ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

07.06.2017 Справа № 904/4955/17
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Дніпропетровськгаз збут", м. Дніпро

до Управління соціального захисту населення Криничанської районної державної адміністрації, смт. Кринички Дніпропетровської області

про стягнення 19 319,79 грн.

Суддя: Євстигнеєва Н.М.

Представники:

Від позивача: ОСОБА_1, довіреність №007.1 Др-20-0417 від 07 квітня 2017 року, головний юрисконсульт

Від відповідача: ОСОБА_2, довіреність №1518 від 10 травня 2017 року, начальник планово-фінансового відділу-головний бухгалтер

С У Т Ь С П О Р У :

Товариство з обмеженою відповідальністю "Дніпропетровськгаз збут" звернулося до господарського суду із позовом, яким просить стягнути з Управління соціального захисту населення Криничанської районної державної адміністрації заборгованість у розмірі 19 319,79 грн., з яких:

- основна заборгованість у розмірі 18 462,13 грн.;

- пеня у розмірі 616,66 грн.;

- 3 % річних у розмірі 67,27 грн.;

- інфляційні збитки у розмірі 173,73 грн.

Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням відповідачем умов договору на постачання природного газу № 1141035СВZAB017 від 21 січня 2017 року в частині повної та своєчасної оплати послуг з постачання газу.

Відповідач, Управління соціального захисту населення Криничанської районної державної адміністрації, проти задоволення позовних вимог заперечує, надав до господарського суду відзив на позовну заяву мотивований тим, що у березні 2017 року ТОВ "Дніпропетровськгаз збут" управлінням було надано гарантійний лист щодо погашення заборгованості за спожитий природний газ. Станом на 16.05.2017 бюджетна заборгованість за спожитий природний газ відповідно до акту звіряння взаємних розрахунків становить 9 200,13 грн. Відповідач зазначає, що заборгованість погашається щомісячно при надходженні фінансування з державного бюджету відповідно до планових призначень та буде повністю погашена у червні 2017 року згідно гарантійного листа.

Ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 26.04.2017 порушено провадження у справі №904/4955/17, справу призначено до розгляду в засідання на 16.05.2017.

У зв'язку із знаходженням судді Євстигнеєвої Н.М. на лікарняному слухання справи №904/4955/17, призначене на 16.05.2017 не відбулось, про що повідомлено сторін листом господарського суду Дніпропетровської області від 16.05.2017.

Ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 26.05.2017 розгляд справи відкладено на 07.06.2017.

У судовому засіданні 07.06.2017 проголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Під час розгляду справи судом досліджені письмові докази, що містяться в матеріалах справи.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представників позивача та відповідача, господарський суд, -

В С Т А Н О В И В:

27 січня 2017 року між Товариством з обмеженою відповідальністю "Дніпропетровськгаз збут" (постачальник) та Управлінням соціального захисту населення Криничанської районної державної адміністрації (споживач) укладений договір № 1141035СВZAB017 на постачання природного газу, відповідно до умов якого (п.1.1.) постачальник зобовязався передати у власність споживачу у 2017 році природний газ, а споживач зобов'язався прийняти та оплатити вартість газу у розмірах, строки та порядку, що визначені договором.

Річний плановий обсяг постачання газу до 6,500 тис. куб. м. (п. 1.2 договору).

Планові обсяги постачання газу по місяцях зазначені у п. 1.3 договору.

Цей договір набуває чинності з дати його підписання та діє до 31 грудня 2017 року, а в частині проведення розрахунків до їх повного здійснення. Сторонами досягнуто згоди, що в силу положень частини 3 статті 631 Цивільного кодексу України, умови цього договору застосовуються до відносин, які склалися між сторонами до дати його укладення, а саме з 01.01.2017 (п.11.1. договору).

Відповідно до п.1.5. договору передача газу за цим договором здійснюється на межах балансової належності обєктів споживача відповідно до актів розмежування ділянок обслуговування (пункти призначення).

Обсяг переданого (спожитого) газу за розрахунковий період (пункт 4.1. договору), що підлягає оплаті споживачем, визначається на межі балансової належності між Оператором ГРМ та споживачем на підставі даних комерційних вузлів обліку (лічильників газу), визначених в заяві-приєднанні до договору розподілу природного газу, укладеного між Оператором ГРМ та споживачем, а також з урахуванням процедур передбачених Кодексом ГРМ (п. 2.3 договору).

Ціна постачання газу визначена у розділі ІІІ договору.

