ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

06.10.16р. Справа № 912/2929/16

За позовом Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", м. Київ

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Долинські об"єднані мережі", м. Кривий Ріг, Дніпропетровська область

про стягнення пені, 3% річних та інфляційних за договором купівлі-продажу природного газу

Суддя Петрова В.І.

Представники:

від позивача: ОСОБА_1, дов. №14-127 від 13.05.14р.

від відповідача: не з"явився

СУТЬ СПОРУ:

Публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" звернулось до господарського суду Дніпропетровської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Долинські об"єднані мережі" про стягнення пені у розмірі 357 196,87грн., 3% річних у розмірі 165 029,18грн., інфляційних у розмірі 860 318,64грн.

Позовні вимоги обґрунтовує неналежним виконанням відповідачем умов договору купівлі-продажу природного газу №13/2818-БО-18 від 28.12.2012р., укладеного між сторонами, в частині повної та своєчасної оплати за поставлений природний газ.

Відповідач проти позову заперечує, зазначає, що договорами про організацію взаєморозрахунків №517/30 від 01.10.2014р. та №1057/30 від 05.12.2014р. змінені строки розрахунків за договором купівлі-продажу природного газу №13/2818-БО-18 від 28.12.2012р. стосовно заборгованості відповідача за поставлений природний газ протягом всього 2013р. Відповідач вважає, що сторони, уклавши ці договори, відмовились від застосування штрафних санкцій та інших фінансових санкцій за основним договором.

Ухвалою суду від 13.09.2016р. зобов"язано позивача до судового засідання, відкладеного на 06.10.2016р., надати розрахунок пені, 3% річних та інфляційних з урахуванням договорів про організацію взаєморозрахунків №517/30 від 01.10.2014р. та №1057/30 від 05.12.2014р. Однак позивач такий розрахунок суду не надав, вважає, що вказані договори не розповсюджують свою дію на відносини, які виникли до моменту їх укладення. Крім того позивач зазначає, що частина заборгованості сплачена власними коштами відповідача.

06.10.2016р. від відповідача надійшло клопотання про відкладення розгляду справи у зв"язку із неможливістю явки представника в судове засідання через хворобу, а також з метою надання часу підготувати письмові заперечення на розрахунки позивача, з урахуванням договорів про організацію взаєморозрахунків №517/30 від 01.10.2014р. та №1057/30 від 05.12.2014р.

Враховуючи те, що відповідно до ст.69 Господарського процесуального кодексу України спір має бути вирішено господарським судом у строк не більше двох місяців від дня одержання позовної заяви, а також те, що позивач не надав суду уточнені розрахунки, суд не знаходить підстав для задоволення клопотання відповідача про відкладення розгляду справи. До того ж, за наявними у справі матеріалами суд не вбачає підстав дійти висновку, що відповідач не мав можливості забезпечити участь у судовому засіданні іншого представника з числа як своїх працівників, так і осіб, не пов'язаних з ним трудовими відносинами.

06.10.2016р. по даній справі оголошено вступну та резолютивну частини рішення відповідно до ст.85 Господарського процесуального кодексу України.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши представників сторін, господарський суд, -

ВСТАНОВИВ:

28.12.2012р. між Публічним акціонерним товариством "Національна акціонерна компанія "НАФТОГАЗ УКРАЇНИ" (продавець) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Долинські об"єднані мережі" (покупець) укладено договір купівлі-продажу природного газу №13/2818-БО-18, за умовами якого продавець зобов'язався передати у власність покупцю у 2013 році природний газ, а покупець - прийняти та оплатити газ на умовах договору.

Згідно п.1.2. договору газ, що продається, використовується покупцем виключно для виробництва теплової енергії, яка споживається бюджетними установами і організаціями та іншими споживачами.

За п.2.1. договору продавець передає покупцеві з 01 січня 2013 року по 31 грудня 2013 року газ обсягом до 1390 тис.куб.м.

Відповідно до п.3.3. договору приймання-передача газу, переданого продавцем покупцеві у відповідному місяці продажу, оформлюється актом приймання-передачі газу. Обсяг споживання газу покупцем у відповідному місяці поставки встановлюється шляхом складання добових обсягів, визначених на підставі показів комерційного вузла/вузлів обліку газу покупця.

