ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

22.11.2016 р. Справа № 914/3716/15

Господарський суд Львівської області у складі судді Морозюка А.Я.,

при секретарі Дзедзінській Ю.К.

розглянувши у судовому засіданні справу за заявою

Товариства з обмеженою відповідальністю - фірми Метрополіс, м. Львів

Приватного підприємства Промтехімпекс, м. Львів

про банкрутство ОСОБА_1 Галтрансрембуд (80383, Львівська область, Жовківський район, с. Малехів, вул. Київська, буд. 22, ідентифікаційний код 36416824)

за участю представників

від комітету кредиторів:

ДПІ у Жовківському районі ГУ ДФС у Львівській області: ОСОБА_2 начальник юридичного відділу Личаківської ОДПІ ГУ ДФС у Львівській області

від кредиторів:

ОСОБА_3 Метрополіс: ОСОБА_4 - представник

ПП Промтехімпекс: ОСОБА_4 - представник

ПАТ Банк Форум: не зявився

ліквідатор: ОСОБА_5 арбітражний керуючий

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю - фірма Метрополіс та Приватне підприємство Промтехімпекс звернулись до суду із заявою про порушення справи про банкрутство ОСОБА_1 Галтрансрембуд (80383, Львівська область, Жовківський район, с. Малехів, вул. Київська, буд. 22, ідентифікаційний код 36416824) в порядку ст.ст. 10-12 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом.

Ухвалою суду від 02.11.2015 р. заяву прийнято до розгляду; арбітражного керуючого, визначеного автоматизованою системою ОСОБА_5, зобовязано протягом трьох днів з дня отримання ухвали надати суду заяву на участь у справі про банкрутство ОСОБА_1 Галтрансрембуд відповідно до вимог ст. 114 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом; підготовче засідання суду призначено на 16.11.2015 р.

Ухвалою суду від 16.11.2015 р. порушено провадження у справі про банкрутство ОСОБА_1 Галтрансрембуд, визнано вимоги кредиторів, введено мораторій на задоволення вимог кредиторів боржника, введено процедуру розпорядження майном, розпорядником майна призначено арбітражного керуючого ОСОБА_5, встановлено арбітражному керуючому ОСОБА_5 оплату послуг (грошову винагороду) за виконання повноважень розпорядника майна у справі в розмірі двох мінімальних заробітних плат за кожний місяць виконання ним повноважень, попереднє засідання суду призначено на 21.01.2016 р.

Оголошення про порушення справи про банкрутство ОСОБА_1 Галтрансрембуд оприлюднено на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України 17.11.2015 р. за №25063.

Ухвалою суду від 21.01.2016 р. затверджено реєстр вимог кредиторів, визначено дату проведення зборів кредиторів та комітету кредиторів, підсумкове засідання суду призначено на 16.02.2016 р.

Постановою суду від 16.02.2016 р. процедуру розпорядження майном ОСОБА_1 Галтрансрембуд та повноваження розпорядника майна арбітражного керуючого ОСОБА_5 припинено; ОСОБА_1 Галтрансрембуд визнано банкрутом і відкрито ліквідаційну процедуру; ліквідатором у справі призначено арбітражного керуючого ОСОБА_5; засідання суду призначено на 17.05.2016 р.

Повідомлення про визнання ОСОБА_1 Галтрансрембуд банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури, оприлюднено на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України 17.02.2016 р. за №28315.

Ухвалою суду від 17.05.2016 р. розгляд справи відкладено на 14.06.2016 р.

14.06.2016 р. ліквідатор подав суду клопотання від 13.06.2016 р. про долучення до матеріалів справи звіту ліквідатора про виконану роботу з додатками, реєстр вимог кредиторів, та клопотання від 14.06.2016 р. про долучення до справи копії порядку проведення конкурсу на визначення організатора проведення торгів (аукціону) із продажу майна підприємства банкрута, оголошення, заяви на участь у конкурсі, листи та копію рішення про визначення організатора на проведення торгів від 19.04.2016 р., згідно якого організатором аукціону з продажу майна боржника визначено Західну Універсальну товарну біржу, з якою укладено договір №19/04 на проведення аукціону від 19.04.2016 р.

