номер провадження справи 17/106/16
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про припинення провадження у справі

03.01.2017 справа № 908/2759/16

за позовною заявою: товариства з обмеженою відповідальністю ВМ УКРАЇНА, 03058, м. Київ, вул. Леванєвського, буд. 6, оф. 85

до відповідача: товариства з обмеженою відповідальністю СОЮЗ-КОНТИНЕНТ, 69063, м. Запоріжжя, вул. Гоголя, буд. 79

про стягнення 43 076,16 грн.

суддя Корсун В.Л.

Представники сторін:

від позивача: не зявився

від відповідача: ОСОБА_1, довіреність від 30.12.16 б/н

СУТЬ СПОРУ:

18.10.16 до господарського суду Запорізької області звернулось товариство з обмеженою відповідальністю ВМ УКРАЇНА (далі ТОВ «ВМ Україна») з позовними вимогами про стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю СОЮЗ-КОНТИНЕНТ (надалі за текстом ТОВ «Союз Континент») 43 076,16 грн. заборгованості, з якої: 40 000 грн. - основний борг, 996,16 грн. - 3 % річних та 2 080,00 грн. - інфляційна складова.

Ухвалою господарського суду Запорізької області від 18.10.16 судом прийнято позовну заяву до розгляду та порушено провадження у справі № 908/2759/16, якій присвоєно № провадження 17/106/16, судове засідання призначено на 16.11.16.

Ухвалами господарського суду Запорізької області від 09.11.16 та від 19.12.16 розгляд справи відкладено на 19.12.16 та 03.01.17 відповідно. Крім того, ухвалою суду від 19.12.16 продовжено строк вирішення спору на пятнадцять днів до 03.01.17.

Представник позивача в судове засідання, призначене на 03.01.17 не зявився.

03.01.17 через канцелярію надав до суду заяву за вих. від 28.12.16 № 28/1, в якій зазначив, що між позивачем та відповідачем вирішено питання стягнення заборгованості шляхом укладення мирової угоди у справі № 908/2759/16, та ТОВ «Союз-Континент» визнано суму заборгованості у розмірі 43 076,16 грн.

Крім того, ТОВ «ВМ Україна» просить суд, розгляд справи здійснювати без участі їхнього представника на підставі наявних у справі матеріалів та затвердити мирову угоду.

Представником відповідача в судовому засіданні 03.01.17 надано заяву від 29.12.16 за підписами директорів ТОВ «ВМ Україна» та ТОВ «Союз Континент» про затвердження мирової угоди, в якій останні на підставі належного їм права відповідно до ст. 78 ГПК України уклали мирову угоду, де викладені зобовязання, що мають бути виконані сторонами (позивачем та відповідачем) з метою врегулювання спору та просять затвердити мирову угоду, а провадження у справі № 908/2759/16 припинити. Мирова угода викладена в наступній редакції:

ОСОБА_2

у справі № 908/2759/16 господарського суду Запорізької області

м. Запоріжжя 29 грудня 2016 року

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ ВМ Україна (Позивач) (адреса: 03058, м. Київ, вул. Леванєвського, б. 6, оф. 85; код ЄДРПОУ (38855464) з одного боку, та

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ Союз Континент (Відповідач) (адреса: 69063, м. Запоріжжя, вул. Гоголя, б. 79; код ЄДРПОУ (32729641) з іншого боку,

які є сторонами у справі № 908/2759/16 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «ВМ Україна» до товариства з обмеженою відповідальністю «Союз Континент» про стягнення грошових коштів у розмірі 43076 грн. 16 коп.,

керуючись ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, домовились про укладення ОСОБА_2 угоди на наступних умовах:

1. Відповідачем визнається сума заборгованості перед Позивачем у розмірі 43076 (сорок три тисячі сімдесят шість) грн. 16 коп. та судові витрати, понесені Позивачем.

2. Відповідачем 26.12.2016 року, до укладення даної мирової угоди сплачено частково суму основного боргу в розмірі 20000,00 (Двадцять тисяч гривень 00 коп.)

3. Залишок боргу в сумі 23 076,16 грн. (двадцять три тисячі сімдесят шість гривень 16 коп.) за домовленістю сторін Відповідач погашає на користь Позивача щомісяця з наступним графіком на розрахунковий рахунок 1400 в АТ «УкрСиббанк», МФО 351005:

- до 29.01.2017 у розмірі 5000,00 (пять тисяч гривень коп.);

- до 28.02.2017 у розмірі 5000,00 (пять тисяч гривень коп.);

- до 29.03.2017 у розмірі 5000,00 (пять тисяч гривень коп.);

- до 29.04.2017 у розмірі 5000,00 (пять тисяч гривень коп.);

- до 29.05.2017 у розмірі 3076 грн. 16 коп. (три тисячі сімдесят шість гривень 16 коп.)

