Господарський суд
Житомирської області
______________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
УХВАЛА

про прийняття до розгляду заяви про порушення справи про банкрутство

"26" січня 2017 р. Справа № 906/84/17.

Господарський суд Житомирської області у складі судді Лозинської І. В., розглянувши заяву ініціюючого кредитора: Житомирської об"єднаної державної податкової інспекції Головного управління Державної фіскальної служби у Житомирській області (м. Житомир)

до боржника: Товариства з обмеженою відповідальністю "Торсистем Бутзбах Груп-Україна" (м. Житомир)

про порушення справи про банкрутство

ВСТАНОВИВ:

23.01.2017 до господарського суду Житомирської області надійшла заява Житомирської ОДПІ ГУ ДФС у Житомирській області про порушення справи про банкрутство ТОВ "Торсистем Бутзбах Груп-Україна" за ст. ст. 10, 11, 12 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" (далі - Закон про банкрутство) та з підстав, як вказує заявник, наявності у нього до боржника безспірних вимог, які становлять більше трьохсот мінімальних розмірів заробітної плати і які не були задоволені боржником протягом трьох місяців після встановленого законом для їх погашення строку.

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 23.01.2017, заяву Житомирської ОДПІ ГУ ДФС у Житомирській області про порушення справи про банкрутство ТОВ "Торсистем Бутзбах Груп-Україна" розподілено судді Лозинській І. В.

Згідно з ч. 1 ст. 12 Закону про банкрутство у разі відсутності підстав для відмови у прийнятті або для повернення заяви про порушення справи про банкрутство господарський суд приймає заяву до розгляду, про що не пізніше п'яти днів з дня її надходження виносить ухвалу, в якій зазначаються: дата проведення підготовчого засідання суду; прізвище, ім'я та по батькові арбітражного керуючого, визначеного автоматизованою системою з числа осіб, внесених до Єдиного реєстру арбітражних керуючих (розпорядників майна, керуючих санацією, ліквідаторів) України.

Дослідивши подані ініціюючим кредитором заяву та долучені до неї документи, судом встановлено, що наданих матеріалів достатньо для прийняття вказаної заяви та призначення її до розгляду у підготовчому засіданні.

На запит суду від 25.01.2017 автоматизованою системою з відбору кандидатів на призначення арбітражного керуючого у справах про банкрутство визначено кандидатуру арбітражного керуючого - ОСОБА_1 (м. Вінниця, Хмельницьке шосе, 23, Свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого № 1421 від 16.07.2013) для призначення розпорядником майна боржника.

У зв'язку із прийняттям поданої ініціюючим кредитором заяви, слід також вчинити дії з підготовки до розгляду вказаної заяви у підготовчому судовому засіданні, про що зазначити в резолютивній частині цієї ухвали.

Керуючись ст. ст. 12, 15, 65, 86 ГПК України, ст. ст. 1, 2, 10, 11, 12, 114, 115 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Прийняти заяву Житомирської об"єднаної державної податкової інспекції Головного управління Державної фіскальної служби у Житомирській області про порушення справи про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Торсистем Бутзбах Груп-Україна" (м. Житомир) та призначити її до розгляду у підготовчому засіданні суду на "07" лютого 2017 р. о 12:00 в приміщенні господарського суду Житомирської області, каб. №107.

2. Арбітражному керуючому ОСОБА_1 (м. Вінниця, Хмельницьке шосе, 23, Свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого № 1421 від 16.07.2013) упродовж трьох днів з дня отримання копії даної ухвали про прийняття заяви про порушення справи про банкрутство надати до господарського суду Житомирської області заяву про участь у справі з повідомленням щодо не належності до категорій осіб, зазначених у ч. 2 ст. 114 Закону про банкрутство; копію Свідоцтва про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) та копію договору страхування відповідальності (оригінали для огляду у судове засідання), або заяву про відмову від участі у справі про банкрутство.

3. Житомирській об"єднаній державній податковій інспекції Головного управління Державної фіскальної служби у Житомирській області надати господарському суду:

- оригінали документів, доданих до заяви про порушення справи про банкрутство в копіях;

- письмове зобовязання щодо виконання вимог ч. 2 ст. 115 Закону про банкрутство стосовно сплати винагороди арбітражному керуючому за виконання обовязків розпорядника майна боржника;

- належним чином засвідчену копію статуту Товариства з обмеженою відповідальністю "Торсистем Бутзбах Груп-Україна" (м. Житомир);

- витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб- підприємців та громадських формувань щодо ініціюючого кредитора;

