<TITLE>908/2866/16</TITLE>
<!-- BEGIN METADATA -->
<!-- Íàéìåíóâàííÿ ôàéëà ç ð³øåííÿì -->
<META NAME="FILENAME" CONTENT="5009_1538476.html">
<!-- 1,2 ID ð³øåííÿ TAGNAME(DOCID, DOCORGID) - íóæíî äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïîäòâåðæäåíèÿ ðååñòðàöèè -->
<META NAME="DOCID" CONTENT="1538476">
<META NAME="DOCORGID" CONTENT="9">
<!-- [3] Íàéìåíóâàííÿ ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(COURTNAME) -->
<META NAME="COURTNAME" CONTENT="Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³">
<!-- [4] Êîä ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(CAUSECOURT) -->
<META NAME="CAUSECOURT" CONTENT="5009">
<!-- [4.1] Êîä ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(CAUSECOURT2013) -->
<META NAME="CAUSECOURT2013" CONTENT="908">
<!-- [5] Ñïðàâà íîìåð TAGNAME(CAUSENUM) -->
<META NAME="CAUSENUM" CONTENT="908/2866/16">
<!-- [6] Äàòà ñïðàâè TAGNAME(CAUSEDATE) -->
<META NAME="CAUSEDATE" CONTENT="31.10.2016">
<!-- [7] Äàòà óõâàëåííÿ ð³øåííÿ TAGNAME(DOCDATE) -->
<META NAME="DOCDATE" CONTENT="01.11.2016">
<!-- [9] Ôîðìà ð³øåííÿ (ID) TAGNAME(DOCTYPE) -->
<!-- ð³øåííÿ = 2 -->
<!-- ïîñòàíîâà = 3 -->
<!-- óõâàëà ñóäó = 4 -->
<!-- ñóäîâèé íàêàç = 5 -->
<!-- îêðåìà óõâàëà = 6 -->
<META NAME="DOCTYPE" CONTENT="4">
<!-- [10] Ôîðìà ñóäî÷èíñòâà (ID) TAGNAME(CAUSETYPE) -->
<!-- àäì³í³ñòðàòèâíà = 1 -->
<!-- êðèì³íàëüíà = 2 -->
<!-- ãîñïîäàðñüêà = 3 -->
<!-- öèâ³ëüíà = 4 -->
<!-- àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ = 5 -->
<META NAME="CAUSETYPE" CONTENT="3">
<!-- [11] Êîä êàòåãîð³¿ ñïðàâè TAGNAME(CAUSECATEGORY) -->
<META NAME="CAUSECATEGORY" CONTENT="4044">
<!-- [12] Ñïðàâà ðîçãëÿäàºòüñÿ ïî ³íñòàíö³¿ (ID) TAGNAME(CAUSELOCATION) -->
<!-- àïåëÿö³éí³é = A -->
<!-- êàñàö³éí³é = C -->
<META NAME="CAUSELOCATION" CONTENT="P">
<!-- [13] Ïîïåðåäí³é íîìåð ïîòî÷íî¿ ñóäîâî¿ ñïðàâè TAGNAME(REREGCAUSENUM) -->
<!-- [14] Ïîïåðåäíÿ äàòà ïîòî÷íî¿ ñóäîâî¿ ñïðàâè TAGNAME(REREGCAUSEDATE) -->
<!-- [15] Íîìåð ñóäîâî¿ ñïðàâè, ð³øåííÿ â ÿê³é ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSENUM) -->
<!-- [16] Äàòà ñóäîâî¿ ñïðàâè, ð³øåííÿ â ÿê³é ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSEDATE) -->
<!-- [17] Äàòà óõâàëåííÿ (ïîñòàíîâëåííÿ) ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ùî ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVRESCAUSEDATE) -->
