ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________
УХВАЛА

"10" серпня 2016 р.Справа № 922/2306/16

Господарський суд Харківської області у складі:

судді Мамалуя О.О.

при секретарі судового засідання Пустовалова І.С.

розглянувши справу

за позовом ПП "Гранд-Б", м. Харків
до DSF Logistic Austria GmbH, Wien Austria
про стягнення коштів
за участю :

позивача - ОСОБА_1 - представник за дов.;

відповідача - не з"явився

ВСТАНОВИВ:

Позивач, Приватне підприємство "Гранд-Б" звернувся до господарського суду Харківської області з позовом про стягнення з відповідача, DSF Logistic Austria GmbH (ДСФ Логістік Австрія ГмбХ) заборгованість за договором № 201015 від 20.10.2015 р. на транспортно-експедиційне обслуговування в розмірі 14050,00 євро.

Відповідач в призначене судове засідання не з"явився, але через канцелярію суду 10.08.2016 р. надав клопотання, в якому вказує, що він не має неможливості з"явитись в судове засідання, отже просить суд розглянути справу без участі повноважного представника. Суд долучає дане клопотання до матеріалів справи.

Позивач надав клопотання про долучення до матеріалів справи додаткових документів, які суд долучає до матеріалів справи.

10.08.2016 р. позивач та відповідач надали до суду узгоджену заяву про затвердження мирової угоди від 01.08.2016 р. наступного змісту:

Приватне підприємство Гранд-Б, по справі та надалі - Позивач в особі Директора ОСОБА_2, що діє на підставі Статуту, з однієї сторони та DSF Logistic Austria GmbH (найменування українською мовою - ДСФ Логістік Австрія ГмбХ), по справі та надалі - Відповідач в особі Генерального директора ОСОБА_3, що діє на підставі засновницького договору від 17.06.2011 р. та Рішення засновників про призначення Керуючого від 17.06.2011 р., з другої сторони, разом іменуються Сторони, а кожна окремо - Сторона, керуючись ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, уклали цю ОСОБА_4 угоду про наступне:

1. Предметом даної ОСОБА_4 є домовленість Сторін по вирішенню спору по справі № 922/2306/16, яка знаходиться в провадженні господарського суду Харківської області.

2. Сторони домовились, що Відповідач зобов"язується сплатити на користь Позивача суму 14050,00 ОСОБА_5 та судові витрати в розмірі 5807,10 грн. в наступному порядку:

- 5807,10 грн. Відповідач зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 31 серпня 2016 року. Оплата проводиться в ОСОБА_5 відповідно до офіційного курсу гривні до євро, встановленого Національним Банком України на день оплати;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 30 листопада 2016 року;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 30 грудня 2016 року;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 31 січня 2017 року;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 28 лютого 2017 року;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 31 березня 2017 року;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 30 квітня 2017 року;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 31 травня 2017 року;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 30 червня 2017 року;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 31 липня 2017 року;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 31 серпня 2017 року;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 30 вересня 2017 року;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 31 жовтня 2017 року;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 30 листопада 2017 року;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 31 грудня 2017 року;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 31 січня 2018 року;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 28 лютого 2018 року;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 31 березня 2018 року;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 30 квітня 2018 року.

3. Мирову угоду складено українською мовою у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу - по одному для кожної із Сторін і один примірник для Господарського суду Харківської області.

4. У випадках, не передбачених даною ОСОБА_4 Сторони керуються чинним законодавством України.

5. Ця ОСОБА_4 набуває чинності з дати затвердження її судом і діє до повного виконання сторонами своїх зобов"язань.

Суд, розглянувши мирову угоду, заслухавши присутнього предстаника позивача, встановив наступне.

Мирова угода, надана позивачем та відповідачем, відповідає вимогам статті 78 Господарського кодексу України, тобто стосується лише прав і обов*язків сторін щодо предмету спору, підписана директором ПП "Гранд-Б" ОСОБА_2 та генеральним директором DSF Logistic Austria GmbH ОСОБА_3.

