ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
У Х В А Л А

29.09.2016р. Справа № 912/1854/16

Дніпропетровський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів: головуючого судді: Сизько І.А. (доповідач),

суддів: Кузнецової І.Л., Широбокової Л.П.,

при секретарі судового засідання: Логвиненко І.Г.,

за участю представників сторін:

від позивача: ОСОБА_1, довіреність б/н від 14.04.2016р.;

представник відповідача в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином;

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області на рішення господарського суду Кіровоградської області від 04.07.2016р. по справі №912/1854/16

за позовом фермерського господарства Хлібороб, с. Гурівка, Долинський район, Кіровоградська область

до Головного управління Держгеокадастру у Кіровогрдській області, м.Кіровоград

про визнання недійсними рішень, визнання поновленим договору, визнання укладеною додаткової угоди

ВСТАНОВИВ:

В травні 2016 року фермерське господарство Хлібороб звернулось до господарського суду Кіровоградської області з позовом до Головного управління Держгеокадастру у Кіровогрдській області про визнання недійсним рішення Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області від 05.02.2016 Ф-301/0-1093/0/6-16 про відмову у поновленні договору оренди землі від 10.03.2006 року, укладеного між Долинською районною державною адміністрацією Кіровоградської області та фермерським господарством Хлібороб, зареєстрованого 14.03.2006 року у ДП Центр ДЗК при Держкомземі по земельних ресурсах в Долинському районі за № 1; визнання недійсним рішення Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області від 02.03.2016 Ф-2958/0-1408/0/6-16 про відмову у поновленні договору оренди землі від 10.03.2006 року, укладеного між Долинською районною державною адміністрацією Кіровоградської області та фермерським господарством Хлібороб, зареєстрованого 14.03.2006 року у ДП Центр ДЗК при Держкомземі по земельних ресурсах в Долинському районі за № 1; визнання поновленим строком на 10 років, а саме з 11.03.2016 року по 11.03.2026 року, договору оренди землі, укладеного 10.03.2006 року між фермерським господарством Хлібороб та Долинською районною державною адміністрацією Кіровоградської області, зареєстрованого у ДП Центр ДЗК при Держкомземі по земельних ресурсах в Долинському районі за № 1, з урахуванням всіх змін і доповнень, які були чинними до моменту поновлення договору; визнання укладеною додаткової угоди до договору оренди про поновлення договору оренди землі, укладеного 10.03.2006 року між фермерським господарством Хлібороб та Долинською районною державною адміністрацією Кіровоградської області, зареєстрованого у ДП Центр ДЗК при Держкомземі по земельних ресурсах в Долинському районі за № 1, направленої Головному управлінню Держгеокадастру у Кіровоградській області 05.01.2016р, на умовах, які були чинними до моменту поновлення договору в редакції позивача.

Рішенням господарського суду Кіровоградської області від 04.07.2016р. по справі №912/1854/16 (суддя Тимошевська В.В.) позов задоволено частково: визнано поновленим строком на 10 років з 11.03.2016 по 11.03.2026 договір оренди землі, укладений 10.03.2006р. між фермерським господарством Хлібороб та Долинською районною державною адміністрацією Кіровоградської області, зареєстрований 14.03.2006р. у ДП Центр ДЗК при Держкомземі по земельних ресурсах в Долинському районі за № 1, з урахуванням всіх змін і доповнень, які були чинними до моменту поновлення договору; визнано укладеною додаткову угоду про поновлення договору оренди землі, укладеного 10.03.2006р. між фермерським господарством Хлібороб та Долинською районною державною адміністрацією Кіровоградської області, зареєстрованого 14.03.2006р. у ДП Центр ДЗК при Держкомземі по земельних ресурсах в Долинському районі за № 1, направлену Головному управлінню Держгеокадастру у Кіровоградській області 05.01.2016р. на умовах, які були чинними до моменту поновлення договору у наступній редакції:

ДОДАТКОВА УГОДА

до договору оренди землі від 10.03.2006 р., укладеного між Долинською РДА Кіровоградської області та ФГ Хлібороб, зареєстрованого 14.03.2006 року у КРФ ДП Центр ДЗК при Держкомземі по земельних ресурсах в Долинському районі

книга № 4 за № 1

місто Долинська

Кіровоградської області __________________________2016 р.

