ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

30.03.2017 Справа № 905/530/17

Позивач: Обласне комунальне підприємство «Донецьктеплокомуненерго», м. Краматорськ Донецької області

до відповідача: Громадської організації «Волноваська районна спілка греків «Іліос», м. Волноваха Донецької області

про стягнення 38 221,06грн.

Суддя Матюхін В.І.

Представники:

позивача: не зявився

відповідача: не зявився

Обласне комунальне підприємство «Донецьктеплокомуненерго» звернулось до господарського суду з позовом про стягнення з Громадської організації «Волноваська районна спілка греків «Іліос» 38 221,06грн., у тому числі:

· 21 454,42грн. заборгованості за поставлену у жовтні 2014р. квітні 2016р. теплову енергію;

· 5 920,69грн. інфляційних витрат за прострочення виконання грошового зобов'язання за період жовтень 2014р. січень 2017р.;

· 794,79грн. 3% річних за прострочення виконання грошового зобов'язання за період з 27.09.2014р. по 28.02.2017р. (включно);

· 10 602,66грн. пені за несвоєчасне виконання грошових зобовязань за період з 29.07.2016р. по 28.02.2017р. (пеня розрахована щодо кожної суми прострочення).

В обґрунтування своїх вимог позивач посилається на неналежне виконання відповідачем умов договору на поставку теплової енергії №211 від 01.01.2014р. в частині порушення строків оплати теплової енергії.

Відповідач, належним чином повідомлений про час і місце розгляду справи, не заперечив проти позовних вимог, не скористався своїм правом на участь у судовому засіданні, відзив на позов і докази сплати суми позову господарському суду не надав, у звязку з чим господарським судом справа на підставі ст.75 Господарського процесуального кодексу України розглянута за наявними у ній матеріалами.

Дослідивши матеріали справи, господарський суд встановив:

01.01.2014р. між Волноваським районним обєднаним товариством греків «Іліос» (споживач) та Обласним комунальним підприємством «Донецьктеплокомуненерго» (теплопостачальна організація) був укладений договір на поставку теплової енергії №211.

У договорі найменування споживача зазначене як «Волноваське районне обєднане товариство греків «Іліос» (), хоча у дійсності правильним найменуванням відповідно до витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань є Громадська організація «Волноваська районна спілка греків «Іліос» ().

Договір набуває чинності з 01 січня та діє до 31.01.2016р. (п.10.1 договору). Пунктом .10.4 договору сторони обумовили, що «договір вважається пролонгованим на кожний наступний рік, якщо за місяць до закінчення терміну його дії про його припинення не буде письмово заявлено однією із сторін». Доказів письмового повідомлення іншої сторони про припинення дії договору під час розгляду справи сторонами суду надано не було, у звязку з чим суд вважає, що договір був пролонгований на наступний2016 рік (до 31.01.2017р.).

Відповідно до п.1.1 договору, теплопостачальна організація бере на себе зобовязання постачати споживачеві теплову енергію в потрібних йому обсягах, а споживач зобовязується оплачувати одержану теплову енергію за встановленими тарифами (цінами) у терміни, передбачені цим договором.

Теплова енергія постачається споживачу в обсягах згідно з додатком №1 до цього договору на такі потреби: опалення в період опалювального сезону (п.2.1 договору).

Пунктом 3.2.3 договору передбачено, що споживач зобовязується виконувати умови та порядок оплати спожитої теплової енергії в обсягах і в терміни, які передбачені договором.

Розрахунки за теплову енергію, що споживається, проводяться виключно в грошовій формі відповідно до тарифів, встановлених постановою Національної комісії регулювання ринку комунальних послуг України №490 від 31.12.2013р. та складають: теплова енергія 1 Гкал 799,14грн. без ПДВ. У залежності від цін на енергоносії, встановлених Кабінетом Міністрів України, іншими органами влади, постачальниками енергоносіїв тариф може змінюватись без узгодження зі споживачем, але у відповідності до чинного законодавства (п.6.1 договору).

Розрахунковим періодом є календарний місяць (п.6.2 договору).

Споживач за 3 дні до початку розрахункового періоду сплачує теплопостачальній організації вартість зазначеної в договорі кількості теплової енергії, передбаченої на розрахунковий період, з урахуванням залишкової суми (сальдо) розрахунків на початок місяця (п.6.3 договору).

Кінцеві розрахунки за фактично спожиту теплову енергію споживач зобовязаний сплачувати не пізніше 10-го числа місяця, наступного за розрахунковим (п.6.5 договору).

Споживач несе відповідальність за несвоєчасне виконання розрахунків за теплову енергію пеня в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми простроченого платежу за кожен день прострочення (п.7.2.3 договору).

Додатковою угодою від 03.04.2014р. сторони виклали п.6.1 договору в наступній редакції:

«Розрахунки за теплову енергію, що споживається, проводяться виключно в грошовій формі відповідно до тарифів, встановлених постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері комунальних послуг від 31.03.2014р. №216 та складають для потреб інших споживачів 934,76грн. за 1Гкал (без ПДВ)».

