ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
_________________________________________________________________________________________________________
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"04" квітня 2017 р. Справа № 914/1964/15

Львівський апеляційний господарський суд в складі колегії:

Головуючий суддя Желік М.Б.

Суддів Марко Р.І.

ОСОБА_1

розглянувши апеляційну скаргу Публічного акціонерного товариства Європейський газовий банк вих.№384 від 07.03.2017 року

на ухвалу господарського суду Львівської області від 02.03.2017 року

у справі № 914/1964/15

за заявою: Товариства з обмеженою відповідальністю ОСОБА_2 авто еліт, с. Малехів Жовківського району Львівської області

про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю ОСОБА_2 авто еліт (80383, Львівська область, Жовківський район, с. Малехів, вул. Коновальця, буд. 31 "Б", ідентифікаційний код 31248329),

за участю представників сторін:

від скаржника: ОСОБА_3 (відеоконференція),

від заявника (боржника): не з'явився,

арбітражний керуючий (ліквідатор): ОСОБА_4

Учасникам процесу розяснено їх права та обовязки, передбачені ст.ст. 20,22 ГПК України. Заяв про відвід складу суду не надходило. Клопотань про здійснення технічної фіксації судового процесу не заявлялось. Ухвалою суду від 27.03.2017 року задоволено клопотання Публічного акціонерного товариства Європейський газовий банк про проведення судового засідання, призначеного на 04.04.2017 року на 11 год. 20 хв., у режимі відеоконференції, забезпечення проведення відеоконференції покладено на Оболонський районний суд міста Києва.

У судовому засіданні 04.04.2017 року проголошено вступну та резолютивну частини постанови.

Ухвалою господарського суду Львівської області від 02.03.2017 року (суддя Морозюк А.Я.) замінено кредитора у справі - Державну податкову інспекцію у Жовківському районі Головного управління Державної фіскальної служби у Львівській області, її правонаступником - Личаківською обєднаною Державною податковою інспекцією Головного управління Державної фіскальної служби у Львівській області (п.1).

Задоволено клопотання ліквідатора про надання згоди на продаж майна банкрута, що є предметом забезпечення (п.2).

Надано згоду на продаж майна Товариства з обмеженою відповідальністю ОСОБА_2 авто еліт, переданого на забезпечення виконання зобовязань за кредитним договором №565-260412 від 26.04.2012 р., а саме:

- нерухоме майно - будівлю сервісного центру літ. К-2 загальною площею 2989,6 кв.м., гаражні бокси (літ. О-1) загальною площею 658,8 кв.м. та виробничо-побутовий корпус(літ. М-1) загальною площею 242,0 кв.м., що знаходяться за адресою: Львівська область, м. Львів, вул. Пластова, 2, та перебувають в іпотеці згідно договору іпотеки від 03.01.2014 р., посвідченого приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5 та зареєстрованого в реєстрі за №39;

- транспортний засіб автомобіль Volvo C30, 2009 р.в., д.н.з. НОМЕР_1, що перебуває в заставі згідно договору застави транспортного засобу від 12.05.2014 р., посвідченого приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 та зареєстрованого в реєстрі за № 457;

- транспортний засіб - автомобіль Land Rover Freelander, 2011 р.в., д.н.з. НОМЕР_2, що перебуває в заставі згідно договору застави транспортного засобу від 08.02.2013 р., посвідченого приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 та зареєстрованого в реєстрі за № 103;

- транспортний засіб - автомобіль Land Rover Defender 90 2.4, 2009 р.в., д.н.з. НОМЕР_3, що перебуває в заставі згідно договору застави транспортних засобів від 26.09.2012 р., посвідченого приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 та зареєстрованого в реєстрі за № 1194 (із врахуванням наступних змін до договору);

що є предметом забезпечення вимог Публічного акціонерного товариства „Європейський газовий банк (ідентифікаційний код 34693790) - відповідно до вимог Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом (п.3).

Задоволено клопотання ліквідатора про скасування обтяжень, арештів та заборон накладених на нерухоме та рухоме майно ОСОБА_7 ОСОБА_2 авто еліт та накладених на банківські рахунки (п.4).

Скасовано всі обтяження, арешти та заборони накладені (зареєстровані) на майно Товариства з обмеженою відповідальністю ОСОБА_2 авто еліт, в тому числі:

На нерухоме майно:

- податкова застава, номер запису про обтяження 9380926, зареєстрована 15.04.2015 р. державним реєстратором ОСОБА_8 Львівське міське управління юстиції. Підстава виникнення обтяження: акт опису майна,серія та номер 44, виданий 07.04.2015 р. видавник: ДПІ у Личаківському районі м.Львова ГУ ДФС у Львівській області. Підстава внесення запису: Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 20699261 від 15.04.2015 р. ОСОБА_8 Львівське міське управління юстиції. Обтяжувач: ДПІ у Личаківському районі м.Львова ГУ ДФС у Львівській області, .

- іпотека на виробничо-побутовий корпус (літ. М-1) загальною площею 242 кв.м., що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Пластова, 2, номер запису про іпотеку 4167981, дата державної реєстрації 03.01.2014 р., зареєстрована приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5 Підстава виникнення іпотеки: договір іпотеки,серія та номер 39 виданий 03.01.2014 р. видавник ОСОБА_5 приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу. Підстава внесення запису: Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 9728951 від 03.01.2014 р. приватний нотаріус ОСОБА_5, Львівський міський нотаріальний округ, Львівська обл. Іпотекодержатель: ПАТ „Європейський газовий банк, .

- обтяження на виробничо-побутовий корпус (літ. М-1) загальною площею 242 кв.м., що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Пластова, 2, номер запису про обтяження 4167891, дата державної реєстрації 03.01.2014 р., зареєстровано приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5 Підстава виникнення обтяження: договір іпотеки,серія та номер 39 виданий 03.01.2014 р. видавник ОСОБА_5 приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу. Підстава внесення запису: Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 9728831 від 03.01.2014 р. приватний нотаріус ОСОБА_5, Львівський міський нотаріальний округ, Львівська обл. Вид обтяження: заборона на нерухоме майно. Обтяжувач: ПАТ „Європейський газовий банк, .

- іпотека на гаражні бокси (літ. О-1) загальною площею 658,8 кв.м., що знаходяться за адресою: м. Львів, вул. Пластова, 2, номер запису про іпотеку 4168097, дата державної реєстрації 03.01.2014 р., зареєстрована приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5 Підстава виникнення іпотеки: договір іпотеки,серія та номер 39 виданий 03.01.2014 р. видавник ОСОБА_5 приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу. Підстава внесення запису: Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 9729113 від 03.01.2014 р. приватний нотаріус ОСОБА_5, Львівський міський нотаріальний округ, Львівська обл. Іпотекодержатель: ПАТ „Європейський газовий банк, .

- обтяження на гаражні бокси (літ. О-1) загальною площею 658,8 кв.м., що знаходяться за адресою: м. Львів, вул. Пластова, 2, номер запису про обтяження 4168039, дата державної реєстрації 03.01.2014 р., зареєстровано приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5 Підстава виникнення обтяження: договір іпотеки,серія та номер 39 виданий 03.01.2014 р. видавник ОСОБА_5 приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу. Підстава внесення запису: Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 9729044 від 03.01.2014 р. приватний нотаріус ОСОБА_5, Львівський міський нотаріальний округ, Львівська обл. Вид обтяження: заборона на нерухоме майно. Обтяжувач: ПАТ „Європейський газовий банк, .

