ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________
УХВАЛА

"06" лютого 2017 р.Справа № 924/12/17

Господарський суд Хмельницької області у складі судді Мухи М.Є., розглянувши матеріали справи

за позовом Анімаккорд Лтд, Республіка Кіпр, м. Нікосія

до Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1, м. Хмельницький

про стягнення 16 000,00 грн.

Представники сторін:

позивача: ОСОБА_2 - за довіреністю від 25.06.16р.

відповідача: ОСОБА_3 за довіреністю від 17.01.17р.

Суть спору: позивач звернувся з позовом до суду про стягнення з Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 компенсації за порушення виключних майнових прав Анімаккорд Лтд. в розмірі 10 мінімальних заробітних плат, визначених станом на дату прийняття рішення у справі, що станом на дату подачі позову складає 16 000,00 грн. обґрунтовуючи позовні вимоги наявними в матеріалах справи доказами.

27.01.17р. до суду від позивача надійшла заява про застосування при визначені розміру компенсації розміру мінімальної заробітної плати встановлений ст.8 ЗУ "Про Державний бюджет України на 2017 рік" та відповідно стягнути з відповідача 32 000грн. Дана заява розцінюється судом як заява про збільшення розміру позовних вимог, яка не суперечить ст.22 ГПК України, а тому приймається та задовольняється.

Представник позивача в судовому засіданні в режимі відео конференції наполягав на задоволенні позовних вимог.

Представник відповідача в судовому засіданні та відповідач у відзиві на позов проти позовних вимог заперечують та зазначають, що договір №ММ-2 про відчуження виключного права на аудіовізуальний твір (анімаційні серіали "Маша і Ведмідь" і "Машині казки") від 10.12.14р., на умовах якого ґрунтуються заявлені Позивачем вимоги, та додатки до договору не містять посилання на документ, який підтверджує набуття ТОВ «Маша и Медведь» виключних майнових прав на аудіовізуальний твір (анімаційні серіали «Маша і Ведмідь» і «Машині казки»), а відтак, можливість відчуження такого права Позивачу. Зауважують, що в матеріалах судової справи відсутній і будь-який інший документ з цього приводу, виданий ТОВ «Маша и Медведь».

В той же час, відмічають, що зміст інформації, розміщеної в мережі Інтернет, а саме: на веб-ресурсі «ВИКИПЕДИЯ» свідчить про те, що мультиплікаційний серіал «Маша і Ведмідь» (російською - «Маша и Медведь») створенні російською анімаційною студією «Анімаккорд». Це дозволяє зробити висновок, на думку відповідача, що правоволодільцем майнових прав на аудіовізуальний твір (анімаційні серіали «Маша Ведмідь» і «Машини казки») є студія «Анімаккорд», а тому особою, що може звернутись до суду із позовом, який є предметом судового розгляду у справі №924/12/17, може бути студія «Анімаккорд» або інша особа, яка набула відповідних прав у визначений законом спосіб.

Також відповідач посилаючись на норми ЗУ "Про оперативно - розшукову діяльність", ст.307 ЦК України вважає, що наданий позивачем відео сюжет не є допустимим доказом, відтак не може прийматись судом до уваги, адже такий доказ отримано з порушенням порядку, встановленого чинним законодавством України, оскільки при його отримані були порушені особисті немайнові права фізичних осіб - продавців, які не давали згоди на їх зйомку. З огляду на викладене, у позові просять відмовити.

Зважаючи на викладені обставини, заяву позивача про збільшення розміру позовних вимог, принцип змагальності господарського судочинства розгляд справи належить відкласти на іншу дату.

Керуючись ст.ст.22, 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Розгляд справи відкласти на 12:00 "27" лютого 2017 р. та судове засідання провести в режимі відеоконференції.

Засідання відбудеться в приміщенні господарського суду Хмельницької області за адресою: м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1, зал № 202.

Доручити господарському суду Рівненської області (33013, м. Рівне, вул. Набережна, 26-А) забезпечити проведення судового засідання по справі №924/12/17 за позовом Анімаккорд Лтд, Республіка Кіпр, м. Нікосія до Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1, м. Хмельницький про стягнення 32 000,00 грн., призначене на 12:00 год. 27 лютого 2017року, в режимі відеоконференції в приміщенні господарського суду Рівненської області.

У судовому засіданні в режимі відеоконференції в приміщенні господарському суду Рівненської області братимуть участь представники позивача - Анімаккорд Лтд.

Позивачу надати письмову позицію на заперечення відповідача.

Відповідачу подати письмову позицію з приводу заяви позивача про збільшення розміру позовних вимог.

Суддя М.Є. Муха

Віддрук. 2 прим. : 1 - до справи, 2 - господарському суду Рівненської області (33013, м. Рівне, вул. Набережна, 26-А).