ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

про повернення позовної заяви

"15" вересня 2016 р.№ 916/2496/16

Суддя Дяченко Т.Г., розглянувши матеріали від 12.09.2016р. вх. № 2669/16

За позовом: Приватного підприємства „ВІКТОРІЯ

До відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю „ТГЛ УКРАЇНА

про зобовязання вчинити певні дії

Встановив: Позивач-Приватне підприємство „ВІКТОРІЯ звернувся до господарського суду Одеської області з позовною заявою (вх .№2496/16 від 12.09.2016р.), в якій просить суд:

- визначити експедитором контейнеру MSCU8645785, який прибув 01.08.2016р. до порту м. Чорноморськ, згідно коносаменту № SZ20161087 від 26.06.2016р. (MSCUXP629244) Товариству з обмеженою відповідальністю „ ОСОБА_1 ЛТД (код 38227373);

- надати Товариству з обмеженою відповідальністю „ ОСОБА_1 ЛТД права та покласти обовязки з виконання всіх транспортно експедиторських дій щодо отримання, оброблення, доставки контейнеру MSCU8645785, оплатити послуг за його морське перевезення, НРР, зберігання, демередж, послуги порт та інших необхідних платежів.

В силу вимог ст. 56 ГПК України позивач, прокурор чи його заступник зобов'язані при поданні позову надіслати сторонам копії позовної заяви та доданих до неї документів відповідно до кількості відповідачів та третіх осіб листом з описом вкладення.

Як встановлено судом, відповідно до інформації з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб підприємців та громадських формувань, реєстраційна адреса місцезнаходження юридичної особи Товариства з обмеженою відповідальністю „ТГЛ УКРАЇНА (відповідача) 65026, м. Одеса, Польський узвіз, 11.

Крім того, дану інформацію щодо юридичної адреси та реквізитів сторін зазначено у п.8 Договору транспортного експедирування №02-28-04 від 28 квітня 2015р., який укладено між Товариством з обмеженою відповідальністю „ТГЛ УКРАЇНА та Приватним підприємством „ВІКТОРІЯ, відповідно до якої юридичної адресою Товариства з обмеженою відповідальністю „ТГЛ УКРАЇНА є - 65026, м. Одеса, Польський узвіз, 11.

Відповідно до п.2 ч.1 ст. 1 Закону України „Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань (далі - витяг) - документ у паперовій або електронній формі, що сформований програмним забезпеченням Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань за зазначеним заявником критерієм пошуку та містить відомості з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань, які є актуальними на дату та час формування витягу або на дату та час, визначені у запиті, або інформацію про відсутність таких відомостей у цьому реєстрі.

Між тим, як встановлено судом, додані Приватним підприємством „ВІКТОРІЯ до матеріалів позовної заяви докази надіслання відповідачу копії позовної заяви та доданих до неї документів (поштова квитанція від 08.09.2016р. з описом вкладення від 08.09.2016р.) засвідчують скерування копії позовної заяви з доданими документами на адресу: 65026, м.Одеса, Польський узвіз, 11, офіс 8, яка не відповідає інформації відповідно до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб підприємців та громадських формувань, які у розумінні положень п.2 ч.1 ст. 1 Закону України „Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань, є достовірними та актуальними.

За викладених обставин, на думку суду, поштова квитанція від 08.09.2016р. з описом вкладення від 08.09.2016р. не може бути належним доказом надіслання копії позовної заяви і доданих до неї документів відповідачу та розцінюватись судом як доказ виконання вимог ст.ст. 56,57 ГПК України позивачем.

Відсутність у матеріалах позовної заяви належних доказів, що підтверджують відправлення відповідачу копії позовної заяви і доданих до неї документів засвідчує невиконання вимог ст.ст. 56,57 ГПК України та є підставою для повернення позовної заяви і доданих до неї документів без розгляду відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 63 ГПК України.

Додатково, як встановлено судом, виходячи зі змісту прохальної частини позовної заяви Приватного підприємства „ВІКТОРІЯ, позивачем фактично заявлено позовні вимоги до Товариства з обмеженою відповідальністю „ОСОБА_1 ЛТД, при цьому, в якості відповідача у позовній заяві вказано Товариство з обмеженою відповідальністю „ТГЛ УКРАЇНА.

Суд вважає за необхідне звернути увагу позивача, що згідно до вимог п. 4 ст. 54 ГПК України, позовна заява повинна містити зміст позовних вимог; якщо позов подано до кількох відповідачів - зміст позовних вимог щодо кожного з них, а згідно до ч. 1 ст. 56 ГПК України, позивач при поданні позову зобов'язан надіслати сторонам копії позовної заяви та доданих до неї документів відповідно до кількості відповідачів та третіх осіб листом з описом вкладення.

Отже, позовна заява повинна містити зміст позовних вимог та підстави порушених прав позивача, з відповідним визначенням кола осіб, до яких направленні заявлені позовні вимоги.

Приймаючи до уваги вищевикладене, суд дійшов висновку, що позовна заява підлягає поверненню без розгляду на підставі п. 6 ч.1 ст.63 ГПК України, у звязку з неподанням позивачем доказів надсилання відповідачу, зазначеному в позові, копії позовної заяви і доданих до неї документів на належну йому реєстраційну адресу.

З урахуванням ч. 3 ст. 63 ГПК України, повернення позовної заяви, за загальним правилом, не перешкоджає повторному зверненню з нею до господарського суду, після усунення допущених порушень.

Керуючись п. 6 ч.1 ст.63, ст. 86 ГПК України, суд

У Х В А Л И В:

Позовну заяву Приватного підприємства „ВІКТОРІЯ (вх. №2669/16 від 12.09.2016р.) до Товариства з обмеженою відповідальністю „ТГЛ УКРАЇНА про зобовязання вчинити певні дії повернути позивачу без розгляду.

Додаток: позовна заява з додатками на 24 аркушах та конверт.

Суддя Т.Г. Д'яченко