ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХЕРСОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
тел. /0552/ 49-31-78
Веб сторінка : ks.arbitr.gov.ua/sud5024/
____________________________________________________________________________
У Х В А Л А

03 жовтня 2016 року Справа № 923/1095/14

Господарський суд Херсонської області у складі судді Сулімовської М.Б., при секретарі Мальцевій О.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу

за позовом: Приватного акціонерного товариства "Туристична компанія "Визит-Центр", м. Миколаїв

до відповідача-1: Генічеської районної державної адміністрації м. Генічеськ, Херсонської області;

відповідача-2: Управління Державної казначейської служби України у Генічеському районі Херсонської області

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Фінансове управління Генічеської районної державної адміністрації м. Генічеськ, Херсонської області

про стягнення 400000 грн.

за участю представників сторін:

від позивача: не з'явився,

від відповідача-1: не з'явився,

від відповідача-2: ОСОБА_1, представник, довіреність № 01-24/03/139 від 29.01.2016р.

третя особа: не з'явився.

в с т а н о в и в:

Рішенням господарського суду Херсонської області від 06.10.2014р. у справі №923/1095/14 задоволено позовні вимоги у повному обсязі, стягнуто з районного бюджету Генічеського району Херсонської області на користь Приватного акціонерного товариства "Туристична компанія "Визит-Центр" 400000,00 грн., які було сплачено відповідно до Договору набуття права на оренду земельної ділянки від 19 лютого 2007 року за платіжним дорученням № 8 від 01.03.2007р. на рахунок цільового фонду спеціального фонду районного бюджету та стягнуто з Генічеської районної державної адміністрації на користь Приватного акціонерного товариства "Туристична компанія "Визит-Центр" судовий збір у розмірі 8000,00 грн.

Ухвалою господарського суду від 15 квітня 2016р. виправлено технічну описку в резолютивній частині рішення господарського суду Херсонської області від 06.10.2014р. по справі 923/1095/14 та ухвалено про стягнення суми боргу з відповідача-1 Генічеської районної державної адміністрації.

Постановою Одеського апеляційного господарського суду від 30 червня 2016р., крім іншого, пункт 4 резолютивної частини ухвали господарського суду Херсонської області від 15 квітня 2016 року у справі №923/1095/14 про виправлення технічної описки в резолютивній частині рішення господарського суду Херсонської області від 06.10.2014р. у справі № 923/1095/14 змінено та викладено його в наступній редакції: "У задоволенні позову ПАТ "Туристична компанія "Визит-Центр" до Управління Державної казначейської служби України у Генічеському районі Херсонської області про стягнення 400 000 грн. відмовити".

В решті ухвалу господарського суду Херсонської області від 15 квітня 2016 року у справі № 923/1095/14 про виправлення технічної описки в резолютивній частині рішення господарського суду Херсонської області від 06.10.2014р. у справі № 923/1095/14 залишено без змін.

19.09.2016р. від позивача ПАТ "Туристична компанія "Визит-Центр" до господарського суду надійшла заява про видачу наказу про стягнення з Генічеської районної державної адміністрації на користь ПАТ "ТК" Визит-Центр" 400000,00 гривень, які було сплачено відповідно до Договору набуття права на оренду земельної ділянки від 19 лютого 2007 року. До заяви додано примірник оригіналу наказу господарського суду Херсонської області від 29.10.2014р., виданого на підставі рішення суду від 06.10.2014р.

Розпорядженням керівника апарату господарського суду № 156 від 20 вересня 2016р. призначено повторний автоматичний розподіл справи у зв'язку з перебуванням у відпустці судді Пінтеліної Т.Г.

Автоматизованою системою з розподілу справ визначено суддю Сулімовську М.Б. для розгляду справи № 923/1095/14.

23.09.2016р. до господарського суду Херсонської області звернувся позивач ОСОБА_2 акціонерне товариство "Туристична компанія "Визит-Центр" із заявою про виправлення помилки в судовому наказі.

