номер провадження справи 25/64/13-23/32/15-29/66/15
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

05.08.2016 Справа № 908/3667/13

Господарський суд Запорізької області у складі судді Шевченко Тетяни Миколаївни,

За участю:

представника кредитора "Ультра Ойл", ОСОБА_1, довіреність № б/н від 11.09.2015;

представника кредитора ОСОБА_2 Mercury L.L.C., ОСОБА_3, довіреність № б/н від 10.07.2016;

представника кредитора ОСОБА_2 "KEM-FIN", ОСОБА_3, довіреність № б/н від 20.08.2014;

представника ліквідатора - арбітражного керуючого ОСОБА_4, ОСОБА_5, довіреність № ВТТ № 184049 від 27.02.2014;

прокурора, ОСОБА_6, довіреність № 035881 від 05.10.2015;

за участю представника ГТУЮ у Запорізькій області, ОСОБА_7, довіреність № 13-18/257 від 18.01.2016;

за участю представника ОСОБА_2 East Petronics Limited, ОСОБА_8, довіреність № б/н від 01.07.2016;

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_2 East Petronics Limited (ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11 Кхаімах, ОАЕ), (вх. № 09-06/20018 від 27.07.2016) про заміну кредиторів та матеріали справи №908/3667/12

Кредитори:

1) Товариство з обмеженою відповідальністю Ультра Ойл (49027, м. Дніпропетровськ, вул. Глинки, буд. 7, оф. 1133; адреса для листування: 71101, Запорізька область, м. Бердянськ, Мелітопольське шосе, 84/1);

2) Публічне акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації Запоріжгаз (69035, м. Запоріжжя, вул. Заводська, 7);

3) Товариство з обмеженою відповідальністю ОДЕСЕМ-К (04074, м. Київ, вул. Бережанська, 4);

4) ОСОБА_2 East Petronics Limited (ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11 Кхаімах, ОАЕ; адреса для листування: 71100, АДРЕСА_1);

5) Відкрите акціонерне товариство Запоріжжяобленерго в особі Бердянського міського району електричних мереж (71118, Запорізька область, м. Бердянськ, пр. 12 Грудня, 25);

6) Публічне акціонерне товариство Національна акціонерна компанія Нафтогаз України (01001, м. Київ, 01001, вул. Б. Хмельницького, 6);

7) Бердянська обєднана державна податкова інспекція Головного управління ДФС у Запорізькій області (71118, Запорізька область, м. Бердянськ, пр. Праці, 20);

8) Фірма POLIGONIA GmbH, Kaiserkronen, 40, D-12685, Berlin, Germani;

9) Запорізьке обласне відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності в особі Виконавчої дирекції (69600, м. Запоріжжя, вул. Сєдова, 12);

10) Управління Пенсійного фонду України в м. Бердянську та Бердянському районі Запорізької області (71118, Запорізька область, м. Бердянськ, вул. Комунарів, 33-л);

11) Товариство з обмеженою відповідальністю Торговий дім Бренд Шоу (03151, м. Київ, вул. Ушинського, 40);

12) Товариство з обмеженою відповідальністю Втор сервіс (01133, м. Київ, вул. Леоніда Первомайського, 11/10, поштова адреса: 69057, м. Запоріжжя, вул. Перемоги, 131/315);

13) Товариство з обмеженою відповідальністю Науково-виробниче обєднання МАСПРОМ (03680, м. Київ, МПС, просп. Палладіна, 46);

14) Товариство з обмеженою відповідальністю Індустрія Олив (02160, м. Київ, Проспект Возєднання, 15, оф. 805);

15) Первинна профспілкова організація Публічного акціонерного товариства Азовські мастила і оливи (71114, Запорізька область, м. Бердянськ, вул. Шаумяна, 2);

16) ОСОБА_12 (02232, м Київ, АДРЕСА_2);

