РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25.05.2017Справа №910/4256/17
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Прогруп"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Континент-Торг"

про стягнення 6955,90 грн.

Суддя Усатенко І.В.

Представники сторін:

від позивача Лахтарін І.А. (за дов.)

від відповідача не з'явились

В судовому засіданні 25.05.2017 року, відповідно до положень ст. 85 Господарського процесуального кодексу України, було оголошено вступну та резолютивну частину рішення.

СУТЬ СПОРУ:

До Господарського суду міста Києва звернулось з позовом товариство з обмеженою відповідальністю "Прогруп" до товариства з обмеженою відповідальністю "Континент-Торг" про стягнення заборгованості за договором поставки № П-17 від 01.01.2011 в сумі 6955,90 грн.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що відповідач, як покупець, не виконав належним чином взяті на себе зобов'язання за договором поставки № П-17 від 01.01.2011 року, зокрема, у визначені відповідним договором строки в повному обсязі не оплатив позивачу, як постачальнику, суму поставленого товару, внаслідок чого у відповідача утворилась заборгованість перед позивачем за вказаним правочином.

Ухвалою суду від 22.03.2017 порушено провадження у справі № 910/4256/17, розгляд останньої призначено на 15.05.2017.

Відповідач в судове засідання 15.05.2017 не з'явився, явку уповноваженого представника не забезпечили, вимог ухвали суду про порушення провадження у справі не виконав, про день та час судового засідання повідомлявся належним чином, про причини неявки суд не повідомив.

Представником позивача в судовому засіданні подано документи на виконання вимог ухвали суду.

Ухвалою суду від 15.05.2017 розгляд справи відкладено на 25.05.2017.

Відповідач в судове засідання 25.05.2017 не з'явився, явку уповноваженого представника не забезпечили, вимог ухвали суду про порушення провадження у справі не виконав, про день та час судового засідання повідомлявся належним чином, про причини неявки суд не повідомив.

Представник позивача підтримав позовні вимоги у повному обсязі, просив суд позов задовольнити.

Представник відповідача в судові засідання не з'являвся, копії ухвал суду ним отримувались, що підтверджується рекомендованими повідомленнями про вручення поштових відправлень.

Відповідач не скористався своїм правом, забезпеченим ст. 59 Господарського процесуального кодексу України, відзив суду не надав.

Відповідно до положень ст. 75 Господарського процесуального кодексу України справа розглядається за наявними в ній матеріалами.

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши наявні в матеріалах справи докази, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні дані, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, Господарський суд м. Києва, -

ВСТАНОВИВ:

01 січня 2011 року між Товариством з обмеженою відповідальністю "Прогруп" (постачальник) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Континент-Торг" покупець) було укладено договір поставки № П-17, відповідно до п. 1.1. якого постачальник зобов'язується поставити і передати у власність покупця, а покупець зобов'язується прийняти і оплатити на умовах DDP (згідно з Правилами ІНКОТЕРМС в редакції 2000 року) за адресами згідно з п. 2.1 даного договору продукцію торговельних марок "Erdal", "Frosh", "Emsal", "Раптор", "Duru", "Arko", "Salton", "Forester", "Dr Beckmann", "Silver" (надалі - товар), згідно із замовленням покупця та товаро-супровідною документацією, які складають невід'ємну частину цього договору.

Покупець має право повернути, а постачальник зобов'язаний прийняти нереалізований товар протягом 3 днів з моменту отримання відповідного повідомлення від покупця (п. 2.15 договору).

Відповідно до п. 3.1. договору поставки, постачальник зобов'язаний поставляти товар за цінами, погодженими сторонами у специфікації (додаток №1 до договору), з врахуванням знижок, в усі магазини мережі "Континент", незалежно від об'єму замовленого товару. Ціна товару, з округленням до цілих копійок, що зазначається при кожній поставці у видаткових накладних, не повинна відрізнятися від цін, узгоджених в специфікації з урахуванням знижок, відповідно до умов даного договору. Специфікація надається як у письмовому вигляді, так і в електронному вигляді у форматі Excel.

