ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

08.11.16р. Справа № 904/8174/16

За позовом Комунального підприємства Дніпродзержинської міської ради "Дніпродзержинськтепломережа", м. Кам'янське Дніпропетровської області

до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, м. Кам'янське Дніпропетровської області

про стягнення 19 434 грн. 41 коп.

Суддя ЗАГИНАЙКО Т.В.

Представники:

від позивача: Муха С.Я. - представник, дов. від 25.10.2016р. №00.01.0209;

ОСОБА_3 - представник, дов. від 01.03.2016р. №00.01.186 (був присутній у судовому засіданні 06.10.2016р.);

від відповідача: не з'явився, про час та місце судового засідання був повідомлений належним чином.

СУТЬ СПОРУ:

Позивач просить стягнути з відповідача 19 434 грн. 41 коп., що складає 15 232 грн. 09 коп. - заборгованості за теплову енергію, спожиту відповідно до умов Договору від 01.12.2012р. №983Л на відпуск теплової енергії, 3 026 грн. 80 коп. - пені, 906 грн. 79 коп. - інфляційних втрат та 268 грн. 73 коп. - 3% річних.

Відповідач відзиву на позов та інших витребуваних господарським судом документів не надав, у судове засідання не з'явився, про час та місце судового засідання був повідомлений належним чином, що підтверджується повідомленням про вручення 26.09.2016р. поштового відправлення ухвали суду про порушення провадження у справі № 904/8174/16 особисто відповідачу (а.с. 50).

Позивач у поясненнях до позовної заяви про стягнення заборгованості (вх.№66748/16 від 01.11.2016р.) повідомляє наступне: - Комунальне підприємство Кам'янської міської ради «Тепломережі» є правонаступником усіх майнових і немайнових прав, юридичних обов'язків, коштів Комунального підприємства Дніпродзержинської міської ради «Дніпродзержинськтепломережа» у зв'язку зі зміною назви підприємства на виконання вимог Закону України «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки»; - в позовній заяві було допущено технічну помилку при зазначенні періоду (з жовтня 2014р. по січень 2016р.), протягом якого відповідачу поставлено теплову енергію на загальну суму 36 832 грн. 74 коп. - вірним є спірний період постачання відповідачу теплової енергії з жовтня 2014р. по березень 2016р.

Оригінали документів, оглянуті у судовому засіданні, відповідають копіям, залученим до матеріалів справи.

Клопотання про застосування засобів технічної фіксації судового процесу представником позивача заявлено не було.

У судовому засіданні було оголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення представника позивача, господарський суд, -

ВСТАНОВИВ:

01.12.2012р. між позивачем - Комунальним підприємством Дніпродзержинської міської ради "Дніпродзержинськтепломережа", як постачальником, та відповідачем - Фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1, як споживачем, було укладено Договір №983Л на відпуск теплової енергії (надалі - Договір), відповідно до пункту 1.1 якого предметом договору є продаж постачальником споживачеві теплової енергії для потреб опалення, вентиляції та гарячого водопостачання в кількості, у строки та на інших умовах, що зазначені в цьому договорі.

Відповідно до частини 1 пункту 9.1 Договору він набуває чинності з дня його підписання обома сторонами та діє до 01.01.2013р., в частині проведення розрахунків - до повного їх здійснення; договір вважається пролонгованим на кожний наступний рік, якщо за місяць до закінчення строку його дії про його припинення не буде заявлено однією зі сторін.

Пунктом 3.2 Договору передбачено, що споживач зобов'язується надавати постачальнику 2-х сторонні акти, складені за участю представника постачальника для перерахунку наданих послуг по теплопостачанню не пізніше 5-ти діб після визначених в акті подій (підпункт «в»), а також вчасно проводити розрахунки за спожиту теплову енергію та здійснювати інші платежі відповідно до умов договору (підпункт «г»).

Відповідно до частин 1, 2, 4 пункту 5.1 Договору розрахунки за теплову енергію, що споживається, проводяться в грошовій формі відповідно до тарифів, встановлених рішенням виконавчого комітету Дніпродзержинської міської ради (Облдержадміністрацією), або в іншій формі згідно з чинним законодавством; тариф за 1 Гкал складає 1 072 грн. 224 коп. з ПДВ; розрахунковим періодом є календарний місяць; споживач самостійно одержує платіжну вимогу у постачальника, після 10-го числа наступного за розрахунковим місяця.

В подальшому сторонами до Договору вносилися зміни, зокрема, додатковими угодами від 01.12.2014р., від 12.05.2014р. та від 15.10.2014р. у зв'язку зі зміною тарифів було змінено підпункт 5.1 розділу 5 Договору «Порядок розрахунків» в частині вартості 1 Гкал, а саме: з 01.12.2014р. - 1 170 грн. 61 коп. (без ПДВ); з 01.0.2014р. - 846 грн. 16 коп. (без ПДВ); з 01.06.2014р. - 978 грн. 96 коп. (без ПДВ).