Суд роз"яснив наслідки підписання мирової угоди, а саме: в разі затвердження мирової угоди між сторонами по справі суд припиняє провадження по справі на підставі статті 78 Господарського процесуального кодексу України і повторне звернення до суду у випадках припинення провадження по справі між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав відповідно до статті 80 Господарського процесуального кодексу України, не допускається.

Представник позивача проти затвердження мирової угоди по даній справі не заперечує, наслідки затвердження судом мирової угоди зрозумілі.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку затвердити мирову угоду від 01.08.2016 р., укладеную між позивачем та відповідачем відповідно до статті 78 Господарського процесуального кодексу України та припинити провадження по справі на підставі п. 7 статті 80 Господарського процесуального кодексу України.

Керуючись статтею 78. п. 7 статті 80, статтею 86 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду у справі № 922/2306/16 укладену 01.08.2016 року такого змісту:

Приватне підприємство Гранд-Б, по справі та надалі - Позивач в особі Директора ОСОБА_2, що діє на підставі Статуту, з однієї сторони та DSF Logistic Austria GmbH (найменування українською мовою - ДСФ Логістік Австрія ГмбХ), по справі та надалі - Відповідач в особі Генерального директора ОСОБА_3, що діє на підставі засновницького договору від 17.06.2011 р. та Рішення засновників про призначення Керуючого від 17.06.2011 р., з другої сторони, разом іменуються Сторони, а кожна окремо - Сторона, керуючись ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, уклали цю ОСОБА_4 угоду про наступне:

1. Предметом даної ОСОБА_4 є домовленість Сторін по вирішенню спору по справі № 922/2306/16, яка знаходиться в провадженні господарського суду Харківської області.

2. Сторони домовились, що Відповідач зобов"язується сплатити на користь Позивача суму 14050,00 ОСОБА_5 та судові витрати в розмірі 5807,10 грн. в наступному порядку:

- 5807,10 грн. Відповідач зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 31 серпня 2016 року. Оплата проводиться в ОСОБА_5 відповідно до офіційного курсу гривні до євро, встановленого Національним Банком України на день оплати;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 30 листопада 2016 року;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 30 грудня 2016 року;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 31 січня 2017 року;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 28 лютого 2017 року;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 31 березня 2017 року;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 30 квітня 2017 року;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 31 травня 2017 року;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 30 червня 2017 року;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 31 липня 2017 року;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 31 серпня 2017 року;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 30 вересня 2017 року;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 31 жовтня 2017 року;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 30 листопада 2017 року;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 31 грудня 2017 року;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 31 січня 2018 року;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 28 лютого 2018 року;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 31 березня 2018 року;

- 780 ОСОБА_5 зобов"язується сплатити на користь Позивача не пізніше 30 квітня 2018 року.

3. Мирову угоду складено українською мовою у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу - по одному для кожної із Сторін і один примірник для Господарського суду Харківської області.

4. У випадках, не передбачених даною ОСОБА_4 Сторони керуються чинним законодавством України.

5. Ця ОСОБА_4 набуває чинності з дати затвердження її судом і діє до повного виконання сторонами своїх зобов"язань.

Дана ухвала відповідно до норм Закону України "Про виконавче провадження" є виконавчим документом, який набирає чинності з моменту його прийняття, тобто з 10.08.2016 року, та може бути предявлена до виконання протягом року, тобто до 11.08.2017 року.

Стягувачем за цією ухвалою є ПП "Гранд-Б", АДРЕСА_1, м. Харків, 61204, , боржником є DSF Logistic Austria GmbH, Reichsratsstrabe 11/3A 1010, Wien Austria.

Провадження у справі № 922/2306/16 припинити.

Наслідки припинення провадження по справі, передбачені ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, сторонам відомі.

Суддя ОСОБА_6

справа № 922/2306/16