За умовами п. 3.2. договору поставки, покупець вчасно сплачує кожну партію переданого постачальником товару по мірі її реалізації не пізніше 30 банківських днів з дня реалізації, але у будь-якому випадку не раніше моменту надання постачальником усіх документів, що засвідчують момент передачі товару, підтверджують його якість та відповідність установленим стандартам. Зобов'язання покупця по сплаті товару вважається виконаним з моменту списання коштів з його банківського рахунку.

На підтвердження факту поставки товару позивач надав до матеріалів справи копії видаткових накладних: № ПГ-0031483 від 16.01.2014 на суму 1522,54 грн., № ПГ-0031484 від 16.01.2014 на суму 648,83 грн., № ПГ-0031526 від 17.01.2014 на суму 376,00 грн., № ПГ-0031527 від 17.01.2014 на суму 897,13 грн. №ПГ-0031638 від 23.01.14 на суму 828,53 грн., №ПГ-0031639 від 23.01.14 на суму 273,59 грн., №ПГ-0031636 від 24.01.14 на суму 335,58 грн., №ПГ-0031690 від 24.01.14 на суму 143,34 грн., №ПГ-0031857 від 30.01.14 на суму 322,92 грн., №ПГ-0031859 від 30.01.14 на суму 627,08 грн., №ПГ- 0031892 від 31.01.14 на суму 828,86 грн., №ПГ-0032115 від 07.02.14 на суму 47,52 грн., №ПГ-0032116 від 07.02.14 на суму 30,46 грн., №ПГ-0032153 від 07.02.14 на суму 76,14 грн., №ПГ-0032156 від 07.02.14 на суму 230,26 грн., №ПГ-0032312 від 07.02.14 на суму 28,51 грн., №ПГ-0032117 від 10.02.14 на суму 285,12 грн., №ПГ- 0032118 від 10.02.14 на суму 285,12 грн., №ПГ-0032119 від 10.02.14 на суму 57,02 грн., №ПГ-0032120 від 10.02.14 на суму 285,12 грн., №ПГ-0032264 від 13.02.14 на суму 104,06 грн., №ПГ-0032265 від 13.02.14 на суму 596,86 грн., №ПГ-0032266 від 13.02.14 на суму 1 461,89 грн., №ПГ-0032310 від 14.02.14 на суму 209,92 грн., №ПГ-0032473 від 20.02.14 на суму 60,68 грн., №ПГ-0032474 від 20.02.14 на суму 830,53 грн., №ПГ-0032537 від 24.02.14 на суму 178,97 грн., №ПГ-0033016 від 13.03.14 на суму 243,67 грн., №ПГ-0033017 від 13.03.14 на суму 2976,08 грн., №ПГ-0033055 від 14.03.14 на суму 1 741,86 грн., №ПГ-0033061 від 14.03.14 на суму 2 415,28 грн., №ПГ-0033195 від 20.03.14 на суму 1 155,96 грн., №ПГ-0033196 від 20.03.14 на суму 159,46 грн., №ПГ-0033233 від 21.03.14 на суму 1 759,81 грн., №ПГ-0033351 від 27.03.14 на суму 221,05 грн., №ПГ-0033352 від 27.03.14 на суму 2 773,02 грн., №ПГ-0033410 від 28.03.14 на суму 1 051,01 грн., №ПГ-0033412 від 28.03.14 на суму 166,90 грн., №ПГ-0034312 від 24.04.14 на суму 2 882,96 грн., №ПГ-0034314 від 24.04.14 на суму 414,14 грн., №ПГ-0034382 від 25.04.14 на суму 1356,98 грн., №ПГ-0034384 від 25.04.14 на суму 837,61 грн., №ПГ-0034755 від 08.05.14 на суму 3 582,76 грн., №ПГ-0034758 від 08.05.14 на суму 654,64 грн., №ПГ-0034759 від 08.05.14 на суму 1 959,28 грн., №ПГ-0034760 від 08.05.14 на суму 579,06 грн., №ПГ-0035020 від 15.05.14 на суму 353,53 грн., №ПГ-0035060 від 16.05.14 на суму 3 285,07 грн., №ПГ-0035061 від 16.05.14 