УХВАЛА

21 березня 2017 року Справа № 913/224/17

Провадження №22/913/224/17

За позовом позивача - Публічного акціонерного товариства «Алчевський металургійний

комбінат», м. Сєвєродонецьк Луганської області

до відповідача - Акціонерного товариства «Хмелінецький кар'єер»,

Ліпецька область, Російська Федерація

Про стягнення 71837,50 руб.

Суддя Ковалінас М.Ю.

Секретар судового засідання-Л.В. Бережна

У засіданні брали участь:

від позивача - не прибули (клопотання від 20.03.2017 №026-199).

Обставини справи: розгляд питання про виконання судового доручення про вручення документу Арбітражного суду Ліпецької області, РФ від 27.02.2017 у справі № А36-11785/2016.

Відповідно до ст. 2-1 Господарського процесуального кодексу України шляхом автоматичного розподілу за протоколом б/н від 14.03.2017 вищевказане доручення було передано на розгляд судді Ковалінас М.Ю. та присвоєно єдиний унікальний номер судової справи №913/224/17.

Розглянувши матеріали справи та додатково надані, суд

в с т а н о в и в:

До господарського суду Луганської області 14.03.2017 надійшло судове доручення про вручення документу Арбітражного суду Ліпецької області у справі №А36-11785/2016 - ухвали про призначення справи до судового розгляду від 27.02.2017 у справі №А36-11785/2016.

Ухвалою господарського суду Луганської області від 14.03.2017 у справі № 913/224/17 з метою вручення зазначеного судового доручення призначено судове засідання на 21.03.2017, на 11 годин 15 хвилин, з викликом повноважних представників позивача ПАТ «Алчевський металургійний комбінат».

Згідно вищевказаного доручення Арбітражний суд Ліпецької області, Російська Федерація, просить господарський суд Луганської області вручити Публічному акціонерному товариству «Алчевський металургійний комбінат», м. Сєвєродонецьк Луганської області (далі - ПАТ «АМК»), наступний документ - ухвалу Арбітражного суду Ліпецької області, РФ від 27.02.2017 у справі №А36-11785/2016 про призначення справи до судового розгляду.

Відповідно до ст. 5 Угоди «Про порядок вирішення спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності», ратифікованої Верховною Радою України 20.03.1992 (далі - Угода), компетентні суди та інші органи держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав зобов'язуються надавати взаємну правову допомогу.

Взаємне надання правової допомоги включає вручення і пересилання документів і виконання процесуальних дій, зокрема проведення експертизи, заслуховування Сторін, свідків, експертів та інших осіб. При наданні правової допомоги компетентні суди та інші органи держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав зносяться одна з одною безпосередньо. При виконанні доручень про надання правової допомоги компетентні суди та інші органи, в яких просять допомоги, застосовують законодавство своєї держави. При зверненні про надання правової допомоги і виконання рішень документи, що додаються, викладаються мовою держави, яка запитує, або російською мовою.

Відповідно до ч.1 ст. 127 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України), суди України виконують доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги - вручення викликів до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, - дипломатичними каналами.

Також, ч. 1 ст. 128 ГПК України визначено, що доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

В частині 2 ст. 128 ГПК України зазначено, що виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.

Представник позивача ПАТ «АМК» у призначене судове засідання не з'явився, хоча належним чином був повідомлений про день, час та місце проведення цього засідання (ухвала від 14.03.2017).

В той же час до господарського суду надійшло клопотання ПАТ «АМК» від 20.03.2017 №026-199, з додатком, про розгляд доручення Арбітражного суду Ліпецької області, РФ без участі його представника у зв'язку з труднощами переміщення з території проведення антитерористичної операції та про надіслання документів Арбітражного суду Ліпецької області, що надіслані Господарському суду Луганської області для вручення, - на поштову адресу ПАТ «АМК», у цьому клопотанні позивач також зазначив, про те, що йому відомо при призначення Арбітражним судом Ліпецької області, РФ справи №А36-11785/2016 за позовом ПАТ «АМК» до розгляду на 03.04.2017 з сервісу «Електронний страж» системи «Електронне правосуддя».

Згідно з ч. 6 ст. 128 ГПК України, у разі повторної неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, якій мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими.

Частиною 7 ст. 128 ГПК України визначено, що доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів вважається виконаним у день, коли особа або її представник отримали такі документи чи відмовилися від їх отримання або якщо така особа чи її представник, яких належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, на якому має бути вручено виклик до суду чи інші документи, без поважних причин не з'явилися до суду - у день такого судового засідання.

Відповідно до ч.8 ст. 128 ГПК України, виконання доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів підтверджується протоколом судового засідання, у якому зазначаються заяви чи повідомлення, зроблені особами у зв'язку з отриманням документів, а також підтвердженням про повідомлення особи про необхідність явки до суду для отримання документів та іншими документами, складеними чи отриманими в ході виконання доручення, які засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.

Зважаючи на неявку позивача у дане судове засідання та на те, що позивач був повідомлений належним чином про день, час та місце проведення цього судового засідання від та враховуючи клопотання ПАТ «АМК» від 20.03.2017 №026-199, доручення Арбітражного суду Ліпецької області, РФ від 27.02.2017 №А36-11785/2016 про вручення ухвали Арбітражного суду Ліпецької області про призначення справи до судового розгляду від 27.02.2017 у справі №А36-11785/2016, слід вважати виконаним.

Відповідно до ст.5 Угоди при виконанні доручень про надання правової допомоги компетентні суди та інші органи, в яких просять допомоги, застосовують законодавство своєї держави.

Ч. 8 ст.128 ГПК України передбачено, що виконання доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів підтверджується протоколом судового засідання, який засвідчується підписом судді та скріплюється гербовою печаткою, складання підтвердження про виконання доручення чинним законодавством України не передбачено, тому доданий до доручення бланк підтвердження про виконання доручення господарським судом залишається без виконання.

На підставі викладеного, керуючись ч.ч. 6-7 ст. 128, ст.ст. 86-87 Господарського процесуального кодексу України, суд

у х в а л и в:

Доручення Арбітражного суду Ліпецької області, Російська Федерація, від 27.02.2017 №А36-11785/2016 про вручення ухвали Арбітражного суду Ліпецької області, РФ, від 27.02.2017 у справі №А36-11785/2016 про призначення справи до судового розгляду, - вважати виконаним.

Додаток: (Арбітражному суду Ліпецької області, Російська Федерація) - на « 4-х» аркушах.

Суддя М.Ю. Ковалінас

Надр.4 прим.

1-до справи;

2- 3 ПАТ "Алчевський металургійний комбінат" за двома адресами ( 93406, пр. Гвардійський, б.22, м.

Сєвєродонецьк, Луганська область та 93400 вул. Вілєсова, б. 20А, м. Сєвєродонецьк, Луганська область) (з ухвалою Арбітражного суду Липецької) ;

4 Арбітражному суду Липецької області РФ (пл.Петра Великого, б.7, м.Липецьк, Російська Федерація, 398019)

( з протоколом судового засідання).

Вих.

3