ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
УХВАЛА

25 січня 2017 року Справа № 910/28375/14
Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:

головуючого судді: суддів:Іванової Л.Б. (доповідач), Барицької Т.Л., Гольцової Л.А.,
розглянувши заявуТовариства з обмеженою відповідальністю "Арт-Сістем"
про роз'яснення постанови Вищого господарського суду України від 09.11.2016
у справі№ 910/28375/14 Господарського суду міста Києва
за позовомКомпанії Бредвін Трейдінг Лімітед (Bradwin Trading Limited)
до1. Товариства з обмеженою відповідальністю "Ліра-2000"; 2. Товариства з обмеженою відповідальністю "Оілсі"; 3. Бабушкіна Сергія В'ячеславовича; 4. Товариства з обмеженою відповідальністю "Арт-Сістем"; 5. Державного реєстратора Реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції Тимоцко Ігоря Володимировича; 6. Головного управління юстиції у місті Києві
провизнання недійсним договору та рішень загальних зборів, скасування реєстраційних дій та зобов'язання вчинити дії, визнання права власності
за участю представників сторін:

позивача: не з'явилися

відповідача-1: не з'явилися

відповідача-2: не з'явилися

відповідача-3: не з'явилися

відповідача-4: Нестор В.Р.

відповідача-5: не з'явилися

відповідача-6: не з'явилися

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Господарського суду міста Києва від 30.01.2015 у справі № 910/28375/14 позовні вимоги Компанії Бредвін Трейдінг Лімітед (Bradwin Trading Limited) задоволено повністю.

Визнано недійсним договір купівлі-продажу частки в статутному капіталі Товариства з обмеженою відповідальністю "Ліра-2000" № б/н, укладений 06.11.2014 між Бабушкіним Сергієм В'ячеславовичем та Товариством з обмеженою відповідальністю "Оілсі".

Визнано недійсними рішення загальних зборів учасників Товариства з обмеженою відповідальністю "Ліра-2000" від 06.11.2014, оформлені протоколом загальних зборів учасників Товариства з обмеженою відповідальністю "Ліра-2000" № 06-11/14 від 06.11.2014.

Визнано недійсними рішення загальних зборів учасників Товариства з обмеженою відповідальністю "Ліра-2000" від 18.11.2014, оформлені протоколом загальних зборів учасників Товариства з обмеженою відповідальністю "Ліра-2000" № 18-11/14 від 18.11.2014.

Визнано недійсною нову редакцію статуту Товариства з обмеженою відповідальністю "Ліра-2000", зареєстровану державним реєстратором Реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції Тимоцко Ігорем Володимировичем 11.11.2014 за № 0035602.

Скасовано реєстраційну дію, що була проведена державним реєстратором Реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції Тимоцко Ігорем Володимировичем 11.11.2014 за № 9035602 - державна реєстрація зміни керівника юридичної особи.

Скасовано реєстраційну дію, що була проведена державним реєстратором Реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції Тимоцко Ігорем Володимировичем 11.11.2014 за № 0035602 - державна реєстрація змін до установчих документів юридичної особи: зміна місцезнаходження, зміна складу або інформації про засновників.

Зобов'язано державного реєстратора відділу державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців Печерського району реєстраційної служби Головного управління юстиції у м. Києві, Головне управління юстиції у м. Києві внести до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців записи про скасування записів (реєстраційних дій):

- за № 9035602 від 11.11.2014 про державну реєстрацію змін до установчих документів: зміну місцезнаходження та зміну складу або інформації про засновників Товариства з обмеженою відповідальністю "Ліра-2000";

- за № 9035602 від 11.11.2014 про державну реєстрацію зміни керівника Товариства з обмеженою відповідальністю "Ліра-2000".

Визнано за Компанією Бредвін Трейдінг Лімітед (Bradwin Trading Limited) право власності на частку розміром 75,2701% статутного капіталу Товариства з обмеженою відповідальністю "Ліра-2000" номінальною вартістю 22581025,00 грн.

Визнано Компанію Бредвін Трейдінг Лімітед (Bradwin Trading Limited) учасником Товариства з обмеженою відповідальністю "Ліра-2000" із часткою у розмірі 75,2701% в статутному капіталі Товариства з обмеженою відповідальністю "Ліра-2000" з усіма правами, що належать учаснику товариства відповідно до чинного законодавства, Статуту Товариства з обмеженою відповідальністю "Ліра-2000" та внутрішніх документів товариства.