Згідно з пунктом 5.2 Договору всі розрахунки за цим договором виконуються на підставі платіжних вимог та двостороннього акту про постачання теплової енергії, що виписує постачальник споживачу; двосторонній акт про постачання теплової енергії споживач підписує і один екземпляр повертає постачальнику в 5-ти денний термін; в разі не повернення акту в зазначений термін та відсутності мотивованої (письмової) відмови, кількість отриманої теплової енергії вважається беззаперечною та прийнятою до сплати.

Як вбачається з матеріалів справи на виконання умов Договору позивачем у період з жовтня 2014р. по березень 2016р. було відпущено відповідачу теплову енергію на загальну суму 36 832 грн. 74 коп., про що свідчать акти про постачання теплової енергії:

- за період з 01.10.2014р. по 31.10.2014р. №10-0001348 на суму 460 грн. 74 коп.;

- за період з 01.11.2014р. по 30.11.2014р. №11-0001586 на суму 2 267 грн. 63 коп.;

- за період з 01.12.2014р. по 31.12.2014р. №12-0О02577 на суму 3 786 грн. 17 коп.;

- за період з 01.01.2015р. по 31.01.2015р. №1-00000371 на суму 4 186 грн. 11 коп.;

- за період з 01.02.2015р. по 28.02.2015р. №2-00000604 на суму 3 034 грн. 22 коп.,

- за період з 01.03.2015р. по 31.03.2015р. №3-00001365 на суму 4 137 грн. 48 коп.;

- за період з 01.04.2015р. по 30.04.2015р. №4-00001778 на суму 725 грн. 74 коп.;

- за період з 01.10.2015р. по 31.10.2015р. №10-0002212 на суму 1 144 грн. 76 коп.;

- за період з 01.11.2015р. по 30.11.2015р. №11-0002597 на суму 2 950 грн. 36 коп.;

- за період з 01.12.2015р. по 31.12.2015р. №12-0003356 на суму 3 442 грн. 20 коп.;

- за період з 01.01.2016р. по 31.01.2016р. №1-00003959 на суму 4 868 грн. 64 коп.;

- за період з 01.02.2016р. по 29.02.2016р. №2-00004491 на суму 2 888 грн. 19 коп.;

- за період з 01.03.2016р. по 31.03.2016р. №3-00004952 на суму 2 940 грн. 50 коп.

Акти про постачання теплової енергії у період з лютого 2015р. по січень 2016р. підписані відповідачем без заперечень та зауважень (а.с. 39-45, 60-62).

Позивачем на оплату відповідачу було надано рахунки: за лютий 2015р. на суму 3 034 грн. 22 коп., за березень 2015р. на суму 4 137 грн. 48 коп.; за квітень 2015р. на суму 725 грн. 74 коп.; за жовтень 2015р. на суму 1 144 грн. 76 коп.; за листопад 2015р. на суму 2 950 грн. 36 коп.; за грудень 2015р. на суму 3 442 грн. 20 коп.; за січень 2016р. на суму 4 868 грн. 64 коп. Про отримання зазначених рахунків свідчать підписи відповідача від 14.03.2015р., від 20.04.2015р., від 18.05.2015р., від 24.11.2015р., від 15.12.2015р., від 16.01.2016р. та від 13.02.2016р. на рахунках.

Акти про постачання теплової енергії у період з жовтня 2014р. по січень 2015р. і з лютого по березень 2016р. разом з рахунками: за жовтень 2014р. на суму 460 грн. 74 коп.; за листопад 2014р. на суму 2 267 грн. 63 коп.; за грудень 2014р. на суму 3 786 грн. 17 коп.; за січень 2015р. на суму 4 186 грн. 11 коп.; за лютий 2016р. на суму 2 888 грн. 19 коп.; за березень 2016р. на суму 2 940 грн. 50 коп. та платіжними вимогами за жовтень 2014р. - січень 2015р. були направлені відповідачу супровідним листом від 21.07.2016р. №00.09.0844/1, про що свідчить опис вкладення у цінний лист від 26.07.2016р. (а.с. 24).

У частині 5 пункту 5.1 Договору сторони узгодили, що споживач на протязі розрахункового періоду сплачує постачальнику вартість зазначеної в договорі місячної кількості теплової енергії, з урахуванням залишкової суми (сальдо) розрахунків на початок місяця; остаточний розрахунок до 20-го числа наступного за розрахунковим місяця.

Відповідно до частини 1 статті 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

З огляду на відсутність у матеріалах справи мотивованої (письмової) відмови відповідача від підписання актів про постачання теплової енергії у період з жовтня 2014р. по січень 2016р. і з лютого по березень 2016р., кількість теплової енергії у зазначені періоди з урахуванням пункту 5.2 Договору вважається беззаперечною та прийнятою відповідачем до оплати.

Отже, строк оплати за Договором за поставлену теплову енергію є таким, що настав.

