ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

22.05.2017 р. Справа № 914/282/17

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю „Виробничо-інженерна компанія „ФОРТЕКС-УКРАЇНА, м.Київ

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю „ВЕЛТС, м.Львів

про стягнення 32800,00грн.

Головуючий суддя Щигельська О.І.

Суддя Ділай У.І.

Суддя Кітаєва С.Б.

при секретарі Зарицькій О.Р.

Представники сторін:

від позивача: ОСОБА_1 представник за довіреністю

від відповідача: ОСОБА_2 представник за довіреністю

Суть спору: позов заявлено Товариством з обмеженою відповідальністю „Виробничо-інженерна компанія „ФОРТЕКС-УКРАЇНА, м.Київ до Товариства з обмеженою відповідальністю „ВЕЛТС, м.Львів про стягнення 32800,00грн.

Ухвалою суду від 14.02.2017р. справу прийнято до провадження та призначено до розгляду у судовому засіданні 01.03.2017р. Ухвалою суду від 01.03.2017р. розгляд справи відкладено на 13.03.2017р. В судовому засіданні 13.03.2017р. оголошено перерву до 27.03.2017р. Ухвалою суду від 27.03.2017р. розгляд справи відкладено на 25.04.2017р. у звязку з неявкою сторін. Ухвалою суду від 03.04.2017р. за клопотанням позивача строк вирішення спору продовжено на 15 днів. В судовому засіданні 25.04.2017р. оголошено перерву до 27.04.2017р. для надання можливості позивачу ознайомитись з поданими відповідачем запереченнями. Ухвалою суду від 27.04.2017р. призначено колегіальний розгляд справи у складі трьох суддів.

Внаслідок автоматизованого розподілу, проведеного у відповідності до ст.2-1 ГПК України, у склад колегії увійшли головуючий суддя Щигельська О.І., судді: Ділай У.І., Кітаєва С.Б. Ухвалою суду від 28.04.2017р. вказаною колегією суддів справу прийнято до свого провадження і призначено до розгляду в судовому засіданні на 22.05.2017р.

Представники позивача та відповідача в судове засідання 22.05.2017р. зявилися, подали клопотання (вх..№2235/17 від 22.05.2017р.) про затвердження мирової угоди.

Представники сторін в судовому засіданні зазначили, що погодились врегулювати існуючий між ними спір про стягнення грошових коштів, які є предметом позову по справі №914/282/17, шляхом укладення мирової угоди, якою регулюються правовідносини сторін із погодження повернення заборгованості відповідача перед позивачем із встановленням строків виконання. Повідомили, що укладення мирової угоди не порушить прав та інтересів третіх осіб.

У поданій на розгляд суду мировій угоді сторони домовились про наступні умови:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Виробничо-комерційна компанія «ФОРТЕКС-УКРАЇНА», що надалі іменується «Кредитор», в особі представника ОСОБА_1, який діє на підставі Довіреності від 22 листопада 2016 року, з однієї сторони,та

Товариство з обмеженою відповідальністю «ВЕЛТС», що надалі іменується «Боржник», в особі директора ОСОБА_3, який діє на підставі Статуту, з другої сторони, уклали цю мирову угоду про наступне:

1. Предмет угоди

1.1. Предметом цієї Угоди є врегулювання спору та припинення провадження по справі №914/282/17 шляхом укладання цієї мирової угоди.

1.2. Боржник визнає і підтверджує свою заборгованість перед Кредитором, за виконані монтажно-зварювальні роботи, згідно акту здачі приймання робіт (надання послуг) №1 від 21.07.2016 року, у розмірі 32800грн. (тридцять дві тисячі вісімсот гривень 00 копійок).

1.3. Сторони дійшли згоди, що Боржник добровільно сплачує в безготівковому порядку на розрахунковий рахунок Кредитора № у ПАТ «ПУМБ» МФО 334851 наступні грошові суми:

1) борг у сумі 26240грн. (двадцять шість тисяч грн. 00 копійок); згідно графіку погодженого Сторонами у п. 2.1. Договору;

2) окрім суми боргу, зазначеної у п.п.1) п. 1.3. цієї мирової угоди Відповідач відшкодовує Позивачу витрати Позивача по оплаті держмита у сумі 1600грн. (одна тисяча шістсот грн. 00 копійок).

Загальна сума, яка підлягає сплаті за даною Мировою угодою становить 27840 (двадцять сім тисяч вісімсот сорок грн. 00 копійок). Кінцевий термін оплати - до 21.07.2017 р.

1.4. Після сплати суми 27840 (двадцять сім тисяч вісімсот сорок грн. 00 копійок) в термін до 21.07.2017 р., грошові зобов'язання Боржника за цією Угодою вважаються припиненими.

1.5. Кредитор в свою чергу відмовляється від стягнення з Боржника частини боргу в сумі 6560,00 (шість тисяч п'ятсот шістдесят грн. 00 копійок).

