<TITLE>904/2885/17</TITLE>
<!-- BEGIN METADATA -->
<!-- Íàéìåíóâàííÿ ôàéëà ç ð³øåííÿì -->
<META NAME="FILENAME" CONTENT="5029_1517631.html">
<!-- 1,2 ID ð³øåííÿ TAGNAME(DOCID, DOCORGID) - íóæíî äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïîäòâåðæäåíèÿ ðååñòðàöèè -->
<META NAME="DOCID" CONTENT="1517631">
<META NAME="DOCORGID" CONTENT="101">
<!-- [3] Íàéìåíóâàííÿ ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(COURTNAME) -->
<META NAME="COURTNAME" CONTENT="Äí³ïðîïåòðîâñüêèé àïåëÿö³éíèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä">
<!-- [4] Êîä ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(CAUSECOURT) -->
<META NAME="CAUSECOURT" CONTENT="5029">
<!-- [4.1] Êîä ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(CAUSECOURT2013) -->
<META NAME="CAUSECOURT2013" CONTENT="971">
<!-- [5] Ñïðàâà íîìåð TAGNAME(CAUSENUM) -->
<META NAME="CAUSENUM" CONTENT="904/2885/17">
<!-- [6] Äàòà ñïðàâè TAGNAME(CAUSEDATE) -->
<META NAME="CAUSEDATE" CONTENT="29.05.2017">
<!-- [7] Äàòà óõâàëåííÿ ð³øåííÿ TAGNAME(DOCDATE) -->
<META NAME="DOCDATE" CONTENT="31.05.2017">
<!-- [9] Ôîðìà ð³øåííÿ (ID) TAGNAME(DOCTYPE) -->
<!-- ð³øåííÿ = 2 -->
<!-- ïîñòàíîâà = 3 -->
<!-- óõâàëà ñóäó = 4 -->
<!-- ñóäîâèé íàêàç = 5 -->
<!-- îêðåìà óõâàëà = 6 -->
<META NAME="DOCTYPE" CONTENT="4">
<!-- [10] Ôîðìà ñóäî÷èíñòâà (ID) TAGNAME(CAUSETYPE) -->
<!-- àäì³í³ñòðàòèâíà = 1 -->
<!-- êðèì³íàëüíà = 2 -->
<!-- ãîñïîäàðñüêà = 3 -->
<!-- öèâ³ëüíà = 4 -->
<!-- àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ = 5 -->
<META NAME="CAUSETYPE" CONTENT="3">
<!-- [11] Êîä êàòåãîð³¿ ñïðàâè TAGNAME(CAUSECATEGORY) -->
<META NAME="CAUSECATEGORY" CONTENT="4068">
<!-- [12] Ñïðàâà ðîçãëÿäàºòüñÿ ïî ³íñòàíö³¿ (ID) TAGNAME(CAUSELOCATION) -->
<!-- àïåëÿö³éí³é = A -->
<!-- êàñàö³éí³é = C -->
<META NAME="CAUSELOCATION" CONTENT="A">
<!-- [13] Ïîïåðåäí³é íîìåð ïîòî÷íî¿ ñóäîâî¿ ñïðàâè TAGNAME(REREGCAUSENUM) -->
<!-- [14] Ïîïåðåäíÿ äàòà ïîòî÷íî¿ ñóäîâî¿ ñïðàâè TAGNAME(REREGCAUSEDATE) -->
<!-- [15] Íîìåð ñóäîâî¿ ñïðàâè, ð³øåííÿ â ÿê³é ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSENUM) -->
<META NAME="PREVCAUSENUM" CONTENT="904/2885/17">
<!-- [16] Äàòà ñóäîâî¿ ñïðàâè, ð³øåííÿ â ÿê³é ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSEDATE) -->
<!-- [17] Äàòà óõâàëåííÿ (ïîñòàíîâëåííÿ) ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ùî ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVRESCAUSEDATE) -->
<META NAME="PREVRESCAUSEDATE" CONTENT="26.04.2017">
<!-- [18] Ñóä, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCOURTNAME) -->
<META NAME="PREVCOURTNAME" CONTENT="Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³">
<!-- [19] Êîä ñóäó, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSECOURT) -->
<META NAME="PREVCAUSECOURT" CONTENT="5005">
<!-- [19.1] Êîä ñóäó, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSECOURT2013) -->
<META NAME="PREVCAUSECOURT2013" CONTENT="904">
<!-- [20] Êîä êàòåãîð³¿ ïîïåðåäíüî¿ ñïðàâè TAGNAME(PREVCAUSECATEGORY) -->
