ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

про прийняття заяви про спростування майнових дій

боржника до розгляду та

відкладення розгляду справи

"02" червня 2017 р.Справа № 916/2878/14

За заявою: Товариства з обмеженою відповідальністю „ІСТІЛ ІНВЕСТМЕНТС УКРАЇНА (01001, м. Київ, вул. Шота Руставелі, буд. 19)

до боржника: Спільного Українсько-Англійського підприємства (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_1 ЛТД (65005, м. Одеса, вул. Михайлівська, буд. 29; )

про визнання банкрутом

Суддя господарського суду

Одеської області ОСОБА_2

Представники сторін та учасники:

від кредиторів: не зявились;

ліквідатор банкрута: арбітражний керуючий ОСОБА_3;

від заінтересованої особи стосовно боржника ТОВ "Градокс": не зявився.

СУТЬ СПОРУ: про визнання банкрутом

Ухвалою підготовчого засідання суду від 13.08.2014р. (суддя - Антощук С.І.) порушено провадження у справі про банкрутство СП „ОСОБА_1 ЛТД; визнано грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю „ІСТІЛ ІНВЕСТМЕНТС УКРАЇНА до СП „ОСОБА_1 ЛТД у сумі 567 889,19грн. ; введено мораторій на задоволення вимог кредиторів; введено процедуру розпорядження майном СП „ОСОБА_1 ЛТД строком на сто пятнадцять днів; призначено розпорядником майном боржника арбітражного керуючого ОСОБА_4

Ухвалою господарського суду Одеської області від 20.10.2014р. відсторонено арбітражного керуючого ОСОБА_4 від виконання повноважень розпорядника майном СП „ОСОБА_1 ЛТД у справі № 916/2878/14, розпорядником майна СП „ОСОБА_1 ЛТД у справі № 916/2878/14 призначено арбітражного керуючого ОСОБА_5

Ухвалою попереднього засідання суду від 05.11.2014р. затверджено реєстр вимог кредиторів СП „ОСОБА_1 ЛТД.

Постановою господарського суду Одеської області від 03.12.2014р. визнано банкрутом СП „ОСОБА_1 ЛТД, відкрито відносно нього ліквідаційну процедуру, ліквідатором банкрута призначено арбітражного керуючого ОСОБА_5

Постановою Одеського апеляційного господарського суду від 10.02.2015р. апеляційну скаргу СП „ОСОБА_1 ЛТД задоволено; постанову господарського суду Одеської області від 03.12.2014р. по справі № 916/2878/14 скасовано; справу передано для розгляду до господарського суду Одеської області.

Постановою Вищого господарського суду України від 31.03.2015р. касаційну скаргу арбітражного керуючого ОСОБА_5 залишено без задоволення; постанову Одеського апеляційного господарського суду від 10.02.2015р. у справі №916/2878/14 залишено без змін.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 28.04.2015р. справу № 916/2878/14 прийнято до свого провадження суддею Ровинським О.Ю.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 17.06.2015р. припинено повноваження керівника СП „ОСОБА_1 ЛТД ОСОБА_6 та виконавчих органів боржника; виконання обов'язків керівника СП „ОСОБА_1 ЛТД тимчасово покладено на розпорядника майна боржника - арбітражного керуючого ОСОБА_5 до призначення в порядку, визначеному законодавством та установчими документами, нового керівника боржника та виконавчих органів управління боржника.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 05.01.2016р. справу №916/2878/14 суддею Грабован Л.І. прийнято до свого провадження.

Постановою господарського суду Одеської області від 27.04.2016р. визнано банкрутом Спільне Українсько-Англійське підприємство (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_1 ЛТД, відкрито відносно нього ліквідаційну процедуру, ліквідатором банкрута призначено арбітражного керуючого ОСОБА_5

Ухвалою господарського суду Одеської області від 30.11.2016р. заяву арбітражного керуючого ОСОБА_5 про дострокове припинення повноважень ліквідатора Спільного Українсько-Англійського підприємства (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_1 ЛТД задоволено; звільнено арбітражного керуючого ОСОБА_5 від виконання повноважень ліквідатора Спільного Українсько-Англійського підприємства (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_1 ЛТД; призначено ліквідатором Спільного Українсько-Англійського підприємства (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_1 ЛТД арбітражного керуючого ОСОБА_3

