УХВАЛА

15.03.2017Справа № 910/17873/16

За спільною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "ЄВРО-РЕКОНСТРУКЦІЯ" та Товариства з обмеженою відповідальністю "МІРА ПОЛІГРАФ"

про затвердження мирової угоди

у справі №910/17873/16 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ЄВРО-РЕКОНСТРУКЦІЯ"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "МІРА ПОЛІГРАФ"

про стягнення заборгованості 45 464,56 грн.

Суддя М.М. Якименко

Представники:

від позивача: Кондратюк О.А. - за довіреністю №15 від 12.12.2016 року;

від відповідача: ОСОБА_2 (керівник).

Обставини справи:

03.12.2016 року на примусове виконання рішення Господарського суду міста Києва від 01.11.2016 року (повний текст рішення складено 21.11.2016 року), яке набрало законної сили 01.12.2016 року, Господарським судом міста Києва видано наказ про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "МІРА ПОЛІГРАФ" (02094, м. Київ, ВУЛИЦЯ КРАКІВСЬКА, будинок 18-А; ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ЄВРО-РЕКОНСТРУКЦІЯ" (01011, м. Київ, ВУЛИЦЯ ПАНАСА МИРНОГО, будинок 28, офіс 20; ) 20 768 (двадцять тисяч сімсот шістдесят вісім) грн. 06 коп. - заборгованості за послуги з централізованого опалення та постачання гарячої води, 20 768 (двадцять тисяч сімсот шістдесят вісім) грн. 06 коп. - пені, 3 590 (три тисячі п'ятсот дев'яносто) грн. 58 коп. - інфляційних втрат, 674 (шістсот сімдесят чотири) грн. 37 коп.. - 3% річних, 1 378 (одну тисячу триста сімдесят вісім) грн. 00 коп. - судового збору.

Через відділ діловодства Господарського суду міста Києва від Товариства з обмеженою відповідальністю "ЄВРО-РЕКОНСТРУКЦІЯ" та Товариства з обмеженою відповідальністю "МІРА ПОЛІГРАФ" надійшла спільна заява про затвердження мирової угоди.

Ухвалою господарського суду м. Києва від 20.02.2017 року розгляд заяви призначено на 15.03.2017 року.

В судовому засіданні 15.03.2017 року представники сторін підтримав заяву про затвердження мирової угоди.

Згідно з умовами мирової угоди у справі №910/17873/16, сторони дійшли згоди про наступне :

МИРОВА УГОДА

у справі №910/17873/16

м. Київ «___» 2017 року

Товариство з обмеженою відповідальністю «ЄВРО-РЕКОНСТРУКЦІЯ» в особі генерального директора ОСОБА_4, який діє на підставі Статуту (далі Стягувач), та

Товариство з обмеженою відповідальністю «Міра Поліграф» в особі директора ОСОБА_2, яка діє на підставі Статуту (далі Боржник), відповідно до норм ст. ст. 27, 31, 175 ЦПК України, ст. ст. 22, 121 ПІК України домовилися про укладення мирової угоди на зазначених умовах:

1. Рішенням Господарського суду м. Києва від 01.11.2016 у справі №910/17873/16 з Товариства з обмеженою відповідальністю «Міра Поліграф» на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ЄВРО-РЕКОНСТРУКЦІЯ» підлягає стягненню заборгованість згідно з договором про надання послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води від 05.04.2016 № 430041/2юр (далі Договір) за вересень 2014 року - червень 2016 року (включно) сумою 20 768,06 грн. основного боргу, 20 768,06 грн. пені, 3590,58 грн. інфляційних втрат, 674,37 грн. три % річних, 1 378,00 грн. судових витрат.

2. З метою врегулювання спору, зазначеного у п. 1 Мирової угоди, сторони домовилася про такий порядок (спосіб) його врегулювання.

