УХВАЛА

26 травня 2017 року Справа № 913/172/17

Провадження №17/913/172/17

За позовом ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Аграрна фінансова компанія, м. Дніпро,

до першого відповідача ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Кегичівське хлібоприймальне підприємство, смт. Кегичівка Харківської області,

другого відповідача ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Куземівське, с. Куземівка, Сватівського району Луганської області,

третього відповідача ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Сватове-Агро, м. Сватове Луганської області,

четверного відповідача ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Красноріченське, смт. Красноріченське Кремінського району Луганської області,

про стягнення 1000000,00 грн.

Суддя Фонова О.С.

У засіданні брали участь:

від позивача - ОСОБА_2, представник за довіреністю б/н від 21.12.2016;

від першого відповідача - представник не прибув;

від другого відповідача - представник не прибув;

від третього відповідача - представник не прибув;

від четвертого відповідача - представник не прибув.

Явка учасників судового процесу судом не визначалася обовязковою.

Предметом судового розгляду є заява ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Аграрна фінансова компанія, м. Дніпро, від 22.05.2017 про виправлення описок у наказах господарського суду Луганської області від 04.05.2017 у справі №913/172/17.

Представником позивача до суду надані клопотання від 26.05.2017 про долучення доказів надіслання/вручення копії заяви позивача від 22.05.2017 про виправлення описок у рішенні господарського суду Луганської області від 18.04.2017 у справі №913/172/17 та заяви позивача від 22.05.2017 про виправлення описок у наказах господарського суду Луганської області від 04.05.2017 у справі №913/172/17.

Суд клопотання представника позивача задовольняє.

Дослідивши обставини справи, надані заявником докази, суд

в с т а н о в и в:

Рішенням господарського суду Луганської області від 18.04.2017 у справі №913/172/17 задоволено повністю позов ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Аграрна фінансова компанія до ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Кегичівське хлібоприймальне підприємство, ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Куземівське, ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Сватове-Агро, ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Красноріченське, про стягнення 1000000,00 грн.

Стягнуто солідарно з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Кегичівське хлібоприймальне підприємство, 64003, Харківська область, Кегичінський район, смт. Кегичівка, вул. Садова, буд.19, ідентифікаційний код 31929691, з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Куземівське, 92620, Луганська область, Сватівський район, с. Куземівка, вул. Залізнична, буд.3, ідентифікаційний код 36635065, та з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Сватове-Агро, 92600, Луганська область, Сватівський район, м. Сватове, провулок Розїзний, буд.23, ідентифікаційний код 31648326, на користь ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Аграрна фінансова компанія, 49044, м. Дніпро, бульвар Катеринославський, буд.2, ідентифікаційний код 38990935, заборгованість за Договором позики (про надання фінансової допомоги) №22/03 від 22.03.2016 зі сплати частини (траншу) фінансової допомоги та Договором поруки №22/03/1 від 22.03.2016 у загальному розмірі 1000000,00 грн.

Стягнуто солідарно з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Кегичівське хлібоприймальне підприємство, 64003, Харківська область, Кегичінський район, смт. Кегичівка, вул. Садова, буд.19, ідентифікаційний код 31929691, та з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Красноріченське, 92913, Луганська область, Кремінський район, смт. Красноріченське, вул. Шевченка, буд.36, ідентифікаційний код 32974043, на користь ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Аграрна фінансова компанія, 49044, м. Дніпро, бульвар Катеринославський, буд.2, ідентифікаційний код 38990935, заборгованість за Договором позики (про надання фінансової допомоги) №22/03 від 22.03.2016 зі сплати частини (траншу) фінансової допомоги та Договором поруки №22/03/2 від 22.03.2016 у загальному розмірі 1000000,00 грн.

Стягнуто з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Кегичівське хлібоприймальне підприємство, 64003, Харківська область, Кегичінський район, смт. Кегичівка, вул. Садова, буд.19, ідентифікаційний код 31929691, на користь ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Аграрна фінансова компанія, 49044, м. Дніпро, бульвар Катеринославський, буд.2, ідентифікаційний код 38990935, витрати по сплаті судового збору в сумі 3750,00 грн.

Стягнуто з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Куземівське, 92620, Луганська область, Сватівський район, с. Куземівка, вул. Залізнична, буд.3, ідентифікаційний код 36635065, на користь ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Аграрна фінансова компанія, 49044, м. Дніпро, бульвар Катеринославський, буд.2, ідентифікаційний код 38990935, витрати по сплаті судового збору в сумі 3750,00 грн.

Стягнуто з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Сватове-Агро, 92600, Луганська область, Сватівський район, м. Сватове, провулок Розїзний, буд.23, ідентифікаційний код 31648326, на користь ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Аграрна фінансова компанія, 49044, м. Дніпро, бульвар Катеринославський, буд.2, ідентифікаційний код 38990935, витрати по сплаті судового збору в сумі 3750,00 грн.

