ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
11 квітня 2017 рокуСправа № 921/218/16-г/6
УХВАЛА

про припинення провадження

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Шумського І.П.

розглянув матеріали справи

за первісним позовом - Товариства з обмеженою відповідальністю "АБО-МІКС" (вул. Залізнична, 5а, с. Гвіздець, Коломийський район, Івано-Франківська область, 78260)

до відповідача - Фермерського господарства "Масарівські Липки" (вул. І. Богуна, 45, м. Копичинці, Гусятинський район, Тернопільська область, 48260)

про стягнення заборгованості в сумі 572 346,66 грн.

та за зустрічним позовом - Фермерського господарства "Масарівські Липки" (вул. І. Богуна, 45, м. Копичинці, Гусятинський район, Тернопільська область, 48260)

до відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю "АБО-МІКС" (вул. Залізнична, 5а, с. Гвіздець, Коломийський район, Івано-Франківська область, 78260)

про відшкодування 648185 грн. збитків у вигляді неодержаних прибутків.

За участю від:

ТОВ "АБО-МІКС" - ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3

ФГ "Масарівські Липки" - ОСОБА_4, ОСОБА_5

Суть справи:

В провадженні господарського суду Тернопільської області знаходиться справа №921/218/16-г/6 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "АБО-МІКС" до Фермерського господарства "Масарівські Липки" про cтягнення 572346,66 грн. заборгованості.

А також за зустрічним позовом Фермерського господарства "Масарівські Липки" до Товариства з обмеженою відповідальністю "АБО-МІКС" про відшкодування 648185 грн. збитків у вигляді неодержаних прибутків.

Свої вимоги первісний позивач мотивував частковим невиконанням ФГ "Масарівські Липки" умов договору №21-П/15 від 17.09.2015 щодо оплати вартості відпущених кормів і концентратів для курей.

Відповідач за первісним позовом проти заявлених до нього вимог заперечив посилаючись, серед іншого, на невиконання ТОВ "АБО-МІКС" основних положень договору. Та заявив зустрічний позов про стягнення збитків у вигляді неодержаних прибутків, на які він розраховував, замовивши за договором №21-П/15 від 17.09.2015 названий товар в ТОВ "АБО-МІКС".

Зустрічні вимоги мотивовано тим, що, використовуючи отримані від ТОВ "АБО-МІКС" корми і концентрати для курей, ФГ "Масарівські Липки" не отримало прибутку в живій вазі, на який розраховувало, згідно з наданих товариством "Продуктивних показників змішаного стада".

В процесі розгляду справи, ухвалою суду від 06.12.2016 призначено судову експертизу, проведення якої доручено судовому експерту ОСОБА_6 (ТОВ "К.М.К. ОБЛІК", м. Київ, вул. Б. Гмирі, буд.1/2, оф. 141, кімн.1), а до закінчення її проведення, провадження у справі зупинено.

03.02.2017 судовим експертом ОСОБА_6 надіслано на адресу суду висновок експерта за результатами проведеної судово-економічної експертизи за №3 від 27.01.2017 по господарській справі № 921/218/16-г/6, а також повернуто матеріали вказаної справи.

Ухвалою суду від 29.03.2017 поновлено провадження у даній справі.

Ухвалою суду від 06.04.2017 строк розгляду спору продовжувався в порядку ст. 69 ГПК України, а також в судовому засіданні оголошувалась перерва до 11.04.2017 до 14 год. 20 хв., для вирішення поданого представником ФГ "Масарівські Липки" ОСОБА_5 клопотання про призначення додаткової експертизи (вх. №8571 від 29.03.2017).

В ході розгляду справи учасникам судового процесу роз'яснювались їх процесуальні права та обов'язки згідно ст.ст. 20,22, 81-1 Господарського процесуального кодексу України.

На підставі клопотань представника ТОВ "АБО-МІКС" судові засідання від 06.04.2017 та 11.04.2017 проводились в режимі відеоконференції. Забезпечення проведення останньої доручено Господарському суду Львівської області (вул. Личаківська, 128, м. Львів, 79000).

Запис розгляду судової справи здійснювався за допомогою технічних засобів, а саме: програмно-апаратного комплексу Документообіг господарського суду та спеціалізованої програми фіксування відеоконференцій "TrueConf".