<!-- [21] Ñåêðåòàð ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ TAGNAME(SECRETARY) -->
<!-- [22] Çàáîðîíà îïðèëþäíåííÿ TAGNAME(HEARINGCLOSED) -->
<!-- íå çàáîðîíåíî = V -->
<!-- çàáîðîíåíî = Z -->
<!-- çàáîðîíåíî òèì÷àñîâî = T -->
<META NAME="HEARINGCLOSED" CONTENT="V">
<!-- [23] Ê³ëüê-òü àðêóø³â äîêóìåíòà (ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß) -->
<!-- Ñóää³ â ð³øåíí³: -->
<!-- [24] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(JUDGEPOSITION) -->
<META NAME="JUDGEPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [25] ÏÐ²ÇÂÈÙÅ, ²Í²Ö²ÀËÈ TAGNAME(JUDGENAME) -->
<META NAME="JUDGENAME1" CONTENT="×åðåäêî Àíòîí ªâãåíîâè÷">
<!-- [26] ÊÎÄ ÑÓÄÄ² TAGNAME(JUDGECODE) -->
<!-- [24] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(JUDGEPOSITION) -->
<META NAME="JUDGEPOSITION2" CONTENT="2">
<!-- [25] ÏÐ²ÇÂÈÙÅ, ²Í²Ö²ÀËÈ TAGNAME(JUDGENAME) -->
<META NAME="JUDGENAME2" CONTENT="Âåðõîãëÿä Òåòÿíà Àíàòîë³¿âíà">
<!-- [26] ÊÎÄ ÑÓÄÄ² TAGNAME(JUDGECODE) -->
<!-- [24] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(JUDGEPOSITION) -->
<META NAME="JUDGEPOSITION3" CONTENT="3">
<!-- [25] ÏÐ²ÇÂÈÙÅ, ²Í²Ö²ÀËÈ TAGNAME(JUDGENAME) -->
<META NAME="JUDGENAME3" CONTENT="Êîâàëü Ëþáîâ Àíàòîë³¿âíà">
<!-- [26] ÊÎÄ ÑÓÄÄ² TAGNAME(JUDGECODE) -->
<!-- Ñòîðîíè ð³øåííÿ: -->
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE1" CONTENT="">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE1" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME1" CONTENT="Ïóáë³÷íå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî &quot;ÄÒÅÊ ÄÍ²ÏÐÎÎÁËÅÍÅÐÃÎ&quot;">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT1" CONTENT="Ïîçèâà÷ 1">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO1" CONTENT="23359034">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL1" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION2" CONTENT="2">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE2" CONTENT="V">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE2" CONTENT="">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE2" CONTENT="V">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE2" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME2" CONTENT="Ïóáë³÷íå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî &quot;ÄÍ²ÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÜÊÈÉ ÒÐÓÁÍÈÉ ÇÀÂÎÄ&quot;">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT2" CONTENT="Â³äïîâ³äà÷ 1">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO2" CONTENT="05393122">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL2" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION3" CONTENT="3">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE3" CONTENT="P">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE3" CONTENT="Z">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE3" CONTENT="">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE3" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME3" CONTENT="Ïóáë³÷íå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî &quot;ÄÍ²ÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÜÊÈÉ ÒÐÓÁÍÈÉ ÇÀÂÎÄ&quot;">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT3" CONTENT="Ïîçèâà÷ 2">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO3" CONTENT="05393122">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL3" CONTENT="FALSE">