У звіті ліквідатора від 13.06.2016 р. зазначено, що з метою виявлення майна банкрута ліквідатором було здійснено ряд запитів на які надійшли наступні відповіді: лист Державної інспекції сільського господарства в Львівській області від 28.03.2016 р. №615/4-7-8 про те, що за ОСОБА_1 Галтрансрембуд реєстрація спецтехніки на території Львівської області не проводилась; лист Державної служби України з безпеки на транспорті від 18.04.2016 р. №2415/20/15-16 про те, що записи щодо суден власником або судновласником яких є ОСОБА_1 Галтрансрембуд відсутні; лист Відділу Держгеокадастру у Жовківському районі Львівської області від 11.04.2016 р. №9-1310-0.5-1729/0/15-16 про те, що в національній кадастровій системі за ОСОБА_1 Галтрансрембуд інформація відсутня, однак за адресою зазначеною в запиті міститься інформація про земельні ділянки, землекористувачем яких є ОСОБА_6 Галтрансрембуд(); лист Головного управління Держпраці у Львівській області від 17.03.2016 р. №1583/1/9-16 про те, що за ОСОБА_1 Галтрансрембуд не зареєстровано спецтехніки; ДПІ у Жовківському районі ГУ ДФС у Львівській області листом від 29.03.2016 р. №2136/8/13-23-1000 надала інформацію з даними про рахунки ОСОБА_1 Галтрансрембуд відкриті в банківських установах; ДП Український інститут інтелектуальної власності листом від 21.03.2016 р. №754/30 надіслало рахунок для сплати складання звіту за результатом патентного пошуку; лист Відділу надання адміністративних послуг, державної реєстрації та інформаційного забезпечення Державної служби інтелектуальної власності від 29.03.2016 р. №1-8/2549, про те, що у ДСІВ відсутні правові підстави для проведення пошукових робіт та надання запитуваної інформації. Також у звіті зазначено, що за результатами проведеної 05.05.2016 р. інвентаризації майна виявлено, що на балансі боржника перебуває майно на загальну суму 114 501,86 грн., про що складено відповідні інвентаризаційні описи (перебуває в податковій заставі); згідно наданої керівником підприємства інформації у ОСОБА_1 Галтрансрембуд рахується дебіторська заборгованість на суму 558 993,70 грн.; ліквідатором розглянуто поточні вимоги ПАТ Банк Форум на суму 3 474,57 грн., які визнано та внесено до реєстру вимог кредиторів.

В судовому засіданні 14.06.2016 р. судом розглянуто кредиторські вимоги ПАТ Банк Форум, за результатами розгляду якої ухвалою суду від 14.06.2016 р. визнано вимоги ПАТ Банк Форум. Також в судовому засіданні 14.06.2016 р. розглянуто клопотання ліквідатора про скасування обтяжень, ухвалою суду від 14.06.2016 р. клопотання ліквідатора про скасування обтяжень задоволено, скасовано обтяження, арешти та заборони накладені на майно банкрута, які внесено до Державного реєстру обтяжень рухомого майна, а також скасовано всі арешти та обтяження накладені на банківські рахунки банкрута.

Також ухвалою суду від 14.06.2016 р. затверджено реєстр вимог кредиторів, розгляд справи відкладено на 20.09.2016 р.

У звіті ліквідатора від 28.07.2016 р. про виконану роботу, зокрема зазначено, що 22.06.2016 р. відбулися збори кредиторів. Згідно доданого протоколу засідання загальних зборів кредиторів ОСОБА_1 Галтрансрембуд від 22.06.2016 р. №22/06-01, зборами прийнято рішення обрати комітет кредиторів у складі ДПІ у Жовківському районі ГУ ДФС у Львівській області. Згідно доданого протоколу засідання комітету кредиторів ОСОБА_1 Галтрансрембуд від 22.06.2016 р. № 2, головою комітету кредиторів обрано ДПІ у Жовківському районі ГУ ДФС у Львівській області, а також затверджено ліквідаційну масу боржника та включення до її складу виявлене в результаті проведеної 06.05.2016 р. інвентаризації майно на суму 114 501, 86 грн. та дебіторську заборгованість на суму 558 993,70 грн. Також додано оголошення №03-30/06 від 30.06.2016 р. про проведення аукціону з продажу майна банкрута, призначеного на 29.07.2016 р.