Для робочого оригіналу звукозапису надано диск CD-R, серійний номер 125 ТЕ 25 D 8023593 С1.

Для робочого оригіналу фіксування відеоконференції надано диск DVD-R, серійний номер MFP 653 RG 120047.

В судовому засіданні 11.04.2017 представники ФГ "Масарівські Липки" від свого клопотання про призначення додаткової експертизи відмовились. З огляду на це, та зміст ст. 42 ГПК України, п.п. 15.1 п.15 постанови пленуму Вищого господарського суду України "Про деякі питання практики призначення судової експертизи" №4 від 23.03.2012, питання призначення у справі додаткової експертизи не підлягає позитивному вирішенню.

Поряд з цим, через канцелярію Господарського суду Тернопільської області 11.04.2017 обома сторонами подано заяву № б/н від 10.04.2017 про затвердження мирової угоди, а також долучено до матеріалів справи примірник укладеної 10.04.2017 між ними мирової угоди у справі №921/218/16-г/6 наступного змісту:

Мирова угода

по справі № 921/218/16-г/6 за первісним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "АБО-МІКС" до Фермерського господарства "Масарівські Липки" про стягнення заборгованості та за зустрічним позовом Фермерського господарства "Масарівські Липки" до Товариства з обмеженою відповідальністю "АБО-МІКС" про

стягнення упущеної вигоди.

місто Тернопіль "10" квітня 2017 року

Ми, сторони у справі № 921/218/16-г/6, а саме: Позивач за первісним позовом (Відповідач за зустрічним позовом) - Товариство з обмеженою відповідальністю "АБО- МІКС" (місцезнаходження юридичної особи: 78200, Івано-Франківська обл., місто Коломия, вул. Наливайка, будинок 3; ідентифікаційний код юридичної особи: 32465333) в особі генерального директора ОСОБА_7, що діє на підставі статуту (надалі - Сторона-1), та Відповідач за первісним позовом (Позивач за зустрічним позовом) - Фермерське господарство "Масарівські Липки" (місцезнаходження юридичної особи: 48260, Тернопільська обл., Гусятинський район, місто Копичинці, вул. І.Богуна, будинок 45; ідентифікаційний код юридичної особи: 35218921) в особі голови ФГ Липки ОСОБА_8, який діє на підставі статуту, (в подальшому - Сторона-2), разом іменуються - Сторони, керуючись положеннями Господарського процесуального кодексу України, домовились врегулювати спір шляхом укладення даної ОСОБА_5 угоди на стадії розгляду справи № 921/218/16-г/6 у суді першої інстанції - Господарському суді Тернопільської області - на наступних умовах.

1. Сторони визнають та підтверджують факт існуючої заборгованості Сторони -2 перед Стороною-1 за укладеним між ними Договором купівлі-продажу № 21-П/15 від 17.09.2015 року, на загальну суму 572 346 (пятсот сімдесят дві тисячі триста сорок шість), 66 грн. за поставлений Стороною-1 Стороні - 2 товар.

2. Сторона-1 погоджується та вважатиме зобовязання Сторони-2 з оплати за поставлений на підставі Договору купівлі-продажу № 21-П/15 від 17.09.2015 року товар (стягнення заборгованості за який є предметом спору за первісним позовом) виконаним у повному обсязі при оплаті Стороною-2 на користь Сторони-1 грошових коштів у розмірі 425 000 (чотириста двадцять пять тисяч),00 грн.

3. Сторона-2 зобовязується перерахувати грошові кошти у розмірі 425 000 (чотириста двадцять пять тисяч),00 грн. у повному розмірі на користь Сторони -1 (р/р 6 в АТ "ОСОБА_9 Аваль" МФО 380805) не пізніше ніж у 3-х денний строк з моменту затвердження даної мирової угоди ухвалою Господарського суду Тернопільської області.

4. Сторони погодили, що зобовязання Сторони-2 з сплати залишку суми заборгованості у розмірі 147 346 (сто сорок сім тисяч триста сорок шість), 66 грн. вважається припиненим на підставі ч. 1 ст. 605 ЦК України, а саме шляхом звільнення Стороною-1 Сторони-2 від зобовязання (прощення боргу) в частині, обумовленій в даному пункті.

