ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

13.02.2017 р. Справа № 914/2734/16

Господарський суд Львівської області у складі судді Гутьєвої В.В.

при секретарі Петровській Н.Я.

розглянувши в судовому засіданні матеріали заяви: ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Транс-Нафто-Продукт, м. Луцьк

про грошові вимоги до боржника: ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Донриво (79052, м. Львів, вул. Рудненська, 8; код ЄДРПОУ № 34899382)

на суму 63 779 899,55 грн.

у справі за заявою: ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Вог Рітейл, м. Луцьк

про банкрутство ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Донриво (79052, м. Львів, вул. Рудненська, 8; код ЄДРПОУ № 34899382)

за участю представників:

ТзОВ Вог Рітейл: ОСОБА_2 представник

від боржника: не зявився

ТзОВ Транс-Нафто-Продукт: не зявився

розпорядник майна: ОСОБА_3 - арбітражний керуючий

ВСТАНОВИВ:

Суть заяви: 26.10.2016 р. на адресу Господарського суду Львівської області надійшла заява ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Вог Рітейл про порушення справи про банкрутство ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Донриво (79052, м. Львів, вул. Рудненська, 8; код ЄДРПОУ № 34899382).

Ухвалою суду від 27.10.2016 р. заяву ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Вог Рітейл про порушення справи про банкрутство ТзОВ Донриво прийнято до розгляду; підготовче засідання суду призначено на 14.11.2016 р.

За результатами проведення підготовчого засідання судом 14.11.2016 р. порушено провадження у справі про банкрутство ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Донриво. Ввведено мораторій на задоволення вимог кредиторів боржника. Введено процедуру розпорядження майном ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Донриво. Розпорядником майна боржника призначено арбітражного керуючого ОСОБА_3, свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) № 479 від 20.03.2013 р. Попереднє засідання суду призначено на 16.01.2017 р.

15.11.2016 р. судом здійснено оприлюднення на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України оголошення про порушення справи про банкрутство ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Донриво (79052, м. Львів, вул. Рудненська, 8; код ЄДРПОУ № 34899382).

13.12.2016 р. на розгляд господарського суду Львівської області надійшла заява ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Транс-Нафто-Продукт з вимогами ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Донриво (79052, м. Львів, вул. Рудненська, 8; код ЄДРПОУ № 34899382) на суму 63 779 899,55 грн.

Ухвалою суду від 15.12.2016 р. заяву ТзОВ Транс-Нафто-Продукт з вимогами до боржника на суму 63 779 899,55 грн. прийнято та призначено до розгляду в судовому засіданні на 16.01.2017 р. Розгляд заяви ТзОВ Транс-Нафто-Продукт з вимогами до боржника відкладався з підстав, викладених в ухвалах суду від 16.01.2017 р., 30.01.2017 р.

Заява ТзОВ Транс-Нафто-Продукт з вимогами до боржника на суму 63 779 899,55 грн. розглянута боржником та розпорядником майна. Боржник надав суду повідомлення про результати розгляду вимог ТзОВ Транс-Нафто-Продукт з вимогами до боржника за вих. № 23/01-1 від 23.01.2017 р, відповідно до якого боржником повністю визнано вимоги ТзОВ Транс-Нафто-Продукт на суму 63 779 899,55 грн. (за вхідн. № 4707/17 від 06.02.2017 р.).

Розпорядник майна вимоги ТзОВ Транс-Нафто-Продукт визнав повністю на суму 63 782 655,55 грн., з них: 2 756,00 грн. судовий збір, який підлягає включенню в першу чергу реєстру вимог кредиторів боржника, 63 779 899,55 грн. заборгованості, яка підлягає включенню в четверту чергу реєстру вимог кредиторів боржника.

Розглянувши в судовому засіданні заяву ТзОВ Транс-Нафто-Продукт з вимогами до боржника на суму 63 779 899,55 грн., заслухавши представника кредитора та розпорядника майна, суд встановив.