31.05.2017р. ліквідатор банкрута арбітражний керуючий ОСОБА_3 звернувся до господарського суду Одеської області із заявою вих. № 02-2878/157 від 26.04.2017р. про спростування майнових дій банкрута, визнання недійсним свідоцтва про право власності та договору купівлі-продажу нерухомого майна банкрута, про витребування майна із чужого незаконного володіння та клопотання відстрочення сплати та зменшення розміру судового збору. У вказаній заяві викладено прохання відстрочити сплату та зменшити до 300, 00 грн. розмір судового збору за подання заяви про спростування майнових дій банкрута, визнання недійсним свідоцтва про право власності та договору купівлі-продажу нерухомого майна банкрута, про витребування майна із чужого незаконного володіння; залучити до участі у справі ТОВ „Будівельно-монтажне управління „Укрторгбуд, ТОВ „Ленд Інвестмент, приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_7, Управління державної реєстрації юридичного департаменту Одеської міської ради, зобовязати їх та ТОВ „Градокс надати до суду належним чином засвідчені документи відносно отримання, оформлення та переоформлення права власності і здійснення інших дій відносно квартири № 3 (нежитлового приміщення офісу № 401) за адресою: м. Одеса, Військовий узвіз, буд. 12); спростувати майнові дії банкрута, визнавши незаконною передачу СП „ОСОБА_1 ЛТД в якості внеску до статутного капіталу ТОВ „Градокс квартири № 3 та підсобних приміщень загального користування будинку за адресою: м. Одеса, Військовий узвіз, буд. 12; визнати недійсним свідоцтво № 11776925 про право власності ТОВ „Градокс, видане 29.10.2013р. державним реєстратором Реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції Одеської області ОСОБА_8 на квартиру №3 загальною площею 132, 7 кв.м. за адресою: м. Одеса, Військовий узвіз, буд. 12; визнати недійсним договір купівлі-продажу нежитлового приміщення офісу №401 (раніше квартира №3) загальною площею 132, 7 кв.м. за адресою: м. Одеса, Військовий узвіз, буд. 12, укладений 28.11.2013р. між ТОВ „Градокс та ТОВ „Ленд Інвестмент, який 28.11.2013р. посвідчено приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_7 за реєстраційним № 2811; визнати право власності Спільного Українсько-Англійського підприємства (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_1 ЛТД на нежитлове приміщення офісу загальною площею 132, 7 кв.м. за адресою: м. Одеса, Військовий узвіз, буд. 12, приміщення 401; витребувати у ТОВ „Ленд Інвестмент із незаконного користування нежитлове приміщення офісу загальною площею 132, 7 кв.м. за адресою: м. Одеса, Військовий узвіз, буд. 12, приміщення 401, зобовязавши ТОВ „Ленд Інвестмент передати належне на праві власності Спільному Українсько-Англійському підприємству (Товариство з обмеженою відповідальністю) „КОНКОРД ІНТЕРНЕШНЛ ЛТД нежитлове приміщення офісу загальною площею 132, 7 кв.м. за адресою: м. Одеса, Військовий узвіз, буд. 12, приміщення 401, власнику в особі ліквідатора арбітражного керуючого ОСОБА_3, видавши відповідний наказ для примусового виконання.

В обґрунтування відстрочення сплати та зменшення до 300, 00 грн. судового збору за подання вищезазначеної заяви ліквідатор банкрута вказує, що судовий збір зможе оплатити лише після реалізації майна та отримання коштів та повідомляє, що Спільне Українсько-Англійське підприємство (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_1 ЛТД перебуває у стані надкритичної неплатоспроможності, оскільки неспроможне задовольнити вимог кредиторів у звязку з чим і було порушено провадження у справі про банкрутство та визнано боржника банкрутом. Ліквідатор банкрута вказує, що на єдиному (ліквідаційному) рахунку банкрута грошові кошті відсутні, що підтверджується випискою з рахунку, інші банківські рахунки, що не використовуються, були закриті попередні ліквідатором, будь-які інші грошові кошти або матеріальні цінності у банкрута також відсутні, що підтверджується актом інвентаризації майна.

В підтвердження викладених обставин, ліквідатором банкрута надано інвентаризаційний опис основних засобів, баланс Спільного Українсько-Англійського підприємства (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_1 ЛТД станом 30.04.2017р., рух рахунку № 6700.

Згідно ч. 1 ст. 8 Закону України „Про судовий збір враховуючи майновий стан сторони, суд може своєю ухвалою відстрочити або розстрочити сплату судового збору на певний строк, але не довше ніж до ухвалення судового рішення у справі.

Ч. 2 ст. 8 Закону України „Про судовий збір передбачено, що суд може зменшити розмір судового збору або звільнити від його сплати на підставі, зазначеній у частині першій цієї статті.

