УХВАЛА

20.04.2017Справа № 910/10529/14
За заявою Дочірнього підприємства Національної акціонерної компанії "Надра України" "Український геологічний науково-виробничий центр" і Товариства з обмеженою відповідальністю "Голден Деррік"

про затвердження мирової угоди на стадії виконання судового рішення

за позовом Дочірнього підприємства Національної акціонерної компанії "Надра України" "Український геологічний науково-виробничий центр"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Голден Деррік"

третя особа Публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Надра України"

про стягнення 26 800 696,26 грн.

Головуючий суддя Трофименко Т.Ю.

судді Пукшин Л.Г.

Чеберяк П.П.

Представники:

Без виклику сторін

Оставини справи:

У провадженні Господарського суду міста Києва перебувала справа за позовом Дочірнього підприємства Національної акціонерної компанії "Надра України" "Український геологічний науково-виробничий центр" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Голден Деррік", третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - Публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Надра України" про стягнення 26 800 696,26 грн.

Рішенням Господарського суду міста Києва від 25.12.2014 по справі №910/10529/14 позовні вимоги Дочірнього підприємства Національної акціонерної компанії "Надра України" "Український геологічний науково-виробничий центр" задоволено частково та стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Голден Деррік" на корить позивача основний борг в розмірі 25 422 010 грн. та судовий збір у розмірі 69 323,69 грн.

Постановою від 26.05.2015 Київського апеляційного господарського суду, апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Голден Деррік" залишено без задоволення, а рішення Господарського суду міста Києва від 26.12.2014 у справі №910/10529/14 залишено без змін.

17.06.2015 на виконання рішення Господарського суду міста Києва від 25.12.2014 по справі №910/10529/14 видано відповідний наказ.

Постановою від 15.09.2015 Вищого господарського суду України, касаційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Голден Деррік" залишено без задоволення, а постанову Київського апеляційного господарського суду від 26.05.2015 у справі №910/10529/14 залишено без змін.

22.03.2017 від представників сторін до суду надійшла заява про затвердження мирової угоди та її текст.

Відповідно до п. 2.3.50 Положення про автоматизовану систему документообігу суду за розпорядженням керівника апарату Господарського суду міста Києва № 05-23/1141 від 22.03.2017 було здійснено повторний автоматизований розподіл судової справи № 910/10528/14, за результатом якого справу № 910/10528/14 передано для розгляду судді Трофименко Т.Ю.

Частиною п'ятою статті 121 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення незалежно від наявності виконавчого провадження. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу.

При цьому, відповідно до п. 3.19 постанови Пленуму Вищого господарського суду України "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції" від 26 грудня 2011 року N 18, господарський суд не затверджує мирову угоду, якщо вона не відповідає закону, або за своїм змістом вона є такою, що не може бути виконана у відповідності з її умовами, або якщо така угода остаточно не вирішує спору чи може призвести до виникнення нового спору. Мирова угода не може вирішувати питання про права і обов'язки сторін, які можуть виникнути у майбутньому, а також стосуватися прав і обов'язків інших юридичних чи фізичних осіб, які не беруть участі у справі або, хоча й беруть таку участь, але не є учасниками мирової угоди. Укладення мирової угоди неможливе і в тих випадках, коли ті чи інші відносини однозначно врегульовані законом і не можуть змінюватись волевиявленням сторін.

Умови мирової угоди повинні безпосередньо стосуватися предмета позову, що виключає зазначення в ній дій, коштів чи майна, які не відносяться до цього предмета. У зв'язку з цим, зокрема, не можуть включатися до мирової угоди умови щодо застосування неустойки (штрафу, пені) за невиконання її умов.

Розглянувши подану на затвердження суду мирову угоду, суд встановив, що умови укладеної сторонами мирової угоди стосуються прав та обов'язків сторін, щодо предмету позову, підписана повноважними представниками.

Таким чином, подана на затвердження мирова угода сторін не суперечить чинному законодавству та підлягає затвердженню.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст. 86, 121 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

У Х В А Л И В:

Затвердити на стадії виконання рішення Господарського суду міста Києва від 26.12.2014 № 910/10529/14 укладену між Дочірнім підприємством Національної акціонерної компанії "Надра України" "Український геологічний науково-виробничий центр" і Товариством з обмеженою відповідальністю "Голден Деррік" мирову угоду в наступній редакції:

МИРОВА УГОДА

у процесі виконання судового рішення

м. Київ 21 березня 2017р.