на суму 2 235,07 грн., №ПГ-0035436 від 29.05.14 на суму 517,68 грн., №ПГ-0035437 від 29.05.14 на суму 1275,96 грн., №ПГ-0035502 від 30.05.14 на суму 1 067,48 грн., №ПГ-0035507 від 30.05.14 на суму 590,32 грн., №ПГ-0035724 від 05.06.14 на суму 1 575,36 грн., №ПГ-0035726 від 05.06.14 на суму 190,56 грн., №ПГ-0035769 від 06.06.14 на суму 2 784,59 грн., №ПГ-0035770 від 06.06.14 на суму 282,55 грн., №ПГ-0035961 від 13.06.14 на суму 1 180,64 грн., №ПГ-0036243 від 19.06.14 на суму 1 259,34 грн., №ПГ-0036294 від 20.06.14 на суму 75,59 грн., №ПГ-0036544 від 26.06.14 на суму 699,98 грн., №ПГ-0036545 від 26.06.14 на суму 211,33 грн., №ПГ-0036546 від 27.06.14 на суму 93,40 грн., №ПГ-0036552 від 27.06.14 на суму 639,16 грн., №ПГ- 0036788 від 04.07.14 на суму 397,69 грн., №ПГ-0036982 від 10.07.14 на суму 278,78 грн., №ПГ-0036983 від 10.07.14 на суму 1 184,35 грн., №ПГ-0037015 від 11.07.14 на суму 277,61 грн., №ПГ-0037210 від 17.07.14 на суму 434,40 грн., №ПГ-003721 1 від 17.07.14 на суму 2 975,11 грн., №ПГ-0037248 від 18.07.14 на суму 359,77 грн., №ПГ-0037251 від 18.07.14 на суму 1 494,23 грн., №ПГ-0037305 від 18.07.14 на суму 1 722,72 грн., №ПГ-0037306 від 18.07.14 на суму 2 938,08 грн., №ПГ-0037307 від 18.07.14 на суму 1 033,32 грн., №ПГ-0037310 від 18.07.14 на суму 1 722,72 грн., №ПГ-0037313 від 18.07.14 на суму 2 079,36 грн., №ПГ-0037450 від 24.07.14 на суму 74,30 грн., №ПГ-0037451 від 24.07.14 на суму 922,44 грн., №ПГ-0037479 від 25.07.14 на суму 338,00 грн., ЖТГ-0037669 від 31.07.14 на суму 1 111,74 грн., №ПГ-0037730 від 01.08.14 на суму 364,68 грн., №ПГ-0037941 від 07.08.14 на суму 1 910,90 грн., №ПГ-0037961 від 08.08.14 на суму 563,62 грн., №ПГ-0037962 від 08.08.14 на суму 637,39 грн., №ПГ-0038195 від 14.08.14 на суму 1 268,87 грн., №ПГ-0038228 від 15.08.14 на суму 263,15 грн., №ПГ-0038229 від 15.08.14 на суму 335,26 грн., №ПГ-0038404 від 21.08.14 на суму 1 304,18 грн., №ПГ-0038406 від 21.08.14 на суму 423,38 грн., №ПГ-0038446 від 22.08.14 на суму 354,00 грн., №ПГ- 0038909 від 04.09.14 на суму 1 786,78 грн., №ПГ-0038950 від 05.09.14 на суму 737,15 грн., №ПГ-0038951 від 05.09.14 на суму 1 102,55 грн., №ПГ-0039153 від 11.09.14 на суму 3 248,46 грн., №ПГ-0039204 від 12.09.14 на суму 943,69 грн., №ПГ-0039206 від 12.09.14 на суму 1 982,39 грн., №ПГ-0039617 від 25.09.14 на суму 7 560,49 грн., №ПГ-0039849 від 02.10.14 на суму 4 389,76 грн., №ПГ-0040305 від 10.10.14 на суму 3 430,80 грн., №ПГ-0040471 від 16.10.14 на суму 560,53 грн., №ПГ-0040732 від 23.10.14 на суму 193,74 грн., №ПГ-0040958 від 29.10.14 на суму 228,43 грн., №ПГ-0042650 від 11.12.14 на суму 1 217,26 грн., №ПГ-0002366 від 23.04.15 на суму 4 501,20 грн., № ПГ-0002520 від 30.04.15 на суму 7 543,92 грн., №ПГ-0003107 від 28.05.15 на суму 973,44 грн. Загальна вартість поставленого, згідно зазначених вище накладних товару становить 124992,36 грн.

