УХВАЛА

21.11.2016Справа № 910/10071/16

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Байєр"

до 1) Товариства з обмеженою відповідальністю "Альфа Хімгруп"

2) Державної служби інтелектуальної власності України

про визнання недійсним патенту на корисну модель

Суддя Гумега О.В.

Представники: без виклику представників сторін.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ :

Товариство з обмеженою відповідальністю "Байєр" (позивач) звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Альфа Хімгруп" (відповідач-1) та Державної служби інтелектуальної власності України (відповідач-2) про визнання недійсним патенту України № НОМЕР_1 на корисну модель «ІНФОРМАЦІЯ_1», власником якого є Товариство з обмеженою відповідальністю "Альфа Хімгруп" (відповідач-1) та зобов'язання Державної служби інтелектуальної власності України (відповідач-2) внести запис до Державного реєстру патентів України на корисні моделі стосовно визнання недійсним патенту України № НОМЕР_1 на корисну модель «ІНФОРМАЦІЯ_1» та здійснити публікацію про це в офіційному бюлетені «Промислова власність».

Позовні вимоги позивач обґрунтовує тим, що патент України № НОМЕР_1 на корисну модель «ІНФОРМАЦІЯ_1» не відповідає умовам надання правової охорони, визначеним в Законі України «Про охорону прав на винаходи та корисні моделі» щодо умов його новизни.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 02.06.2016 порушено провадження у справі № 910/10071/16 та призначено розгляд справи на 04.07.2016 о 12:30 год.

Представники позивача та відповідачів в судове засідання, призначене на 04.07.2016, з'явилися.

В судовому засіданні, призначеному на 04.07.2016, представники позивача подали заяву про вжиття заходів забезпечення позову. Заява залучена судом до матеріалів справи.

Представники відповідача-1 в судовому засіданні 04.07.2016 подали клопотання про залучення до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача-1 - ОСОБА_1. Клопотання залучено судом до матеріалів справи.

Представники відповідача-1 в судовому засіданні 04.07.2016 подали клопотання про залучення до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача - Компанію Cerexagri B.V. Клопотання залучено судом до матеріалів справи.

В судовому засіданні представник відповідача-2 подав відзив на позовну заяву, відповідно до якого просив суд відмовити позивачу в задоволенні позовних вимог, пред'явлених до відповідача-2. Відзив залучено судом до матеріалів справи та передано до відділу діловодства суду для реєстрації.

Представники позивача в судовому засіданні, призначеному на 04.07.2016, надали усні пояснення по суті заявлених позовних вимог, позов підтримали у повному обсязі.

В судовому засіданні 04.07.2016 представники відповідача-1 надали усні заперечення проти заявлених позовних вимог.

Представник відповідача-2 в судовому засіданні 04.07.2016 проти позову заперечував з підстав, викладених у відзиві на позовну заяву, поданому 04.07.2016 в судовому засіданні.

Враховуючи положення ч. 3 ст. 77 ГПК України, суд дійшов висновку про неможливість вирішення справи по суті в судовому засіданні, призначеному на 04.07.2016, та оголосив перерву в судовому засіданні до 08.07.2016 о 12:00 год.

08.07.2016 через відділ діловодства суду від представника позивача надійшло клопотання про залучення доказів до матеріалів справи.

08.07.2016 через відділ діловодства суду від представника позивача надійшли заперечення проти залучення до справи третіх осіб.

В судове засідання, призначене на 08.07.2016, представники позивача та відповідачів з'явилися.

Представник відповідача-1 в судовому засіданні 08.07.2016 подав заперечення на заяву про вжиття заходів забезпечення позову, відповідно до якої просив суд відмовити позивачу в задоволенні заяви, поданої 04.07.2016 в судовому засіданні, про вжиття заходів забезпечення позову. Заперечення залучені судом до матеріалів справи та передані до відділу діловодства суду для реєстрації.

В судовому засіданні 08.07.2016 представники позивача подали клопотання про відкладення розгляду справи, відповідно до якого просили суд відкласти розгляд справи на іншу дату та призначити судове засідання не раніше 21.07.2016. Клопотання залучене судом до матеріалів справи та передане до відділу діловодства суду для реєстрації.

