УХВАЛА

02.03.2017№ 910/27626/14

Господарський суд міста Києва у складі: головуючий суддя Марченко О.В., судді Демидов В.О. і Пасько М.В.,

розглянувши матеріали заяви товариства з обмеженою відповідальністю «Маша и Медведь» (далі - Товариство), м. Москва, Російська Федерація,

про заміну сторони (стягувача) у виконавчому провадженні з виконання рішення господарського суду міста Києва від 19.10.2015

у справі №910/27626/14

за позовом Товариства

до фізичної особи - підприємця ОСОБА_2, м. Київ,

про стягнення 85 260 грн. компенсації за порушення виключних майнових авторських прав,

без виклику представників сторін,

ВСТАНОВИВ:

Товариство звернулося до господарського суду міста Києва з позовом про стягнення з фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 (далі - Підприємець) 85 260 грн. компенсації за порушення виключних майнових авторських прав на самостійні частини аудіовізуального твору - мультиплікаційного серіалу «Маша и Медведь», а саме: кадр 02 хв. 55 сек. з серії «Большая стирка»; кадр 01 хв. 04 сек. з серії «Первая встреча»; кадр 02 хв. 11 сек. з серії «Первая встреча»; кадр 01 хв. 49 сек. з серії «Первый раз в первый клас»; кадр 00 хв. 40 сек. з серії «До весны не будить»; кадр 02 хв. 58 сек. з серії «Ловись рыбка»; кадр 02 хв. 15 сек. з серії «До весны не будить».

Рішенням господарського суду міста Києва від 19.10.2015 у справі №910/27626/14 (головуючий суддя: Марченко О.В., судді Пасько М.В. і Яковенко А.В.) позов задоволено частково; стягнуто з Підприємця на користь Товариства 13 780 грн. компенсації за порушення виключних майнових авторських прав та 295,29 грн. судового збору.

09.11.2015 на виконання вказаного судового рішення видано наказ.

- Товариство 27.02.2017 звернулося до суду із заявою про заміну сторони (стягувача) у виконавчому провадженні, мотивовану тим, що на даний час рішення суду від 19.10.2015 виконане, стягнуті грошові кошти перебувають на депозитному рахунку Дніпровського районного відділу Державної виконавчої служби міста Києва Головного територіального управління юстиції у місті Києві (далі - ВДВС), що підтверджується постановами ВДВС від 15.12.2015 про відкриття виконавчого провадження №49692795 і від 03.03.2016 про закриття ВП №49692795;

- 14.02.2017 Товариством і фізичною особою-підприємцем ОСОБА_4 (далі - ФОП ОСОБА_4) укладено договір про відступлення права вимоги (далі - Договір) і додаткову угоду №1 до Договору (далі - Додаткова угода); у відповідності до умов Договору і Додаткової угоди до ФОП ОСОБА_4 перейшли всі права кредитора, якими володів стягувач - Товариство.

Відповідно до протоколу передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 27.02.2017 справу №910/27626/14 передано на розгляд колегії суддів у складі: головуючий суддя Марченко О.В., судді Пасько М.В. і Яковенко А.В.

У зв'язку із перебуванням судді Яковенко А.В. у відпустці розпорядженням керівника апарату господарського суду міста Києва від 01.03.2017 №05-23/685 призначено повторний автоматизований розподіл матеріалів справи.

За результатами автоматичної зміни складу колегії суддів справу передано колегії суддів у складі: головуючий суддя Марченко О.В, судді Демидов В.О. і Пасько М.В.

Згідно з частиною першою статті 25 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення діяльності суб'єкта господарювання шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, господарський суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу.

Частинами першою і другою статті 1214 ГПК України встановлено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за заявою державного виконавця, приватного виконавця або за заявою сторони господарський суд замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Господарський суд у десятиденний строк розглядає це питання у судовому засіданні з повідомленням сторін та заінтересованих осіб. Неявка сторін та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Враховуючи викладене, керуючись статтями 25, 86, 1214 ГПК України, господарський суд міста Києва

УХВАЛИВ:

1. Прийняти заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Маша и Медведь» про заміну позивача (стягувача) у виконавчому провадженні з виконання рішення господарського суду міста Києва від 19.10.2015 зі справи №910/27626/14 до розгляду.

2. Розгляд заяви призначити на 03.04.2017 о 14 год. 20 хв. у приміщенні господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 44-б, зал судових засідань №12.

3. Зобов'язати фізичну особу-підприємця ОСОБА_2 подати суду письмові пояснення стосовно заяви товариства з обмеженою відповідальністю «Маша и Медведь» про заміну позивача (стягувача) у виконавчому провадженні з виконання рішення господарського суду міста Києва від 19.10.2017.

4. Копію ухвали надіслати сторонам та фізичній особі-підприємцю ОСОБА_4 (03141, АДРЕСА_1; індивідуальний ідентифікаційний номер НОМЕР_1).

Суддя О. Марченко

Суддя В. Демидов

Суддя М. Пасько

Розгляд справи призначив на 03.04.17 о 14:20 год. Викликати для участі у засіданні представників позивача, відповідача.