Крім того, позивач посилається на те, що за договором поставки відповідачем було отримано та не оплачено за товар протягом 2011-2013 років 29537,18 грн. Доказів зворотного відповідачем не надано.

Позивач зазначає, що відповідачем повернуто товару на суму 38085,81 грн., що підтверджується накладними на повернення: №ПГ- 0000170 від 07.02.14 на суму 59,40 грн., №ПГ-0000171 від 07.02.14 на суму 40,61 грн., №ПГ-0000208 від 07.02.14 на суму 101,52 грн., №ПГ-0000209 від 07.02.14 на суму 194,98 грн., №ПГ-0000210 від 07.02.14 на суму 59,40 грн., №ПГ-0000254 від 07.02.14 на суму 35,64 грн., №ПГ-0001633 від 15.05.14 на суму 563,44 грн., №ПГ- 0001634 від 15.05.14 на суму 95,04 грн., №ПГ-0001635 від 15.05.14 на суму 1 767,36 грн., №ПГ-0001636 від 15.05.14 на суму 278,86 грн., №ГІГ-0001684 від 16.05.14 на суму 237,60 грн., №ПГ-0003107 від 05.09.14 на суму 3 335,72 грн., №ПГ-0003108 від 05.09.14 на суму 241,68 грн., №ПГ-0003109 від 05.09.14 на суму 227,33 грн., №ПГ-0003110 від 05.09.14 на суму 56,83 грн., №ПГ-0003111 від 05.09.14 на суму 42,54 грн., №ПГ-0004620 від 23.10.14 на суму 112,08 грн., №ПГ-0004621 від 26.04.16 на суму 457,37 грн., №ПГ-0004622 від 23.10.14 на суму 327,38 грн., №ПГ- 0004623 від 23.10.14 на суму 87,31 грн., №ПГ-0004624 від 23.10.14 на суму 286,51 грн., №ПГ-0004625 від 23.10.14 на суму 463,90 грн., №ПГ-0004626 від 23.10.14 на суму 160,32 грн., №ПГ-0004627 від 23.10.14 на суму 70,08 грн., №ПГ-0004628 від 23.10.14 на суму 350,42 грн., №ПГ-0004629 від 23.10.14 на суму 107,42 грн., №ПГ- 0004630 від 23.10.14 на суму 205,44 грн., №ПГ-0004631 від 23.10.14 на суму 165,19 грн., №ПГ-0004632 від 23.10.14 на суму 51,05 грн., №ПГ-0004633 від 23.10.14 на суму 133,56 грн., №ПГ-0004634 від 23.10.14 на суму 859,10 грн., №ПГ-0004571 від 24.10.14 на суму 143,26 грн., №ПГ-0004572 від 24.10.14 на суму 107,42 грн., №ПГ- 0004586 від 24.10.14 на суму 338,69 грн., №ПГ-0004587 від 24.10.14 на суму 1 026,19 грн., №ПГ-0004588 від 24.10.14 на суму 143,26 грн., №ПГ-0004589 від 24.10.14 на суму 195,05 грн., №ПГ-0004590 від 24.10.14 на суму 1 073,88 грн., №ПГ-0004859 від 31.10.14 на суму 1 584,91 грн., №ПГ-0004860 від 31.10.14 на суму 253,58 грн., №ПГ-0004862 від 31.10.14 на суму 146,16 грн., №ПГ-0004863 від 31.10.14 на суму 135,58 грн., №ПГ-0004864 від 31.10.14 на суму 127,20 грн., №ПГ- 0004866 від 31.10.14 на суму 24,01 грн., №ПГ-0004867 від 31.10.14 на суму 133,39 грн., №ПГ-0004868 від 31.10.14 на суму 48,38 грн., № №ПГ-0004869 від 31.10.14 на суму 61,92 грн., №ПГ-0004870 від 31. 