- іпотека, номер запису про іпотеку 4167322, дата державної реєстрації: 03.01.2014 р. державний реєстратор: приватний нотаріус ОСОБА_5, Львівський міський нотаріальний округ, Львівська обл. Підстава виникнення іпотеки: договір іпотеки, серія та номер: 35, виданий 03.01.2014 р., видавник: ОСОБА_5, приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу. Підстава внесення запису: рішення про державну реєстрацію прав на їх обтяжень, індексний номер: 9727919 від 03.01.2014 р. приватний нотаріус ОСОБА_5, Львівський міський нотаріальний округ, Львівська обл.

- іпотека на будівлю сервісного центру літ. К-2 загальною площею 2989,6 кв.м., що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Пластова, 2, номер запису про іпотеку 4167777, дата державної реєстрації 03.01.2014 р., зареєстрована приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5 Підстава виникнення іпотеки: договір іпотеки,серія та номер 39 виданий 03.01.2014 р. видавник ОСОБА_5 приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу. Підстава внесення запису: Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 9728668 від 03.01.2014 р. приватний нотаріус ОСОБА_5, Львівський міський нотаріальний округ, Львівська обл. Іпотекодержатель: ПАТ „Європейський газовий банк, .

- обтяження на будівлю сервісного центру літ. К-2 загальною площею 2989,6 кв.м., що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Пластова, 2, номер запису про обтяження 4167679, дата державної реєстрації 03.01.2014 р., зареєстровано приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5 Підстава виникнення обтяження: договір іпотеки,серія та номер 39 виданий 03.01.2014 р. видавник ОСОБА_5 приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу. Підстава внесення запису: Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 9728523 від 03.01.2014 р. приватний нотаріус ОСОБА_5, Львівський міський нотаріальний округ, Львівська обл. Вид обтяження: заборона на нерухоме майно. Обтяжувач: ПАТ „Європейський газовий банк, .

- арешт нерухомого майна, номер запису про обтяження 9445875 зареєстровано 22.04.2015 р. державним реєстратором ОСОБА_9 Жовківське районне управління юстиції Львівська обл. Підстава виникнення обтяження: постанова про арешт майна боржника та оголошення заборони на його відчуження, серія та номер: ВП №47337388, виданий 22.04.2015 р., видавник ВДВС Жовківського РУЮ Львівської обл. В-2. Підстава внесення запису: Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 20847560 від 22.04.2015 р. ОСОБА_9 Жовківське районне управління юстиції, Львівська обл. Обтяжувач: Відділ державної виконавчої служби Жовківського районного управління юстиції, адреса: Україна, 80300, Львівська обл., Жовківський р., м. Жовква, вул. Воїнів УПА, 35. Опис предмета обтяження: арешт на все майно.

- арешт нерухомого майна, номер запису про обтяження 8928949 зареєстровано 03.03.2015 р. державним реєстратором ОСОБА_10 Жовківське районне управління юстиції Львівська обл. Підстава виникнення обтяження: постанова про арешт майна боржника та оголошення заборони на його відчуження, серія та номер: ВП №46676918, виданий 03.03.2015 р., видавник ВДВС Жовківського РУЮ Львівської обл. В-2. Підстава внесення запису: Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 19760326 від 03.03.2015 р. ОСОБА_10 Жовківське районне управління юстиції, Львівська обл. Обтяжувач: Відділ державної виконавчої служби Жовківського районного управління юстиції, адреса: Україна, 80300, Львівська обл., Жовківський р., м. Жовква, вул. Воїнів УПА, 35. Опис предмета обтяження: все нерухоме майно.

- арешт нерухомого майна, номер запису про обтяження 8307131 зареєстровано 29.12.2014 р. державним реєстратором ОСОБА_11, Львівське міське управління юстиції, Львівська обл. Підстава виникнення обтяження: постанова про арешт майна боржника та оголошення заборони на його відчуження, серія та номер: ВП №45944095, виданий 29.12.2014 р., видавник: державний виконавець Шевченківського відділу державної виконавчої служби Львівського міського управління юстиції ОСОБА_12. Підстава внесення запису: Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 18461861 від 29.12.2014 р. ОСОБА_11, Львівське міське управління юстиції, Львівська обл. Обтяжувач: Шевченківський відділ державної виконавчої служби Львівського міського управління юстиції, , адреса: Україна, 79007, Львівська обл., м.Львів, вул. Котлярська,6. Опис предмета обтяження: все нерухоме майно.

- арешт нерухомого майна, номер запису про обтяження 7459794 зареєстровано 24.10.2014 р. державним реєстратором ОСОБА_13 Жовківське районне управління юстиції Львівська обл. Підстава виникнення обтяження: постанова про арешт майна боржника та оголошення заборони на його відчуження, серія та номер: ВП №45203843, виданий 24.10.2014 р., видавник ВДВС Жовківського РУЮ Львівської обл. В-2. Підстава внесення запису: Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 16737642 від 24.10.2014 р. ОСОБА_13 Жовківське районне управління юстиції, Львівська обл. Обтяжувач: Відділ державної виконавчої служби Жовківського районного управління юстиції, адреса: Україна, 80300, Львівська обл., Жовківський р., м. Жовква, вул. Воїнів УПА, 35. Опис предмета обтяження: все нерухоме майно.

- заборона на нерухоме майно, реєстраційний номер обтяження 9764548, зареєстровано 23.04.2010 р. за № 9764548 реєстратором: Приватний нотаріус ОСОБА_5, 79000, Львівська обл., м.Львів, вул.Коперника,47. Підстава обтяження: договір іпотеки, 897, 23.04.2010, Приватний нотаріус ЛМНО ОСОБА_5 Обєкт обтяження: інше,будівля сервісного центру літ. К-2 загальною площею 2 555,9 кв.м., адреса: Львівська обл., м. Львів, вулиця Пластова, будинок 2, номер РПВН: 15723951.

- іпотека, реєстраційний номер обтяження 9792833, зареєстровано 30.04.2010 р. реєстратором: Приватний нотаріус ОСОБА_5, 79000, Львівська обл., м.Львів, вул.Коперника,47. Підстава обтяження: договір іпотеки, 897, 23.04.2010, Приватний нотаріус ОСОБА_5 Обєкт обтяження: інше, склад м/ц(літ. «В-1»), пл.889,8 кв.м., адреса: Львівська обл., м. Львів, вулиця Пластова, будинок 2, номер РПВН: 15723274; інше, виробничо-побутовий корпус (літ. М-1), пл. 242,0 кв.м., адреса: Львівська обл., м. Львів, вулиця Пластова, будинок 2, номер РПВН: 15723808; інше,кузня (літ. «Н-1»), пл.39,7 кв.м., адреса: Львівська обл., м. Львів, вулиця Пластова, будинок 2, номер РПВН: 15723902; інше, гаражні бокси (літ. «Г-1»), пл. 619,9 кв.м., адреса: Львівська обл., м. Львів, вулиця Пластова, будинок 2, номер РПВН: 15724055; інше, гаражні бокси (літ. О-1), пл. 658,8 кв.м., адреса: Львівська обл., м. Львів, вулиця Пластова, будинок 2, номер РПВН: 15723988; інше, будівля сервісного центру літ. К-2 загальною площею 2 555,9 кв.м., адреса: Львівська обл., м. Львів, вулиця Пластова, будинок 2, номер РПВН: 15723951.

