ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
======================================================================
УХВАЛА

про відмову у прийнятті позовної заяви

29 травня 2017 року Справа № 915/497/17

м.Миколаїв

Суддя Господарського суду Миколаївської області Мавродієва М.В., розглянувши матеріали

за позовом: IFT Group LTD (Болгарія) в особі ОСОБА_1

(9000, 23, Preslav str., Varna, Bulgaria),

до відповідачів:

1. Company Koltra LP (Шотландія) в особі ОСОБА_2

(SL27579, Suite 2 44 Main Street, Douglas, South Lanarkshire, Scotland, ML 11 0QW)

(Mailing address: 79024, 102 Bogdan Kmelnitsky str., Lviv, Ukraine РО box 11068),

(79024, м.Львів, вул.Богдана Хмельницького, 102)

2. Товариства з обмеженою відповідальністю «МИР АВТО»

(49107, м.Дніпро, пр.-т ОСОБА_3, буд.29 Б),

про: відшкодування збитків та надання документів для митного оформлення товару, -

в с т а н о в и в:

Позивач IFT Group LTD (Болгарія) в особі ОСОБА_1 звернувся до Господарського суду Миколаївської області з позовом за вх.№7601/17 від 26.05.2017 до відповідачів - Company Koltra LP (Шотландія) в особі ОСОБА_2 та Товариства з обмеженою відповідальністю «МИР АВТО» про стягнення з 1-го відповідача 100000,00 грн. додаткових витрат, понесених позивачем та зобовязання 2-го відповідача надати необхідні документи для митного оформлення товару за Договором поставки №SFC211216 від 21.12.2016.

Розглянувши матеріали позовної заяви, судом встановлено наступне.

Відповідно до ст.13 ГПК України місцеві господарські суди розглядають у першій інстанції усі справи, підвідомчі господарським судам.

Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Вищого господарського суду України №10 Про деякі питання підвідомчості і підсудності справ господарським судам від 24.10.2011, у вирішенні питань, пов'язаних з прийняттям позовних заяв, господарським судам слід розрізняти поняття підвідомчості і підсудності справ. Підвідомчість - це визначена законом сукупність повноважень господарських судів щодо розгляду справ, віднесених до їх компетенції (стаття 12 Господарського процесуального кодексу України, далі - ГПК). Підсудність визначається колом справ у спорах, вирішення яких віднесено до підвідомчості певного господарського суду (статті 13, 15 і 16 ГПК).

Згідно з п.1 ч.1 ст.12 ГПК України господарським судам підвідомчі: справи у спорах, що виникають при укладанні, зміні, розірванні і виконанні господарських договорів, у тому числі щодо приватизації майна, та з інших підстав, крім: спорів про приватизацію державного житлового фонду; спорів, що виникають при погодженні стандартів та технічних умов; спорів про встановлення цін на продукцію (товари), а також тарифів на послуги (виконання робіт), якщо ці ціни і тарифи відповідно до законодавства не можуть бути встановлені за угодою сторін; спорів, що виникають із публічно-правових відносин та віднесені до компетенції Конституційного Суду України та адміністративних судів; інших спорів, вирішення яких відповідно до законів України та міжнародних договорів України віднесено до відання інших органів.

Пунктом 7 постанови Пленуму Вищого господарського суду України № 10 Про деякі питання підвідомчості і підсудності справ господарським судам від 24.10.2011 з останніми змінами від 16.12.2015 визначено, що відповідно до частини першої статті 26 Закону України "Про режим іноземного інвестування" спори між іноземними інвесторами і державою з питань державного регулювання іноземних інвестицій та діяльності підприємств з іноземними інвестиціями підлягають розгляду в судах України, якщо інше не визначено міжнародними договорами України. За змістом статей 1 та 12 ГПК України господарським судам підвідомчі справи у відповідних спорах, якщо інше не визначено міжнародними договорами України.

Відповідно до ч.ч.1, 3 ст. 4 ГПК України господарський суд вирішує господарські спори на підставі Конституції України, цього Кодексу, інших законодавчих актів України, міжнародних договорів, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України.

Відповідно до ст. 124 ГПК України підсудність справ за участю іноземних суб'єктів господарювання визначається цим Кодексом, законом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.