10.14 на суму 166,68 грн., №ПГ-0004871 від 31.10.14 на суму 514,06 грн., №ПГ-0004872 від 31.10.14 на суму 444,60 грн., №ПГ-0004873 від 31.10.14 на суму 99,72 грн., №ПГ-0004874 від 31.10.14 на суму 268,55 грн., №ПГ-0004875 від 31.10.14 на суму 79,90 грн., №ПГ-0004876 від 31.10.14 на суму 241,06 грн., №ПГ-0004877 від 31.10.14 на суму 106,80 грн., №ПГ- 0004878 від 31.10.14 на суму 21,36 грн., №ПГ-0004879 від 31.10.14 на суму 19,15 грн., №ПГ-0004880 від 31.10.14 на суму 8,62 грн., №ПГ-0004881 від 31.10.14 на суму 342,12 грн., №ПГ-0004882 від 31.10.14 на суму 601,21 грн., №ПГ-0004883 від 31.10.14 на суму 15,48 грн., №ПГ-0005098 від 31.10.14 на суму 1 073,88 грн., №ПГ- 0005099 від 31.10.14 на суму 648,84 грн., №ПГ-0005100 від 31.10.14 на суму 207,07 грн., №ПГ-0005101 від 31.10.14 на суму 122,46 грн., №ПГ-0005102 від 31.10.14 на суму 95,28 грн., №ПГ-0005103 від 31.10.14 на суму 190,51 грн., №ПГ-0005114 від 06.11.14 на суму 171,22 грн., №ПГ-0005115 від 06.11.14 на суму 218,04 грн., №ПГ- 0005116 від 06.11.14 на суму 8,00 грн., №ПГ-0005118 від 06.11.14 на суму 289,48 грн., №ПГ-0005119 від 06.11.14 на суму 45,18 грн., №ПГ-0005120 від 06.1 1.14 на суму 116,21 грн., №ПГ-0005121 від 06.11.14 на суму 12,10 грн., №ПГ-0005122 від 06.11.14 на суму 187,02 грн., №ПГ-0005123 від 06.11.14 на суму 217,73 грн., №ПГ- 0005124 від 06.11.14 на суму 323,16 грн., №ПГ-0005125 від 06.11.14 на суму 405,02 грн., №ПГ-0005126 від 06.11.14 на суму 42,72 грн., №ПГ-0005127 від 06.11.14 на суму 381,02 грн., №ПГ-0005129 від 06.11.14 на суму 476,28 грн., №ПГ-0005130 від 06.11.14 на суму 36,48 грн., №ПГ-0005709 від 06.11.14 на суму 123,86 грн., №ПГ- 0005710 від 06.11.14 на суму 301,64 грн., №ПГ-0000138 від 30.01.15 на суму 323,46 грн., №ПГ-0000139 від 30.01.15 на суму 972,06 грн., №ПГ-0000140 від 30.01.15 на суму 1 140,10 грн., №ПГ-0000141 від 30.01.15 на суму 584,70 грн., №ПГ-0000142 від 30.01.15 на суму 410,28 грн., №ПГ-0000143 від 30.01.15 на суму 154,92 грн., №ПГ-0000144 від 30.01.15 на суму 1 672,97 грн., №ПГ-0000145 від 30.01.15 на суму 155,30 грн., №ПГ-0000146 від 30.01.15 на суму 116,24 грн., №ПГ-0000147 від 30.01.14 на суму 130,26 грн., №ПГ-0000148 від 30.01.15 на суму 15,06 грн., №ПГ- 0000149 від 30.01.15 на суму 15,88 грн., №ГІГ-0000332 від 06.02.15 на суму 236,89 грн., №ПГ-0000333 від 06.02.15 на суму 468,88 грн., №ПГ-0000334 від 06.02.15 на суму 327,77 грн., №ПГ-0001325 від 26.04.16 на суму 365,04 грн., №ПГ-0001326 від 26.04.16 на суму 311,44 грн., №ПГ-0001327 від 26.04.16 на суму 4 811,14 грн., № ПГ-0001328 від 26.04.16 на суму 494,20 грн., №ПГ-0001329 від 26.04.16 на суму 38,75 грн.