Відповідно до п.3.1. Постанови Пленуму Вищого господарського суду України „Про деякі питання практики застосування розділу VI Господарського процесуального кодексу України № 7 від 21.02.2013р. єдиною підставою для вчинення господарським судом дій, зазначених у статті 8 Закону, є врахування ним майнового стану сторін. Клопотання про відстрочення (розстрочення) сплати судового збору, зменшення його розміру або звільнення від його сплати може бути викладене в заяві чи скарзі, які подаються до господарського суду, або окремим документом. Особа, яка заявляє відповідне клопотання, повинна навести доводи і подати докази на підтвердження того, що її майновий стан перешкоджав (перешкоджає) сплаті нею судового збору у встановленому порядку і розмірі.

П.3.2. Постанови Пленуму Вищого господарського суду України „Про деякі питання практики застосування розділу VI Господарського процесуального кодексу України № 7 від 21.02.2013р. передбачено, що у разі відстрочення або розстрочення сплати судового збору господарський суд повинен зазначити в ухвалі (про прийняття заяви чи скарги до провадження або в іншій) конкретний строк (строки) сплати судового збору, який (які) не може бути пізнішим за дату, на яку судом призначено розгляд заяви чи скарги. У разі перенесення цієї дати (в зв'язку з відкладенням розгляду справи або з інших причин) відповідно може бути продовжено й строк (строки), на які відстрочено або розстрочено сплату судового збору, про що господарським судом зазначається у відповідній ухвалі.

Згідно п. 3.5. Постанови Пленуму Вищого господарського суду України „Про деякі питання практики застосування розділу VI Господарського процесуального кодексу України № 7 від 21.02.2013р. суд не позбавлено права застосувати щодо одного й того самого заявника і за однією й тією ж його заявою (скаргою) як відстрочення, так і розстрочення сплати судового збору, або зменшення розміру судового збору, або звільнення від його сплати, причому зазначені дії можуть мати місце у різній послідовності (наприклад, спочатку відстрочення сплати судового збору, а потім зменшення його розміру, або навпаки - спочатку зменшення розміру судового збору, а згодом відстрочення його сплати) або в сукупності (зокрема, одночасне зменшення розміру судового збору і відстрочення його сплати).

Враховуючи обґрунтованість та доведеність викладеного у заяві клопотання про відстрочку сплати та зменшення до 300, 00 грн. розміру судового збору за подання заяви про спростування майнових дій банкрута, визнання недійсним свідоцтва про право власності та договору купівлі-продажу нерухомого майна банкрута, про витребування майна із чужого незаконного володіння, суд задовольняє клопотання ліквідатора Спільного Українсько-Англійського підприємства (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_1 ЛТД арбітражного керуючого ОСОБА_3 та відстрочує сплату судового збору до винесення ухвали про розгляд вказаної заяви та зменшує розмір сплати судового збору до 300, 00 грн. за її подання.

Відповідно до п.4 ч. 1 ст. 65 ГПК України з метою забезпечення правильного і своєчасного вирішення господарського спору суддя вчиняє в необхідних випадках такі дії по підготовці справи до розгляду: зобов'язує сторони, інші підприємства, установи, організації, державні та інші органи, їх посадових осіб виконати певні дії (звірити розрахунки, провести огляд доказів у місці їх знаходження тощо); витребує від них документи, відомості, висновки, необхідні для вирішення спору, чи знайомиться з такими матеріалами безпосередньо в місці їх знаходження.

Згідно ст. 1 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом учасники у справі про банкрутство - сторони, забезпечені кредитори, арбітражний керуючий (розпорядник майна, керуючий санацією, ліквідатор), власник майна (орган, уповноважений управляти майном) боржника, державний орган з питань банкрутства, Фонд державного майна України, представник органу місцевого самоврядування, представник працівників боржника, уповноважена особа засновників (учасників, акціонерів) боржника, а також у випадках, передбачених цим Законом, інші особи, які беруть участь у провадженні у справі про банкрутство.

Враховуючи необхідність участі у справі з метою повного та всебічного розгляду заяви ліквідатора банкрута арбітражного керуючого ОСОБА_3, суд залучає ТОВ „Будівельно-монтажне управління „Укрторгбуд, ТОВ „Ленд Інвестмент, приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_7, Управління державної реєстрації юридичного департаменту Одеської міської ради до участі у справі № 916/2878/14 про визнання банкрутом Спільного Українсько-Англійського підприємства (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_1 ЛТД в якості учасників, оскільки рішення суду може вплинути на права та обовязки вказаних осіб.

