ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
У Х В А Л А

"11" січня 2017 р. Справа № 911/3774/16

за позовом Приватної організації ОСОБА_1 ліга авторських і суміжних прав

до Товариства з обмеженою відповідальністю Аякс Форт

про стягнення 101475,57 грн.

Суддя Т.П. Карпечкін

В засіданні приймали участь:

від позивача: не зявився;

від відповідача: не зявився.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

В провадженні Господарського суду Київської області знаходиться справа за позовом Приватної організації ОСОБА_1 ліга авторських і суміжних прав до Товариства з обмеженою відповідальністю Аякс Форт про стягнення 101475,57 грн. з яких 84000,00 грн. основного боргу, 12195,42 грн. пені, 1412,88 грн. 3 % річних та 3867,27 грн. інфляційних.

В обґрунтування заявлених позовних вимог позивач стверджує, що на виконання умов Договору № КБР-01/09/11 від 01.09.2011 року позивач надав відповідачу право (невиключну ліцензію) на публічне виконання оприлюднених музичних творів, фонограм, а також зафіксованих у фонограмах виконань, публічну демонстрацію відеограм, а також зафіксованих у відеограмах виконань (далі разом - Твори), однак відповідач в порушення своїх зобовязань передбачених Договором, обовязку по сплаті щомісячної винагороди (роялті) не виконав, у звязку з чим, в нього виникла прострочена заборгованість перед позивачем на суму 84000,00 грн. Внаслідок чого, у позивача виникло право на нарахування передбаченої договором та законом штрафної санкції.

Ухвалою Господарського суду Київської області від 24.11.2016 року порушено провадження у справі № 911/3774/16 та призначено справу до розгляду на 19.12.2016 року.

В судове засідання 19.12.2016 року сторони не зявилися, вимог ухвали Господарського суду Київської області від 24.11.2016 року не виконали, про причини неявки в судове засідання суд не повідомили, у звязку з чим, розгляд справи відкладався до 11.01.2017 року.

04.01.2017 року через канцелярію суду представником позивача подано на затвердження суду мирову угоду б/н від 22.12.2016 року, підписану повноважними представниками сторін, згідно умов якої, сторони домовились про порядок погашення суми основного боргу, витрат по сплаті судового збору та відмову позивача від заявлених до стягнення сум пені, 3 % річних та інфляційних.

Враховуючи зазначене, і оскільки текст мирової угоди відповідає вимогам чинного законодавства, не порушує охоронюваних прав і інтересів сторін, підписано повноважними представниками сторін та скріплений їх печатками, мирова угода підлягає затвердженню, а провадження у справі припиненню на підставі п. 7 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України.

Керуючись ст.ст. 49, 78, п. 7 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України,

ухвалив:

1. ОСОБА_2 угоду б/н від 22.12.2016 року, укладену між Приватною організацією ОСОБА_1 ліга авторських і суміжних прав (позивач) та Товариством з обмеженою відповідальністю Аякс Форт (відповідач), які разом є сторонами у справі № 911/3774/16, домовились про укладення даної мирової в наступній редакції:

1.ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ.

У відповідності до викладених нижче положень ОСОБА_2 угоди, Сторони домовились про оплату боргу Відповідача в розмірі, на умовах та в порядку, визначених даною ОСОБА_2 угодою. Сторони взаємно визнають, що сума основного боргу Відповідача перед Позивачем станом на 01.11.2016 за Договором № КБР-01/09/11 від 01.09.2011 становить 84000,00 грн. (вісімдесят чотири тисячі гривень 00 копійок).

2.ПОРЯДОК ОСОБА_3 БОРЖНИКОМ.

Сторони встановлюють, що борг Відповідача підлягає оплаті Позивачу на таких умовах:

2.1.Загальна сума боргу, яка підлягає оплаті Позивачу за даною ОСОБА_2 угодою: сума основного боргу 84000,00 грн. (вісімдесят чотири тисячі гривень 00 копійок) на момент подачі позову; та кошти, сплачені Позивачем як судовий збір в розмірі 1378 (одна тисяча триста сімдесят вісім) грн. 00 коп. Всього Відповідач (Боржник) зобовязаний виплатити Кредитору (Позивачу) суму в розмірі 85378,00 (вісімдесят пять тисяч триста сімдесят вісім) грн. 00 коп.

