РІШЕННЯ

"10" січня 2017 р.Справа № 921/701/16-г/5

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Андрушків Г.З.

Розглянув справу

за позовом Публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль" в особі Львівської обласної дирекції АТ "Райффайзен Банк Аваль" вул. Я.Матейка, 8, м. Львів, Львівська область,79000

до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю "Альпо" вул. Текстильна, 18, м.Тернопіль, 46000

про стягнення 5 852 469,35 грн.

За участю представників від:

Позивача: Ярмусь Віктор Дмитрович - представник (довіреність №260/16-Н від 05.05.2016р.)

Відповідача: Авдєєнко Владислав Валерійович - представник (довіреність без номера від 28.12.2016р.)

Суть справи:

В розпочатому судовому засіданні представникам сторін роз'яснено права і обов'язки, передбачені ст.ст.20, 22, 81-1 ГПК України.

Публічне акціонерне товариство "Райффайзен Банк Аваль" в особі Львівської обласної дирекції АТ "Райффайзен Банк Аваль" звернулося в господарський суд Тернопільської області із позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Альпо" про стягнення 5852469,35грн., з яких 4858980,38грн. заборгованість по сплаті відсотків за користування кредитними коштами по кредитному договору №010/42-0-1/87/11 від 25.10.2011р. та 993488,97 грн. заборгованість по сплаті відсотків за користування кредитними коштами по кредитному договору №010/42-0-1/88/11 від 25.10.2011р.

В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на те, що відповідач не виконував свої зобов"язання за укладеними, в рамках ліміту Генеральної кредитної угоди від 10.08.2007р. №10, кредитними договорами №010/42-0-1/87/11 від 25.10.2011р. та №010/42-0-1/88/11 від 25.10.2011р. щодо своєчасного повернення отриманих кредитних коштів та сплати відсотків за користування даними кредитними коштами, у зв"язку з чим рішенням господарського суду Тернопільської області від 12.09.2013 року у справі №921/835/13-г/3 стягнуто з відповідача в користь банку заборгованість в загальній сумі 3240810,75 грн., з якої: по кредитному договору №010/42-0-1/87/11 від 25.10.2011р. - 927821,92грн. заборгованість по сплаті відсотків за користування кредитними коштами за період з 30.08.2012р. по 25.06.2013р., 106139,39грн. пеня за несвоєчасну сплату відсотків та по договору №010/42-0-1/88/11 від 25.10.2011р. - 1839359,59грн. - сума неповерненого кредиту, 346520,46грн. заборгованість по сплаті відсотків за користування кредитними коштами за період з 25.10.2011р. по 26.06.2013р., 20969,39грн. пеня за порушення строків сплати відсотків за користування кредитом шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки, однак станом на дату подання позовної заяви дане рішення суду не виконане, як і не виконані зобов"язання щодо сплати відсотків за користування кредитними коштами, нарахованими за користування кредитними коштами після винесення вищезазначеного рішення суду, а саме за період з 27.06.2013 року по 02.11.2016 року в загальній сумі 5 852 469,35 грн., з яких 4 858 980,38грн. відсотки за користування кредитними коштами по кредитному договору №010/42-0-1/87/11 від 25.10.2011р. (за період з 27.06.2013р. по 27.10.2016р.) та 993 488,97 грн. відсотки за користування кредитними коштами по кредитному договору №010/42-0-1/88/11 від 25.10.2011р. (за період з 27.06.2013р. по 02.11.2016р.), які просить стягнути з відповідача в судовому порядку.

Ухвалою суду від 11.11.2016 р. розгляд справи №921/701/16-г/5 призначено на 14.12.2016р. на 10год. 00хв.

В послідуючому розгляд справи відкладався на 28.12.2016р. та на 10.01.2017р. з підстав викладених у відповідних ухвалах суду.

Відповідач у відзиві на позовну заяву (лист б/н від 13.12.2016р. (вх..21549)) та його уповноважений представник в судовому засіданні, вважає, що позов підлягає до часткового задоволення, оскільки позивачем заявлено вимоги про стягнення заборгованості частково з пропуском строку позовної давності, за період 27.06.2013р. по час звернення до суду, а відтак, посилаючись на ч.4 ст. 267 ЦК України просить застосувати строк позовної давності до вимог про стягнення заборгованості по відсотках за користування кредитними коштами за період з 27.06.13р. по час звернення до суду та відмовити у задоволенні позову внаслідок пропуску позивачем строку позовної давності по вказаним вимогам.