Пунктом 3.4. договору передбачено, що не пізніше 5-го числа місяця, наступного за місяцем продажу газу, покупець зобов'язується надати продавцеві підписані та скріплені печатками покупця та газотранспортного підприємства три примірники акта приймання-передачі газу, в якому зазначаються фактичні обсяги використаного газу, його фактична ціна та вартість. Продавець не пізніше 8-го числа зобов'язується повернути покупцеві та газотранспортному підприємству по одному примірнику оригіналу акта, підписаний уповноваженим представником та скріплений печаткою, або надати в письмовій формі мотивовану відмову від підписання акта. Акти є підставою для остаточних розрахунків між сторонами.

Згідно п.5.1. договору ціна (граничний рівень ціни) на газ та послуги з його транспортування установлюються НКРЕ.

Пунктами 5.2. та 5.5. договору, з урахуванням додаткової угоди №1 від 20.08.2013р., визначено ціну за 1000куб.м газу та загальну суму вартості природного газу за договором.

Договір набуває чинності з дати його підписання уповноваженими представниками сторін та скріплення їх підписів печатками сторін, та діє в частині реалізації газу до 31 грудня 2013 року, а в частині проведення розрахунків - до їх повного здійснення (п.11. договору).

За ст.655 Цивільного кодексу України за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

Позивач на виконання умов договору протягом січня - квітня 2013р. та жовтня - грудня 2013р. поставив відповідачу природний газ на загальну суму 4 881 216,41грн., що підтверджується актами приймання - передачі природного газу, які підписані сторонами без будь-яких зауважень (а.с.32-38).

Згідно п.6.1. договору оплата за газ здійснюється покупцем виключно грошовими коштами шляхом 100% поточної оплати протягом місяця поставки газу. Остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється до 14-го числа місяця, наступного за місяцем поставки газу.

Відповідно до ч.1 ст.530 Цивільного кодексу України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Як вбачається із матеріалів справи, відповідач частково з порушенням встановленого строку розрахувався з позивачем за поставлений газ у січні 2013р. у загальному розмірі 666 196,67грн. (а.с.99-127), у зв"язку з чим заборгованість складала 4 215 019,74грн.

У подальшому, 01.10.2014р. між Головним управлінням Державної казначейської служби України в Кіровоградській області, Департаментом фінансів Кіровоградської облдержадміністрації, фінансовим управлінням Долинської райдержадміністрації, Долинською міською радою, Товариством з обмеженою відповідальністю "Долинські об'єднані мережі" та Національною акціонерною компанією "Нафтогаз України" укладено договір №517/30 про організацію взаєморозрахунків (відповідно до пункту 2 статті 16 Закону України "Про Державний бюджет України на 2014 рік").

Предметом договору є організація проведення сторонами взаєморозрахунків відповідно до пункту 24 статті 14 та пункту 2 статті 16 Закону України "Про Державний бюджет України на 2014 рік" і Порядку та умов надання у 2014 році субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на погашення заборгованості з різниці в тарифах на теплову енергію, послуги з централізованого водопостачання та водовідведення, що вироблялися, транспортувалися та постачалися населенню, яка виникла у зв'язку з невідповідністю фактичної вартості теплової енергії та послуг з централізованого водопостачання та водовідведення тарифам, що затверджувалися та/або погоджувалися органами державної влади чи місцевого самоврядування", затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 29.01.2014р. №30.

Пунктом 8 договору №517/30 сторони узгодили, що ТОВ "Долинські об'єднані мережі" перераховує на рахунок НАК "Нафтогаз України" кошти у сумі 3 421 889,85грн. для погашення заборгованості за спожитий природний газ згідно договору від 28.12.2012р. №13/2818-БО-18 за 2013 рік.

Згідно пп.2, 3 п.11 договору №517/30 сторони зобов'язуються не вчиняти до проведення взаєморозрахунків дій з погашення заборгованості відповідно до договору та перерахувати кошти наступній стороні.

Відповідно до п.16 договору №517/30 сторони засвідчують, що після виконання договору вони не мають одна до одної жодної претензії стосовно предмета договору.