4. Судові витрати у розмірі судового збору 1378,00 (одна тисяча триста сімдесят вісім гривень 00 коп.) та судові витрати у розмірі 4300,00 (чотири тисячі триста гривень 00 коп.) грн.. повязаних з оплатою послуг на надання правової допомоги адвокатом Відповідач сплачує на вищезазначений рахунок Позивача одним платежем до 29.05.2017 року.

5. Сторони заявляють, що мирову угоду укладено без будь-якого тиску. Сторони заявляють, що в процесі укладення ОСОБА_2 угоди не були, не будуть та не можуть бути порушені їхні права, а також права третіх осіб, в тому числі і держави.

5. Наслідки укладення ОСОБА_2 угоди Сторонами відомі.

6. Мирова угода набуває чинності з моменту її затвердження Господарським судом Запорізької області та постановлення відповідної ухвали, і є обовязковою для виконання Сторонами.

7. Ухвала господарського суду Запорізької області про затвердження цієї мирової угоди є виконавчим документом відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про виконавче провадження».

8. Мирову угоду укладено Сторонами у трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із Сторін, та один для Суду.

Товариство з обмеженою відповідальністю «ВМ Товариство з обмеженою

Україна» відповідальністю

«Союз Континент»

() ()

03058, м. Київ, вул. Леванєвського, б. 6, оф. 85 69063, м. Запоріжжя,

р/р 1400 в АТ «УкрСиббанк», вул. Гоголя, б. 79

МФО 351005

Директор Директор

ТОВ «ВМ Україна» ТОВ «Союз Континент»

ОСОБА_3_____________ ОСОБА_4__________

Статтею 78 ГПК України визначено, що відмова позивача від позову, визнання позову відповідачем і умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами (ч. 1). До затвердження мирової угоди сторін господарський суд роз'яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи є повноваження на вчинення цих дій у представників сторін (ч. 2). Мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову (ч. 3). Про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі (ч. 4).

Беручи до уваги, що надана сторонами до суду на затвердження мирова угода від 29.12.16 укладена уповноваженими особами, а саме: зі сторони ТОВ «ВМ Україна» директором ОСОБА_3, зі сторони ТОВ «Союз Континент» директором ОСОБА_4, засвідчена підписами вищевказаних осіб та скріплена печатками як ТОВ «ВМ Україна» так і ТОВ «Союз Континент», не суперечить діючому законодавству, фактичним обставинам справи, не порушує прав і законних інтересів інших осіб, суд вважає за необхідне затвердити мирову угоду в редакції наданій сторонами.

В засіданні 03.01.17 судом розяснено представнику відповідача наслідки укладення мирової угоди передбачені ст.ст. 78, 80 ГПК України.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України, суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

За таких обставин, провадження у справі № 908/2759/16 за позовом ТОВ ВМ Україна до ТОВ Союз Континент про стягнення 43 076,16 грн. заборгованості, з якої: 40 000 грн. - основний борг, 996,16 грн. - 3 % річних та 2 080 грн. - інфляційна складова підлягає припиненню на підставі п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України.

У випадках припинення провадження у справі повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається (ч. 2 ст. 80 ГПК України).

Про припинення провадження у справі виноситься ухвала, в якій мають бути вирішені питання, у т.ч. про розподіл між сторонами господарських витрат (ч. 3 ст. 80 ГПК України).

Так, зі змісту п. 4 мирової угоди від 29.12.16 вбачається, що сторони домовились про сплату відповідачем суми судового збору в розмірі 1 378 грн. на користь позивача, а також сплату судових витрат в розмірі 4 300 грн. повязаних з оплатою послуг на надання правової допомоги адвокатом.

Таким чином, судовий збір у розмірі 1 378 грн., а також 4 300 грн. витрат повязаних з оплатою послуг адвоката - покладаються судом на відповідача.

На підставі викладено, керуючись ст. ст. 21, 45, 22, 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

ОСОБА_5 від 29.12.16 про затвердження мирової угоди (в порядку ст. 78 ГПК України) задовольнити.

