ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________
УХВАЛА

про повернення заяви про банкрутство

"27" березня 2017 р.924/244/17

Господарський суд Хмельницької області у складі головуючого судді Грамчука І.В., розглянувши матеріали

за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Городоцький консервний комбінат» м. Городок Хмельницької області

про визнання банкрутом Товариства з обмеженою відповідальністю «Городоцький консервний комбінат» м. Городок Хмельницької області

ВСТАНОВИВ:

До господарського суду надійшла заява представника ТОВ «Городоцький консервний комбінат» м. Городок Хмельницької області (вх. № 05-06/346/17 від 22.03.2016р.) про визнання боржника банкрутом відповідно до Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

В обґрунтування необхідності звернення із поданою заявою представник посилається на положення ч. 4 ст. 59 Господарського кодексу України за якою у разі неспроможності суб'єкта господарювання через недостатність його майна задовольнити вимоги кредиторів він може бути оголошений за рішенням суду банкрутом. Умови, порядок та наслідки оголошення суб'єктів господарювання банкрутами встановлюються цим Кодексом та іншими законами.

Згідно п. 2 ч. 1 ст. 12 Господарського процесуального кодексу України справи про банкрутство підвідомчі господарським судам.

Також в ч. 6 ст. 15 ГПК України вказано, що справи про банкрутство розглядаються господарським судом за місцезнаходженням боржника.

З врахуванням відміченого на переконання заявника, справа про визнання банкрутом Товариства з обмеженою відповідальністю «Городоцький консервний комбінат» (32000, Хмельницька область, м. Городок, вул. Чернишевського, б. 17, ) підвідомча господарському суду Хмельницької області.

Згідно ч. 4 ст. 4-1 ГПК України господарські суди розглядають справи про банкрутство у порядку провадження, передбаченому цим Кодексом, з урахуванням особливостей, встановлених Законом України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом».

Згідно ч. 5 ст. 11 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» боржник зобов'язаний звернутися до господарського суду із заявою про порушення справи про банкрутство у разі виникнення таких обставин :

задоволення вимог одного або кількох кредиторів призведе до неможливості виконання грошових зобов'язань боржника в повному обсязі перед іншими кредиторами (загроза неплатоспроможності);

під час ліквідації боржника не у зв'язку з процедурою банкрутства встановлено неможливість боржника задовольнити вимоги кредиторів у повному обсязі;в інших випадках, передбачених цим Законом.

Товариство з обмеженою відповідальністю «Городоцький консервний комбінат» () зареєстроване виконавчим комітетом Городоцькою районною державною адміністрацією 31.07.2003 року за №0000342. Юридична адреса товариства: (32000, Хмельницька область, м. Городок, вул. Чернишевського, б. 17.

Загальними зборами Засновників Товариства з обмеженою відповідальністю «Городоцький консервний комбінат» 17.03.2017 року було прийнято рішення про звернення із Заявою про визнання банкрутом до господарського суду Хмельницької області у зв'язку з неможливістю розрахуватися з кредиторами у відповідності з п. 5 ст. 7 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкротом».

По підрахункам заявника, станом на 01.03.2017 року у ТОВ «Городоцький консервний комбінат» існує кредиторська заборгованість на загальну суму 21 864 810 (двадцять один мільйон вісімсот шістдесят чотири вісімсот десять) гривень 21 коп., яка складається із заборгованості перед наступними кредиторами:

-

Назва кредитораЗагальна сумаЗаборгованість за основним зобов'язаннямПеня за прострочення платежу3 % річнихІнфляційні витрати
ТОВ «Будівельна компанія «Мегаполіс»19010544,134934064,833742213,591184524,849149740,87
Фізична особа ОСОБА_12256291,53481750,00905459,02115738,79753343,72
Городоцька міська рада597975,21370647,42774,6520516,21206036,53
ВСЬОГО21864810,215786462,254648447,261320780,24206036,53

Рішенням господарського суду Хмельницької області від 05.12.2013 року по справі № 924/1508/13 стягнуто з ТОВ «Городоцький консервний комбінат» на користь ТОВ «Будівельна компанія «Мегаполіс» - 454 173,82 грн. заборгованості, 9 083,48 грн. витрат по сплаті судового збору.

