ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про відкладення розгляду справи

03.11.2016 Справа № 917/1587/16
за позовом Державної екологічної інспекції у Полтавській області, вул. Коцюбинського, 6, м. Полтава, 36039

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Лубенський "Агросад", вул. П.Слинька, 149, м. Лубни, Полтавська область, 37500

про стягнення 4896 грн. 50 коп.

Суддя Пушко І.І.

Представники:

Від позивача: ОСОБА_1, довіреність від 11.10.2016 року № 3779/01-14/02-20;

Від відповідача: ОСОБА_2, керівник.

Суть справи: Розглядається позовна заява про стягнення з відповідача шкоди в розмірі 4896 грн. 50 коп., заподіяної порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища.

Позивач позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Відповідач в судовому засідання посилається на те, що відповідно до додаткової угоди № 2418 від 08.05.2015р. про зміни та доповнення до договору оренди землі від 03.12.2012 року за № 00315, якою внесено зміни в абзац 3 розділу 2 «Обєкт оренди» та викладено його в новій редакції, нормативна грошова оцінка земельної ділянки, яка орендується відповідачем, становить 434449,85 грн.

В той же час, позивачем при розрахунку позовних вимог використано довідку управління Держземагенства у Лубенському районі від 22.07.2015р. № 19-1602-0.5-2825/2-15, відповідно до якої станом на 01.07.2015р. земельна ділянка, яка розташована за адресою: Полтавська область, м. Лубни, вул. П.Слинька, 149, площею 3,0622 га перебуває в оренді ТОВ «Лубенський «Агросад», відноситься до земель сільськогосподарського призначення, нормативна грошова оцінка якої складає 2 998 838,24 грн.

Відповідачем заявлене клопотання про витребування відомостей про нормативну грошову оцінку вищезазначеної земельної ділянки, яке задовольняється судом.

Керуючись ст.ст. 30, 38, 77 (п.3 ч.2), 86 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ

1. Розгляд справи відкласти.

2. Засідання призначити на 29.11.2016 року о 10:30 год. (м. Полтава, вул. Зигіна, 1).

3. Зобовязати Управління Держгеокадастру в Лубенському районі (37503, м. Лубни, пл.Академіка ОСОБА_3, 19) в строк до 21.11.2016р. надати господарському суду довідку про нормативну грошову оцінку (станом на 10.06.2015р. та на 23.06.2015р.) земельної ділянки площею 3,0622 га за адресою Полтавська область, м. Лубни, вул. П.Слинька, 149, кадастровий номер :01:48:0001, яка орендується відповідачем відповідно до договору оренди землі від 03.12.2012р., укладеним з Лубенською міською радою (реєстраційний номер 00315), а також відомості про те, на підставі якого саме акта органу місцевого самоврядування була визначена така оцінка; надати письмові пояснення щодо того, на підставі яких саме документів була визначена нормативна грошова оцінка вищезазначеної земельної ділянки в розмірі 2998838,24 грн., про яку йдеться у відповіді на запит (довідці), виданій позивачу (вих. № 19-1602-0.5-2825/2-15 від 22.07.2015р.) Управлінням Держземагенства у Лубенському районі.

4. Зобовязати Лубенську міську раду в строк до 21.11.2016р. надати господарському суду письмові пояснення щодо того, на підставі яких документів визначалася нормативна грошова оцінка земельної ділянки, визначена додатковою угодою № 2418 від 08.05.2015р. про зміни та доповнення до договору оренди землі від 03.12.2012 року за № 00315, а також про те, чи не змінювалися умови вказаного договору оренди та нормативна грошова оцінка цієї земельної ділянки за період після 08.05.2015р., якщо так надати відповідні докази.

СУДДЯ ПУШКО І.І.