ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
У Х В А Л А

"16" грудня 2016 р. Справа № 911/1362/15

за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю Міжнародні інвестиційні технології, м. Київ

до Товариства з обмеженою відповідальністю Ерфольг-Україна, м. Біла Церква (код ЄДРПО України 32412412)

про банкрутство

Суддя Лопатін А.В.

Обставини справи:

До господарського суду Київської області 31.03.2015 р. надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю Міжнародні інвестиційні технології про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю Ерфольг-Україна у порядку ст. ст. 16, 22, 25 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

02.04.2015 р. судом у встановленому чинним законодавством порядку було зроблено запит щодо надання кандидатури арбітражного керуючого на посаду розпорядника майна ТОВ Ерфольг-Україна.

У відповідь на вказаний судовий запит через комп'ютерну програму "Діловодство спеціалізованого суду" до господарського суду Київської області надійшла довідка за результатами застосування автоматизованої системи з кандидатурою арбітражного керуючого ОСОБА_1.

Ухвалою господарського суду Київської області від 02.04.2015 р. прийнято заяву про банкрутство ТОВ Ерфольг-Україна до розгляду, розгляд заяви у підготовчому засіданні призначено на 09.04.2015 р.

08.04.2015 р. через канцелярію господарського суду Київської області арбітражний керуючий ОСОБА_1 подав заяву про участь останнього у справі про банкрутство ТОВ Ерфольг-Україна та заяву про неможливість бути присутнім у судовому засіданні.

09.04.2015 р. через канцелярію господарського суду Київської області арбітражним керуючим ОСОБА_2 подано заяву про участь у справі про банкрутство ТОВ Ерфольг-Україна.

Ухвалою господарського суду Київської області від 09.04.2015 р. розгляд заяви у підготовчому засіданні відкладено на 16.04.2015 р.

Ухвалою господарського суду Київської області від 16.04.2015 р., задоволено клопотання заявника, розгляд заяви у підготовчому засіданні відкладено на 28.04.2015 р., повторно зобовязано боржника подати до суду відзив на заяву про порушення справи про банкрутство з доказами його направлення заявнику; оригінали (для огляду) та копії (для долучення до матеріалів справи) статутних документів; довідку про загальну суму заборгованості перед кредиторами, у тому числі зі сплати податків та зборів та по заробітній платі працівникам; відомості про наявне майно, а також всі рахунки боржника у установах банків та інших фінансово-кредитних установах, реквізити рахунків; відомості про проведення боржником діяльності, повязаною з державною таємницею; довідку органів приватизації стосовно наявності або відсутності на балансі боржника державного майна, що у процесі приватизації не увійшло до його статутного капіталу.

23.04.2015 р. на адресу господарського суду Київської області від арбітражного керуючого ОСОБА_1 надійшла заява про відмову від участі у даній справі про банкрутство.

Ухвалою господарського суду Київської області від 28.04.2015 р. порушено провадження у справі № 911/1362/15 про банкрутство ТОВ Ерфольг-Україна, визнано ТОВ Міжнародні інвестиційні технології кредитором ТОВ Ерфольг-Україна з безспірними грошовими вимогами у розмірі 281906605,00 грн., введено процедуру розпорядження майном ТОВ Ерфольг-Україна (09109, Київська обл., м. Біла Церква, Сквирське шросе, 20; код ЄДРПО України 32412412) та призначено у справі розпорядником майна арбітражного керуючого ОСОБА_2, заяву арбітражного керуючого ОСОБА_1 про згоду на участь у справі про банкрутство ТОВ Ерфольг-Україна залишено без розгляду, зобовязано розпорядника майна боржника подати до господарського суду реєстр вимог кредиторів ТОВ Ерфольг-Україна у термін до 16.06.2015 р., зобовязано розпорядника майна боржника провести інвентаризацію майна ТОВ Ерфольг-Україна та дані за її результатами подати до суду у термін до 16.06.2015 р., розгляд справи у попередньому засіданні призначено на 17.06.2015 р.

29.04.2015 р. на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України розміщено оголошення (повідомлення) про порушення провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю Ерфольг-Україна за № 17499.