2. Порядок виконання зобовязань

2.1. Сума визначена в п.1.3 Угоди виплачується Боржником шляхом перерахування грошових коштів на банківський рахунок Кредитора згідно до графіка:

- до 26.05.2017р.- 3100,00 грн.( три тисячі сто гривень):

- до 02.06.2017р. - 3100,00 грн.( три тисячі сто гривень);

- до 09.06.2017р.- 3100,00 грн.( три тисячі сто гривень);

- до 16.06.2017р. - 3100,00 грн.( три тисячі сто гривень);

- до 23.06. 2017р. - 3100,00 грн.( три тисячі сто гривень);

- до 30.06.2017 р.- 3100,00 грн.( три тисячі сто гривень);

- до 07.07.2017 р.- 3100,00 грн.( три тисячі сто гривень);

- до 14.07.2017р. - 3100,00 грн.( три тисячі сто гривень);

- до 21.07.2017р. - 3040,00грн. (три тисячі сорок гривень).

2.2. Датою оплати вважається дата надходження грошових коштів на розрахунковий рахунок Кредитора.

3. Права боржника

3.1. Боржник має право на:

1) дострокову виплату суми визначеної в п.1.3 цієї Угоди.

4. Відповідальність боржника

4.1. У випадку недотримання Боржником терміну оплати, вказаного в п.1.3 цієї Угоди Кредитор має право на примусове стягнення грошових коштів, згідно до законодавства України.

4.2. При примусовому виконанні цієї Угоди, за відсутності коштів на банківському рахунку Боржника, стягнення може бути звернене на будь-яке майно Боржника, що належить йому на праві власності в обсягах необхідних для повного закриття боргу за цією Угодою.

5. Інші умови

5.1. У випадку порушення Боржником порядку виконання зобовязань визначених в розділі 1 Угоди чи інших умов цієї Угоди, вона підлягає примусовому виконанню органами державної виконавчої служби в порядку, визначеному ЗУ "Про виконавче провадження".

5.2. В усіх питаннях, що не врегульовані цією Угодою, Кредитор та Боржник керуються чинним законодавством України.

5.3. Сторони констатують, що цю Угоду підписано повноважними представниками Сторін і зобов'язання взяті ними за цією Угодою є дійсними для обох Сторін.

5.4. Мирова угода вважається укладеною з моменту її підписання представниками сторін та затвердження її господарським судом Львівської області.

6. АДРЕСИ ОСОБА_4 РЕКВІЗИТИ СТОРІН

КРЕДИТОР:

ТОВ «ВІК «ФОРТЕКС-УКРАЇНА»

Юридична адреса: м. Київ, вул. Амосова Миколи, буд.2, кім.56; Код , ІПН 86, р/р НОМЕР_1 в ПАТ «ПУМБ»; МФО 334851

02099, м. Київ, вул. Бориспільська, 7

Представник за довіреністю - ОСОБА_1

БОРЖНИК:

Товариство з обмеженою відповідальністю «ВЕЛТС»,

Код , 79032, м. Львів, вул. Пасічна,93, р/р 00 в ПАТ «Банк «Український капітал», МФО 320371

Директор ТОВ «ВЕЛТС» - ОСОБА_3

Суд звертає увагу на розяснення, надані Пленумом Вищого господарського суду у п.3.19 Постанови №18 від 26.12.2011р., що умови мирової угоди повинні безпосередньо стосуватися предмета позову, що виключає зазначення в ній дій, коштів чи майна, які не відносяться до цього предмета. У зв'язку з цим, зокрема, не можуть включатися до мирової угоди умови щодо застосування неустойки (штрафу, пені) за невиконання її умов.

Дослідивши подану на затвердження суду мирову угоду, суд дійшов висновку, що вона відповідає вимогам законодавства, стосується предмету позову по даній справі та підлягає затвердженню. Наслідки відповідних процесуальних дій судом розяснено.

Відповідно до п.7 ст.80 ГПК України, господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

На підставі викладеного та керуючись ст.78, п.7.ст.80, ст.86 ГПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

1. Затвердити укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю «Виробничо-інженерна компанія «ФОРТЕКС-УКРАЇНА», м.Київ та Товариством з обмеженою відповідальністю «ВЕЛТС», м.Львів мирову угоду від 22.05.2017р. по справі №914/282/17, з наступними умовами:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Виробничо-комерційна компанія «ФОРТЕКС-УКРАЇНА», що надалі іменується «Кредитор», в особі представника ОСОБА_1, який діє на підставі Довіреності від 22 листопада 2016 року, з однієї сторони,та

Товариство з обмеженою відповідальністю «ВЕЛТС», що надалі іменується «Боржник», в особі директора ОСОБА_3, який діє на підставі Статуту, з другої сторони, уклали цю мирову угоду про наступне:

1. Предмет угоди

1.1. Предметом цієї Угоди є врегулювання спору та припинення провадження по справі №914/282/17 шляхом укладання цієї мирової угоди.

1.2. Боржник визнає і підтверджує свою заборгованість перед Кредитором, за виконані монтажно-зварювальні роботи, згідно акту здачі приймання робіт (надання послуг) №1 від 21.07.2016 року, у розмірі 32800грн. (тридцять дві тисячі вісімсот гривень 00 копійок).