Постановою начальника Городоцького районного відділу ДВС Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області 05.06.2014 року відкрито виконавче провадження по виконанню Наказу господарського суду Хмельницької області по справі № 924/1508/13. На сьогоднішній день рішення суду не виконано.

Рішенням господарського суду Хмельницької області від 08.06.2016 року по справі № 924/334/16 стягнуто з ТОВ «Городоцький консервний комбінат» на користь Городоцької міської ради - 370 647,42 грн. орендної плати, 20 516,61 - 3% річних, 206 036,53 нарахувань за встановленим індексом інфляції, 774,65 грн. пені, 8 702,11 грн. витрат по сплаті судового збору.

Постановою начальника Городоцького районного відділу ДВС Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області 04.07.2016 року відкрито виконавче провадження по виконанню Наказу господарського суду Хмельницької області по справі № 924/334/16. На сьогоднішній день рішення суду не виконано.

23.08.2007 року між ВАТ АБ «Укргазбанк» та ОСОБА_1 було укладено договір поруки № 6 відповідно до якого, ОСОБА_1 зобов'язувалась відповідати перед Банком за виконання ТОВ «Городоцький консервний комбінат» своїх зобов'язань за кредитним договором №27 від 08.02.2006 року.

Відповідно до п. 1.2 зазначеного Договору поруки ОСОБА_1 несе солідарну відповідальність перед Банком на суму 500 000 (п'ятсот тисяч) гривень.

Платіжним дорученням № 20888 від 30.01.2009 року ОСОБА_1 сплатила Банку суму в розмірі 481 750 грн. як «часткове погашення кредиту згідно договору поруки №68 від 23.08.2007 року».

Відповідно до п. 4.1 договору поруки № 68 від 23.08.2007 року в разі виконання зобов'язання перед Банком ОСОБА_1 набуває право зворотної вимоги до ТОВ «Городоцький консервний комбінат» в розмірі виконаного зобов'язання.

Згідно ст. 209 Господарського кодексу України у випадку нездатності суб'єкта підприємництва після настання встановленого строку виконати свої грошові зобов'язання перед іншими особами та державою інакше, чим через відновлення його платоспроможності, цей суб'єкт (боржник) визнається не платоспроможним. Нездатність боржника відновити платоспроможність і задовольнити вимоги кредиторів інакше, чим через застосування судом певної процедури, вважається банкрутством.

Враховуючи викладене, на переконання заявника, вбачається неспроможність Боржника виконати після настання встановленого строку сплати грошові зобов'язання перед Кредитором, що відповідно до абз. 2 ст. 1 Закону України № 2343-ХП від 14 травня 1992 року «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкротом» є неплатоспроможністю, тоді як станом на 01.03.2017 року розмір загальної заборгованості боржника ТОВ «Городоцький консервний комбінат» перед кредиторами складає 21 864 810,21 грн.

Відповідно до частини 5 статті 11 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» боржник зобов'язаний звернутися до господарського суду із заявою про порушення справи про банкрутство у разі виникнення такої обставини: задоволення вимог одного або кількох кредиторів призведе до неможливості виконання грошових зобов'язань боржника в повному обсязі перед іншими кредиторами (загроза неплатоспроможності).

Враховуючи неможливість погашення Товариством заборгованості перед кредиторами та керуючись ст. 209 ГК України, ст.ст. 1, 7, 8, 12, 22, Закону України № 2343-ХП від 14 травня 1992 року «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом», ст. 12, 15 ГПК України, представник просив суд прийняти до розгляду заяву про порушення справи про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю «Городоцький консервний комбінат» ().