Стягнуто з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Красноріченське, 92913, Луганська область, Кремінський район, смт. Красноріченське, вул. Шевченка, буд.36, ідентифікаційний код 32974043, на користь ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Аграрна фінансова компанія, 49044, м. Дніпро, бульвар Катеринославський, буд.2, ідентифікаційний код 38990935, витрати по сплаті судового збору в сумі 3750,00 грн.

На виконання вказаного рішення суду позивачеві було видано відповідні накази від 04.05.2017 №913/172/17.

Ухвалою господарського суду Луганської області від 22.05.2017 виправлені описки, що були допущені при друкуванні рішення господарського суду Луганської області від 18.04.2017 у справі № 913/172/17.

У пунктах 2, 3, 4 резолютивної частини рішення господарського суду Луганської області від 18.04.2017 у справі № 913/172/17 місцезнаходження юридичної особи ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Кегичівське хлібоприймальне підприємство, першого відповідача у справі, викласти наступним чином: «…64003, Харківська область, Кегичівський район, смт. Кегичівка, вул. Садова, буд.19...».

У пунктах 2, 6 резолютивної частини рішення господарського суду Луганської області від 18.04.2017 у справі № 913/172/17 місцезнаходження юридичної особи ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Сватове-Агро, третього відповідача у справі, викласти наступним чином: «…92600, Луганська область, Сватівський район, м. Сватове, провулок Розїздний, буд.23...».

22.05.2017 до господарського суду Луганської області звернувся позивач у справі (стягувач) ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Аграрна фінансова компанія» із заявою від 22.05.2017 б/н про виправлення описок в наказах господарського суду Луганської області від 04.04.2017 №913/172/17, оскільки зміст наказів не відповідає положенням статті 4 Закону України «Про виконавче провадження», зокрема, слід вказувати повністю прізвище, імя та по батькові особи, що видала наказ, а також невірно вказано місцезнаходження юридичних осіб першого та третього відповідачів у справі, а саме: замість «Кегичівський район» вказано «Кегичінський район» та замість «провулку Розїздний» вказано «провулок Розїзний» відповідно.

Розглянувши заяву та надані документи, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з огляду на наступне.

Відповідно до вимог статті 117 Господарського процесуального кодексу України, наказ має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». Господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі. Господарський суд розглядає заяву в десятиденний строк у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і виносить ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

У статті 4 Закону України «Про виконавче провадження» встановлені вимоги до виконавчого документа.

Так, згідно частини 1 статті 4 цього Закону, у виконавчому документі зазначаються:

1) назва і дата видачі документа, найменування органу, прізвище, імя, по батькові та посада посадової особи, яка його видала;

2) дата прийняття і номер рішення, згідно з яким видано документ;

3) повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, імя та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувача та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи;

4) ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань стягувача та боржника (для юридичних осіб - за наявності);

реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання в установленому порядку відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті) боржника (для фізичних осіб - платників податків);

5) резолютивна частина рішення, що передбачає заходи примусового виконання рішень;

6) дата набрання рішенням законної сили (крім рішень, що підлягають негайному виконанню);

7) строк предявлення рішення до виконання.

У виконавчому документі можуть зазначатися інші дані (якщо вони відомі суду чи іншому органу (посадовій особі), що видав виконавчий документ), які ідентифікують стягувача та боржника чи можуть сприяти примусовому виконанню рішення, зокрема місце роботи боржника - фізичної особи, місцезнаходження майна боржника, реквізити рахунків стягувача і боржника, номери їх засобів звязку та адреси електронної пошти.

У разі предявлення до примусового виконання рішення міжнародного юрисдикційного органу у випадках, передбачених міжнародним договором України, такий виконавчий документ повинен відповідати вимогам, встановленим міжнародним договором України.

Згідно частини 2 статті 4 цього Закону, у разі якщо рішення ухвалено на користь кількох позивачів або проти кількох відповідачів, а також якщо належить передати майно, що перебуває в кількох місцях, чи резолютивною частиною рішення передбачено вчинення кількох дій, у виконавчому документі зазначаються один боржник та один стягувач, а також визначається, в якій частині необхідно виконати таке рішення, або зазначається, що обовязок чи право стягнення є солідарним.

Виконавчий документ підписується уповноваженою посадовою особою із зазначенням її прізвища та ініціалів і скріплюється печаткою. Скріплення виконавчого документа печаткою із зображенням Державного Герба України є обовязковим, якщо орган (посадова особа), який видав виконавчий документ, згідно із законом зобовязаний мати таку печатку (частина 3 статті 4 Закону України «Про виконавче провадження»).

Відповідно до частини 4 статті 4 Закону України «Про виконавче провадження», у разі невідповідності виконавчого документа вимогам, передбаченим цією статтею, стягувач має право звернутися до суду чи іншого органу (посадової особи), що видав виконавчий документ, щодо приведення його у відповідність із зазначеними вимогами.