Як вбачається відповідачем частково оплачено вартість отриманої ним теплової енергії в сумі 21 600 грн. 65 коп., у тому числі: 16.04.2015р. - в сумі 2 728 грн. 37 коп., 15.07.2015р. - в сумі 3 786 грн. 17 коп., 18.08.2016р. - в сумі 4 186 грн. 11 коп., 16.03.2016р. - в сумі 7 900 грн. 00 коп. і 21.04.2016р. - в сумі 3 000 грн. 00 коп., що підтверджується банківськими виписками позивача за відповідні дати (а.с. 63-69). Таким чином заборгованість відповідача перед позивачем становить 15 232 грн. 09 коп.

На момент розгляду справи доказів погашення заборгованості перед позивачем відповідачем не надано.

Згідно статті 526 Цивільного кодексу України зобов'язання повинні виконуватися належним чином відповідно до вимог договору та вимог Цивільного кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Частинами 1 та 2 статті 193 Господарського кодексу України передбачено, що суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору; не допускається одностороння відмова від виконання зобов'язань; кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу; порушення зобов'язань є підставою для застосування господарських санкцій, передбачених цим Кодексом, іншими законами або договором.

Згідно статті 610 Цивільного кодексу України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Статтею 611 Цивільного кодексу України встановлено, що у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки.

Відповідно до частин 1, 3 статті 549 Цивільного кодексу України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання; пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

Згідно із частиною 1 статті 230 Господарського кодексу України штрафними санкціями визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання.

Відповідно до частини 6 пункту 5.1 Договору за несвоєчасне виконання розрахунків за теплову енергію нараховується пеня у розмірі 1% належної до сплати суми за кожен день прострочення, але не більше подвійної облікової ставки НБУ; нарахування пені проводиться постачальником, після 20-го числа наступного за розрахунковим місяця, при наявності заборгованості у споживача.

Отже, після перерахунку пеня становить 3 024 грн. 97 коп. (з 21.03.2015р. по 10.03.2016р.).

Статтею 625 Цивільного кодексу України передбачено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання; боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Таким чином, згідно розрахунку інфляційні нарахування становлять 906 грн. 79 коп. (квітень 2015р. - січень 2016р.), а річні після перерахунку - 268 грн. 48 коп. (з 21.03.2015р. по 10.03.2016р.).

З урахуванням викладеного позовні вимоги підлягають частковому задоволенню.

Відповідно до статті 49 Господарського процесуального кодексу України судові витрати у справі слід покласти на відповідача у повній сумі, оскільки з його вини спір доведено до суду.

Крім того, відповідно до приписів Закону України «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки» змінено найменування Комунального підприємства Дніпродзержинської міської ради «Дніпродзержинськтепломережа» на Комунальне підприємство Кам'янської міської ради «Тепломережі» та затверджено статут підприємства у новій редакції (рішення Кам'янської міської ради від 30.09.2016р. № 469-10/VII).

Згідно з пунктом 1.1 Статуту Комунального підприємства Кам'янської міської ради «Тепломережі» підприємство є правонаступником усіх майнових і немайнових прав, юридичних обов'язків, коштів комунального підприємства Дніпродзержинської міської ради «Дніпродзержинськтепломережа» (код ЄДРПОУ - 03342573).

Відповідно до частини 1 статті 25 Господарського процесуального кодексу України у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення діяльності суб'єкта господарювання шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, господарський суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу.

У зв'язку з вищевикладеним, суд вважає за необхідне замінити позивача - Комунальне підприємство Дніпродзержинської міської ради «Дніпродзержинськ-тепломережа» його правонаступником - Комунальним підприємством Кам'янської міської ради «Тепломережі».

Керуючись статтями 25, 49, 82-85, 116 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

ВИРІШИВ:

Замінити Комунальне підприємство Дніпродзержинської міської ради «Дніпродзержинськтепломережа» (ідентифікаційний код 03342573) його правонаступником Комунальним підприємством Кам'янської міської ради «Тепломережі» (ідентифікаційний код 03342573).

Позов задовольнити частково.

Стягнути з Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (51640, АДРЕСА_1; ідентифікаційний код НОМЕР_1) на користь Комунального підприємства Кам'янської міської ради «Тепломережі» (51914, м. Кам'янське Дніпропетровської області, вул. Тритузна, 168; ідентифікаційний код 03342573) 15 232 грн. 09 коп. - заборгованості, 3 024 грн. 97 коп. - пені, 906 грн. 79 коп. - інфляційних нарахувань, 268 грн. 48 коп. - річних та 1 378 грн. 00 коп. - витрат по сплаті судового збору.

В решті позову відмовити.

Видати наказ.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Рішення суду може бути оскаржене протягом десяти днів з дня підписання рішення шляхом подання апеляційної скарги до Дніпропетровського апеляційного господарського суду через господарський суд Дніпропетровської області.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.

СУДДЯ Т.В. ЗАГИНАЙКО

Дата підписання рішення,

оформленого відповідно до статті 84 ГПК України,

"14" листопада 2016р.