Останнім до заяви (вх. № 05-06/346/17 від 22.03.2017р.) про визнання боржника банкрутом відповідно до Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" додано : оригінал квитанції №11805224 від 17.03.2017 року про сплату судового збору в сумі 16 000 грн.; копію рішення господарського суду Хмельницької області від 05.12.2013 року по справі № 924/1508/13; копію рішення господарського суду Хмельницької області від 08.06.2016 року по справі № 924/334/16; копію постанови начальника Городоцького районного відділу ДВС Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області 05.06.2014 року; копію наказу господарського суду Хмельницької області по справі № 924/1508/13; копію постанови начальника Городоцького районного відділу ДВС Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області 04.07.2016 року; копію Наказу господарського суду Хмельницької області по справі № 924/334/16; довідку про заборгованість від 21.03.2017 року за вих. № 7; довідку про кредиторську заборгованість від 21.03.2017 року за вих. № 8; довідку про забезпечення вимог заставою від 21.03.2017 року за вих. № 14; оригінал довідки статистики АБ № 110992 від 12.02.2009 року; оригінал Статуту ТОВ «Городоцький консервний комбінат» (нова редакція); фінансовий звіт ТОВ «Городоцький консервний комбінат» станом на 01.03.2017 року; довідку про наявні основні фонди від 21.03.2017 року за вих. № 10; довідку про дебіторську заборгованість від 21.03.2017 року за вих. № 11; довідку про відкриті розрахункові рахунки від 21.03.2017 року за вих. № 12; довідку про відсутність рахунків де обліковуються цінні папери від 21.03.2017 року за вих. №13; оригінал протоколу Загальних зборів учасників ТОВ «Городоцький консервний комбінат» №6 від 17.03.2017 року; копія договору поруки № 6 від 23.08.2007 року між ВАТ АБ «Укргазбанк» та ОСОБА_1; копію платіжного доручення № 2088_8 від 30.01.2009 року; копію договору іпотеки від 08.02.2006 року з додатком № 1 до цього договору та оригінал довіреності на представлення інтересів.

Розглянувши отриману судом заяву із доданими матеріалами, судом враховується наступне :

Згідно статті 59 ГК України в чинній на час звернення заявника до суду редакції, припинення суб'єкта господарювання здійснюється відповідно до закону.

Разом з тим заява представника ТОВ «Городоцький консервний комбінат» м. Городок Хмельницької області (вх. № 05-06/346/17 від 22.03.2016р.) про визнання боржника банкрутом містить посилання на ч.4 ст. 59 ГК України, тоді як у статті 59 із змінами, внесеними згідно із Законами № 2756-VI від 02.12.2010, № 3384-VI від 19.05.2011, № 5463-VI від 16.10.2012, № 642-VII від 10.10.2013; в редакції Закону № 1258-VII від 13.05.2014, вказана частина відсутня.

При цьому у разі банкрутства суб'єкта підприємництва відносини припинення регулюються Законом України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

У відповідності до частини 2 статті 4-1 Господарського процесуального кодексу України, господарські суди розглядають справи про банкрутство в порядку провадження, передбаченого цим Кодексом, з урахуванням особливостей, встановлених Законом України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", що мають пріоритет у застосуванні, як спеціальні норми права, перед загальними нормами ГПК України.

Згідно статті 2 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" провадження у справах про банкрутство регулюється цим Законом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законодавчими актами України.

Цей Закон має пріоритет перед іншими законодавчими актами України у регулюванні відносин, пов'язаних з банкрутством суб'єктів підприємницької діяльності, за винятком випадків, передбачених цим Законом.

Статтею 84 розділу VII Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" закріплено, що відносини, пов'язані з банкрутством суб'єктів підприємницької діяльності, визначених у цьому розділі, регулюються Законом з урахуванням особливостей, передбачених цим розділом.

Зокрема статтею 95 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" регламентовано особливості застосування процедури банкрутства до боржника, що ліквідується власником.