Ухвалою суду від 23.09.2016р. суддею Сулімовською М.Б. справу прийнято до провадження, заяву Приватного акціонерного товариства "Туристична компанія "Визит-Центр" про виправлення помилки в судовому наказі прийнято до розгляду в судовому засіданні 03.10.2016р., запропоновано учасникам провадження надати письмово викладену позицію щодо поданої позивачем заяви.

29.09.2016р. на електронну пошту господарського суду Херсонської області від Генічеської районної державної адміністрації надійшов лист "Про надання інформації", в якому відповідач-1 також просить суд відкласти розгляд заяви ПАТ "Туристична компанія "Визит-Центр" про виправлення помилки в судовому наказі до вирішення питання по справі №923/1095/14.

Представник відповідача-2 Управління Державної казначейської служби України у Генічеському районі Херсонської області в судове засідання з'явилась, надала для долучення до матеріалів справи заперечення щодо заяви про виправлення помилки в судовому наказі.

Представники позивача, відповідача-1 та третьої особи в судове засідання не з'явилися.

Дослідивши матеріали справи, заяву Приватного акціонерного товариства "Туристична компанія "Визит-Центр", заслухавши пояснення представника Управління Державної казначейської служби України у Генічеському районі Херсонської області, суд дійшов наступних висновків.

Як вже зазначалось, рішенням господарського суду Херсонської області від 06.10.2014р. у справі №923/1095/14 задоволено позовні вимоги у повному обсязі, стягнуто з районного бюджету Генічеського району Херсонської області на користь Приватного акціонерного товариства "Туристична компанія "Визит-Центр" 400000,00 грн., які було сплачено відповідно до Договору набуття права на оренду земельної ділянки від 19 лютого 2007 року та стягнуто з Генічеської районної державної адміністрації на користь позивача судовий збір, сплачений за розгляд справи у суді, у розмірі 8000,00 грн.

29.10.2014р. на виконання рішення господарського суду Херсонської області від 06.10.2014р., яке набрало законної сили 20.10.2014р., видано відповідні накази.

Ухвалою господарського суду від 15 квітня 2016р. виправлено технічну описку в резолютивній частині рішення господарського суду Херсонської області від 06.10.2014р. по справі 923/1095/14 та, крім іншого, п.2 резолютивної частини рішення викладено у наступній редакції: "Стягнути з Відповідача-1 Генічеської районної державної адміністрації (75500, м. Генічеськ, Херсонської області, вул. Леніна, 5, , у тому числі з районного бюджету Генічеського району Херсонської області) на користь Приватного акціонерного товариства "Туристична компанія "Визит-Центр" (54043, м. Миколаїв, вул.Морехідна,14, оф.430, рахунок № 8780 в АТ "Дельта Банк", МФО 380236, ) 400000,00 (Чотириста тисяч) грн., які було сплачено відповідно до Договору набуття права на оренду земельної ділянки від 19 лютого 2007 року за платіжним дорученням № 8 від 01.03.2007р. на рахунок цільового фонду спеціального фонду районного бюджету № 0112 код доходу 50110000, УДК Херсонської області, МФО 852010, ОКПО 24103822, код отримувача 02316612".

Постановою Одеського апеляційного господарського суду від 30 червня 2016р., крім іншого, пункт 4 резолютивної частини ухвали господарського суду Херсонської області від 15 квітня 2016 року у справі №923/1095/14 про виправлення технічної описки в резолютивній частині рішення господарського суду Херсонської області від 06.10.2014р. у справі № 923/1095/14 змінено та викладено його в наступній редакції: "У задоволенні позову ПАТ "Туристична компанія "Визит-Центр" до Управління Державної казначейської служби України у Генічеському районі Херсонської області про стягнення 400 000 грн. відмовити".

В решті ухвалу господарського суду Херсонської області від 15 квітня 2016 року у справі № 923/1095/14 про виправлення технічної описки в резолютивній частині рішення господарського суду Херсонської області від 06.10.2014р. у справі № 923/1095/14 залишено без змін.