5. В свою чергу, Сторона-2, як Позивач за зустрічним позовом, користуючись правом, закріпленим у ч. 1 ст. 78 ГПК України та розуміючи правові наслідки, відмовляється від зустрічного позову по справі № 921/218/16-г/6, чим стверджує про відсутність будь-яких претензій до Сторони-1 за Договором № 21-П/15 від 17.09.2015 року.

6. Сторони узгодили, що судові витрати, які виникли у сторін при вирішенні спору у судовому порядку, кожна із сторін несе особисто.

7. Наслідки укладення цієї ОСОБА_5 угоди Сторонам розяснені та зрозумілі.

8. Сторона-1 та Сторона-2 заявляють, що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_5 угоди, ні в процесі виконанні її умов не були, не є, не будуть та не можуть бути порушені права та охоронювані законом інтереси третіх осіб.

9. Сторони підтверджують, що викладені у цій ОСОБА_5 угоді умови примирення відповідають їх волевиявленню і породжують правові наслідки, котрі відповідають їх дійсним інтересам.

10. ОСОБА_10 угода укладена у трьох примірниках, українською мовою, які мають однакову юридичну силу - по одному для кожної із сторін та один для Господарського суду Тернопільської області.

11. ОСОБА_11 угода набуває чинності з дня її затвердження Господарським судом Тернопільської області.

12. Сторони цієї ОСОБА_11 угоди не мають права передавати свої зобовязання по даній ОСОБА_11 угоді третім особам.

13. Ухвала Господарського суду Тернопільської області про затвердження цієї мирової угоди набуває статусу виконавчого документа у розумінні Закону України "Про виконавче провадження" та може бути предявлена до виконання в строк, визначений згідно з Законом України "Про виконавче провадження".

Реквізити та підписи сторін:

Сторона - 1 Товариство з обмеженою відповідальністю "АБО-МІКС" місцезнаходження юридичної особи: 78200, Івано-Франківська обл., місто Коломия, вул. Наливайка, будинок 3; ідентифікаційний код юридичної особи: 32465333

ОСОБА_7

Сторона - 2 Фермерське господарство "Масарівські Липки" місцезнаходження юридичної особи: 48260, Тернопільська обл., Гусятинський район, місто Копичинці, вул. І.Богуна, будинок 45; ідентифікаційний код юридичної особи: 35218921

ОСОБА_12

Ознайомившись із змістом, поданої на затвердження суду, мирової угоди від 10.04.2017, судом встановлено наступне.

Пункт 5 мирової угоди викладеній наступним чином: "В свою чергу, Сторона-2, як Позивач за зустрічним позовом, користуючись правом, закріпленим у ч. 1 ст. 78 ГПК України та розуміючи правові наслідки, відмовляється від зустрічного позову по справі № 921/218/16-г/6, чим стверджує про відсутність будь-яких претензій до Сторони-1 за Договором № 21-П/15 від 17.09.2015 року".

Зміст пункту 5 мирової угоди розцінюється судом, як подана Фермерським господарством "Масарівські Липки" (стороною-2 мирової угоди), в порядку ст. 78 ГПК України письмова заява про відмову від зустрічного позову.

Також, у пункті 4 вказаної мирової угоди "Сторони погодили, що зобовязання Сторони-2 з сплати залишку суми заборгованості у розмірі 147 346 (сто сорок сім тисяч триста сорок шість), 66 грн. вважається припиненим на підставі ч. 1 ст. 605 ЦК України, а саме шляхом звільнення Стороною-1 Сторони-2 від зобовязання (прощення боргу) в частині, обумовленій в даному пункті".

Однак, в судовому засіданні 11.04.2017 представники Товариства з обмеженою відповідальністю "АБО-МІКС" подали заяву № б/н від 11.04.2017, в якій, керуючись п.4 мирової угоди, ТОВ "АБО-МІКС" відмовляється від частини боргу в сумі 147346,66 грн.

У відповідності до ст.ст.22,78,80 ГПК України судом роз'яснено представникам сторін наслідки відмови від відповідних позовних вимог, перевірено наявність у них повноважень на вчинення вказаної процесуальної дії.

Оскільки така відмова не суперечить законодавству, не порушує прав і охоронюваних законом інтересів інших осіб, відповідно до ч.6 ст. 22, ч.ч.1,2,4 ст. 78 ГПК України вона приймається судом, а провадження у справі у відповідних частинах підлягає припиненню за п.4 ч.1 ст.80 ГПК України.