<!-- [38] Âåðñ³ÿ êë³ºíòà TAGNAME(APPVER) -->
<META NAME="APPVER" CONTENT="1.29.1.11">
<!-- [39] Êîä ïðîâàéäåðà ÅÖÏ TAGNAME(CRYPTPROVIDER) -->
<META NAME="CRYPTPROVIDER" CONTENT="DS13">
<!-- END METADATA -->
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=windows-1251">
<META NAME="Author" CONTENT="">
<META NAME="Description" CONTENT="Document">
<META NAME="Document-state" CONTENT="static">
<META NAME="Updated" CONTENT="31.05.2017 14:57:04">
<META NAME="Robots" CONTENT="All">
<META NAME="Keywords" CONTENT="">
<STYLE TYPE="text/css">
margin-right: 10 mm;
margin-bottom: 10 mm;
mso-paper-source: 0;
@charset "Windows-1251";
font-family: Times New Roman;
font-family: Facefont SSH;
font-family: Facefont SSH;
font-family: Facefont SSH;
text-transform: uppercase;
font-family: Times New Roman;
margin-bottom: 0 mm;
white-space: normal;
word-spacing: normal;
margin-bottom: 1 mm;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
<P class="ps19"><FONT class="fs166"> </FONT><FONT class="fs164"><IMG src="herb.gif" height=65 width=49></FONT><FONT class="fs168">&nbsp;</FONT></P>
<P class="ps16"><FONT class="fs92">ÄÍ²ÏÐÎÏÅÒÐÎÂÑÜÊÈÉ ÀÏÅËßÖ²ÉÍÈÉ </FONT></P>
<P class="ps16"><FONT class="fs91">ÃÎÑÏÎÄÀÐÑÜÊÈÉ &nbsp;ÑÓÄ &nbsp;</FONT></P>
<P class="ps15"><FONT class="fs89">Ó Õ Â À Ë À </FONT></P>
<P class="ps16"><FONT class="fs160"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</FONT></P>
<P><FONT class="fs98"> 31.05.2017</FONT> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ñïðàâà ¹ 904/2885/17&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</P>
<P class="ps8"><FONT class="fs115">Äí³ïðîïåòðîâñüêèé àïåëÿö³éíèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä ó ñêëàä³ êîëåã³¿ ñóää³â:</FONT><FONT class="fs159"> </FONT></P>
<P class="ps8"><FONT class="fs114">ãîëîâóþ÷îãî ñóää³ ×åðåäêà À.ª.</FONT><FONT class="fs158"> (äîïîâ³äà÷) &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</FONT></P>
<P class="ps4"><FONT class="fs113">ñóää³â:</FONT><FONT class="fs157"> Êîâàëü Ë.À., Âåðõîãëÿä Ò.À.,</FONT></P>
<P class="ps0"><FONT class="fs112">ðîçãëÿíóâøè ìàòåð³àëè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè</FONT><FONT class="fs156"> Ïóáë³÷íîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà "Äí³ïðîïåòðîâñüêèé òðóáíèé çàâîä" </FONT></P>
<P class="ps0"><FONT class="fs155">íà</FONT><FONT class="fs111"> ð³øåííÿ</FONT><FONT class="fs154"> ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ </FONT><FONT class="fs110">â³ä 26.04.2017ð.</FONT><FONT class="fs153"> ó ñïðàâ³ ¹ 904/2885/17</FONT></P>