Позивач надав суду пояснення (лист №140-5-5-00/11-36 від 10.01.2017р.) в яких зазначив, що у позовній заяві зазначено заборгованість відповідача в загальній сумі 5 852 469,35 грн., з яких 4 858 980,38грн. відсотки за користування кредитними коштами по кредитному договору №010/42-0-1/87/11 від 25.10.2011р. (за період з 27.06.2013р. по 27.10.2016р.) та 993 488,97 грн. відсотки за користування кредитними коштами по кредитному договору №010/42-0-1/88/11 від 25.10.2011р. (за період з 27.06.2013р. по 02.11.2016р.), проте позивачем помилково неправильно зазначено період стягнення відсотків за користування кредитом, а тому просить суд стягнути з відповідача - 5 852 469,35 грн., з яких 4 858 980,38грн. відсотки за користування кредитними коштами по кредитному договору №010/42-0-1/87/11 від 25.10.2011р. (за період з 27.06.2013р. по 03.11.2016р.) та 993 488,97 грн. відсотки за користування кредитними коштами по кредитному договору №010/42-0-1/88/11 від 25.10.2011р. (за період з 27.06.2013р. по 03.11.2016р.)

Окрім того, представник позивача в судовому засіданні, щодо клопотання відповідача про застосування строку позовної давності, зазначив, що п. 13.6. кредитних договорів, сторони встановили, що до всіх правовідносин, пов'язаних з укладанням та виконанням цього Договору, застосовується строк позовної давності тривалістю у п'ять років, і відповідно позовні вимоги ним заявлені в межах строку позовної давності, встановленого ст..257 ЦК України та продовженого сторонами у встановленому законом порядку.

Представник відповідача в судовому засіданні проти позовних вимог не заперечив.

Технічна фіксація (звукозапис) судового процесу у відповідності до ст. 81-1 ГПК України не здійснювалась за відсутності відповідного клопотання представників сторін.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, господарським судом встановлено наступне:

10 серпня 2007 року між Відкритим акціонерним товариством "Райффайзен Банк Аваль" в особі Тернопільської обласної дирекції "Райффайзен Банк Аваль" правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство "Райффайзен Банк Аваль", надалі за текстом - Кредитор, (позивач по справі) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Альпо", надалі за текстом - Позичальник (відповідач по справі) було укладено генеральну кредитну угоду №10 (надалі - генеральна кредитна угода), відповідно до якої Кредитор, на підставі цієї Угоди, зобов'язується надавати Позичальнику кредитні кошти в порядку і на умовах , визначених в кредитних договорах, укладених в рамках цієї Угоди, які є її невід"ємними частинами (п. 1.1. генеральної кредитної угоди).

Відповідно до п. 1.2 генеральної кредитної угоди, загальний розмір заборгованості Позичальника за наданими в рамках даної Угоди кредитами не повинен перевищувати суми 1600000 (один мільйон шістсот тисяч) Доларів США 00 центів.

Строки користування кредитними коштами, процентні ставки за користування кредитними коштами, об'єкти кредитування визначаються сторонами окремо в кожному кредитному договорі, укладеному в рамках цієї Угоди ( п.1.3. Генеральної кредитної угоди).

Пунктом 2.2. Генеральної кредитної угоди , сторони встановили, що в рамках даної Угоди діють кредитні договори: № 010/09-01/195/07 від 14.06.2007р. терміном до 13 червня 2014 року, договір про внесення змін від 10.08.2007р. - 382 500 доларів США 00 центів та № 010/09-01/237/07 від 10.08.2007р. терміном до 13 червня 2014 року - 1 217 5000 доларів США 00 центів.

Так в рамках даної Генеральної кредитної угоди, 10 серпня 2007 року між сторонами було укладено кредитний договір №010/09-01/237/07, відповідно до якого Банк надав Позичальнику кредит, а Позичальник прийняв його у розмірі 1 217500 доларів США 00 центів, з процентною ставкою у розмірі 12,5% річних, дата остаточного повернення кредиту - 13 червня 2014 року (із змінами та доповненнями).

14 червня 2007 року було укладено кредитний договір №010/09-01/195/07, згідно якого Банк надав Позичальнику кредит, а Позичальник прийняв його у розмірі 100000 доларів США 00 центів, з процентною ставкою у розмірі 13% річних , дата остаточного повернення кредиту - 13 червня 2014 року (із змінами та доповненнями ) .