З урахуванням суми поставленого та повернутого товару, грошові зобов'язання відповідача перед позивачем становили 116443,73 грн.

До матеріалів справи надано банківську виписку, що підтверджує сплату відповідачем грошових коштів за отриманий згідно договору № П-17 від 01.01.2011 товару на загальну суму 56930,00 грн. Позивач зазначає, що відповідачем протягом 2014-2015 років також здійснювались часткові оплати. Згідно даних позивача, не спростованих відповідачем, на рахунок ТОВ "Прогруп" було перераховано грошових коштів на суму 110444,55 грн.

Отже несплачена за товар (поставлений 2011-2015 рр.) сума боргу відповідача перед позивачем становить 5999,18 грн.

Даний договір набирає чинності з моменту його підписання сторонами і діє до 31.12.2011. Якщо жодна зі сторін письмово не заявить іншій стороні про припинення дії договору не менш як за 30 календарних днів до запланованої дати припинення дії, даний договір вважається переукладеним на наступні 90 календарних днів на тих самих умовах. (п. 7.1, 7.2. договору поставки).

Проаналізувавши матеріали справи, заслухавши пояснення сторін, суд дійшов висновку, що позовні вимоги (з урахуванням заяви про зменшення розміру позовних вимог) є обґрунтованими та підлягають частковому задоволенню з огляду на наступне.

Пунктом 1 ст. 11 Цивільного кодексу України визначено, що цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки.

Відповідно до ст. 509 Цивільного кодексу України зобов'язання виникають з підстав, встановлених ст. 11 цього Кодексу.

Нормами ст. 11 Цивільного кодексу України встановлено, що підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини, завдання майнової (матеріальної) та моральної шкоди іншій особі, інші юридичні факти.

Відповідно до статті 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.

За приписами ст. 193 Господарського кодексу України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.

Частиною 1 статті 509 Цивільного кодексу України передбачено, що зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

За приписами ст. 712 Цивільного кодексу України за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов'язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов'язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов'язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму.

До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін, як встановлено нормами ч. 2 ст. 712 Цивільного кодексу України.

Приписами ч. 1 ст. 665 Цивільного кодексу України встановлено, що за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар) сплатити за нього певну грошову суму.

Нормами ст. 691 Цивільного кодексу України передбачено, що покупець зобов'язаний оплатити товар за ціною, встановленою у договорі купівлі-продажу, а також вчинити за свій рахунок дії, які відповідно до договору, актів цивільного законодавства або вимог, що звичайно ставляться, необхідні для здійснення платежу.

Відповідно до ч.1 ст. 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

За приписами ч. 2 ст. 692 Цивільного кодексу України покупець зобов'язаний сплатити продавцеві повну ціну переданого товару.

Стаття 629 Цивільного кодексу України передбачає, що договір є обов'язковим для виконання сторонами. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (ст. 525 Цивільного кодексу України).

Сторони обумовили в договорі відкладальну обставину, щодо оплати отриманого товару після його реалізації.

Відповідно до ст. 212 ЦК України, особи, які вчиняють правочин, мають право обумовити настання або зміну прав та обов'язків обставиною, щодо якої невідомо, настане вона чи ні (відкладальна обставина).

Особи, які вчиняють правочин, мають право обумовити припинення прав та обов'язків обставиною, щодо якої невідомо, настане вона чи ні (скасувальна обставина).

Якщо настанню обставини недобросовісно перешкоджала сторона, якій це невигідно, обставина вважається такою, що настала.