Так, розрахунки за поставлений споживачеві газ здійснюються за цінами, що вільно встановлюються між постачальником та споживачем (п. 3.1 договору).

Ціна газу становить 7 518,53 грн. за 1000 куб.м., крім того ПДВ 1 503,71 грн., всього 9 022,24 грн. (п. 3.2 договору).

Ціна зазначена в п. 3.2. договору, може змінюватись протягом дії договору. Зміна ціни узгоджується шляхом підписання додаткової угоди до цього договору (п. 3.3 договору).

Сторони домовились, що ціна газу, розрахована відповідно до пунктів 3.2. та 3.3 цього договору, застосовується сторонами при складанні актів приймання - передачі газу та розрахунках за цим договором (п. 3.4 договору).

Місячна вартість газу визначається як добуток ціни газу та загального обсягу фактично поставленого (спожитого) газу, визначеного згідно з розділом II цього договору (п. 3.5 договору).

Загальна сума договору складається із місячних сум вартості газу поставленого споживачеві за даним договором і становить 58 644,56 грн., к т.ч. ПДВ 20% (п. 3.6 договору).

31 січня 2017 року сторони уклали Додаткову угоду №1 до договору на постачання природного газу від 27.01.2017, якою внесли зміни до п. 3.2. договору та обумовили, що ціна газу становить 8 270,38 грн. за 1000 куб.м., крім того ПДВ 1 654,08 грн., всього з ПДВ 9 924,46 грн. Річний плановий обсяг постачання газу до 5,909 тис. куб. м.

01 лютого 2017 року сторони уклали Додаткову угоду №2 до договору на постачання природного газу від 27.01.2017, якою внесли зміни до п. 3.2. договору та обумовили, що ціна газу становить 8 603,10 грн. за 1000 куб.м., крім того ПДВ 1 720,62 грн., всього з ПДВ 10 323,72 грн. Річний плановий обсяг постачання газу до 5,680 тис. куб. м.

23 березня 2017 року сторони уклали Додаткову угоду №3 до договору на постачання природного газу від 27.01.2017, якою внесли зміни до п. 3.2. договору та обумовили, що ціна газу становить 8 268,10 грн. за 1000 куб.м., крім того ПДВ 1 653,62 грн., всього з ПДВ 9 921,72 грн. Річний плановий обсяг постачання газу до 5,910 тис. куб. м.

За умовами п. 2.9 договору визначення (звіряння) фактичного обсягу поставленого (спожитого) природного газу між сторонами здійснюється в наступному порядку:

- за підсумками розрахункового періоду споживач до 05 числа місяця, наступного за розрахунковим зобов'язаний надати постачальнику копію відповідного акта про фактичний обсяг розподіленого (протранспортованого) природного газу споживачу за розрахунковий період, що складений між Оператором ГРМ та споживачем, відповідно до вимог Кодексу ГРМ (п. 2.9.1 договору);

- на підставі отриманих від споживача даних та/або даних Оператора ГРМ постачальник протягом трьох робочих днів готує два примірники акта приймання-передачі природного газу за розрахунковий період, підписаних уповноваженим представником постачальника (п. 2.9.2 договору);

- споживач протягом двох днів з дати одержання акта приймання-передачі газу зобовязується повернути постачальнику один примірник оригіналу акта приймання-передачі газу, підписаний уповноваженим представником споживача та скріплений печаткою споживача, або надати в письмовій формі мотивовану та обґрунтовану відмову від підписання акта приймання-передачі газу (п. 2.9.3 договору);

- у випадку відмови від підписання акта приймання-передачі газу споживачем, обсяг постачання (споживання) газу встановлюється постачальником в односторонньому порядку, на підставі даних Оператора ГРМ. Споживач в такому разі не позбавлений права звернутись до суду за вирішенням спору з приводу обсягів спожитого газу. До прийняття рішення судом та набрання таким рішенням законної сили, обсяг спожитого газу та вартість послуг з його постачання встановлюється відповідно до даних постачальника (п. 2.9.4 договору);

- у випадку не повернення споживачем підписаного оригіналу акту приймання-передачі газу або ненадання письмової обґрунтованої відмови від його підписання до 10 числа місяця наступного за звітним, такий акт вважається підписаний споживачем, а обсяг спожитого газу встановлюється відповідно до даних Оператора ГРМ (п. 2.9.5 договору).