Дочірнє підприємство Національної акціонерної компанії «Надра України» «Український геологічний науково-виробничий центр», ідентифікаційний код 01432552, місцезнаходження: Полтавська область, м. Полтава, вул. Маршала Бірюзова, 53, в особі Генерального директора Голуба Петра Сергійовича, який діє на підставі Статуту та Контракту (надалі по тексту - Стягувач) з однієї сторони та

Товариство з обмеженою відповідальністю «Голден Деррік», ідентифікаційний код 35251246, місцезнаходження: м. Київ, вул. Западинська, 13, літ. А, в особі Директора Лупето Віталія Євгенійовича, який діє на підставі Статуту (надалі по тексту - Боржник), з другої сторони,

далі разом - Сторони, а кожна окремо - Сторона уклали цю Мирову угоду у процесі виконання судового рішення по справі №910/10529/14 про нижченаведене.

Стягувач та Боржник є Сторонами виконавчого провадження № 49182587, відкритого 28.10.2015 р. головним державним виконавцем відділу примусового виконання рішень Департаменту державної виконавчої служби Міністерства юстиції України Нещадимом І. С. у справі щодо виконання судового рішення № 910/10529/14, прийнятого 26.12.2014 р. Господарським судом м. Києва за позовом Дочірнього підприємства Національної акціонерної компанії «Надра України» «Український геологічний науково- виробничий центр» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Голден Деррік», домовились про укладення Мирової угоди у процесі виконання судового рішення та закінчення виконавчого провадження ВП №49182587 на зазначених умовах:

ПРЕАМБУЛА

Згідно з рішенням Господарського суду міста Києва від 26.12.2014 р. року по справі №910/10529/14 (надалі по тексту - Рішення суду) задоволено позовну заяву Стягувача та вирішено стягнути із Боржника на користь Стягувача:

Суму боргу в сумі 25 422 010,00 грн. (двадцять п'ять мільйонів чотириста двадцять дві тисячі десять гривень 00 коп.).;

Судовий збір в сумі 69 323,00 грн. (шістдесят дев'ять тисяч триста двадцять три гривні 69 коп.), а всього 25 491 333,69 грн. (двадцять п'ять мільйонів чотириста дев'яносто одна тисяча триста тридцять три гривні шістдесят дев'ять копійок).

Відповідач частково в добровільному порядку виконав Рішення суду, у зв'язку з чим, зобов'язання Відповідача перед Позивачем щодо виконання Рішення суду становить 18 743 034,74 грн. (вісімнадцять мільйонів сімсот сорок три тисячі тридцять чотири гривні 74 копійки).

Керуючись статтею 121 Господарського процесуального кодексу України, Сторони з метою врегулювання мирним шляхом спірних правовідносин, що виникли на підставі рішення Господарського суду м. Києва від 26.12.2014 р. по справі № 910/10529/14, досягли домовленостей про укладення мирової угоди у процесі виконання судового рішення.

СТАТТЯ 1

ЗАКІНЧЕННЯ ВИКОНАВЧОГО ПРОВАДЖЕННЯ

1.1. Сторони цим заявляють та підверджують, що вони повністю вирішили усі питання по Договору та відповідно Спір та погоджуються закінчити виконавче провадження ВП №49182587 по судовій справі № 910/10529/14, у зв'язку з укладенням цієї Мирової угоди.

1.2. Сторони визнають та підтверджують, що ця Мирова угода укладена на вигідних умовах для кожної із Сторін, що укладення цієї Мирової угоди відповідає інтересам Сторін, не порушує та не буде порушувати чинного законодавства та інтересів будь-яких третіх осіб.

СТАТТЯ 2

УМОВИ МИРОВОГО ВРЕГУЛЮВАННЯ СПОРУ

2.1. Сторони домовились закінчити виконавче провадження по судовій справі № 910/10529/14 шляхом підписання та виконання мирової угоди.

2.2. Укладанням «Порядку та умов врегулювання взаємної заборгованості» від 30.12.2016 р. та актами зарахування зустрічних однорідних вимог, сума боргу Боржника перед Стягувачем становить 18 743 034,74 грн.

2.3. На виконання мирової угоди по справі № 910/10529/14 Боржник сплачує в розстрочку протягом 30 (тридцяти) календарних місяців Стягувану суму боргу за Рішенням суду у розмірі 18 743 034,74 грн. (вісімнадцять мільйонів сімсот сорок три тисячі тридцять чотири гривні сімдесят чотири копійки).

2.4. Боржник зобов'язується та гарантує сплатити Стягувану суму, зазначену в п. 2.2., п. 2.3 даної угоди шляхом розстрочення платежів за графіком сплати платежів в розмірах і в строки, встановлені в п. 2.3. та п. 2.5. цієї Мирової угоди на наступний банківський рахунок Стягувана: р/р 9718, Філія - Полтавське Обласне управління АТ «Ощадбанк», МФО 331467, Ідентифікаційний код 01432552.