<P class="ps4"><FONT class="fs109">çà &nbsp;ïîçîâîì</FONT><FONT class="fs152"> &nbsp;Ïóáë³÷íîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà "ÄÒÅÊ Äí³ïðîîáëåíåðãî", ì. Äí³ïðî</FONT><FONT class="fs108"> </FONT></P>
<P class="ps4"><FONT class="fs107">äî</FONT><FONT class="fs151"> &nbsp;Ïóáë³÷íîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà "Äí³ïðîïåòðîâñüêèé òðóáíèé çàâîä", &nbsp;&nbsp;ì. Äí³ïðî </FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs106">ïðî</FONT><FONT class="fs150"> ñòÿãíåííÿ 23 353 142,71 ãðí. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</FONT></P>
<P><FONT class="fs105">ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ:</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs149">Ïóáë³÷íå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî "ÄÒÅÊ Äí³ïðîîáëåíåðãî" çâåðíóëîñÿ äî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ³ç ïîçîâîì, ÿêèì ïðîñèòü ñòÿãíóòè ç Ïóáë³÷íîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà "Äí³ïðîïåòðîâñüêèé òðóáíèé çàâîä" çàáîðãîâàí³ñòü ó ðîçì³ð³ 23 353 142,71 ãðí., ç ÿêèõ:</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs148">- áîðã çà àêòèâíó åëåêòðîåíåðã³þ ó ñóì³ 21 324 794,77 ãðí.;</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs147">- áîðã çà ðåàêòèâíó åëåêòðîåíåðã³þ ó ñóì³ 454 208,36 ãðí. </FONT></P>
<P class="ps18"><FONT class="fs146">- ³íôëÿö³éí³ çáèòêè ó ðîçì³ð³ 296 060,07 ãðí.</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs145">- 3 % ð³÷íèõ ó ðîçì³ð³ 123 724,70 ãðí.;</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs144">- ïåíÿ ó ðîçì³ð³ 1 154 354,81 ãðí.;</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs143">Ïîçîâí³ âèìîãè îá´ðóíòîâàí³ íåíàëåæíèì âèêîíàííÿì â³äïîâ³äà÷åì óìîâ äîãîâîðó ïðî ïîñòà÷àííÿ åëåêòðè÷íî¿ åíåðã³¿ ¹ 2-ö/90/5 â³ä 02 ÷åðâíÿ 2014 ðîêó â ÷àñòèí³ ïîâíî¿ òà ñâîº÷àñíî¿ îïëàòè ïîñòàâëåíî¿ åëåêòðè÷íî¿ åíåðã³¿.</FONT></P>
<P class="ps13"><FONT class="fs141">Íå ïîãîäèâøèñü ç âêàçàíèì ð³øåííÿì, ÏÀÒ "Äí³ïðîïåòðîâñüêèé òðóáíèé çàâîä" çâåðíóëîñÿ ç àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ, â ÿê³é ïðîñèòü ð³øåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 26.04.2017ð. ó ñïðàâ³ ¹ 904/2885/17 ñêàñóâàòè, â çàäîâîëåíí³ ïîçîâíèõ âèìîã ïîçèâà÷à â³äìîâèòè.</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs140">Êîëåã³ÿ ñóää³â Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó, îçíàéîìèâøèñü ç ìàòåð³àëàìè ñïðàâè òà àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, ä³éøëà âèñíîâêó ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ç íàñòóïíèõ ï³äñòàâ.</FONT></P>
<P class="ps13"><FONT class="fs139">Çã³äíî ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 94 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè äî àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè äîäàþòüñÿ äîêàçè ñïëàòè ñóäîâîãî çáîðó ³ íàäñèëàííÿ êîï³¿ ñêàðãè ³íø³é ñòîðîí³ ó ñïðàâ³.</FONT></P>