З врахуванням вищевказаного, представниками сторін підтримано заяву про затвердження мирової угоди, а також підтверджено повноваження осіб, які від імені сторін підписали мирову угоду.

Наслідки укладення мирової угоди у справі учасникам процесу роз'яснено.

Умови угоди торкаються прав та обов'язків сторін щодо предмету спору, не суперечать законодавству, не порушують прав і охоронюваних законом інтересів інших осіб, тому, в порядку ст.ст. 22,78 ГПК України, вони відповідно приймаються і затверджуються судом.

Згідно з приписами п.7 ч.1 ст. 80 ГПК України, у разі затвердження мирової угоди суд припиняє провадження у справі.

Окрім того, представниками сторін зазначено, що неврегульованих питань, які торкаються предмету спору, тобто заявлених позовних вимог, а також розподілу судових витрат, в тому числі за проведення судової експертизи, не залишилось.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 1, 2, 4-3, 12, 22, 33, 34, 43, 44, 49, 78, 80, 86 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

1. Провадження у справі в частині вимог Товариства з обмеженою відповідальністю "АБО-МІКС" до Фермерського господарства "Масарівські Липки" про стягнення 147346,66 грн. боргу припинити за п.4 ч.1 ст. 80 ГПК України.

2. Провадження у справі в частині вимог Фермерського господарства "Масарівські Липки" до Товариства з обмеженою відповідальністю "АБО-МІКС" про стягнення 648185 грн. збитків припинити за п.4 ч.1 ст. 80 ГПК України.

3. Затвердити укладену між сторонами мирову угоду наступного змісту:

Мирова угода

по справі № 921/218/16-г/6 за первісним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "АБО-МІКС" до Фермерського господарства "Масарівські Липки" про стягнення заборгованості та за зустрічним позовом Фермерського господарства "Масарівські Липки" до Товариства з обмеженою відповідальністю "АБО-МІКС" про

стягнення упущеної вигоди.

місто Тернопіль "10" квітня 2017 року

Ми, сторони у справі № 921/218/16-г/6, а саме: Позивач за первісним позовом (Відповідач за зустрічним позовом) - Товариство з обмеженою відповідальністю "АБО- МІКС" (місцезнаходження юридичної особи: 78200, Івано-Франківська обл., місто Коломия, вул. Наливайка, будинок 3; ідентифікаційний код юридичної особи: 32465333) в особі генерального директора ОСОБА_7, що діє на підставі статуту (надалі - Сторона-1), та Відповідач за первісним позовом (Позивач за зустрічним позовом) - Фермерське господарство "Масарівські Липки" (місцезнаходження юридичної особи: 48260, Тернопільська обл., Гусятинський район, місто Копичинці, вул. І.Богуна, будинок 45; ідентифікаційний код юридичної особи: 35218921) в особі голови ФГ Липки ОСОБА_8, який діє на підставі статуту, (в подальшому - Сторона-2), разом іменуються - Сторони, керуючись положеннями Господарського процесуального кодексу України, домовились врегулювати спір шляхом укладення даної ОСОБА_11 угоди на стадії розгляду справи № 921/218/16-г/6 у суді першої інстанції - Господарському суді Тернопільської області - на наступних умовах.

1. Сторони визнають та підтверджують факт існуючої заборгованості Сторони -2 перед Стороною-1 за укладеним між ними Договором купівлі-продажу № 21-П/15 від 17.09.2015 року, на загальну суму 572 346 (пятсот сімдесят дві тисячі триста сорок шість), 66 грн. за поставлений Стороною-1 Стороні - 2 товар.

2. Сторона-1 погоджується та вважатиме зобовязання Сторони-2 з оплати за поставлений на підставі Договору купівлі-продажу № 21-П/15 від 17.09.2015 року товар (стягнення заборгованості за який є предметом спору за первісним позовом) виконаним у повному обсязі при оплаті Стороною-2 на користь Сторони-1 грошових коштів у розмірі 425 000 (чотириста двадцять пять тисяч),00 грн.

3. Сторона-2 зобовязується перерахувати грошові кошти у розмірі 425 000 (чотириста двадцять пять тисяч),00 грн. у повному розмірі на користь Сторони -1 (р/р 6 в АТ "ОСОБА_9 Аваль" МФО 380805) не пізніше ніж у 3-х денний строк з моменту затвердження даної мирової угоди ухвалою Господарського суду Тернопільської області.