Відповідно до пункту 1 статті 95 Закону, якщо вартості майна боржника - юридичної особи, щодо якого прийнято рішення про ліквідацію, недостатньо для задоволення вимог кредиторів, така юридична особа ліквідується в порядку, передбаченому цим Законом. У разі виявлення зазначених обставин ліквідатор (ліквідаційна комісія) зобов'язаний звернутися до господарського суду із заявою про порушення справи про банкрутство такої юридичної особи.

При цьому обов'язковою умовою звернення до господарського суду із заявою про порушення справи про банкрутство є дотримання боржником порядку ліквідації юридичної особи відповідно до законодавства України.

Таким чином, необхідними передумовами для звернення до господарського суду з заявою в порядку ст. 95 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" є дотримання боржником вимог ст.ст. 105, 110, 111 Цивільного кодексу України.

Зокрема, ст. 105 Цивільного кодексу України передбачено, що учасники юридичної особи, суд або орган, що прийняв рішення про припинення юридичної особи, зобов'язані протягом трьох робочих днів з дати прийняття рішення письмово повідомити про це орган, що здійснює державну реєстрацію, який вносить до єдиного державного реєстру відомості про те, що юридична особа перебуває у процесі припинення; учасники юридичної особи, суд або орган, що прийняв рішення про припинення юридичної особи, призначають комісію з припинення юридичної особи (ліквідаційну комісію, ліквідатора тощо) та встановлюють порядок і строки припинення юридичної особи відповідно до цього Кодексу, виконання функцій комісії з припинення юридичної особи може бути покладено на орган управління юридичної особи; з моменту призначення комісії до неї переходять повноваження щодо управління справами юридичної особи, комісія виступає в суді від імені юридичної особи, яка припиняється; комісія з припинення юридичної особи поміщає в друкованих засобах масової інформації, в яких публікуються відомості про державну реєстрацію юридичної особи, що припиняється, повідомлення про припинення юридичної особи та про порядок і строк заявлення кредиторами вимог до неї. Цей строк не може становити менше двох місяців з дня публікації повідомлення про припинення юридичної особи; комісія вживає усіх можливих заходів щодо виявлення кредиторів, а також письмово повідомляє їх про припинення юридичної особи.

Крім загальних правил щодо порядку припинення юридичних осіб, передбачених статтею 105 Цивільного кодексу України, цей Кодекс встановлює і спеціальні правила порядку ліквідації юридичної особи, які спрямовані на забезпечення прав та інтересів кредиторів.

Згідно ч. 1 ст. 110 Цивільного кодексу України, юридична особа ліквідується за рішенням її учасників або органу юридичної особи, уповноваженого на це установчими документами, в тому числі, у зв'язку із закінченням строку, на який було створено юридичну особу, досягнення мети, для якої її створено, а також в інших випадках, передбачених установчими документами.

Відповідно до п. 4 ст. 111 Цивільного кодексу України ліквідаційна комісія (ліквідатор) вживає заходів щодо інвентаризації майна юридичної особи, що припиняється, а також майна її філій та представництв, дочірніх підприємств, господарських товариств, а також майна, що підтверджує її корпоративні права в інших юридичних особах, виявляє та вживає заходів щодо повернення майна, яке перебуває у третіх осіб.

У випадках, установлених Законом України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", ліквідаційна комісія (ліквідатор) забезпечує проведення незалежної оцінки майна юридичної особи, що припиняється.

Відповідно до ст. 41 Законом України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутство" до повноважень ліквідатора поряд з іншим віднесено проведення інвентаризацію та оцінки майна банкрута.

Згідно з вимогами Законом України "Про оцінку майна, майнових прав та професійну оціночну діяльність в Україні" оцінка майна, майнових прав - це процес визначення їх вартості на дату оцінки за процедурою, встановленою нормативно-правовими актами, зазначеними в статті 9 цього Закону, і є результатом практичної діяльності суб'єкта оціночної діяльності. У випадках проведення незалежної оцінки майна складається звіт про оцінку майна.