- довідку, чи являється Товариство з обмеженою відповідальністю "Торсистем Бутзбах Груп-Україна" (м. Житомир) великим платником податків; довідку чи надає зазначена юридична особа податкову звітність, чи зазначає у звітності про здійснення підприємницької діяльності; хто обліковується керівником та головним бухгалтером боржника; довідку про всі наявні у боржника рахунки в банківських установах; чи мала раніше і чи є наразі податкова застава стосовно боржника (якщо так - опис майна, що перебуває у податковій заставі боржника), копії звітних документів боржника на останні звітні дати;

- засвідчену відповідно до вимог Інструкції з діловодства в адміністративних судах України копію постанови Житомирського окружного адміністративного суду від 19.02.2015 у справі № 806/5800/14;

- правове обгрунтування щодо звернення з даною заявою до суду, враховуючи, що позивачем у справі № 806/5800/14 зазначено Державну податкову інспекцію в Оболонському районі Головного управління Міндоходів у м. Києві.

4. Товариству з обмеженою відповідальністю "Торсистем Бутзбах Груп-Україна" (м. Житомир) надати господарському суду:

- документи, що підтверджують фінансовий та майновий стан (останній звіт по балансу з розшифровкою суми по статті "Основні засоби"), відомості відповідного реєстраційного органу про те, чи являється боржник засновником (учасником) господарських товариств та відомості про наявність акцій, акт останньої податкової перевірки, відомості останньої інвентаризації, копії звітності, поданої в останній звітний період до податкового органу, фондів соціального страхування та територіального управління Пенсійного фонду України;

- відзив на заяву про порушення справи про банкрутство, складений відповідно до вимог ст. 13 Закону про банкрутство, який крім відомостей, передбачених ГПК України, повинен містити: наявні у боржника заперечення щодо вимог заявника (заявників); загальну суму заборгованості боржника перед кредиторами за зобов'язаннями, що передбачають виплату грошей, у тому числі зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів), з виплати заробітної плати; відомості про наявне у боржника майно, а також про всі рахунки боржника в установах банків та інших фінансово-кредитних установах, реквізити рахунків; відомості про всі рахунки, на яких обліковуються цінні папери, що належать боржнику у зберігачів, депозитаріїв, утримувачів, їх реквізити; відомості про проведення боржником діяльності, пов'язаної із державною таємницею; докази необґрунтованості вимог заявника (за їх наявності);

- відомості про дебіторську заборгованість перед боржником;

- відомості про рахунки боржника, відкриті в установах банків та інших фінансово-кредитних установах, їх реквізити;

- перелік майна, що перебуває у заставі або є обтяженим у інший спосіб (якщо таке наявне), його місцезнаходження, вартість, а також інформацію про кредиторів, на користь яких вчинено обтяження майна боржника, їх імя або найменування, місцезнаходження або місце проживання, ідентифікаційні коди юридичних осіб або реєстраційний номер облікової картки платника податків (за наявності), суми їх грошових вимог, підстави виникнення зобовязань, а також строки їх виконання згідно із законом або договором (за наявності);

- статутні документи (оригінали для огляду, належним чином завірені копії до матеріалів справи);

- довідку про заробітну плату керівника боржника за період з 26.01.2016 по 26.01.2017.

5. Відповідно до ч. 1 ст. 12 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" вжити заходи забезпечення вимог кредиторів: заборонити засновнику (органу, уповноваженому управляти майном) боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю "Торсистем Бутзбах Груп-Україна" (10025, АДРЕСА_1, ) - ОСОБА_2 (10025, АДРЕСА_2) та боржнику приймати рішення щодо ліквідації, реорганізації боржника, а також відчужувати основні засоби боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю "Торсистем Бутзбах Груп-Україна" (10025, АДРЕСА_2, ).

6. Викликати в засідання суду представників заявника та боржника.

7. Копію ухвали надіслати заявнику, боржнику, Корольовському відділу державної виконавчої служби м. Житомира, державному реєстратору Житомирської міської ради, арбітражному керуючому ОСОБА_1

Суддя ОСОБА_3

Віддрук.

1 - в справу

2 - Житомирській ОДПІ ГУ ДФС у Житомирській області (10014,м.Житомир, майдан Перемоги, 2)

3 -ТОВ "Торсистем Бутзбах Груп-Україна" (10025, АДРЕСА_3) реком. з повідом.

4 - Корольовському ВДВС м. Житомира 10002, м. Житомир, вул. Довженка, 64

5 - державному реєстратору Житомирської міської ради.

6 - арбітражному керуючому ОСОБА_1 (м. Вінниця, Хмельницьке шосе, 23) реком.

7 - ОСОБА_2 (10025, АДРЕСА_2)