УХВАЛА

22.09.2016Справа № 910/7921/15-г

За заявою Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі філії «Центр забезпечення виробництва» Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця»

про визнання наказу Господарського суду міста Києва від 12.10.2015 таким, що не підлягає виконанню повністю у справі № 910/7921/15-г

за позовом Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Південно-західна залізниця"

до Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі філії «Центр забезпечення виробництва» Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця»

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача - Товариство з обмеженою відповідальністю «Науково-виробниче підприємство Запоріжхімстандарт»

про зобов'язання вчинити дії та стягнення штрафу

Суддя Бондарчук В.В.

Представники:

від позивача: не з'явились;

від відповідача (заявника): Пічугіна С.С.;

від третьої особи: не з'явились.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Державне територіально-галузеве об'єднання «Південно-Західна залізниця» (далі-позивач) звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до Державного підприємства матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України «Укрзалізничпостач» (далі-відповідач) про:

- зобов'язання відповідача здійснити заміну рідини технічної для забезпечення роботи КВП (ТУ У 20.5-1:2013) у кількості 30100 літрів, поставлену позивачу, на якісну;

- стягнення з відповідача 66 972, 50 грн. штрафу за поставку товару неналежної якості.

Рішенням Господарського суду міста Києва від 18.06.2015 позовні вимоги Державного територіально-галузевого об'єднання «Південно-Західна залізниця» задоволено. Зобов'язано Державне підприємство матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України «Укрзалізничпостач» (03049, м. Київ, проспект Повітрофлотський, буд. 11/15, ідентифікаційний код - 19014832) здійснити заміну рідини технічної для забезпечення роботи КВП (ТУ У 20.5-1:2013) у кількості 30100 літрів, поставлену Державному територіально-галузевому об'єднанню «Південно-Західна залізниця» (01034, м. Київ, вул. Лисенка, буд. 6, ідентифікаційний код - 04713033) на якісну.

Стягнуто з Державного підприємства матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України «Укрзалізничпостач» (03049, м. Київ, проспект Повітрофлотський, буд. 11/15, ідентифікаційний код - 19014832), з будь-якого рахунку, виявленого державним виконавцем під час виконання судового рішення, на користь Державного територіально-галузевого об'єднання «Південно-Західна залізниця» (01034, м. Київ, вул. Лисенка, буд. 6, ідентифікаційний код - 04713033) 66 972 (шістдесят шість тисяч дев'ятсот сімдесят дві) грн. 50 коп. - штрафу у розмірі 10 % від вартості неякісної продукції та 3 045 (три тисячі сорок п'ять) грн. 00 коп. - судового збору.

Постановою Київського апеляційного господарського суду від 15.09.2015 рішення Господарського суду міста Києва від 18.06.2015 у справі № 910/7921/15-г залишено без змін.

12.10.2015 на виконання рішення Господарського суду міста Києва від 18.06.2015 у справі № 910/7921/15-г видано накази.

Постановою Вищого господарського суду України від 23.11.2015 постанову Київського апеляційного господарського суду від 15.09.2015 та рішення Господарського суду міста Києва від 18.06.2015 у справі № 910/7921/15-г залишено без змін.

06.05.2016 через відділ діловодства Господарського суду міста Києва від Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Південно-західна залізниця" надійшла заява про заміну сторони у виконавчому провадженні № 49354322, а саме, з Державного територіально-галузевого об'єднання "Південно-Західна залізниця" на правонаступника - Публічне акціонерне товариство "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Південно-західна залізниця".

Також, 06.05.2016 через відділ діловодства Господарського суду міста Києва від Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Південно-західна залізниця" надійшла заява про заміну сторони у виконавчому провадженні № 49581021, а саме, з Державного територіально-галузевого об'єднання "Південно-Західна залізниця" на правонаступника - Публічне акціонерне товариство "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Південно-західна залізниця".

Ухвалами Господарського суду міста Києва від 10.05.2016 заяви Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Південно-західна залізниця" про заміну сторони виконавчого провадження у справі № 910/7921/15-г призначено до розгляду у судовому засіданні на 06.06.2016 за участю представників сторін.