В послідуючому, між Публічним акціонерним товариством "Райффайзен Банк Аваль" в особі Тернопільської обласної дирекції АТ " Райффайзен Банк Аваль" надалі за текстом - Кредитор, Позивач та Товариством з обмеженою відповідальністю "Альпо", надалі за текстом - Позичальник, Відповідач 25 жовтня 2011 року було укладено додаткову угоду №10/3 до генеральної кредитної угоди №10 від 10.08.2007р. (надалі - додаткова угода), відповідно до п.1 якої змінено найменування "Генеральна кредитна угода " на найменування "Генеральний договір " та п.1.2 якої встановлений ліміт активних операцій за договорами, укладеними в рамках цього Генерального договору, розмір якого (ліміту) становить 11 941 035 грн. 00коп.

В рамках Ліміту, визначеного п.1.2 цього Генерального договору, Сторони можуть здійснювати наступні активні операції: невідновлювальна кредитна лінія - сума: 2742935грн.00коп. , валюта - національна валюта України , термін дії - до 13.06.2014р. та невідновлювальна кредитна лінія - сума: 9198100грн.00 коп. , валюта - національна валюта України , термін дії - до 13.06.2014р. ( п.1.3. додаткової угоди).

В подальшому, в рамках Генерального договору №10 від 10 серпня 2007р.(із вищезазначеними змінами), 25.10.2011р. Публічне акціонерне товариство "Райффайзен Банк Аваль" в особі Тернопільської обласної дирекції АТ " Райффайзен Банк Аваль" надалі за текстом - Кредитор (позивач у справі) та Товариство з обмеженою відповідальністю "Альпо", надалі за текстом - Позичальник (відповідач у справі) уклали між собою кредитний договір № 010/42-0-1/87/11 та кредитний договір № 010/42-0-1/88/11 - (надалі кредитні договори), відповідно до яких Кредитор з 25 жовтня 2011 року надає Позичальнику в рамках Генерального договору №10 від 10 серпня 2007 року Кредит у вигляді невідновлювальної кредитної лінії, а Позичальник зобов'язується отримати кредит, використати його за цільовим призначенням, повернути Кредитору суму кредиту, сплатити проценти за користування кредитом та комісії, а також виконати інші обов'язки, визначені цими Договорами (п.1.1. Кредитних договорів) ;

Відповідно до п.п.1.1.1 п.1 кредитного договору № 010/42-0-1/87/11 сторони встановили суму кредитного ліміту - 9 198 100 грн. 00 коп.

Відповідно до п.п.1.1.1 п.1 кредитного договору № 010/42-0-1/88/11 сторони встановили суму кредитного ліміту - 2 742 935 грн. 00 коп..;

Сторони умовами кредитних договорів встановили: дата остаточного погашення кредиту - 13 червня 2014 року (п.п.1.1.4.) процентна ставка - 12,5% річних, з 26 жовтня 2013 року - 16,5 % річних (п.п.1.2.1.); розмір та строк сплати щомісячного платежу визначаються Графіком повернення кредиту та сплати інших платежів (Додаток №1 до кредитних договорів) (п.п. 1.3.2.)

П.п.2.3 п. 2 кредитних договорів визначено, що проценти за користування кредитом нараховуються згідно внутрішніх положень Кредитора, але не рідше одного разу на місць на суму кредиту, включаючи день надання та день , що передує даті повного погашення кредиту, виходячи з фактичної кількості днів в місяці та році ( метод факт/факт).

Згідно п.п.5.1., п.п.5.2. кредитних договорів, Позичальник здійснює погашення частини кредиту щомісячними платежами, розміри та строки сплати яких визначаються Графіком погашення заборгованості (Додаток №1 до кредитних договорів), починаючи з місяця, наступного за місяцем, в якому було здійснено видачу кредитних коштів або закінчено термін відстрочки сплати основної суми боргу. Проценти за користування кредитом Позичальник сплачує щомісяця не пізніше останнього робочого дня кожного місяця та остаточно при погашенні боргу. Позичальник зобов'язується здійснювати погашення кредиту та процентів на рахунки Кредитора для погашення кредиту ( п.1.1.6 Договорів) та процентів (п.1.1.7. Договорів) у валюті кредиту кожного місяця, починаючи з місяця наступного за місяцем надання кредиту.

При простроченні погашення кредиту проценти нараховуються за весь строк фактичного користування кредитом на суму фактичної заборгованості, в тому числі, протягом строку такого прострочення та підлягають сплаті додатково до сум передбачених Графіком (п.5.4. кредитних договорів).

Відповідно до п.9.1. кредитних договорів, Позичальник зобов'язався використати кредит на зазначені у договорах цілі і забезпечити повернення одержаного кредиту та сплату нарахованих процентів, комісій, пені, штрафів та інших платежів, на умовах передбачених Договором.

Пунктом 14.1. кредитних договорів, останні вступають в силу з моменту їх підписання сторонами і діють до повного виконання ними прийнятих відповідно до цих Договорів зобов'язань.