27.05.2015 р. через канцелярію господарського суду Київської області представником ПрАТ Технологічна аграрна компанія обєднана подано заяву про визнання останнього кредитором у даній справі з грошовими вимогами до боржника у розмірі 24951218,00 грн.

02.06.2015 р. через канцелярію господарського суду Київської області представником ПбАТ Дельта Банк подано заяву з грошовими вимогами до боржника у розмірі 612079974,33 грн.

Ухвалою господарського суду Київської області від 02.06.2015 р. розгляд кредиторських вимог ПрАТ Технологічна аграрна компанія обєднана, ПАТ Дельта Банк призначено на 17.06.2015 р., зобовязано ліквідатора банкрота подати до суду відзив на заявлені ПрАТ Технологічна аграрна компанія обєднана та ПАТ Дельта Банк грошові вимоги, зобовязано боржника та розпорядника майна боржника подати до суду письмові пояснення щодо виконання мирової угоди від 15.03.2011 р., затвердженої ухвалою суду від 21.03.2011 р. у справі № 17/69-Б-10, боржником перед ТОВ Стокхолл або перед ПрАТ Технологічна аграрна компанія обєднана по здійсненню оплати заборгованості у розмірі 24950000,00 грн.

12.06.2015 р. через канцелярію господарського суду Київської області представником Білоцерківської ОДПІ ГУ ДФС у Київській області подано клопотання про зупинення провадження у справі.

17.06.2015 р. через канцелярію господарського суду Київської області представником ТОВ Ергольф-Україна подано відзив щодо виконання мирової угоди від 15.03.2011 р., затвердженої ухвалою суду від 21.03.2011 р. у справі № 17/69-Б-10, боржником перед ТОВ Стокхолл або перед ПрАТ Технологічна аграрна компанія обєднана по здійсненню оплати заборгованості у розмірі 24950000,00 грн.

17.06.2015 р. через канцелярію господарського суду Київської області розпорядником майна боржника подано клопотання про долучення документів до матеріалів справи.

Ухвалою господарського суду Київської області від 17.06.2015 р. розгляд кредиторських вимог ПрАТ Технологічна аграрна компанія обєднана, ПАТ Дельта Банк та розгляд справи у попередньому засіданні відкладено на 30.06.2015 р.

25.06.2015 р. через канцелярію господарського суду Київської області представником ПАТ "Дельта Банк" подано заяву про уточнення до заяви з вимогами до боржника.

Ухвалою господарського суду Київської області від 30.06.2015 р. розгляд справи у попередньому засіданні, розгляд клопотання про зупинення провадження у справі, розгляд кредиторських вимог ПрАТ Технологічна аграрна компанія обєднана та кредиторських вимог ПАТ Дельта Банк відкладено на 15.07.2015 р.

Ухвалою господарського суду Київської області від 15.07.2015 р. закінчено попереднє засідання, визнано конкурсними кредиторами з грошовими вимогами до боржника: ТОВ Міжнародні інвестиційні технології , ПАТ "Дельта Банк", ПрАТ Технологічна аграрна компанія обєднана, затверджено реєстр вимог кредиторів ТОВ Ергольф-Україна до якого включено: ТОВ Міжнародні інвестиційні технології, ПАТ "Дельта Банк", ПрАТ Технологічна аграрна компанія обєднана, окремо внесено до реєстру вимог кредиторів вимоги ПАТ "Дельта Банк", зобовязано розпорядника майна боржника призначити збори кредиторів, на яких визначитись з подальшою процедурою банкрутства та які провести до 05.08.2015 р., за результатами проведення зборів кредиторів, розпоряднику майна боржника надати господарському суду в судове засідання, яке відбудеться 05.08.2015 р. протокол зборів кредиторів.

Ухвалою господарського суду Київської області від 05.08.2015 р. розгляд справи відкладено на 15.09.2015 р., повторно зобовязано розпорядника майна боржника призначити збори кредиторів, на яких визначитись з подальшою процедурою банкрутства та за результатами яких подати до суду відповідний протокол.