<!-- [18] Ñóä, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCOURTNAME) -->
<!-- [19] Êîä ñóäó, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSECOURT) -->
<!-- [19.1] Êîä ñóäó, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSECOURT2013) -->
<!-- [20] Êîä êàòåãîð³¿ ïîïåðåäíüî¿ ñïðàâè TAGNAME(PREVCAUSECATEGORY) -->
<!-- [21] Ñåêðåòàð ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ TAGNAME(SECRETARY) -->
<!-- [22] Çàáîðîíà îïðèëþäíåííÿ TAGNAME(HEARINGCLOSED) -->
<!-- íå çàáîðîíåíî = V -->
<!-- çàáîðîíåíî = Z -->
<!-- çàáîðîíåíî òèì÷àñîâî = T -->
<META NAME="HEARINGCLOSED" CONTENT="V">
<!-- [23] Ê³ëüê-òü àðêóø³â äîêóìåíòà (ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß) -->
<!-- Ñóää³ â ð³øåíí³: -->
<!-- [24] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(JUDGEPOSITION) -->
<META NAME="JUDGEPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [25] ÏÐ²ÇÂÈÙÅ, ²Í²Ö²ÀËÈ TAGNAME(JUDGENAME) -->
<META NAME="JUDGENAME1" CONTENT="Ôåäîðîâà Î.Â.">
<!-- [26] ÊÎÄ ÑÓÄÄ² TAGNAME(JUDGECODE) -->
<!-- Ñòîðîíè ð³øåííÿ: -->
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE1" CONTENT="">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE1" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME1" CONTENT="ÒÎÂ &quot;Òåõíîõ³ìðåàãåíò&quot;">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT1" CONTENT="Ïîçèâà÷ 1">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO1" CONTENT="34155997">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL1" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION2" CONTENT="2">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE2" CONTENT="V">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE2" CONTENT="">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE2" CONTENT="V">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE2" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME2" CONTENT="ÒÎÂ &quot;ÒåõíîÕ³ìÐåàãåíò&quot;">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT2" CONTENT="Â³äïîâ³äà÷ 1">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<META NAME="MEMBPOSTADDRESS2" CONTENT="âóë. Ïîïîâà, áóä. 84, êâ. 28 Ñìîëåíñüê 214036 Ðîñ³ÿ">
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL2" CONTENT="FALSE">