У звіті ліквідатора від 19.09.2016 р. про виконану роботу, зокрема зазначено, що призначений на 29.07.2016 р. аукціон з продажу майна банкрута не відбувся у звязку з відсутністю покупців. Повторний аукціон був призначений на 01.09.2016 р., проте також не відбувся через відсутність покупців. 05.09.2016 р. відбулося засідання комітету кредиторів ОСОБА_1 Галтрансрембуд, на якому прийнято рішення про погодження подальшого продажу майна одним лотом з визначенням початкової вартості в сумі 673 495,56 грн., яка складається з 114 501,86 грн. балансової вартості виявленого в результаті інвентаризації майна та 558 993,70 грн. суми дебіторської заборгованості з правом пониження початкової вартості на крок аукціону доти, доки не виявиться бажаючий укласти відповідний договір на придбання майна. Наступний аукціон призначено на 05.10.2016 р. (протокол засідання комітету кредиторів ОСОБА_1 Галтрансрембуд №3 від 05.09.2016 р. та оголошення №01-06/06 від 06.09.2016 р. про проведення другого повторного аукціону з продажу майна банкрута, призначеного на 05.10.2016 р., додано).

Ухвалою суду від 20.09.2016 р. розгляд справи відкладено на 08.11.2016 р.

08.11.2016 р. ліквідатор подав на адресу суду клопотання про відкладення розгляду справи на два тижні для надання можливості завершити ліквідаційну процедуру. До клопотання ліквідатором додано звіт ліквідатора від 07.11.2016 р., в якому він додатково до попереднього звіту повідомив, що 05.10.2016 р. відбувся аукціон з продажу майна банкрута, за результатом якого переможцем торгів визнано гр. ОСОБА_7 згідно лоту №1 за ціною 67 354,56 грн., з яким укладено договір купівлі-продажу та складено акт прийому-передачі. Отримані від реалізації кошти були розподілені наступним чином: 6 090,00 грн. перераховано ОСОБА_6 фірмі Метрополіс як повернення сплаченого судового збору (1 черга); 6 090,00 грн. перераховано ПП Промтехімпекс як повернення сплаченого судового збору (1 черга); 5 192,00 грн. перераховано ПАТ Банк Форум як повернення сплаченого судового збору (1 черга); 37 361,69 грн. перераховано як погашення заборгованості перед ДПІ у Жовківському р-ні за рахунок коштів одержаних від реалізації майна, в тому числі повернення судового збору 2 436,00 грн. (1 та 3 черги); 5 388,36 грн. залишено торгуючою організацією як винагорода за проведення аукціону; 3 150,00 грн. перераховано ФОП ОСОБА_8 за впорядкування архіву; 3 000,00 грн. перераховано за послуги арбітражного керуючого, а решта 1 082,51 грн. списано банком за обслуговування рахунку.

Ухвалою суду від 08.11.2016 р. розгляд справи відкладено на 22.11.2016 р.

21.11.2016 р. ліквідатор подав на адресу суду клопотання з додатками від 21.11.2016 р., в якому просить затвердити звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс ОСОБА_1 Галтрансрембуд, а підприємство ліквідувати. До клопотання ліквідатор додав звіт ліквідатора від 21.11.2016 р., в якому він додатково до попереднього звіту повідомив, що 16.11.2016 р. було закрито розрахунковий рахунок боржника в ПАТ Комінвестбанк та отримано довідку №04-32/18470 від 16.11.2016 р. Ліквідатор отримав витяг з Державного реєстру обтяжень рухомого майна №50800120 від 18.11.2016 р.,згідно якого усі записи щодо обтяжень рухомого майна боржника не чинні у звязку з їх вилученням. Також ліквідатор долучив лист архівного відділу Жовківської РДА Львівської області №234 від 24.10.2016 р. про передачу на зберігання справ ОСОБА_1 Галтрансрембуд в архівний відділ Жовківської райдержадміністрації. 21.11.2016 р. згідно протоколу №5 відбувся комітет кредиторів, головою якого обрано ДПІ у Жовківському районі ГУ ДФС у Львівській області. На засіданні комітету кредиторів заслухано та схвалено звіт ліквідатора про виконану роботу від 21.11.2016 р. та уповноважено ліквідатора звернутися до господарського суду Львівської області із клопотанням про затвердження звіту ліквідатора, ліквідаційного балансу та ліквідацію ОСОБА_1 Галтрансрембуд.