09.09.2015 р. через канцелярію господарського суду Київської області учасниками зборів комітету кредиторів ТОВ Ерфольг-Україна подано клопотання про продовження строку процедури розпорядження майном боржника строком на два місяці, до якого долучено протокол № 1 засідання комітету кредиторів ТОВ Ерфольг-Україна від 09.09.2015 р.

Ухвалою господарського суду Київської області від 10.09.2015 р. розгляд клопотання про продовження строку процедури розпорядження майном боржника призначено на 15.09.2015 р.

Ухвалою господарського суду Київської області від 15.09.2015 р. клопотання розпорядника майна боржника від 09.09.2015 р. (вх. № 20989/15) задоволено, продовжено строк процедури розпорядження майном ТОВ Ерфольг-Україна на два місяці, відкладено підсумкове засідання суду на 15.10.2015 р., зобов'язано розпорядника майна боржника арбітражного керуючого ОСОБА_2 подати до суду до наступного судового засідання протокол зборів комітету кредиторів боржника з прийнятим рішенням щодо подальшої судової процедури банкрутства та відомості за результатами проведення інвентаризації майна боржника, здійснення аналізу фінансового становища ТОВ Ерфольг-Україна.

09.10.2015 р. через канцелярію господарського суду Київської області учасниками комітету кредиторів ТОВ Ерфольг-Україна подано клопотання про визнання ТОВ Ерфольг-Україна банкрутом та відкриття його ліквідаційної процедури.

Постановою господарського суду Київської області від 15.10.2015 р. визнано банкрутом ТОВ Ерфольг-Україна та відкрито його ліквідаційну процедуру строком на 12 місяців, призначено ліквідатором банкрута арбітражного керуючого ОСОБА_2, зобовязано ліквідатора ТОВ Ерфольг-Україна протягом встановленого Законом України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом строку, за результатами роботи, подати до господарського суду звіт про проведену роботу, ліквідаційний баланс банкрута, який відповідає фактичному фінансовому та майновому стану останнього та пояснювальну записку до нього.

18.10.2015 р. на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України оприлюднено оголошення (повідомлення) про визнання ТОВ Ерфольг-Україна банкрутом та відкриття його ліквідаційної процедури за № 23975.

30.11.2015 р. через канцелярію господарського суду Київської області ліквідатором банкрута подано до суду клопотання про затвердження розміру заробітної плати останнього.

Ухвалою господарського суду Київської області від 30.11.2015 р. розгляд клопотання про затвердження розміру оплати послуг ліквідатора банкрута призначено на 03.02.2016 р.

18.12.2015 р. на адресу господарського суду Київської області від ПАТ "Дельта Банк" надійшла заява з поточними грошовими вимогами до ТОВ Ерфольг-Україна на суму 17541153,00 грн.

Ухвалою господарського суду Київської області від 18.12.2015 р. розгляд поточних кредиторських вимог ПАТ "Дельта Банк" призначено на 03.02.2016 р., зобовязано ліквідатора банкрута подати до суду письмові пояснення за результатами розгляду поточних вимог ПАТ "Дельта Банк".

18.01.2016 р. на адресу господарського суду Київської області від ПАТ Дельта Банк надійшла скарга на дії та бездіяльність ліквідатора ТОВ Ерфольг-Україна арбітражного керуючого ОСОБА_2

Ухвалою господарського суду Київської області від 19.01.2016 р. розгляд скарги ПАТ Дельта Банк на дії та бездіяльність ліквідатора ТОВ Ерфольг-Україна арбітражного керуючого ОСОБА_2 призначено на 03.02.2016 р., зобовязано ліквідатора банкрута подати до суду письмові пояснення на скаргу ПАТ Дельта Банк з правовим обґрунтуванням своїх заперечень.

21.01.2016 р. на адресу господарського суду Київської області від ліквідатора банкрута надійшов відзив на заявлені ПАТ "Дельта Банк" поточні грошові вимоги у розмірі 17541153,00 грн. та відзив на скаргу ПАТ "Дельта Банк" на дії бездіяльність ліквідатора банкрута.