Вимоги заявника обґрунтовуються тим, що 13 листопада 2015 року між ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю ТРАНС-НАФТО-ПРОДУКТ та ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю ВОГ ТРЕЙДИНГ укладено договір безпроцентної фінансової допомоги на зворотній основі № 13/11/15. Відповідно до п. 1.1 договору № 13/11/15 від 13.11.2015 р. позикодавець (ТзОВ ТРАНС-НАФТО-ПРОДУКТ) надає позичальнику (ТзОВ ВОГ ТРЕЙДИНГ) позику на суму 73 765 365, 57 грн. з метою створення та реалізації останнім програм по проведенню економічно доцільних господарських операцій. Згідно з п. 1.3 вказаного договору позичальник зобовязується повернути таку ж суму у визначений даним договором строк. Строк повернення позики визначений у п.3.1 договору № 13/11/15 та визначений до 30 червня 2016 року. Порядок повернення позики позикодавець та позичальник обумовили у п. 4.2 договору № 13/11/15: сторони прийшли до згоди, що повернення позичальником позики здійснюється у безготівковій формі шляхом перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок позикодавця. Як зазначено в п.5.1договору - даний договір набуває чинності з моменту переказу позикодавцем грошових коштів на рахунок позичальника і діє до повного виконання сторонами своїх зобовязань.

На виконання умов вказаного договору ТзОВ ТРАНС-НАФТО-ПРОДУКТ перерахувало ТзОВ ВОГ ТРЕЙДИНГ 73 765 365,57 грн. Разом з тим, позичальником повернуто суму в розмірі 10 380 775,00 грн., що підтверджується доданими до заяви копіями платіжних доручень.

29.12.2015 р. між ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю ТРАНС-НАФТО-ПРОДУКТ та ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю ВОГ ТРЕЙДИНГ укладено договір безпроцентної фінансової допомоги на зворотній основі № 2912/6Ф, предметом якого є те, що позикодавець (ТзОВ ТРАНС-НАФТО-ПРОДУКТ) надає позичальнику (ТзОВ ВОГ ТРЕЙДИНГ) позику на суму 500 000, 00 грн. з метою створення та реалізації останнім програм по проведенню економічно доцільних господарських операцій. Пунктом 1.3 договору № 2912/6Ф передбачено, що позичальник зобовязується повернути таку ж суму у визначений даним договором строк. Позикодавець надає позику позичальнику частками у взаємоузгодженні сторонами строки (п. 2.1). Відповідно до п. 3.1 договору № 2912/6Ф від 29.12.2015 р. строк повернення позики позикодавцю визначений до 31 грудня 2016 року. Проте додатковою угодою № 1 від 29.12.2015 р. даний пункт викладений у новій редакції та строк повернення позики позикодавцю визначений до 31 жовтня 2016 року. У договорі № 2912/6Ф від 29.12.2016 р. сторони дійшли згоди, що повернення позичальником позики здійснюється у безготівковій формі шляхом перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок позикодавця (п. 4.2). Строк дії договору безпроцентної фінансової допомоги на зворотній основі № 2912/6Ф від 29.12.2015 р. позикодавець і позичальник обумовили наступним чином: даний договір набуває чинності з моменту переказу позикодавцем грошових коштів на рахунок позичальника і діє до повного виконання сторонами своїх зобовязань (п. 5.1). Здійснивши виконання свого зобовязання, ТзОВ ТРАНС-НАФТО-ПРОДУКТ перерахувало позичальнику 395 308,98 грн., що підверджується платіжним дорученням №169 від 29.12.2015 р. на суму 395 308,98 грн., яке долучено до матеріалів справи.

04 серпня 2016 року між ТзОВ ТРАНС-НАФТО-ПРОДУКТ (кредитор), ТзОВ ВОГ ТРЕЙДИНГ (первісний боржник) та ТзОВ ДОНРИВО (новий боржник) укладено правочин про перевід боргу. Згідно з п.1.1 правочину первісний боржник передає, а новий боржник приймає на себе частину зобовязання первісного боржника по поверненню грошових коштів згідно з договором безвідсоткової фінансової допомоги на зворотній основі № 13/11/15 від 13.11.2015 р. на суму 63 384 590,57 грн. та договору безвідсоткової фінансової допомоги на зворотній основі № 2912/6Ф від 29.12.2015 р. на суму 395 308,98 грн. Зобовязання сторін визначені Розділом 2 правочину про перевід боргу. У п. 2.1 зазначено, що за даним правочином новий боржник зобовязується виконати наступні зобовязання первісного боржника: повернення грошових коштів згідно з договором безвідсоткової фінансової допомоги на зворотній основі № 13/11/15 від 13.11.2015 р. на суму 63 384 590,57 грн.; повернення грошових коштів згідно з договором безвідсоткової фінансової допомоги на зворотній основі № 2912/6Ф від 29.12.2015 р. на суму 395 308,98 грн.