В судовому засіданні, призначеному на 08.07.2016, здійснювався розгляд клопотань відповідача-1, поданих 04.08.2016 в судовому засіданні, про залучення до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача-1 - ОСОБА_1 та третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача - Компанії Cerexagri B.V.

Представник відповідача-1 в судовому засіданні 08.07.2016 підтримав зазначені клопотання та надав усні пояснення стосовно необхідності задоволення останніх.

Представники позивача в судовому засіданні 08.07.2016 проти задоволення клопотань відповідача-1 про залучення до участі у справі третіх осіб заперечували з підстав, викладених у запереченнях, поданих 08.07.2016 через відділ діловодства суду.

Представник відповідача-2 в судовому засіданні 08.07.2016 залишив вирішення питання про залучення до участі у справі третіх осіб на розсуд суду.

Заслухавши пояснення представників сторін та дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про відхилення клопотань відповідача-1 про залучення до участі у справі третіх осіб, оскільки судом встановлено, що відповідачем-1 не доведено, згідно положень ст. 27 ГПК України, що рішення у даній справі може вплинути на права та обов'язки ОСОБА_1 та Компанії Cerexagri B.V. щодо однієї з сторін.

В судовому засіданні, призначеному на 08.07.2016, здійснювався розгляд заяви позивача, поданої 04.07.2016 в судовому засіданні, про вжиття заходів забезпечення позову, в якій позивач просить:

- до набрання рішенням суду в даній справі законної сили заборонити Товариству з обмеженою відповідальністю "Альфа Хімгруп" (03680, м. Київ, вул. Горького, 172, літера А; ідентифікаційний код 37250244) передавати іншим особам виключні майнові права інтелектуальної власності на корисну модель "ІНФОРМАЦІЯ_1" за патентом України № НОМЕР_1;

- до набрання рішенням суду в даній справі законної сили заборонити Державній службі інтелектуальної власності України (03680, м. Київ. вул. Василя Липківського, 45; ідентифікаційний код 37552556) вносити будь-які зміни до Державного реєстру патентів України на корисні моделі щодо передання виключних майнових прав інтелектуальної власності на корисну модель "ІНФОРМАЦІЯ_1" за патентом України № НОМЕР_1.

Представники позивача в судовому засіданні 08.07.2016 заяву про вжиття заходів забезпечення позову, подану 04.08.2016 в судовому засіданні, підтримали в повному обсязі та просили суд її задовольнити.

В судовому засіданні, призначеному на 08.07.2016, представник відповідача-1 проти задоволення заяви вжиття заходів забезпечення позову заперечував з підстав, викладених у запереченнях, поданих 08.07.2016 в судовому засіданні.

Відповідності до ст. 66 Господарського процесуального кодексу України господарський суд за заявою сторони, прокурора або з власної ініціативи має право вжити передбачених статтею 67 цього Кодексу заходів до забезпечення позову. Забезпечення позову допускається в будь-якій стадії провадження у справі, якщо невжиття таких заходів може утруднити чи зробити неможливим виконання рішення господарського суду.

Оцінивши наявні в матеріалах справи докази в сукупності суд дійшов висновку, що заява Товариства з обмеженою відповідальністю "Байєр" про забезпечення позову підлягає задоволенню в повному обсязі.

В судовому засіданні 08.07.2016 судом розглянуте та відхилене як необгрунтоване клопотання позивача, подане 08.07.2016 в судовому засіданні, про відкладення розгляду справи.

Відповідно до ст. 41 ГПК України, для роз'яснення питань, що виникають при вирішенні господарського спору і потребують спеціальних знань, господарський суд призначає судову експертизу. Учасники судового процесу мають право пропонувати господарському суду питання, які мають бути роз'яснені судовим експертом.

За таких обставин, суд дійшов висновку про необхідність призначення у справі судової експертизи та забезпечити сторонам можливість надати суду питання, які, на їх думку, необхідно поставити на вирішення судового експерта.