Позивач ОСОБА_2 акціонерне товариство "Туристична компанія "Визит-Центр" звернувся до господарського суду Херсонської області із заявою про виправлення помилки в судовому наказі, відповідно до якої просить виправити в наказі №923/1095/14, який виданий 29.10.2014р. господарським судом Херсонської області про стягнення з районного бюджету Генічеського району Херсонської області на користь ПАТ "ТК "Визит-Центр" 400000,00 грн., помилку і вважати вірним в тексті наказу "Генічеської районної державної адміністрації (75500, Херсонська область, м.Генічеськ, вул.Леніна,5, ) замість надрукованого "районного бюджету Генічеського району Херсонської області".

Відповідно до ст.117 ГПК України господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом.

Господарський суд розглядає заяву в десятиденний строк у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і виносить ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Згідно з ч.4 ст.117 ГПК України, зокрема, господарський суд ухвалою вносить виправлення до наказу.

У своєму листі від 29.09.2016р. вих. №249 "Про надання інформації" Генічеська районна державна адміністрація зазначила, що не згодна з ухвалою господарського суду Херсонської області від 15.04.2016р. про виправлення технічної описки в резолютивній частині рішення; послалась на те, що стягнуті за рішенням господарського суду кошти були сплачені позивачем до цільового фонду спеціального фонду районного бюджету, а не до Генічеської районної державної адміністрації, що не було взято до уваги судом при винесенні 15.04.2016р. ухвали про виправлення помилки в резолютивній частині рішення; у разі виплати позивачу стягнутої рішенням суми районною державною адміністрацією буде порушено діюче законодавство, що призведе до нецільового використання коштів. Відповідач-1 також повідомив, що наразі звернувся до Вищого господарського суду України з касаційною скаргою на ухвалу господарського суду Херсонської області від 15.04.2016р., у зв'язку з чим просить відкласти розгляд заяви Приватного акціонерного товариства "Туристична компанія "Визит-Центр" про виправлення помилки в судовому наказі до вирішення питання по справі №923/1095/14.

Оцінивши письмові пояснення Генічеської районної державної адміністрації суд зазначає, що, фактично, викладене у листі стосується ухвали суду від 15.04.2016р., позиція щодо заяви позивача про виправлення помилки в судовому наказі відповідачем-1 не висловлена.

Що стосується клопотання про відкладення розгляду справи, то, оскільки станом на день розгляду заяви про виправлення помилки в судовому наказі як ухвала господарського суду Херсонської області від 15.04.2016р. про виправлення технічної помилки в резолютивній частині рішення так і постанова Одеського апеляційного господарського суду від 30.06.2016р. про перегляд в апеляційному порядку вищенаведеної ухвали суду набрали законної сили, у суду відсутні підстави для задоволення клопотання відповідача-2.

Разом з тим, суд вважає за необхідне зазначити, що в разі скасування Вищим господарським судом України ухвали суду від 15.04.2016р. про виправлення технічної помилки в резолютивній частині рішення, відповідач-2 не позбавлений права звернутись до господарського суду із заявою в порядку статті 112 ГПК України про перегляд за нововиявленими обставинами ухвали суду, прийнятої за результатами розгляду заяви про виправлення помилки в судовому наказі.

Заперечуючи проти задоволення заяви ПАТ "Туристична компанія "Визит-Центр" представник відповідача-2 Управління Державної казначейської служби України у Генічеському районі Херсонської області зазначила, що в управлінні Казначейства перебував на виконанні наказ господарського суду від 29.10.2014р. у справі №923/1095/14 про стягнення з районного бюджету Генічеського району Херсонської області на користь позивача 400000,00 грн., які було сплачено відповідно до Договору набуття права на оренду земельної ділянки.

