне.

16.05.2017р. Чорноморським міським відділом державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській області винесена постанова про відкриття виконавчого провадження з виконання наказу господарського суду Одеської області від 18.11.2016р. по справі №916/4748/15 (а.с.18, т. 7), копії якої було направлено для відома та виконання сторонам та іншим учасникам виконавчого провадження 16.05.2017 року за вих. №19-5255.

Пунктом 2 зазначеної Постанови ДВС, боржнику було вказано про необхідність виконати рішення суду протягом 10 робочих днів.

26.05.2017 року на адресу Чорноморського міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській області надійшла заява представника стягувача від 25.05.2017р. за вих. № 12646, з повідомленням про те, що товарно-матеріальні цінності, які знаходяться та теплоходах "Герої Шипки" та "Герої Плевни" Боржником ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Укрферрі» не передані.

Раніше, 22.07.2016р. в ході проведення виконавчих дій по відкритому виконавчому провадженню з примусового виконання наказу суду від 23.06.2016р., виданого господарським судом Одеської області по справі №916/4748/15, яким було зобовязано Публічне акціонерне товариство "Українська залізниця" в особі Філії "Центр транспортного сервісу "Ліски" ОСОБА_2 акціонерного товариства "Українська залізниця" повернути ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Судноплавна компанія "Укрферрі" товарно-матеріальні цінності, що знаходяться на теплоходах "Герої Шипки" та "Герої Плевни", головним державним виконавцем Іллічівського міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській області за участю представників боржника та стягувача та старших механіків теплоходів "Герої Шипки" та "Герої Плевни", встановлено, що повне та фактичне виконання рішення господарського суду Одеської області по справі №916/4748/15, в частині повернення ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Судноплавна компанія «УКРФЕРРІ» товарно-матеріальних цінностей, ускладнено тим, що відкачування паливно-мастильних матеріалів з теплоходів «Герої Шипки», «Герої Плевни», може призвести до забруднення навколишнього природного середовища, вірогідного технічного пошкодження суден та становить загрозу життю та здоровю для екіпажів, які перебувають на борту поромів, що підтверджується матеріалами виконавчого провадження №51629419 з примусового виконання Наказу від 23.06.2016р., виданого господарським судом Одеської області по справі № 916/4748/15, зокрема, заявами, зверненнями, поясненнями представників сторін виконавчих проваджень, керівників та співробітників підприємств-боржників, поясненнями відповідних спеціалістів, які мають спеціальні знання в галузі судової механіки, експлуатації морських та річкових суден, актами державного виконавця цінності, що знаходяться на теплоходах "Герої Шипки" та "Герої Плевни".

Тобто, повне та фактичне виконання рішення господарського суду Одеської області по справі №916/4748/15, в частині повернення ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Судноплавна компанія «УКРФЕРРІ» усіх товарно-матеріальних цінностей, ускладнено тим, що відкачування паливно-мастильних матеріалів з теплоходів «Герої Шипки», «Герої Плевни», може призвести до забруднення навколишнього природного середовища, вірогідного технічного пошкодження суден та становить загрозу життю та здоровю для екіпажів, які перебувають на борту поромів, що підтверджується матеріалами виконавчого провадження № 51629419 з примусового виконання Наказу від 23.06.2016р., виданого господарським судом Одеської області у даній справі № 916/4748/15.

У звязку з вищевикладеним, заявником - Чорноморським міським відділом ДВС Головного територіального управління юстиції в Одеській області до господарського суду Одеської області і було подано заяву в порядку ст. 121 ГПК України про зміну способу та порядку виконання рішення суду.