03.06.2016 через відділ діловодства Господарського суду міста Києва від Державного підприємства матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України «Укрзалізничпостач» надійшла заява про заміну сторони виконавчого провадження, в якій заявник просить суд замінити боржника ДП «Укрзалізничпостач» у виконавчому провадженні № 49354322 по виконанню рішення Господарського суду міста Києва від 18.06.2015 у справі № 910/7921/15-г правонаступником - ПАТ «Укрзалізниця» в особі філії «ЦЗВ».

Крім того, 03.06.2016 через відділ діловодства Господарського суду міста Києва від Державного підприємства матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України «Укрзалізничпостач» надійшла заява про заміну сторони виконавчого провадження, в якій заявник просить суд замінити боржника ДП «Укрзалізничпостач» у виконавчому провадженні № 49581021 з виконання рішення Господарського суду міста Києва від 18.06.2015 у справі № 910/7921/15-г правонаступником - ПАТ «Укрзалізниця» в особі філії «ЦЗВ».

Ухвалами Господарського суду міста Києва від 06.06.2016 заяви Державного підприємства матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України «Укрзалізничпостач» про заміну сторони виконавчого провадження у справі № 910/7921/15-г призначено до розгляду у судовому засіданні на 16.06.2016 за участю представників сторін.

Ухвалами Господарського суду міста Києва від 06.06.2016 заяви Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Південно-західна залізниця" про заміну сторони виконавчого провадження № 49354322 у справі № 910/7921/15-г задоволено. Замінено стягувача у справі № 910/7921/15-г з Державного територіально-галузевого об'єднання «Південно-Західна залізниця» правонаступником - Публічним акціонерним товариством «Українська залізниця" (03680, м. Київ, вул. Тверська, 5, код ЄДРПОУ - 40075815) в особі Регіональної філії "Південно-Західна залізниця" ПАТ "Українська залізниця" (01601, м. Київ, вул. Лисенка, 6, код ЄДРПОУ - 40081221).

Крім того, ухвалами Господарського суду міста Києва від 16.06.2016 заяви Державного підприємства матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України «Укрзалізничпостач» про заміну сторони виконавчого провадження № 49354322 та № 49581021 у справі № 910/7921/15-г задоволено. Замінено боржника у справі № 910/7921/15-г з Державного підприємства матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України «Укрзалізничпостач» правонаступником - Публічним акціонерним товариством «Українська залізниця" (03680, м. Київ, вул. Тверська, 5, код ЄДРПОУ - 40075815) в особі філія «Центр забезпечення виробництва» Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" (03049, м. Київ, проспект Повітрофлотський, буд. 11/15, ідентифікаційний код - 40081347).

06.09.2016 через загальний відділ діловодства суду від Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі філії «Центр забезпечення виробництва» Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» надійшла заява про визнання наказу Господарського суду міста Києва № 910/7921/15-г від 12.10.2015 щодо зобов'язання Державного підприємства матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України "Укрзалізничпостач" (03049, м. Київ, проспект Повітрофлотський, буд. 11/15, ідентифікаційний код - 19014832) здійснити заміну рідини технічної для забезпечення роботи КВП (ТУ У 20.5-1:2013) у кількості 30100 літрів, поставлену Державному територіально-галузевому об'єднанню "Південно-Західна залізниця" (01034, м. Київ, вул. Лисенка, буд. 6, ідентифікаційний код - 04713033) на якісну, таким що не підлягає виконанню.

Крім того, 06.09.2016 від Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі філії «Центр забезпечення виробництва» Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» надійшла заява про визнання наказу Господарського суду міста Києва № 910/7921/15-г від 12.10.2015 про стягнення з Державного підприємства матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України "Укрзалізничпостач" (03049, м. Київ, проспект Повітрофлотський, буд. 11/15, ідентифікаційний код - 19014832), з будь-якого рахунку, виявленого державним виконавцем під час виконання судового рішення, на користь Державного територіально-галузевого об'єднання "Південно-Західна залізниця" (01034, м. Київ, вул. Лисенка, буд. 6, ідентифікаційний код - 04713033) 66 972 (шістдесят шість тисяч дев'ятсот сімдесят дві) грн. 50 коп. - штрафу у розмірі 10 % від вартості неякісної продукції та 3 045 (три тисячі сорок п'ять) грн. 00 коп. - судового збору, таким що не підлягає виконанню.