Станом на 03.10.2016р. по виконавчому документу позивачеві перераховані кошти в сумі 11861,53 грн., залишок суми, що підлягає стягненню, складає 388138,47 грн.

У зв'язку з наведеним представник просить визнати наказ господарського суду у даній справі про стягнення 400000,00 грн. таким, що не підлягає виконанню частково в сумі 11861,53 грн. та стягнути з ПАТ "Туристична компанія" "Визит-Центр" до місцевого бюджету Генічеського району 11861,53 грн., безпідставно одержаних позивачем за наказом від 29.10.2014р. у справі №923/1095/14.

Заслухавши представника відповідача-2 суд зазначає про відсутність підстав для задоволення вищенаведених вимог, оскільки, по-перше, це не є предметом розгляду в даному судовому засіданні, по-друге, вимоги заявлені не уповноваженою особою, оскільки за приписами ст.117 Господарського процесуального кодексу України господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом.

В даному випадку боржником є Генічеська районна державна адміністрація, яка не позбавлена права звернутись до суду з відповідною заявою в порядку статті 117 ГПК України.

Що стосується заяви ПАТ "Туристична компанія "Визит-Центр" про виправлення помилки в судовому наказі, то суд враховує, що ухвалою господарського суду Херсонської області від 15.04.2016р. внесено виправлення в резолютивну частину рішення що стосується визначення особи боржника. За наведених обставин наказ господарського суду Херсонської області, виданий 29.10.2014р. у даній справі, має бути приведений у відповідність до рішення господарського суду Херсонської області від 06.10.2014р. та ухвали господарського суду Херсонської області від 15.04.2016р. про виправлення помилки в резолютивній частині рішення у справі №923/1095/14.

У зв'язку з викладеним заява ПАТ "Туристична компанія "Визит-Центр" про виправлення помилки в судовому наказі в частині визначення відповідача (боржника) підлягає задоволенню.

При цьому суд звертає увагу на те, що видача господарським судом нового наказу з текстом, що відповідав би здійсненим виправленням, законом не передбачена. Наказ, до якого в установленому порядку внесено виправлення, є виконавчим документом у розумінні Закону України "Про виконавче провадження" з урахуванням внесених до цього наказу виправлень (п. 34 Інформаційного листа Вищого господарського суду України від 12.03.2009р. №01-08/163 "Про деякі питання, порушені у доповідних записках про роботу господарських судів України у другому півріччі 2008 року щодо застосування норм Господарського процесуального кодексу України").

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 86, 117 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

у х в а л и в:

1. Заяву Приватного акціонерного товариства "Туристична компанія "Визит-Центр", м.Миколаїв про виправлення помилки в судовому наказі, виданому 29.10.2014р. у справі №923/1095/14, задовольнити.

2. Виправити помилку, допущену в наказі господарського суду Херсонської області № 923/1095/14 від 29.10.2014р., виклавши його в наступній редакції:

"Стягнути з Відповідача-1 Генічеської районної державної адміністрації (75500, м. Генічеськ, Херсонської області, вул. Леніна, 5, , у тому числі з районного бюджету Генічеського району Херсонської області) на користь Приватного акціонерного товариства "Туристична компанія "Визит-Центр" (54043, м. Миколаїв, вул.Морехідна,14, оф.430, рахунок № 8780 в АТ "Дельта Банк", МФО 380236, ) 400000,00 (Чотириста тисяч) грн., які було сплачено відповідно до Договору набуття права на оренду земельної ділянки від 19 лютого 2007 року за платіжним дорученням № 8 від 01.03.2007р. на рахунок цільового фонду спеціального фонду районного бюджету № 0112 код доходу 50110000, УДК Херсонської області, МФО 852010, ОКПО 24103822, код отримувача 02316612".

3. Дана ухвала про виправлення помилки в судовому наказі є невід'ємною частиною наказу господарського суду Херсонської області №923/1095/14 від 29.10.2014р.

4. Копію ухвали направити учасникам провадження.

Суддя М.Б. Сулімовська