В судовому засіданні 08.07.2016 представники позивача подали клопотання про продовження строку вирішення спору. Клопотання судом задоволене, залучене судом до матеріалів справи та передане до відділу діловодства суду для реєстрації.

Враховуючи клопотання позивача про продовження строку вирішення спору та положення ч. 1 ст. 77 ГПК України, суд дійшов висновку про неможливість вирішення справи по суті в судовому засіданні, призначеному на 08.07.2016.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 08.07.2016 продовжено строк вирішення спору на п'ятнадцять днів, відкладено розгляд справи на 01.08.16 о 15:00 год., вжито заходи забезпечення позову та, зокрема, зобов'язано сторони надати суду перелік питань, які, на їх думку, необхідно поставити на вирішення судового експерта.

В судове засідання, призначене на 01.08.2016 року, з'явилися представники сторін.

01.08.2016 позивач через відділ діловодства суду звернувся до суду з клопотанням про залучення доказів. Клопотання позивача судом задоволено.

В судовому засіданні 01.08.2016 відповідач-1 надав відзив на позов. Відзив відповідача-1 залучено судом до матеріалів справи та передано до відділу діловодства суду для реєстрації.

В судовому засіданні 01.08.2016 позивач позовні вимоги підтримав повністю. Відповідач-1 та відповідач-2 проти задоволення позовних вимог заперечували.

В судовому засіданні 01.08.2016 відповідач-1 звернувся до суду з клопотанням про призначення судової експертизи. Клопотання відповідача-1 залучено судом до матеріалів справи та передано до відділу діловодства суду для реєстрації.

В судовому засіданні 01.08.2016 відповідач-2 звернувся до суду з клопотанням в якому виклав питання на судову експертизу. Клопотання відповідача-2 залучено судом до матеріалів справи та передано до відділу діловодства суду для реєстрації.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 01.08.2016 призначено судову експертизу об'єктів інтелектуальної власності, проведення якої доручено судовому експерту Петрнку С.А., та зупинено провадження у справі № 910/10071/16 до закінчення проведення судової експертизи.

05.08.2016 матеріали господарської справи № 910/10071/16 були скеровані судовому експерту Петренку С.А. для проведення судової експертизи об'єктів інтелектуальної власності.

08.08.2016 через відділ діловодства суду від представника позивача надійшло клопотання про ознайомлення з матеріалами справи. Клопотання судом задоволене.

08.08.2016 через відділ діловодства суду від позивача надійшло клопотання про залучення доказів до матеріалів справи, а саме: примірнику засвідченого перекладу на українську мову роздруківки з веб-сторінки http://archive.org/about/terms.php.

10.08.2016 Господарський суд міста Києва листом направив зазначене клопотання позивача з додатками на адресу судового експерта Петренка С.А. для врахування доданих документів при проведенні судової експертизи.

17.11.2016 через відділ діловодства суду від судового експерта Петренка С.А. надійшов супровідний лист № 350 від 17.11.2016, яким до суду повернуто матеріали господарської справи № 910/10071/16 разом із Висновком експерта № 1116 від 15.11.2016 за результатами проведення судової експертизи об'єктів інтелектуальної власності.

Відповідно до ч. 3 ст. 79 ГПК України господарський суд поновлює провадження у справі після усунення обставин, що зумовили його зупинення.

Керуючись ст. ст. 79, 86 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва

У Х В А Л И В:

1. Поновити провадження у справі № 910/10071/16.

2. Розгляд справи призначити на 09.12.2016 о 10:10 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 44-Б, зал судових засідань № 19.

3. Зобов'язати сторони:

- надати письмові пояснення з урахуванням Висновку експерта № 1116 від 15.11.2016 за результатами проведення судової експертизи об'єктів інтелектуальної власності.

4. Зобов'язати позивача:

- надати докази здійснення попередньої оплати витрат по проведенню експертизи.

5. Визнати явку представників сторін в судове засідання обов'язковою.

6. Ухвалу направити стронам у справі.

Суддя Гумега О.В.