ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________________
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"14" березня 2017 р.Справа № 924/1187/16

Господарський суд Хмельницької області у складі:

суддя Яроцький А.М., розглянувши матеріали справи

За заявою Публічного акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі філії - Хмельницького обласного управління м. Хмельницький

про визнання банкрутом Товариства з обмеженою відповідальністю "Євро-Транс" м. Хмельницький

Представники:

від ініціюючого кредитора: ОСОБА_1 - представник згідно довіреності від 01.02.2017р.

за участю розпорядника майна: арбітражний керуючий ОСОБА_2

Ухвалою суду від 27.12.2016р. порушено провадження у справі №924/1187/16 про банкрутство товариства з обмеженою відповідальністю "Євро - Транс" (м. Хмельницький, вул. Гагаріна, буд. 35, ), введено мораторій на задоволення вимог кредиторів та процедуру розпорядження майном боржника на строк 115 календарних днів, тобто до 21.04.2017р., призначено розпорядником майна боржника арбітражного керуючого ОСОБА_2 (вул. Полярна, 8А, а/с 73, м. Київ, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, свідоцтво №375 від 28.02.2013р., E-mail: @mail.gov.ua) та попереднє засідання у справі №924/1187/16.

28.12.2016р. на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України розміщено оголошення про порушення господарським судом Хмельницької області справи №924/1187/16 про банкрутство товариства з обмеженою відповідальністю "Євро - Транс".

Ухвалою суду від 23.02.2017р. затверджено реєстр вимог кредиторів товариства з обмеженою відповідальністю "Євро - Транс" на загальну суму 1 008 999,73 грн. - вимоги Публічного акціонерного товариства "Державний ощадний банк України", призначено підсумкове засідання по справі.

10.03.2017р. від кредитора надійшли документи для долучення до матеріалів справи.

10.03.2017р. від розпорядника майна надійшли клопотання про припинення процедури розпорядження майном, визнання банкрутом ТОВ "Євро - Транс" та відкриття ліквідаційної процедури, заява про участь у справі №924/1187/16 як ліквідатора з доданим протоколом засідання комітету кредиторів №01-09/03/17 від 09.03.2017р.

Розпорядник майна в судовому засіданні 14.03.2017р. подані клопотання підтримав, подав звіт про проведену роботу в процедурі розпорядження майном ТОВ "Євро - Транс" та проміжний звіт від 09.03.2017р.

Представник ПАТ "Державний ощадний банк України" в судовому засіданні 14.03.2017р. подав клопотання про припинення процедури розпорядження майном та введення ліквідаційної процедури, призначення ліквідатором арбітражного керуючого ОСОБА_2

Розглянувши наявні в матеріалах справи документи та заяви, господарським судом встановлено і враховується таке:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Євро - Транс" зареєстровано 27.03.2003р. за адресою: м. Хмельницький, вул. Гагаріна, буд. 35, .

Ухвалою суду від 27.12.2016р. порушено провадження у справі №924/1187/16 про банкрутство товариства з обмеженою відповідальністю "Євро - Транс", введено процедуру розпорядження майном боржника до 21.04.2017р., призначено розпорядником майна боржника арбітражного керуючого ОСОБА_2.

Ухвалою суду від 23.02.2017р. затверджено реєстр вимог кредиторів на загальну суму 1 008 999,73 грн.

Частина 1 ст. 27 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" (далі - Закону) визначає, що у підсумковому засіданні суду у процедурі розпорядження майном боржника здійснюється перехід до наступної судової процедури (процедури санації, ліквідації, мирової угоди) або припиняється провадження у справі.

Відповідно до положень ч. 4 ст. 205 Господарського кодексу України у разі неспроможності суб'єкта господарювання через недостатність його майна задовольнити вимоги кредиторів він може бути оголошений за рішенням суду банкрутом.

Стаття 209 Господарського кодексу України визначає, що у разі нездатності суб'єкта підприємництва після настання встановленого строку виконати свої грошові зобов'язання перед іншими особами, територіальною громадою або державою інакше як через відновлення його платоспроможності цей суб'єкт (боржник) відповідно до частини четвертої статті 205 цього Кодексу визнається неспроможним. Нездатність боржника відновити свою платоспроможність та задовольнити визнані судом вимоги кредиторів інакше як через застосування визначеної судом ліквідаційної процедури вважається банкрутством.

Відповідно до ст. 1 Закону банкрутство - визнана господарським судом неспроможність боржника відновити свою платоспроможність за допомогою процедур санації та мирової угоди і погасити встановлені у порядку, визначеному цим Законом, грошові вимоги кредиторів не інакше як через застосування ліквідаційної процедури.

