ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
06 квітня 2017 рокуСправа № 921/1159/14-г/6
УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Шумського І.П.,

розглянув матеріали справи

за позовом Спілки селян "Олексинська" (вул. Прицерковна, 114-а, с. Олексинці, Борщівський район, Тернопільська область, 48732)

до відповідача ОСОБА_1 сільської ради (с. Більче-Золоте, Борщівський район, Тернопільська область, 48733)

про визнання недійсним рішення Олексинської сільської ради №50 від 07 квітня 2000 року "Про вилучення із земель колективної власності с/с "Олексинська" земель резервного фонду".

За участю від:

позивача - не з'явився

відповідача - не з'явився

Суть справи:

Спілка селян "Олексинська" звернулась в господарський суд Тернопільської області з позовом до Олексинської сільської ради про визнання недійсним рішення Олексинської сільської ради №50 від 07 квітня 2000 року "Про вилучення із земель колективної власності с/с "Олексинська" земель резервного фонду".

Ухвалою від 13.11.2014 було зупинено провадження у справі №921/1159/14-г/6 до набрання законної сили судовим рішенням у адміністративній справі №819/2599/14-а за позовом ОСОБА_2 до реєстраційної служби Борщівського районного управління юстиції Тернопільської області про визнання дій протиправними та зобовязання вчинити дії.

Ухвалою суду від 29.03.2017 призначалось розпорядче засідання на 06.04.2017 для вирішення питання про поновлення провадження у справі №921/1159/14-г/6.

З'ясовано, що постановою Тернопільського окружного адміністративного суду від 05 серпня 2016 року у адміністративній справі №819/2599/14-а позов задоволено.

Постановою Львівського апеляційного адміністративного суду від 26 жовтня 2016 року № 876/7062/16 задоволено апеляційну скаргу Спілки селян "Олексинська", скасовано постанову місцевого адміністративного суду та прийнято нову постанову, якою в задоволені адміністративного позову відмовлено. Згідно резолютивної частини вказаної постанови, вона набирає законної сили з моменту її проголошення.

У зв'язку з усуненням обставин, що зумовлювали зупинення провадження, ухвалою від 06.04.2017 поновлено провадження у господарській справі №921/1159/14-г/6.

Тією ж ухвалою суду від 06.04.2017 замінено відповідача у справі з Олексинської сільської ради (с. Олексинці, Борщівський район, Тернопільська область, 48732) на ОСОБА_1 сільську раду (с. Більче-Золоте, Борщівський район, Тернопільська область, 48733).

Згідно інформації, наявної у господарському суді, ухвалою Вищого адміністративного суду України від 01 грудня 2016 року відкрито касаційне провадження за касаційною скаргою на постанову Львівського апеляційного адміністративного суду від 26.10.2016 у справі №819/2599/14-а.

За ч.1 ст. 79 ГПК України господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом, а також у разі звернення господарського суду із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Як зазначалось вище, зокрема в ухвалі суду від 13.11.2014, результат розгляду адміністративної справи №819/2599/14-а за позовом ОСОБА_2 до реєстраційної служби Борщівського районного управління юстиції Тернопільської області про визнання дій протиправними та зобовязання вчинити дії, однозначно вплине на оцінку доказів в господарській справі №921/1159/14-г/6.

Станом на 06.04.2017 розгляд названої адміністративної справи в касаційному порядку не завершено.

А відтак, провадження у справі №921/1159/14-г/6 слід зупинити на підставі ч.1 ст. 79 ГПК України.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 1, 2, 4-3, 12, 33, 34, 43, 79, 86 ГПК України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Зупинити провадження у справі №921/1159/14-г/6 до закінчення касаційного провадження у адміністративній справі №819/2599/14-а за позовом ОСОБА_2 до реєстраційної служби Борщівського районного управління юстиції Тернопільської області про визнання дій протиправними та зобовязання вчинити дії.

Суддя І.П. Шумський