03.02.2016 р. через канцелярію господарського суду Київської області представником ПАТ Дельта Банк подано клопотання про долучення до матеріалів справи витягу з оголошення, розміщеного в газеті Голос України від 01.12.2015 р. № 226 про проведення конкурсу з відбору субєкта оціночної діяльності.

Ухвалою господарського суду Київської області від 03.02.2016 р. затверджено розмір оплати послуг ліквідатора ТОВ Ерфольг-Україна арбітражного керуючого ОСОБА_2 в сумі 2756,00 грн. за кожен місяць виконання останнім повноважень ліквідатора, скаргу ПАТ "Дельта Банк" від 13.01.2016 р. № 18.5/834 на дії та бездіяльність ліквідатора ТОВ Ерфольг-Україна арбітражного керуючого ОСОБА_2 задоволено частково, визнано поточні вимоги ПАТ "Дельта Банк" у розмірі 17543589,00 грн., з яких: 17541153,00 грн. підлягають задоволенню в четверту чергу, 2436,00 грн. в першу чергу.

19.02.2016 р. на адресу господарського суду Київської області від Цюрупинської ОДПІ ГУ ДФС у Херсонській області надійшла заява з вимогами до боржника в розмірі 129816,30 грн. та заява про звільнення від сплати судового збору.

Ухвалою господарського суду Київської області від 19.02.2016 р. розгляд заяви Цюрупинської ОДПІ ГУ ДФС у Херсонській області про звільнення від сплати судового збору та заяви з грошовими вимогами до ТОВ Ерфольг-Україна призначено на 23.03.2016 р., зобовязано ліквідатора банкрута подати до суду письмові пояснення за результатами розгляду грошових вимог Цюрупинської ОДПІ ГУ ДФС у Херсонській області.

24.02.2016 р. на адресу господарського суду Київської області від ПАТ Дельта Банк надійшла заява, якою останнє просить суд зобовязати ліквідатора банкрута внести зміни до реєстру вимог кредиторів ТОВ Ерфольг-Україна.

Ухвалою господарського суду Київської області від 24.02.2016 р. розгляд заяви ПАТ Дельта Банк про зобовязання вчинити дії призначено на 23.03.2016 р., зобовязано ліквідатора банкрута подати до суду відзив на заяву ПАТ Дельта Банк.

Ухвалою господарського суду Київської області від 23.03.2016 р. відстрочено Цюрупинської ОДПІ ГУ ДФС у Херсонській області сплату судового збору до припинення провадження у даній справі, кредиторські вимоги Цюрупинської ОДПІ ГУ ДФС у Херсонській області до ТОВ Ерфольг-Україна в розмірі 129816,30 грн. відхилено, розгляд заяви ПАТ Дельта Банк про зобовязання вчинити дії відкладено на 13.04.2016 р.

12.04.2016 р. через канцелярію господарського суду Київської області представником кредитора ПрАТ Технологічні аграрна компанія обєднання подано відзив на заяву ПАТ Дельта Банк щодо зміни черговості задоволення вимог кредиторів у справі № 911/1362/15 про банкрутство ТОВ Ерфольг-Україна.

Ухвалою господарського суду Київської області від 13.04.2016 р. заяву ПАТ Дельта Банк від 19.02.2016 р. № 18.5/977 про зобовязання вчинити дії залишено без задоволення.

20.04.2016 р. через канцелярію суду ПАТ Дельта Банк подано для долучення до матеріалів справи копію листа, адресованого ліквідатору банкрута, щодо надання згоди на продаж майна банкрута, яке є предметом забезпечення вимог банку.

Крім того, ПАТ Дельта Банк подано клопотання, яким останнє просить суд винести ухвалу про призначення незалежної оцінки майна банкрута, заставодержателем якого є банк, за рахунок коштів зацікавленого кредитора, субєктом оціночної діяльності ТОВ Експортна компанія Професіонал, що акредитований у Фонді гарантування вкладів фізичних осіб.

Ухвалою господарського суду Київської області від 20.04.2016 р. розгляд клопотання ПАТ Дельта Банк про призначення незалежної оцінки майна банкрута призначено на 29.06.2016 р., зобовязано ліквідатора банкрута подати до суду письмові пояснення або заперечення на клопотання ПАТ Дельта Банк.