<P class="ps6"><FONT class="fs138">Ïîðÿäîê òà ðîçì³ð ñïðàâëÿííÿ ñóäîâîãî çáîðó âñòàíîâëåíèé Çàêîíîì Óêðà¿íè "Ïðî ñóäîâèé çá³ð" ¹ 3674-V² â³ä 08.07.2011ð. (ç³ çì³íàìè òà äîïîâíåííÿìè).</FONT></P>
<P class="ps13"><FONT class="fs137">Çã³äíî ÷. 1 ñò. 4 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ñóäîâèé çá³ð" ñóäîâèé çá³ð ñïðàâëÿºòüñÿ ó â³äïîâ³äíîìó ðîçì³ð³ â³ä ïðîæèòêîâîãî ì³í³ìóìó äëÿ ïðàöåçäàòíèõ îñ³á, âñòàíîâëåíîãî çàêîíîì íà 1 ñ³÷íÿ êàëåíäàðíîãî ðîêó, â ÿêîìó â³äïîâ³äíà çàÿâà àáî ñêàðãà ïîäàºòüñÿ äî ñóäó, - ó â³äñîòêîâîìó ñï³ââ³äíîøåíí³ äî ö³íè ïîçîâó òà ó ô³êñîâàíîìó ðîçì³ð³.</FONT></P>
<P class="ps12"><FONT class="fs136">Ïóíêòîì 2.1. ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 4 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ñóäîâèé çá³ð" âèçíà÷åíî, ùî çà ïîäàííÿ äî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ïîçîâíî¿ çàÿâè ìàéíîâîãî õàðàêòåðó ñòàâêà ñóäîâîãî çáîðó ñêëàäàº 1,5 â³äñîòêà ö³íè ïîçîâó, àëå íå ìåíøå 1 ðîçì³ðó ïðîæèòêîâîãî ì³í³ìóìó äëÿ ïðàöåçäàòíèõ îñ³á òà íå á³ëüøå 150 ðîçì³ð³â ïðîæèòêîâîãî ì³í³ìóìó äëÿ ïðàöåçäàòíèõ îñ³á.</FONT></P>
<P class="ps5"><FONT class="fs135">Â³äïîâ³äíî ï³äïóíêòó 4 ïóíêòó 2 ÷. 2 ñò. 4 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ñóäîâèé çá³ð" ñòàâêà ñóäîâîãî çáîðó çà ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè íà ð³øåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó âñòàíîâëþºòüñÿ ó ðîçì³ð³ 110 â³äñîòê³â ñòàâêè, ùî ï³äëÿãàëà ñïëàò³ ïðè ïîäàíí³ ïîçîâíî¿ çàÿâè. </FONT></P>
<P class="ps4"><FONT class="fs134"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ßê âáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, ñêàðæíèêîì íå íàäàíî äîêàç³â, ùî ï³äòâåðäæóþòü ñïëàòó ñóäîâîãî çáîðó ó âñòàíîâëåíèõ ïîðÿäêó ³ ðîçì³ð³. &nbsp;Íàòîì³ñòü äî àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè äîäàíî êëîïîòàííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä ñïëàòè ñóäîâîãî çáîðó, ó çâ'ÿçêó ³ç âàæêèì ô³íàíñîâèì ñòàíîâèùåì òà â³äñóòí³ñòþ êîøò³â äëÿ ñïëàòè ñóäîâîãî çáîðó ó Ïóáë³÷íîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà "Äí³ïðîïåòðîâñüêèé òðóáíèé çàâîä", ïðîòè ÿêîãî ïîðóøåíî ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ ïðî áàíêðóòñòâî òà çàòâåðäæåíèé ðåºñòð âèìîã êðåäèòîð³â íà çàãàëüíó ñóìó 627 334 171,3 ãðí.</FONT></P>
<P class="ps5"><FONT class="fs133">Ñòàòòåþ 5 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ñóäîâèé çá³ð" ïåðåäáà÷åíî ï³ëüãè ùîäî ñïëàòè ñóäîâîãî çáîðó òà âèçíà÷åíî ïåðåë³ê &nbsp;îñ³á, ÿê³ çâ³ëüíÿþòüñÿ â³ä ñïëàòè îñòàííüîãî. </FONT></P>
<P class="ps4"><FONT class="fs132"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;×àñòèíîþ 2 ñò. 8 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ñóäîâèé çá³ð" âñòàíîâëåíî, ùî âðàõîâóþ÷è ìàéíîâèé ñòàí ñòîðîíè, ñóä ìîæå ñâîºþ óõâàëîþ çìåíøèòè ðîçì³ð ñóäîâîãî çáîðó àáî çâ³ëüíèòè â³ä éîãî ñïëàòè.</FONT></P>