Рішенням господарського суду Тернопільської області від 12.09.2013 року у справі №921/835/13-г/3, яке залишене без змін постановою Львівського апеляційного господарського суду від 29.10.2013р. задоволено позов Публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль" в особі Тернопільської обласної дирекції АТ "Райффайзен Банк Аваль" до відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю "Альпо" про стягнення заборгованості у розмірі 3 240 810 грн. 75 коп. шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки та стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Альпо", вул.. Текстильна 18 м. Тернопіль ( ) на користь Публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль" в особі Тернопільської обласної дирекції АТ "Райффайзен Банк Аваль", вул.. Кардинала Й.Сліпого , 8 м. Тернопіль () заборгованість в загальній сумі 3240810 грн. 75 коп. , в тому числі : за кредитними договорами: №010/42-0-1/87/11 від 25.10.2011р. у розмірі 1 033 961 грн. 31 коп., а саме: 927 821 грн. 92 коп. - сума несплачених процентів за користування кредитом за період з 30.08.2012р. по 25.06.2013 р.; 106 139 грн. 39 коп. - пеня за порушення терміну погашення процентів за користування кредитом за період з 30.01.2013р. по 23.07.2013р.; №010/42-0-1/88/11 від 25.10.2011 р. становить 2 206 849 грн. 44 коп., а саме: 1 839 359 грн. 59 коп. - сума неповернутого кредиту; 346 520 грн. 46 коп. - сума несплачених процентів за користування кредитом за період з 25.10.2011 р. по 26.06.2013р.; 20 969 грн. 39 коп. - пеня за порушення терміну погашення процентів за користування кредитом за період з 30.01.2013 р. по 23.07.2013 р. шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки: об'єкт незавершеного будівництва, комплекс будівель та споруд, готовність якого становить 86%, а саме: будівля недобудованого двоповерхового виставково-торгівельного центру (з приямком, сходами, входом до цокольного поверху , цокольним поверхом , за планом земельної ділянки позначена літерою А; будівля виробничого цеху , за планом земельної ділянки позначена літерою Б , будівля АТП , за планом земельної ділянки позначена літерою В та інші споруди (ворота, підпірні стінки , сходи) , за планом земельної ділянки позначені літерою 1-6 , що знаходиться за адресою м. Севастополь, Фіолентовське шосе, будинок 13а АР Крим і належить Товариству з обмеженою відповідальністю "Альпо". Вказаний об'єкт нерухомості, знаходиться на земельній ділянці площею 0,7000 га , кадастровий номер якої :03:005:0012 , яка перебуває в оренді ТОВ "Альпо" на підставі договору оренди земельної ділянки від 20.01.2005р.

Відповідно до ч.3 ст. 35 ГПК України, обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, крім встановлених рішенням третейського суду, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Так, вищезазначеним рішення господарського суду Тернопільської області від 12.09.2013 року у справі №921/835/13-г/3, яке у встановленому законом порядку набрало законної сили, встановлено факт виконання позивачем своїх зобов'язань за кредитними договорами №010/42-0-1/87/11 від 25.10.2011р. та №010/42-0-1/88/11 від 25.10.2011р. щодо надання відповідачу кредитних коштів та факт невиконання відповідачем своїх зобов'язань за даними договорами щодо повернення кредиту та оплати відсотків за користування кредитом, в зв'язку з чим з останнього стягнуто суми заборгованості по кредиту, нарахованих процентах за користування кредитом та пеня за несвоєчасну сплату кредиту та процентів за користування кредитом, які нараховані (проценти та пеня) станом на 27.06.2013 року. А відтак, відповідно до вимог ст..35 ГПК України зазначені обставини (невиконання відповідачем своїх зобов'язань щодо повернення кредиту та сплати відсотків за користування кредитом станом на 27.06.2013 року) є доведеними і не потребують доказування у даній справі.

Позивач стверджує, що вищезазначене рішення господарського суду не виконане, жодних коштів на погашення заборгованості позивачу не перераховано, і надалі відповідач не виконує свої зобов'язання за кредитними договорами щодо сплати відсотків за користування кредитними коштами і станом на 03.11.2016 року за ним рахується борг в сумі 4858980,38грн. по сплаті відсотків за користування кредитними коштами по кредитному договору №010/42-0-1/87/11 від 25.10.2011р. (нарахованих за період з 27.06.2013р. по 03.11.2016р.) та борг в сумі 993488,97 грн. по сплаті відсотків за користування кредитними коштами по кредитному договору №010/42-0-1/88/11 від 25.10.2011р. (нарахованих за період з 27.06.2013 року по 03.11.2016 року).