12.05.2016 р. через канцелярію господарського суду Київської області ліквідатором банкрута подано клопотання про надання згоди на продаж майна в ліквідаційній процедурі ТОВ Ерфольг-Україна, що є предметом забезпечення.

17.05.2016 р. через канцелярію суду ліквідатором банкрута подано клопотання про скасування арештів, накладених на майно та кошти ТОВ Ерфольг-Україна.

Ухвалою господарського суду Київської області від 20.05.2016 р. розгляд клопотання ліквідатора банкрута про скасування арештів, накладених на майно та кошти ТОВ Ерфольг-Україна призначено на 29.06.2016 р.

24.05.2016 р. через канцелярію господарського суду Київської області ліквідатором банкрута подано заперечення на клопотання ПАТ Дельта Банк про призначення незалежної оцінки майна.

15.06.2016 р. через канцелярію господарського суду Київської області представником ПАТ Дельта Банк подано клопотання, яким останній просить залучити до участі у справі Фонд гарантування вкладів фізичних осіб в якості учасника у справі про банкрутство.

21.06.2016 р. через канцелярію господарського суду Київської області ліквідатором банкрута подано клопотання, яким останній просить долучити до матеріалів справи протокол проведення конкурсу з відбору організатора аукціону з продажу майна ТОВ Ерфольг-Україна, протокол засідання комітету кредиторів, визнати Українську Універсальну Біржу учасником у справі про банкрутство.

Ухвалою господарського суду Київської області від 29.06.2016 р. розгляд клопотання ліквідатора банкрута про скасування арештів, накладених на майно та кошти ТОВ Ерфольг-Україна, розгляд клопотання ПАТ Дельта Банк про призначення незалежної оцінки майна банкрута відкладено, а розгляд клопотання ліквідатора банкрута про надання згоди на продаж майна ТОВ Ерфольг-Україна, розгляд клопотання ліквідатора банкрута про визнання Української Універсальної Біржі учасником у справі, розгляд клопотання ПАТ Дельта Банк про залучення до участі у справі Фонду гарантування вкладів фізичних осіб призначено на 03.08.2016 р., зобовязано ПАТ Дельта Банк подати до суду письмові пояснення щодо зміни позиції відносно субєкта оціночної діяльності.

01.08.2016 р. на адресу суду від ПАТ Дельта Банк надійшов лист погодження про продаж майна ТОВ Ерфольг-Україна, яким забезпечено вимоги банку.

03.08.2016 р. ПАТ Дельта Банк подано через канцелярію суду клопотання про припинення провадження у справі в частині розгляду клопотання щодо надання згоди на продаж заставного майна.

Ухвалою господарського суду Київської області від 03.08.2016 р. клопотання ПАТ Дельта Банк від 02.08.2016 р. № 18.5/2026 про припинення провадження з розгляду клопотання ліквідатора банкрута про надання згоди на продаж заставного майна залишено без задоволення; клопотання ліквідатора банкрута від 12.05.2016 р. № 11/05/16-1Б про надання згоди на продаж майна ТОВ Ерфольг-Україна, що є предметом забезпечення вимог ПАТ Дельта Банк задоволено, надано згоду ліквідатору банкрута на продаж майна ТОВ Ерфольг-Україна, яке є предметом забезпечення вимог ПАТ Дельта Банк, в порядку, передбаченому Законом України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом, клопотання ліквідатора банкрута від 17.05.2016 р. № 17/05/16-1Б задоволено, скасовано арешти, накладені на майно та грошові кошти ТОВ Ерфольг-Україна чи інші обмеження щодо розпорядження його банкрута, клопотання ПАТ Дельта Банк від 20.04.2016 р. № 18.5/1356 про визначення незалежної оцінки майна банкрута залишено без задоволення, клопотання ПАТ Дельта Банк від 14.06.2016 р. № 18.5/1791 про залучення до участі у справі Фонду гарантування вкладів фізичних осіб, в якості учасника у справі про банкрутство залишено без задоволення, клопотання ліквідатора банкрута від 14.06.2016 р. № 18.5/1791 про визнання Української Універсальної Біржі учасником у справі про банкрутство задоволено, залучено до участі у провадженні в справі № 911/1362/15 про банкрутство ТОВ Ерфольг-Україна Українську Універсальну Біржу (код ЄДРПО України; 36039, м. Полтава, вул. Шевченка, 52).