17) Дніпровське територіальне управління Національної комісії з цінних паперів та фондовому ринку (49600, м. Дніпропетровськ, вул. Набережна ім. Леніна, 29);

18) Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Бердянську Запорізької області (71112 Запорізька область м. Бердянськ вул. Р.Люксембург, 57);

банкрут Публічне акціонерне товариство Азовські мастила і оливи (71114, Запорізька область, м. Бердянськ, вул. Шаумяна, 2, ідент. код 00152365) (скорочено ПАТ АЗМОЛ);

про банкрутство,

ліквідатор арбітражний керуючий ОСОБА_4,

ВСТАНОВИВ:

Постановою господарського суду Запорізької області від 15.04.2015 у справі №908/3667/13 припинено процедуру розпорядження майном боржника ПАТ АЗМОЛ, припинено повноваження розпорядника майна - арбітражного керуючого ОСОБА_4, визнано ПАТ АЗМОЛ банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру строком на дванадцять місяців, ліквідатором банкрута призначено арбітражного керуючого ОСОБА_13, вирішено оприлюднити на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України в мережі Інтернет повідомлення про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури, зобовязано ліквідатора здійснити ліквідаційну процедуру згідно із Законом України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом (надалі Закон про банкрутство); за результатами проведеної роботи подати до господарського суду звіт про свою діяльність та ліквідаційний баланс для затвердження у визначений законом термін.

16.04.2015 на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України в мережі Інтернет оприлюднене повідомлення № 16974 про визнання ПАТ АЗМОЛ банкрутом.

Постановою Донецького апеляційного господарського суду від 06.07.2015, залишеною без змін постановою ВГСУ від 15.09.2015, скасовано постанову господарського суду Запорізької області від 15.04.2015, справу передано на новий розгляд до господарського суду Запорізької області, зі стадії розпорядження майном боржника.

Постановою Верховного суду України від 10.02.2016 скасовано постанову ВГСУ від 15.09.2015 та постанову Донецького апеляційного господарського суду від 06.07.2015 у справі № 908/3667/13, постанову господарського суду Запорізької області від 15.04.2015 у справі № 908/3667/13, якою ПАТ АЗМОЛ визнано банкрутом та відкрито ліквідаційну процедуру, залишено без змін.

Після повернення справи № 908/3667/13 до господарського суду Запорізької області справу передано для подальшого розгляду судді Шевченко Т.М., в провадженні якої перебувала справа на дату прийняття постанови від 15.04.2015 про визнання боржника банкрутом (Протокол від 11.03.2016 передачі судової справи раніше визначеному судді).

Ухвалою господарського суду Запорізької області від 23.03.2016 задоволено заяву арбітражного керуючого ОСОБА_13 про звільнення його від виконання обовязків ліквідатора Публічного акціонерного товариства Азовські мастила і оливи у справі № 908/3667/13; ліквідатором банкрута призначено арбітражного керуючого ОСОБА_4 тощо.

Ухвалою господарського суду Запорізької області від 15.06.2016 затверджено реєстр вимог кредиторів у ліквідаційній процедурі, зобовязано ліквідатора - арбітражного керуючого ОСОБА_4 привести реєстр вимог кредиторів у відповідність до даної ухвали суду.

27.07.2016 за вх. № 09-06/20018 від ОСОБА_2 East Petronics Limited (ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11 Кхаімах, ОАЕ, (надалі - заявник) надійшла заява про заміну кредиторів у справі. Заявник просить замінити кредитора ОСОБА_2 KEM FIN d.o.o., (Zagreb, Kutnjacki Put 10, HR-10000), з конкурсними вимогами в сумі 5080414,90 грн. 4 черги задоволення, та ОСОБА_2 MERCURY L.L.C. (State of Oklahoma sity, 217 N.Harvey, USA) з конкурсними вимогами в сумі 5818782,58 грн. 4 черги задоволення на нового кредитора ОСОБА_2 East Petronics Limited (ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11 Кхаімах, ОАЕ).