Суд, розглянувши в судовому засіданні 12.06.2017р. заяву Чорноморського міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській області, яка надійшла до господарського суду Одеської області 30.05.2017р. за вх№ ГСОО 2-2923/17 в порядку ст. 121 ГПК України про зміну способу і порядку виконання рішення суду, вислухавши в судовому засіданні пояснення представників ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Судноплавна компанія "Укрферрі" та ОСОБА_2 акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Філії "Центр транспортного сервісу "Ліски" ОСОБА_2 акціонерного товариства "Українська залізниця" та Чорноморського міського відділу ДВС Головного територіального управління юстиції в Одеській області, проаналізувавши норми діючого законодавства, дійшов висновку про наявність підстав для задоволення поданої заяви, з огляду на наступне.

Відповідно до ч. 2 ст. 121 ГПК України, за наявності обставин, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим, господарський суд за власною ініціативою, за заявою сторони виконавчого провадження, за заявою виконавця, поданою на підставі заяви сторони виконавчого провадження, або за заявою державного виконавця, поданою з власної ініціативи, у випадку, передбаченому Законом України "Про гарантії держави щодо виконання судових рішень", суд, який видав виконавчий документ, може змінити спосіб та порядок виконання рішення, ухвали, постанови у порядку, передбаченому частиною першою цієї статті.

Відповідно до ст. 129-1 Конституції України, суд ухвалює рішення іменем України. Судове рішення є обов'язковим до виконання. Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку. Контроль за виконанням судового рішення здійснює суд.

Частиною 1 ст. 115 ГПК України визначено, що рішення, ухвали, постанови господарського суду, що набрали законної сили, є обов'язковими на всій території України і виконуються у порядку, встановленому Законом України "Про виконавче провадження".

Умови та порядок виконання судових рішень та рішень інших органів (посадових осіб), що відповідно до закону підлягають примусовому виконанню у разі невиконання їх у добровільному порядку, визначає Закон України „Про виконавче провадження.

Відповідно до ст. 1 Закону України „Про виконавче провадження, виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження і примусове виконання судових рішень та рішень інших органів (посадових осіб) (далі - рішення) - сукупність дій визначених у цьому Законі органів і осіб, що спрямовані на примусове виконання рішень і проводяться на підставах, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією України, цим Законом, іншими законами та нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього Закону, а також рішеннями, які відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню.

Згідно до п 10 ч. 3 ст. 18 Закону України „Про виконавче провадження, виконавець під час здійснення виконавчого провадження має право звертатися до суду або органу, який видав виконавчий документ, із заявою (поданням) про роз'яснення рішення, про видачу дубліката виконавчого документа у випадках, передбачених цим Законом, до суду, який видав виконавчий документ, - із заявою (поданням) про встановлення чи зміну порядку і способу виконання рішення, про відстрочку чи розстрочку виконання рішення;

Положеннями ч. 3 ст. 33 Закону України „Про виконавче провадження визначено, що за наявності обставин, що ускладнюють виконання судового рішення або роблять його неможливим, сторони, а також виконавець за заявою сторін або державний виконавець з власної ініціативи у випадку, передбаченому Законом України "Про гарантії держави щодо виконання судових рішень", мають право звернутися до суду, який видав виконавчий документ, із заявою про встановлення або зміну способу і порядку виконання рішення.

Відповідно до підпункту 7.1.3 п. 7.1. п. 7 Постанови Пленуму Вищого господарського суду України №9 від 17.10.2012 року „Про деякі питання практики виконання рішень, ухвал, постанов господарським судів України (із змінами та доповненнями), під зміною способу і порядку виконання рішення слід розуміти прийняття господарським судом нових заходів для реалізації рішення в разі неможливості його виконання у порядку і способом, раніше встановленими. Наприклад, зміна способу виконання рішення можлива шляхом видозмінення зазначеної у рішенні форми (грошової чи майнової) виконання, тобто за відсутності у боржника присудженого позивачеві майна в натурі або грошових коштів, достатніх для покриття заборгованості.

