ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
_________________________________________________________________________________________________________
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"27" лютого 2017 р. Справа № 909/523/15

Львівський апеляційний господарський суд в складі колегії

головуючого судді - О.Л. Мирутенко

суддів - Н.М. Кравчук

- ОСОБА_1

Розглянувши апеляційну скаргу арбітражного керуючого ОСОБА_2

на ухвалу господарського суду Івано-Франківської області від 21.12.2016р.

у справі № 909/523/15

за заявою: Коломийської ОДПІ Головного управління ДФС в Івано-Франківській області

до: ПП «Демян-Сервіс»

про: банкрутство

За участю представників :

від апелянта ОСОБА_2

від кредиторів не зявилися.

від боржника не зявився.

ВСТАНОВИВ :

Ухвалою господарського суду Івано-Франківської області від 21.12.2016р., суддя Рочняк О.В., було затверджено ліквідаційний баланс приватного підприємства Дем'ян-Сервіс (вул.Крип'якевича, 54а, м. Коломия, Івано-Франківська обл., код 33086210). Затверджено звіт ліквідатора приватного підприємства Дем'ян-Сервіс арбітражного керуючого ОСОБА_2 по проведеній роботі по банкрутству приватного підприємства Дем'ян-Сервіс. Ліквідовано приватне підприємство Дем'ян-Сервіс (вул.Крип'якевича, 54а, м.Коломия, Івано-Франківська обл., код 33086210). Зобовязано Державного реєстратора провести державну реєстрацію припинення юридичної особи - приватного підприємства Дем'ян-Сервіс (вул. Крип'якевича, 54а, м. Коломия, Івано-Франківська обл., код 33086210). Затверджено звіт ліквідатора приватного підприємства Дем'ян-Сервіс арбітражного керуючого ОСОБА_2 про нарахування і виплату грошової винагороди за час виконання повноважень ліквідатора в розмірі 17057 грн. 14 коп. та витрат, пов'язаних із здійсненням ліквідаційної процедури у справі про банкрутство приватного підприємства Дем'ян-Сервіс 1966 грн. 43 коп. Стягнуто з Коломийської ОДПІ Головного управління Державної фіскальної служби в Івано-Франківській області на користь арбітражного керуючого ОСОБА_2 - 17057 грн. 14 коп. основної грошової винагороди за виконання повноважень ліквідатора та 3465 грн. 23 коп. витрат, повязаних з виконанням повноважень у справі про банкрутство ПП "Дем"ян-Сервіс". Провадження у справі припинено. Вимоги Коломийської ОДПІ Головного управління Державної фіскальної служби в Івано-Франківській області з вимогами третьої черги в розмірі 5085203 грн. 38 коп. та судовий збір в сумі 6090 грн., не задоволені за недостатністю майна приватного підприємства Дем'ян-Сервіс вважати погашеними.

З даною ухвалою не погодився арбітражний керуючий ОСОБА_2 і оскаржив її в апеляційному порядку в частині затвердження звіту ліквідатора приватного підприємства Дем'ян-Сервіс арбітражного керуючого ОСОБА_2 про нарахування і виплату грошової винагороди за час виконання повноважень ліквідатора в розмірі 17057 грн. 14 коп., оскільки вважає, що судом в цій частині порушено норми матеріального права.

Сторони були повідомлені належним чином про час та місце судового розгляду.

Розглянувши матеріали справи, оцінивши докази, колегія суддів прийшла до висновку, що апеляційну скаргу слід задовольнити повністю, а ухвалу господарського суду Івано-Франківської області від 21.12.2016р. у справі №909/523/15 скасувати в частині нарахування грошової винагороди за час виконання повноважень ліквідатора в розмірі 17057 грн. 14 коп., враховуючи наступне.

Відповідно до ст. 104 ГПК України підставами для скасування рішення місцевого господарського суду є невідповідність висновків, викладених в рішенні, обставинам справи та неправильне застосування норм матеріального чи процесуального права. Порушення або неправильне застосування норм процесуального права може бути підставою для скасування або зміни рішення лише за умови, якщо це порушення призвело до прийняття неправильного рішення.

Як вбачається з матеріалів справи, в провадженні господарського суду Івано-Франківської області знаходиться справа за заявою Коломийської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Державної фіскальної служби в Івано-Франківській області про банкрутство ПП "Дем'ян-Сервіс".

Ухвалою господарського суду Івано-Франківської області від 24.09.15р. обліковано в шосту чергу вимог кредиторів ПП "Дем'ян-Сервіс" для погашення в ліквідаційній процедурі грошові вимоги Коломийської ОДПІ Головного управління ДФС в Івано-Франківській області у розмірі 1898117 грн. 60 коп.

