Господарський суд Чернігівської області
========================================================================================================================================================================
УХВАЛА

"19" квітня 2017 р. Справа № 927/971/16

За спільною заявою: Товариства з обмеженою відповідальністю „Торговий Дім „Украгропром та Державного підприємства „Дослідне господарство „Деснянське Прилуцької дослідної станції Інституту садівництва Національної академії аграрних наук України № 07/04/17-01 від 07.04.2017року про затвердження мирової угоди на стадії виконання рішення від 22.11.2016року у справі № 927/971/16

За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Украгропром", вул. Щусєва, 36, м. Київ, 04060; адреса для листування: вул. Борисоглібська, 6-Б, м. Київ, 04070

до відповідача: Державного підприємства "Дослідне господарство "Деснянське" Прилуцької дослідної станції Інституту садівництва Національної академії аграрних наук України, вул. Шевченка 26А, с. Новоселівка, Чернігівський район, Чернігівська область, 15502

про стягнення 65 217,54 грн.

Суддя Федоренко Ю.В.

Представники сторін:

Від стягувача: не зявився

Від боржника: ОСОБА_1 в.о. директора

ВСТАНОВЛЕНО:

Рішенням Господарського суду Чернігівської області від 22.11.2016року у справі 927/971/16 стягнуто з Державного підприємства "Дослідне господарство "Деснянське" Прилуцької дослідної станції Інституту садівництва Національної академії аграрних наук України на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Украгропром", 32 873,68 грн. боргу, 28 863,15 грн. інфляційних нарахувань, 3480,71 грн. 3% річних та 1 378,00 грн. судового збору.

06.12.2016 року господарським судом Чернігівської області видано наказ на примусове виконання рішення господарського суду Чернігівської області від 22.11.2016 року у справі № 927/971/16.

26.01.2017 року Чернігівським районним відділом державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області винесено постанову про відкриття виконавчого провадження №ВП 53288547 з виконання наказу № 927/971/16 виданого 06.12.2016року.

07.04.2017року до суду надійшла спільна заява Товариства з обмеженою відповідальністю „Торговий Дім „Украгропром та Державного підприємства „Дослідне господарство „Деснянське Прилуцької дослідної станції Інституту садівництва Національної академії аграрних наук України № 07/04/17-01 від 07.04.2017року про затвердження мирової угоди на стадії виконання рішення у справі № 927/971/16.

Відповідно до ч. 2 ст. 19 Закону України „Про виконавче провадження сторони у процесі виконання рішення відповідно до процесуального законодавства мають право укласти мирову угоду, що затверджується (визнається) судом, який видав виконавчий документ.

Відповідно до ч. 5 статті 121 ГПК України мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення незалежно від наявності виконавчого провадження. Про затвердження мирової господарський суд виносить ухвалу.

Між стягувачем та боржником укладено мирову угоду від 07 квітня 2017року на стадії виконання рішення у господарській справі № 927/971/16 про наступне:

Товариство з обмеженою відповідальністю Торговий Дім Украгропром в особі Генерального директора ОСОБА_2, який діє на підставі Статуту (надалі також - Стягувач), з однієї сторони, та

Державне підприємство Дослідне господарство Деснянське Прилуцької дослідної станції Інституту садівництва Національної академії аграрних наук України в особі в.о. директора ОСОБА_1, який діє на підставі Статуту (надалі також - Боржник), з іншої сторони,

які є сторонами виконавчого провадження № ВП 53288547, виконується Чернігівським районним відділом державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції Чернігівської області про примусове виконання наказу № 927/971/16, виданого 06.12.2016 року господарським судом Чернігівської області,

ВРАХОВУЮЧИ ОСОБА_3 НА:

Рішення господарського суду Чернігівської області від 22.11.2016 року у справі № 927/971/16;

Постанову про відкриття виконавчого провадження від 26.01.2017 року про відкриття виконавчого провадження № ВП 53288547 про примусове виконання наказу № 927/971/16, виданого 06.12.2016 року господарським судом Чернігівської області;

керуючись приписами ст. 19 Закону України Про виконавче провадження та статей 22 і 121 Господарського процесуального кодексу України, дійшли згоди про укладення ОСОБА_4 угоди на стадії виконання рішення в господарській справі № 927/971/16 (далі також - ОСОБА_5) на наступних умовах.

