ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

"23" вересня 2016 р.Справа № 916/1579/14

За позовом: Заступника Білгород-Дністровського міжрайонного прокурора в інтересах держави в особі Одеської обласної державної адміністрації, в особі Білгород-Дністровської районної державної адміністрації, в особі Державної інспекції сільського господарства в Одеській області

До відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю „Північне Причорномор'я

про розірвання договору оренди, повернення земельної ділянки та стягнення 477218,84 грн. шкоди

Колегія суддів у складі: Головуючий суддя Д'яченко Т.Г.

Судді: Рога Н.В., Оборотова О.Ю.

Представники:

Від прокуратури: не з'явився

Від позивачів: ОСОБА_1, представник Одеської обласної державної адміністрації за довіреністю

Від відповідача: не з'явився

Суть спору: В провадження господарського суду Одеської області перебувала справа №916/1579/14 за позовом Заступника Білгород-Дністровського міжрайонного прокурора в інтересах держави в особі Одеської обласної державної адміністрації, в особі Білгород-Дністровської районної державної адміністрації, в особі Державної інспекції сільського господарства в Одеській області до Товариства з обмеженою відповідальністю „Північне Причорномор'я про розірвання договору оренди, повернення земельної ділянки та стягнення 477218,84 грн. шкоди.

Рішенням господарського суду Одеської області від 02.12.2015р. у позові відмовлено, стягнуто з Білгород-Дністровської міжрайонної прокуратури Одеської області на користь Державного бюджету України 2398,57 грн. судового збору, стягнуто з Одеської обласної державної адміністрації на користь Державного бюджету України 2398,57 грн. судового збору, стягнуто з Білгород-Дністровської районної державної адміністрації на користь Державного бюджету України 2398,57 грн. судового збору та стягнуто з Державної інспекції сільського господарства в Одеській області на користь Державного бюджету України 2398,57грн. судового збору.

Постановою Одеського апеляційного господарського суду від 29.02.2016р. по справі №916/1579/14 апеляційну скаргу задоволено, рішення господарського суду Одеської області від 02.12.2015 р. у справі №916/1579/14 скасовано, позовні вимоги задоволено, розірвано договір оренди земельної ділянки загальною площею 7,2866 га, у тому числі 6,5014 га боліт верхових, 0,091 га під іншими захисними насадженнями та 0,6951 га інші вкриті деревною рослинністю, яка розташована на території Удобненської сільської ради, Білгород-Дністровського району Одеської області, за межами населених пунктів, укладений 31.05.2008 р. між Білгород-Дністровською районною державною адміністрацією та товариством з обмеженою відповідальністю ПІВНІЧНЕ ПРИЧОРНОМОРЯ для розміщення Човнової станції, зареєстрований у Центрі державного земельного кадастру Одеської регіональної філії, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 06.06.2008 р. за №05, зобов'язано товариство з обмеженою відповідальністю ПІВНІЧНЕ ПРИЧОРНОМОРЯ повернути до державної власності Одеської обласної державної адміністрації земельну ділянку загальною площею 7,2866 га, у тому числі 6,5014 га боліт верхових, 0,091 га під іншими захисними насадженнями та 0,6951 га інші вкриті деревною рослинністю, нормативна-грошовою вартістю 133047,24 грн., яка розташована на території Удобненської сільської ради, Білгород-Дністровського району Одеської області, за межами населених пунктів та використовується згідно договору оренди земельної ділянки, укладеного 31.05.2008 р. між Білгород-Дністровською районною державною адміністрацією та товариством з обмеженою відповідальністю ПІВНІЧНЕ ПРИЧОРНОМОРЯ для розміщення Човнової станції, який зареєстрований у Центрі державного земельного кадастру Одеської регіональної філії, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 06.06.2008 р. за №05, стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю ПІВНІЧНЕ ПРИЧОРНОМОРЯ на користь Одеської обласної державної адміністрації шкоду, заподіяну внаслідок нецільового використання земельної ділянки, у розмірі 477218,84 грн., стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю ПІВНІЧНЕ ПРИЧОРНОМОРЯ до Державного бюджету України 11980грн. 37 коп. судового збору, що підлягав сплаті за подання позовної заяви до господарського суду першої інстанції, стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю ПІВНІЧНЕ ПРИЧОРНОМОРЯ до Державного бюджету України 13178,40 грн. судового збору, що підлягав сплаті за подання апеляційної скарги. Доручено господарському суду Одеської області видати відповідні накази із зазначенням необхідних реквізитів.

