ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
УХВАЛА

про прийняття касаційної скарги до провадження

01 лютого 2017 року Справа № 920/1395/15

Вищий господарський суд України у складі колегії суддів: Демидової А.М. - головуючого (доповідач у справі), Владимиренко С.В., Шевчук С.Р.,

розглянувши касаційну скаргуТовариства з обмеженою відповідальністю "Энергетический стандарт"
на ухвалуХарківського апеляційного господарського суду від 05.12.2016
у справі№ 920/1395/15 господарського суду Сумської області
за позовомПублічного акціонерного товариства "ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ БАНК РОЗВИТКУ"
доПублічного акціонерного товариства "Сумське машинобудівне науково-виробниче об'єднання"
простягнення 11 276 307,60 дол. США (248 428 332,74 грн.),
та за зустрічним позовом Публічного акціонерного товариства "Сумське машинобудівне науково-виробниче об'єднання"
доПублічного акціонерного товариства "ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ БАНК РОЗВИТКУ"
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача за зустрічним позовом Товариство з обмеженою відповідальністю "Энергетический стандарт"
про внесення змін до кредитного договору,

в с т а н о в и в:

Касаційна скарга Товариства з обмеженою відповідальністю "Энергетический стандарт" на ухвалу Харківського апеляційного господарського суду від 05.12.2016 у справі № 920/1395/15 відповідає вимогам ст. 111 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України).

З матеріалів справи вбачається, що місцезнаходженням третьої особи - Товариства з обмеженою відповідальністю "Энергетический стандарт" є: 119180, Російська Федерація, м. Москва, вул. Велика Якіманка, 21.

Згідно зі ст. 125 ГПК України у разі якщо в процесі розгляду справи господарському суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, господарський суд може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України. Судове доручення надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.

Питання вирішення спорів, що випливають з договірних та інших правових відносин між господарюючими суб'єктами держав-учасниць Співдружності Незалежних Держав, з їх відносин з державними та іншими органами, а також виконання рішень за ними регулюються Угодою про порядок вирішення спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності від 20.03.1992, до якої Україна приєдналася 19.12.1992, прийнявши відповідний нормативний акт - Постанову Верховної Ради України "Про ратифікацію Угоди про порядок вирішення спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності" від 19.12.1992 (далі - Угода)

Відповідно до ст. 5 Угоди Компетентні суди та інші органи держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав зобов'язуються надавати взаємну правову допомогу. Взаємне надання правової допомоги включає вручення і пересилання документів і виконання процесуальних дій, зокрема проведення експертизи, заслуховування сторін, свідків, експертів та інших осіб. При наданні правової допомоги компетентні суди та інші органи держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав зносяться одна з одною безпосередньо. При виконанні доручень про надання правової допомоги компетентні суди та інші органи, в яких просять допомоги, застосовують законодавство своєї держави. При зверненні про надання правової допомоги і виконання рішень документи, що додаються, викладаються мовою держави, яка запитує, або російською мовою.

За таких обставин, для повідомлення Товариства з обмеженою відповідальністю "Энергетический стандарт" про розгляд Вищим господарським судом України касаційної скарги у справі № 920/1395/15 у порядку, встановленому Угодою, колегія суддів вважає за необхідне вручити дану ухвалу через Арбітражний суд міста Москви.

З урахуванням положень ч. 3 ст. 4 ГПК України, п. 2.2 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України, Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 № 1092/5/54, розгляд касаційної скарги призначається поза межами строку, визначеного ст. 1118 ГПК України.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 86, 125, 1114 ГПК України, суд

у х в а л и в:

Прийняти касаційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Энергетический стандарт" на ухвалу Харківського апеляційного господарського суду від 05.12.2016 у справі № 920/1395/15 до касаційного провадження.

Призначити розгляд касаційної скарги у судовому засіданні на 14.03.2017 о 10 год. 45 хв.

Направити дану ухвалу Вищого господарського суду України та доручення про вручення документів для вручення Товариству з обмеженою відповідальністю "Энергетический стандарт" у порядку, встановленому Угодою, через Арбітражний суд міста Москви (115225, м. Москва, вул. Велика Тульська, 17).

Розгляд касаційної скарги відбудеться у приміщенні Вищого господарського суду України за адресою: м. Київ, вул. Копиленка, 6, кімн. № 331 (зал № 11).

Явка представників учасників судового процесу у судове засідання не є обов'язковою.

Неявка повноважних представників учасників судового процесу не перешкоджає розгляду касаційної скарги.

Головуючий суддя А.М. Демидова

Судді С.В. Владимиренко

С.Р. Шевчук