ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
_____________________________________________________________________________________________
У Х В А Л А

про відкладення розгляду апеляційної скарги

"06" лютого 2017 р.Справа № 916/3084/16
Одеський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: суддів секретар судового засідання за участю представників учасників процесу: Від Анімаккорд Лтд Богатиря К.В. Аленіна О.Ю., Жекова В.І. Герасименко Ю.С. ОСОБА_5, довіреність № б/н, дата видачі : 25.06.16
розглянувши апеляційну скаргу Фізичної особи - підприємця ОСОБА_6
на рішення господарського суду Одеської області
від22.12.2016р.
у справі№ 916/3084/16
за позовом Анімаккорд Лтд
до відповідача проФізичної особи - підприємця ОСОБА_6 стягнення 29 000,00грн. компенсації

Ухвалою Одеського апеляційного господарського суду від 19.01.2017р. (у складі колегії суддів: головуючого - Богатиря К.В., суддів - Аленіна О.Ю., Жекова В.І.) прийнято апеляційну скаргу Фізичної особи - підприємця ОСОБА_6 до провадження та призначено до розгляду на 06.02.2017р.

06.02.2017р. до Одеського апеляційного господарського суду від Фізичної особи - підприємця ОСОБА_6 надійшло клопотання про витребування доказів (в порядку статей 22 та 38 ГПК України), в якому заявник просить:

- витребувати у компанії Анімаккорд Лтд посвідчену належним чином копію договору № 010601-МиМ від 08.06.2010року, укладеного між Товариством з обмеженою відповідальністю «Маша і Медвєдь» та Студією «АНИМАККОРД»;

- витребувати у господарського суду Одеської області для огляду матеріали справи № 916/4413/15, що містять посвідчену належним чином копію договору № 010601-МиМ від 08.06.2010року, укладеного між Товариством з обмеженою відповідальністю «Маша і Медвєдь» та Студією «АНИМАККОРД».

Розглянувши у судовому засіданні 06.02.2017р. клопотання Фізичної особи - підприємця ОСОБА_6 про витребування доказів, колегія суддів апеляційного господарського суду встановила:

Клопотання Фізичної особи - підприємця ОСОБА_6 обґрунтовано тим, що 08.06.2010р. між ТОВ Студія «АНИМАККОРД» (Правовласник) та ТОВ «Маша і Медвєдь» (Набувач) було укладено договір № 010601-МиМ про відчуження виключного права на аудіовізуальний твір (серіал «Маша и Медвєдь»), за умовами якого Правовласник передав Набувачу виключне право на аудіовізуальний твір (8 серій) серіал «Маша и Медвєдь», а Набувач зобов'язався сплатити Правовласнику обумовлену Договором винагороду. Жодних даних про набуття ТОВ «Маша і Медвєдь» прав на інші серії вказаного серіалу не надано. Відповідно, за умови встановленої відсутності у ТОВ «Маша і Медвєдь» прав на інші серії зазначеного серіалу, окрім восьми з них, вказане товариство не мало можливості передати права на решту серій компанії Анімаккорд Лтд на підставі договору відчуження виключного права на аудіовізуальні твори № ММ-2 від 10.12.2014року.

Враховуючи викладене, колегія суддів апеляційного господарського суду дійшла висновку, що клопотання Фізичної особи - підприємця ОСОБА_6 в частині витребування у компанії Анімаккорд Лтд договору № 010601-МиМ від 08.06.2010р. обґрунтоване та підлягає задоволенню.

Щодо клопотання Фізичної особи - підприємця ОСОБА_6 в частині витребування у господарського суду Одеської області для огляду матеріалів справи № 916/4413/15, колегія суддів апеляційного господарського суду не вбачає підстав для його задоволення, оскільки на думку заявника для огляду необхідний лише договір, та заявник необгрунтував необхідності витребування у суду першої інстанції усієї справи. Тому апеляційний господарський суд дійшов висновку про необхідність витребування з господарського суду Одеської області лише копії вказаного договору № 010601-МиМ від 08.06.2010р.

У судове засідання 06.02.2017р. представник апелянта не з'явився, повідомлень щодо причин неявки суду не надав.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 77 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд відкладає в межах строків, встановлених статтею 69 цього Кодексу, розгляд справи у разі нез'явлення в засідання представників сторін, інших учасників судового процесу.

Враховуючи неявку у судове засідання апелянта, а також беручи до уваги необхідність витребування додаткових документів, суд дійшов висновку відкласти розгляд апеляційної скарги.

Керуючись ст.ст. 77, 86 ГПК України, Одеський апеляційний господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1.Розгляд апеляційної скарги по справі № 916/3084/16 відкласти на 27.02.2017р. о 10:00, судове засідання відбудеться у приміщенні Одеського апеляційного господарського суду, за адресою: м. Одеса, проспект Шевченка, 29, зал судового засідання № 8 (3-й поверх).

2.Зобов'язати Анімаккорд Лтд до 27.02.2017р. надати Одеському апеляційному господарському суду:

- завірену копію договору № 010601-МиМ від 08.06.2010р.;

- належні докази щодо підтвердження отримання Анімаккорд Лтд прав на аудіовізуальний твір серіал «Маша і Медвєдь», починаючи від первісного власника авторських прав.

3.Господарському суду Одеської області надати до Одеського апеляційного господарського суду копію договору № 010601-МиМ від 08.06.2010р. між ТОВ Студія «АНИМАККОРД» та ТОВ «Маша і Медвєдь», який міститься в матеріалах справи № 916/4413/15.

4.Попередити сторін, що у разі нез'явлення їх представників у судове засідання апеляційна скарга буде розглянута за наявними матеріалами в справі.

Головуючий К.В. Богатир

Судді: О.Ю. Аленін

В.І. Жеков