ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________________
У Х В А Л А

21 червня 2017 р. Справа № 5/61-10

Господарський суд Вінницької області у складі:

головуючий суддя Міліціанов Р.В.

за участі секретаря судового засідання Незамай Д.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали справи №5/61-10

за заявою боржника: Приватно - орендного сільськогосподарського підприємства "РОСТОК" (вул. Зелена, 1, с. Мончинці Калинівського району Вінницької області; код 23065249)

про банкрутство

за участю представників:

Калинівська ОДПІ ГУ ДФС у Вінницькій обл., ОСОБА_1С, довіреність №400/10-021 від 07.04.2017;

Виконавча дирекція Вінницького обласного відділення ФСС з ТВП, ОСОБА_2, згідно довіреності № 08/1442 від 20.10.2015 р.;

Арбітражний керуючий (ліквідатор), ОСОБА_3

В С Т А Н О В И В :

У провадженні Господарського суду Вінницької області (суддя Міліціанов Р.В.) перебуває справа №5/61-10 за заявою Приватно - орендного сільськогосподарського підприємства "РОСТОК" (далі за текстом - ПОСП "Росток") про банкрутство.

Провадження у справі перебуває на стадії ліквідаційної процедури.

Ухвалою від 16.05.2017р. суд продовжив строк ліквідаційної процедури ПОСП "Росток" та повноважень ліквідатора ОСОБА_3 до 21.06.2017 р., розгляд справи, в тому рахунку клопотання ТОВ "Племінний завод "Україна" №423 від 18.10.2016р. щодо вжиття заходів для усунення перешкод у здійсненні права власності, відклав на 21.06.2017р..

На визначену дату в судове засідання з'явились представники кредиторів - Калинівської ОДПІ ГУ ДФС у Вінницькій області, Виконавчої дирекції Вінницького обласного відділення ФСС з ТВП та арбітражний керуючий (ліквідатор ПОСП "Росток" ) ОСОБА_3

15.06.2017р. до суду від арбітражного керуючого (ліквідатора ПОСП "Росток") ОСОБА_3 надійшло клопотання №01-21/184 від 15.06.2017 р. про проведення судового засідання 16.06.2017 р. без участі ліквідатора, продовження строку ліквідаційної процедури ПОСП "Росток" на два місяці, в додатку до якого додано протокол засідання комітету кредиторів боржника та поточний звіт про вчинені дії в ході ліквідаційної процедури боржника.

Також 15.06.2017р. до суду від арбітражного керуючого (ліквідатора ПОСП "Росток") ОСОБА_3 надійшло клопотання про зняття з обліку в Головному управлінні Держпродспожив служби у Вінницькій області, вул. Максимовича, 19, м. Вінниця, 21036, зареєстрованих за ПОСП "Росток" транспортних засобів.

16.06.2017 р. до суду від ОСОБА_4 надійшла заява № б/н від 16.06.2017 р. про видачу наказу на виконання ухвали суду від 26.03.2015 р.

Дані документи оглянуті судом та долучені до матеріалів справи.

У судовому засіданні за участю ліквідатора, який подані до суду клопотання про зняття з обліку в Головному управлінні Держпродспожив служби у Вінницькій області, вул. Максимовича, 19, м. Вінниця, 21036, зареєстрованих за ПОСП "Росток" транспортних засобів, продовження строку ліквідаційної процедури підтримав у повному об'ємі, представників кредиторів, які заявлені ліквідатором клопотання підтримали, суд, розглянувши подані ліквідатором клопотання, дослідивши матеріали справи та заслухавши учасників судового засідання, проаналізувавши норми чинного законодавства України, встановив наступне.

Комітетом кредиторів ПОСП "РОСТОК" на засіданні 30.09.2016р. (протокол № 17) вирішено списати зареєстровану за боржником техніку та зняти її з обліку, а саме: трактор колісний МТЗ 80 09735 ВЕ 1993р.; трактор колісний МТЗ 80 09734 ВЕ 1993р.; трактор колісний Т-150 К 09726 ВЕ 1986р.; навантажувач ПЕА - 1,0 09730 ВЕ 1994р..

