ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про повернення позовної заяви

03.04.2017 Справа № 908/670/17

Суддя Дроздова Світлана Сергіївна, розглянувши матеріали

За позовом: Гуляйпільського районного споживчого товариства (70200, Запорізька область, м. Гуляйполе, вул. Соборна, буд. 72)

до відповідача: Комунального підприємства «Гуляйпільський ринок» Гуляйпільської міської ради Запорізької області (70200, Запорізька область, м. Гуляйполе, вул. Базарна, буд. 1-А)

про зобовязання вчинити дії

ВСТАНОВИВ:

Позовна заява підлягає поверненню позивачу без розгляду в зв`язку з наступним.

31.03.2017 р. за вх. № 744/08-07/17 до господарського суду Запорізької області від Гуляйпільського районного споживчого товариства надійшла позовна заява вих. № 29/01-14 від 27.03.2017 р., відповідно до прохальної частини якої просить зобовязати відповідача передати позивачу оригінали наступних документів: свідоцтво про право власності на нерухоме майно за адресою: м. Гуляйполе, вул. Базарна, 1а від 20.12.2006 р. серія ЯЯЯ № 341429; технічний паспорт на адмінбудівлю ринку за адресою: м. Гуляйполе, вул. Базарна, 1а; витяг про реєстрацію права власності на адмінбудівлю за адресою: м. Гуляйполе, вул. Базарна, 1а; технічний паспорт на нежитлове приміщення павільйон «Кисловодськ»; звіт про експертну оцінку торгівельно-складських та допоміжних будівель центрального міського ринку, розташованого за адресою: м. Гуляйполе, вул. Ворошилова, 21.

Відповідно до ст. 21 ГПК України сторонами в судовому процесі є позивач і відповідач.

Позивачами є підприємства та організації, зазначені у статті 1 цього Кодексу, що подали позов або в інтересах яких подано позов про захист порушеного чи оспорюваного права або охоронюваного законом інтересу.

Відповідачами є юридичні особи та у випадках, передбачених цим Кодексом, - фізичні особи, яким предявлено позовну вимогу.

Позовна заява це процесуальний документ, за допомогою якого реалізується право на звернення до господарського суду. Подання позовної заяви є формою реалізації права на позов. Подати позов означає звернутися до господарського суду із заявою, в якій повинно міститься прохання, адресоване суду, про розгляд спору про право, що виник.

Відповідно до ст. 54 ГПК України позовна заява подається до господарського суду в письмовій формі і підписується повноважною посадовою особою позивача або його представником, прокурором, громадянином - суб'єктом підприємницької діяльності або його представником.

Позовна заява повинна містити, зокрема, виклад обставин, на яких грунтуються позовні вимоги; зазначення доказів, що підтверджують позов; обгрунтований розрахунок сум, що стягуються чи оспорюються; законодавство, на підставі якого подається позов.

Статтею 57 ГПК України визначено, які саме документи додаються до позовної заяви. Зокрема, до позовної заяви додаються документи, які підтверджують обставини, на яких грунтуються позовні вимоги. До позовної заяви, підписаної представником позивача, додається довіреність чи інший документ, що підтверджує повноваження представника.

Недодержання вимог статей 54 і 57 ГПК щодо форми, змісту і додатків до позовної заяви тягне за собою наслідки, передбачені статтею 63 ГПК.

Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 63 ГПК України суд повертає позовну заяву і додані до неї документи без розгляду, якщо у позовній заяві не вказано обставин, на яких ґрунтується позовна вимога, доказів, що підтверджують викладені в заяві обставини, обґрунтований розрахунок стягуваної чи оспорюваної суми.

ОСОБА_1 позову це певна матеріально-правова вимога позивача до відповідача ОСОБА_1 позову кореспондує зі способами захисту права, які визначені, наприклад, у статті 16 Цивільного Кодексу України.

Під способами захисту прав слід розуміти заходи, прямо передбачені законом з метою припинення оспорювання або порушення субєктивних цивільних прав та (або) усунення наслідків такого порушення.

Підстава позову це фактичні обставини, на яких ґрунтується вимога позивача.

Відповідно до статті 33 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування, ст. 34 ГПК України.

Доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.

