ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________________
У Х В А Л А

"30" березня 2017 р.Справа № 924/6/17

Господарський суд Хмельницької області у складі головуючого судді Грамчука І.В., при секретарі Мазій І.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні отримані матеріали

за заявою Камянець-Подільської обєднаної Державної податкової інспекції Головного управління Державної фіскальної служби у Хмельницькій області м. Камянець-Подільський Хмельницької області

про визнання банкрутом приватного підприємства «Будтрансальянс» с. Михайлівка Ярмолинецького району Хмельницької області

розгляд заяви ДП Вугілля України м. Київ (вх. № 05-06/246/17 від 28.02.2017р.) про визнання конкурсним кредитором приватного підприємства Будтрансальянс с. Михайлівка з грошовими вимогами у сумі 86 606,86 грн.

За участю повноважних представників :

Кредитора : ОСОБА_1 за довіреністю

Боржника : - не зявились

ОСОБА_2 арбітражний керуючий розпорядник майном

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою від 6 лютого 2017р. за заявою Камянець-Подільської обєднаної Державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Хмельницькій області порушено провадження у справі № 924/6/17 про банкрутство приватного підприємства Будтрансальянс (32140, Хмельницька обл. Ярмолинецький район с. Михайлівка) () з оприлюдненням на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України відповідного оголошення про порушення господарським судом Хмельницької області справи № 924/6/17 про банкрутство приватного підприємства Будтрансальянс (32140, Хмельницька обл. Ярмолинецький район с. Михайлівка) (). Цією ж ухвалою суд визнав вимоги ініціюючого кредитора Кам'янець-Подільської ОДПІ ГУ ДФС у Хмельницькій області в розмірі 1 202 649,41 грн. (один мільйон двісті дві тисячі шістсот сорок девять гривень сорок одна коп.), з яких безспірні становлять 1 188 521,16 грн., ввів мораторій на задоволення вимог кредиторів приватного підприємства Будтрансальянс (32140, Хмельницька обл. Ярмолинецький район с. Михайлівка) () та процедуру розпорядження майном боржника на строк 115 календарних днів, тобто до 27.05.2017р. Розпорядником майна боржника суд призначив арбітражного керуючого ОСОБА_2 (вул. Проскурівська, 53 (4 поверх), м. Хмельницький, Україна, 29000, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, Свідоцтво № 1723 від 27.03.2015р.; E-mail ), встановивши останньому оплату послуг (грошову винагороду) за виконання повноважень розпорядника майна в розмірі двох мінімальних заробітних плат за кожний місяць виконання ним повноважень шляхом її авансування заявником (кредитором) у відповідності до вимог ч. 2 ст. 115 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

02.02.2017р. на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України під № 39960 розміщено оголошення про порушення господарським судом Хмельницької області справи № 924/6/17 про банкрутство приватного підприємства Будтрансальянс (32140, Хмельницька обл. Ярмолинецький район с. Михайлівка) ().

Згідно зі ст. 23 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" конкурсні кредитори за вимогами, які виникли до дня порушення провадження у справі про банкрутство, зобов'язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом тридцяти днів від дня офіційного оприлюднення оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство.

Відлік строку на заявлення грошових вимог кредиторів до боржника починається з дня офіційного оприлюднення оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство.

Зазначений строк є граничним і поновленню не підлягає.

2. Кредитор, за заявою якого порушено провадження у справі, має право заявити додаткові грошові вимоги до боржника у межах строку, встановленого частиною першою цієї статті.

Забезпечені кредитори зобов'язані подати заяву з грошовими вимогами до боржника під час провадження у справі про банкрутство лише в частині вимог, що є незабезпеченими, або за умови відмови від забезпечення.

Склад і розмір грошових вимог кредиторів визначаються в національній валюті України. Якщо зобов'язання боржника визначені в іноземній валюті, то склад і розмір грошових вимог кредиторів визначаються в національній валюті за курсом, встановленим Національним банком України на дату подання кредитором заяви з грошовими вимогами до боржника.

Майнові вимоги кредиторів до боржника мають бути виражені в грошових одиницях і заявлені до господарського суду в порядку, встановленому цією статтею.

Кредитори за вимогами щодо виплати заробітної плати, авторської винагороди, аліментів, а також за вимогами щодо відшкодування шкоди, заподіяної життю та здоров'ю громадян, сплати страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування мають право протягом тридцяти днів від дня офіційного оприлюднення оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують.

Копії відповідних заяв та доданих до них документів кредитори надсилають боржнику та розпоряднику майна.