Як вбачається з протоколу № 18 від 28.11.2016р. комітетом кредиторів ПОСП "РОСТОК" на засіданні було прийнято рішення клопотати перед Господарським судом Вінницької області про винесення ухвали щодо зняття з обліку в Державній технічній інспекції Вінницької області вищевказаної техніки.

16.01.2017р. комісією в складі Калинівської ОДПІ ГУ ДФС у Вінницькій області в особі представника ОСОБА_5 та арбітражного керуючого (ліквідатора ПОСП "Росток") ОСОБА_3 прийнято рішення щодо списання належних боржнику 4-х одиниць техніки, які знаходились в розшуку: трактор колісний МТЗ 80 09735 ВЕ 1993р.; трактор колісний МТЗ 80 09734 ВЕ 1993р.; трактор колісний Т-150 К 09726 ВЕ 1986р.; навантажувач ПЕА - 1,0 09730 ВЕ 1994р., про що складено відповідний акт.

Комітетом кредиторів ПОСП "Росток" на засіданні 16.01.2017р. (протокол № 9) затверджено акт на списання майна ПОСП "РОСТОК", с. Мончинці Калинівського району Вінницької області від 16.01.2017р.

В судовому засіданні 04.04.2017р. арбітражний керуючий (ліквідатор) ОСОБА_3 в усному порядку заявив клопотання про зняття з обліку в Державній інспекції сільського господарства у Вінницькій області, зареєстрованих за ПОСП "Росток" транспортних засобів, яке судом було задоволено.

Разом з тим, як зазначено ліквідатором Державна інспекція сільського господарства у Вінницькій області змінила назву та місцезнаходження без правонаступництва на Головне управління Держпродспожив служби у Вінницькій області, вул. Максимовича, 19, м. Вінниця, 21036, а тому комітетом кредиторів прийнято рішення про звернення до суду з клопотанням про зобов'язання Головного управління Держпродспожив служби у Вінницькій області, вул. Максимовича, 19, м. Вінниця, 21036 до зняття зареєстрованої за боржником техніки.

Відповідно до абз.2 ст.34 Закону України «Про дорожній рух» від 30.06.1993р. №3353-XII (надалі - Закон №3353-XII) державний облік зареєстрованих транспортних засобів включає в себе процес реєстрації, накопичення, узагальнення, зберігання та передачі інформації про зареєстровані транспортні засоби та їх власників.

Абзацом 18 ст.34 Закону №3353-XII зазначено, що порядок здійснення відомчої реєстрації та ведення обліку транспортних засобів визначається Кабінетом Міністрів України. Для ведення відомчого обліку зареєстрованих транспортних засобів відповідними органами, якими вони зареєстровані, створюються уніфіковані автоматизовані електронно-облікові системи. Відомості відомчого обліку щодо зазначених транспортних засобів є складовою частиною Єдиного державного реєстру.

Відповідно до п.2 Порядку відомчої реєстрації та зняття з обліку тракторів, самохідних шасі, самохідних сільськогосподарських, дорожньо-будівельних і меліоративних машин, сільськогосподарської техніки, інших механізмів, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 08.07.2009р. №694 (надалі - Порядок №694) реєстрація та зняття з обліку машин проводяться державними інспекціями сільського господарства в Автономній республіці Крим, областях, містах Києві та Севастополі, районах.

Процедура приймання, оформлення і видачі реєстраційних документів, номерних знаків Державною інспекцією сільського господарства України та її територіальними органами щодо відомчої реєстрації, тимчасової реєстрації, перереєстрації та зняття з обліку тракторів, самохідних шасі, самохідних сільськогосподарських, дорожньо-будівельних і меліоративних машин, сільськогосподарської техніки, інших механізмів визначена Порядком роботи, пов'язаної з реєстрацією та зняттям з обліку тракторів, самохідних шасі, самохідних сільськогосподарських, дорожньо-будівельних і меліоративних машин, сільськогосподарської техніки, інших механізмів, затвердженим наказом Міністерства аграрної політики та продовольства України від 22.11.2011р. №644 (надалі - Порядок №644).