Приймаючи до уваги викладене, суд призначає заяву ліквідатора банкрута арбітражного керуючого ОСОБА_3 до розгляду.

Враховуючи неявку в судове засідання представників сторін, необхідність проведення ліквідатором усіх заходів, передбачених для даної процедури Законом України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом та необхідність контролю за реалізацією повноважень ліквідатора під час здійснення ліквідаційної процедури, суд відкладає розгляд справи.

Керуючись ст. 40 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом, п.3 ст. 77, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суддя, -

У Х В А Л И В:

1.Задовольнити клопотання ліквідатора банкрута арбітражного керуючого ОСОБА_3 про відстрочення сплати судового збору за подання заяви про спростування майнових дій банкрута, визнання недійсним свідоцтва про право власності та договору купівлі-продажу нерухомого майна банкрута, про витребування майна із чужого незаконного володіння до винесення ухвали про розгляд вказаної заяви та зменшити розмір сплати судового збору до 300, 00 грн. за її подання.

2.Прийняти заяву ліквідатора Спільного Українсько-Англійського підприємства (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_1 ЛТД арбітражного керуючого ОСОБА_3 про спростування майнових дій банкрута, визнавши незаконною передачу Спільного Українсько-Англійського підприємства (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_1 ЛТД в якості внеску до статутного капіталу ТОВ „Градокс квартири № 3 та підсобних приміщень; визнання недійсним свідоцтва № 11776925 про право власності ТОВ „Градокс на квартиру №3; визнання недійсним договору купівлі-продажу нежитлового приміщення офісу №401 (раніше квартира №3); визнання право власності Спільного Українсько-Англійського підприємства (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_1 ЛТД на нежитлове приміщення офісу загальною площею 132, 7 кв.м.; витребування у ТОВ „Ленд Інвестмент із незаконного користування нежитлове приміщення офісу загальною площею 132, 7 кв.м., зобовязавши ТОВ „Ленд Інвестмент передати належне на праві власності Спільному Українсько-Англійському підприємству (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_1 ЛТД нежитлове приміщення офісу загальною площею 132, 7 кв.м. власнику в особі ліквідатора арбітражного керуючого ОСОБА_3, видавши відповідний наказ для примусового виконання.

3.Залучити Товариство з обмеженою відповідальністю „Будівельно-монтажне управління „Укрторгбуд до участі у справі № 916/2878/14 про визнання банкрутом Спільного Українсько-Англійського підприємства (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_1 ЛТД в якості учасника.

4.Залучити Товариство з обмеженою відповідальністю „Ленд Інвестмент до участі у справі № 916/2878/14 про визнання банкрутом Спільного Українсько-Англійського підприємства (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_1 ЛТД в якості учасника.

5.Залучити приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_7 до участі у справі № 916/2878/14 про визнання банкрутом Спільного Українсько-Англійського підприємства (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_1 ЛТД в якості учасника.

6.Залучити Управління державної реєстрації юридичного департаменту Одеської міської ради до участі у справі № 916/2878/14 про визнання банкрутом Спільного Українсько-Англійського підприємства (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_1 ЛТД в якості учасника.

7.Призначити розгляд заяви ліквідатора Спільного Українсько-Англійського підприємства (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_1 ЛТД арбітражного керуючого ОСОБА_3 про спростування майнових дій банкрута, визнавши незаконною передачу Спільного Українсько-Англійського підприємства (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_1 ЛТД в якості внеску до статутного капіталу ТОВ „Градокс квартири № 3 та підсобних приміщень; визнання недійсним свідоцтва № 11776925 про право власності ТОВ „Градокс на квартиру №3; визнання недійсним договору купівлі-продажу нежитлового приміщення офісу №401 (раніше квартира №3); визнання право власності Спільного Українсько-Англійського підприємства (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_1 ЛТД на нежитлове приміщення офісу загальною площею 132, 7 кв.м.; витребування у ТОВ „Ленд Інвестмент із незаконного користування нежитлове приміщення офісу загальною площею 132, 7 кв.м., зобовязавши ТОВ „Ленд Інвестмент передати належне на праві власності Спільному Українсько-Англійському підприємству (Товариство з обмеженою відповідальністю) „ОСОБА_1 ЛТД нежитлове приміщення офісу загальною площею 132, 7 кв.м. власнику в особі ліквідатора арбітражного керуючого ОСОБА_3, видавши відповідний наказ для примусового виконання в засіданні суду на "07" липня 2017 р. об 11:00.

