Господарський суд
Житомирської області
________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
УХВАЛА

ПРО ПОРУШЕННЯ ПРОВАДЖЕННЯ У СПРАВІ

"28" листопада 2016 р. Справа № 906/1165/16

Господарський суд Житомирської області у складі судді Машевської О.П.,

розглянувши позовну заяву і додані до неї матеріали

позивача Dialex GmbH (Bamberg, Deutschland)

до відповідача ПП "Приватлайн-V" (м. Олевськ, Житомирської обл.)

про стягнення 3139,50 Євро,

визнав подані матеріали достатніми для прийняття позовної заяви до розгляду з врахуванням наступного.

Позивач є нерезидентом України.

Відповідно до ст. 124 ГПК України підсудність судам справ за участю іноземних суб'єктів господарювання визначається, зокрема, цим Кодексом.

Відповідно до ч.2 ст. 15 ГПК України за місцезнаходженням відповідача розглядаються справи у спорах, що виникають при виконанні господарських договорів.

З наведених підстав, на стадії порушення провадження у справі умова п. 13.2. Договору купівлі-продажу товарів за №26/07-16 від 26.07.2016р. не має юридичного значення.

Відповідно до ч. 1 статті 80 Закону України "Про міжнародне приватне право" , ч. 1 ст. 125 ГПК України та пункту (b) ч. 1 ст. 5 та ст. 10 Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.65 р., позивач повідомляється про розгляд справи безпосередньо та , додатково, через представника в Україні за довіреністю ОСОБА_1

Керуючись ст.ст. 61, 64, 65, 86, 125 ГПК України, господарський суд,

УХВАЛИВ:

1. Прийняти позовну заяву та порушити провадження у справі.

2. Призначити справу до розгляду в засіданні господарського суду Житомирської області "22" грудня 2016 р. о 12:00.

Розгляд справи відбудеться у приміщенні господарського суду за адресою: м.Житомир, майдан Путятинський,3/65 в залі судових засідань № 109.

3. Позивачу надати в засідання суду:

- оригінали документів, доданих до заяви в копіях - для огляду в засіданні суду;

- докази на підтвердження статусу юридичної особи і повного найменування за законодавством Республіки Німеччини.

4. Відповідачу надати в засідання суду:

- відзив на позовну заяву, обґрунтований документально та нормативно;

- власні примірники двосторонніх документів з позивачем та банківську виписку про отримання на свій розрахунковий рахунок коштів позивача в загальній сумі 2415 Євро відповідно до договору купівлі- продажу № 26/07-16 від 26.07.16р.

Роз'яснити, що копію відзиву відповідач вправі надіслати також позивачу. Неподання відзиву на позов не перешкоджає вирішенню спору по суті за наявними матеріалами справи згідно ст. 75 ГПК України.

5. В судове засідання викликати уповноваженого представника позивача та відповідача з документами, що посвідчують особу та підтверджують повноваження.

Неможливість заміни представника і неможливість переходу до розгляду справи по суті без його участі (ч. 4 ст. 22 ГПК України) в першому засіданні суду доводити перед судом на загальних підставах (ст.ст. 22, 32-34 ГПК України).

Суддя ОСОБА_2

1- у справу, 2 позивачу на адресу Hohe-Кreuz-Strasse, 22, 96049 Bamberg, Deutschland рек. з повідомл. 3- позивачу на адресу листування представнику ОСОБА_1 61166, м. Харків, просп. Науки, 40 (рек. з повідомл.) 4- відповідачу 11000, Житом. обл., м. Олевськ, вул. Чапаєва, буд. 116 (рек. з повідомл).