Ухвалою господарського суду Івано-Франківської області від 29.10.15 було затверджено реєстр вимог кредиторів, до якого увійшов один кредитор: Коломийська ОДПІ Головного управління Державної фіскальної служби в Івано-Франківській області з вимогами третьої черги в розмірі 3187085 грн. 78 коп. Окремо враховано в першу чергу - 6090 грн. судового збору, який підлягає сплаті до Державного бюджету України.

Постановою господарського суду Івано-Франківської області від 17.11.2015р. приватне підприємство "Дем'ян-Сервіс" визнано банкрутом і відкрито щодо нього ліквідаційну процедуру, призначено ліквідатором ПП "Дем'ян-Сервіс" арбітражного керуючого ОСОБА_2

11.11.16р. ліквідатор ПП "Дем'ян-Сервіс" ОСОБА_2 у відповідності до вимог ст. 46 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника та визнання його банкрутом" подав до суду на затвердження звіт №02-17/486 від 10.11.16р. по проведеній роботі в ліквідаційній процедурі та ліквідаційний баланс ПП "Дем'ян-Сервіс".

20.12.16р. до господарського суду від арбітражного керуючого ОСОБА_2 надійшли клопотання про затвердження звіту ліквідатора і ліквідаційного балансу ПП "Демян -Сервіс" (вх.№13463/16), клопотання про розподіл витрат (вх.№18473/16) та клопотання про проведення судового засідання без його участі, де крім того, зазначено, що ліквідатор підтримує подані ним клопотання (вх.№18471/16).

З метою виявлення майна банкрута ліквідатором ПП "Дем'ян-Сервіс" ОСОБА_2 направлено запити до наступних установ і організацій: Державної інспекції сільського господарства в Івано-Франківській обл., ЦНП УДАІ УМВС Коломийського району; Коломийської ОДПІ ГУ ДФС в Івано-Франківській обл., відділу державної реєстрації речових прав на нерухоме майно Коломийського міськрайонного управління юстиції у Івано-Франківській обл., Управління держземагенства у Коломийському районі Івано-Франківської обл., ВДВС Коломийського міськрайонного управління юстиції; Коломийського міського відділу УМВС України в Івано-Франківській обл.; Управління надання адміністративних послуг Коломийської міської ради; ПАТ "Укрсоцбанк"; ПАТ "Віес Банк"; ПАТ "Ідея Банк"; ПАТ КБ "ПриватБанк"; ПАТ "Правексбанк".

Подані ліквідатору відповіді на направлені запити свідчать про відсутність майнових активів у власності боржника станом на 10.11.16р., окрім залишку грошових коштів в сумі 0,18 грн. на рахунку в ПАТ "Ідея Банк" та 0,22 грн. на рахунку в ПАТ КБ "ПриватБанк".

Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, з реєстру прав власності на нерухоме майно, з Єдиного державного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна, з Державного реєстру іпотек станом на 19.05.16р., право власності на нерухоме майно, яке належало ПП "Дем'ян-Сервіс", припинено в 2013 році.

Рішенням комітету кредиторів від 10.11.16р., оформленим протоколом №3, схвалено звіт ліквідатора про виконану роботу і ліквідаційний баланс ПП "Дем'ян-Сервіс", зобов'язано ліквідатора звернутися до суду з клопотанням про затвердження ліквідаційного балансу та звіту ліквідатора та припинення провадження у справі, а також погоджено звіт арбітражного керуючого ОСОБА_2 про нарахування та виплату грошової винагороди, здійснення та відшкодування витрат за виконання ним обов'язків ліквідатора ПП "Дем'ян-Сервіс" в такому розмірі: 34114 грн. 27 коп. основної грошової винагороди, 1966 грн. 43 коп. витрат, пов'язаних із здійсненням ліквідаційної процедури, зобов'язано ліквідатора звернутися до суду з клопотанням про затвердження зазначеного звіту.

Як визначено в ст. 46 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника та визнання його банкрутом" після завершення всіх розрахунків з кредиторами ліквідатор подає до господарського суду звіт та ліквідаційний баланс, до якого додаються: відомості за результатами інвентаризації майна боржника та перелік ліквідаційної маси; відомості про реалізацію обєктів ліквідаційної маси з посиланням на укладені договори купівлі-продажу; копії договорів купівлі-продажу та акти приймання-передачі майна; реєстр вимог кредиторів з даними про розміри погашених вимог кредиторів; документи, які підтверджують погашення вимог кредиторів; довідка архівної установи про прийняття документів, які відповідно до закону підлягають довгостроковому зберіганню. Звіт ліквідатора має бути схвалений комітетом кредиторів, власником майна (органом, уповноваженим управляти майном) боржника.

Господарський суд після заслуховування звіту ліквідатора та думки членів комітету кредиторів або окремих кредиторів виносить ухвалу про затвердження звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу. Якщо за результатами ліквідаційної процедури після задоволення вимог кредиторів не залишилося майна, господарський суд виносить ухвалу про ліквідацію юридичної особи - банкрута.