Частина 7 ст. 110 Цивільного кодексу України визначає, що для проведення перевірок та визначення наявності або відсутності заборгованості із сплати податків, зборів, єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, страхових коштів до Пенсійного фонду України, фондів соціального страхування ліквідаційна комісія (ліквідатор) забезпечує своєчасне надання органам державної податкової служби та Пенсійного фонду України, фондів соціального страхування документів юридичної особи (її філій, представництв), у тому числі первинних документів, регістрів бухгалтерського та податкового обліку.

Відповідно до ч. 8 ст. 111 Цивільного кодексу України, ліквідаційна комісія (ліквідатор) після закінчення строку для пред'явлення вимог кредиторами складає проміжний ліквідаційний баланс, що включає відомості про склад майна юридичної особи, що ліквідується, перелік пред'явлених кредиторами вимог та результат їх розгляду. Проміжний ліквідаційний баланс затверджується учасниками юридичної особи, судом або органом, що прийняв рішення про ліквідацію юридичної особи.

На етапі затвердження проміжного ліквідаційного балансу з'ясовуються питання про достатність чи недостатність в юридичної особи, що ліквідується, коштів для задоволення вимог кредиторів, у разі недостатності яких ліквідаційною комісією здійснюється продаж майна юридичної особи.

За недостатньої вартості майна ліквідаційна комісія має діяти відповідно до правил статті 110 Цивільного кодексу України, яка приписує в цьому випадку здійснювати ліквідацію в порядку, передбаченому Законом України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

Зазначені норми цивільного законодавства кореспондуються і з приписами статті 19 Закону України «Про господарські товариства» за якою припинення товариства здійснюється в порядку, встановленому законом.

При цьому лише після оцінки вартості наявного майна боржника у повному обсязі, у встановленому законодавством порядку, у тому числі, з урахуванням вимог Закону України "Про оцінку майна, майнових прав та професійну оціночну діяльність в Україні", можливо з'ясувати питання про недостатність вартості майна боржника для задоволення вимог кредиторів, а також можливе звернення до суду із заявою про порушення провадження у справі про банкрутство боржника, в порядку ст. 95 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

Отже, враховуючи вищезазначені вимоги Закону про банкрутство, необхідними передумовами для звернення із заявою про порушення провадження у справі про банкрутство боржника в порядку ст. 95 Закону про банкрутство є: оцінка вартості наявного майна боржника, публікація оголошення згідно з вимогами ст. 105 Цивільного кодексу України з метою виявлення кредиторів та встановлення повного обсягу кредиторської заборгованості, повідомлення органу державної податкової служби про ліквідацію підприємства та складання проміжного ліквідаційного балансу (аналогічна позиція викладена в постановах Вищого господарського суду України від 11.04.2013р. №5017/3385/2012, від 16.04.2013р. № 926/445-б/13 та від 10.01.2012р. №44/115-б.)

Іншою обов'язковою умовою звернення з заявою про банкрутство є дотримання вимог викладених в ст. 11 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

Так, відповідно до вимог наведеної статті до заяви боржника, в тому числі, додаються : перелік кредиторів боржника, вимоги яких визнаються боржником, із зазначенням загальної суми грошових вимог усіх кредиторів, а також щодо кожного кредитора - його імені або найменування, його місцезнаходження або місця проживання, ідентифікаційного коду юридичної особи або реєстраційного номера облікової картки платника податків (за наявності), суми грошових вимог (загальної суми заборгованості, заборгованості за основним зобов'язанням та суми неустойки (штрафу, пені) окремо), підстав виникнення зобов'язань, а також строку їх виконання згідно із законом або договором; перелік майна боржника із зазначенням його балансової вартості та місцезнаходження, а також загальна балансова вартість майна; перелік майна, що перебуває у заставі або є обтяженим у інший спосіб, його місцезнаходження, вартість, а також інформація про кредиторів, на користь яких вчинено обтяження майна боржника, їх ім'я або найменування, місцезнаходження або місце проживання, ідентифікаційні коди юридичних осіб або реєстраційний номер облікової картки платника податків (за наявності), суми їх грошових вимог, підстави виникнення зобов'язань, а також строки їх виконання згідно із законом або договором; перелік осіб, що мають невиконані зобов'язання перед боржником, із зазначенням вартості таких зобов'язань, терміну виконання та підстав виникнення; відомості про всі рахунки боржника, відкриті в банках та інших фінансово-кредитних установах, їх реквізити; інші документи, які підтверджують неплатоспроможність боржника.