01.01.2014р. між Волноваською районною радою (орендодавець) та Волноваським районним товариством греків України (орендар) був укладений договір оренди нерухомого майна №48, відповідно до умов якого орендодавець передав, а орендар прийняв в строкове платне користування комунальне майно нежитлові приміщення загальною площею 42,7 кв.м., розташовані в нежитловій будівлі, що знаходиться за адресою: м. Волноваха, вул. 60 років СРСР, б.14, та перебуває на балансі Волноваської районної ради. Факт приймання-передачі нежитлових приміщень підтверджується актом приймання-передавання від 01.01.2014р. (у ньому номер договору оренди помилково зазначено №47),

На виконання умов договору, позивачем відповідачеві у жовтні 2014р. квітні 2016р. поставлялась теплова енергія. Факт включення-відключення опалення підтверджується:

- актом на від 24.10.2014р., відповідно до якого 24.10.2014р. здійснено підключення обєкту до централізованої системи опалення за адресою вул. 60р. СРСР, 14 (акт з боку споживача підписаний заступником голови райради балансоутримувача приміщення);

- актом на відключення опалення від 14.04.2015р., відповідно до якого 13.04.2015р. о 24.00год. здійснено відключення обєкту опалення за адресою вул. 60р. СРСР, 14 (акт з боку споживача підписаний заступником голови райради балансоутримувача приміщення);

- актом на включення опалення від 15.10.2015р., відповідно до якого 15.10.2014р. здійснено підключення обєкту до централізованої системи опалення за адресою вул. 60р. СРСР, 14;

- актом на відключення опалення від 11.04.2016р., відповідно до якого 08.04.2016р. здійснено відключення обєкту опалення за адресою вул. 60р. СРСР, 14.

Для оплати теплової енергії відповідачеві були виставлені рахунки:

- №211 від 27.10.2014р. на суму 201,54грн. з ПДВ.,

- №211 від 10.11.2014р. на суму 1 279,24грн. з ПДВ.,

- №211 від 22.12.2014р. на суму 2 007,29грн. з ПДВ.,

- №211 від 19.01.2015р. на суму 2 224,54грн. з ПДВ.,

- №211 від 19.02.2015р. на суму 2 046,97грн. з ПДВ.,

- №211 від 23.03.2015р. на суму 2 366,53грн. з ПДВ.,

- №415_211 за 13 днів квітня 2015р. на суму 461,15грн. з ПДВ.,

- №211 від 22.10.2015р. на суму 238,64грн. з ПДВ.,

- №211 від 23.11.2015р. на суму 1 563,29грн. з ПДВ.,

- №211 від 09.12.2015р. на суму 2 247,34грн. з ПДВ.,

- №116_211 від 20.01.2016р. на суму 2 490,58грн. з ПДВ.,

- №211 від 19.02.2016р. на суму 2 214,26грн. з ПДВ,

- №316_211 від 21.03.2016р. на суму 1 858,25грн. з ПДВ.,

- №416_211 від 18.04.2016р. на суму 254,80грн. з ПДВ.

Загальна сума поставленої у жовтні 2014р. квітні 2016р. теплової енергії становить 21 454,42грн.

Відповідачем в порушення умов п.6.5 договору оплата поставленої теплової енергії в строки, встановлені договором, здійснена не була.

Заборгованість у сумі 21 454,42грн. на час розгляду справи залишається несплаченою, доказів зворотного суду надано не було.

За таких обставин і зважаючи на те, що:

· згідно ст.526 Цивільного кодексу України зобовязання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу;

· згідно п.1 ст.193 Господарського кодексу України субєкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобовязання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору;

· ч.1 ст.530 Цивільного кодексу України передбачено, що якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін);

· статтею 714 Цивільного кодексу України встановлено, що за договором постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу одна сторона (постачальник) зобов'язується надавати другій стороні (споживачеві, абонентові) енергетичні та інші ресурси, передбачені договором, а споживач (абонент) зобов'язується оплачувати вартість прийнятих ресурсів та дотримуватись передбаченого договором режиму її використання, а також забезпечити безпечну експлуатацію енергетичного та іншого обладнання. До договору постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, положення про договір поставки, якщо інше не встановлено законом або не випливає із суті відносин сторін. Законом можуть бути передбачені особливості укладення та виконання договору постачання енергетичними та іншими ресурсами.

· згідно ст.275 Господарського кодексу України за договором енергопостачання енергопостачальне підприємство (енергопостачальник) відпускає електричну енергію, пару, гарячу і перегріту воду (далі - енергію) споживачеві (абоненту), який зобов'язаний оплатити прийняту енергію та дотримуватися передбаченого договором режиму її використання, а також забезпечити безпечну експлуатацію енергетичного обладнання, що ним використовується.