Після повернення матеріалів справи №916/1579/14 господарським судом Одеської області 15.03.2016р. були видані відповідні накази суду про примусове виконання постанови Одеського апеляційного господарського суду.

25.05.2016р. до господарського суду Одеської області (вх. №2-2793/16) надійшла заява від Одеської обласної державної адміністрації в порядку ст. 117 ГПК України, у якій представник заявника просить суд внести відповідні зміни до наказу господарського суду від 15.03.2016р. щодо повернення земельної ділянки.

Приймаючи до уваги, що матеріали справи №916/1579/14 супровідним листом від 25.05.2016р. було скеровано до апеляційної інстанції, у звязку поданням касаційної скарги та надходженням запиту Одеського апеляційного господарського суду, листом господарського суду Одеської області від 27.05.2016р. представника Одеської обласної державної адміністрації було повідомлено, що розгляд поданої заяви в порядку ст. 117 ГПК України відбудеться після повернення матеріалів справи №916/1579/14 до господарського суду Одеської області.

Постановою Вищого господарського суду України від 23.08.2016р. касаційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю Північне Причорноморя залишено без задоволення, постанову Одеського апеляційного господарського суду від 29.02.2016 у справі № 916/1579/14 залишено без змін, матеріали справи скеровано до суду першої інстанції.

Приймаючи до уваги повернення 14.09.2016р. матеріалів справи №916/1579/14 до господарського суду Одеської області з касаційної інстанції, заява Одеської обласної державної адміністрації (вх. №2-2793/16) в порядку ст. 117 ГПК України призначена до розгляду у судовому засіданні ухвалою господарського суду Одеської області від 15.09.2016р. на 23 вересня 2016р. о 10 год. 45 хв.

Відповідно до п. п. 1,2,3 ст. 117 ГПК України наказ має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження", господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом. Господарський суд розглядає заяву в десятиденний строк у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і виносить ухвалу.

Як встановлено судом, у наказі господарського суду Одеської області від 15.03.2016р. по справі №916/1579/14, який було видано на виконання постанови Одеського апеляційного господарського суду від 29.02.2016р. помилково не було зазначено повне найменування реквізитів сторін.

Враховуючи вищевикладене, заява Одеської обласної державної адміністрації, подана в порядку ст. 117 ГПК України у справі №916/1579/14, є обґрунтованою, тому задовольняється судом.

Керуючись ст.ст. 86,117 ГПК України, суд

У Х В А Л И В:

1.Заяву Одеської обласної державної адміністрації (від 25.05.2016р. вх. № ГСОО 2-2793/16) в порядку ст.. 117 ГПК України у справі №916/1579/14 задовольнити.

2.Виправити помилку, допущену в наказі господарського суду Одеської області від 15.03.2016р. у справі №916/1579/14, який було видано на виконання постанови Одеського апеляційного господарського суду від 29.02.2016р., вказавши у наказі суду реквізити боржника та стягувача:

„Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю ПІВНІЧНЕ ПРИЧОРНОМОРЯ (65026, м. Одеса, вул. Гоголя, 21; код 34251507) повернути до державної власності Одеської обласної державної адміністрації (65032, м. Одеса, проспект Шевченка, 4; код 00022585) земельну ділянку загальною площею 7,2866 га, у тому числі 6,5014 га боліт верхових, 0,091 га під іншими захисними насадженнями та 0,6951 га інші вкриті деревною рослинністю, нормативна-грошовою вартістю 133047,24 грн., яка розташована на території Удобненської сільської ради, Білгород-Дністровського району Одеської області, за межами населених пунктів та використовується згідно договору оренди земельної ділянки, укладеного 31.05.2008 р. між Білгород-Дністровською районною державною адміністрацією та товариством з обмеженою відповідальністю ПІВНІЧНЕ ПРИЧОРНОМОРЯ для розміщення Човнової станції, який зареєстрований у Центрі державного земельного кадастру Одеської регіональної філії, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 06.06.2008 р. за №05..

Ухвалу суду може бути оскаржено у встановленому законом порядку.

Головуючий Т.Г. Д'яченко

Суддя Н.В. Рога

Суддя О.Ю. Оборотова