В межах строку для звернення конкурсних кредиторів з грошовими вимогами до боржника, 28 лютого 2017р. на адресу суду надійшла заява (вх. № 05-06/246/17 від 28.02.2017р.) ДП Вугілля України м. Київ про визнання конкурсним кредитором приватного підприємства Будтрансальянс с. Михайлівка з грошовими вимогами у сумі 86 606,86 грн. із доданими документами на підтвердження обґрунтування обставин викладених в останній.

Відповідно до ч.ч. 3, 6 ст. 23 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" господарський суд зобовязаний прийняти заяву кредитора, подану з дотриманням вимог цього Закону та Господарського процесуального кодексу України, про що виноситься ухвала, в якій зазначається дата розгляду заяви. Заяви з вимогами конкурсних кредиторів або забезпечених кредиторів, у тому числі щодо яких є заперечення боржника чи інших кредиторів, розглядаються господарським судом у попередньому засіданні суду, а тому вказану заяву ДП Вугілля України м. Київ з грошовими вимогами до боржника призначено до розгляду.

Оскільки ухвалою суду від 02.02.2017р. визначено, що попереднє засідання у справі № 924/6/17 відбудеться "30" березня 2017р., суд заяву ДП Вугілля України м. Київ про визнання конкурсним кредитором приватного підприємства Будтрансальянс с. Михайлівка з грошовими вимогами у сумі 86 606,86 грн. призначив до розгляду на дату визначену для проведення попереднього засідання.

Представник заявника (кредитора) ДП Вугілля України м. Київ в судовому засіданні просить суд визнати грошові вимоги загалом у розмірі 86 606,86 грн., де 53 313,89 грн. (п'ятдесят три тисячі триста тринадцять гривень 89 коп.) основної заборгованості, 2 661,68 грн. (дві тисячі шістсот шістдесят одну гривня 68 коп.) 3% річних, 29 253,33 грн. (двадцять дев'ять тисяч двісті п'ятдесят три гривні 33 коп.) інфляційних нарахувань, 1 377,96 грн. (одну тисячу триста сімдесят сім гривень 96 коп.) витрат зі сплати судового збору, та включити їх до реєстру вимог кредиторів боржника.

Повноважні представники боржника в судове засідання не прибули та письмового відзиву щодо заяви кредитора ДП Вугілля України м. Київ, не надали, тоді як арбітражний керуючий в судовому засіданні та у поданій на адресу суду письмовій позиції щодо поданої кредитором заяви з грошовими вимогами до боржника, повідомив, що заяву з грошовими вимогами ДП Вугілля України м. Київ до приватного підприємства «Будтрансальянс» на загальну суму 86 606,86 грн., арбітражним керуючим розглянуто та визнано в повному обсязі, як обґрунтовану та підтверджену доданими до заяви документами.

Вислухавши повноважного представника конкурсного кредитора та арбітражного керуючого при розгляді заяви про визнання грошових вимог судом враховується наступне :

21.07.2014 р. між державним підприємством "Вугілля України" (постачальник) та приватним підприємством "Будтрансальянс" (покупець) укладено договір поставки вугілля №42-14/КПП (далі - договір), за яким постачальник зобов'язується поставити вугілля, а покупець прийняти його і оплатити його вартість (п. 1.1. договору).

Згідно з п. 2.1 договору поставці підлягає вугілля марки Г/Ж СШ (0-13), Г 0-200, Ж 0-200 орієнтовно в кількості 5000 тонн.

Поставка відбувається на підставі заявки покупця на умовах FСА (місце відправлення) у редакції Інкотермс - 2000 року. При поставці вугілля залізничним транспортом послуги залізниці, плату за користування вагонами, залізничний тариф, послуги експедитора та послуги перевезення вантажу ВП "Вантажно-транспортне управління" ДП "Львіввугілля" оплачує покупець на розрахунковий рахунок вантажовідправника (ДП "Львіввугілля"). В разі якщо сторони погодять оплату вищезазначених послуг по перевезенню вугілля постачальником, покупець компенсує постачальникові його затрати на підставі відповідного рахунку та підтверджуючих документів (п. 2.2 договору).

Несплата покупцем 53 313,89 грн. заборгованості за отримане на підставі договору № 42-14/КПП від 21.07.2014р. вугілля стала підставою для звернення постачальника до суду з позовом про стягнення зазначеної заборгованості, а також стягнення 3% річних в розмірі 2 664,22 грн. та втрат від інфляції у розмірі 29 253,33 грн.

Аналізуючи наявні у матеріалах справи та надані учасниками докази, оцінюючи їх в сукупності, господарським судом приймається до уваги слідуюче :

Відповідно до п. 6 ст. 23 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" заяви з вимогами конкурсних кредиторів або забезпечених кредиторів, у тому числі щодо яких є заперечення боржника чи інших кредиторів, розглядаються господарським судом у попередньому засіданні суду. За наслідками розгляду зазначених заяв господарський суд ухвалою визнає чи відхиляє (повністю або частково) вимоги таких кредиторів.

