Господарський суд Чернігівської області
___________________________________________________________________________________
УХВАЛА

19.04.2017 справа № 927/219/17

Господарський суд Чернігівської області у складі судді Демидової М.О., розглянувши судове доручення арбітражного суду міста Санкт-Петербурга та Ленінградської області (Російська Федерація) про вручення документів,

представники сторін:

від ОСОБА_1: не прибув;

ВСТАНОВИВ:

23.02.2017 до Господарського суду Чернігівської області надійшло судове доручення арбітражного суду міста Санкт-Петербурга та Ленінградської області (Російська Федерація) про вручення відповідачу ОСОБА_1 (село Воровського, Прилуцький район, Чернігівська область, Україна, 17525), копії позовної заяви № 04-02/29666 від 21.06.2016, ухвали про прийняття позовної заяви від 22.08.2016, ухвали про відкладення розгляду справи від 20.01.2017 у справі арбітражного суду міста Санкт-Петербурга та Ленінградської області №А56-56339/2016 з метою повідомлення про розгляд справи №А56-56339/2016 за позовом Міжрайонної інспекції Федеральної податкової служби №15 у місті Санкт-Петербурзі до Товариства з обмеженою відповідальністю «ГОРИЗОНТ» та ОСОБА_1 про ліквідацію юридичної особи.

Відповідно до ст. 5 Угоди про порядок вирішення спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності компетентні суди та інші органи держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав зобов'язуються надавати взаємну правову допомогу. При виконанні доручень про надання правової допомоги компетентні суди та інші органи, в яких просять допомоги, застосовують законодавство своєї держави.

Ухвалою Господарського суду Чернігівської області від 27.02.2017 судове доручення прийнято до виконання, призначено судове засідання на 16.03.2017, 15 год. 00 хв. та зобовязано ОСОБА_1 (село Воровського, Прилуцький район, Чернігівська область, Україна, 17525) забезпечити явку у судове засідання уповноваженої особи. В ухвалі суду роз'яснено наслідки відмови особи отримати виклик до суду чи інші документи та неявки до суду для отримання документів.

У судове засідання 16.03.2017 ОСОБА_1 не з'явився, причин неявки суду не повідомив, при цьому направлена на зазначену в судовому дорученні адресу (село Воровського, Прилуцький район, Чернігівська область, Україна, 17525) ухвала суду від 27.02.2017 повернулася не врученою з відміткою поштового відділення «не проживає».

Ухвалою суду від 16.03.2017 відкладено розгляд справи та витребувано від Управління Державної міграційної служби України у Чернігівській області відомості щодо місця реєстрації ОСОБА_1.

Управлінням Державної міграційної служби України у Чернігівській області на адресу суду надіслано лист № 74.01/03-6387 від 23.03.2017 з інформацією про те, що за даними картотеки відділу адресно-довідкової роботи УДМС України в Чернігівській області станом на 04.04.2016 значаться громадяни на прізвище ОСОБА_1 - 7 осіб; для можливості ідентифікації особи необхідно надати додаткові дані, а саме дату народження. Крім того, в листі зазначено, що повноваження Державної міграційної служби у сфері реєстрації місця проживання та зняття з реєстрації місця проживання фізичних осіб делеговані утвореним органам реєстрації (об'єднані територіальні громади, виконавчі органи сільських, селищних або міських рад, сільські голови), яким передані відповідні реєстраційні обліки. 04.04.2017 Господарський суд Чернігівської області направив ухвалу до Воровської селищної ради про надання відомостей щодо місця реєстрації ОСОБА_1 (село Воровського, Прилуцький район, Чернігівська область, Україна, 17525).

18.04.2017 на адресу суду надійшов лист виконавчого комітету Дмитрівської сільської ради з інформацією про те, що громадянин ОСОБА_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_1 (Воровського) Прилуцького району Чернігівської області на території сільської ради не зареєстрований і не проживає. Місце його перебування не відоме.

У зв'язку із відсутністю доказів належного повідомлення ОСОБА_1 щодо виклику останнього до суду з метою вручення документів судом було здійснено заходи щодо встановлення місцезнаходження вказаного громадянина.

Разом з тим у суду відсутні жодні докази місця реєстрації чи місця проживання ОСОБА_1, ухвали, направлені за вказаною у судовому дорученні адресою (село Воровського, Прилуцький район, Чернігівська область, Україна, 17525), повернулися неврученими з позначкою поштового відділення «за зазначеною адресою не проживає».

Відповідно до ч. 6 ст. 127 Господарського процесуального кодексу України у разі неможливості виконання судового доручення суд України у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, повертає це доручення іноземного суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують.

У зв'язку з відсутністю відомостей щодо місця реєстрації чи місця проживання громадянина ОСОБА_1, а також відсутністю у суду можливості встановити такі відомості з метою належного виконання судового доручення Арбітражного суду міста Санкт-Петербурга та Ленінградської області, суд дійшов висновку про необхідність повернення судового доручення Арбітражному суду міста Санкт-Петербурга та Ленінградської області без виконання.

Керуючись ст. ст. 86, 127, 128 Господарського процесуального кодексу України, суд,-

УХВАЛИВ:

Повернути судове доручення арбітражного суду міста Санкт-Петербурга та Ленінградської області (Російська Федерація) про вручення документів ОСОБА_1 (село Воровського, Прилуцький район, Чернігівська область, Україна, 17525) та додані до нього документи без виконання.

Суддя М.О. Демидова