II. Затвердити мирову угоду наступного змісту:

ОСОБА_2

у справі № 908/2759/16 господарського суду Запорізької області

м. Запоріжжя 29 грудня 2016 року

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ ВМ Україна (Позивач) (адреса: 03058, м. Київ, вул. Леванєвського, б. 6, оф. 85; код ЄДРПОУ (38855464) з одного боку, та

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ Союз Континент (Відповідач) (адреса: 69063, м. Запоріжжя, вул. Гоголя, б. 79; код ЄДРПОУ (32729641) з іншого боку,

які є сторонами у справі № 908/2759/16 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «ВМ Україна» до товариства з обмеженою відповідальністю «Союз Континент» про стягнення грошових коштів у розмірі 43076 грн. 16 коп.,

керуючись ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, домовились про укладення ОСОБА_2 угоди на наступних умовах:

1. Відповідачем визнається сума заборгованості перед Позивачем у розмірі 43076 (сорок три тисячі сімдесят шість) грн. 16 коп. та судові витрати, понесені Позивачем.

2. Відповідачем 26.12.2016 року, до укладення даної мирової угоди сплачено частково суму основного боргу в розмірі 20000,00 (Двадцять тисяч гривень 00 коп.)

3. Залишок боргу в сумі 23 076,16 грн. (двадцять три тисячі сімдесят шість гривень 16 коп.) за домовленістю сторін Відповідач погашає на користь Позивача щомісяця з наступним графіком на розрахунковий рахунок 1400 в АТ «УкрСиббанк», МФО 351005:

- до 29.01.2017 у розмірі 5000,00 (пять тисяч гривень коп.);

- до 28.02.2017 у розмірі 5000,00 (пять тисяч гривень коп.);

- до 29.03.2017 у розмірі 5000,00 (пять тисяч гривень коп.);

- до 29.04.2017 у розмірі 5000,00 (пять тисяч гривень коп.);

- до 29.05.2017 у розмірі 3076 грн. 16 коп. (три тисячі сімдесят шість гривень 16 коп.)

4. Судові витрати у розмірі судового збору 1378,00 (одна тисяча триста сімдесят вісім гривень 00 коп.) та судові витрати у розмірі 4300,00 (чотири тисячі триста гривень 00 коп.) грн.. повязаних з оплатою послуг на надання правової допомоги адвокатом Відповідач сплачує на вищезазначений рахунок Позивача одним платежем до 29.05.2017 року.

5. Сторони заявляють, що мирову угоду укладено без будь-якого тиску. Сторони заявляють, що в процесі укладення ОСОБА_2 угоди не були, не будуть та не можуть бути порушені їхні права, а також права третіх осіб, в тому числі і держави.

5. Наслідки укладення ОСОБА_2 угоди Сторонами відомі.

6. Мирова угода набуває чинності з моменту її затвердження Господарським судом Запорізької області та постановлення відповідної ухвали, і є обовязковою для виконання Сторонами.

7. Ухвала господарського суду Запорізької області про затвердження цієї мирової угоди є виконавчим документом відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про виконавче провадження».

8. Мирову угоду укладено Сторонами у трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із Сторін, та один для Суду.

Товариство з обмеженою відповідальністю «ВМ Товариство з обмеженою

Україна» відповідальністю

«Союз Континент»

() ()

03058, м. Київ, вул. Леванєвського, б. 6, оф. 85 69063, м. Запоріжжя,

р/р 1400 в АТ «УкрСиббанк», вул. Гоголя, б. 79

МФО 351005

Директор Директор

ТОВ «ВМ Україна» ТОВ «Союз Континент»

ОСОБА_3_____________ ОСОБА_4__________

III. Провадження у справі № 908/2759/16 припинити.

IV. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом згідно з п. 2 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про виконавче провадження», набирає законної сили з моменту її винесення 03.01.17 та може бути предявленою до примусового виконання протягом 3 років після дня закінчення строку встановленого в пунктах 3, 4 ОСОБА_2 угоди від 29.12.16 для кожного платежу окремо.

V. Сторонами за виконавчим документом є:

Стягувач товариство з обмеженою відповідальністю ВМ Україна (03058, м. Київ, вул. Леванєвського, б. 6, оф. 85, , р/р 1400 в АТ «УкрСиббанк», МФО 351005).

Боржник товариство з обмеженою відповідальністю Союз Континент (69063, м. Запоріжжя, вул. Гоголя, б. 79, ).

VI. Екземпляр даної ухвали надіслати сторонам у справі.

Суддя В.Л. Корсун