<P class="ps11"><FONT class="fs131">Ó ïóíêò³ 3 ïîñòàíîâè ïëåíóìó Âèùîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Óêðà¿íè ¹7 â³ä 21 ëþòîãî 2013 ðîêó "Ïðî äåÿê³ ïèòàííÿ ïðàêòèêè çàñòîñóâàííÿ ðîçä³ëó VI Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè" çàçíà÷åíî, ùî ïðè ðîçãëÿä³ ïèòàíü, ïîâ'ÿçàíèõ ç â³äñòðî÷åííÿì òà ðîçñòðî÷åííÿì ñïëàòè ñóäîâîãî çáîðó, çìåíøåííÿì éîãî ðîçì³ðó àáî çâ³ëüíåííÿì â³ä éîãî ñïëàòè (ñò.8 Çàêîíó) ³ çàñòîñóâàííÿì ïðèïèñ³â Çàêîíó ùîäî ï³ëüã ç³ ñïëàòè ñóäîâîãî çáîðó (ñò.5 Çàêîíó) ãîñïîäàðñüêèì ñóäàì ñë³ä âðàõîâóâàòè, ùî ºäèíîþ ï³äñòàâîþ äëÿ â÷èíåííÿ ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì ä³é, çàçíà÷åíèõ ó ñòàòò³ 8 Çàêîíó, º âðàõóâàííÿ íèì ìàéíîâîãî ñòàíó ñòîð³í. Êëîïîòàííÿ ïðî â³äñòðî÷åííÿ (ðîçñòðî÷åííÿ) ñïëàòè ñóäîâîãî çáîðó, çìåíøåííÿ éîãî ðîçì³ðó àáî çâ³ëüíåííÿ â³ä éîãî ñïëàòè ìîæå áóòè âèêëàäåíå â çàÿâ³ ÷è ñêàðç³, ÿê³ ïîäàþòüñÿ äî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó, àáî îêðåìèì äîêóìåíòîì. Îñîáà, ÿêà çàÿâëÿº â³äïîâ³äíå êëîïîòàííÿ, ïîâèííà íàâåñòè äîâîäè ³ ïîäàòè äîêàçè íà ï³äòâåðäæåííÿ òîãî, ùî ¿¿ ìàéíîâèé ñòàí ïåðåøêîäæàâ (ïåðåøêîäæàº) ñïëàò³ íåþ ñóäîâîãî çáîðó ó âñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó ³ ðîçì³ð³.</FONT></P>
<P class="ps11"><FONT class="fs130">Ç íàâåäåíîãî âèò³êàº, ùî çâ³ëüíåííÿ â³ä ñïëàòè ñóäîâîãî çáîðó, º ïðàâîì ñóäó ³ ìîæå ìàòè ì³ñöå çà íàÿâíîñò³ âèêëþ÷íèõ îáñòàâèí.</FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs129">Ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â äàíîìó âèïàäêó âñòàíîâëåíî, ùî çàÿâíèêîì àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè íå íàäàíî äîêàç³â, ùî éîãî ìàéíîâèé ñòàí îá'ºêòèâíî ïåðåøêîäæàº ñïëàò³ íèì ñóäîâîãî çáîðó ó âñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó ³ ðîçì³ð³. Íàäàí³ ëèøå êîï³¿ óõâàë ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ïðî ïîðóøåííÿ ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ ïðî áàíêðóòñòâî Ïóáë³÷íîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà "Äí³ïðîïåòðîâñüêèé òðóáíèé çàâîä" òà ïðî çàòâåðäæåííÿ ðåºñòðó âèìîã êðåäèòîð³â, ÿê³ íå º íàëåæíèìè äîêàçàìè íåìîæëèâîñò³ ñïëàòè ñóäîâîãî çáîðó çà ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè. Êð³ì òîãî, àïåëÿíòîì â êëîïîòàíí³ ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä ñïëàòè ñóäîâîãî çáîðó íå â³äîáðàæåíî äàíèõ ùîäî ãîñïîäàðñüêî¿ &nbsp;ä³ÿëüíîñò³ áîðæíèêà.</FONT></P>
<P class="ps9"><FONT class="fs128">Îòæå, ñàì ïî ñîá³ ôàêò ïåðåáóâàííÿ áîðæíèêà ó ïðîöåäóð³ áàíêðóòñòâà íå º ï³äñòàâîþ äëÿ çâ³ëüíåííÿ éîãî â³ä ñïëàòè ñóäîâîãî çáîðó.</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs127">Ó ñòàòò³ 129 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè îäí³ºþ ³ç çàñàä ñóäî÷èíñòâà âèçíà÷åíî ð³âí³ñòü óñ³õ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîöåñó ïåðåä çàêîíîì ³ ñóäîì.</FONT></P>
<P class="ps11"><FONT class="fs126">Òàêèì ÷èíîì, êëîïîòàííÿ àïåëÿíòà ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä ñïëàòè ñóäîâîãî çáîðó &nbsp;çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãàº.</FONT></P>
