КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

"27" грудня 2016 р. Справа №910/22527/15

Київський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Тищенко А.І.

суддів: Суліма В.В.

Отрюха Б.В.

розглянувши апеляційну скаргу Публічного акціонерного товариства "Європейський газовий банк" в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ "Європейський газовий банк"

на ухвалу

Господарського суду м. Києва

від 28.04.2016р.

у справі № 910/22527/15 ( суддя В.В. Бондарчук)

за позовом Публічного акціонерного товариства "Європейський газовий банк" в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ "Європейський газовий банк"

до Компанії Raiffeiser Bank International AG

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, но стороні відповідача: Компанія MasterCard International Incorporated

про стягнення 415 665,88 доларів США, що еквівалентно 8 893 689,84 грн.

ВСТАНОВИВ:

Публічне акціонерне товариство "Європейський газовий банк" в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до Компанії Raiffeiser Bank International AG, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - Компанія MasterCard Internatiоnal Incorporated про стягнення суми завданих збитків у розмірі 415 665, 88 доларів США.

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 28.04.2016р. провадження у справі припинено у зв'язку з поданням представником відповідача клопотання про припинення провадження у справі, оскільки між позивачем та відповідачем існує арбітражна угода про передачу спору на розгляд Міжнародного арбітражного центру Федеральної палати економіки Австрії.

Не погоджуючись з прийнятою ухвалою, позивач звернувся до суду з апеляційною скаргою, в якій просив ухвалу Господарського суду м. Києва скасувати.

Ухвалою Київського апеляційного гсподарського суду від 17.06.2016р. порушено апеляційне провадження, справу призначено до розгляду на 30.06.2016р., викликано повноважних представників сторін в судове засідання.

Ухвалою Київського апеляційного гсподарського суду від 30.06.2016 для забезпечення повідомлення про розгляд справи Компанію Raiffeiser Bank International AG та Компанію MasterCard International Incorporated, у порядку встановленому Конвенцією про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах та Гаазькою конвенцією з питань цивільного процесу, зобов'язано Публічне акціонерне товариство "Європейський газовий банк" в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ "Європейський газовий банк", як зацікавлену особу, надати Київському апеляційному господарському суду в строк до 10.08.2016р. нотаріально засвідчені переклади ухвали Київського апеляційного господарського суду від 17.06.2016р. про прийняття апеляційної скарги до провадження, ухвали Київського апеляційного господарського суду від 30.06.2016р. про відкладення розгляду справи, апеляційну скаргу Публічного акціонерного товариства "Європейський газовий банк" в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ "Європейський газовий банк" та прохання про вручення за кордоном судових або позасудових документів на німецьку та англійську мови у п'яти примірниках кожний, у зв"язку із чим розгляд справи відкладено на 22.12.2016, апеляційне провадження у справі № 910/22527/15 зупинено.

Ухвалою Київського апеляційного господарського суду від 22.12.16 розгляд справи відкладено на 27.12.2016р.

Відповідно до протоколу автоматичної зміни складу колегії суддів від 27.12.2016, у зв'язку з перебуванням судді Михальської Ю.Б., яка не є суддею-доповідачем, у відпустці, для розгляду справи сформовано колегію у складі: головуючий суддя Тищенко А.І., судді: Сулім В.В., Отрюх Б.В.

Керуючись ст. 86, 98 ГПК України, Київський апеляційний господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Прийняти апеляційну скаргу Публічного акціонерного товариства "Європейський газовий банк" в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ "Європейський газовий банк" на рішення Господарського суду міста Києва від 28.04.2016 у справі № 910/22527/15 до провадження.

Головуючий суддя А.І. Тищенко

Судді В.В. Сулім

Б.В. Отрюх