На виконання умов договору поставки природного газу постачальник поставив споживачу природний газ на загальну суму 24 450,92 грн., що підтверджується актами приймання-передачі природного газу:

Акт №ДОЗ00007432 від 28.02.2017 1,515 тис. куб. м. на суму 15 640,44 грн.,

Акт №ДОЗ00014729 від 31.03.2017 0,888 тис. куб. м. на суму 8 810,48 грн. (а.с. 27-28).

Розділом IV договору врегульовано порядок та строки проведення розрахунків.

Так, розрахунковий період за договором становить один місяць з 07.00 години першого дня місяця до 07.00 години першого наступного місяця включно (п.4.1. договору).

Згідно п. 4.2 договору оплата газу здійснюється споживачем шляхом перерахування грошових коштів на банківський рахунок постачальника в наступному порядку:

- оплата вартості послуг з постачання газу здійснюється споживачем не пізніше 30 (31) числа розрахункового місяця, у якому здійснюється постачання природного газу;

- у разі збільшення в установленому порядку підтвердженого обсягу газу протягом розрахункового періоду споживач здійснює оплату вартості додаткового заявлених обсягів газу в п'ятнадцятиденний строк після збільшення цього обсягу.

Датою оплати (здійснення розрахунку) є дата зарахування коштів на банківський рахунок постачальника (п. 4.3 договору).

У разі виникнення у споживача заборгованості з оплати вартості газу, сторони за взаємною згодою можуть укласти графік погашення заборгованості, який оформлюється додатком до цього договору. Укладення сторонами та дотримання споживачем узгодженого графіка погашення заборгованості не звільняє споживача від виконання поточних зобов'язань за договором (п. 4.4 договору).

У разі відсутності графіка погашення заборгованості постачальник має право грошові кошти отримані від споживача за газ в поточному розрахунковому періоді, зарахувати в рахунок погашення існуючої заборгованості споживача відповідно до черговості її виникнення (п. 4.5 договору).

У разі переплати вартості газу сума переплати зараховується постачальником в рахунок оплати газу на наступний розрахунковий період або повертається на поточний рахунок споживача на його письмову вимогу (п. 4.6 договору).

За умовами п. 4.7 договору звірка розрахунків здійснюється сторонами протягом десяти днів з дати пред'явлення вимоги про це однієї із сторін на підставі відомостей про фактичну оплату вартості газу споживачем та актів приймання - передачі газу.

Податкові накладні та додатки до них оформлюються сторонами в електронній формі, згідно з вимогами норм Податкового кодексу України та прийнятих на його виконання підзаконних нормативно-правових актів (п. 4.8 договору).

Станом на дату звернення позивача з позовом до суду (25.04.2016) заборгованість за поставлений природний газ за лютий-березень 2017 року складала 18 462,13 грн.

Причиною виникнення спору є неналежне виконання Управлінням соціального захисту населення Криничанської районної державної адміністрації умов договору на постачання природного газу № 1141035СВZAB017 від 27.01.2017 в частині повної та своєчасної оплати поставленого природного газу за лютий-березень 2017 року, у звязку з чим позивачем нараховані пеня, сума від інфляції та три відсотки річних.

Субєкти господарювання повинні виконувати господарські зобовязання належним чином, відповідно до закону, інших правових актів, договору (частина перша статті 193 Господарського кодексу України).

Відповідно до статті 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (стаття 525 Цивільного кодексу України).

Якщо у зобовязанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (стаття 530 Цивільного кодексу України).

Відповідно до ст.693 Цивільного кодексу України, якщо договором встановлений обов'язок покупця частково або повністю оплатити товар до його передання продавцем (попередня оплата), покупець повинен здійснити оплату в строк, встановлений договором купівлі - продажу, а якщо такий строк не встановлений договором, - у строк, визначений відповідно до статті 530 Цивільного кодексу України.

З огляду на положення пункту 4.2.1 договору строк оплати спожитого природного газу є таким, що настав.

Разом з тим, в період розгляду справи відповідачем здійснено часткову оплату за поставлений газ у розмірі 9 262,00 грн., що підтверджується платіжними дорученнями №13 від 11.05.2017 на суму 5 057,00 грн.; № 53 від 21.04.2017 на суму 4 205,00 грн. (копії яких містяться в матеріалах справи).

Оскільки зобов'язання відповідача щодо сплати частини боргу у сумі 9 262,00 грн., виконано після звернення позивача з позовом до суду провадження у справі в цій частині підлягає припиненню на підставі пункту 1-1 частини 1 статті 80 Господарського процесуального кодексу України у зв'язку з відсутністю предмету спору.

У випадках припинення провадження у справі повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається (частина друга статті 80 Господарського процесуального кодексу України).

