УХВАЛА

26.05.2017Справа № 910/3973/17

За позовомДержавного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом»
до Спільного українсько-латвійського підприємства «Хімімпекс» (Товариства з обмеженою відповідальністю)
простягнення 208401,86 грн.
Суддя Смирнова Ю.М.

Представники:

від позивачаКузнецова Є.М. - представник
від відповідачаНовинський О.В. - представник

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Державне підприємство «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом про стягнення зі Спільного українсько-латвійського підприємства «Хімімпекс» (Товариства з обмеженою відповідальністю) 208401,86 грн. неустойки за неналежне виконання умов договору поставки №53-129-01-15-00406 від 13.02.2015.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 16.03.2017 за вказаним позовом порушено провадження у справі №910/3973/17.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 10.05.2017 продовжено строк вирішення спору на 15 днів.

В судовому засіданні 10.05.2017 судом було оголошено перерву до 26.05.2017.

26.05.2017 через канцелярію суду від сторін надійшла заява про затвердження мирової угоди та припинення провадження у справі.

В судовому засіданні 26.05.2017 представники позивача та відповідача підтримали подану заяву про затвердження укладеної між ними мирової угоди.

Мирова угода укладена між сторонами 25.05.2017 і підписана від імені позивача директором Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» А.А. Майстренко, та від імені відповідача директором Спільного українсько-латвійського підприємства «Хімімпекс» (Товариства з обмеженою відповідальністю) І.В. Должиковою.

Відповідно до вимог ст. 78 Господарського процесуального кодексу України про затвердження мирової угоди сторін суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

Подана сторонами мирова угода стосується лише прав і обов'язків сторін щодо предмета позову.

Наслідки припинення провадження у справі у зв'язку з укладенням мирової угоди сторонам роз'яснені.

З огляду на те, що позивач та відповідач досягли примирення, примирення викладене в адресованій Господарському суду письмовій мировій угоді, скріпленій підписами повноважних представників, мирова угода підтверджена представниками позивача та відповідача в судовому засіданні, сторонам відомі наслідки примирення, за висновком суду, умови примирення не суперечать чинному законодавству і не порушують чиї-небудь права і охоронювані законом інтереси, подана сторонами мирова угода підлягає затвердженню Господарським судом.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України Господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена Господарським судом.

Враховуючи вищевикладене провадження у справі підлягає припиненню.

Керуючись ст. 78, п.7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В:

1. Затвердити мирову угоду, укладену 25.05.2017 між Державним підприємством «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» та Спільним українсько-латвійським підприємством «Хімімпекс» (Товариством з обмеженою відповідальністю) у справі №910/3973/17 наступного змісту:

« МИРОВА УГОДА

у судовій справі №910/3973/17 за позовом Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» в особі Відокремленого підрозділу «Атомкомплект» до Спільного українсько-латвійського підприємства «Хімімплекс» (Товариство з обмеженою відповідальністю) про стягнення 208 401,86 грн.

(в порядку ст. 78 Господарського процесуального кодексу України)

« 25» травня 2017 року м.Київ

Позивач: Державне підприємство «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» в особі Відокремленого підрозділу «Атомкомплект», юридична адреса: 01032, м.Київ, вул.Жилянська, буд.108, літ. «А», , (надалі - Позивач), в особі директора Майстренка А.А., що діє на підставі Положення та Довіреності від 24.06.2016 року, з однієї сторони,

та

Відповідач: Спільне українсько-латвійське підприємство «Хімімпекс» (Товариство з обмеженою відповідальністю), юридична адреса: 01103, м.Київ, вул.Кіквідзе, б.18А, (надалі - Відповідач), в особі директора Должикової І.В., яка діє на підставі Статуту, з другої сторони, окремо «Сторона», а разом «Сторони»,

на стадії судового розгляду справи №910/3973/17, що знаходиться в провадженні Господарського суду м. Києві за позовом Позивача до Відповідача про стягнення штрафних санкцій у розмірі 208 401,86 (двісті вісім тисяч чотириста одна гривня 86 копійок) грн. за Договором поставки від 13.02.2015 року №53-129-01-15-00406, дійшли взаємної згоди врегулювати спір, в порядку та на умовах визначених цією угодою, мирним шляхом.