У відповідності до ст.38 Закону України «Про зовнішньоекономічну діяльність», спори, що виникають між суб'єктами зовнішньоекономічної діяльності, іноземними суб'єктами господарської діяльності у процесі такої діяльності можуть розглядатися судами України, а також за згодою сторін спору Міжнародним комерційним арбітражним

судом та Морською арбітражною комісією при Торгово-промисловій палаті України та іншими органами вирішення спору, якщо це не суперечить чинним законам України або передбачено міжнародними договорами України.

Частина 2 ст.12 ГПК України передбачає право сторін передати підвідомчий господарським судам спір на вирішення третейського суду (арбітражу). Третейський розгляд господарських спорів, відповідно до вказаної норми, може здійснюватися двома недержавними органами - третейським судом та міжнародним комерційним арбітражем.

Норма про можливість передання господарського спору на третейський розгляд є одним із проявів принципу диспозитивності господарського процесу.

В той же час, згода сторін спору щодо передання спору на розгляд третейського суду (міжнародного комерційного арбітражу) не є відмовою від права на звернення до господарського суду за захистом права чи охоронюваного законом інтересу. Як зазначається в Рішенні Конституційного Суду України від 09.07.2002 №15-рп/2002 у справі про досудове врегулювання спорів, обрання певного засобу правового захисту, в тому числі й досудового врегулювання спору, є правом, а не обовязком особи, яка добровільно, виходячи з власних інтересів, його використовує. Таким чином, якщо договором передбачено передання підвідомчої господарському суду справи на вирішення третейського суду (міжнародного комерційного арбітражу), це не є обмеженням юрисдикції судів і права на судовий захист.

Згідно п.п.7.2, 7.3 Договору поставки №SFC211216 від 21.12.2016, укладеному між IFT Group LTD та Company Koltra LP сторони передбачили, що усі спори, розбіжності або вимоги, що виникають за цим договором або у звязку з ним, у тому числі, що стосуються його тлумачення, виконання, порушення, припинення або недійсності, підлягають вирішенню в Міжнародному комерційному арбітражному суді при Торгово-промисловій палаті України відповідно до його регламенту. Правом, регулюючим цей Договір, є матеріальне право України, Арбітражний суд складається з одноосібного арбітра. Місце проведення засідання Арбітражного суду м.Київ, мова арбітражного розгляду російська.

Відповідно до п.3 ч.1 ст.2 Закону України Про міжнародне приватне право цей закон застосовується до таких питань, що виникають у сфері приватноправових відносин з іноземним елементом: підсудність судам України справ з іноземним елементом.

Згідно ст.43 Закону України Про міжнародне приватне право сторони договору згідно із статтями 5 та 10 цього Закону можуть обрати право, що застосовується до договору, крім випадків, коли вибір права прямо заборонено законами України.

Відповідно до п.п.4, 5 ч.1 ст.47 Закону України Про міжнародне приватне право право, що застосовується до договору згідно з положеннями цього розділу, охоплює, зокрема, виконання договору; наслідки невиконання або неналежного виконання договору.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.76 Закону України Про міжнародне приватне право суди можуть приймати до свого провадження і розглядати будь-які справи з іноземним елементом у таких випадках: якщо сторони передбачили своєю угодою підсудність справи з іноземним елементом судам України, крім випадків, передбачених у статті 77 цього Закону.

Умовами Договору поставки №SFC211216 від 21.12.2016 його учасники, які є нерезидентами України не передбачили підсудність спорів, що можуть виникнути на підставі цього договору судам (господарським судам) України.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.62 ГПК України, суд відмовляє у прийнятті позовної заяви, якщо заява не підлягає розгляду в господарських судах України.

Керуючись п.1 ч.1 ст.62, ст.86 ГПК України, суд -

УХВАЛИВ:

1. У прийнятті позовної заяви вх.№7601/17 від 26.05.2017, відмовити.

2. Матеріали позовної заяви та доданих до неї документів на 14 аркушах, заяву про забезпечення позову вх.№7602/17 від 26.05.2017 на 2 аркушах, акт Господарського суду Миколаївської області від 26.05.2017 на 1 аркуші направити позивачу.

Ухвала може бути оскаржена в порядку, передбаченому ст.ст.91, 93 ГПК України.

Суддя М.В.Мавродієва