Згідно зі ст.ст. 173, 174, 193 Господарського кодексу України господарський договір є підставою виникнення прав і обов'язків, які повинні виконуватись належним чином відповідно закону, договору, а одностороння відмова від виконання зобов'язання не допускається, крім випадків, передбачених законом.

За нормами ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлено строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов'язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події. Якщо строк (термін) виконання боржником обов'язку не встановлений або визначений моментом пред'явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. Боржник повинен виконати такий обов'язок у семиденний строк від дня пред'явлення вимоги, якщо обов'язок негайного виконання не випливає із договору або актів цивільного законодавства.

Через невиконання боржником зобовязань за вищезгаданим правочином рішенням господарського суду Хмельницької області від 22 вересня 2016р. у справі № 924/811/16 частково задоволено позов державного підприємства "Вугілля України" м. Київ до приватного підприємства Будтрансальянс с. Михайлівка про стягнення 85 231,44 грн. боргу за поставлене вугілля зі стягненням з приватного підприємства "Будтрансальянс", Хмельницька область, Ярмолинецький район, с. Михайлівка (код 33582938) на користь державного підприємства "Вугілля України", м. Київ, вул. Б. Хмельницького, буд. 4 (код 32709929) 53 313,89 грн. (п'ятдесят три тисячі триста тринадцять гривень 89 коп.) заборгованості, 2 661,68 грн. (дві тисячі шістсот шістдесят одну гривня 68 коп.) 3% річних, 29 253,33 грн. (двадцять дев'ять тисяч двісті п'ятдесят три гривні 33 коп.) інфляційних нарахувань, 1 377,96 грн. (одну тисячу триста сімдесят сім гривень 96 коп.) витрат зі сплати судового збору.

Як вбачається з матеріалів поданої заяви, грошові вимоги кредитора державного підприємства "Вугілля України" м. Київ в сумі 86 606,86 грн., де 53 313,89 грн. (п'ятдесят три тисячі триста тринадцять гривень 89 коп.) основної заборгованості, 2 661,68 грн. (дві тисячі шістсот шістдесят одну гривня 68 коп.) 3% річних, 29 253,33 грн. (двадцять дев'ять тисяч двісті п'ятдесят три гривні 33 коп.) інфляційних нарахувань, 1 377,96 грн. (одну тисячу триста сімдесят сім гривень 96 коп.) витрат зі сплати судового збору є обґрунтованими та визнані розпорядником майна в повному обсязі.

На момент подання заяви про грошові вимоги та розгляд її по суті, кошти від боржника на погашення вищезазначеної заборгованості не надходили.

Враховуючи зазначене, грошові вимоги державного підприємства "Вугілля України" м. Київ до боржника приватного підприємства «Будтрансальянс» (32140, Хмельницька обл. Ярмолинецький район с. Михайлівка) підлягають визнанню та погашенню у розмірі 85 228,90 грн., з віднесенням їх до четвертої черги задоволення вимог кредиторів та в сумі 1 377,96 грн. (одну тисячу триста сімдесят сім гривень 96 коп.) витрат зі сплати судового збору у межах справи № 924/811/16 та 3 200 грн. (судовий збір) - з віднесенням їх до першої черги.

Керуючись ст. ст. 1, 23, 25, 45 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В :

Заяву державного підприємства "Вугілля України" м. Київ з грошовими вимогами до боржника - приватного підприємства «Будтрансальянс» (32140, Хмельницька обл. Ярмолинецький район с. Михайлівка) в сумі 86 606,86 грн. задовольнити.

Визнати грошові вимоги державного підприємства "Вугілля України" м. Київ до боржника приватного підприємства «Будтрансальянс» (32140, Хмельницька обл. Ярмолинецький район с. Михайлівка) в сумі 85 228,90 грн. (вісімдесят пять тисяч двісті двадцять вісім гривень девяносто коп.), з віднесенням їх до четвертої черги задоволення вимог кредиторів та в сумі 4 577,96 грн. (судовий збір) - з віднесенням їх до першої черги задоволення вимог кредиторів.

Копію ухвали надіслати: заявнику, ініціюючому кредитору, боржнику та розпоряднику майна.

Суддя Грамчук І.В.

Віддруковано 4 примірн.: 1- в справу, 2- заявнику ДП «Вугілля України» м. Київ, 3- боржнику с.Михайлівка Ярмолинецького району, 4- арбітражному керуючому ОСОБА_2 (вул. Проскурівська, 53 (4 поверх), м. Хмельницький, Україна, 290005-