Як встановлено в підготовчому засіданні, заборгованість підтверджується рішенням господарського суду Хмельницької області від 03.09.2010р. по справі №12/1460-10, яким присуджено до стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Євро-Транс" на користь Відкритого акціонерного товариства „Державний Ощадний банк України та його філії Хмельницьке обласне управління 1 000 000 грн. заборгованості по погашенню кредиту, 129 832 грн. 73 коп. заборгованості по сплаті відсотків, 5 200 грн. пені за прострочення повернення кредитних коштів, 2 617 грн. 35 коп. пені на прострочені відсотки.

З урахуванням часткової погашення боргу в результаті продажу заставного майна на суму 134613,00 грн., заборгованість згідно рішення господарського суду Хмельницької області від 03.09.2010р. по справі №12/1460-10 боржником в повному обсязі не погашена.

Згідно з ч. 3 ст. 22 Закону до повноважень розпорядника майна відноситься проведення аналізу фінансово-господарської діяльності боржника.

Згідно поданого розпорядником майна в судовому засіданні звіту про проведену роботу в процедурі розпорядження майном ТОВ "Євро - Транс" проаналізувати фінансово-господарську діяльність боржника та вчинити дії спрямовані на виявлення (за наявності) ознак фіктивного банкрутства, доведення до банкрутства або приховування стійкої фінансової неспроможності останнього не виявилось можливим оскільки на неодноразові письмові звернення до керівника боржника ОСОБА_3 щодо надання фінансової звітності ТОВ "Євро-Транс" та іншої господарської документації відповіді розпоряднику майна не надійшло. У зв'язку з вищевикладеним, арбітражним керуючим ОСОБА_2 направлено до Головного управління національної поліції в Хмельницькій області повідомлення прро вчинення кримінального правопорушення передбаченого ст. 214 КК України.

Згідно з ч. 3 ст. 27 Закону у підсумковому засіданні господарський суд за пропозицією розпорядника майна боржника та на підставі рішення зборів кредиторів приймає одне з таких судових рішень: ухвалу про введення процедури санації та затвердження плану санації у разі схвалення плану санації боржника зборами кредиторів та погодження його забезпеченими кредиторами в порядку, встановленому статтею 30 цього Закону; ухвалу про введення процедури санації та зобовязання керуючого санацією підготувати план санації у разі відхилення плану санації боржника зборами кредиторів або неподання його боржником; постанову про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури; ухвалу про припинення провадження у справі про банкрутство; ухвалу про продовження строку процедури розпорядження майном та відкладення підсумкового засідання суду в межах граничного строку, визначеного цим Законом.

Відповідно до наявного в матеріалах справи протоколу засідання комітету кредиторів №01-09/03/17 від 09.03.2017р. ініціюючим кредитором затверджено звіт арбітражного керуючого - розпорядника майна ОСОБА_2 за період з 27.12.2016р. по 09.03.2017р., вирішено звернутись до суду з клопотанням про припинення процедури розпорядження майном, визнання боржника банкрутом, відкриття ліквідаційної процедури та призначення ліквідатором ТОВ "Євро - Транс" арбітражного керуючого ОСОБА_2

Дослідивши матеріали справи, господарський суд прийшов до висновку, що майновий стан боржника підтверджує той факт, що останній не в змозі самостійно ліквідувати борг перед кредитором, за відсутності можливості укладення мирової угоди чи передумов для введення процедури санації, а тому погашення заборгованості має відбуватися не інакше, як через процедуру ліквідації відповідно до норм Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

Статтею 37 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" визначено, що у випадках, передбачених цим Законом, господарський суд у судовому засіданні за участю сторін приймає постанову про визнання боржника банкрутом і відкриває ліквідаційну процедуру строком на дванадцять місяців.

Судом приймаються до уваги роз'яснення викладені у абз. 2 п. 28 Інформаційного листа Вищого господарського суду України "Про Закон України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" від 28.03.2013р. №01-06/606/2013 (із змінами та доповненнями), за змістом якого, з урахуванням обставин конкретної справи та з метою забезпечення ефективної роботи ліквідатора банкрута ліквідаційна процедура може бути введена на строк, менший ніж 12 місяців.

З огляду на викладене, суд вважає за належне припинити процедуру розпорядження майном ТОВ "Євро - Транс" та повноваження арбітражного керуючого ОСОБА_2 як розпорядника майна, клопотання розпорядника майна та ПАТ "Державний ощадний банк України" про визнання боржника банкрутом, відкриття ліквідаційної процедури ТОВ "Євро - Транс" задовольнити, визнати банкрутом ТОВ "Євро - Транс" та відкрити ліквідаційну процедуру строком до 14.06.2017р.

