ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
Кіровоградської області
УХВАЛА

24 березня 2017 року Справа № 912/217/17

Господарський суд Кіровоградської області у складі судді Тимошевської В.В., розглянувши матеріали справи № 912/217/176

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Тепличний комбінат", с. Подорожнє, Світловодський район, Кіровоградська область

до відповідача: Світловодської міської ради Кіровоградської області, м. Світловодськ, Кіровоградська область

про визнання права постійного землекористування, визнання права переоформлення права постійного землекористування, зобов'язання укласти договір, визнання недійсним рішення

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Тепличний комбінат" (далі - ТОВ "Тепличний комбінат", позивач) звернулося до господарського суду з позовною заявою до Світловодської міської ради Кіровоградської області (далі - Світловодська міська рада, відповідач) з вимогами наступного змісту:

- визнати за ТОВ "Тепличний комбінат" право постійного користування земельною ділянкою з кадастровим номером :50:105:0020, площею 10,7412 га, яка знаходиться по вул. Новогеоргіївській, 1 у м. Світловодськ Кіровоградської області;

- визнати за ТОВ "Тепличний комбінат" право на переоформлення права постійного користування земельною ділянкою з кадастровим номером :50:105:0020, площею 10,7412 га, яка знаходиться по вул. Новогеоргіївській, 1 у м. Світловодськ Кіровоградської області на право оренди тієї ж ділянки;

- зобов'язати Світловодську міську раду укласти з ТОВ "Тепличний комбінат" договір оренди земельної ділянки з кадастровим номером :50:105:0020, площею 10,7412 га, яка знаходиться по вул. Новогеоргіївській, 1 у м. Світловодськ Кіровоградської області згідно з Типовим договором оренди землі, затвердженим Постановою Кабінету міністрів України № 220 від 03.03.2004 в останній редакції та з урахуванням рішення Світловодської міської ради № 1026 від 18.02.2014 строком на 7 років.

Рішенням господарського суду від 09.03.2017, прийнятим у даній справі, позов задоволено частково.

Світловодську міську раду Кіровоградської області зобов'язано укласти з Товариством з обмеженою відповідальністю "Тепличний комбінат" договір оренди земельної ділянки з кадастровим номером :50:105:0020, площею 10,7412 га, яка знаходиться по вул. Новогеоргіївській, 1 у м. Світловодськ Кіровоградської області згідно з Типовим договором оренди землі, затвердженим Постановою Кабінету міністрів України № 220 від 03.03.2004 в останній редакції та з урахуванням рішення Світловодської міської ради № 1026 від 18.02.2014 строком на 2 роки. У задоволенні позову в іншій частині відмовити.

З Світловодської міської ради Кіровоградської області на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Тепличний комбінат" стягнуто 1600,00 грн судового збору.

Однак, при друкуванні повного тексту вказаного рішення від 09.03.2017 в резолютивній частині господарським судом допущено описку при зазначені строку, на який сторін зобов'язано укласти договір оренди земельної ділянки.

Таким чином, замість: ".....строком на 2 роки" помилково надруковано ".... строком на 7 років".

Згідно ч.ч. 1, 2 ст. 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

З підстав викладеного, господарський суд вважає необхідним за своєю ініціативою, виправити допущену описку в резолютивній частині рішення господарського суду від 09.03.2017 щодо зазначення строку укладення договору оренди земельної ділянки, про що винести відповідну ухвалу.

Враховуючи викладене та керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Виправити описку допущену в абзаці 2 резолютивної частини рішення господарського суду від 09.03.2017 по справі № 912/217/17.

Абзац 2 резолютивної частини рішення господарського суду Кіровоградської області від 09.03.2017 у даній справі викласти в наступній редакції:

"Зобов'язати Світловодську міську раду Кіровоградської області (27501, Кіровоградська область, м. Світловодськ, вул. Героїв України, 14, ідентифікаційний код 35825788) укласти з Товариством з обмеженою відповідальністю "Тепличний комбінат" (27522, Кіровоградська область, Світловодський район, с. Подорожнє, вул. Миру, 12, ідентифікаційний код 05526830) договір оренди земельної ділянки з кадастровим номером :50:105:0020, площею 10,7412 га, яка знаходиться по вул. Новогеоргіївській, 1 у м. Світловодськ Кіровоградської області згідно з Типовим договором оренди землі, затвердженим Постановою Кабінету міністрів України № 220 від 03.03.2004 в останній редакції та з урахуванням рішення Світловодської міської ради № 1026 від 18.02.2014 строком на 2 роки.".

Ухвалу може бути оскаржено протягом п'яти днів з дня її винесення до Дніпропетровського апеляційного господарського суду через господарський суд Кіровоградської області.

Копії ухвали направити Товариству з обмеженою відповідальністю "Тепличний комбінат" за адресою: 27522, Кіровоградська область, Світловодський район, с. Подорожнє, вул. Миру, 12 та за адресою: 27552, Кіровоградська область, м. Світловодськ, смт. Власівка, вул. Східна, 5, кв. 77; Світловодській міській раді Кіровоградської області за адресою: 27501, Кіровоградська область, м. Світловодськ, вул. Героїв, України, 14.

Суддя В.В.Тимошевська