Визнано недійсним Свідоцтво про право власності № 29867219, видане 21.11.2014 державним реєстратором Реєстраційної служби Головного управління юстиції у м. Києві, яким посвідчується право власності Товариства з обмеженою відповідальністю "АРТ-Сістем" на нежилі приміщення підвалу з І по V площею 34,70 кв.м; першого поверху № 1 площею 1686,60 кв.м, № 2 площею 545,80 кв.м, з І по ХХ площею 236,80 кв.м; технічного поверху з І по ХХVІІІ площею 528,10 кв.м; другого поверху № 3 площею 2306,00 кв.м, з І по V площею 92,30 кв.м; третього поверху № 4 площею 2311,40 кв.м, з І по VІ площею 96,80 кв.м; надбудови № 5 площею 354,40 кв.м, з І по ІІ площею 39,90 кв.м - дитячо-юнацького розважального комплексу з підприємствами громадського харчування, торгівлі та сфери послуг загальною площею 8232,80 кв.м.

Визнано недійсним Свідоцтво про право власності № 30181070, видане 28.11.2014 державним реєстратором Реєстраційної служби Головного управління юстиції у м. Києві, яким посвідчується право власності Товариства з обмеженою відповідальністю "АРТ-Сістем" на третій рівень критої автостоянки в літ. А, загальною площею 4539,5 кв.м за адресою м. Київ, Дніпровський узвіз, будинок 1.

Визнано за Товариством з обмеженою відповідальністю "Ліра-2000" право власності на:

- нежилі приміщення підвалу з І по V площею 34,70 кв.м; першого поверху № 1 площею 1686,60 кв.м, № 2 площею 545,80 кв.м, з І по ХХ площею 236,80 кв.м; технічного поверху з І по ХХVІІІ площею 528,10 кв.м; другого поверху № 3 площею 2 306,00 кв.м, з І по V площею 92,30 кв.м; третього поверху № 4 площею 2 311,40 кв.м, з І по VІ площею 96,80 кв.м; надбудови № 5 площею 354,40 кв.м, з І по ІІ площею 39,90 кв.м - дитячо-юнацького розважального комплексу з підприємствами громадського харчування, торгівлі та сфери послуг загальною площею 8232,80 кв.м;

- на третій рівень критої автостоянки в літ. А, загальною площею 4539,5 кв.м за адресою м. Київ, Дніпровський узвіз, будинок 1.

Постановою Київського апеляційного господарського суду від 07.07.2016 рішення Господарського суду міста Києва від 30.01.2015 у справі № 910/28375/14 скасовано.

Прийнято нове рішення, яким:

(1) відмовлено у задоволенні позову Компанії Бредвін Трейдінг Лімітед (Bradwin Trading Limited) до Товариства з обмеженою відповідальністю "Ліра-2000", Товариства з обмеженою відповідальністю "Оілсі", Бабушкіна Сергія В'ячеславовича, Товариства з обмеженою відповідальністю "Арт-Сістем", державного реєстратора Реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції Тимоцко Ігоря Володимировича, Головного управління юстиції у місті Києві в частині:

- визнання недійсними рішень загальних зборів учасників Товариства з обмеженою відповідальністю "Ліра-2000" від 06.11.2014, оформлених протоколом загальних зборів учасників Товариства з обмеженою відповідальністю "Ліра-2000" № 06-11/14 від 06.11.2014;

- визнання недійсними рішень загальних зборів учасників Товариства з обмеженою відповідальністю "Ліра-2000" від 18.11.2014, оформлених протоколом загальних зборів учасників Товариства з обмеженою відповідальністю "Ліра-2000" № 18-11/14 від 18.11.2014;

- визнання недійсною нової редакції статуту Товариства з обмеженою відповідальністю "Ліра-2000", зареєстрованої державним реєстратором Реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції Тимоцком Ігорем Володимировичем 11.11.2014 за № 0035602;

- скасування реєстраційної дії, що була проведена державним реєстратором Реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції Тимоцком Ігорем Володимировичем 11.11.2014 за № 9035602 - державна реєстрація зміни керівника юридичної особи;

- скасування реєстраційної дії, що була проведена державним реєстратором Реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції Тимоцком Ігорем Володимировичем 11.11.2014 за № 0035602 - державна реєстрація змін до установчих документів юридичної особи: зміна місцезнаходження, зміна складу або інформації про засновників;