4. Сторони погодили, що зобовязання Сторони-2 з сплати залишку суми заборгованості у розмірі 147 346 (сто сорок сім тисяч триста сорок шість), 66 грн. вважається припиненим на підставі ч. 1 ст. 605 ЦК України, а саме шляхом звільнення Стороною-1 Сторони-2 від зобовязання (прощення боргу) в частині, обумовленій в даному пункті.

5. В свою чергу, Сторона-2, як Позивач за зустрічним позовом, користуючись правом, закріпленим у ч. 1 ст. 78 ГПК України та розуміючи правові наслідки, відмовляється від зустрічного позову по справі № 921/218/16-г/6, чим стверджує про відсутність будь-яких претензій до Сторони-1 за Договором № 21-П/15 від 17.09.2015 року.

6. Сторони узгодили, що судові витрати, які виникли у сторін при вирішенні спору у судовому порядку, кожна із сторін несе особисто.

7. Наслідки укладення цієї ОСОБА_11 угоди Сторонам розяснені та зрозумілі.

8. Сторона-1 та Сторона-2 заявляють, що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_11 угоди, ні в процесі виконанні її умов не були, не є, не будуть та не можуть бути порушені права та охоронювані законом інтереси третіх осіб.

9. Сторони підтверджують, що викладені у цій ОСОБА_11 угоді умови примирення відповідають їх волевиявленню і породжують правові наслідки, котрі відповідають їх дійсним інтересам.

10. ОСОБА_10 угода укладена у трьох примірниках, українською мовою, які мають однакову юридичну силу - по одному для кожної із сторін та один для Господарського суду Тернопільської області.

11. ОСОБА_11 угода набуває чинності з дня її затвердження Господарським судом Тернопільської області.

12. Сторони цієї ОСОБА_11 угоди не мають права передавати свої зобовязання по даній ОСОБА_11 угоді третім особам.

13. Ухвала Господарського суду Тернопільської області про затвердження цієї мирової угоди набуває статусу виконавчого документа у розумінні Закону України "Про виконавче провадження" та може бути предявлена до виконання в строк, визначений згідно з Законом України "Про виконавче провадження".

Реквізити та підписи сторін:

Сторона - 1 Товариство з обмеженою відповідальністю "АБО-МІКС" місцезнаходження юридичної особи: 78200, Івано-Франківська обл., місто Коломия, вул. Наливайка, будинок 3; ідентифікаційний код юридичної особи: 32465333

ОСОБА_7

Сторона - 2 Фермерське господарство "Масарівські Липки" місцезнаходження юридичної особи: 48260, Тернопільська обл., Гусятинський район, місто Копичинці, вул. І.Богуна, будинок 45; ідентифікаційний код юридичної особи: 35218921

ОСОБА_12

4. Провадження в цій частині припинити за п.7 ч.1 ст. 80 ГПК України.

5. Ухвала, згідно п.12 постанови пленуму Вищого господарського суду України №6 від 23.03.2012 "Про судове рішення", набирає законної сили в день її винесення 11 квітня 2017 року.

6. ОСОБА_10 ухвала, з урахуванням п. 2 ч. 1 ст. 3 Закону України "Про виконавче провадження", в частині затвердження мирової угоди, має статус виконавчого документа.

Стягувач - Товариство з обмеженою відповідальністю "АБО-МІКС", місцезнаходження юридичної особи: 78200, Івано-Франківська область, місто Коломия, вулиця Наливайка, будинок 3; ідентифікаційний код юридичної особи: 32465333.

Боржник - Фермерське господарство "Масарівські Липки", місцезнаходження юридичної особи: 48260, Тернопільська область, Гусятинський район, місто Копичинці, вулиця І.Богуна, будинок 45; ідентифікаційний код юридичної особи: 35218921.

7. Ухвала дійсна для пред'явлення до виконання в строки, встановлені ст. 12 Закону України "Про виконавче провадження" до 12 квітня 2020 року.

На ухвалу господарського суду, сторони мають право подати апеляційну скаргу протягом п'яти днів з дня прийняття ухвали, через місцевий господарський суд.

Суддя І.П. Шумський