Ухвалою господарського суду Запорізької області від 28.07.2016 прийнято до розгляду заяву ОСОБА_2 East Petronics Limited про заміну кредиторів у справі та призначено судове засідання на 05.08.2016.

Розгляд справи здійснювався із фіксуванням судового процесу з допомогою звукозаписувального технічного засобу програмно-апаратного комплексу ОБЕРІГ.

В судовому засіданні представник ОСОБА_2 East Petronics Limited підтримала заяву про заміну кредиторів у справі.

Представник ліквідатора, кредиторів, прокурор та представник ГТУЮ у Запорізькій області в судовому засіданні не заперечують проти заміни кредиторів - ОСОБА_2 KEM FIN d.o.o. та ОСОБА_2 MERCURY L.L.C. на ОСОБА_2 East Petronics Limited.

Розглянувши матеріали справи, дослідивши документи, що надані в підтвердження обставин, викладених у заяві про заміну кредиторів у справі про банкрутство ПАТ Азмол, суд знаходить заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню, з огляду на наступне.

Як свідчать матеріали справи та подані документи, ухвалою господарського суду від 11.06.2014 у справі № 908/3667/13 про банкрутство ПАТ Азмол визнано вимоги кредиторів ОСОБА_2 KEM FIN d.o.o. з конкурсними вимогами в сумі 5080414,90 грн. - 4 черги задоволення та ОСОБА_2 MERCURY L.L.C. з конкурсними вимогами в сумі 5818782,58 грн. - 4 черги задоволення.

Вимоги ОСОБА_2 KEM FIN d.o.o. ґрунтуються на зобовязаннях боржника, що випливають з умов контракту № 117-2008 від 08.01.2008 сплатити грошові кошти за поставлену продукцію, а також обґрунтовуються рішенням Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово промисловій палаті України від 18.07.2011 у справі № АС № 78у/2011, відповідно до якого з боржника стягнуто 5080414,90 грн.

18.08.2014 між ОСОБА_2 KEM FIN (Первісний кредитор) та ОСОБА_2 East Petronics Limited (Новий кредитор) укладено Договір про відступлення права вимоги, за умовами якого Первісний кредитор відступає новому кредитору, а Новий кредитор приймає право вимоги, що належить Первісному кредитору і стає Новим кредитором за контрактом № 117-2008 від 08.01.2008, укладеним між ОСОБА_2 KEM FIN (Первісним кредитором) та Відкритим акціонерним товариством Азовські мастила і оливи, правонаступником всіх прав та зобовязань якого є Публічне акціонерне товариство Азовські мастила і оливи.

Відповідно до п. 1.3 Договору, загальна сума права вимоги, що відступається Новому кредитору (ОСОБА_2 East Petronics Limited), становить 5080414,90 грн.

ОСОБА_2 East Petronics Limited до заяви про заміну кредитора додані відповідні докази в підтвердження набуття права нею вимоги до боржника у розмірі 5080414,90 грн., зокрема, Договір про відступлення права вимоги від 18.08.2014; ОСОБА_5 прийому передачі від 02.09.2014 та повідомлення банкрута - Публічне акціонерне товариство Азовські мастила і оливи про відступлення права вимоги.

Вимоги ОСОБА_2 MERCURY L.L.C. ґрунтуються на зобовязаннях боржника, що випливають з умов контрактів № 190-2008 від 28.01.2008 та № 321-2008 від 10.04.2008 сплатити грошові кошти за поставлену продукцію, а також обґрунтовуються рішенням Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово промисловій палаті України від 23.10.2012 у справі № АС № 42у/2010, відповідно до якого з боржника стягнуто 3360023,24 грн., та рішенням Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово промисловій палаті України від 23.10.2012 у справі № АС № 41у/2010, відповідно до якого з боржника стягнуто 2458759,34 грн.