Згідно з ч. 1 ст. 40 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", у постанові про визнання боржника банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури господарський суд призначає ліквідатора банкрута з урахуванням вимог, установлених цим Законом, з числа арбітражних керуючих, якщо інше не передбачено цим Законом.

Відповідно до ч.1 ст. 114 Закону кандидатура арбітражного керуючого для виконання повноважень керуючого санацією або ліквідатора визначається судом за клопотанням комітету кредиторів, а у разі відсутності такого клопотання - за ініціативою суду, крім випадків, передбачених цим Законом.

Ініціюючим кредитором погоджено кандидатуру арбітражного керуючого ОСОБА_2 для призначення ліквідатором ТОВ "Євро - Транс", що підтверджується протоколом комітету кредиторів №01-09/03/17 від 09.03.2017р. та клопотанням від 14.03.2017р.

Судом врахована наявна в матеріалах справи заява арбітражного керуючого ОСОБА_2 про участь у справі про банкрутство ТОВ "Євро - Транс" як ліквідатора. На дату судового засідання від інших арбітражних керуючих заяви на участь у справі №924/1187/16 як ліквідатора не надходило.

Враховуючи досвід роботи арбітражного керуючого ОСОБА_2, наявність у нього організаційних та технічних можливостей виконувати обов'язки ліквідатора, погодження на засіданні комітету кредиторів зазначеної кандидатури для призначення ліквідатором по справі №924/1187/16, господарський суд вважає за належне заяву арбітражного керуючого ОСОБА_2 про участь у справі як ліквідатора та клопотання ПАТ "Державний ощадний банк України" про призначення останнього ліквідатором задовольнити, призначити ліквідатором банкрута арбітражного керуючого ОСОБА_2 (вул. Полярна, 8А, а/с 73, м. Київ, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, свідоцтво №375 від 28.02.2013р., E-mail: @mail.gov.ua).

Повноваження ліквідатора визначені ст. 41 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

Відповідно до статті 38 Закону з дня прийняття господарським судом постанови про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури, зокрема, припиняється нарахування неустойки (штрафу, пені), процентів та інших економічних санкцій за всіма видами заборгованості банкрута; скасовується арешт, накладений на майно боржника, чи інші обмеження щодо розпорядження майном такого боржника. Накладення нових арештів або інших обмежень щодо розпорядження майном банкрута не допускається; вимоги за зобов'язаннями боржника, визнаного банкрутом, що виникли під час проведення процедур банкрутства, можуть пред'являтися тільки в межах ліквідаційної процедури протягом двох місяців з дня офіційного оприлюднення повідомлення про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури. Зазначений строк є граничним і поновленню не підлягає. Кредитори, вимоги яких заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, або не заявлені взагалі, не є конкурсними, а їх вимоги погашаються в шосту чергу в ліквідаційній процедурі. З метою виявлення кредиторів з вимогами за зобовязаннями боржника, визнаного банкрутом, що виникли під час проведення процедур банкрутства, здійснюється офіційне оприлюднення повідомлення про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України в мережі Інтернет. Повідомлення про визнання боржника банкрутом і про відкриття ліквідаційної процедури мають містити: найменування та інші реквізити боржника, визнаного банкрутом; найменування господарського суду, в провадженні якого знаходиться справа про банкрутство; дату прийняття господарським судом постанови про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури; відомості про ліквідатора (ліквідаційну комісію).

Постановою Пленуму Вищого господарського суду України від 17.12.2013 року №16 затверджено Положення про порядок офіційного оприлюднення відомостей про справу про банкрутство, яке набрало чинності 19 січня 2014 року.

Пунктом 3.1. Положення про порядок офіційного оприлюднення відомостей про справу про банкрутство передбачено, що офіційне оприлюднення оголошень здійснюється на підставі судового рішення. З цією метою резолютивна частина судового рішення повинна містити припис щодо оприлюднення на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України оголошення (повідомлення) про визнання боржника банкрутом і про відкриття ліквідаційної процедури.

Суддя, який прийняв судове рішення, що містить припис про офіційне оприлюднення оголошення (повідомлення), не пізніше дванадцятої години наступного робочого дня формує в автоматизованій системі "Діловодство спеціалізованого суду" в електронній формі оголошення, яке підлягає офіційному оприлюдненню.

Відлік строку на вчинення передбачених Законом процесуальних дій починається з дня офіційного оприлюднення оголошення на офіційному веб - сайті Вищого господарського суду України. Першим днем перебігу відповідного строку є день, наступний за днем офіційного оприлюднення такого оголошення (п. 3.9 зазначеного Положення).