Позивач у прохальній частині позову не конкретизував, які саме технічні паспорти (адмінбудівлі та павільйону) слід зобовязати відповідача передати позивачу, зокрема, не зазначено ким та коли складені дані технічні паспорти, складові частини технічних паспортів.

Не зазначено позивачем також і який саме витяг про реєстрацію права власності на адмінбудівлю за адресою: м. Гуляйполе, вул. Базарна, 1а слід зобовязати відповідача передати позивачу (номер витягу, ким та коли він виданий, станом на яку дату він сформований тощо).

Не зазначено позивачем який звіт про експертну оцінку торгівельно-складських та допоміжних будівель центрального міського ринку, розташованого за адресою: м. Гуляйполе, вул. Ворошилова, 21 він просить зобовязати відповідача передати позивачу. А саме, яким субєктом складений звіт, на яку дату проведено його складення, місце складення, мається рецензія на даний звіт чи ні тощо.

За змістом Розділів VIII, IX ГПК України всі без виключення вказані в них вимоги до позовної заяви та відомості є обовязковими для зазначення позивачем у позовній заяві, їх обовязковість встановлена законодавцем і не може залежати від бажання особи, що звертається до суду, можливості подальшого зясування цих відомостей судом після відкриття провадження у справі та під час підготовки справи до розгляду тощо.

Вказані норми носять імперативний характер і не підлягають ігноруванню стороною чи судом з посиланням на будь-які субєктивні висновки та обставини.

На підтвердження цього висновку свідчить і ст. 4-1 ГПК України, згідно якої господарські суди вирішують господарські спори у порядку позовного провадження, передбаченому цим Кодексом.

Крім того, позовна заява, як вбачається з її тексту, підписана головою Гуляйпільського районного споживчого товариства ОСОБА_2 Разом з тим, документів, підтверджуючих, що саме ОСОБА_2 є головою Гуляйпільського районного споживчого товариства та, відповідно, має право підписувати позову заяву від імені позивача, позовні матеріали не містять. До позовної заяви не додано довіреності чи іншого документу, що підтверджує повноваження представника, який підписав позовну заяву.

Таким чином, позовна заява підлягає поверненню позивачу без розгляду на підставі п. 3 ч. 1 ст. 63 ГПК України.

Суд також вважає за необхідне зазначити, що відповідно до ч. 2 ст. 36 ГПК України письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії.

Копії документів завіряються відповідно до вимог п. 5.27 Державної Уніфікованої системи документації ДСТУ 4163-2003, згідно з яким відмітка про засвідчення копії документа складається зі слів: Згідно з оригіналом, назви посади, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її ініціалів та прізвища, дати засвідчення копії; засвідчуватись повинна кожна сторінка документу з відтиском печатки юридичної особи.

При цьому додані позивачем до позовної заяви копії документів засвідчені не у відповідності до вимог п. 5.27 Державної Уніфікованої системи документації ДСТУ 4163-2003, зокрема, не містять ініціалів особи, яка засвідчує копію, дати засвідчення копії, не на всіх документах зазначено прізвище та ініціали особи, яка засвідчує копію, деякі документи взагалі невідомо ким засвідчені, міститься лише підпис особи (без зазначення посади, прізвища та ініціалів).

Відповідно до ч. 3 ст. 63 ГПК України повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню з нею до господарського суду в загальному порядку після усунення допущеного порушення.

При повторному зверненні з позовною заявою, у загальному порядку, з дотриманням вимог Господарського процесуального кодексу України щодо подання позову, позивачу слід вказати обставини, на яких ґрунтується позовна вимога, докази, що підтверджують викладені в заяві обставини. До позовної заяви, підписаної представником позивача, слід додати довіреність чи інший документ, що підтверджує повноваження представника.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 54, 57, п. 3 ч. 1 ст. 63 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Позовну заяву та додані до неї документи повернути без розгляду позивачу Гуляйпільському районному споживчому товариству.

Додаток: - позовна заява вих. № 29/01-14 від 27.03.2017 р. з додатками згідно переліку всього на 19 арк. (в т.ч. оригінал фіскального чеку від 29.03.2017 р. та опису вкладення до рекомендованого листа від 29.03.2017 р., оригінал платіжного доручення № 344 від 28.03.2017 р. на суму 1600,00 грн.), акт від 31.03.2017 р. на 1 аркуші.

Суддя С.С. Дроздова