У відповідності до ст. 193 ГК України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.

Згідно до положень ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Статтею 525 ЦК України встановлено, що одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Частина 1 ст. 530 ЦК України визначає що, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно зі статтями 193, 202 Господарського кодексу України та статтями 525, 526, 530 Цивільного кодексу України зобов'язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог чинного законодавства; одностороння відмова від зобов'язання не допускається, якщо інше не передбачено договором або законом. Відповідно до статті 202 Господарського кодексу України, статті 599 Цивільного кодексу України зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Відповідно до п. 2.1. кредитних договорів протягом всього строку фактичного користування кредитом Позичальник зобов'язаний сплачувати Кредитору проценти, розмір яких розраховується на основі процентної ставки в розмірі, визначеному п.1.2.1. Договорів.

Відповідно до ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Згідно до п. 5.4. кредитних договорів, при прострочені погашення Кредиту проценти нараховуються на весь строк фактичного користування Кредитом на суму фактичної заборгованості, в тому числі, протягом строку такого прострочення, та підлягають сплаті додатково до сум, передбачених Графіком.

Відповідач, на день розгляду справи не надав суду належних і допустимих доказів виконання вищезазначеного рішення суду та своїх зобов'язань за кредитними договорами щодо сплати відсотків за користування кредитними коштами (по простроченій заборгованості за кредитом), а відтак відповідно до ст..ст.33,34 ГПК України слід вважати що за ними рахується борг в сумі 4858980,38грн. по сплаті відсотків за користування кредитними коштами по кредитному договору №010/42-0-1/87/11 від 25.10.2011р. та борг в сумі 993488,97 грн. по сплаті відсотків за користування кредитними коштами по кредитному договору №010/42-0-1/88/11 від 25.10.2011р., нарахованих за період 27.06.2013 року по 03.11.220126 року.

При таких обставинах та відповідно до вимог ст.ст.509, 525, 526, 530, 554 Цивільного кодексу України, ст.ст.173,193 ГК України та ст.ст.33,34 ГПК України, позов підлягає задоволенню як обґрунтовано заявлений, підтверджений матеріалами справи і по суті не заперечений відповідачем.

При цьому, суд не приймає до уваги заяву відповідача, викладену у відзиві на позов, про застосування строку позовної давності до вимог про стягнення заборгованості по відсотках за користування кредитними коштами за період з 27.06.13р. по час звернення до суду з огляду на вимоги ст..257 і ч.1ст.259 ЦК України та умови п. 13.6. кредитних договорів.

Так, згідно ст. 256 ЦК України,позовна давність - це строк, у межах якого особа може звернутися до суду з вимогою про захист свого цивільного права або інтересу.

Відповідно до ст. 257 ЦК України, загальна позовна давність встановлюється тривалістю три роки.

Позовна давність встановлена законом може бути збільшена за домовленістю сторін. Договір про збільшення позовної давності укладається у письмовій формі (ч. 1 ст.259 ЦК України).

Так, п. 13.6. кредитних договорів, сторони встановили, що до всіх правовідносин, пов'язаних з укладанням та виконанням цього Договору, застосовується строк позовної давності тривалістю у п'ять років.

Враховуючи викладене, позовні вимоги заявлені позивачем в межах строку позовної давності, встановленого ст..257 ЦК України та продовженого сторонами у встановленому законом порядку.

Судовий збір, згідно ст. 49 ГПК України, покладається на відповідача у справі.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 33, 34, 43, 49, 75, 82, 84, 85 ГПК України, господарський суд

В И Р І Ш И В :

1. Позов задовольнити.

2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Альпо" вул.Текстильна,18, м. Тернопіль, на користь Публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль" в особі Львівської обласної дирекції АТ "РайффайзенБанк Аваль", вул.. Я.Матейка, 8, м. Львів, 79000, код. - 4858980,38грн. заборгованість по сплаті відсотків за користування кредитними коштами по кредитному договору №010/42-0-1/87/11 від 25.10.2011р. та 993488,97 грн. заборгованість по сплаті відсотків за користування кредитними коштами по кредитному договору №010/42-0-1/88/11 від 25.10.2011р., а також 87787грн. 04коп. в повернення витрат по сплаті судового збору.

3. Наказ видати після набрання рішенням суду законної сили.

На рішення господарського суду, яке не набрало законної сили, сторони, прокурор, треті особи та особи, які не брали участь у справі, якщо господарський суд вирішив питання про їх права та обов'язки мають право подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня підписання повного тексту рішення, через місцевий господарський суд.

Повний текст рішення підписано "13" січня 2017 року.

Суддя Г.З. Андрушків