<!-- [38] Âåðñ³ÿ êë³ºíòà TAGNAME(APPVER) -->
<META NAME="APPVER" CONTENT="1.28.1.28">
<!-- [39] Êîä ïðîâàéäåðà ÅÖÏ TAGNAME(CRYPTPROVIDER) -->
<META NAME="CRYPTPROVIDER" CONTENT="DS13">
<!-- END METADATA -->
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=windows-1251">
<META NAME="Author" CONTENT="">
<META NAME="Description" CONTENT="Document">
<META NAME="Document-state" CONTENT="static">
<META NAME="Updated" CONTENT="03.11.2016 11:38:17">
<META NAME="Robots" CONTENT="All">
<META NAME="Keywords" CONTENT="">
<STYLE TYPE="text/css">
margin-right: 10 mm;
margin-bottom: 10 mm;
mso-paper-source: 0;
@charset "Windows-1251";
font-family: Times New Roman;
font-family: Facefont SSH;
font-family: Facefont SSH;
font-family: Times New Roman;
margin-bottom: 0 mm;
white-space: normal;
word-spacing: normal;
text-align: justify;
margin-right: -1 mm;
text-align: justify;
margin-right: -1 mm;
margin-right: -1 mm;
text-align: justify;
text-align: justify;
text-align: justify;
<P class="ps10"><FONT class="fs155"> &nbsp;íîìåð ïðîâàäæåííÿ ñïðàâè &nbsp;28/13/16&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs161"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</FONT><FONT class="fs157"><IMG src="herb.gif" height=72 width=54></FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs97">ÃÎÑÏÎÄÀÐÑÜÊÈÉ ÑÓÄ ÇÀÏÎÐ²ÇÜÊÎ¯ ÎÁËÀÑÒ²</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs120"> &nbsp;</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs92">ÓÕÂÀËÀ &nbsp;</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs99">ïðî ïîðóøåííÿ ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ &nbsp;</FONT><FONT class="fs96">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</FONT><FONT class="fs91">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</FONT></P>
<P class="ps7"><FONT class="fs89"> &nbsp;</FONT></P>
<P><FONT class="fs95"> </FONT><FONT class="fs118">&nbsp;01.11.2016 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ñïðàâà ¹ 908/2866/16 &nbsp;</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs117">Ñóääÿ Ôåäîðîâà Îëåíà Âëàäèñëàâ³âíà, ðîçãëÿíóâøè ìàòåð³àëè </FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs115">äî â³äïîâ³äà÷à</FONT> òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «ÒåõíîÕèìÐåàãåíò» (Ðîñ³éñüêà Ôåäåðàö³ÿ, ì. Ñìîëåíñüê, âóë. Ïîïîâà, á. 84, êâ. 28) </P>