Головне управління Держгеокадастру у Кіровоградській області, від імені якого діє ______________________________________________________, що діє на підставі статті 122 Земельного кодексу України, іменоване в подальшому Орендодавець, з одного боку, та фермерське господарство Хлібороб, від імені якого на підставі статуту діє голова ОСОБА_2, іменоване в подальшому Орендар, з другого боку, відповідно до статті 33 Закону України Про оренду землі, уклали цю додаткову угоду (далі за текстом - угода) про поновлення договору оренди землі від 10.03.2006 р., укладеного між Долинською РДА Кіровоградської області та ФГ Хлібороб, зареєстрованого 14.03.2006 року у КРФ ДП Центр ДЗК при Держкомземі по земельних ресурсах в Долинському районі книга № 4 за № 1, (далі за текстом - договір), на наступних умовах:

1. Сторони домовились поновити договір оренди землі від 10.03.2006 р. між Долинською районною державною адміністрацією Кіровоградської області та ФГ Хлібороб, який 14.03.2006 року був зареєстрований у КРФ ДП Центр ДЗК при Держкомземі по земельних ресурсах в Долинському районі книга № 4 за № 1, на 10 (десять) років з дати його закінчення, а саме з 10.03.2016.

2. Замінити у всіх частинах і пунктах договору означення органу державної влади, який виступає ОРЕНДОДАВЦЕМ з Долинської районної державної адміністрації на Головне управління Держгеокадастру у Кіровоградській області у зв'язку з переходом повноважень щодо передачі земельних ділянок у власність або у користування, згідно із ст. 122 Земельного кодексу України.

3. Доповнити договір підпунктом 2.1 наступного змісту: В оренду передається земельна ділянка площею 38,69 га, кадастровий номер :02:000:9002, розташованої на території Новоолександрівської сільської ради Долинського району Кіровоградської області.

4. Всі інші умови вищезгаданого договору не обумовлені даною угодою, залишаються незмінними.

5. Ця додаткова угода є невід'ємною частиною договору оренди землі від 10.03.2006 року, укладеного між Долинською РДА Кіровоградської області та ФГ Хлібороб, та набирає чинності після підписання сторонами і державної реєстрації речового права.

Додаткова угода укладена у трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу, одна з яких знаходиться у Орендодавця, другий - у Орендаря, третій - у органі, який здійснив державну реєстрацію речового права.

Реквізити сторін

Орендодавець: Орендар:

Головне управління Фермерське господарство

Держгеокадастру у Хлібороб,

Ідентифікаційний №30282311,

Кіровоградській області

вул. Тімірязєва, 84 28540, Кіровоградська

м. Кіровоград, 25006 Долинський район, с. Гурів

ідентифікаційний код 39767636 вул. Миру, 56

засоби зв'язку: тел.

НОМЕР_1.

У задоволенні позову в іншій частині відмовлено.

Стягнуто з Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області на користь фермерського господарства Хлібороб 2 756, 00 грн. витрат по сплаті судового збору.

Не погодившись з рішенням суду, Головне управління Держгеокадастру у Кіровоградській області звернулось до Дніпропетровського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення господарського суду Кіровоградської області від 04.07.2016р. по справі №912/1854/16 та прийняти нове рішення, яким у задоволенні позову фермерському господарству Хлібороб відмовити у повному обсязі.

29.09.2016р. на адресу Дніпропетровського апеляційного господарського суду надійшло клопотання від представника відповідача про відкладення розгляду справи у звязку із його зайнятістю у судовому засіданні в Кіровоградському окружному адміністративному суді.

29.09.2016р. представник відповідача у судове засідання не зявився, про час та місце судового засідання повідомлений належним чином.

Беручи до уваги клопотання відповідача, неявку представника відповідача, з метою дотримання засад рівності сторін перед законом і судом, змагальності процесу, колегія суддів вважає за необхідне розгляд справи відкласти.

На підставі викладеного, керуючись положенням ч. 1 ст. 77, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України , суд

У Х В А Л И В:

1. Відкласти розгляд апеляційної скарги Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області на рішення господарського суду Кіровоградської області від 04.07.2016р. по справі №912/1854/16 на 03.11.2016р. на 12:00 год. Судове засідання відбудеться за адресою: м.Дніпро, пр. Дмитра Яворницького, 65, зал засідань №511.

2. Сторонам забезпечити у судове засідання явку повноважних представників.

Головуючий суддя І.А. Сизько

Суддя І.Л. Кузнецова

Суддя Л.П. Широбокова