Відповідно до п.п. 2.1, 2.2 Порядку №644 облік зареєстрованих машин проводиться інспекціями з внесенням відомостей про реєстрацію та зняття з обліку машини до бази даних УАЕОС та книги реєстрації машин юридичних осіб, книги реєстрації машин фізичних осіб або книги тимчасової реєстрації машин.

Згідно з п.3.1 Порядку №644 реєстрація машин проводиться державними інспекторами інспекцій відповідно до вимог Порядку відомчої реєстрації та зняття з обліку тракторів, самохідних шасі, самохідних сільськогосподарських, дорожньо-будівельних і меліоративних машин, сільськогосподарської техніки, інших механізмів, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 08.07.2009 р. №694.

Пунктом 17 Порядку № 694 визначено, що з обліку машина знімається у зв'язку з її відчуженням чи вибракуванням протягом семи днів на підставі заяви власника або уповноваженої ним особи, до якої додаються: документ, що посвідчує особу представника власника машини та його повноваження (у разі потреби); свідоцтво про реєстрацію; рішення власника про зняття машини з обліку (для юридичної особи); копія згоди або дозволу на зняття машини з обліку відповідного суб'єкта управління майном (для державних та комунальних підприємств); письмова згода співвласників на зняття машини з обліку, що засвідчується в установленому порядку (для зняття з обліку машини, зареєстрованої з урахуванням підпункту 1 пункту 8 цього Порядку); рішення загальних, зборів колективного сільськогосподарського підприємства про зняття машини з обліку (для зняття з обліку машини, зареєстрованої з урахуванням підпункту 2 пункту 8 цього Порядку); засвідчене в установленому порядку рішення власника або суду про ліквідацію юридичної особи (для зняття з обліку машини у зв'язку з ліквідацією юридичної особи); інші документи у випадках, визначених цим Порядком.

Пунктом 6.1. Порядку №644 визначено, що відповідно до вимог пункту 17 Порядку реєстрації з обліку машина знімається після її огляду спеціалістом з обстеження з видачею висновку протягом семи робочих днів на підставі заяви власника або уповноваженої ним особи. При знятті машини з обліку у зв'язку з її вибракуванням огляд спеціалістом з обстеження не проводиться. Державним інспектором проводиться перевірка документів, які подаються до інспекції для зняття з обліку машини (п. 6.2.).

Постановою Кабінету Міністрів України від 28 грудня 2016 р. № 1051 на Державну службу України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів покладено повноваження нагляду (контролю) у системі інженерно-технічного забезпечення.

Таким чином, з огляду на фактичну відсутність зареєстрованої за боржником техніки, а також номерних знаків та будь-якої іншої документації, беручи до уваги прийняті комітетом кредиторів боржника рішення, суд приходить до висновку про наявність обставин, що унеможливлюють здійснення ліквідатором заходів щодо зняття з обліку списаної техніки боржника у спосіб, визначений чинним законодавством.

З урахуванням наведеного, клопотання ліквідатора слід задоволити та зобов'язати Головне управління Держпродспожив служби у Вінницькій області, вул. Максимовича, 19, м. Вінниця, 21036 зняти з обліку, зареєстровану за Приватно - орендним сільськогосподарським підприємством "Росток" техніку в кількості 4-х одиниць: трактор колісний МТЗ 80 09735 ВЕ 1993р.; трактор колісний МТЗ 80 09734 ВЕ 1993р.; трактор колісний Т-1509К 09735ВЕ 1986р.; навантажувач ПЕА - 1,0 09730 ВЕ 1994р. та техніку в кількості 2-х одиниць: МТЗ-82, реєстраційний №09737 ВЕ, 1993 р.в. та бульдозер ДТ-75, реєстраційний номер НОМЕР_1.

За наслідками судового засідання 21.06.2017р., з метою повного з'ясування всіх обставин по справі та забезпечення реалізації прав, наданих сторонам Господарським процесуальним кодексом України, у тому числі на участь в господарських засіданнях, на подання доказів, суд дійшов висновку про необхідність відкладення розгляду справи, в тому рахунку клопотання ТОВ "Племінний завод "Україна" №423 від 18.10.2016р. щодо вжиття заходів для усунення перешкод у здійсненні права власності.