Як вбачається із матеріалів справи, 03.10.2014р. відповідач перерахував позивачу 3 421 889,85грн. (призначення платежу - п.24 статті 14 та п.2 статті 16 Закону України "Про Державний бюджет України на 2014 рік", за природний газ 2013р., договір №13/2818-БО-18 від 28.12.2012р. Постанова КМ України від 29.01.2014р. №30, договір №517/30 від 01.10.2014р.).

Крім того, 05.12.2014р. між Головним управлінням Державної казначейської служби України в Кіровоградській області, Департаментом фінансів Кіровоградської облдержадміністрації, фінансовим управлінням Долинської райдержадміністрації, Долинською міською радою, Товариством з обмеженою відповідальністю "Долинські об'єднані мережі" та Національною акціонерною компанією "Нафтогаз України" укладено договір №1057/30 про організацію взаєморозрахунків (відповідно до пункту 2 статті 16 Закону України "Про Державний бюджет України на 2014 рік").

Предметом договору є організація проведення сторонами взаєморозрахунків відповідно до пункту 24 статті 14 та пункту 2 статті 16 Закону України "Про Державний бюджет України на 2014 рік" і Порядку та умов надання у 2014 році субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на погашення заборгованості з різниці в тарифах на теплову енергію, послуги з централізованого водопостачання та водовідведення, що вироблялися, транспортувалися та постачалися населенню, яка виникла у зв'язку з невідповідністю фактичної вартості теплової енергії та послуг з централізованого водопостачання та водовідведення тарифам, що затверджувалися та/або погоджувалися органами державної влади чи місцевого самоврядування", затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 29.01.2014р. №30.

Пунктом 8 договору №1057/30 сторони узгодили, що ТОВ "Долинські об'єднані мережі" перераховує на рахунок НАК "Нафтогаз України" кошти у сумі 793 129,89грн. для погашення заборгованості за спожитий природний газ згідно договору від 28.12.2012р. №13/2818-БО-18 за 2013 рік.

Згідно пп.2, 3 п.11 договору №1057/30 сторони зобов'язуються не вчиняти до проведення взаєморозрахунків дій з погашення заборгованості відповідно до договору та перерахувати кошти наступній стороні.

Відповідно до п.16 договору №1057/30 сторони засвідчують, що після виконання договору вони не мають одна до одної жодної претензії стосовно предмета договору.

Як вбачається із матеріалів справи, 10.12.2014р. відповідач перерахував позивачу 793 129,89грн. (призначення платежу - п.24 статті 14 та п.2 статті 16 Закону України "Про Державний бюджет України на 2014 рік", за природний газ 2013р., договір №13/2818-БО-18 від 28.12.2012р. Постанова КМ України від 29.01.2014р. №30, договір №1057/30 від 05.12.2014р.).

Позивач вважає, що відповідач прострочив виконання грошових зобов'язань щодо оплати вартості газу, поставленого за договором купівлі-продажу природного газу №13/2818-БО-18 від 28.12.2012р. протягом січня - квітня 2013р. та жовтня - грудня 2013р. на загальну суму 4 881 216,41грн., у зв"язку з чим нарахував та просить стягнути з останнього пеню за загальний період з 14.02.2013р. по 13.07.2014р. у розмірі 357 196,87грн., 3% річних за загальний період з 14.02.2013р. по 04.12.2014р. у розмірі 165 029,18грн., інфляційні за загальний період з березня 2013р. по грудень 2014р. у розмірі 860 318,64грн.

Згідно ч.1 ст.193 Господарського кодексу України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.

Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (ст.525 ЦК України).

Відповідно до приписів статті 629 Цивільного кодексу України договір є обов'язковим до виконання.

За ч.1 ст.625 Цивільного кодексу України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.

Згідно ст.610 Цивільного кодексу України порушенням зобов"язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов"язання (неналежне виконання). У разі порушення зобов"язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, сплата неустойки (ст.611 Цивільного кодексу України).

Статтею 546 Цивільного кодексу України передбачено, що виконання зобов'язання може забезпечуватися, зокрема, неустойкою. Одним із видів неустойки є пеня, яка обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання (ст.549 Цивільного кодексу України).

За ч.6 ст.232 Господарського кодексу України нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов'язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано.

Пунктом 7.2. договору купівлі-продажу природного газу №13/2818-БО-18 від 28.12.2012р. сторони встановили відповідальність покупця за невиконання умов договору щодо здійснення оплати за переданий газ у вигляді сплати продавцю пені у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла у період, за який сплачується пеня від суми простроченого платежу за кожний день прострочення платежу.