Підставою для відстрочки, розстрочки, зміни способу та порядку виконання рішення можуть бути конкретні обставини, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим у визначений строк або встановленим господарським судом способом. При цьому слід мати на увазі, що згоди сторін на вжиття заходів, передбачених статтею 121 ГПК України, ця стаття не вимагає, і господарський суд законодавчо не обмежений будь-якими конкретними термінами відстрочки чи розстрочки виконання рішення. Проте, вирішуючи питання про відстрочку чи розстрочку виконання рішення, зміну способу і порядку виконання рішення, господарський суд повинен враховувати матеріальні інтереси сторін, їх фінансовий стан, ступінь вини відповідача у виникненні спору, наявність інфляційних процесів у економіці держави та інші обставини справи, зокрема, щодо фізичної особи (громадянина) - тяжке захворювання її самої або членів її сім'ї, скрутний матеріальний стан, стосовно юридичної особи - наявну загрозу банкрутства, відсутність коштів на банківських рахунках і майна, на яке можливо було б звернути стягнення, щодо як фізичних, так і юридичних осіб - стихійне лихо, інші надзвичайні події тощо. (п. 7.2. Постанови Пленуму Вищого господарського суду України №9 від 17.10.2012 року „Про деякі питання практики виконання рішень, ухвал, постанов господарським судів України (із змінами та доповненнями).

Приймаючи до уваги надходження 26.05.2017 року на адресу Чорноморського міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській області заяви стягувача ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Судноплавна компанія "Укрферрі" від 25.05.2017 року за вих. № 12646, з повідомленням про те, що товарно-матеріальні цінності, які знаходяться та теплоходах "Герої Шипки" та "Герої Плевни" Боржником - ОСОБА_2 акціонерним товариством «Українська залізниця в особі Філії «Центр транспортного сервісу «Ліски» ОСОБА_2 акціонерного товариства «Українська залізниця» на користь позивача не передані, та проханням, з огляду на те, що сторонами виконавчого провадження №51629419, а саме - ОСОБА_2 акціонерним товариством «Українська залізниця в особі Філії «Центр транспортного сервісу «Ліски» ОСОБА_2 акціонерного товариства «Українська залізниця» та ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Судноплавна компанія «УКРФЕРРІ» була встановлена і засвідчена неможливість повернути товарно-матеріальні цінності, що знаходяться та теплоходах "Герої Шипки" та "Герої Плевни" за переліком, який вказаний у Дублікаті Наказу Господарського суду Одеської області від 18 листопада 2016р. по справі №916/4748/15, а також враховуючи пояснення представника ОСОБА_2 акціонерного товариства «Українська залізниця в особі Філії «Центр транспортного сервісу «Ліски» ОСОБА_2 акціонерного товариства «Українська залізниця», відповідно до яких суду зазначено, що відкачування паливно-мастильних матеріалів може призвести до забруднення навколишнього природного середовища, виробничого технічного пошкодження суден та становить загрозу життю та здоровю екіпажу, що перебував на теплоходах (поромах), тобто підтверджено неможливість фактичного виконання рішення суду з боку боржника, суд вважає, що обставини, які викладено в заяві державного виконавця, підтверджують неможливість виконання боржником вимог постанови виконавчої служби щодо повернення ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Судноплавна компанія "Укрферрі" товарно-матеріальних цінностей (паливно-мастильних матеріалів), що знаходяться на теплоходах „Герої Шипки та „Герої Плевни в натурі, без загрози навколишньому середовищу, у зв'язку з чим, вважає подану заяву ДВС обгрунтованою, підтвердженою відповідними доказами та такою, що підлягає задоволенню судом.

Враховуючи усе вищевикладене, заява Чорноморського міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській області від 30.05.2017р. вх. № ГСОО 2-2923/17 про зміну способу і порядку виконання рішення у справі №916/4748/15 задовольняється судом.