2.2. Сторони погодили сплату ТОВ «АЯКС ФОРТ» визначеної заборгованості 85378,00 (вісімдесят пять тисяч триста сімдесят вісім) грн. 00 коп. протягом чотирьох місяців з моменту підписання та затвердження господарським судом даної Угоди за наступним графіком погашення заборгованості:

Перший платіж, в розмірі 21344,50 (двадцять одна тисяча триста сорок чотири) гривні 50 коп., ТОВ «АЯКС ФОРТ» сплачує протягом пяти днів з моменту затвердження цієї угоди Господарським судом Київської області.

Другий платіж, в розмірі 21344,50 (двадцять одна тисяча триста сорок чотири) гривні 50 коп., ТОВ «АЯКС ФОРТ» сплачує в строк до 31 січня 2017 року.

Третій платіж, в розмірі 21344,50 (двадцять одна тисяча триста сорок чотири) гривні 50 коп., ТОВ «АЯКС ФОРТ» сплачує в строк до 28 лютого 2017 року.

Четвертий платіж, в розмірі 21344,50 (двадцять одна тисяча триста сорок чотири) гривні 50 коп., ТОВ «АЯКС ФОРТ» сплачує в строк до 31 березня 2017 року.

При цьому, грошові кошти перераховуються на розрахунковий рахунок ПО «ОСОБА_1 АВТОРСЬКИХ І СУМІЖНИХ ПРАВ» 2452 в АТ «Укрексімбанк» в м. Києві, МФО 322313 з призначенням платежу: погашення заборгованості ТОВ «АЯКС ФОРТ» по справі № 911/3774/16 за мировою угодою від 22.12.2016 року.

2.3. Якщо Відповідач (Боржник) не виконає свої зобовязання в повному обсязі в строк до 31 березня 2017 року згідно пункту 2.2. цієї угоди, то дана угода втрачає свою юридичну силу, а кошти які були перераховані будуть зараховані, як частина сплати основного боргу за Договором № КБР-01/09/11 від 01.09.2011.

ОСОБА_4 угода набирає чинності з моменту її підписання та затвердження Господарським судом Київської області, укладена у трьох ідентичних екземплярах, що мають однакову юридичну силу.

3. ІНШІ УМОВИ УГОДИ

3.1. З моменту підписання та затвердження Господарським судом Київської області даної ОСОБА_4 угоди Позивач не має жодних додаткових майнових претензій та штрафних санкцій до Відповідача щодо розміру суми основного боргу станом на « 01» листопада 2016 року за Договором № КБР-01/09/11 від 01.09.2011. Наслідки укладання даної ОСОБА_4 угоди обидві Сторони усвідомлюють й розуміють в повному обсязі.

3.2. Угода складена у трьох ідентичних примірниках: по одному для кожної із Сторін та один примірник для Господарського суду Київської області.

3.3. ОСОБА_4 угода набуває чинності з моменту підписання сторонами і підлягає затвердженню Господарським судом Київської області, мирова угода діє до повного виконання Сторонами своїх зобовязань за цією угодою.

2. Провадження у справі № 911/3774/16 припинити.

ОСОБА_4 ухвала виконується в порядку, встановленому для виконання судових рішень, є виконавчим документом зі строком предявлення до виконання до 11.01.2020 року.

Реквізити стягувача Приватна організація «ОСОБА_1 ліга авторських і суміжних прав» (02002, м. Київ, вул. Євгена Сверстюка, буд. 23, офіс 1016, ).

Реквізити боржника Товариство з обмеженою відповідальністю «АЯКС ФОРТ» (08290, Київська обл., м. Ірпінь, смт. Гостомель, вул. Кулішова, 18-Б, ).

Суддя Т.П. Карпечкін