Виходячи з наведеного, в наказах господарського суду Луганської області від 04.04.2017 №913/172/17, зазначено прізвище та ініціали особи, що його видала: «Суддя О.С. Фонова», тоді як слід вказувати повністю прізвище, імя та по батькові, а саме: «Суддя Олена Сергіївна Фонова».

Крім того, невірно вказано місцезнаходження юридичних осіб першого та третього відповідачів у справі, а саме:

- у наказах господарського суду Луганської області від 04.05.2017 №913/172/17 місцезнаходження юридичної особи ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Кегичівське хлібоприймальне підприємство, першого відповідача у справі, було викладено наступним чином: «…64003, Харківська область, Кегичінський район, смт. Кегичівка, вул. Садова, буд.19...».

- у наказах господарського суду Луганської області від 04.05.2017 місцезнаходження юридичної особи ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Сватове-Агро, третього відповідача у справі, було викладено наступним чином: «…92600, Луганська область, Сватівський район, м. Сватове, провулок Розїзний, буд.23...».

Водночас правильним найменуванням району та провулку є: «Кегичівський район» та «провулок Розїздний» відповідно.

За вказаних обставин, вищевказані описки підлягають виправленню.

Враховуючи викладене вище, керуючись ст.ст.86, 117 Господарського процесуального кодексу України, суд

у х в а л и в:

1. Заяву ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Аграрна фінансова компанія», м. Дніпро, від 22.05.2017 про виправлення описок у наказах господарського суду Луганської області від 04.05.2017 у справі №913/172/17 задовольнити.

2. Виправити описки у резолютивній частині рішення, викладеній в двох наказах господарського суду Луганської області від 04.05.2017 № 913/172/17 про стягнення судового збору, а саме, вважати вірним найменуванням району та провулку: «Кегичівський район» та «провулок Розїздний» відповідно.

3. Виправити описки, що були допущені при друкуванні пяти наказів господарського суду Луганської області від 04.05.2017 № 913/172/17 про стягнення солідарно заборгованості, виклавши їх в наступній редакції:

«Н а к а з

04 травня 2017 року Справа № 913/172/17

про примусове виконання рішення

Виданий суддею Фоновою Оленою Сергіївною на виконання рішення господарського суду Луганської області від 18 квітня 2017 року, яке набрало законної сили 04 травня 2017 року.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Кегичівське хлібоприймальне підприємство, з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Куземівське та з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Сватове-Агро, на користь ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Аграрна фінансова компанія, заборгованість за Договором позики (про надання фінансової допомоги) №22/03 від 22.03.2016 зі сплати частини (траншу) фінансової допомоги та Договором поруки №22/03/1 від 22.03.2016 у загальному розмірі 1000000,00 грн.

Стягувач: ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Аграрна фінансова компанія, 49044, м. Дніпро, бульвар Катеринославський, буд.2, ідентифікаційний код 38990935.

Боржники: ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Кегичівське хлібоприймальне підприємство, 64003, Харківська область, Кегичівський район, смт. Кегичівка, вул. Садова, буд.19, ідентифікаційний код 31929691.

ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Куземівське, 92620, Луганська область, Сватівський район, с. Куземівка, вул. Залізнична, буд.3, ідентифікаційний код 36635065.

ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Сватове-Агро, 92600, Луганська область, Сватівський район, м. Сватове, провулок Розїздний, буд.23, ідентифікаційний код 31648326.

Наказ дійсний для предявлення органу державної виконавчої служби по 05 травня 2020 року.

Суддя О. С. Фонова»

«Н а к а з

04 травня 2017 року Справа № 913/172/17

про примусове виконання рішення

Виданий суддею Фоновою Оленою Сергіївною на виконання рішення господарського суду Луганської області від 18 квітня 2017 року, яке набрало законної сили 04 травня 2017 року.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Кегичівське хлібоприймальне підприємство та з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Красноріченське на користь ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Аграрна фінансова компанія заборгованість за Договором позики (про надання фінансової допомоги) №22/03 від 22.03.2016 зі сплати частини (траншу) фінансової допомоги та Договором поруки №22/03/2 від 22.03.2016 у загальному розмірі 1000000,00 грн.

Стягувач: ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Аграрна фінансова компанія, 49044, м. Дніпро, бульвар Катеринославський, буд.2, ідентифікаційний код 38990935.

Боржники: ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Кегичівське хлібоприймальне підприємство, 64003, Харківська область, Кегичівський район, смт. Кегичівка, вул. Садова, буд.19, ідентифікаційний код 31929691.

ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Красноріченське, 92913, Луганська область, Кремінський район, смт. Красноріченське, вул. Шевченка, буд.36, ідентифікаційний код 32974043.

Наказ дійсний для предявлення органу державної виконавчої служби по 05 травня 2020 року.

Суддя О.С. Фонова»

4. Дана ухвала, скріплена печаткою із зображенням Державного Герба України, надсилається позивачу та підлягає виконанню разом із наказами господарського суду Луганської області від 04.05.2017 №913/172/17.

Ухвала набирає законної сили з моменту її винесення.

Суддя О.С. Фонова