На рухоме майно:

- приватне обтяження, застава рухомого майна, зареєстрована 29.08.2012 р. за № 12924405 реєстратором: Львівська філія державного підприємства «Інформаційний центр» Міністерства юстиції України, 79035, Львівська обл., м.Львів,вул.Зелена,149-Ю. Підстава обтяження: договір застави обладнання, № 01/32/12-з від 26.07.2012, ПАТ «ОКСІ БАНК». Обєкт обтяження: обладнання,яке наведено в додатку № 1 до договору застави обладнання № 01/32/12-з від 26.07.2012 р., який укладений між ПАТ «ОКСІ БАНК» та ОСОБА_7 ОСОБА_2 Еліт, яке знаходиться за адресою: м.Львів,вул. Пластова,2, загальною вартістю 755 037,00 гривень. Обтяжувач: Публічне акціонерне товариство «ОКСІ БАНК», код: 09306278, 79058, Львівська обл., м.Львів,вул.Газова,17.

- приватне обтяження, застава рухомого майна, зареєстрована 26.09.2012 р. за № 13045515 реєстратором: приватний нотаріус ОСОБА_6,АДРЕСА_1. Підстава обтяження: договір застави транспортних засобів, р. № 1194, 26.09.2012, Приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 Обєкт обтяження: автомобіль легковий, номер обєкта: YV1AS06, номер державної реєстрації: ВС1313ВК, автомобіль VOLVO S80, 2007 року випуску. Обєкт обтяження: автомобіль легковий, номер обєкта: SALLDVAS89A774567, номер державної реєстрації: ВС5599СЕ, автомобіль LAND ROVER DEFENDER 90 2.4, 2009 року випуску. Обєкт обтяження: автомобіль легковий, номер обєкта: YV1FS445BB2013462, номер державної реєстрації: ВС1234СР, автомобіль VOLVO S60, 2010 року випуску. Обтяжувач: Публічне акціонерне товариство „Європейський газовий банк, код: 34693790, м.Київ, просп. Московський,16.

- приватне обтяження, застава рухомого майна, зареєстрована 01.10.2012 р. за № 13060082 реєстратором: Державне підприємство «Інформаційний центр» Міністерства юстиції України, 04053 м.Київ,вул.Артема,буд.73. Підстава обтяження: договір фінансового лізингу,280/09/12-Н, 24.09.2012, ТОВ «Український лізинговий фонд». Обєкт обтяження: автомобіль легковий, VOLVO ХС 60, номер обєкта: YV1DZ8256D2384459, номер державної реєстрації: АА 3096 МК, Універсал-В. Обтяжувач: Товариство з обмеженою відповідальністю «УКРАЇНСЬКИЙ ЛІЗИНГОВИЙ ФОНД», код: 37859096, 04080, м.Київ, вул.Вікентія Хвойки,21,оф.214.

- приватне обтяження, застава рухомого майна, зареєстрована 01.10.2012 р. за № 13060136 реєстратором: Державне підприємство «Інформаційний центр» Міністерства юстиції України, 04053 м.Київ,вул.Артема,буд.73. Підстава обтяження: договір фінансового лізингу,282/09/12-Н, 17.09.2012, ТОВ «Український лізинговий фонд». Обєкт обтяження: автомобіль легковий, VOLVO ХС 60, номер обєкта: YV1DZ8850D2384993, номер державної реєстрації: АА 3098 МК, Універсал-В. Обтяжувач: Товариство з обмеженою відповідальністю «УКРАЇНСЬКИЙ ЛІЗИНГОВИЙ ФОНД», код: 37859096, 04080, м.Київ, вул.Вікентія Хвойки,21,оф.214.

- приватне обтяження, застава рухомого майна, зареєстрована 11.10.2012 р. за № 13107594 реєстратором: Київська обласна філія державного підприємство «Інформаційний центр» Міністерства юстиції України, 04050 м.Київ, вул.Мельникова,81 літ. А. Підстава обтяження: договір фінансового лізингу, 314/09/12-Н, 25.09.2012, ТОВ «Український лізинговий фонд». Обєкт обтяження: автомобіль легковий, VOLVO V40, номер обєкта: YV1MV5150D2002908, номер державної реєстрації: АА 3394 МК. Обтяжувач: Товариство з обмеженою відповідальністю «УКРАЇНСЬКИЙ ЛІЗИНГОВИЙ ФОНД», код: 37859096, 04080, м.Київ, вул.Вікентія Хвойки,21,оф.214.

- приватне обтяження, інше обтяження рухомого майна обладнання, зареєстровано 31.10.2012 р. за № 13190781 реєстратором: Державне підприємство «Інформаційний центр» Міністерства юстиції України, 04053 м.Київ,вул.Артема,буд.73. Підстава обтяження: договір застави майна, 1069-311012/О, 31.10.2012, АТ «Єврогазбанк». Обєкт обтяження: обладнання. Обтяжувач: Публічне акціонерне товариство „Європейський газовий банк, код: 34693790, 04073, м.Київ, пр-т Московський,16.

- приватне обтяження, застава рухомого майна, зареєстрована 29.01.2013 р. за №13498514 реєстратором: Київська обласна філія державного підприємство «Інформаційний центр» Міністерства юстиції України, 04050 м.Київ, вул.Мельникова,81 літ. А. Підстава обтяження: договір застави майна, 1095-030112/О, 03.01.2013, АТ «Єврогазбанк». Обєкт обтяження: Обладнання СТО. Обтяжувач: АТ «Єврогазбанк», код: 34693790, 04073, м.Київ, пр-т Московський, буд. 16.

- приватне обтяження, застава рухомого майна, зареєстрована 08.02.2013 р. за № 13516754 реєстратором: приватний нотаріус ОСОБА_6,АДРЕСА_1. Підстава обтяження: договір застави транспортного засобу, 103, 08.02.2013, Приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 Обєкт обтяження: автомобіль легковий, номер обєкта: SALFA2BB8BH242100, номер державної реєстрації: ВС1577СК, автомобіль LAND ROVER FREELANDER, 2011 року випуску. Обтяжувач: Публічне акціонерне товариство „Європейський газовий банк, код: 34693790, м.Київ, просп. Московський,16.

- приватне обтяження, застава рухомого майна автотранспорт, зареєстрована 13.05.2014 р. за № 14349601 реєстратором: Державне підприємство «Інформаційний центр» Міністерства юстиції України, 04053 м.Київ,вул.Артема,буд.73. Підстава обтяження: договір застави транспортного засобу, №457, 12.05.2014, приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 Обєкт обтяження: автомобіль легковий, VOLVO С30, номер обєкта: YV1MK3859A2175372, номер державної реєстрації: ВС1599СК, 2009 р.в. Обтяжувач: Публічне акціонерне товариство „Європейський газовий банк, код: 34693790, 04073, м.Київ, пр-т Московський,16.