Керуючись ст. ст. 86, 121 ГПК України, ч. 1 ст. 18, ч. 3 ст. 33 Закону України „Про виконавче провадження, суд

У Х В А Л И В:

1.Заяву Чорноморського міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській області від 30.05.2017р. (вх. № ГСОО 2-2923/17) в порядку ст. 121 ГПК України про зміну способу і порядку виконання рішення суду задовольнити.

2.Змінити спосіб і порядок виконання рішення господарського суду Одеської області від 17 жовтня 2016 року по справі № 916/4748/15 з:

„Зобовязати Публічне акціонерне товариство "Українська залізниця в особі Філії "Центр транспортного сервісу "Ліски" ОСОБА_2 акціонерного товариства "Українська залізниця" (м.Київ, вул. Довбуша, 22, ; філія- Одеська обл, Біляївський р-н, селище Усатове, вул.Залізничників, 14, ) повернути ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Судноплавна компанія "УКРФЕРРІ" ( м.Одеса, пров.Сабанський, 4-А, ) товарно-матеріальні цінності, що знаходяться та теплоходах "Герої Шипки" та "Герої Плевни", а саме: - на т/х "Герої Шипки" дизельне паливо у кількості 4,4 тонн, вартістю 8954 грн. 34 коп. на загальну суму 39399,10грн. (без ПДВ); CASTROL СDХ-30 у кількості 8103 літри, вартістю 29 грн. 53 коп., на загальну суму 239281 грн. 59 коп. (без ПДВ); CASTROL СDХ -30 у кількості 4000 літрів, вартістю 29 грн. 38 коп., на загальну суму 117520 грн. (без ПДВ); CASTROL Cultekh 70 у кількості 3786 літрів, вартістю 35 грн. 61 коп., на загальну суму 134819 грн. 46 коп.; CASTROL MHP 153 у кількості 1858 літрів, вартістю 32 грн. 91 коп., на загальну суму 61146грн. 78 коп. (без ПДВ); CASTROL AWH 32 у кількості 850 літрів, вартістю 52 грн. 61коп., на загальну суму 44718 грн. 50 коп.; CASTROL AWH 46 у кількості 200 літрів, вартістю 51 грн. 33 коп., на загальну суму 10266 грн. (без ПДВ); CASTROL Perfecto Т68 у кількості 208 літрів, вартістю 36 грн. 30 коп., на загальну суму 7550 грн. 40 коп. (без ПДВ); CASTROL SX 2 у кількості 54 літри, вартістю 266 грн. 71 коп., на загальну суму 14402 грн. 34 коп.; та на т/х "Герої Плевни" дизельне паливо у кількості 0,1 тонн на загальну суму 1845,68 грн. (без ПДВ); CASTROL Cultekh 70 у кількості 2785 літрів, вартістю 81 грн. 56коп., на загальну суму 227144 грн. 60 коп.; CASTROL CDX-30 у кількості 8780 літрів, вартістю 16грн. 98 коп., на загальну суму 149084 грн. 40 коп.(без ПДВ); CASTROL MHP 153 у кількості 400 літрів, вартістю 76 грн. 01 коп., на загальну суму 30404 грн. (без ПДВ); CASTROL AWH 32 у кількості 40 літрів, вартістю 32 грн. 04 коп., на загальну суму 1281 грн. 60 коп. (без ПДВ); CASTROL AWH 32 у кількості 270 літрів, вартістю 27 грн. 92 коп., на загальну суму 7538 грн. 40 коп. (без ПДВ); CASTROL AWH 68 у кількості 290 літрів, вартістю 107 грн. 93 коп., на загальну суму 31299 грн. 70 коп.; CASTROL DEXTRON II у кількості 20 літрів, вартістю 105 грн., на загальну суму 2100 грн. (без ПДВ) ; CASTROL SX2 у кількості 8 літрів, вартістю 165 грн. 31 коп., на загальну суму 1322 грн. 48 коп.