Відповідно до вимог ст. 12 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" у разі відсутності підстав для відмови у прийнятті або для повернення заяви про порушення справи про банкрутство господарський суд приймає заяву до розгляду, про що не пізніше п'яти днів з дня її надходження виносить ухвалу.

З огляду на зміст наведеної норми Закону передумовою прийняття заяви про порушення справи про банкрутство є аналіз наявності обставин, які дають підстави для відмови у прийнятті або для повернення заяви про порушення справи про банкрутство.

Згідно з вимогами ст. 15 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" господарський суд не пізніше п'яти днів з дня надходження до господарського суду заяви про порушення справи про банкрутство повертає її та додані до неї документи без розгляду в тому числі, якщо заява не відповідає змісту вимог, зазначених у цьому Законі, не подано доказів щодо сплати судового збору у встановлених порядку та розмірі, а також з інших підстав, передбачених статтею 63 Господарського процесуального кодексу України, з урахуванням вимог цього Закону.

Вищий господарський суд України в Інформаційному листі від 28.03.2013 № 01-06/606/2013 Про Закон України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" (у редакції Закону України від 22.12.2011 № 4212-VI) у зв'язку з набранням чинності Законом України "Про внесення змін до Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" від 22.12.2011 № 4212-VI, яким викладено в новій редакції Закон України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" (далі - Закон), акцентував увагу судів на тому (п.12), що заява про порушення провадження у справі про банкрутство подається боржником лише за наявності майна, достатнього для покриття судових витрат (частина четверта статті 11 Закону). У визначенні таких витрат слід враховувати необхідність виплати винагороди арбітражному керуючому у мінімальному розмірі не менше ніж за дванадцять місяців його роботи, відшкодування витрат на публікацію оголошень у справі та судового збору, сплаченого кредиторами.

Пункт 12 доповнено новим абзацом згідно з Листом Вищого господарського суду № 01-06/1149/2013 від 07.08.2013\

У разі відсутності майна, достатнього для покриття судових витрат, господарський суд повинен повернути заяву боржника про порушення провадження у справі про банкрутство у зв'язку з тим, що заява не відповідає вимогам, зазначеним у Законі.

Пункт 12 доповнено новим абзацом згідно з Листом Вищого господарського суду № 01-06/1149/2013 від 07.08.2013\

За таких обставин, Заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Городоцький консервний комбінат» м. Городок Хмельницької області (вх. № 05-06/346/17 від 22.03.2017р.) про визнання боржника банкрутом відповідно до Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" слід повернути без розгляду в порядку ст. 15 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

При цьому повернення заяви про порушення провадження у справі про банкрутство не перешкоджає повторному зверненню з такою заявою до господарського суду у встановленому порядку.

Керуючись ст.ст. 11, 12, 15 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" та п. 3 ст. 63, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В :

Заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Городоцький консервний комбінат» м. Городок Хмельницької області (вх. № 05-06/346/17 від 22.03.2017р.) про визнання боржника банкрутом відповідно до Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" повернути без розгляду.

Додаток: заява та додані до неї документи на 61 аркуші.

Суддя І.В. Грамчук

Віддрук. 2 прим. : 1 - до справи, 2 - заявнику - 32000, м.Городок вул. Чернишевського, б.17