Оскільки, позивач просить стягнути вартість товару, поставленого у 2011-2015 роках, договором передбачено повернення продавцю не проданого товару. Відповідач частково повертав товар позивачу до 2016 року, що підтверджується матеріалами справи. Договором не передбачено способу повідомлення продавця про факт реалізації товару кінцевому споживачу. Оскільки товар, поставлений у 2011-2015 роках, на суму 5999,18 грн. не був повернутий, тому суд приходить до висновку, що факт реалізації товару відбувся (є таким, що настав). Доказів іншого суду не надано.

Отже, з урахуванням положень ст. 530 Цивільного кодексу України та положень договору, суд дійшов висновку про обґрунтованість позовних вимог про стягнення з відповідача на користь позивача заборгованості за договором поставки в розмірі 5999,18 грн.

Позивач також просив стягнути з відповідача на його користь 3% річних в розмірі 152,93 грн. та інфляційних нарахувань в розмірі 803,79 грн.

Відповідно до ст. 610 Цивільного кодексу України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

З положень п.1 ст. 612 Цивільного кодексу України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

У відповідності до ст. 611 Цивільного кодексу України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки.

Статтею 625 Цивільного кодексу України визначено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Дії відповідача, які полягають в порушенні зобов'язання щодо повної та своєчасної оплати вартості поставленого товару, є порушенням умов договору, що є підставою для захисту майнових прав та інтересів позивача відповідно до норм статті 625 Цивільного кодексу України.

Згідно перерахунку суду сума 3% річних є більшою, ніж та, що заявлена позивачем до стягнення. Суд наділений повноваженнями виходити за межі позовних вимог, якщо про це є клопотання заінтересованої сторони. Позивач з відповідним клопотанням до суду не звертався. Сума 3% річних підлягає стягненню у розмірі, визначеному позивачем - 152,93 грн. за період з 26.04.2016-02.03.2017.

Суд перерахував втрати від інфляції за період з 26.04.2016 - 02.03.2017. Згідно розрахунку суду, сума втрат від інфляції становить 552,75 грн. та підлягає стягненню з відповідача на користь позивача.

У відповідності зі ст. 4-3 Господарського процесуального кодексу України судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності. Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, обґрунтовують свої вимоги і заперечення поданими суду доказами.

Статтею 32 Господарського процесуального кодексу України визначено, що доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.

Відповідно до ст.ст. 33, 34 Господарського процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу, господарський суд приймає тільки ті докази, які мають значення для справи, обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

За приписами ст. 43 Господарського процесуального кодексу України господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом, ніякі докази не мають для господарського суду заздалегідь встановленої сили.

Враховуючи все вищевикладене, суд дійшов висновку про те, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню на суму 6704,86 грн.

Судові витрати відповідно до положень статті 49 Господарського процесуального кодексу України покладаються на сторін пропорційно сумі задоволених вимог.

Керуючись ст.ст. 4-3, 33, 34, 43, 49, ст. 82-85 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -

В И Р І Ш И В:

1. Позов задовольнити частково.

2.Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Континент-Торг" 03146, м. Київ, вул. Якуба Коласа, 15; ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Прогруп" (03124, м. Київ, вул. Миколи Василенка, 7-А; ) суму основного боргу - 5999,18 грн. (п'ять тисяч дев'ятсот дев'яносто дев'ять гривень 18 копійок), 3% річних - 152,93 грн. (сто п'ятдесят дві гривні 93 копійки) та інфляційних нарахувань - 552,75 грн. (п'ятсот п'ятдесят дві гривні 75 копійок) та судовий збір - 1542,26 грн. (одна тисяча п'ятсот сорок дві гривні 26 копійок).

3. В іншій частині позову відмовити.

4. Після набрання рішенням законної сили, видати наказ.

Рішення набирає законної сили в порядку, встановленому ст. 85 Господарського процесуального кодексу України. Рішення може бути оскаржено до суду апеляційної інстанції в порядку та в строки, передбачені нормами ст.ст. 91, 93 Господарського процесуального кодексу України.

Повний текст рішення складено 29.05.2017 року.

Суддя І.В.Усатенко