- зобов'язання державного реєстратора відділу державної реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців Печерського району реєстраційної служби Головного управління юстиції у місті Києві, Головного управління юстиції у місті Києві внести до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців записи про скасування записів (реєстраційних дій): за № 9035602 від 11.11.2014 про державну реєстрацію змін до установчих документів: зміну місцезнаходження та зміну складу або інформації про засновників Товариства з обмеженою відповідальністю "Ліра-2000", за № 9035602 від 11.11.2014 про державну реєстрацію зміни керівника Товариства з обмеженою відповідальністю "Ліра-2000";

- визнання недійсним Свідоцтва про право власності № 29867219, виданого 21.11.2014 державним реєстратором Реєстраційної служби Головного управління юстиції у місті Києві, яким посвідчується право власності Товариства з обмеженою відповідальністю "Арт-Сістем" на нежилі приміщення підвалу з І по V площею 34,70 кв. м; першого поверху № 1 площею 1686,60 кв. м, № 2 площею 545,80 кв. м, з І по ХХ площею 236,80 кв. м; технічного поверху з І по ХХVІІІ площею 528,10 кв. м; другого поверху № 3 площею 2306,00 кв. м, з І по V площею 92,30 кв. м; третього поверху № 4 площею 2311,40 кв. м, з І по VІ площею 96,80 кв. м; надбудови № 5 площею 354,40 кв. м, з І по ІІ площею 39,90 кв. м - дитячо-юнацького розважального комплексу з підприємствами громадського харчування, торгівлі та сфери послуг загальною площею 8232,80 кв. м;

- визнання недійсним Свідоцтва про право власності № 30181070, видане 28.11.2014 державним реєстратором Реєстраційної служби Головного управління юстиції у місті Києві, яким посвідчується право власності Товариства з обмеженою відповідальністю "Арт-Сістем" на третій рівень критої автостоянки в літ. А, загальною площею 4539,5 кв. м за адресою: м. Київ, Дніпровський узвіз, будинок 1;

- визнання за Товариством з обмеженою відповідальністю "Ліра-2000" права власності на: нежилі приміщення підвалу з І по V площею 34,70 кв. м; першого поверху № 1 площею 1686,60 кв. м, № 2 площею 545,80 кв. м, з І по ХХ площею 236,80 кв. м; технічного поверху з І по ХХVІІІ площею 528,10 кв. м; другого поверху № 3 площею 2306,00 кв. м, з І по V площею 92,30 кв. м; третього поверху № 4 площею 2311,40 кв. м, з І по VІ площею 96,80 кв. м; надбудови № 5 площею 354,40 кв. м, з І по ІІ площею 39,90 кв. м - дитячо-юнацького розважального комплексу з підприємствами громадського харчування, торгівлі та сфери послуг загальною площею 8232,80 кв. м; на третій рівень критої автостоянки в літ. А, загальною площею 4539,5 кв. м за адресою: м. Київ, Дніпровський узвіз, будинок 1.

(2) припинено провадження у справі № 910/28375/14 за позовом Компанії Бредвін Трейдінг Лімітед (Bradwin Trading Limited) до Товариства з обмеженою відповідальністю "Ліра-2000", Товариства з обмеженою відповідальністю "Оілсі", Бабушкіна Сергія В'ячеславовича, Товариства з обмеженою відповідальністю "АРТ-Сістем", державного реєстратора Реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції Тимоцко Ігоря Володимировича, Головного управління юстиції у місті Києві в частині:

- визнання недійсним договору купівлі-продажу частки в статутному капіталі Товариства з обмеженою відповідальністю "Ліра-2000" № б/н, укладеного 06.11.2014 між Бабушкіним Сергієм В'ячеславовичем і Товариством з обмеженою відповідальністю "Оілсі";

- визнання за Компанією Бредвін Трейдінг Лімітед (Bradwin Trading Limited) права власності на частку розміром 75,2701% статутного капіталу Товариства з обмеженою відповідальністю "Ліра-2000" номінальною вартістю 22581025,00 грн.;

- визнання Компанії Бредвін Трейдінг Лімітед (Bradwin Trading Limited) учасником Товариства з обмеженою відповідальністю "Ліра-2000" із часткою у розмірі 75,2701% в статутному капіталі Товариства з обмеженою відповідальністю "Ліра-2000" з усіма правами, що належать учаснику товариства відповідно до чинного законодавства, Статуту Товариства з обмеженою відповідальністю "Ліра-2000" та внутрішніх документів товариства.