2.5. Відповідач сплачує суму, зазначену у п. 2.2., п. 2.3 мирової угоди на умовах

Сума, що підлягає оплаті:Строк оплати до:
624 767,82 грн.10.04.2017 р.
624 767,82 грн.10.05.2017 р.
624 767,82 грн.10.06.2017 р.
624 767,82 грн.10.07.2017 р.
624 767,82 грн.10.08.2017 р.
624 767,82 грн.10.09.2017 р.
624 767,82 грн.10.10.2017 р.
624 767,82 грн.10.11.2017р.
624 767,82 грн.10.12.2017 р.
624 767,82 грн.10.01.2018 р.
624 767,82 грн.10.02.2018 р.
624 767,82 грн.10.03.2018 р.
624 767,82 грн.10.04.2018 р.
624 767,82 грн.10.05.2018 р..
624 767,82 грн.10.06.2018 р.
624 767,82 грн.10.07.2018 р.
624 767,82 грн.10.08.2018 р.
624 767,82 грн.10.09.2018 р.
624 767,82 грн.10.10.2018 р.
624 767,82 грн.10.11.2018р.
624 767,82 грн.10.12.2018 р.
624 767,82 грн.10.01.2019 р.
624 767,82 грн.10.02.2019 р.
624 767,82 грн.10.03.2019 р.
624 767,82 грн.10.04.2019 р.
624 767,82 грн.10.05.2019 р.
624 767,82 грн.10.06.2019 р.
624 767,82 грн.10.07.2019 р
624 767,82 грн.10.08.2019 р.
624 767,96грн.10.09.2019 р.
2.5.1.У разі затвердження судом Мирової угоди після 01.04.2017 р., строк оплати першого платежу здійснюється впродовж 10 (десяти) днів після дати затвердження Мирової угоди судом. В такому разі пункт 2.10. та відповідно п. п. 2.11., 2.12., 2.13 даної угоди не застосовується, а Боржник не вважається таким, що порушив зобов'язання з оплати.

2.6. Боржник має право достроково сплатити суму, зазначену в п. 2.2., п. 2.3 даної мирової угоди в повному обсязі або частково.

2.7. З урахуванням положень ст. 528 Цивільного кодексу України зобов'язання Відповідача, визначене пунктами 2.2., 2.3 та 2.5., 2.5.1. даної мирової угоди, може бути виконане третьою особою. Стягувач зобов'язується прийняти виконання зобов'язання, визначене пунктами 2.2., 2.3 та 2.5., 2.5.1. даної мирової угоди, від третьої особи за Боржника.

2.8. Після виконання Сторонами умов пунктів 2.2., 2.3 та 2.5., 2.5.1. даної мирової угоди, всі зобов'язання Сторін за цією мировою угодою будуть вважатися такими, що повністю виконані, і Сторони не матимуть одна до одної жодних претензій чи вимог стосовно цієї Мирової угоди.

2.9. Ухвала Господарського суду м. Києва про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини першої статті 3 Закону України «Про виконавче провадження».

2.10. Мирова угода надає Стягувачеві право у разі невиконання або неналежного виконання Боржником умов Мирової угоди подати до державної виконавчої служби заяву про примусове її виконання, яке здійснюється на підставах, у спосіб та в межах, визначених Законом України «Про виконавче провадження»,іншими нормативно правовими актами.

2.11. У разі порушення Боржником сплати періодичних щомісячних платежів , визначених в п. 2.5., а саме, несплати боргу протягом двох місяців підряд, згідно графіку, дія цієї угоди в частині надання Боржнику розстрочки припиняється.

2.12. У разі припинення дії цієї угоди в частині надання Боржнику розстрочки (п. 2.5. цієї мирової угоди) останній зобов'язаний сплатити суми боргу у розмірі, вказаному у п. 2.2., 2.3 цієї мирової угоди за вирахуванням здійснених Боржником платежів за цією мировою угодою, протягом 15 (п'ятнадцяти) робочих днів з дня порушення строків погашення боргу.

2.13. У разі несплати Боржником сум боргу у порядку п. 2.5., Стягувач в порядку п.п. 2.10., 2.11, 2.12 цієї мирової угоди має право направити ухвалу господарського суду м. Києва про затвердження цієї мирової угоди до виконавчої служби для виконання шляхом стягнення з Боржника суми боргу в примусовому порядку у розмірі, вказаному у п. 2.2., п. 2.3 цієї мирової угоди за вирахуванням здійснених Боржником платежів за цією мировою угодою, про що Стягувач вказує у заяві про відкриття виконавчого провадження.