- публічне обтяження, арешт рухомого майна, зареєстровано 24.10.2014 р. за № 14600945 реєстратором: Львівська філія державного підприємства «Інформаційний центр» Міністерства юстиції України, 79035, Львівська обл., м.Львів, вул.Зелена,149-Ю. Підстава обтяження: постанова про арешт майна боржника та оголошення заборони на його відчуження, ВП№45203843, 24.10.2014, Заступник начальника ВДВС Жовківського РУЮ ОСОБА_14 Обєкт обтяження: все рухоме майно. Обтяжувач: Відділ державної виконавчої служби Жовківського районного управління юстиції, код: 34921779, 80300, Львівська обл., Жовківський р., м. Жовква, вул. Воїнів УПА, 35.

- публічне обтяження, арешт рухомого майна, зареєстровано 29.12.2014 р. за № 14709992 реєстратором: Львівська філія державного підприємства «Інформаційний центр» Міністерства юстиції України, 79035, Львівська обл., м.Львів, вул.Зелена,149-Ю. Підстава обтяження: постанова про арешт майна боржника та оголошення заборони на його відчуження, ВП №45944095, 29.12.2014, Шевченківський відділ ДВС Львівського МУЮ, державний виконавець Берегових В.С. Обєкт обтяження: все рухоме майно. Обтяжувач: Шевченківський відділ державної виконавчої служби Львівського міського управління юстиції, код: 35009321, 79007, Львівська обл., м.Львів, вул. Котлярська,6.

- публічне обтяження, податкова застава, зареєстрована 07.04.2015 р. за № 15296092 реєстратором: Львівська філія державного підприємства «Інформаційний центр» Міністерства юстиції України, 79035, Львівська обл., м.Львів, вул.Зелена,149-Ю. Підстава обтяження: ст.88, ст.89 Податковий кодекс України, б/н, 07.04.2015, ДПІ у Личаківському районі м.Львова ГУ ДФС у Львівській області. Обєкт обтяження: майно платника податків згідно Акту опису майна №43 від 07 квітня 2015 р. Обтяжувач: ДПІ у Личаківському районі м.Львова ГУ ДФС у Львівській області, код: 39518763, 79003, Львівська обл., м.Львів, вул.Стрийська,35.

- публічне обтяження, арешт рухомого майна, зареєстровано 24.04.2015 р. за № 15321145 реєстратором: Львівська філія державного підприємства «Інформаційний центр» Міністерства юстиції України, 79035, Львівська обл., м.Львів, вул.Зелена,149-Ю. Підстава обтяження: постанова про арешт майна боржника та оголошення заборони на його відчуження, ВП №47337388, 22.04.2015, Заступник начальника ВДВС Жовківського РУЮ ОСОБА_14 Обєкт обтяження: все рухоме майно. Обтяжувач: Відділ державної виконавчої служби Жовківського районного управління юстиції, код: 34921779, 80300, Львівська обл., Жовківський р., м. Жовква, вул. Воїнів УПА, 35 (п.5).

Скасовано всі арешти та обтяження на кошти, що містяться на всіх банківських рахунках Товариства з обмеженою відповідальністю ОСОБА_2 авто еліт, в тому числі накладені згідно: постанови ВДВС Жовківського РУЮ про арешт коштів боржника від 03.11.2014 р. ВП № 45203843; постанови ВДВС Жовківського РУЮ про арешт коштів боржника від 03.03.2015 р. ВП № 46676918; постанови ВДВС Жовківського РУЮ про арешт коштів боржника від 22.04.2015 р. ВП № 47337388; постанови Шевченківського ВДВС Львівського МУЮ (державний виконавець Берегових В.С.) про арешт коштів та інших цінностей боржника, що знаходяться на рахунках і вкладах чи на зберіганні у банках або інших фінансових установах від 03.04.2015 р. (п.6).

Розгляд справи відкладено на 23.03.17 р. на 15:00 год. (п.7).

Не погоджуючись з ухвалою господарського суду Львівської області від 02.03.2017 року у справі № 914/1964/15, Публічне акціонерне товариство Європейський газовий банк подало апеляційну скаргу. Апеляційна скарга мотивована тим, що судом не враховано норм спеціальних Законів України «Про заставу» та «Про іпотеку», якими передбачені підстави для припинення іпотеки та застави, а Закон України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом», як і чинне законодавство, не наділяють господарський суд повноваженнями скасовувати іпотеку та заставу. Тому апелянт просить скасувати ухвалу від 02.03.2017 року в частині скасування та вилучення записів про обтяження майна боржника ОСОБА_7 ОСОБА_2 авто еліт з державних реєстрів заборон та обтяжень, а саме:

- іпотека на виробничо-побутовий корпус (літ. М-1) загальною площею 242 кв.м., що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Пластова, 2, номер запису про іпотеку 4167981, дата державної реєстрації 03.01.2014 р., зареєстрована приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5 Підстава виникнення іпотеки: договір іпотеки,серія та номер 39 виданий 03.01.2014 р. видавник ОСОБА_5 приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу. Підстава внесення запису: Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 9728951 від 03.01.2014 р. приватний нотаріус ОСОБА_5, Львівський міський нотаріальний округ, Львівська обл. Іпотекодержатель: ПАТ „Європейський газовий банк (абз.4 п.5 резолютивної частини ухвали).

- обтяження на виробничо-побутовий корпус (літ. М-1) загальною площею 242 кв.м., що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Пластова, 2, номер запису про обтяження 4167891, дата державної реєстрації 03.01.2014 р., зареєстровано приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5 Підстава виникнення обтяження: договір іпотеки,серія та номер 39 виданий 03.01.2014 р. видавник ОСОБА_5 приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу. Підстава внесення запису: Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 9728831 від 03.01.2014 р. приватний нотаріус ОСОБА_5, Львівський міський нотаріальний округ, Львівська обл. Вид обтяження: заборона на нерухоме майно. Обтяжувач: ПАТ „Європейський газовий банк, (абз.5 п.5 резолютивної частини ухвали).

- іпотека на гаражні бокси (літ. О-1) загальною площею 658,8 кв.м., що знаходяться за адресою: м. Львів, вул. Пластова, 2, номер запису про іпотеку 4168097, дата державної реєстрації 03.01.2014 р., зареєстрована приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5 Підстава виникнення іпотеки: договір іпотеки,серія та номер 39 виданий 03.01.2014 р. видавник ОСОБА_5 приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу. Підстава внесення запису: Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 9729113 від 03.01.2014 р. приватний нотаріус ОСОБА_5, Львівський міський нотаріальний округ, Львівська обл. Іпотекодержатель: ПАТ „Європейський газовий банк, (абз.6 п.5 резолютивної частини ухвали).