На:

„Стягнути з ОСОБА_2 акціонерного товариства "Українська залізниця в особі Філії "Центр транспортного сервісу "Ліски" ОСОБА_2 акціонерного товариства "Українська залізниця" (м.Київ, вул.Довбуша, 22, ; філія - Одеська обл, Біляївський р-н, селище Усатове, вул. Залізничників, 14, ) на користь ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Судноплавна компанія "УКРФЕРРІ" (м.Одеса, пров.Сабанський , 4-А, ) вартість товарно-матеріальних цінностей, що знаходяться та теплоходах "Герої Шипки" та "Герої Плевни", а саме: - на т/х "Герої Шипки" дизельне паливо у кількості 4,4 тонн, вартістю 8954 грн. 34 коп. на загальну суму 39399,10 грн. (без ПДВ); CASTROL СDХ-30 у кількості 8103 літри, вартістю 29 грн. 53 коп., на загальну суму 239281 грн. 59 коп. (без ПДВ); CASTROL СDХ -30 у кількості 4000 літрів, вартістю 29 грн. 38 коп., на загальну суму 117520 грн. (без ПДВ); CASTROL Cultekh 70 у кількості 3786 літрів, вартістю 35 грн. 61 коп., на загальну суму 134819 грн. 46 коп.; CASTROL MHP 153 у кількості 1858 літрів, вартістю 32 грн. 91 коп., на загальну суму 61146грн. 78 коп. (без ПДВ); CASTROL AWH 32 у кількості 850 літрів, вартістю 52 грн. 61коп., на загальну суму 44718 грн. 50 коп.; CASTROL AWH 46 у кількості 200 літрів, вартістю 51 грн. 33 коп., на загальну суму 10266 грн. (без ПДВ); CASTROL Perfecto Т68 у кількості 208 літрів, вартістю 36 грн. 30 коп., на загальну суму 7550 грн. 40 коп. (без ПДВ); CASTROL SX 2 у кількості 54 літри, вартістю 266 грн. 71 коп., на загальну суму 14402 грн. 34 коп.; та на т/х "Герої Плевни" дизельне паливо у кількості 0,1 тонн на загальну суму 1845,68 грн. (без ПДВ); CASTROL Cultekh 70 у кількості 2785 літрів, вартістю 81 грн. 56коп., на загальну суму 227144 грн. 60 коп.; CASTROL CDX-30 у кількості 8780 літрів, вартістю 16грн. 98 коп., на загальну суму 149084 грн. 40 коп.(без ПДВ); CASTROL MHP 153 у кількості 400 літрів, вартістю 76 грн. 01 коп., на загальну суму 30404 грн. (без ПДВ); CASTROL AWH 32 у кількості 40 літрів, вартістю 32 грн. 04 коп., на загальну суму 1281 грн. 60 коп. (без ПДВ); CASTROL AWH 32 у кількості 270 літрів, вартістю 27 грн. 92 коп., на загальну суму 7538 грн. 40 коп. (без ПДВ); CASTROL AWH 68 у кількості 290 літрів, вартістю 107 грн. 93 коп., на загальну суму 31299 грн. 70 коп.; CASTROL DEXTRON II у кількості 20 літрів, вартістю 105 грн., на загальну суму 2100 грн. (без ПДВ); CASTROL SX2 у кількості 8 літрів, вартістю 165 грн. 31 коп., на загальну суму 1322 грн. 48 коп..

Стягувачем за ухвалою суду є ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Судноплавна компанія "УКРФЕРРІ" (м.Одеса, пров.Сабанський , 4-А, ).

Боржником за ухвалою суду є Публічне акціонерне товариство "Українська залізниця в особі Філії "Центр транспортного сервісу "Ліски" ОСОБА_2 акціонерного товариства "Українська залізниця" (м.Київ, вул.Довбуша, 22, ; філія - Одеська обл., Біляївський р-н, селище Усатове, вул. Залізничників, 14, ).

Ухвалу суду може бути оскаржено у встановленому законом порядку.

Суддя Т.Г. Д'яченко