1. Позивач погодився прийняти пропозицію Відповідача та зменшив розмір штрафних санкцій, який підлягає сплаті Відповідачем за Договором поставки від 13.02.2015 року №53-129-01-15-00406, укладеним між Сторонами (далі - Договір), до суми 41 680,37 грн. (сорок одна тисяча шістсот вісімдесят гривень 37 коп.), що складається з пені та штрафу за несвоєчасне постачання продукції за Договором;

2. Позивач відмовляється від своїх позовних вимог до Відповідача у частині стягнення штрафних санкцій у розмірі 166 721,49 грн.

3. Відповідач, після затвердження мирової угоди Господарським судом м. Києві, протягом 5 (п'яти) банківських днів зобов'язується сплатити Позивачу штрафні санкції у розмірі 41 680,37 грн. (сорок одна тисяча шістсот вісімдесят гривень 37 коп.), а також компенсувати Позивачу суму сплаченого останнім судового збору в розмірі 3 126,03 (три тисячі сто двадцять шість) гривні 03 копійки, шляхом перерахування на наступні банківські реквізити Позивача:

Отримувач: ДП «НАЕК «Енергоатом»

Код ЄДРПОУ отримувача: 24584661

р/р 9275 в Публічне акціонерне товариство «Державний експортно-імпортний банк України» м.Київ;

МФО 322313.

4. Сторони дійшли згоди, що після виконання ними вищезазначених умов цієї Мирової угоди всі їх взаємні вимоги, що так чи інакше пов'язані з Договором, є повністю врегульованими. Сторони не мають і не будуть мати будь-яких інших взаємних та односторонніх вимог, що так чи інакше пов'язані з стягненням неустойки, матеріальними чи іншими будь-якими збитками та вимогами, що пов'язані з Договором. Сторони стверджують, що ніякої іншої шкоди діями іншої Сторони їм не завдано, і вони не мають і не будуть мати ніяких інших претензій, вимог, що прямо чи опосередковано пов'язані із відносинами між Позивачем, Відповідачем, що склалися між ними у зв'язку із відносинами, визначеними цією мировою угодою, та/або пов'язані з Договором.

5. Сторони зобов'язуються звернутися з клопотанням до Господарського суду м. Києва про визнання і затвердження цієї мирової угоди.

6. Всі інші домовленості, переговори (у будь-якій формі), листування між Сторонами втрачають силу з дати підписання Сторонами цієї угоди.

7. Ця мирова угода по зобов'язанням в цілому вступає в дію після вступу в силу ухвали Господарського суду м. Києва про визнання та затвердження цієї мирової угоди.

8. Ця мирова угода укладена в трьох екземплярах (по одному для кожної зі Сторін, одна для залишення в матеріалах справи №910/3973/17 Господарського суду м. Києва), що мають однакову юридичну силу.

9. На підтвердження того, що ця угода Сторонами прочитана, відображає їх наміри, містить всі суттєві умови, щодо яких сторони бажали досягти згоди, Сторони ставлять свої підписи. Наслідки припинення провадження у справі Сторонам роз'яснені та зрозумілі.

Підписи Сторін:

Від Позивача: Державне підприємство «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» в особі Відокремленого підрозділу «Атомкомплект»

___________ А.А. Майстренко

(підпис, печатка)

Від Відповідача: Спільне українсько-латвійське підприємство «Хімімпекс» (Товариство з обмеженою відповідальністю)

___________ І.В. Должикова

(підпис, печатка)»

2. Припинити провадження у справі № 910/3973/17 за позовом Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» до Спільного українсько-латвійського підприємства «Хімімпекс» (Товариства з обмеженою відповідальністю) про стягнення 208401,86 грн. неустойки за неналежне виконання умов договору поставки №53-129-01-15-00406 від 13.02.2015, у зв'язку з укладенням між сторонами мирової угоди та її затвердженням Господарським судом міста Києва.

Відповідно до ст.3 Закону України «Про виконавче провадження» дана ухвала є виконавчим документом.

Строк пред'явлення до виконання - до 26.05.2020.

Стягувачем у виконавчому провадженні за даною ухвалою є Державне підприємство «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» (01032, м.Київ, вулиця Назарівська, будинок 3, ), боржником - Спільне українсько-латвійське підприємство «Хімімпекс» (Товариство з обмеженою відповідальністю) (01103, м.Київ, вул.Кіквідзе, б.18А, ).

Суддя Ю.М. Смирнова