Ухвалами Господарського суду міста Києва від 12.09.2016 розгляд заяв призначено на 22.09.2016, зобов'язано Публічне акціонерне товариство "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Південно-західна залізниця" (позивача) надати суду - письмові пояснення на заяви про визнання наказів Господарського суду міста Києва № 910/7921/15-г від 12.10.2015 такими, що не підлягають виконанню повністю.

22.09.2016 через відділ автоматизованого документообігу суду представник стягувача подав письмові пояснення, в яких зазначає, що з 01.12.2015 розпочало господарчу діяльність Публічне акціонерне товариство "Українська залізниця", яке відповідно до п. 2 Статуту ПАТ «Українська залізниця», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 02.09.2015 № 735 є правонаступником усіх прав та обов'язків ДТГО «Південно-Західна залізниця» та ДП «Укрзалізничпостач».

У даному судовому засіданні представник боржника підтримав подану заяву про визнання наказу Господарського суду міста Києва від 12.10.2015 у справі № 910/7921/15-г таким, що не підлягає виконанню повністю.

Представники стягувача та третьої особи у судове засідання не з'явились, причин неявки суду не повідомили.

Отже, розглянувши заяву Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі філії «Центр забезпечення виробництва» Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця», дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення у судовому засіданні представника боржника, суд дійшов висновку про обґрунтованість поданої заяви, з огляду на наступне.

Згідно п. 6 ст. 2 Закону України "Про особливості утворення публічного акціонерного товариства залізничного транспорту загального користування" та постанови Кабінету Міністрів України від 25.06.2014 № 200 "Про утворення публічного акціонерного товариства "Українська залізниця", ДП "Укрзалізничпостач" та ДТГО «Південно-Західна залізниця» реорганізовані шляхом злиття у Публічне акціонерне товариство "Українська залізниця".

Пунктом 1 наказу Державної адміністрації залізничного транспорту України від 30.11.2015 №512-Ц/од, 30.11.2015 є датою закінчення господарської діяльності Державної адміністрації залізничного транспорту, які реорганізуються шляхом злиття, згідно з додатком № 1 до постанови Кабінету Міністрів України від 25.06.2014 р. № 200.

Відповідно до відомостей, що містяться в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, Публічне акціонерне товариство "Українська залізниця" є правонаступником Державного територіально-галузевого об'єднання «Південно-західна залізниця» та Державного підприємства матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України «Укрзалізничпостач»

Так, ухвалами Господарського суду міста Києва від 06.06.2016 заяви Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Південно-західна залізниця" про заміну сторони виконавчого провадження № 49354322 та № 49581021 у справі № 910/7921/15-г задоволено, замінено стягувача у справі № 910/7921/15-г з Державного територіально-галузевого об'єднання «Південно-Західна залізниця» правонаступником - Публічним акціонерним товариством «Українська залізниця" (03680, м. Київ, вул. Тверська, 5, код ЄДРПОУ - 40075815) в особі Регіональної філії "Південно-Західна залізниця" ПАТ "Українська залізниця" (01601, м. Київ, вул. Лисенка, 6, код ЄДРПОУ - 40081221).

Крім того, ухвалами Господарського суду міста Києва від 16.06.2016 заяви Державного підприємства матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України «Укрзалізничпостач» про заміну сторони виконавчого провадження № 49354322 та № 49581021 у справі № 910/7921/15-г задоволено, замінено боржника у справі № 910/7921/15-г з Державного підприємства матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України «Укрзалізничпостач» правонаступником - Публічним акціонерним товариством «Українська залізниця" (03680, м. Київ, вул. Тверська, 5, код ЄДРПОУ - 40075815) в особі філія «Центр забезпечення виробництва» Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" (03049, м. Київ, проспект Повітрофлотський, буд. 11/15, ідентифікаційний код - 40081347).