<P class="ps2"><FONT class="fs113">Êåðóþ÷èñü ñò. ñò. 64, 65, ðîçä³ëîì ÕV Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, Êîíâåíö³ºþ ïðî ïðàâîâó äîïîìîãó òà ïðàâîâ³ â³äíîñèíè ó öèâ³ëüíèõ, ñ³ìåéíèõ òà êðèì³íàëüíèõ ñïðàâàõ 1993 ðîêó, ãîñïîäàðñüêèé ñóä Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³, &nbsp;</FONT></P>
<P class="ps3"><FONT class="fs112">ÓÕÂÀËÈÂ:</FONT></P>
<P class="ps1">1. Ïîðóøèòè ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ ³ ïðèéíÿòè ïîçîâíó çàÿâó äî ðîçãëÿäó. Ïðèñâî¿òè ñïðàâ³ íîìåð ïðîâàäæåííÿ 28/13/16.</P>
<P class="ps1">2. Ñïðàâó ïðèçíà÷èòè äî ðîçãëÿäó íà <FONT class="fs111">01.02.2017 ð. î 11 ãîä. 00 õâ.</FONT>, ñóäîâå çàñ³äàííÿ â³äáóäåòüñÿ ó ïðèì³ùåíí³ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³ çà àäðåñîþ: Óêðà¿íà, ì³ñòî Çàïîð³ææÿ, âóë. Òþëåíèíà, 21/Ãåòüìàíñüêà, 4, êîðïóñ 1, êàá³íåò ¹ 220.</P>
<P class="ps1">3. Íàïðàâèòè, â³äïîâ³äíî äî Óãîäè òà Êîíâåíö³¿ ñóäîâå äîðó÷åííÿ ïðî âðó÷åííÿ äàíî¿ óõâàëè ñòîðîí³-íåðåçèäåíòó òîâàðèñòâó ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «ÒåõíîÕèìÐåàãåíò»  ãîñïîäàðþþ÷îìó ñóá'ºêòó Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿, çà äîïîìîãîþ Àðá³òðàæíîãî ñóäó Ñìîëåíñüêî¿ îáëàñò³ (214001, Ðîñ³ÿ, ì. Ñìîëåíñüê, ïðîñïåêò Ãàãàð³íà, 46 (3-³é òà 4-èé ïîâåðõè).</P>
<P class="ps2">Ñòîðîíè êîíòðàêòó ïåðåäáà÷èëè ïåðåäà÷ó ñïîðó íà âèð³øåííÿ â³äïîâ³äíîãî óêðà¿íñüêîãî ñóäó (ñóäó êðà¿íè, íà òåðèòîð³¿ ÿêî¿ óêëàäåíî Êîíòðàêò, ÿêèé îäíî÷àñíî º êðà¿íîþ, ïðàâî ÿêî¿ çàñòîñîâóºòüñÿ), ùî â³äïîâ³äàº ïóíêòó 1 ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 76 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ì³æíàðîäíå ïðèâàòíå ïðàâî». </P>
<P class="ps2">Ïðè òàêèõ îáñòàâèíàõ ñóä âèçíàâ íàäàí³ ìàòåð³àëè äîñòàòí³ìè äëÿ ïðèéíÿòòÿ ïîçîâíî¿ çàÿâè äî ðîçãëÿäó òà ïîðóøåííÿ ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³.</P>
<P class="ps2">Ñóä âðàõîâóº íàñòóïíå.</P>
<P class="ps6">Ó â³äïîâ³äíîñò³ ç³ ñò. 125 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, Ó ðàç³ ÿêùî â ïðîöåñ³ ðîçãëÿäó ñïðàâè ãîñïîäàðñüêîìó ñóäó íåîáõ³äíî âðó÷èòè äîêóìåíòè, îòðèìàòè äîêàçè, ïðîâåñòè îêðåì³ ïðîöåñóàëüí³ ä³¿ íà òåðèòîð³¿ ³íøî¿ äåðæàâè, ãîñïîäàðñüêèé ñóä ìîæå çâåðíóòèñÿ ç â³äïîâ³äíèì ñóäîâèì äîðó÷åííÿì äî ³íîçåìíîãî ñóäó àáî ³íøîãî