У звязку з надходженням апеляційної скарги ПАТ «Дельта Банк», матеріали справи скеровано до Київського апеляційного господарського суду.

Постановою Київського апеляційного господарського суду від 24.11.2016 р. апеляційну скаргу Публічного акціонерного товариства Дельта Банк залишено без задоволення, ухвалу господарського суду Київської області від 03.08.2016 у справі № 911/1362/15 залишено без змін.

15.12.2016 р. матеріали даної справи повернено до господарського суду Київської області, що підтверджується відміткою канцелярії суду на супровідному листі апеляційної судової інстанції.

За час перебування матеріалів справи в апеляційній судовій інстанції до господарського суду Київської області надійшли наступні документи:

05.09.2016 р. від ПАТ «Дельта Банк» копія для долучення до матеріалів справи листа адресованого ліквідатору банкрута щодо надання доступу до забезпеченого майна.

06.09.2016 р. від ліквідатора банкрута заява про розяснення ухвали суду від 03.08.2016 р.

08.09.2016 р. від ліквідатора банкрута для долучення до матеріалів справи документи щодо підтвердження направлення учасникам справи копії заяви про розяснення ухвали суду від 03.08.2016 р.

09.09.2016 р. від ліквідатора банкрута для долучення до матеріалів копія відповіді адресованої банку відповіді на лист щодо надання доступу до забезпеченого майна, копія заяви про надання правовстановлюючих документів.

09.12.2016 р. від комітету кредиторів ТОВ Ерфольг-Україна клопотання про продовження строку ліквідаційної процедури ТОВ Ерфольг-Україна та повноважень ліквідатора.

12.09.2016 р. від ПАТ «Дельта Банк» копія для долучення до матеріалів справи повторного листа адресованого ліквідатору банкрута щодо надання доступу до забезпеченого майна та доповнення до листа.

27.09.2016 р. від ліквідатора банкрута для долучення до матеріалів копія відповіді адресованої банку відповіді на лист щодо надання доступу до забезпеченого майна.

25.10.2016 р. від ПАТ «Дельта Банк» скарга на дії ліквідатора банкрута ОСОБА_2

Керуючись Законом України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" та ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

ухвалив:

1. Розгляд заяви ліквідатора банкрута про розяснення ухвали суду від 03.08.2016 р., розгляд клопотання комітету кредиторів ТОВ Ерфольг-Україна про продовження строку ліквідаційної процедури ТОВ Ерфольг-Україна та повноважень ліквідатора призначити на 15 лютого 2017 року о 11:15 год.

2. Розгляд скарги ПАТ «Дельта Банк» на дії ліквідатора банкрута ОСОБА_2 призначити на 15 лютого 2017 року о 11:20 год.

3. Зобовязати ліквідатора банкрута надати суду обґрунтовані пояснення щодо обставин викладених в скарзі ПАТ «Дельта Банк».

4. Засідання відбудеться в приміщенні господарського суду Київської області, що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. С.Петлюри, 16.

5. Учасникам процесу письмові докази, які подаються до господарського суду, оформити відповідно до вимог ст. 36 ГПК України, а пояснення по суті спору викласти письмово.

6. Повноваження представників учасників судового процесу мають бути підтверджені довіреністю, оформленою в установленому порядку (засвідченою нотаріально або, якщо довіреність видає юридична особа - підписом її керівника та завірена печаткою цієї організації); у разі представництва інтересів сторони безпосередньо її керівництвом або засновниками - відповідним документом, що підтверджує його призначення або обрання (або засвідчені належним чином витяги з них).

Копію ухвали надіслати учасникам провадження у даній справі.

Суддя А.В. Лопатін