22.11.2016 р. ОСОБА_3 Метрополіс подано клопотання від 21.11.2016 р. про заміну кредитора правонаступником у справі(з додатками). Як зазначено у клопотанні, ПАТ Банк Форум свої вимоги за кредитним договором №0019/08/10-KL від 21.07.2008 р. та кредитним договором №0014/08/10-К від 25.06.2008 р., за яким ОСОБА_1 Галтрансрембуд виступала поручителем, передав ОСОБА_6 Фінансова Компанія Некстджен Фінанс. 19.10.2016 р. ОСОБА_3 Метрополіс на підставі договору про відступлення права вимоги №259-К придбала усі права кредитора по цих зобовязаннях.

В судовому засіданні 22.11.2016 р. представник ОСОБА_3 Метрополіс та ПП Промтехімпекс підтримав подане клопотання про заміну кредитора правонаступником.

Представник ДПІ у Жовківському районі ГУ ДФС у Львівській області вирішення клопотання про заміну кредитора у справі його правонаступником залишає на розгляд суду.

Ліквідатор в судовому засіданні надав пояснення по звіту, проти клопотання про заміну кредитора його правонаступником не заперечив.

Щодо клопотання ОСОБА_3 Метрополіс про заміну кредитора у справі - ПАТ Банк Форум, його правонаступником - ОСОБА_3 Метрополіс, то з долучених до заяви додатків вбачається наступне.

ПАТ Банк Форум було включено в реєстр вимог кредиторів ОСОБА_1 Галтрансрембуд з грошовими вимогами на суму 1 668 397,07 грн., в тому числі 1 431 636, 43 грн.основного боргу -вимоги четвертої черги та 236 760, 64 грн. пені - вимоги шостої черги. Вимоги ПАТ Банк Форум виникли на підставі кредитного договору №0019/08/10-KL від 21.07.2008 р. та кредитного договору №0014/08/10-К від 25.06.2008 р., за якими ОСОБА_1 Галтрансрембуд виступала поручителем. Водночас ПАТ Банк Форум свої вимоги за кредитним договором №0019/08/10-KL від 21.07.2008 р. та кредитним договором №0014/08/10-К від 25.06.2008 р., за якими ОСОБА_1 Галтрансрембуд виступала поручителем, було передано ОСОБА_6 Фінансова Компанія Некстджен Фінанс(новий кредитор). Згідно копії повідомлення ПАТ Банк Форум про відступлення №8131/2 від 10.10.2016 р. та додатку А до повідомлення про відступлення права вимоги, відступлення права вимоги було здійснено в процесі продажу майна ПАТ Банк Форум в процедурі його ліквідації Фондом гарантування вкладників фізичних осіб згідно Закону України Про систему гарантування вкладників фізичних осіб і не призводить до жодної зміни прав і обовязків за кредитними документами. Внаслідок відступлення права вимоги новий кредитор є єдиним власником всіх прав вимоги за кредитними документами(у тому числі, але не обмежуючись, прав на отримання всіх платежів передбачених кредитними договорами, і всіх прав заставодержателя/іпотекодержателя за договорами застави/іпотеки, всіх прав кредитора за договорами поруки з 07.10.2016 р.).

На підставі договору про відступлення права вимоги №259-К від 19.10.2016 р., актів прийому-передачі документації та права вимоги від 19.10.2016 р., первісний кредитор ОСОБА_6 Фінансова Компанія Некстджен Фінанс відступає новому кредитору ОСОБА_3 Метрополіс право вимоги до боржника за кредитним договором №0019/08/10-KL від 21.07.2008 р. заборгованості на суму 1 011 358, 72 грн., та за кредитним договором №0014/08/10-К заборгованості на суму 550 120,22 грн.(разом 1 561 478,94 грн.), та крім того штрафні санкції(штраф,пеня) у відповідності до умов кредитного договору.