Враховуючи вищевикладене, судом першої інстанції було правомірно затверджено звіт ліквідатора про результати проведеної роботи в ліквідаційній процедурі ПП "Дем'ян-Сервіс" та ліквідаційний баланс. В зв'язку з відсутністю майнових активів, необхідних для ведення підприємницької діяльності ліквідовано ПП "Дем'ян-Сервіс" як юридичну особу. Вимоги Коломийської ОДПІ Головного управління Державної фіскальної служби в Івано-Франківській області в розмірі 5085203 грн. 38 коп. та судовий збір в сумі 6090 грн., не задоволені за недостатністю майна боржника, суд визнав погашеними.

При цьому, судом першої інстанції було затверджено звіт ліквідатора приватного підприємства Дем'ян-Сервіс арбітражного керуючого ОСОБА_2 про нарахування і виплату грошової винагороди за час виконання повноважень ліквідатора в розмірі 17057 грн. 14 коп. Проте з таким висновком суду першої інстанції колегія суддів погодитися не може з наступних підстав.

Відповідно до ст. 115 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника та визнання його банкрутом" арбітражний керуючий (розпорядник майна, керуючий санацією, ліквідатор) виконує повноваження за грошову винагороду.

Грошова винагорода арбітражного керуючого за виконання повноважень розпорядника майна визначається в розмірі двох мінімальних заробітних плат за кожний місяць виконання ним повноважень або в розмірі середньомісячної заробітної плати керівника боржника за останні дванадцять місяців його роботи до порушення провадження у справі про банкрутство, якщо такий розмір перевищує дві мінімальні заробітні плати. Розмір грошової винагороди арбітражного керуючого за виконання повноважень розпорядника майна не може перевищувати п'яти мінімальних заробітних плат за кожний місяць виконання ним повноважень.

Витрати арбітражного керуючого, повязані з виконанням ним повноважень у справі про банкрутство, відшкодовуються в порядку, передбаченому цим Законом, крім витрат на страхування його відповідальності за заподіяння шкоди внаслідок неумисних дій або помилки під час виконання повноважень розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора, а також витрат, здійснення яких безпосередньо не повязане з виконанням ним повноважень у справі про банкрутство, і витрат, повязаних з виконанням таких повноважень у частині, в якій зазначені витрати, що перевищують регульовані державою ціни (тарифи) на відповідні товари, роботи, послуги чи ринкові ціни на день здійснення відповідних витрат або замовлення (придбання) товарів, робіт, послуг.

Сплата грошової винагороди та відшкодування витрат арбітражного керуючого у звязку з виконанням ним повноважень у справі про банкрутство здійснюються за рахунок наявних у боржника коштів, одержаних у результаті господарської діяльності боржника, або коштів, одержаних від продажу майна (майнових прав) боржника.

Кредитори можуть створювати фонд для авансування грошової винагороди та відшкодування витрат арбітражного керуючого. Формування фонду та порядок використання його коштів визначаються рішенням комітету кредиторів та затверджуються ухвалою господарського суду.

Законом передбачено обовязок заявника (кредитора або боржника) сплатити послуги арбітражного керуючого за виконання повноважень розпорядника майна шляхом внесення на депозитний рахунок нотаріуса авансового платежу, з якого і виплачується арбітражному керуючому (розпоряднику майна) за кожний місяць виконання ним повноважень розпорядника майна.

Статтею 46 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника та визнання його банкрутом", віднесено до першої черги задоволення вимоги щодо виплати основної грошової винагороди арбітражному керуючому, вимоги щодо відшкодування витрат арбітражного керуючого, повязаних з виконанням ним повноважень розпорядника майна, керуючого санацією боржника або ліквідатора банкрута саме за рахунок коштів, одержаних від продажу майна банкрута.

Рішенням комітету кредиторів ПП "Демян-Сервіс" від 10.11.16 (протокол №3) погоджено звіт арбітражного керуючого ОСОБА_2 про нарахування і виплату грошової винагороди за період з 18.11.15 - по 18.11.16 у загальній сумі 34114 грн. 27 коп.; про здійснення та відшкодування виплат, повязаних з виконанням повноважень ліквідатора за період з 17.11.15 - 10.11.16 у загальній сумі 1966 грн. 43 коп.

Таким чином, арбітражний керуючий ОСОБА_2 здійснив розрахунок грошової винагороди згідно норми Закону та вона була затверджена комітетом кредиторів.

Судом першої інстанції мінімальний розмір грошової винагороди арбітражного керуючого був зменшений на 50% без жодної мотивації та всупереч вимог ст. 115 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом». Тому ухвала в цій частині підлягає скасуванню.