· розрахунковим періодом є календарний місяць (п.6.2 договору). Споживач за 3 дні до початку розрахункового періоду сплачує теплопостачальній організації вартість зазначеної в договорі кількості теплової енергії, передбаченої на розрахунковий період, з урахуванням залишкової суми (сальдо) розрахунків на початок місяця (п.6.3 договору);

· кінцеві розрахунки за фактично спожиту теплову енергію споживач зобовязаний сплачувати не пізніше 10-го числа місяця наступного за розрахунковим (п.6.5 договору);

· несвоєчасне виконання відповідачем розрахунків за теплову енергію тягне за собою нарахування пені в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми простроченого платежу за кожен день прострочення (п.7.2.3 договору);

· відповідно д ч.1 ст.612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом;

· у разі порушення зобов'язання відповідно до ст. 611 Цивільного кодексу України настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема:

1) припинення зобов'язання внаслідок односторонньої відмови від зобов'язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору;

2) зміна умов зобов'язання;

3) сплата неустойки;

4) відшкодування збитків та моральної шкоди;

· ч.2 ст. 625 Цивільного кодексу України передбачене, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом;

· штрафні санкції за порушення грошових зобов'язань встановлюються у відсотках, розмір яких визначається обліковою ставкою Національного банку України, за увесь час користування чужими коштами, якщо інший розмір відсотків не передбачено законом або договором (п.6 ст.231 Господарського кодексу України);

· згідно ч.6 ст.232 Господарського кодексу України нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов'язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано;

· ч.2 ст.343 Господарського кодексу України обумовлено, що платник грошових коштів сплачує на користь одержувача цих коштів за прострочення платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін, але не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня;

· згідно ст.4 Закону України Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобовязань розмір пені за несвоєчасне виконання грошових зобовязань не повинен перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який нараховувалася пеня;

· загальна сума 3% річних за прострочення платежів за період з 11.10.2014р. по 28.02.2017р. від суми боргу по рахунках становить 987,55грн., позивачем заявлена менша сума, а саме 794,79грн.;

· загальна сума інфляційних за прострочення платежів за період: листопад 2014р. січень 2017р. від суми боргу по рахунках становить 6 908,29грн., позивачем заявлена менша сума, а саме 5 920,69грн.;

· зауважень щодо розрахунку основної заборгованості з урахуванням здійснених нарахувань і штрафних санкцій відповідачем не заявлено,

господарський суд вважає, що позовні вимоги щодо стягнення основної суми заборгованості, 3% річних і інфляційних обґрунтовані і підлягають задоволенню у повному обсязі.

Щодо заявленої до стягнення пені в сумі 10 602,66грн. суд зазначає наступне.

Відповідно ч.6 ст.232 Господарського кодексу України нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов'язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано.

Господарським судом встановлено, що позивачем нарахування пені за поставлену у жовтні 2014р. лютому 2016р. теплову енергію здійснено поза межами шестимісячного строку, встановленого ст.232 Господарського кодексу України, у звязку з чим, вимоги щодо стягнення пені, нараховану на цю суму боргу, необґрунтовані та задоволенню не підлягають.

Нарахування пені за поставлену у березні 2016р. квітні 2016р. теплову енергію здійснено частково поза межами шестимісячного строку, встановленого ст.232 Господарського кодексу України, у звязку з чим, вимоги щодо стягнення пені, нараховану на цю суму боргу, підлягають задоволенню частково у сумі 59,30грн.

Судові витрати покладаються на сторони пропорційно розміру задоволених вимог.

Враховуючи вищевикладене, на підставі ст.ст.275, 526, 530, 612, 714 Цивільного кодексу України, ч.1 ст.193, ч.6 ст.232, ч.2 ст.343 Господарського кодексу України, і керуючись ст.ст.43, 49, 82 85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги задовольнити частково.

Стягнути з Громадської організації «Волноваська районна спілка греків «Іліос» (85700, Донецька область, м. Волноваха, вул. Центральна, 94, , п/р 1 у Волноваському відділенні №3137 АТ «Ощадбанк України», МФО 394493) на користь Обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» (84307, Донецька область, м. Краматорськ, провулок Земляний, 2, код ЄДРПОУ 0337119, п/р ВО «Волновахаміжрайтепломережа» 4214 в ПАТ «Перший Український ОСОБА_1» в м. Донецьк, МФО 334851) 21 454,42грн. заборгованості, 5 920,69грн. інфляційних, 794,79грн. 3% річних, 59,30грн., 1 181,72грн. на відшкодування витрат по оплаті судового збору.

В іншій частині відмовити.

Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його прийняття, а у разі подання апеляційної скарги - після розгляду справи апеляційною інстанцією, якщо його не скасовано.

Апеляційна скарга подається через місцевий господарський суд, який розглянув справу, протягом 10 днів з дня прийняття рішення місцевим господарським судом.

Суддя В.І. Матюхін

Повний текст рішення складено 30.03.2017р.

Надруковано примірників:

1 до справи;

1 позивачу;

1 відповідачу.