Повідомленням №9327/1.3 від 21.11.2016 р. ПАТ Банк Форум повідомляє про відступлення своїх прав вимоги за кредитним договором №0019/08/10-KL від 21.07.2008 р. та кредитним договором №0014/08/10-К від 25.06.2008 р. Товариству з обмеженою відповідальністю Фінансова Компанія Некстджен Фінанс, зазначив, що станом на 10.10.2016 р., з урахуванням процентних нарахувань та динаміки виконання боржником своїх грошових зобовязань, загальний розмір заборгованості боржника перед первісним кредитором склав 1 561 478,94 грн. Внаслідок відступлення права вимоги усі зобовязання за вищевказаними договорами та визнані у ході процедури банкрутства ОСОБА_1 Галтрансрембуд перед ПАТ Банк Форум припинені.

Згідно ч. 1 ст. 512 Цивільного кодексу України, однією із підстав заміни кредитора у зобов'язанні є передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

З огляду на все вище наведене, суд дійшов висновку про наявність підстав для заміни ПАТ Банк Форум як кредитора у справі, на правонаступника ОСОБА_3 Метрополіс.

Пунктом 51 Постанови Пленуму Верховного суду України Про судову практику в справах про банкрутство № 15 від 18.12.2009 р. розяснено, що статтею 512 ЦК встановлено підстави заміни кредитора у зобов'язанні, в тому числі й грошовому. Законом не передбачено заборони на перехід прав кредиторів за грошовими зобов'язаннями до іншої особи у провадженні у справі про банкрутство. Тому арбітражні керуючі мають вносити до реєстру відомості про заміну кредиторів за грошовими зобов'язаннями у разі переходу їх права вимоги відповідно до правил ЦК, а господарські суди - зобов'язувати арбітражних керуючих вносити відповідні зміни до реєстру в разі оскарження необґрунтованої відмови арбітражних керуючих у внесенні відомостей про заміну кредитора. Особа, до якої перейшли права кредитора під час провадження у справі про банкрутство, отримує статус учасника провадження відповідно до абзацу двадцять другого статті 1 Закону. Заміна кредитора у зобов'язанні не впливає на права та обов'язки боржника і не потребує його згоди, якщо така згода не передбачена договором або законом.

У звязку з необхідністю внесення відповідних змін до реєстру вимог кредиторів, розгляд клопотання ліквідатора про затвердження звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу слід відкласти.

Керуючись ст.ст.2,21 40 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом, ст. 25, ст. 77, ст. 86 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Замінити кредитора у справі - Публічне акціонерне товариство Банк Форум, яке має визнані вимоги до ОСОБА_1 Галтрансрембуд (ідентифікаційний код 36416824) в сумі 1 668 397,07 грн. (з яких: 1 431 636,43 грн. внесено до четвертої черги реєстру вимог кредиторів; 236 760,64 грн. внесено до шостої черги реєстру вимог кредиторів), його правонаступником - Товариством з обмеженою відповідальністю - фірмою Метрополіс (79066, м. Львів, вул. Кавалерідзе, 21/21, ідентифікаційний код 25546042).

2. Розгляд справи відкласти на 08.12.16 р. на 15:00 год., в якому має розглядатися звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Львівської області за адресою: 79014; м. Львів, вул. Личаківська, 128.

3. Зобовязати ліквідатора: 1) здійснювати ліквідаційну процедуру банкрута в порядку, встановленому Законом України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом; 3) надати суду документально підтверджений звіт про виконану роботу з інформацією про фінансове становище і майно боржника при проведенні ліквідаційної процедури станом на день подання звіту; 3) надати суду звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс на затвердження.

4. Явку ліквідатора в судове засідання визнати обовязковою.

5. Копію ухвали надіслати ПАТ Банк Форум.

Суддя Морозюк А.Я.