1. Боржник повністю визнає свою заборгованість перед Стягувачем, яка на момент укладення цієї ОСОБА_4 угоди становить 66 595,54 гривень (шістдесят шість тисяч пятсот девяносто пять гривень 54 копійок).

2. Боржник зобов'язується до 01 серпня 2017 року сплатити на користь Стягувача заборгованість в сумі 66 595,54 гривень шляхом добровільного перерахування коштів на банківський рахунок Стягувача;

3. В графі Призначення платежу у відповідних платіжних дорученнях Боржник зобов'язаний посилатись на затверджену відповідною ухвалою господарського суду Чернігівської області ОСОБА_4 угоду на стадії виконання рішення у господарській справі № 927/971/16.

4. Боржник має право на дострокове погашення суми заборгованості, яка визначена цією ОСОБА_5.

5. У разі невиконання (неналежного виконання) Боржником взятих на себе зобов'язань за цією ОСОБА_5, в тому числі щодо розмірів та строків (термінів) сплати заборгованості, Стягувач має право на примусове стягнення всієї вищевказаної заборгованості за рішенням суду відповідно до Закону України Про виконавче провадження шляхом пред'явлення до примусового виконання ухвали господарського суду Чернігівської області у справі № 927/971/16, якою буде затверджена дана ОСОБА_5 і яка відповідно до Закону є виконавчим документом.

6. У випадку реорганізації, припинення, ліквідації чи порушення справи про банкрутство Боржника, зобов'язання за цією ОСОБА_5, затвердженою судом, вважаються такими, строк виконання яких настав, і підлягають негайному стягненню на підставі ухвали господарського суду, якою буде затверджена дана ОСОБА_5.

7. Стягувач і Боржник заявляють, що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_5, ні в процесі виконання її умов, не були і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі Держави.

8. ОСОБА_5 набирає чинності з моменту її затвердження ухвалою господарського суду Чернігівської області.

9. Дану ОСОБА_4 укладено та підписано в 4 (чотирьох) примірниках: один для Стягувача, один для Боржника, один для ДВС, і один для подання до господарського суду Чернігівської області до справи № 927/971/16. Усі екземпляри даної ОСОБА_4 вважаються оригіналами і мають однакову юридичну силу.

10. Адреси та реквізити сторін

СТЯГУВАЧБОРЖНИК
Товариство з обмеженою відповідальністю Торговий Дім Украгропром Державне підприємство Дослідне господарство Деснянське Прилуцької дослідної станції Інституту садівництва Національної академії аграрних наук України
Ідентифікаційний код 36529168; вул. Щусєва, 36, м. Київ, 04060; Ідентифікаційний код 00497348; вул. Шевченка 26 а., с. Новоселівка, Чернігівський район, Чернігівська область,15502
розрахунковий рахунок № 4513, відкритий в АТ „ОТП БАНК, м. Київ МФО 300528 Генеральний директор ОСОБА_2розрахунковий рахунок 260048948 в АТ Райффайзен Банк Аваль м. Чернігів МФО 353348 В.о. директора ОСОБА_1

Мирова угода від 07.04.2017року від стягувача підписана генеральним директором ОСОБА_2 та скріплена печаткою стягувача, від боржника підписана в.о. директора ОСОБА_1 та скріплена печаткою боржника.

Оскільки, мирова угода від 07.04.2017року, укладена стягувачем та боржником на стадії виконання рішення господарського суду Чернігівської області від 22.11.2016року по справі №927/971/16 не суперечить діючому законодавству, стосується прав та обовязків сторін щодо задоволених вимог та винесеного у справі рішення, укладена та підписана повноважними представниками сторін, скріплена печатками сторін, не порушує їх права і охоронювані законом інтереси, господарський суд прийшов до висновку, що мирова угода від 07.04.2017року укладена між стягувачем та боржником підлягає затвердженню судом, а відповідна спільна заява стягувача та боржника задоволенню.