<P class="ps8"><FONT class="fs125"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ïóíêòîì 3 ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 97 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè &nbsp;âèçíà÷åíî, ùî àïåëÿö³éíà ñêàðãà íå ïðèéìàºòüñÿ äî ðîçãëÿäó ³ ïîâåðòàºòüñÿ àïåëÿö³éíèì ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì, ÿêùî, çîêðåìà, äî ñêàðãè íå äîäàíî äîêóìåíò³â, ùî ï³äòâåðäæóþòü ñïëàòó ñóäîâîãî çáîðó ó âñòàíîâëåíèõ ïîðÿäêó ³ ðîçì³ð³.</FONT></P>
<P class="ps11"><FONT class="fs124">          Âðàõîâóþ÷è âèùåâèêëàäåíå, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî àïåëÿö³éíà ñêàðãà Ïóáë³÷íîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà "Äí³ïðîïåòðîâñüêèé òðóáíèé çàâîä" ï³äëÿãàº ïîâåðíåííþ çàÿâíèêîâ³ áåç ðîçãëÿäó.</FONT></P>
<P class="ps10"><FONT class="fs123">Ñêàðæíèêîì â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ íàâåäåíî êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ïðîïóùåíîãî ñòðîêó íà ¿¿ ïîäàííÿ. Âðàõîâóþ÷è òå, ùî êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó ðîçãëÿäàºòüñÿ ñóäîì ëèøå ïðè â³äïîâ³äíîñò³ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè âèìîãàì Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, âèð³øåííÿ äàíîãî ïèòàííÿ ìîæå áóòè çä³éñíåíî ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ï³ñëÿ óñóíåííÿ çàçíà÷åíèõ âèùå íåäîë³ê³â.</FONT></P>
<P class="ps11"><FONT class="fs122">Íà ï³äñòàâ³ íàâåäåíîãî òà êåðóþ÷èñü ñò. 86, ï. 3 ÷. 1 ñò. 97 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ñóä -</FONT></P>
<P class="ps14"><FONT class="fs104">ÓÕÂÀËÈÂ:</FONT></P>
<P class="ps11"><FONT class="fs121">Ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ Ïóáë³÷íîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà "Äí³ïðîïåòðîâñüêèé òðóáíèé çàâîä" ïðî &nbsp;çâ³ëüíåííÿ â³ä ñïëàòè ñóäîâîãî çáîðó çà ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè íà ð³øåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 26.04.2017ð. ó ñïðàâ³ ¹ 904/2885/17 â³äìîâèòè.</FONT></P>
<P class="ps2"><FONT class="fs120">Àïåëÿö³éíó ñêàðãó Ïóáë³÷íîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà "Äí³ïðîïåòðîâñüêèé òðóáíèé çàâîä" íà ð³øåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 26.04.2017ð. ó ñïðàâ³ ¹ 904/2885/17 ïîâåðíóòè çàÿâíèêîâ³ áåç ðîçãëÿäó.</FONT></P>
<P class="ps4"><FONT class="fs119"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Äîäàòîê (íà àäðåñó &nbsp;ñêàðæíèêà): àïåëÿö³éíà &nbsp;ñêàðãà âèõ. ¹ 53þð &nbsp;â³ä 23.05.2017ð. òà &nbsp;äîäàí³ äî íå¿ äîêóìåíòè íà 34 àðê.</FONT></P>
<P><FONT class="fs118"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</FONT><FONT class="fs103">Ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;À.ª. ×åðåäêî</FONT></P>
<P><FONT class="fs102">          Ñóääÿ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</FONT><FONT class="fs117">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</FONT><FONT class="fs101">Ë.À. Êîâàëü</FONT></P>
<P><FONT class="fs100">          Ñóääÿ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ò.À. Âåðõîãëÿä</FONT> </P>