2.14. Ухвала господарського суду м. Києва про затвердження мирової угоди по справі 910/10529/14 може бути пред'явлена до примусового виконання протягом 3 (трьох) років з дня набрання нею законної сили в порядку передбаченому Законом України «Про виконавче провадження».

2.15. Якщо в процесі виконання цієї мирової угоди відбудуться реорганізація, зміни підпорядкованості чи форми власності однієї з сторін або обох сторін, то ця угода зберігає силу для правонаступника такої сторони.

2.16. Підписанням даної мирової угоди Сторони підтверджують, що вони мають повний обсяг цивільної дієздатності та правоздатності (повноважень) для укладення та підписання цієї мирової угоди. Дієздатність Сторін щодо укладання та підписання цієї Мирової угоди не обмежується установчими документами, рішенням керівних органів, довіреністю, контрактом тощо. Підписання та виконання даної Мирової угоди Стороною не є порушенням і не суперечить жодному законові, розпорядженню будь-якого органу державної влади або управління, а також жодному контрактному зобов'язанню або обмеженню, що обов'язкові для Сторони.

2.17. Боржник та Стягувач домовилися, що будь-які витрати, пов'язані з виконавчим провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї Мирової угоди, покладаються на Боржника у відповідності та в порядку встановленому Законом України «Про виконавче провадження».

2.18. Боржник не вважається таким, що прострочив строки виконання зобов'язання встановленого п. 2.2. та п. 2.5., п. 2.5.1. даної мирової угоди, у разі якщо Стягувач своєчасно у письмовому вигляді не повідомив Боржника про зміну банківського рахунку на який має бути проведено оплату, а також у разі настання дій/обставин непереборної сили. В такому разі пункт 2.10. та відповідно п. п. 2.11., 2.12., 2.13 даної угоди не застосовується, а Боржник не вважається таким, що порушив зобов'язання з оплати.

СТАТТЯ З

ЗАТВЕРДЖЕННЯ МИРОВОЇ УГОДИ

3.1. Сторони ознайомлені та розуміють наслідки укладення Мирової угоди, передбачені статтею 121 Господарського процесуального кодексу України.

3.2. Відповідно до статті 121 Господарського процесуального кодексу України, ця Мирова угода підлягає затвердженню ухвалою Господарського суду м. Києва шляхом направлення її Сторонами до суду для затвердження.

3.3. З метою виконання вимог статті 121 Господарського процесуального кодексу України, Сторони звернуться до суду із заявою про визнання та затвердження цієї Мирової угоди (надалі - «Заява»). Підписаний Сторонами текст цієї Мирової угоди буде доданий до Заяви.

СТАТТЯ 4

НАБРАННЯ ЧИННОСТІ ТА ДІЙСНІСТЬ

4.1. Ця мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Господарським судом м. Києва та діє до повного виконання Сторонами своїх обов'язків, визначених умовами Мирової угоди.

4.2. Одностороння відмова від виконання цієї Мирової угоди не допускається.

4.3. Ця Мирова угода укладена у 3-х (трьох) оригінальних примірниках українською мовою, по 1-му (одному) примірнику для кожної із Сторін та Господарського суду м. Києва. Всі оригінальні примірники Мирової угоди мають однакову юридичну силу.

СТАТТЯ 5

РЕКВІЗИТИ СТОРІН

Дочірнє підприємство Товариство з обмеженою

Національної акціонерної компанії відповідальністю

«Надра України» «ГолденДеррік»,

«Український геологічний Ідентифікаційний код

науково-виробничий центр» 35251246

Ідентифікаційний код 01432552, місцезнаходження: 04123, м. Київ, вул.

місцезнаходження: 36007, м. Полтава, Западинська, буд. 13, літ. А

вулиця Маршала Бірюзова, 53

Генеральний директор Директор

Голуб П.С. ___________________ Лупето В.Є. ____________________

Стягувач: Дочірнє підприємство Національної акціонерної компанії "Надра України" "Український геологічний науково-виробничий центр" (36007, м. Полтава, вулиця Маршала Бірюзова, 53; ).

Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю "Голден Деррік" (04123, м. Київ, вул. Западинська, 13, літ. А; ).

Ухвала набирає законної сили з моменту її винесення.

Дана ухвала дійсна для пред'явлення до виконання - 3 роки.

Головуючий суддя Т.Ю. Трофименко

судді Л.Г. Пукшин

П.П. Чеберяк