УХВАЛА

13.10.2016Справа № 910/16143/16

За позовом Приватної організації "Організація колективного управління авторськими і суміжними правами" в інтересах Товариства з обмеженою відповідальністю "УМИГ МЬЮЗИК"

до Підприємства з іноземними інвестиціями "Анкл Сем"

треті особи без самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача:

1) Товариство з обмеженою відповідальністю «Контент Делівері Сервіс»

2) Державна організація «Українське агентство з авторських та суміжних прав»

про стягнення компенсації у розмірі 14 500, 00 грн.

Суддя Бондарчук В.В.

Представники:

від позивача: Хлєбніков С.Г.;

від відповідача: Гайдай О.М.;

від третьої особи-1: не з'явились;

від третьої особи-2: не з'явились.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Приватна організація "Організація колективного управління авторськими і суміжними правами" в інтересах Товариства з обмеженою відповідальністю "УМИГ МЬЮЗИК" (далі-позивач) звернулася до Господарського суду міста Києва з позовом до Підприємства з іноземними інвестиціями "Анкл Сем" (далі-відповідач) про стягнення компенсації у розмірі 14 500, 00 грн.

Позовні вимоги обґрунтовані порушенням відповідачем майнових авторських прав позивача шляхом незаконного використання музичного твору.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 02.09.2016 порушено провадження у даній справі, призначено її до розгляду у судовому засіданні на 22.09.2016 за участю представників сторін, яких зобов'язано виконати вимоги суду.

У судовому засіданні 22.09.2016 представник відповідача заявив клопотання, у якому просив суд залучити до участі у справі Товариство з обмеженою відповідальність «Контент Делівері Сервіс» та Державну організацію «Українське агентство з авторських та суміжних прав» у якості третіх осіб без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача, обґрунтовуючи тим, що між Підприємством з іноземними інвестиціями "Анкл Сем" та Товариством з обмеженою відповідальність «Контент Делівері Сервіс» укладено договір доручення, яким засвідчується правомірність використання відповідачем об'єктів авторського права. Зміст цього договору-доручення підтверджує, що Підприємство з іноземними інвестиціями "Анкл Сем" приєдналося до усіх правочинів, як вже укладених, так і тих, що можуть бути укладені Товариством з обмеженою відповідальність «Контент Делівері Сервіс» у майбутньому, положеннями яких забезпечується врегулювання всіх питань правомірності використання відповідачем об'єктів авторського права та/або суміжних прав у його закладі, у тому числі до договору № 01/2014 від 27.12.2013, який передбачає, що ДО «Українське агентство з авторських та суміжних прав» надала відповідачу право (невиключну ліцензію) на публічне виконання творів у приміщенні закладу відповідача.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 22.09.2016 залучено Товариство з обмеженою відповідальність «Контент Делівері Сервіс» та Державну організацію «Українське агентство з авторських та суміжних прав» до участі у справі у якості третіх осіб без самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача, у зв'язку з чим відкладено судове засідання на 13.10.2016.

26.09.2016 через відділ автоматизованого документообігу суду від представника позивача надійшло клопотання про фіксування судового процесу за допомогою звукозаписуючого технічного засобу.

04.10.2016 через відділ автоматизованого документообігу суду представником позивача подано письмові пояснення.

13.10.2016 через відділ автоматизованого документообігу суду від представника третьої особи-2 надійшли письмові пояснення.

У даному судовому засіданні представник відповідача надав копії договору № 01/2014 від 27.12.2013 та договору доручення № 01/01/2015/КДС від 10.12.2014.

Представники третіх осіб у судове засідання не з'явились, причин неявки суду не повідомили, вимог ухвали суду від 22.09.2016 не виконали.

Оскільки нез'явлення повноважних представників третіх осіб та неналежне виконання сторонами вимог суду перешкоджає повному, всебічному та об'єктивному розгляду справи, суд вважає за необхідне відкласти розгляд даної справи.

Керуючись п.п. 1-2 ст. 77, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва

УХВАЛИВ:

1. Розгляд справи відкласти та призначити судове засідання на 31.10.16 о 15:20 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: 01030, м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44-Б, зал № 7.

2. Повторно зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальність «Контент Делівері Сервіс» надати письмові пояснення з приводу заявлених позовних вимог та докази на підтвердження викладених обставин.

3. Нагадати, що сторони відповідно до ст. 80 ГПК України, можуть укласти мирову угоду.

4. Звернути увагу сторін на необхідність дотримання вимог ч. 2 ст. 36 ГПК України щодо необхідності засвідчення копій документів, які подаються до суду.

5. Викликати для участі у судовому засіданні повноважних представників сторін.

Суддя Бондарчук В.В.