УХВАЛА

28.11.2016Справа № 910/17819/16

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Інвестиційна компанія «Актив Фінанс Захід»

До: 1. TACTICAL BUSINESS LLP

2. Товариства з обмеженою відповідальністю «Інвестиційна компанія «Актив Фінанс»

3. Товариство з обмеженою відповідальністю «Торгово-логістичний комплекс

«Арктика».

Про стягнення 150 000,00 грн.

Суддя Ващенко Т.М.

Представники сторін: не викликались

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Інвестиційна компанія «Актив Фінанс Захід» (далі - позивач) звернулось до Господарського суду міста Києва з позовом до TACTICAL BUSINESS LLP (далі - відповідач-1), Товариства з обмеженою відповідальністю «Інвестиційна компанія «Актив Фінанс» (далі - відповідач-2) про стягнення 150 000,00 грн.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 30.09.16. (з урахуванням ухвали про виправлення описки від 11.10.16.) порушено провадження у справі № 910/17819/16 та призначено її до розгляду на 24.11.16.

Представники сторін в судове засідання 24.11.16. не з'явились, про причини неявки суд не повідомили, про дату, час та місце проведення судового засідання були повідомлені належним чином.

22.11.16. позивачем через відділ діловодства суду було подано клопотання про залучення до участі в розгляд справи в якості співвідповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю «Торгово-логістичний комплекс «Арктика» та зміну предмету позову, відповідно до якого заявник просить суд стягнути на його користь заборгованість в розмірі 150 000,00 грн. з TACTICAL BUSINESS LLP, Товариства з обмеженою відповідальністю «Інвестиційна компанія «Актив Фінанс», Товариства з обмеженою відповідальністю «Торгово-логістичний комплекс «Арктика».

В судовому засіданні 24.11.16. судом вказане клопотання розглянуто та задоволено, в результаті чого прийнято до розгляду заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Інвестиційна компанія «Актив Фінанс Захід» про зміну предмету позову та залучено до участі у справі № 910/17819/16 в якості відповідача-3 - Товариство з обмеженою відповідальністю «Торгово-логістичний комплекс «Арктика».

Далі, в судовому засіданні 24.11.16. судом встановлено, що відповідач-1 по справі є нерезидентом, достовірної інформації щодо наявності на території України офіційно зареєстрованого представництва на вимогу ухвали суду про порушення провадження в даній справі не надано, а тому про розгляд даної справи відповідача-1 належить повідомляти в порядку, передбаченому чинними міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України.

Як вбачається з позовної заяви, місцезнаходженням TACTICAL BUSINESS LLP є: United Kingdom, W1T 1DG, London, Fitzrovia, 5 Percy Street, Suite 1.

За таких обставин, для належного повідомлення відповідача-1 про розгляд справи, необхідно вручати судові документи та матеріали по справі в нотаріально засвідченому перекладі на англійську мову через Центральний Орган запитуваної Держави.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 24.11.16. розгляд справи було відкладено на 25.05.17.

Приписами ст. 69 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що спір має бути вирішено господарським судом у строк не більше двох місяців від дня одержання позовної заяви.

Відповідно до вимог ст. 79 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом, а також у разі звернення господарського суду із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Оскільки суд повинен належним чином повідомити відповідача-1 про дату, час та місце розгляду справи, враховуючи положення Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.1965 (далі - Конвенція), до якої Україна приєдналася 19.10.2000, прийнявши відповідний нормативний акт - Закон України № 2052-III "Про приєднання України до Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах" (із заявами та застереженнями), та приписи ст. 69 Господарського процесуального кодексу України, суд дійшов висновку про необхідність зупинення провадження у справі.

Керуючись ст. ст. 79, 86 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -

УХВАЛИВ:

Зупинити провадження у справі № 910/17819/16 до 25.05.17.

Суддя Т.М. Ващенко