Постановою Вищого господарського суду України від 09.11.2016 постанову Київського апеляційного господарського суду від 07.07.2016 у справі № 910/28375/14 скасовано, справу направлено на новий розгляд до Київського апеляційного господарського суду

28.11.2015 Товариство з обмеженою відповідальністю "Арт-Сістем" звернулося до Вищого господарського суду України із заявою про роз'яснення постанови Вищого господарського суду України від 09.11.2016, у якій просить роз'яснити, які обставини, що входять до предмета доказування у справі № 910/28375/14 і не були з'ясовані при прийнятті постанови Київського апеляційного господарського суду від 07.07.2016, суд апеляційної повинен встановити під час нового розгляду справи № 910/28375/14.

У зв'язку із надходженням вказаної заяви витребувано від Київського апеляційного господарського суду матеріали справи № 910/28375/14.

Ухвалою Вищого господарського суду України від 17.01.2017 заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Арт-Сістем" про роз'яснення постанови Вищого господарського суду України від 09.11.2016 призначено до розгляду на 25.01.2017.

Розглянувши вказану заяву, колегія суддів дійшла висновку, що у наданні роз'яснення слід відмовити з огляду на таке.

Відповідно до ч. 1 ст. 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

За змістом наведеної норми, роз'яснення рішення, ухвали - це засіб виправлення недоліків судового акта, який полягає в усуненні неясності судового акта. Тобто йдеться про викладення судового рішення у більш ясній і зрозумілій формі.

Здійснюючи роз'яснення судового рішення, суд викладає більш повно і зрозуміло ті частини рішення, розуміння яких викликає труднощі, не вносячи змін до рішення по суті і не торкаючись тих питань, які не були предметом судового розгляду. Якщо фактично порушується питання про зміну рішення, або про внесення до нього нових даних, або про роз'яснення мотивів прийняття рішення, або фактично про встановлення чи зміну способу і порядку виконання рішення, господарський суд відмовляє в роз'ясненні рішення (п. 18 постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 23.03.2012 № 6 "Про судове рішення").

Як свідчить зміст поданої заяви, заявник просить роз'яснити йому, які обставини, що входять до предмета доказування у справі № 910/28375/14, повинні бути з'ясовані апеляційним господарським судом під час нового розгляду справи, тобто в якому обсязі апеляційний господарський суд має здійснити новий розгляд справи.

Скасовуючи постанову Київського апеляційного господарського суду від 07.07.2016 у справі № 910/28375/14, Вищий господарський суд України виходив з того, що спір у цій справі є корпоративним і підлягає вирішенню саме господарським судом, у зв'язку із чим дійшов висновку про те, що судом апеляційної інстанції помилково припинено провадження у справі на підставі п. 1 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, а висновки суду апеляційної інстанції про відмову у задоволенні позовних вимог, що ґрунтуються на непідвідомчості спору та передчасності подання позивачем позову про захист корпоративних прав, є необґрунтованим.

Направляючи справу на новий розгляд до суду апеляційної інстанції, Вищий господарський суд України вказав на те, що апеляційний господарський суд відповідно до вимог ст. 101 Господарського процесуального кодексу України фактично не здійснив апеляційного перегляду справи.

При цьому, після перегляду судом касаційної інстанції постанови апеляційного господарського суду від 07.07.2016 у справі №910/28375/14 та її скасування з направленням справи до Київського апеляційного господарського суду, суд апеляційної інстанції при здійсненні розгляду справи по суті вчиняє дії, передбачені Господарським процесуальним кодексом України, зокрема, розділом ХІІ.

Отже, наведені обставини не дають підстав вбачати незрозумілості суті постанови Вищого господарського суду України від 09.11.2016 у цій справі, у зв'язку із чим відсутні підстави для її роз'яснення.

Керуючись ст.ст. 86, 89, 1115 Господарського процесуального кодексу України, Вищий господарський суд України

УХВАЛИВ:

Відмовити Товариству з обмеженою відповідальністю "Арт-Сістем" у роз'ясненні постанови Вищого господарського суду України від 09.11.2016 у справі № 910/28375/14 Господарського суду міста Києва.

Головуючий суддя: Л. Іванова

судді: Т. Барицька

Л. Гольцова