3. Боржник підтверджує заборгованість загальною сумою 26 411,01 грн., а саме: 20 768,06 грн. основного боргу, 3 590,58 грн. інфляційних втрат, 674,37 грн. три % річних, 1 378,00 грн. судових витрат та зобов'язується сплати протягом березня 2017 року - лютого 2018 року року шляхом перерахування на рахунок Стягувача щомісячних платежів сумою та у строки, зазначені нижче:

Строк оплатиСума плати грн..Призначення платежу
до 15.03.20172 200,92грн.сплата боргу згідно м/у у справі №910/17873/16: судові витрати - 1 378,00 грн., три % річних - 674,37 грн., ч/о інфляційних втрат - 148,55 грн.;
до 15.04.20172 200,92грн.сплата боргу згідно м/у у справі №910/17873/16: ч/о інфляційних втрат - 2 200,92 грн.;
до 15.05.20172 200,92 грн.сплата боргу згідно м/у у справі №910/17873/16: залишок інфляційних втрат - 1 241,11 грн., ч/о основного боргу - 959,81 грн.;
до 15.06.20172 200,92 грн.сплата боргу згідно м/у у справі №910/17873/16: ч/о основного боргу - 2 200,92 грн.;
до 15.07.20172 200,92 грн.сплата боргу згідно м/у у справі №910/17873/16: ч/о інфляційних нарахувань - 1 206,61 грн.;
до 15.08.20172 200,92 грн.сплата боргу згідно м/у у справі №910/17873/16: ч/о інфляційних нарахувань - 1 206,61 грн.;
до 15.09.20172 200,92 грн.сплата боргу згідно м/у у справі №910/17873/16: ч/о інфляційних нарахувань - 1 206,61 грн.;
до 15.10.20172 200,92 грн.сплата боргу згідно м/у у справі №910/17873/16: залишок інфляційних нарахувань - 1 206,61 грн.;
до 15.11.20172 200,92 грн.сплата боргу згідно м/у у справі №910/17873/16: ч/о основного боргу - 2 200,92 грн.;
до 15.12.20172 200,92 грн.сплата боргу згідно м/у у справі №910/17873/16: ч/о основного боргу - 2 200,92 грн.;
до 15.01.20182 200,92 грн.сплата боргу згідно м/у у справі №910/17873/16: ч/о основного боргу - 2 200,92 грн.;
до 15.02.20182 200,89 грн.сплата боргу згідно м/у у справі №910/17873/16: залишок основного боргу - 2 200,89 грн.;
Всього26 411,01 грн.

4. Боржник зобов'язується сплачувати щомісячні платежі в строки та розмірах, зазначені у п. З Мирової угоди, шляхом перерахування грошових коштів на р/р № 0301 в ПАТ «Альфа Банк» м. Києва, МФО 300346, одержувач - ТОВ «Євро-Реконструкція», .

5. Оплата грошових коштів, зазначених у п. З Мирової угоди, повинна здійснюватися Боржником на користь Стягувана із зазначенням у призначенні платежу платіжного документа «на виконання Мирової угоди у справі № 910/17873/16».

6. Сторони домовилися, що за умови належного виконання Відповідачем п. п. З, 4 Мирової угоди Стягувач відмовляється від стягнення з Боржника на користь Стягувача пені за несвоєчасне виконання умов Договору, зазначені у п. 1 Мирової угоди.

7. У разі невиконання або неналежного виконання (строки, повнота оплати, порядок оплати тощо) Боржником умов Мирової угоди п. 6 цієї угоди втрачає силу, а з Боржника на користь Стягувача підлягає стягненню пеня за несвоєчасне виконання умов Договору, в розмірах зазначених у п. 1 Мирової угоди.

8. У разі невиконання або неналежного виконання (строки, повнота оплати, порядок оплати тощо) Відповідачем умов Мирової угоди ухвала суду, якою затверджується ця Мирова угода, є виконавчим документом та в цій частині підлягає примусовому виконанню у спосіб та порядку, передбаченому чинним законодавством з урахуванням Закону України «Про виконавче провадження».

9. Ця Мирова угода відповідно до законодавства України підлягає затвердженню судом і вважається укладеною з моменту її затвердження судом.

10. Мирову угоду укладено в трьох примірниках, по одному для кожної Сторони та суду.

Реквізити сторін

Товариство з обмеженою відповідальністю «ЄВРО-РЕКОНСТРУКЦІЯ» місцезнаходження: 02660, м. Київ вул. Гната Хоткевича, 20 р/р 0301 в ПАТ «Альфа банк» МФО банку 300343 Генеральний. директор _______________________/ОСОБА_4/Товариство з обмеженою відповідальністю «Міра Поліграф» місцезнаходження: 02094, м. Київ вул. Краківська, 18-А р/р 3630 а ПАТ КБ «Приватбанк» МФО банку 321842 Директор ______________________/ОСОБА_2/

Згідно з ст. 121 ГПК України при наявності обставин, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим, за заявою сторони, державного виконавця, прокурора або за своєю ініціативою господарський суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає це питання у судовому засіданні з викликом сторін, прокурора і у виняткових випадках, залежно від обставин справи, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, ухвали, постанови, змінити спосіб та порядок їх виконання. Мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу.