Отже, відбулося поєднання боржника і кредитора у зобов'язаннях, що виникли між Державним територіально-галузевим об'єднанням «Південно-Західна залізниця» та Державним підприємством матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України «Укрзалізничпостач».

Статтею 606 Цивільного кодексу України передбачено, що зобов'язання припиняється поєднанням боржника і кредитора в одній особі.

Аналогічне положення міститься у ч. 2 ст. 204 Господарського кодексу України, відповідно до якої господарське зобов'язання припиняється у разі поєднання управненої та зобов'язаної сторін в одній особі.

У відповідності до ч. 4 ст. 117 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд ухвалою вносить виправлення до наказу, а у разі якщо його було видано помилково або якщо обов'язок боржника відсутній повністю чи частково у зв'язку з його припиненням добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин, господарський суд визнає наказ таким, що не підлягає виконанню повністю або частково. Якщо стягнення за таким наказом уже відбулося повністю або частково, господарський суд одночасно на вимогу боржника стягує на його користь безпідставно одержане стягувачем за наказом.

Пунктом 3.3 постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 17 жовтня 2012 року N 9 "Про деякі питання практики виконання рішень, ухвал, постанов господарських судів України" визначено, що ч. 4 ст. 117 ГПК містить підстави визнання наказу таким, що не підлягає виконанню повністю або частково, за заявами стягувачів або боржників, поданими в порядку зазначеної статті:

- якщо його видано помилково;

- якщо обов'язок боржника відсутній повністю чи частково у зв'язку з його припиненням добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин (наприклад, у разі скасування чи зміни в апеляційному або в касаційному порядку чи за результатами перегляду за нововиявленими обставинами рішення, на підставі якого наказ було видано, якщо на момент таких скасування чи зміни наказ ще не було виконано повністю або частково).

З наведеного слідує, що наразі обов'язок боржника є відсутнім повністю, оскільки відбулося поєднанням кредитора і боржника в одній особі, у зв'язку з чим суд вважає за необхідне визнати наказ Господарського суду міста Києва від 12.10.2015 у справі № 910/7921/15-г щодо зобов'язання Державного підприємства матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України "Укрзалізничпостач" (03049, м. Київ, проспект Повітрофлотський, буд. 11/15, ідентифікаційний код - 19014832) здійснити заміну рідини технічної для забезпечення роботи КВП (ТУ У 20.5-1:2013) у кількості 30100 літрів, поставлену Державному територіально-галузевому об'єднанню "Південно-Західна залізниця" (01034, м. Київ, вул. Лисенка, буд. 6, ідентифікаційний код - 04713033) на якісну, таким що не підлягає виконанню.

Керуючись ст.ст. 86, 117 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва

УХВАЛИВ :

1. Заяву Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі філії «Центр забезпечення виробництва» Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» про визнання наказу Господарського суду міста Києва від 12.10.2015 у справі № 910/7921/15-г таким, що не підлягає виконанню - задовольнити.

2. Визнати наказ Господарського суду міста Києва від 12.10.2015 у справі № 910/7921/15-г щодо зобов'язання Державного підприємства матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України "Укрзалізничпостач" (03049, м. Київ, проспект Повітрофлотський, буд. 11/15, ідентифікаційний код - 19014832) здійснити заміну рідини технічної для забезпечення роботи КВП (ТУ У 20.5-1:2013) у кількості 30100 літрів, поставлену Державному територіально-галузевому об'єднанню "Південно-Західна залізниця" (01034, м. Київ, вул. Лисенка, буд. 6, ідентифікаційний код - 04713033) на якісну, таким що не підлягає виконанню повністю.

Ухвала може бути оскаржена у порядку, передбаченому чинним законодавством України.

Суддя Бондарчук В.В.