- обтяження на гаражні бокси (літ. О-1) загальною площею 658,8 кв.м., що знаходяться за адресою: м. Львів, вул. Пластова, 2, номер запису про обтяження 4168039, дата державної реєстрації 03.01.2014 р., зареєстровано приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5 Підстава виникнення обтяження: договір іпотеки,серія та номер 39 виданий 03.01.2014 р. видавник ОСОБА_5 приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу. Підстава внесення запису: Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 9729044 від 03.01.2014 р. приватний нотаріус ОСОБА_5, Львівський міський нотаріальний округ, Львівська обл. Вид обтяження: заборона на нерухоме майно. Обтяжувач: ПАТ „Європейський газовий банк, (абз.7 п.5 резолютивної частини ухвали).

- іпотека на будівлю сервісного центру літ. К-2 загальною площею 2989,6 кв.м., що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Пластова, 2, номер запису про іпотеку 4167777, дата державної реєстрації 03.01.2014 р., зареєстрована приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5 Підстава виникнення іпотеки: договір іпотеки,серія та номер 39 виданий 03.01.2014 р. видавник ОСОБА_5 приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу. Підстава внесення запису: Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 9728668 від 03.01.2014 р. приватний нотаріус ОСОБА_5, Львівський міський нотаріальний округ, Львівська обл. Іпотекодержатель: ПАТ „Європейський газовий банк, (абз.9 п.5 резолютивної частини ухвали) .

- обтяження на будівлю сервісного центру літ. К-2 загальною площею 2989,6 кв.м., що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Пластова, 2, номер запису про обтяження 4167679, дата державної реєстрації 03.01.2014 р., зареєстровано приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_5 Підстава виникнення обтяження: договір іпотеки,серія та номер 39 виданий 03.01.2014 р. видавник ОСОБА_5 приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу. Підстава внесення запису: Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 9728523 від 03.01.2014 р. приватний нотаріус ОСОБА_5, Львівський міський нотаріальний округ, Львівська обл. Вид обтяження: заборона на нерухоме майно. Обтяжувач: ПАТ „Європейський газовий банк, (абз.10 п.5 резолютивної частини ухвали).

- приватне обтяження, застава рухомого майна, зареєстрована 26.09.2012 р. за № 13045515 реєстратором: приватний нотаріус ОСОБА_6,АДРЕСА_1. Підстава обтяження: договір застави транспортних засобів, р. № 1194, 26.09.2012, Приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 Обєкт обтяження: автомобіль легковий, номер обєкта: YV1AS06, номер державної реєстрації: ВС1313ВК, автомобіль VOLVO S80, 2007 року випуску. Обєкт обтяження: автомобіль легковий, номер обєкта: SALLDVAS89A774567, номер державної реєстрації: ВС5599СЕ, автомобіль LAND ROVER DEFENDER 90 2.4, 2009 року випуску. Обєкт обтяження: автомобіль легковий, номер обєкта: YV1FS445BB2013462, номер державної реєстрації: ВС1234СР, автомобіль VOLVO S60, 2010 року випуску. Обтяжувач: Публічне акціонерне товариство „Європейський газовий банк, код: 34693790, м.Київ, просп. Московський,16 (абз.18 п.5 резолютивної частини ухвали).

- приватне обтяження, інше обтяження рухомого майна обладнання, зареєстровано 31.10.2012 р. за № 13190781 реєстратором: Державне підприємство «Інформаційний центр» Міністерства юстиції України, 04053 м.Київ,вул.Артема,буд.73. Підстава обтяження: договір застави майна, 1069-311012/О, 31.10.2012, АТ «Єврогазбанк». Обєкт обтяження: обладнання. Обтяжувач: Публічне акціонерне товариство „Європейський газовий банк, код: 34693790, 04073, м.Київ, пр-т Московський,16 (абз.22 п.5 резолютивної частини ухвали).

- приватне обтяження, застава рухомого майна, зареєстрована 29.01.2013 р. за №13498514 реєстратором: Київська обласна філія державного підприємство «Інформаційний центр» Міністерства юстиції України, 04050 м.Київ, вул.Мельникова,81 літ. А. Підстава обтяження: договір застави майна, 1095-030112/О, 03.01.2013, АТ «Єврогазбанк». Обєкт обтяження: Обладнання СТО. Обтяжувач: АТ «Єврогазбанк», код: 34693790, 04073, м.Київ, пр-т Московський, буд. 16 (абз.23 п.5 резолютивної частини ухвали).

- приватне обтяження, застава рухомого майна, зареєстрована 08.02.2013 р. за № 13516754 реєстратором: приватний нотаріус ОСОБА_6,АДРЕСА_1. Підстава обтяження: договір застави транспортного засобу, 103, 08.02.2013, Приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 Обєкт обтяження: автомобіль легковий, номер обєкта: SALFA2BB8BH242100, номер державної реєстрації: ВС1577СК, автомобіль LAND ROVER FREELANDER, 2011 року випуску. Обтяжувач: Публічне акціонерне товариство „Європейський газовий банк, код: 34693790, м.Київ, просп. Московський,16 (абз.24 п.5 резолютивної частини ухвали).

- приватне обтяження, застава рухомого майна автотранспорт, зареєстрована 13.05.2014 р. за № 14349601 реєстратором: Державне підприємство «Інформаційний центр» Міністерства юстиції України, 04053 м.Київ,вул.Артема,буд.73. Підстава обтяження: договір застави транспортного засобу, №457, 12.05.2014, приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6 Обєкт обтяження: автомобіль легковий, VOLVO С30, номер обєкта: YV1MK3859A2175372, номер державної реєстрації: ВС1599СК, 2009 р.в. Обтяжувач: Публічне акціонерне товариство „Європейський газовий банк, код: 34693790, 04073, м.Київ, пр-т Московський,16 (абз.25 п.5 резолютивної частини ухвали).

Згідно з автоматизованим розподілом справ КП Документообіг господарських судів, 16.03.2017 року справу за № 914/1964/16 розподілено до розгляду колегії суддів: головуючий суддя Желік М.Б., члени колегії судді Марко Р.І, ОСОБА_1

17.02.2017 року ухвалою Львівського апеляційного господарського суду матеріали апеляційної скарги визнано достатніми для прийняття їх до провадження, розгляд апеляційної скарги призначено на 04.04.2017 року.

31.03.2017 року на адресу суду надійшов відзив на апеляційну скаргу від ліквідатора ОСОБА_15, відповідно до якого просить залишити ухвалу від 02.03.2017 року залишити без змін, а апеляційну скаргу без задоволення.

У судове засідання 04.04.2017 року зявилися ліквідатор ОСОБА_4 та представник апелянта (участь у режимі відеоконференції). Представник апелянта вимоги апеляційної скарги підтримав, просив скасувати ухвалу від 02.03.2017 року в частині скасування та вилучення записів про обтяження майна боржника з державних реєстрів заборон та обтяжень, а саме тих, за якими обтяжувачем (іпотекодеражтелем) є АТ «Єврогазбанк». Ліквідатор проти вимог апеляційної скарги заперечив з підстав, наведених у поданому письмовому відзиві.

Інші учасники провадження у справі про банкрутство у судове засідання не зявилися, про час і місце розгляду справи учасники процесу повідомлялись належним чином, заяв, клопотань щодо процесу розгляду апеляційної скарги не подавали. Відтак, колегія суддів вважає за можливе розглянути апеляційну скаргу за наявними матеріалами та за участю присутніх представників.