Отже, вимоги за зобовязаннями боржника, визнаного банкрутом, що виникли під час проведення процедур банкрутства, можуть предявлятися тільки в межах ліквідаційної процедури протягом двох місяців з дня офіційного оприлюднення повідомлення про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури. Зазначений строк є граничним і поновленню не підлягає. Кредитори, вимоги яких заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, або не заявлені взагалі, не є конкурсними, а їх вимоги погашаються в шосту чергу в ліквідаційній процедурі.

Відповідно до ч. 6 ст. 41 Закону протягом п'ятнадцяти днів з дня призначення ліквідатора відповідні посадові особи банкрута зобов'язані передати бухгалтерську та іншу документацію банкрута, печатки і штампи, матеріальні та інші цінності банкрута ліквідатору. У разі ухилення від виконання зазначених обов'язків відповідні посадові особи банкрута несуть відповідальність відповідно до законів України.

Керуючись ст. ст. 26, 27, 37, 38, 40, 41, 93, 114 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", Суд

ПОСТАНОВИВ:

1. Клопотання розпорядника майна та ПАТ "Державний ощадний банк України" про припинення процедури розпорядження майном та введення ліквідаційної процедури, призначення ліквідатором арбітражного керуючого ОСОБА_2, заяву арбітражного керуючого ОСОБА_2 про участь у справі №924/1187/16 як ліквідатора задовольнити.

2. Припинити процедуру розпорядження майном товариства з обмеженою відповідальністю "Євро - Транс" (м. Хмельницький, вул. Гагаріна, буд. 35, ) та повноваження арбітражного керуючого ОСОБА_2 як розпорядника майна.

3. Визнати банкрутом товариство з обмеженою відповідальністю "Євро - Транс" (м. Хмельницький, вул. Гагаріна, буд. 35, ).

4. Відкрити ліквідаційну процедуру строком до 14.06.2017р.

5. Ліквідатором товариства з обмеженою відповідальністю "Євро - Транс" (м. Хмельницький, вул. Гагаріна, буд. 35, ) призначити арбітражного керуючого ОСОБА_2 (вул. Полярна, 8А, а/с 73, м. Київ, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, свідоцтво №375 від 28.02.2013р., E-mail: @mail.gov.ua).

6. Оприлюднити на офіційному веб - сайті Вищого господарського суду України оголошення (повідомлення) про визнання банкрутом товариства з обмеженою відповідальністю "Євро - Транс" (м. Хмельницький, вул. Гагаріна, буд. 35, ) і відкриття ліквідаційної процедури у справі №924/1187/16, текст якого додається.

7. Строк виконання всіх грошових зобовязань банкрута вважати таким, що настав 14.03.2017р.

8. Припинити з 14.03.2017р. нарахування неустойки (штрафу, пені), відсотків та інших економічних санкцій за всіма зобов'язаннями банкрута.

9. Припинити з 14.03.2017р. повноваження органів управління банкрута щодо управління банкрутом та розпорядження його майном та припинити повноваження власника (власників) майна банкрута.

10. Скасувати арешти, накладені на майно боржника, інші обмеження щодо розпорядження майном боржника. Накладення нових арештів або інших обмежень щодо розпорядження майном банкрута не допускається.

11. Зобовязати ліквідатора:

- використовувати тільки один банківський рахунок для зарахування коштів, отриманих під час проведення ліквідаційної процедури та для здійснення розрахунків з кредиторами банкрута. Інші рахунки, виявлені при проведенні ліквідаційної процедури, підлягають закриттю;

- провести ліквідаційну процедуру банкрута відповідно до вимог Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", скласти ліквідаційний баланс та подати його господарському суду разом із звітом про свою діяльність у строк до 14.06.2017р.;

- письмово надавати суду та кредитору звіт про хід ліквідаційної процедури з відповідним документальним підтвердженням (один раз на місяць).

Зобов'язати посадових осіб банкрута - протягом п'ятнадцяти днів передати ліквідатору бухгалтерську та іншу документацію банкрута, печатки і штампи, матеріальні та інші цінності банкрута.

Копію постанови надіслати: Головному управлінню статистики у Хмельницькій області, Головному територіальному управлінню юстиції у Хмельницькій області, боржнику, боржнику, Відділу державної виконавчої служби Хмельницького міськрайонного управління юстиції, державному реєстратору.

Суддя А.М. Яроцький

Віддрук. 6 прим.:

1 - до справи,

2 - боржнику - м. Хмельницький, вул. Гагаріна, 35

3 - Головному територіальному управлінню юстиції у Хмельницькій області: м. Хмельницький, вул. Грушевського, 87;

4 - Головному управлінню статистики у Хмельницькій області: м. Хмельницький, вул. Театральна, 36

5 - відділу ДВС м. Хмельницький Головного територіального управління юстиції - м. Хмельницький, вул. Тернопільська,13/2

6 - державному реєстратору - м. Хмельницький, вул. Соборна, 16.