Таким чином, зобовязання з оплати неоплаченої ТОВ ВОГ ТРЕЙДИНГ суми в розмірі 63 384 590,57 грн. за договором безвідсоткової фінансової допомоги на зворотній основі № 13/11/15 від 13.11.2015 р. та 395 308,98 грн. за договором безвідсоткової фінансової допомоги на зворотній основі № 2912/6Ф від 29.12.2015 р. прийняло на себе ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю ДОНРИВО. Відповідно до п. 2.4 правочину про перевід боргу з укладенням даного правочину виникає зобовязання первісного боржника перед новим боржником сплатити грошові кошти в розмірі переведеного боргу. Первісний боржник зобовязаний сплатити дані кошти новому боржнику в термін до 31 серпня 2018 р. Додатковою угодою № 1 від 05 серпня 2016 року даний термін був змінений та визначений до до 01 листопада 2016 року.

ТзОВ ДОНРИВО в порушення умов правочину про перевід боргу від 04 серпня 2016 р. повернення коштів ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю ТРАНС-НАФТО-ПРОДУКТ в обумовлений строк на суму 63 384 590,57 грн. (за договором безвідсоткової фінансової допомоги на зворотній основі № 13/11/15 від 13.11.2015 р.) та 395 308,98 грн. (за договором безвідсоткової фінансової допомоги на зворотній основі № 2912/6Ф від 29.12.2015 р.) не здійснило, чим порушило взяті на себе зобовязання.

Положеннями ст. 1 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом визначено, що грошове зобовязання це зобов'язання боржника сплатити кредитору певну грошову суму відповідно до цивільно-правового правочину (договору) та на інших підставах, передбачених законодавством України. До грошових зобов'язань відносяться також зобов'язання щодо сплати податків, зборів (обов'язкових платежів), страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування; зобов'язання, що виникають внаслідок неможливості виконання зобов'язань за договорами зберігання, підряду, найму (оренди), ренти тощо та які мають бути виражені у грошових одиницях. До складу грошових зобов'язань боржника, в тому числі зобов'язань щодо сплати податків, зборів (обов'язкових платежів), страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування, не включаються неустойка (штраф, пеня) та інші фінансові санкції, визначені на дату подання заяви до господарського суду, а також зобов'язання, які виникли внаслідок заподіяння шкоди життю і здоровю громадян, зобов'язання з виплати авторської винагороди, зобов'язання перед засновниками (учасниками) боржника - юридичної особи, що виникли з такої участі. Склад і розмір грошових зобов'язань, у тому числі розмір заборгованості за передані товари, виконані роботи і надані послуги, сума кредитів з урахуванням відсотків, які зобов'язаний сплатити боржник, визначаються на день подання до господарського суду заяви про порушення справи про банкрутство, якщо інше не встановлено цим Законом. Відповідно до ч. 7 ст. 1 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом кредитор - юридична або фізична особа, а також органи державної податкової служби та інші державні органи, які мають підтверджені у встановленому порядку документами вимоги щодо грошових зобов'язань до боржника; конкурсні кредитори - кредитори за вимогами до боржника, які виникли до порушення провадження у справі про банкрутство і виконання яких не забезпечено заставою майна боржника.

Відтак, грошові вимоги ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Транс-Нафто-Продукт на суму 63 782 655,55 грн. є обґрунтованими та підлягають визнанню та включенню в реєстр вимог кредиторів боржника, а саме: 2 756,00 грн. в першу чергу реєстру вимог кредиторів, 63 779 899,55 грн. в четверту чергу реєстру вимог кредиторів боржника.

Керуючись ст.ст. 1, 2, 23, 25, 45 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом, ст.ст. 49, 86 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

Визнати грошові вимоги ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Транс-Нафто-Продукт (43025, Волинська область, м. Луцьк, вул. Коперника, 8-А/3 ; код ЄДРПОУ № 37848613) на суму 63 782 655,55 грн., з них:

- в першу чергу реєстру вимог кредиторів ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Донриво підлягає включенню 2 756,00 грн. судового збору;

- в четверту чергу реєстру вимог кредиторів ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Донриво підлягає включенню 63 779 899,55 грн. заборгованості.

Суддя Гутьєва В.В.