êîìïåòåíòíîãî îðãàíó ³íîçåìíî¿ äåðæàâè (äàë³ - ³íîçåìíèé ñóä) ó ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíîìó öèì Êîäåêñîì àáî ì³æíàðîäíèì äîãîâîðîì, çãîäà íà îáîâ'ÿçêîâ³ñòü ÿêîãî íàäàíà Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè. Ñóäîâå äîðó÷åííÿ íàäñèëàºòüñÿ ó ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíîìó öèì Êîäåêñîì àáî ì³æíàðîäíèì äîãîâîðîì, çãîäà íà îáîâ'ÿçêîâ³ñòü ÿêîãî íàäàíà Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè, à ÿêùî ì³æíàðîäíèé äîãîâ³ð íå óêëàäåíî - Ì³í³ñòåðñòâó þñòèö³¿ Óêðà¿íè, ÿêå íàäñèëàº äîðó÷åííÿ Ì³í³ñòåðñòâó çàêîðäîííèõ ñïðàâ Óêðà¿íè äëÿ ïåðåäà÷³ äèïëîìàòè÷íèìè êàíàëàìè.</P>
<P class="ps2">10.11.1994 ð. Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè ðàòèô³êîâàíî Êîíâåíö³þ ïðî ïðàâîâó äîïîìîãó ³ ïðàâîâ³ â³äíîñèíè ó öèâ³ëüíèõ, ñ³ìåéíèõ òà êðèì³íàëüíèõ ñïðàâàõ 1993 ðîêó, ÿêà íàáóëà ÷èííîñò³ äëÿ Óêðà¿íè 14.04.1995 ðîêó ³ çàñòîñîâóºòüñÿ ó â³äíîñèíàõ Óêðà¿íè ç Ðåñïóáë³êîþ Á³ëîðóñü, Àçåðáàéäæàíñüêîþ Ðåñïóáë³êîþ, Ðåñïóáë³êîþ Óçáåêèñòàí, Ðîñ³éñüêîþ Ôåäåðàö³ºþ, Ðåñïóáë³êîþ Êàçàõñòàí, Ðåñïóáë³êîþ Òàäæèêèñòàí, Ðåñïóáë³êîþ Â³ðìåí³ÿ, Êèðãèçüêîþ Ðåñïóáë³êîþ, Ðåñïóáë³êîþ Ìîëäîâà, Ãðóç³ºþ, Òóðêìåí³ñòàíîì.</P>
<P class="ps6">Çà óìîâàìè ñò. 10 Êîíâåíö³¿, çàïèòóâàíà óñòàíîâà þñòèö³¿ çä³éñíþº âðó÷åííÿ äîêóìåíò³â â³äïîâ³äíî äî ïîðÿäêó, ùî ä³º â ¿¿ äåðæàâ³, ÿêùî äîêóìåíòè, ùî âðó÷àþòüñÿ, íàïèñàí³ íà ¿¿ ìîâ³ àáî ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ àáî çàáåçïå÷åí³ çàâ³ðåíèì ïåðåêëàäîì íà ö³ ìîâè. Â ³íøîìó âèïàäêó âîíà ïåðåäàº äîêóìåíòè îäåðæóâà÷åâ³, &nbsp;ÿêùî â³í çãîäíèé &nbsp;äîáðîâ³ëüíî ¿õ ïðèéíÿòè. ßêùî äîêóìåíòè íå ìîæóòü áóòè âðó÷åí³ çà àäðåñîþ, âêàçàí³é â äîðó÷åíí³, çàïèòóâàíà óñòàíîâà þñòèö³¿ ç³ ñâîº¿ ³í³ö³àòèâè âæèâàº çàõîä³â, íåîáõ³äíèõ äëÿ âñòàíîâëåííÿ àäðåñè. ßêùî âñòàíîâëåííÿ àäðåñè çàïèòóâàíîþ óñòàíîâîþ þñòèö³¿ âèÿâèòüñÿ íåìîæëèâèì, âîíà ïîâ³äîìëÿº ïðî öå çàïèòóþ÷ó óñòàíîâó ³ ïîâåðòàº ¿é äîêóìåíòè, ùî ï³äëÿãàþòü âðó÷åííþ.</P>
<P class="ps6">Çã³äíî ñò. 11 Êîíâåíö³¿, âðó÷åííÿ äîêóìåíò³â çàñâ³ä÷óºòüñÿ ï³äòâåðäæåííÿì, ï³äïèñàíèì îñîáîþ, ÿê³é âðó÷åíèé äîêóìåíò, ³ ñêð³ïëåíèì îô³ö³éíîþ ïå÷àòêîþ çàïèòóâàíî¿ óñòàíîâè, ³ç çàçíà÷åííÿì äàòè âðó÷åííÿ ³ &nbsp;ï³äïèñîì ïðàö³âíèêà óñòàíîâè, ùî âðó÷àº äîêóìåíò àáî âèäàíèé ö³ºþ óñòàíîâîþ ³íøèé äîêóìåíò, ó ÿêîìó ïîâèíí³ áóòè çàçíà÷åí³ ñïîñ³á, ì³ñöå ³ ÷àñ âðó÷åííÿ.</P>