8.Відкласти розгляд справи на "07" липня 2017 р. об 11:00

Засідання суду відбудеться у приміщенні господарського суду Одеської області у залі судового засідання № 11 пятий поверх (тел. 0482 307 966)

9.Зобовязати надати:

ТОВ „Будівельно-монтажне управління „Укрторгбуд: пояснення по суті заяви ліквідатора банкрута арбітражного керуючого ОСОБА_3 вих. № 02-2878/157 від 26.04.2017р.; належним чином засвідчені копії документів відповідно до ст. 36 Господарського процесуального кодексу України відносно обєкта квартири № 3 (нежитлового приміщення офісу № 401) за адресою: м. Одеса, Військовий узвіз, буд. 12 (отримання, переоформлення приватної власності та інших дій);

ТОВ „Ленд Інвестмент: пояснення по суті заяви ліквідатора банкрута арбітражного керуючого ОСОБА_3 вих. № 02-2878/157 від 26.04.2017р.; належним чином засвідчені копії документів відповідно до ст. 36 Господарського процесуального кодексу України відносно обєкта квартири № 3 (нежитлового приміщення офісу № 401) за адресою: м. Одеса, Військовий узвіз, буд. 12 (отримання, переоформлення приватної власності та інших дій);

приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_7: пояснення по суті заяви ліквідатора банкрута арбітражного керуючого ОСОБА_3 вих. № 02-2878/157 від 26.04.2017р.; належним чином засвідчені копії документів відповідно до ст. 36 Господарського процесуального кодексу України відносно обєкта квартири № 3 (нежитлового приміщення офісу № 401) за адресою: м. Одеса, Військовий узвіз, буд. 12 (отримання, переоформлення приватної власності та інших дій);

Управління державної реєстрації юридичного департаменту Одеської міської ради: пояснення по суті заяви ліквідатора банкрута арбітражного керуючого ОСОБА_3 вих. № 02-2878/157 від 26.04.2017р.; належним чином засвідчені копії документів відповідно до ст. 36 Господарського процесуального кодексу України відносно обєкта квартири № 3 (нежитлового приміщення офісу № 401) за адресою: м. Одеса, Військовий узвіз, буд. 12 (отримання, переоформлення приватної власності та інших дій);

ТОВ „Градокс: пояснення по суті заяви ліквідатора банкрута арбітражного керуючого ОСОБА_3 вих. № 02-2878/157 від 26.04.2017р.; належним чином засвідчені копії документів відповідно до ст. 36 Господарського процесуального кодексу України відносно обєкта квартири № 3 (нежитлового приміщення офісу № 401) за адресою: м. Одеса, Військовий узвіз, буд. 12 (отримання, переоформлення приватної власності та інших дій);

ліквідатора банкрута: докази надсилання заяви про спростування майнових дій банкрута, визнання недійсним свідоцтва про право власності та договору купівлі-продажу нерухомого майна банкрута, про витребування майна із чужого незаконного володіння учасникам; відомості щодо ліквідаційної процедури з підтверджуючими документами.

Витребувані ухвалою суду документи, надати до Відділу документального забезпечення господарського суду Одеської області (м. Одеса, пр-т. Шевченка, 29, каб. 111) у строк до 05.07.2017р.

Явку представників ТОВ „Будівельно-монтажне управління „Укрторгбуд, ТОВ „Ленд Інвестмент, ТОВ „Градокс визнати обовязковою.

Копію ухвали надіслати: ТОВ „Будівельно-монтажне управління „Укрторгбуд (65031, м. Одеса, вул. Паркова, 7), ТОВ „Ленд Інвестмент (65014, м. Одеса, Лідерсовський бульвар, 9-а), приватному нотаріусу Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_7 (65023, м. Одеса, вул. Дворянська, 17), відділу державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців управління державної реєстрації юридичного департаменту Одеської міської ради (65009, м. Одеса, вул. Черняховського, 6), ТОВ „ІСТІЛ ІНВЕСТМЕНТС УКРАЇНА (01023, м. Київ, вул. Шота Руставелі, 19), ТОВ з іноземними інвестиціями „Дока Україна Т.О.В. (04210, м. Київ, просп. Героїв Сталінграда, 20-А), ТОВ „Градокс (65069, АДРЕСА_1), арбітражному керуючому ОСОБА_3 (65023, м. Одеса, вул. Садова, буд. 18, офіс 5).

Суддя Л.І. Грабован