Апеляційний суд погоджується з висновками суду першої інстанції про те, що слід затвердити ліквідаційний баланс приватного підприємства Дем'ян-Сервіс. Затвердити звіт ліквідатора приватного підприємства Дем'ян-Сервіс арбітражного керуючого ОСОБА_2 по проведеній роботі по банкрутству приватного підприємства Дем'ян-Сервіс. Ліквідувати приватне підприємство Дем'ян-Сервіс (вул.Крип'якевича, 54а, м.Коломия, Івано-Франківська обл., код 33086210). Зобовязати Державного реєстратора провести державну реєстрацію припинення юридичної особи - приватного підприємства Дем'ян-Сервіс (вул.Крип'якевича, 54а, м.Коломия, Івано-Франківська обл., код 33086210). Провадження у справі припиити. Вимоги Коломийської ОДПІ Головного управління Державної фіскальної служби в Івано-Франківській області з вимогами третьої черги в розмірі 5085203 грн. 38 коп. та судовий збір в сумі 6090 грн., не задоволені за недостатністю майна приватного підприємства Дем'ян-Сервіс вважати погашеними.

Що ж до нарахування і виплати грошової винагороди за час виконання повноважень ліквідатора в розмірі 17057 грн. 14 коп. та стягнення цих коштів з ініціюючого кредитора, то апеляційний суд постановляє нове рішення в цій частині, а саме затверджує звіт ліквідатора приватного підприємства Дем'ян-Сервіс арбітражного керуючого ОСОБА_2 про нарахування і виплату грошової винагороди за час виконання повноважень ліквідатора в розмірі 34114 грн. 27 коп. та витрат, пов'язаних із здійсненням ліквідаційної процедури у справі про банкрутство приватного підприємства Дем'ян-Сервіс 1966 грн. 43 коп. та постановляє стягнути дані кошти з ініціюючого кредитора.

З огляду на викладене, колегія Львівського апеляційного господарського суду вважає, що ухвалу господарського суду Івано-Франківської області від 21.12.2016р. по справі №909/523/15 частково винесена з неповним дослідженням обставин справи, порушенням норм матеріального права, а тому підлягає скасуванню в частині затвердження звіту ліквідатора приватного підприємства Дем'ян-Сервіс арбітражного керуючого ОСОБА_2 про нарахування і виплату грошової винагороди за час виконання повноважень ліквідатора в розмірі 17057 грн. 14 коп. та стягнення цих коштів з ініціюючого кредитора.

Керуючись ст.ст. 101,103,104,105,106 ГПК України Львівський апеляційний господарський суд

Постановив:

Апеляційну скаргу арбітражного керуючого ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Ухвалу господарського суду Івано-Франківської області від 21.12.2016р. у справі №909/523/15 скасувати в частині затвердження звіту ліквідатора приватного підприємства Дем'ян-Сервіс арбітражного керуючого ОСОБА_2 про нарахування і виплату грошової винагороди за час виконання повноважень ліквідатора в розмірі 17057 грн. 14 коп. та витрат, пов'язаних із здійсненням ліквідаційної процедури у справі про банкрутство приватного підприємства Дем'ян-Сервіс 1966 грн. 43 коп. і стягнення даних коштів з Коломийської ОДПІ Головного управління Державної фіскальної служби в Івано-Франківській області.

Постановити нове рішення в цій частині.

Затвердити звіт ліквідатора приватного підприємства Дем'ян-Сервіс арбітражного керуючого ОСОБА_2 про нарахування і виплату грошової винагороди за час виконання повноважень ліквідатора в розмірі 34114 грн. 27 коп. та витрат, пов'язаних із здійсненням ліквідаційної процедури у справі про банкрутство приватного підприємства Дем'ян-Сервіс 1966 грн. 43 коп.

Стягнути з Коломийської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Державної фіскальної служби в Івано-Франківській області (78203, вул. Хмельницького, 3, м.Коломия, Івано-Франківська обл., код 39530115) на користь арбітражного керуючого ОСОБА_2 (АДРЕСА_1, 78203, ідентифікаційний код НОМЕР_1) -34114 грн. 27 коп. (тридцять чотири тисячі сто чотирнадцять гривень двадцять сім копійок) основної грошової винагороди за виконання повноважень ліквідатора та 1966 грн. 43 коп. (одну тисячу девятсот шістдесят шість гривень сорок три копійки) витрат, повязаних з виконанням повноважень у справі про банкрутство ПП " Дем'ян-Сервіс", код 33086210.

В іншій частині ухвалу господарського суду Івано-Франківської області від 21.12.2016р. у справі №909/523/15 залишити без змін.

Постанову може бути оскаржено в касаційному порядку.

Матеріали справи скеровуються в господарський суд Івано-Франківської області.

ОСОБА_3 Мирутенко

Судді: Н.М. Кравчук

ОСОБА_1

«Повний текст постанови виготовлено 02.03.2017р.»