Відповідно до ч.ч.1,2 ст.101 ГПК України у процесі перегляду справи апеляційний господарський суд за наявними у справі і додатково поданими доказами повторно розглядає справу. Додаткові докази приймаються судом, якщо заявник обгрунтував неможливість їх подання суду першої інстанції з причин, що не залежали від нього. Апеляційний господарський суд не зв'язаний доводами апеляційної скарги і перевіряє законність і обгрунтованість рішення місцевого господарського суду у повному обсязі.

Розглянувши апеляційну скаргу, дослідивши матеріали справи, перевіривши правильність застосування судом першої інстанції норм матеріального та процесуального законодавства, перевіривши юридичну оцінку обставин справи та повноту їх встановлення, колегія суддів дійшла до висновку про те, що вимоги апеляційної скарги не підлягають задоволенню у звязку з наступним.

Ухвалою суду від 02.07.2015 року порушено провадження у справі №914/1964/15 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю ОСОБА_2 авто еліт та введено мораторій на задоволення вимог кредиторів.

Постановою Господарського суду Львівської області від 09.07.2015 року Товариство з обмеженою відповідальністю ОСОБА_2 авто еліт визнано банкрутом і відкрито ліквідаційну процедуру.

Постановою Львівського апеляційного господарського суду від 06.10.2015 р. у справі №914/1964/15 апеляційну скаргу Публічного акціонерного товариства «Європейський газовий банк» залишено без задоволення, постанову господарського суду Львівської області від 09.07.2015 р. у справі №914/1964/15 залишено без змін.

Постановою Вищого господарського суду України від 17.12.2015 р. у справі №914/1964/15 касаційну скаргу ПАТ «Єврогазбанк» в особі Уповноваженої особи ФГВФО на ліквідацію АТ «Єврогазбанк» задоволено частково, постанову Львівського апеляційного господарського суду від 06.10.2015 р. та постанову Господарського суду Львівської області від 09.07.2015 р. у справі №914/1964/15 скасовано. Справу №914/1964/15 передано на новий розгляд до господарського суду Львівської області.

Ухвалою суду від 16.01.2016 р. справу прийнято до розгляду; призначено розгляд справи в судовому засіданні; арбітражного керуючого, визначеного автоматизованою системою ОСОБА_16, зобовязано протягом трьох днів з дня отримання ухвали надати суду заяву на участь у справі про банкрутство ОСОБА_7 ОСОБА_2 авто еліт відповідно до вимог ст.114 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом.

Постановою Господарського суду Львівської області від 25.02.2016 р. у справі №914/1964/15 Товариство з обмеженою відповідальністю ОСОБА_2 авто еліт визнано банкрутом і відкрито ліквідаційну процедуру. Обовязки ліквідатора ОСОБА_7 ОСОБА_2 авто еліт покладено на голову ліквідаційної комісії ОСОБА_4. Засідання суду призначено на 17.05.2016 р.

У процесі розгляду справи 01.02.2017 року ліквідатор подав на адресу суду клопотання № 31/01-01 від 31.01.2017 року про скасування всіх обтяжень, арештів та заборон, накладених на нерухоме та рухоме майно ОСОБА_7 ОСОБА_2 авто еліт, скасування всіх арештів та обтяжень, накладених на банківські рахунки ОСОБА_7 ОСОБА_2 авто еліт, а також просив скерувати до органів реєстрації відповідні повідомлення щодо виключення зазначених обтяжень з державного реєстру обтяжень. До клопотання додано Витяг з державного реєстру обтяжень рухомого майна стосовно ОСОБА_7 ОСОБА_2 авто еліт від 14.12.2016 р. №51030054, Інформаційну довідку з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна щодо суб'єкта по ОСОБА_7 ОСОБА_2 авто еліт від 14.12.2016 р. №75817213, лист ліквідатора від 27.12.2016 року №27/12-2, адресований ПАТ Європейський газовий банк з доказами надсилання.

01.03.2017 року ліквідатором подано додаткові пояснення № 01/03-01 від 01.03.2017 р. до клопотання про скасування обтяжень, арештів та заборон зареєстрованих на нерухоме та рухоме майно ОСОБА_7 ОСОБА_2 авто еліт та накладених на банківські рахунки, в яких уточнив прохальну частину клопотання № 31/01-01 від 31.01.2017 року: скасувати всі обтяження, арешти та заборони, зареєстровані на майно ОСОБА_7 ОСОБА_2 авто еліт, скасувати всі арешти та обтяження, накладені на всі банківські рахунки ОСОБА_7 ОСОБА_2 авто еліт. До поданого клопотання долучено копії постанов ДВС Жовківського РУЮ про арешт коштів від 03.11.2014 року, ВП №45203843; від 03.03.2015 року, ВП №46676918; від 22.04.2015 року, ВП №47337388; копію постанови державного виконавця Шевченківського ВДВС ЛМУЮ ОСОБА_12 В,С.від 03.04.2015.

Крім цього, 01.02.2017 року ліквідатор подав клопотання №31/01-02 від 31.01.2017 року, в якому в порядку ст. 42 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом просить суд надати згоду на продаж майна ОСОБА_7 ОСОБА_2 авто еліт, переданого на забезпечення виконання зобовязань за кредитним договором №565-260412 від 26.04.2012 р., а саме нерухоме майно ОСОБА_7 ОСОБА_2 авто еліт: будівлю сервісного центру літ.К-2 загальною площею 2989,6 кв.м., гаражні бокси (літ.О-1) загальною площею 658,8 кв.м. та виробничо-побутовий корпус (літ.М-1) загальною площею 242,0 кв.м., що знаходяться за адресою: Львівська область, м. Львів, вул. Пластова, 2; транспортні засоби автомобіль Volvo C30, 2009 р.в., д.н.з. НОМЕР_1, автомобіль Land Rover Freelander, 2011 р.в., д.н.з. НОМЕР_2, автомобіль Land Rover Defender 90 2.4, 2009 р.в., д.н.з. НОМЕР_3. Ліквідатором долучено копію листа № 27/12-1 від 27.12.2016 р. з доказами його надіслання обтяжувачу - ПАТ Європейський газовий банк, яким звертався до банку про надання згоди на продаж майна, що є предметом забезпечення, однак, банком не надано листа про надання згоди на реалізацію майна банкрута, що є предметом забезпечення.

З матеріалів справи також вбачається, що 02.03.2017 року було подано клопотання Личаківської ОДПІ ГУ ДФС у Львівській області про заміну кредитора у справі ДПІ у Жовківському районі ГУ ДФС у Львівській області на правонаступника Личаківську ОДПІ ГУ ДФС у Львівській області.

Здійснюючи перегляд вказаних клопотань, які були вирішені судом 02.03.2017 року, суд апеляційної інстанції виходить з наступного.

Статтею 38 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» передбачено наслідки визнання боржника банкрутом. Так, з дня прийняття господарським судом постанови про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури, зокрема, продаж майна банкрута допускається в порядку, передбаченому цим Законом; скасовується арешт, накладений на майно боржника, визнаного банкрутом, чи інші обмеження щодо розпорядження майном такого боржника. Накладення нових арештів або інших обмежень щодо розпорядження майном банкрута не допускається.