1.3. Сторони дійшли згоди, що Боржник добровільно сплачує в безготівковому порядку на розрахунковий рахунок Кредитора № НОМЕР_1 у ПАТ «ПУМБ» МФО 334851 наступні грошові суми:

1) борг у сумі 26240грн. (двадцять шість тисяч грн. 00 копійок); згідно графіку погодженого Сторонами у п. 2.1. Договору;

2) окрім суми боргу, зазначеної у п.п.1) п. 1.3. цієї мирової угоди Відповідач відшкодовує Позивачу витрати Позивача по оплаті держмита у сумі 1600грн. (одна тисяча шістсот грн. 00 копійок).

Загальна сума, яка підлягає сплаті за даною Мировою угодою становить 27840 (двадцять сім тисяч вісімсот сорок грн. 00 копійок). Кінцевий термін оплати - до 21.07.2017 р.

1.4. Після сплати суми 27840 (двадцять сім тисяч вісімсот сорок грн. 00 копійок) в термін до 21.07.2017 р., грошові зобов'язання Боржника за цією Угодою вважаються припиненими.

1.5. Кредитор в свою чергу відмовляється від стягнення з Боржника частини боргу в сумі 6560,00 (шість тисяч п'ятсот шістдесят грн. 00 копійок).

2. Порядок виконання зобовязань

2.1. Сума визначена в п.1.3 Угоди виплачується Боржником шляхом перерахування грошових коштів на банківський рахунок Кредитора згідно до графіка:

- до 26.05.2017р.- 3100,00 грн.( три тисячі сто гривень):

- до 02.06.2017р. - 3100,00 грн.( три тисячі сто гривень);

- до 09.06.2017р.- 3100,00 грн.( три тисячі сто гривень);

- до 16.06.2017р. - 3100,00 грн.( три тисячі сто гривень);

- до 23.06. 2017р. - 3100,00 грн.( три тисячі сто гривень);

- до 30.06.2017 р.- 3100,00 грн.( три тисячі сто гривень);

- до 07.07.2017 р.- 3100,00 грн.( три тисячі сто гривень);

- до 14.07.2017р. - 3100,00 грн.( три тисячі сто гривень);

- до 21.07.2017р. - 3040,00грн. (три тисячі сорок гривень).

2.2. Датою оплати вважається дата надходження грошових коштів на розрахунковий рахунок Кредитора.

3. Права боржника

3.1. Боржник має право на:

1) дострокову виплату суми визначеної в п.1.3 цієї Угоди.

4. Відповідальність боржника

4.1. У випадку недотримання Боржником терміну оплати, вказаного в п.1.3 цієї Угоди Кредитор має право на примусове стягнення грошових коштів, згідно до законодавства України.

4.2. При примусовому виконанні цієї Угоди, за відсутності коштів на банківському рахунку Боржника, стягнення може бути звернене на будь-яке майно Боржника, що належить йому на праві власності в обсягах необхідних для повного закриття боргу за цією Угодою.

5. Інші умови

5.1. У випадку порушення Боржником порядку виконання зобовязань визначених в розділі 1 Угоди чи інших умов цієї Угоди, вона підлягає примусовому виконанню органами державної виконавчої служби в порядку, визначеному ЗУ "Про виконавче провадження".

5.2. В усіх питаннях, що не врегульовані цією Угодою, Кредитор та Боржник керуються чинним законодавством України.

5.3. Сторони констатують, що цю Угоду підписано повноважними представниками Сторін і зобов'язання взяті ними за цією Угодою є дійсними для обох Сторін.

5.4. Мирова угода вважається укладеною з моменту її підписання представниками сторін та затвердження її господарським судом Львівської області.

6. АДРЕСИ ОСОБА_4 РЕКВІЗИТИ СТОРІН

КРЕДИТОР:

ТОВ «ВІК «ФОРТЕКС-УКРАЇНА»

Юридична адреса: м. Київ, вул. Амосова Миколи, буд.2, кім.56; Код , ІПН 86, р/р НОМЕР_1 в ПАТ «ПУМБ»; МФО 334851

02099, м. Київ, вул. Бориспільська, 7

Представник за довіреністю - ОСОБА_1

БОРЖНИК:

Товариство з обмеженою відповідальністю «ВЕЛТС»,

Код , 79032, м. Львів, вул. Пасічна,93, р/р 00 в ПАТ «Банк «Український капітал», МФО 320371

Директор ТОВ «ВЕЛТС» - ОСОБА_3

2. Провадження у справі припинити.

3. Ухвала господарського суду Львівської області у справі № 914/282/17 від 22.05.2017р. вступила в законну силу 22.05.2017р. та дійсна для предявлення до 22.05.2020року.

Стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю „Виробничо-інженерна компанія „ФОРТЕКС-УКРАЇНА, м.Київ, вул.Амосова Миколи, буд.2, кім.56, .

Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю „ВЕЛТС, м.Львів, вул. Пасічна, буд.93, .

Головуючий суддя Щигельська О.І.

Суддя Ділай У.І.

Суддя Кітаєва С.Б.