Керуючись ст. 86, 121 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В:

1. Затвердити мирову угоду на стадії виконання рішення у господарській справі № 927/971/16 від 07 квітня 2017року про наступне:

Товариство з обмеженою відповідальністю Торговий Дім Украгропром в особі Генерального директора ОСОБА_2, який діє на підставі Статуту (надалі також - Стягувач), з однієї сторони, та

Державне підприємство Дослідне господарство Деснянське Прилуцької дослідної станції Інституту садівництва Національної академії аграрних наук України в особі в.о. директора ОСОБА_1, який діє на підставі Статуту (надалі також - Боржник), з іншої сторони,

які є сторонами виконавчого провадження № ВП 53288547, виконується Чернігівським районним відділом державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції Чернігівської області про примусове виконання наказу № 927/971/16, виданого 06.12.2016 року господарським судом Чернігівської області,

ВРАХОВУЮЧИ ОСОБА_3 НА:

Рішення господарського суду Чернігівської області від 22.11.2016 року у справі № 927/971/16;

Постанову про відкриття виконавчого провадження від 26.01.2017 року про відкриття виконавчого провадження № ВП 53288547 про примусове виконання наказу № 927/971/16, виданого 06.12.2016 року господарським судом Чернігівської області;

керуючись приписами ст. 19 Закону України Про виконавче провадження та статей 22 і 121 Господарського процесуального кодексу України, дійшли згоди про укладення ОСОБА_4 угоди на стадії виконання рішення в господарській справі № 927/971/16 (далі також - ОСОБА_4) на наступних умовах.

1. Боржник повністю визнає свою заборгованість перед Стягувачем, яка на момент укладення цієї ОСОБА_4 угоди становить 66 595,54 гривень (шістдесят шість тисяч пятсот девяносто пять гривень 54 копійок).

2. Боржник зобов'язується до 01 серпня 2017 року сплатити на користь Стягувача заборгованість в сумі 66 595,54 гривень шляхом добровільного перерахування коштів на банківський рахунок Стягувача;

3. В графі Призначення платежу у відповідних платіжних дорученнях Боржник зобов'язаний посилатись на затверджену відповідною ухвалою господарського суду Чернігівської області ОСОБА_4 угоду на стадії виконання рішення у господарській справі № 927/971/16.

4. Боржник має право на дострокове погашення суми заборгованості, яка визначена цією ОСОБА_4.

5. У разі невиконання (неналежного виконання) Боржником взятих на себе зобов'язань за цією ОСОБА_4, в тому числі щодо розмірів та строків (термінів) сплати заборгованості, Стягувач має право на примусове стягнення всієї вищевказаної заборгованості за рішенням суду відповідно до Закону України Про виконавче провадження шляхом пред'явлення до примусового виконання ухвали господарського суду Чернігівської області у справі № 927/971/16, якою буде затверджена дана ОСОБА_4 і яка відповідно до Закону є виконавчим документом.

6. У випадку реорганізації, припинення, ліквідації чи порушення справи про банкрутство Боржника, зобов'язання за цією ОСОБА_4, затвердженою судом, вважаються такими, строк виконання яких настав, і підлягають негайному стягненню на підставі ухвали господарського суду, якою буде затверджена дана ОСОБА_4.

7. Стягувач і Боржник заявляють, що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_4, ні в процесі виконання її умов, не були і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі Держави.

8. ОСОБА_5 набирає чинності з моменту її затвердження ухвалою господарського суду Чернігівської області.

9. Дану ОСОБА_4 укладено та підписано в 4 (чотирьох) примірниках: один для Стягувача, один для Боржника, один для ДВС, і один для подання до господарського суду Чернігівської області до справи № 927/971/16. Усі екземпляри даної ОСОБА_4 вважаються оригіналами і мають однакову юридичну силу.

10. Адреси та реквізити сторін

СТЯГУВАЧБОРЖНИК
Товариство з обмеженою відповідальністю Торговий Дім Украгропром Державне підприємство Дослідне господарство Деснянське Прилуцької дослідної станції Інституту садівництва Національної академії аграрних наук України
Ідентифікаційний код 36529168; вул. Щусєва, 36, м. Київ, 04060; Ідентифікаційний код 00497348; вул. Шевченка 26 а., с. Новоселівка, Чернігівський район, Чернігівська область,15502
розрахунковий рахунок № 4513, відкритий в АТ „ОТП БАНК, м. Київ МФО 300528 Генеральний директор ОСОБА_2розрахунковий рахунок 260048948 в АТ Райффайзен Банк Аваль м. Чернігів МФО 353348 В.о. директора ОСОБА_1

2. Ухвала набирає законної сили з дня її прийняття - 19.04.2017року.

3. Ухвала є виконавчим документом і при її невиконанні може бути предявлена до виконання протягом трьох років з наступного дня після закінчення зазначеного в мировій угоді терміну оплати.

Суддя Ю.В. Федоренко