Відповідно до ч.ч.1,2 ст.41 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» ліквідатор - фізична особа, яка відповідно до судового рішення господарського суду організовує здійснення ліквідаційної процедури боржника, визнаного банкрутом, та забезпечує задоволення вимог кредиторів у встановленому цим Законом порядку. Ліквідатор з дня свого призначення здійснює такі повноваження: приймає до свого відання майно боржника, забезпечує його збереження; виконує функції з управління та розпорядження майном банкрута; проводить інвентаризацію та оцінку майна банкрута; аналізує фінансове становище банкрута; виконує повноваження керівника (органів управління) банкрута; очолює ліквідаційну комісію та формує ліквідаційну масу; продає майно банкрута для задоволення вимог, внесених до реєстру вимог кредиторів, у порядку, передбаченому цим Законом.

До клопотання про скасування обтяжень, арештів та заборон накладених на нерухоме та рухоме майно ОСОБА_7 ОСОБА_2 авто еліт ліквідатором долучено лист №27/12-2 від 27.12.2016 року з доказами надсилання ПАТ Європейський газовий банк, відповідно до якого ліквідатор просив банк вжити заходи щодо скасування та вилучення відповідних записів про обтяження майна боржника з державних реєстрів заборон та обтяжень. 16.01.2017 року банком надано (долучено до матеріалів справи) лист вих.№24 від 13.01.2017 року, адресований суду і ліквідатору, в якому зазначив про наявність предметів застави та іпотеки - автомобіль Land Rover Freelander, 2011 р.в., д.н.з. НОМЕР_2 згідно з договором застави транспортного засобу від 08.02.2013 р.; автомобіль Volvo C30, 2009 р.в., д.н.з. НОМЕР_1 згідно з договором застави транспортного засобу від 12.05.2014 р.; автомобіль Land Rover Defender 90 2.4, 2009 р.в., д.н.з. НОМЕР_3 згідно з договором застави транспортних засобів від 26.09.2012 р. (із врахуванням наступних змін до договору); нерухоме майно, що знаходиться за адресою Львівська область, м.Львів, вул. Пластова, будинок 2 згідно з договором іпотеки №1249-030114/I від 03.01.2014 р., а саме будівля сервісного центру літ. "К-2", загальною площею 2989,6 кв.м., виробничо-побутовий корпус (літ."М-1"), загальною площею 242,0 кв.м., гаражні бокси (літ. "О-1"), загальною площею 658,8 кв.м. А також зазначив, що застава та іпотека не перешкоджають боржнику розпоряджатися своїм заставленим майном, що законодавство не вимагає та не передбачає припинення іпотеки та застави з огляду на ст.38 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом», а тому банк вважає вжиття заходів щодо скасування та вилучення записів про обтяження майна боржника є передчасним і таким, що не відповідає закону. Докази виконання вимоги, зазначеної в листі №27/12-2 від 27.12.2016 року, банком не подавалися, в апеляційній скарзі про їх наявність не зазначається.

Колегія суддів не вважає обґрунтованими заперечення апелянта стосовно скасування іпотеки та застави з урахуванням наступних законодавчих норм.

Державна реєстрація речових прав на нерухоме майно регулюється положеннями Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень". Відповідно до ст. 2 Закону державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень (далі - державна реєстрація прав) - офіційне визнання і підтвердження державою фактів набуття, зміни або припинення речових прав на нерухоме майно, обтяжень таких прав шляхом внесення відповідних відомостей до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно; обтяження - заборона розпоряджатися та/або користуватися нерухомим майном, встановлена законом, актами уповноважених на це органів державної влади, їх посадових осіб або така, що виникла на підставі договору.

Тобто, реєстрація обтяжень - це заборона розпоряджатися та/або користуватися нерухомим майном, яка реєструється, зокрема, на підставі відповідного договору, і спрямована на інформування у правовідносинах перед третіми особами. При цьому скасування запису про проведену державну реєстрацію прав за рішенням суду безпосередньо не свідчить про скасування документів, на підставі яких проведено реєстрацію, скасування запису про обтяження майна іпотекою автоматично не припиняє саму іпотеку, яка виникла на підставі укладеного між сторонами договору.

Підстави припинення іпотеки передбачено статтею 17 Закону України «Про іпотеку», до яких зокрема належать: припинення основного зобовязання або закінчення строку дії іпотечного договору; реалізації предмета іпотеки; набуття іпотекодержателем права власності на предмет іпотеки; визнання іпотечного договору недійсним; знищення (втрати переданої в іпотеку будівлі (споруди), якщо іпотекодавець не відновив її.

Відповідно до пункту 6 частини першої статті 23 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» (у редакції, яка була чинна на час спірних правовідносин), з дня прийняття господарським судом постанови про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної комісії скасовується арешт, накладений на майно боржника, визнаного банкрутом, чи інші обтяження щодо розпорядження майном такого боржника.

Співвідношення зазначених положень законодавства дає змогу дійти висновку про те, що Закон України «Про іпотеку» є спеціальним законом щодо урегулювання правовідносин з приводу іпотечного майна, а положення статті 17 Закону України «Про іпотеку» містить виключний перелік підстав припинення іпотеки, аналогічний із закріпленим у статті 593 ЦК України.

Відтак, суди не повинні розглядали зняття обтяження на спірне майно як підставу для припинення іпотеки та ототожнювати ці поняття, оскільки обтяження тягне за собою лише обмеження права розпорядження майном (правова позиція Верховного суду України, зазначеної в постанові від 21.09.2016 року у справі № 6-1685цс16).

Висновок щодо застосування норм права, викладений у постанові Верховного Суду України, має враховуватися іншими судами загальної юрисдикції при застосуванні таких норм права (ч.1 ст.111-28 ГПК України).

Враховуючи наведене, колегія суддів зазначає, що скасування арештів, накладених на майно боржника, визнаного банкрутом, чи інших обмежень щодо розпорядження майном такого боржника є допустимим і правомірним у відповідності до положень ч.1 ст. 38 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом», і такі дії не є припиненням іпотеки чи застави. Поняття припинення іпотеки та припинення обтяження, скасування і виключення його з реєстру, є різними за своїм правовим змістом і виникають з різних підстав та мають різні правові наслідки. Нормами Закону України "Про іпотеку" не визначено, що порушення провадження у справі про банкрутство є підставою для припинення іпотеки, предметом якої визначено майно боржника. Крім цього, як зазначено в ч.2 ст.16 Закону України «Про заставу», реєстрація застави не пов'язується з моментом виникнення права застави та не впливає на чинність договору застави. Також суд звертає увагу, що оскаржуваною ухвалою було задоволено клопотання ліквідатора з урахуванням уточнень від 01.03.2017 року і про вилучення записів з державних реєстрів заборон та обтяжень, як зазначено в прохальній частині апеляційної скарги, рішення не приймалося. Відтак, колегія суддів вважає обгрунтованим і законним клопотання ліквідатора про скасування обтяжень, арештів та заборон накладених на нерухоме та рухоме майно ОСОБА_7 ОСОБА_2 авто еліт та накладених на банківські рахунки.

Оскаржуваною ухвалою було також вирішено клопотання ліквідатора про надання згоди на продаж майна боржника.