Окрім того, оскільки строк ліквідаційної процедури у справі № 5/61-10 закінчується 21.06.2017р, а ліквідація банкрута не завершена, звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс на затвердження не подані, суд вважає за необхідне продовжити строк ліквідаційної процедури ПОСП "Росток" та повноважень ліквідатора ОСОБА_3 до дати наступного судового засідання.

Також у судовому засіданні 21.06.2017 р. судом розглянуто подане до суду 16.06.2017 р. клопотання ОСОБА_4 №б/н від 16.06.2017 р., вх. №06-54/234/17 від 16.06.2017 р. про видачу наказу про зобов'язання арбітражного керуючого (ліквідатора ПОСП "Росток") ОСОБА_3 здійснити виплату ОСОБА_4 заробітної плати у сумі 38 352, 00 грн. та встановлено наступне.

ОСОБА_4 виконувалися повноваження ліквідатора у справі 5/61-10 в період з 27.05.2010 р. по 09.02.2012 р.

Ухвалою від 26.03.2015 р. судом скаргу ОСОБА_4 № б/н від 08.10.2014 р. на дії та бездіяльність арбітражного керуючого (ліквідатора ПОСП "Росток") ОСОБА_3 по справі № 5/61-10 задоволено частково та зобов'язано арбітражного керуючого (ліквідатора ПОСП "Росток") ОСОБА_3 здійснити виплату ОСОБА_4 (21009, АДРЕСА_1) заробітної плати в сумі 38 352,00 грн.

Відповідно до Закону України "Про виконавче провадження" підлягають виконанню державною виконавчою службою такі виконавчі документи зокрема як ухвали, постанови судів у цивільних, господарських, адміністративних справах, кримінальних провадженнях та справах про адміністративні правопорушення у випадках, передбачених законом

Таким чином винесена судом ухвала від 26.03.2015 р. є виконавчим документом. Дана ухвала набрала законної сили в день її винесення, тобто 26.03.2015 р.

Заявником (ОСОБА_4В.) подано до суду заяву №б/н від 16.06.2017 р., вх. №06-54/234/17 від 16.06.2017 р. про видачу наказу на виконання ухвали №5/61-10 від 26.03.2015 р. про зобов'язання арбітражного керуючого (ліквідатора ПОСП "Росток") ОСОБА_3 здійснити виплату ОСОБА_4 заробітної плати у сумі 38 352, 00 грн. у справі №5/61-10.

Разом з тим ОСОБА_4 не надано суду відомостей щодо примусового виконання ухвали суду від 26.03.2015 р., отримання відмови у відкритті виконавчого провадження.

Крім того, наказ господарського суду не є самостійним процесуальним судовим рішенням, а видається з метою примусового виконання прийнятого судового рішення, дублює його резолютивну частину.

Винесена судом ухвала від 26.03.2015 р. не містить припису про стягнення коштів на користь ОСОБА_4, при цьому станом на 26.03.2015 р. Законом України "Про виконавче провадження" було встановлено строк пред'явлення виконавчих документів до виконання - протягом року, якщо інше не передбачено законом, з наступного дня після набрання рішенням законної сили. Таким чином на даний час сплинув строк пред'явлення до виконання ухвали суду від 26.03.2015 р. Однак у поданій заяві про видачу наказу представник ОСОБА_4 не ініціюює питання поновлення пропущеного строку, не зазначив про наявність поважних причин які перешкоджали своєчасно пред'явити ухвалу до виконання.

У випадку звернення до суду за захистом своїх прав заявник самостійно обирає спосіб захисту, судом задоволено клопотання ОСОБА_4 в редакції, яка зазначена у прохальній частині.

Питання встановлення фактів невиконання судового рішення не віднесена до компетенції суду, який здійснює розгляд справи про банкрутство.

Згідно з положеннями статті 129 Конституції України однією з основних засад здійснення судочинства є обовязковість судового рішення.

