ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ СУД
ДНЕПРОПЕТРОВСКОЙ ОБЛАСТИ
23.05.2017 Дело № 904/4298/17
По судебному поручению Экономического суда Гомельской области
о вручении определения о назначениии дела к судебному рассмотрению от 07.03.2017 и копии искового заявления ОСОБА_1
По делу № 204-12/2016 по иску Инспекции Министерства по налогам и сборам Республики Беларусь по Светлогорскому району, г. Светлогорск, Гомельская область, Республика Беларусь
о взыскании солидарно в порядке субсидиарной ответственности 268 797, 48 руб.
Судья Назаренко Н.Г.
Секретарь судебного заседания Гриценко И.А.
от представителя ОСОБА_1: не явился.
ОБСТОЯТЕЛЬСТВА ДЕЛА:
07.04.2017 в Хозяйственный суд Днепропетровской области поступило судебное поручение Экономического суда Гомельской области от 07.03.2017 № 204-12/2016 о вручении документов ОСОБА_1 (АДРЕСА_1), а именно: определения от 07.03.2017 о назначении дела № 204-12/2016 по иску Инспекции Министерства по налогам и сборам Республики Беларусь по Светлогорскому району, г. Светлогорск, Гомельская область, Республика Беларусь к ОСОБА_1, ОСОБА_2 о взыскании солидарно в порядке субсидиарной ответственности 268 797, 48 руб., а также искового заявления.
В соответствии с ч. 1 ст. 127 Хозяйственного процессуального кодекса Украины (далее по тексту - ХПК) суды Украины исполняют поручения иностранных судов относительно предоставления правовой помощи - вручение вызовов в суд или других документов, допрос сторон или свидетелей, проведения экспертизы или осмотра на месте, совершение других процессуальных действий, переданные им в порядке, установленном международным договором, согласие на обязательность которого дана Верховной Радой Украины, а если он не заключен - дипломатическими каналами.
В соответствии с ч. ч. 1, 2 ст. 128 ХПК Украины поручение иностранного суда о вручении вызова в суд или других документов проводится в судебном заседании или уполномоченным работником суда по месту проживания (местонахождения, места работы) физического лица или местонахождения юридического лица. Вызов в суд или другие документы, которые подлежат вручению по поручению иностранного суда, вручаются лично физическому лицу или его представителю или представителю юридического лица под роспись.
В соответствии со ст. 5 Соглашения о порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности (г. Кив, 20.03.1992) компетентные суды и другие органы государств - участников Содружества Незавивисимых Государств обязуются предоставлять взаимную правовую помощь. Взаимное предоставление правовой помощи включает вручение и пересылку документови выполнение процессуальных действий. При исполнинии поручений о предоставлении правовой помощи компетентные суды и другие органы, у которых просят помощи, применяют законодательство своего государства.
В связи с нахождением судьи Рудь И.А. в отпуске, автоматизированной системой деловодства специализированного суда, в соответствии с распоряжением руководителя аппарата Хозяйственного суда Днепропетровской области № 289 от 27.04.2017 судебное поручение передано на рассмотрение судье Назаренко Н.Г.
Определением Хозяйсвенного суда Днепропетровской области от 28.04.2017 принято судебное поручение к рассмотрению, дело назначено к рассмотрению в заседании на 23.05.2017.
В судебное заседание, назначенное на 23.05.2017, ОСОБА_1 не явился, конверт с определением вернулся по адресу хозяйственного суда с отметкой почтового отделения "по истечению срока хранения".
Суд считает, что ОСОБА_1 о рассмотрении судебного поручения в хозяйственном суде был уведомлен надлежащим образом на основании следующего.
Лица, которые принимают участие в деле, считаются уведомленными о месте и времени рассмотрения судом дела в случае исполнения последним требований ч.1 ст. 64 и ст. 87 ХПК Украины. По содержанию этой нормы, в частности, если определение о возбуждении производства по делу было направлено по надлежащему адресу (то есть сообщенной суду стороной, а в случае непредоставления суду соответствующей информации - адресу, указанному в Едином государственном реестре юридических лиц и физических лиц-предпринимателей), и не возвращено предприятием связи или возвращено со ссылкой на отсутствие (выбытие) адресата, отказа от получения, окончания срока хранения почтового отправления и т.д., то считается, что адресат уведомлен о времени и месте рассмотрения дела судом (п. 3.9.1. Постановления Пленума Высшего хозяйственного суда Украины № 18 от 26.12.2011).
В соответствии с ч. 7 ст. 128 ХПК Украины поручение иностранного суда о вручении вызова в суд или других документов считается исполненным в день, когда лицо или его представитель получили такие документы или отказались от их получения или если такое лицо или его представитель, которых должным образом извещено о дне, времени и месте судебного заседания, на котором должен быть вручен вызов в суд или другие документы, без уважительных причин не явились в суд - в день такого судебного заседания.
Также, согласно ч. 6 ст. 127 ХПК Украины, в случае невозможности исполнения судебного поручения суд Украины в порядке, установленном международным договором, согласие на обязательность которого дана Верховной Радой Украины, а если международный договор не заключен, - дипломатическими каналами, суд возвращает это поручение иностранного суда без исполнения с указанием причин и подает соответствующие документы, которые это подтверждают.
С учетом вышеизложенного, суд не имеет возможности выполнить судебное поручение и усматривает основания для возврата судебного поручения Экономического суда Гомельской области в связи с невозможностью его выполнения.
Руководствуясь ст.ст. 86, 127, 128 Хозяйственного процессуального кодекса Украины, хозяйственный суд, -
Возвратить судебное поручение Экономического суда Гомельской области от 07.03.2017 № 204-12/2016 о вручении документов ОСОБА_1 (АДРЕСА_1), а именно: определения от 07.03.2017 о назначении дела № 204-12/2016 по иску Инспекции Министерства по налогам и сборам Республики Беларусь по Светлогорскому району, г. Светлогорск, Гомельская область, Республика Беларусь к ОСОБА_1, ОСОБА_2 о взыскании солидарно в порядке субсидиарной ответственности 268 797, 48 руб., а также искового заявления, в связи с невозможностью его выполнения.
Суддя Н.Г. Назаренко