Мирова угода за своєю правовою природою це договір, який укладається сторонами з метою припинення спору, на умовах, погоджених сторонами. Мирова угода не приводить до вирішення спору по суті. Сторони не вирішують спору, не здійснюють правосуддя, що є прерогативою судової влади, а, досягнувши угоди між собою, припиняють спір.

Суд, розглянувши мирову угоду сторін, встановив, що умови складеної сторонами мирової угоди стосуються прав та обов'язків сторін щодо предмета позову. Подана на затвердження суду мирова угода сторін не суперечить чинному законодавству, а тому підлягає затвердженню. Наслідки затвердження мирової угоди представникам сторін роз'яснені.

Враховуючи те, що наданою мировою угодою сторони узгодили розмір, строки та порядок погашення заборгованості, а також те, що угода не суперечить чинному законодавству, фактичним обставинам та матеріалам справи, суд дійшов до висновку про задоволення заяви про затвердження мирової угоди.

Враховуючи вищевикладене, суддя керуючись ст.ст. 86, 121 Господарського процесуального Кодексу України, -

У Х В А Л И В:

1. Затвердити мирову угоду у справі 910/17873/16, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю "МІРА ПОЛІГРАФ" (02094, м. Київ, ВУЛИЦЯ КРАКІВСЬКА, будинок 18-А; ) та Товариством з обмеженою відповідальністю "ЄВРО-РЕКОНСТРУКЦІЯ" (01011, м. Київ, ВУЛИЦЯ ПАНАСА МИРНОГО, будинок 28, офіс 20; ) в наступній редакції:

МИРОВА УГОДА

у справі №910/17873/16

м. Київ «___» 2017 року

Товариство з обмеженою відповідальністю «ЄВРО-РЕКОНСТРУКЦІЯ» в особі генерального директора ОСОБА_4, який діє на підставі Статуту (далі Стягувач), та

Товариство з обмеженою відповідальністю «Міра Поліграф» в особі директора ОСОБА_2, яка діє на підставі Статуту (далі Боржник), відповідно до норм ст. ст. 27, 31, 175 ЦПК України, ст. ст. 22, 121 ПІК України домовилися про укладення мирової угоди на зазначених умовах:

1. Рішенням Господарського суду м. Києва від 01.11.2016 у справі №910/17873/16 з Товариства з обмеженою відповідальністю «Міра Поліграф» на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ЄВРО-РЕКОНСТРУКЦІЯ» підлягає стягненню заборгованість згідно з договором про надання послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води від 05.04.2016 № 430041/2юр (далі Договір) за вересень 2014 року - червень 2016 року (включно) сумою 20 768,06 грн. основного боргу, 20 768,06 грн. пені, 3590,58 грн. інфляційних втрат, 674,37 грн. три % річних, 1 378,00 грн. судових витрат.

2. З метою врегулювання спору, зазначеного у п. 1 Мирової угоди, сторони домовилася про такий порядок (спосіб) його врегулювання.

3. Боржник підтверджує заборгованість загальною сумою 26 411,01 грн., а саме: 20 768,06 грн. основного боргу, 3 590,58 грн. інфляційних втрат, 674,37 грн. три % річних, 1 378,00 грн. судових витрат та зобов'язується сплати протягом березня 2017 року - лютого 2018 року року шляхом перерахування на рахунок Стягувача щомісячних платежів сумою та у строки, зазначені нижче:

Строк оплатиСума плати грн..Призначення платежу
до 15.03.20172 200,92грн.сплата боргу згідно м/у у справі №910/17873/16: судові витрати - 1 378,00 грн., три % річних - 674,37 грн., ч/о інфляційних втрат - 148,55 грн.;
до 15.04.20172 200,92грн.сплата боргу згідно м/у у справі №910/17873/16: ч/о інфляційних втрат - 2 200,92 грн.;
до 15.05.20172 200,92 грн.сплата боргу згідно м/у у справі №910/17873/16: залишок інфляційних втрат - 1 241,11 грн., ч/о основного боргу - 959,81 грн.;
до 15.06.20172 200,92 грн.сплата боргу згідно м/у у справі №910/17873/16: ч/о основного боргу - 2 200,92 грн.;
до 15.07.20172 200,92 грн.сплата боргу згідно м/у у справі №910/17873/16: ч/о інфляційних нарахувань - 1 206,61 грн.;
до 15.08.20172 200,92 грн.сплата боргу згідно м/у у справі №910/17873/16: ч/о інфляційних нарахувань - 1 206,61 грн.;
до 15.09.20172 200,92 грн.сплата боргу згідно м/у у справі №910/17873/16: ч/о інфляційних нарахувань - 1 206,61 грн.;
до 15.10.20172 200,92 грн.сплата боргу згідно м/у у справі №910/17873/16: залишок інфляційних нарахувань - 1 206,61 грн.;
до 15.11.20172 200,92 грн.сплата боргу згідно м/у у справі №910/17873/16: ч/о основного боргу - 2 200,92 грн.;
до 15.12.20172 200,92 грн.сплата боргу згідно м/у у справі №910/17873/16: ч/о основного боргу - 2 200,92 грн.;
до 15.01.20182 200,92 грн.сплата боргу згідно м/у у справі №910/17873/16: ч/о основного боргу - 2 200,92 грн.;
до 15.02.20182 200,89 грн.сплата боргу згідно м/у у справі №910/17873/16: залишок основного боргу - 2 200,89 грн.;
Всього26 411,01 грн.

4. Боржник зобов'язується сплачувати щомісячні платежі в строки та розмірах, зазначені у п. З Мирової угоди, шляхом перерахування грошових коштів на р/р № 0301 в ПАТ «Альфа Банк» м. Києва, МФО 300346, одержувач - ТОВ «Євро-Реконструкція», .

5. Оплата грошових коштів, зазначених у п. З Мирової угоди, повинна здійснюватися Боржником на користь Стягувана із зазначенням у призначенні платежу платіжного документа «на виконання Мирової угоди у справі № 910/17873/16».

6. Сторони домовилися, що за умови належного виконання Відповідачем п. п. З, 4 Мирової угоди Стягувач відмовляється від стягнення з Боржника на користь Стягувача пені за несвоєчасне виконання умов Договору, зазначені у п. 1 Мирової угоди.

7. У разі невиконання або неналежного виконання (строки, повнота оплати, порядок оплати тощо) Боржником умов Мирової угоди п. 6 цієї угоди втрачає силу, а з Боржника на користь Стягувача підлягає стягненню пеня за несвоєчасне виконання умов Договору, в розмірах зазначених у п. 1 Мирової угоди.

8. У разі невиконання або неналежного виконання (строки, повнота оплати, порядок оплати тощо) Відповідачем умов Мирової угоди ухвала суду, якою затверджується ця Мирова угода, є виконавчим документом та в цій частині підлягає примусовому виконанню у спосіб та порядку, передбаченому чинним законодавством з урахуванням Закону України «Про виконавче провадження».

9. Ця Мирова угода відповідно до законодавства України підлягає затвердженню судом і вважається укладеною з моменту її затвердження судом.

10. Мирову угоду укладено в трьох примірниках, по одному для кожної Сторони та суду.

Реквізити сторін

Товариство з обмеженою відповідальністю «ЄВРО-РЕКОНСТРУКЦІЯ» місцезнаходження: 02660, м. Київ вул. Гната Хоткевича, 20 р/р 0301 в ПАТ «Альфа банк» МФО банку 300343 Генеральний. директор _______________________/ОСОБА_4/Товариство з обмеженою відповідальністю «Міра Поліграф» місцезнаходження: 02094, м. Київ вул. Краківська, 18-А р/р 3630 а ПАТ КБ «Приватбанк» МФО банку 321842 Директор ______________________/ОСОБА_2/

2. Дана ухвала набирає законної сили 15.03.2017 року та є виконавчим документом у розумінні статей 4 та 12 Закону України «Про виконавче провадження» (від 2 червня 2016 року №1404-VIII), який може бути пред'явлений до примусового виконання в порядку, передбаченому зазначеним Законом протягом 3 (трьох) років з наступного дня після його прийняття до 15.03.2020 року, у разі невиконання умов затвердженої мирової угоди.

3. Стягувачем за даною ухвалою є: Товариство з обмеженою відповідальністю "ЄВРО-РЕКОНСТРУКЦІЯ" (01011, м. Київ, ВУЛИЦЯ ПАНАСА МИРНОГО, будинок 28, офіс 20; ).

4. Боржником за даною ухвалою є: Товариство з обмеженою відповідальністю "МІРА ПОЛІГРАФ" (02094, м. Київ, ВУЛИЦЯ КРАКІВСЬКА, будинок 18-А; ).

Суддя М.М. Якименко