Згідно з ч.1 ст.42 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» усі види майнових активів (майно та майнові права) банкрута, які належать йому на праві власності або господарського відання на дату відкриття ліквідаційної процедури та виявлені в ході ліквідаційної процедури, включаються до складу ліквідаційної маси, за винятком об'єктів житлового фонду, в тому числі гуртожитків, дитячих дошкільних закладів та об'єктів комунальної інфраструктури, що належать юридичній особі - банкруту, які передаються в порядку, встановленому законодавством, до комунальної власності відповідних територіальних громад без додаткових умов і фінансуються в установленому порядку. Однак, як передбачено ч.4 ст.42 Закону, майно банкрута, що є предметом забезпечення, не включається до складу ліквідаційної маси і використовується виключно для задоволення вимог кредитора за зобов'язаннями, які воно забезпечує. Продаж майна банкрута, що є предметом забезпечення, здійснюється в порядку, передбаченому цим Законом, виключно за згодою кредитора, вимоги якого воно забезпечує, або суду. Кошти, що залишилися після задоволення забезпечених вимог та покриття витрат, пов'язаних з утриманням, збереженням та продажем предмета забезпечення, підлягають включенню до складу ліквідаційної маси.

Тобто, положеннями ст. 42 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" законодавець визначив порядок надання згоди на відчуження заставного майна, згідно якого така згода є безумовною та надається кредитором-заставодержателем, або судом (за відсутності згоди кредитора-заставодержателя), а дії ліквідатора, спрямовані на її одержання, є необхідними для формування ліквідаційної маси банкрута. При цьому, надання згоди на продаж заставного майна забезпеченим кредитором не надає йому права обирати порядок та умови реалізації заставного майна, оскільки такий порядок та умови визначені законом. Передбачений ст. 42 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" дозвіл дається на реалізацію (майна боржника) в цілому, а не на кожну окрему дію, спрямовану на реалізацію майна боржника (зокрема, не на проведення конкретного аукціону, а на продаж майна банкрута). Оцінка майна банкрута за Законом України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" є власною компетенцією ліквідатора та може проводитися ним із застосуванням висновків експертів-оцінювачів у разі продажу майна боржника частинами, якщо не вдалося його реалізувати у вигляді цілісного майнового комплексу, до того ж, означеними нормами вказаного Закону не передбачено погодження вартості заставного майна із забезпеченим кредитором при його реалізації. Така позиція викладена у постановах Вищого господарського суду України у справі № 904/720/14 від 11.08.2015 року, № 901/3006/13 від 07.04.2015 року, № 904/2578/14 від 17.09.2015 року, № 915/684/14 від 19.04.2016 року, №911/4106/15 від 22.06.2016р.

У відповідь на лист ліквідатора вих.№27/12-1 від 27.12.2016 року ПАТ „Європейський газовий банк надіслав ліквідатору і суду відповідь від 13.01.2017 р. №23 (лист подано в матеріали справи банком), відповідно до якого повідомив, що дійсно означене в листі ліквідатора вищезазначене майно є предметом забезпечення АТ Єврогазбанк. При цьому, банк зазначив, що наполягає на тому, що грошові кошти, що надійдуть від продажу означених предметів застави та іпотеки, мають бути перераховані АТ Єврогазбанк як забезпеченому кредитору. Однак, згоди на продаж майна банкрута, що є предметом забезпечення, у листі від 13.01.2017 р. №23 банком надано не було.

Відтак, колегія суддів погоджується з висновками суду про наявність підстав для задоволення клопотання ліквідатора №31/01-02 від 31.01.2017 року про надання згоди на продаж майна банкрута, що є предметом забезпечення.

Оскаржуваною ухвалою також задоволено клопотання Личаківської ОДПІ ГУ ДФС у Львівській області від 28.02.2017 року про заміну кредитора правонаступником з підстав реорганізації деяких територіальних органів Державної фіскальної служби. Так, згідно з Постановою Кабінету міністрів України від 04 листопада 2015 року № 892 Деякі питання територіальних органів Державної фіскальної служби реорганізовано деякі територіальні органи Державної фіскальної служби шляхом їх приєднання до відповідних територіальних органів. Зокрема, Державна податкова інспекція у Жовківському районі Головного управління Державної фіскальної служби у Львівській області реорганізовано шляхом приєднання до Личаківської обєднаної Державної податкової інспекції Головного управління Державної фіскальної служби у Львівській області. Відповідно до Витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань від 15.02.2017 року державну реєстрацію ДПІ у Жовківському районі ГУ ДФС у Львівській області припинено 15.02.2017 року.

Відповідно до ст.21 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" у разі вибуття чи заміни кредитора у справі про банкрутство господарський суд за заявою правонаступника або іншої особи, яка бере участь у справі, здійснює заміну такої сторони на будь-якій стадії провадження у справі її правонаступником. Усі дії, вчинені у справі про банкрутство до вступу у справу правонаступника, обов'язкові для нього так само, як вони були обов'язкові для особи, яку правонаступник замінив.

Відтак, судом першої інстанції правомірно здійснено заміну кредитора у справі - ДПІ у Жовківському районі ГУ ДФС у Львівській області її правонаступником - Личаківською ОДПІ ГУ ДФС у Львівській області.

Відповідно до чинного законодавства рішення суду є законним тоді, коли суд, виконавши всі вимоги процесуального законодавства і всебічно перевіривши обставини, вирішив справу у відповідності з нормами матеріального права, що підлягають застосуванню до даних правовідносин, а за їх відсутності - на підставі закону, що регулює подібні відносини, або виходячи із загальних засад і змісту законодавства України. Оскаржувана ухвала вказаним вимогам відповідає.

Апеляційна інстанція за результатами розгляду апеляційної скарги має право: 1) залишити рішення місцевого господарського суду без змін, а скаргу без задоволення; 2) скасувати рішення повністю або частково і прийняти нове рішення; 3) скасувати рішення повністю або частково і припинити провадження у справі або залишити позов без розгляду повністю або частково; 4) змінити рішення (ст.103 ГПК України).

Прийшовши до висновку, що судом першої інстанції надано правильну оцінку зібраним у справі доказам та вирішено заявлені клопотання у відповідності до закону, колегія суддів не вбачає підстав для задоволення апеляційної скарги. Відтак, ухвала господарського суду Львівської області від 02.03.2017 року підлягає залишенню без змін.

Сплачений за подання апеляційної скарги судовий збір залишається за скаржником.

На підставі наведеного та відповідно до вимог ст. ст. 99, 101, 103, 105, 106 ГПК України Львівський апеляційний господарський суд

ПОСТАНОВИВ:

1. Апеляційну скаргу Публічного акціонерного товариства Європейський газовий банк вих.№384 від 07.03.2017 року залишити без задоволення.

2. Ухвалу господарського суду Львівської області від 02.03.2017 року у справі № 914/1964/15 залишити без змін.

Постанова набирає законної сили з дня її прийняття і може бути оскаржена в касаційному порядку.

Матеріали даної справи повернути в місцевий господарський суд.

Повний текст постанови складено 10.04.2017 року.

Головуючий суддя Желік М.Б.

суддя Марко Р.І.

суддя Михалюк О.В.