Доказів оплати решти заборгованості у розмірі 9 200,13 грн. відповідач не надав, доводи позивача в установленому порядку не спростував.

За таких обставин, позовна вимога про стягнення з відповідача заборгованості у розмірі 9 200,13 грн. підлягає задоволенню.

Згідно з частиною першою статті 199 Господарського кодексу України виконання господарських зобовязань забезпечується заходами захисту прав та відповідальності учасників господарських відносин, передбаченими цим Кодексом та іншими законами. До відносин щодо забезпечення виконання зобовязань учасників господарських відносин застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України.

За частиною першою статті 546 Цивільного кодексу України виконання зобов'язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком.

Відповідно до статті 549 Цивільного кодексу України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.

Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

Відповідно до пункту 6.2.1. договору у разі порушення споживачем строків оплати, передбачених розділом IV договору, споживач сплачує постачальнику пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу, за кожен день прострочення платежу.

Заявлена позивачем до стягнення пеня за несвоєчасну оплату природного газу нарахована ним у сумі 156,90 грн. за загальний період з 01.03.2017 по 24.04.2017.

Перевіркою правильності нарахування позивачем пені судом встановлено, що позивачем при здійсненні розрахунку не враховано, що день оплати (у даному випадку 24.04.2017) не є днем прострочки виконання зобов'язання.

Наведене узгоджується з положеннями пункту 1.9 постанови пленуму Вищого господарського суду України від 17 грудня 2013 року № 14 "Про деякі питання практики застосування законодавства про відповідальність за порушення грошових зобов'язань", відповідно до якого день фактичної сплати суми заборгованості не включається в період часу, за який здійснюється стягнення інфляційних нарахувань та пені.

За таких обставин пеня, яка підлягає стягненню, складає 615,21 грн.

Відповідно до статті 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Передбачене законом право кредитора вимагати сплати боргу з урахуванням процентів річних є способами захисту його майнового права та інтересу, суть якого полягає у отриманні компенсації (плати) від боржника за користування утримуваними ним грошовими коштами, належними до сплати кредиторові.

Тобто, у разі неналежного виконання боржником грошового зобов'язання виникають нові додаткові зобов'язання, які тягнуть за собою втрату матеріального характеру.

Позивач нарахував та просить стягнути з відповідача 3% річних за період з 01.03.2017 по 24.04.2017 у сумі 67,27 грн. та втрати від інфляції за березень 2017 року у сумі 173,73 грн.

У зв'язку із допущенням позивачем аналогічних помилок, що і при нарахуванні пені, вимога про стягнення 3% річних підлягає частковому задоволенню у розмірі 66,55грн.

Перевіркою наданого позивачем розрахунку втрат від інфляції порушень умов чинного законодавства не виявлено, отже стягненню з відповідача на користь позивача підлягає сума втрат від інфляції 173,73 грн.

З урахуванням викладеного, позовні вимоги підлягають задоволенню частково у сумі 10 055,62 грн. (основний борг у сумі 9 200,13грн. + пеня у сумі 615,21 грн. + три відсотки річних у сумі 66,55грн. + втрати від інфляції у сумі 173,73грн.).

Відповідно до статті 49 Господарського процесуального кодексу України судовий збір покладається на відповідача пропорційно розміру задоволених вимог у сумі 1599,82грн.

Керуючись статтями 1, 33, 34, 43, 44, 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

В И Р І Ш И В:

Припинити провадження у справі в частині стягнення суми 9 262,00 грн.

Позов задовольнити частково.

Стягнути з Управління соціального захисту населення Криничанської районної державної адміністрації (52300, Дніпропетровська обл., Криничанський район, селище міського типу Кринички, вулиця Центральна, будинок 10, ідентифікаційний код 03192431) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Дніпропетровськгаз збут" (49000, м. Дніпро, вул. Шевченка,2, ідентифікаційний код 39572642) основний борг у сумі 9 200,13 грн., пеню у сумі 615,21 грн., три відсотки річних у сумі 66,55 грн., втрати від інфляції у сумі 173,73 грн., витрати, повязані зі сплатою судового збору у сумі 1 599,82 грн., про що видати наказ.

В решті позовних вимог відмовити.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Рішення суду може бути оскаржене протягом десяти днів з дня підписання рішення шляхом подання апеляційної скарги до Дніпропетровського апеляційного господарського суду через господарський суд Дніпропетровської області.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.

Суддя Н.М. Євстигнеєва

Повне рішення складено 08.06.2017