З огляду на викладене, суд дійшов до висновку про захищеність прав заявника у визначений ним спосіб та відмову у задоволенні заяви про видачу наказу №б/н від 16.06.2017 р., вх. №06-54/234/17 від 16.06.2017 р..

Керуючись ст.ст. 3-1, 22-32 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", ст.ст. 4-1, 22, 77, 86, 115 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В :

1. Клопотання арбітражного керуючого (ліквідатора ПОСП "Росток") ОСОБА_3 про зняття з обліку техніки, зареєстрованої за боржником, задоволити.

2. Зобов'язати Головне управління Держпродспожив служби у Вінницькій області, вул. Максимовича, 19, м. Вінниця, 21036 зняти з обліку, зареєстровану за Приватно - орендним сільськогосподарським підприємством "Росток" (код 23065249; вул. Зелена, 1, с. Мончинці, Калинівський район, Вінницька область, 22400) техніку в кількості 4-х одиниць: трактор колісний МТЗ 80 09735 ВЕ 1993р.; трактор колісний МТЗ 80 09734 ВЕ 1993р.; трактор колісний Т-1509К 09735ВЕ 1986р.; навантажувач ПЕА - 1,0 09730 ВЕ 1994р. та техніку в кількості 2-х одиниць: МТЗ-82, реєстраційний №09737 ВЕ, 1993 р.в. та бульдозер ДТ-75, реєстраційний номер НОМЕР_1.

3. Продовжити строк ліквідаційної процедури Приватно - орендного сільськогосподарського підприємства "Росток" (код 23065249; вул. Зелена, 1, с. Мончинці, Калинівський район, Вінницька область, 22400) та повноважень ліквідатора ОСОБА_3 до 03.08.2017 р..

4.Розгляд справи, в тому рахунку клопотання ТОВ "Племінний завод "Україна" №423 від 18.10.2016р. щодо вжиття заходів для усунення перешкод у здійсненні права власності, відкласти на 03 серпня 2017 р. о 10:30 год. в приміщенні Господарського суду Вінницької області, м. Вінниця, вул. Пирогова, 29.

5. У задоволенні заяви ОСОБА_4 про видачу наказу №б/н від 16.06.2017 р., вх. №06-54/234/17 від 16.06.2017 р. відмовити.

6. Явку в судове засідання представників кредиторів, ліквідатора, визнати обов'язковою.

7. Ухвалу надіслати рекомендованим листом згідно переліку.

Ухвала набирає законної сили в день її прийняття - 21.06.2017 р. та може бути пред'явлена до виконання протягом трьох років.

Невиконання вимог ухвали тягне за собою застосування штрафу до 1700 грн. відповідно до п. 5 ст. 83 ГПК України.

Суддя Міліціанов Р.В.

віддрук. прим.:

1 - до справи

2 - Приватно - орендне сільськогосподарське підприємство "РОСТОК" - вул. Зелена, 1, с. Мончинці, Калинівського району, Вінницької області

3 - Арбітражний керуючий ОСОБА_3, Хмельницьке шосе, 2, км. 703, м. Вінниця;

4 - УПФУ у Калинівському р-ні Вінницької обл., вул. Дзержинського, 24, м.Калинівка, Вінницька обл.;

5 - Калинівський РЦЗ - вул. Дзержинського, 47, м. Калинівка

6 - ВД ВОВ ФСС з ТВП - вул. Зодчих, 22, м. Вінниця, 21037

7 - Козятинська ОДПІ - м. Козятин, вул. П.Орлика, 19

8 - Калинівська РДА - пл. Леніна, 1, м. Калинівка

9 - Калинівські електричні мережі - вул. Промислова, 14, м. Калинівка, Вінницька обл.;

10 - ПАТ "Калинівський Агрохім" - вул. Чкалова, 1а, м. Калинівка

11, 12- ОСОБА_4, АДРЕСА_2; вул. Арх.Артинова, 12/6, м. Вінниця;

13 - Головне управління Держпродспожив служби у Вінницькій області, вул. Максимовича, 19, м. Вінниця, 21036.