<P class="ps6">Çã³äíî ç âèùåâèêëàäåíèì, êåðóþ÷èñü àáçàöîì 3 ïóíêòó 8 ðîç'ÿñíåííÿ Ïðåçèä³¿ Âèùîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Óêðà¿íè â³ä 31.05.02 ¹ 04-5/608 "Ïðî äåÿê³ ïèòàííÿ ïðàêòèêè ðîçãëÿäó ñïðàâ çà ó÷àñòþ ³íîçåìíèõ ï³äïðèºìñòâ ³ îðãàí³çàö³é" ãîñïîäàðñüêèé ñóä Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³ ââàæàº çà íåîáõ³äíå çâåðíóòèñÿ çà íàäàííÿì ïðàâîâî¿ äîïîìîãè øëÿõîì íàïðàâëåííÿ ñóäîâîãî äîðó÷åííÿ ïðî âðó÷åííÿ ö³º¿ óõâàëè ïðî ïîðóøåííÿ ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ ñòîðîí³-íåðåçèäåíòó (â³äïîâ³äà÷ó)  ãîñïîäàðþþ÷îìó ñóá'ºêòó Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿, çà äîïîìîãîþ äî Àðá³òðàæíîãî ñóäó Ñìîëåíñüêî¿ îáëàñò³ (214001, Ðîñ³ÿ, ì. Ñìîëåíñüê, ïðîñïåêò Ãàãàð³íà, 46 (3-³é òà 4-èé ïîâåðõè).</P>
<P class="ps1"><FONT class="fs110">Â ïîðÿäêó ïîïåðåäíüî¿ ï³äãîòîâêè ñïðàâè äî ðîçãëÿäó çîáîâ'ÿçàòè ñòîðîíè:</FONT></P>
<P class="ps1">- íàäàòè ñóäó ïðàâîâñòàíîâëþþ÷³ äîêóìåíòè â ïîâíîìó îáñÿç³ (Ñòàòóò, Ïîëîæåííÿ òîùî) (îðèã³íàëè ñóäó äëÿ îãëÿäó, íàëåæíèì ÷èíîì çàâ³ðåí³ êîï³¿ äî ñïðàâè); </P>
<P class="ps1">- çàáåçïå÷èòè îáîâ'ÿçêîâó ÿâêó â ñóäîâå çàñ³äàííÿ êîìïåòåíòíèõ ïðåäñòàâíèê³â ñòîð³í (ç äîêóìåíòàìè, íàëåæíèì ÷èíîì îôîðìëåíèìè, ùî ï³äòâåðäæóþòü ïîâíîâàæåííÿ ïðåäñòàâíèê³â, îðèã³íàë  ñóäó äëÿ îãëÿäó, êîï³þ íàëåæíèì ÷èíîì çàâ³ðåíó,  â ìàòåð³àëè ñïðàâè);- ïîÿñíåííÿ, çàÿâè, êëîïîòàííÿ íàäàâàòè ñóäó â ïèñüìîâîìó âèãëÿä³;</P>
<P class="ps1"><FONT class="fs109">4. Çîáîâ'ÿçàòè ïîçèâà÷à íàäàòè ñóäó:</FONT></P>
<P class="ps1">- äîêàçè âèêîíàííÿ ïðèéíÿòèõ çîáîâ'ÿçàíü çà äîãîâîðîì, à ñàìå: äîêàçè ïîâ³äîìëåííÿ êîíòðàãåíòà ïðî ãîòîâí³ñòü äî â³äâàíòàæåííÿ óçãîäæåíî¿ ïàðò³¿ òîâàðó; äîêàçè ïåðåäà÷³ ñåðòèô³êàò³â ÿêîñò³, ðàõóíê³â, ïàêóâàëüíèõ ëèñò³â, ñåðòèô³êàò³â ïîõîäæåííÿ; </P>
<P class="ps0">- íîðìàòèâíå òà äîêóìåíòàëüíå îá´ðóíòóâàííÿ çàÿâëåíèõ ïîçîâíèõ âèìîã; </P>
<P class="ps0">- ëèñòóâàííÿ ç â³äïîâ³äà÷åì ùîäî ïðåäìåòà ñïîðó ç äîêàçàìè íàïðàâëåííÿ/âðó÷åííÿ â³äïîâ³äíî¿ êîðåñïîíäåíö³¿ â³äïîâ³äà÷ó;</P>
<P class="ps0"><FONT class="fs108">5. Çîáîâ'ÿçàòè â³äïîâ³äà÷à íàäàòè ñóäó: </FONT></P>
<P class="ps0">- äîêàçè ïîâíî¿ àáî ÷àñòêîâî¿ îïëàòè îòðèìàíîãî òîâàðó (ó ðàç³ íàÿâíîñò³);</P>