13.08.2014 між ОСОБА_2 MERCURY L.L.C. (Первісний кредитор) та ОСОБА_2 East Petronics Limited (Новий кредитор) укладено Договір про відступлення права вимоги, за умовами якого Первісний кредитор відступає новому кредитору, а Новий кредитор приймає право вимоги, що належить Первісному кредитору і стає Новим кредитором за контрактом № 190-2008, укладеним 28.01.2008 та за контрактом № 321-2008, укладеними 10.04.2008 між ОСОБА_2 MERCURY L.L.C. (Первісним кредитором) та Відкритим акціонерним товариством Азовські мастила і оливи, правонаступником всіх прав та зобовязань якого є Публічне акціонерне товариство Азовські мастила і оливи.

Відповідно до п. 1.3 Договору про відступлення права вимоги, загальна сума права вимоги, що відступається, становить 5818782,58 грн.

ОСОБА_2 East Petronics Limited до заяви про заміну кредитора додані відповідні докази в підтвердження набуття права вимоги до боржника у розмірі 5818782,58 грн., зокрема, Договір про відступлення права вимоги від 13.08.2014; ОСОБА_5 прийому передачі від 13.08.2014.

Відповідно до приписів ст. 2 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом, провадження у справах про банкрутство регулюється цим Законом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законодавчими актами України.

Відповідно до положень п.1 ч.1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобовязанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

За приписами ст.25 ГПК України у разі заміни кредитора чи боржника в зобовязанні господарський суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони.

Усі дії, вчинені у судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обовязкові для нього так само, як вони були обовязкові для особи, яку правонаступник замінив. Про заміну сторони її правонаступником суд виносить ухвалу.

Згідно зі ст. 21 Закону про банкрутство, у разі вибуття чи заміни кредитора у справі про банкрутство господарський суд за заявою правонаступника або іншої особи, яка бере участь у справі, здійснює заміну такої сторони на будь-якій стадії провадження у справі її правонаступником. Усі дії, вчинені у справі про банкрутство до вступу у справу правонаступника, обовязкові для нього так само, як вони були обовязкові для особи, яку правонаступник замінив.

Враховуючи наведені обставини справи та норми чинного законодавства, суд здійснює процесуальне правонаступництво, а саме, заміну кредиторів у справі № 908/3667/13 про банкрутство ПАТ Азовські мастила і оливи:

- ОСОБА_2 MERCURY L.L.C. на її правонаступника - ОСОБА_2 East Petronics Limited на суму кредиторських вимог 5818782,58 грн. - вимоги 4 черги задоволення;

- ОСОБА_2 KEM FIN на її правонаступника - ОСОБА_2 East Petronics Limited на суму кредиторських вимог 5080414,90 грн. - вимоги 4 черги задоволення .

Керуючись ст.ст. 2, 21, 25 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом, ст.ст. 41, 45, 25, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_2 East Petronics Limited (ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11 Кхаімах, ОАЕ), (вх. № 09-06/20018 від 27.07.2016) про заміну кредиторів у справі № 908/3667/13 задовольнити.

Замінити у справі № 908/3667/13 про банкрутство ПАТ Азовські мастила і оливи кредиторів: ОСОБА_2 MERCURY L.L.C. та ОСОБА_2 KEM FIN на їх правонаступника - ОСОБА_2 East Petronics Limited.

Вважати ОСОБА_2 East Petronics Limited (ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11 Кхаімах, ОАЕ) кредитором у справі № 908/3667/13 про банкрутство ПАТ Азовські мастила і оливи з грошовими вимогами до боржника у розмірі 10899197,48 грн. вимоги 4-ї черги задоволення.

Зобовязати ліквідатора ОСОБА_4 привести реєстр вимог кредиторів у відповідність до даної ухвали суду.

Копії ухвали надіслати: ліквідатору, голові комітету кредиторів - ТОВ «Ультра Ойл», кредитору - ОСОБА_2 East Petronics Limited; ОСОБА_2 MERCURY L.L.C. та ОСОБА_2 KEM FIN.

Суддя Т.М. Шевченко