Крім того, відповідно ч.2 ст.625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошових зобов'язань, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Враховуючи положення пп.2, 3 п.11 і п.16 договорів про організацію взаєморозрахунків №517/30 від 01.10.2014р. та №1057/30 від 05.12.2014р., для застосування санкцій, передбачених п.7.2. договору купівлі-продажу природного газу №13/2818-БО-18 від 28.12.2012р., та наслідків за порушення грошового зобов'язання, передбачених ч.2 ст.625 Цивільного кодексу України, необхідно, щоб оплата була здійснена поза межами порядку і строків, встановлених цими договорами про організацію взаєморозрахунків, і відповідно до п.16 яких сторони засвідчили, що після виконання договору вони не мають одна до одної жодних претензій стосовно предмета договору.

Предметом договорів про організацію взаєморозрахунків №517/30 від 01.10.2014р. та №1057/30 від 05.12.2014р. є організація проведення сторонами взаєморозрахунків з погашення заборгованості за спожитий природний газ та транспортування газу, поставленого за договором купівлі-продажу природного газу №13/2818-БО-18 від 28.12.2012р., на загальну суму 4 215 019,74грн.

Наслідком виконання даних договорів, згідно пункту 16, є відсутність у сторін жодних претензій одна до одної стосовно предмета договору.

Тобто в межах цих договорів про організацію взаєморозрахунків відбулось погашення заборгованості в сумі 4 215 019,74грн. і лише заборгованість за січень 2013р. у загальному розмірі 666 196,67грн. сплачено відповідачем за рахунок власних коштів, тобто поза межами порядку і строку, встановлених договором купівлі-продажу природного газу №13/2818-БО-18 від 28.12.2012р.

За таких обставин, суд вважає, що відсутні підстави для стягнення пені, передбаченої п.7.2. договору купівлі-продажу природного газу №13/2818-БО-18 від 28.12.2012р., та застосування наслідків за порушення грошового зобов'язання, передбачених ч.2 ст.625 Цивільного кодексу України, стосовно заборгованості в сумі 4 215 019,74грн., яку погашено в межах договорів про організацію взаєморозрахунків, оскільки, уклавши зазначені договори про організацію взаєморозрахунків, сторони змінили порядок і строк проведення розрахунків за природний газ, поставлений за договором купівлі-продажу природного газу №13/2818-БО-18 від 28.12.2012р.

Оскільки остаточний розрахунок за фактично переданий газ відповідно до п.6.1. договору купівлі-продажу природного газу №13/2818-БО-18 від 28.12.2012р. здійснюється до 14-го числа місяця, наступного за місяцем поставки газу, в частині оплати вартості газу в сумі 666 196,67грн. за зобов"язаннями січня 2013р. має місце прострочення за період з 14.02.2013р. по 06.02.2014р.

Враховуючи викладене, суд вважає, що до стягнення підлягає пеня за зобов"язаннями січня 2013р. за період з 14.02.2013р. по 13.08.2013р. у розмірі 76 252,83грн., 3% річних за зобов"язаннями січня 2013р. за період з 14.02.2013р. по 06.02.2014р. у розмірі 27 202,19грн., інфляційні за зобов"язаннями січня 2013р. за період з березня 2013р. по лютий 2014р. у розмірі 6 001,74грн.

У зв'язку із частковим задоволенням позову судовий збір за розгляд справи відповідно до ст.ст.44, 49 ГПК України покладається на сторони пропорційно розміру задоволених вимог.

Керуючись ст.ст.49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Долинські об"єднані мережі" (50044, Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, Військове містечко-33, б.12, ) на користь Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (01001, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 6, ) пеню у розмірі 76 252,83грн. (сімдесят шість тисяч двісті п"ятдесят дві грн. 83коп.), 3% річних у розмірі 27 202,19грн. (двадцять сім тисяч двісті дві грн. 19коп.), інфляційні у розмірі 6 001,74грн. (шість тисяч одна грн. 74коп.) та 1 641,85грн. (одна тисяча шістсот сорок одна грн. 85коп.) судового збору.

В іншій частині позову відмовити.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Повне рішення складено 11.10.2016р.

Суддя ОСОБА_2