<P class="ps0">- â³äçèâ íà ïîçîâíó çàÿâó, â ïîðÿäêó ñòàòò³ 59 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ç íàäàííÿì äîêàç³â, ùî ï³äòâåðäæóþòü îáñòàâèíè, âèêëàäåí³ ó â³äçèâ³, à òàêîæ äîêàçè íàïðàâëåííÿ öèõ äîêóìåíò³â ïîçèâà÷åâ³.</P>
<P class="ps0"><FONT class="fs107">6. Çîáîâ'ÿçàòè ñòîðîíè íàäàòè ñóäó:</FONT></P>
<P class="ps0">- Àêò çâ³ðêè ðîçðàõóíê³â, ï³äïèñàíèé ãîëîâíèìè áóõãàëòåðàìè (áóõãàëòåðîì) ³ êåð³âíèêàìè ñòîð³í, ñêð³ïëåíèé ïå÷àòêàìè ï³äïðèºìñòâ, çà ñòàíîì íà äàòó ïîäà÷³ ïîçîâó äî ñóäó òà íà äàòó ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ.</P>
<P class="ps0"><FONT class="fs106">7.</FONT> Ó ðàç³ íåìîæëèâîñò³ íàäàííÿ áóäü-ÿêèõ äîêóìåíò³â íà âèêîíàííÿ âèìîã óõâàëè ñóäó  íàäàòè ïèñüìîâå ïîÿñíåííÿ ïðî íåìîæëèâ³ñòü ¿õ ïîäà÷³. Âñ³ äîêóìåíòè ïîäàâàòè ç êëîïîòàííÿì ïðî çàëó÷åííÿ äî ìàòåð³àë³â ñïðàâè, â ÿê³é îáîâ'ÿçêîâî âêàçàòè ïåðåë³ê óñ³õ ïîäàíèõ äîêóìåíò³â.</P>
<P class="ps0"><FONT class="fs105">8.</FONT> Êîï³¿ ïèñüìîâèõ äîêàç³â, ÿê³ ïîäàþòüñÿ äî ñóäó, íåîáõ³äíî îôîðìèòè â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñòàòò³ 36 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè òà ï. 5.27 Íàö³îíàëüíîãî ñòàíäàðòó Óêðà¿íè ÄÑÒÓ 4163-2003 "Óí³ô³êîâàíà ñèñòåìà îðãàí³çàö³éíî-ðîçïîðÿä÷î¿ äîêóìåíòàö³¿", çàòâåðäæåíîãî Íàêàçîì Äåðæñïîæèâñòàíäàðòó Óêðà¿íè ¹55 â³ä 07.04.2003 ð.</P>
<P class="ps0"><FONT class="fs104">9.</FONT> Çîáîâ'ÿçàòè ó÷àñíèê³â ïðîöåñó íàïðàâèòè â ñóäîâå çàñ³äàííÿ êîìïåòåíòíèõ ïðåäñòàâíèê³â, ïîâíîâàæåííÿ ÿêèõ îôîðìèòè ó â³äïîâ³äíîñò³ äî âèìîã ñòàòò³ 28 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, à òàêîæ íàäàòè íàëåæíèì ÷èíîì çàâ³ðåí³ êîï³¿ äîêóìåíò³â, ùî ï³äòâåðäæóþòü ïîâíîâàæåííÿ ïðåäñòàâíèê³â ñòîð³í (äëÿ çàëó÷åííÿ äî ìàòåð³àë³â ñïðàâè) òà îðèã³íàëè öèõ äîêóìåíò³â ñóäó äëÿ îãëÿäó).</P>
<P class="ps0"><FONT class="fs103">10.</FONT> Ïîïåðåäèòè ñòîðîíè ïðî ïåðåäáà÷åíî¿ ï. 5 ñò. 83 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà íåâèêîíàííÿ âèìîã óõâàëè ñóäó, à ïîïåðåäèòè ïîçèâà÷à òàêîæ ïðî ïåðåäáà÷åí³ ï. 5 ÷. 1 ñò. 81 ÃÏÊ Óêðà¿íè ïðàâîâ³ íàñë³äêè.</P>
<P class="ps0"><FONT class="fs102">11.</FONT> Óõâàëó íàïðàâèòè ñòîðîíàì ïî ñïðàâ³.</P>
<P class="ps5"><FONT class="fs101">Ñóääÿ &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Î. Â. Ôåäîðîâà</FONT></P>
<P class="ps5"><FONT class="fs94"> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</FONT></P>