номер провадження справи 7/49/16-14/64/16
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про припинення провадження у справі

11.08.2016 справа № 908/1002/16

Суддя господарського суду Запорізької області Сушко Л.М., розглянувши матеріали справи

за позовом Заступника прокурора Запорізької області (адреса 69057 м. Запоріжжя, вул. Матросова, б. 29-А) в інтересах держави в особі органу, уповноваженого державою здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах Кирилівської селищної ради Якимівського району Запорізької області (адреса 72563 смт. Кирилівка Якимівського району Запорізької області, вул. Калініна, б. 67)

до відповідача ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Мелітопольський торговельний будинок «РЕФМА-СЕРВІС» (адреса 72301 м. Мелітополь Запорізької області, вул. Профінтерна, б. 15)

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні Відповідача - ОСОБА_2 акціонерне товариство «Мелітопольський завод холодильного машинобудування «Рефма» (адреса 72301 м. Мелітополь Запорізької області, вул. Профінтерна, б. 15)

про розірвання договору оренди та повернення земельної ділянки

За участю уповноважених представників сторін:

від позивача: Лісовик П,О. (доручення № 463 від 16.06.2016р.);

від відповідача: ОСОБА_3 (довіреність б/н від 01.05.2016р.);

ОСОБА_4 (довіреність № 01-дов/2016 від 01.05.2016р.);

від третьої особи: не зявився;

від прокуратури: ОСОБА_5 (службове посвідчення прокуратури України № 035882 від 05.10.2015р.);

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Запорізької області від 11.05.2016р. по справі №908/1002/16 задоволено позовні вимоги Заступника прокурора Запорізької області, заявлені в інтересах держави в особу органу, уповноваженого державою здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах Кирилівської селищної ради Якимівського району Запорізької області до відповідача ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Мелітопольський торговельний будинок «РЕФМА-СЕРВІС», а саме:

- розірвано договір оренди земельної ділянки від 19.07.2006, укладений між Кирилівською селищною радою Якимівського району та ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Мелітопольський торговельний будинок Рефма- сервіс, зареєстрований 17.07.2006р. Якимівським районним відділом Державного підприємства Центр земельного кадастру при Державному комітеті по земельних ресурсах України № 71 від 27.07.2006р.;

- зобов'язано ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Мелітопольський торговельний будинок Рефма-сервіс повернути територіальній громаді смт. Кирилівка в особі Кирилівської селищної ради Якимівського району Запорізької області земельну ділянку площею 6,1939 га, кадастровий номер :01:005:0040, яка розташована за адресою: вул. Коса Пересип, 158, смт. Кирилівка, Якимівський район, Запорізька область;

- стягнуто з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Мелітопольський торговельний будинок Рефма-сервіс на користь прокуратури Запорізької області 2756 грн. 00 коп. судового збору.

Рішення господарського суду Запорізької області від 11.05.2016р. по справі №908/1002/16 набрало законної сили.

13.06.2016р. до господарського суду Запорізької області від ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Мелітопольський торговельний будинок «РЕФМА-СЕРВІС» надійшла заява про перегляд за нововиявленими обставинами рішення господарського суду Запорізької області від 11.05.2016р. по справі №908/1002/16.

Системою документообігу господарського суду здійснено автоматичний розподіл справи для розгляду між суддями та справу призначено до розгляду головуючому судді Сушко Л.М.

Ухвалою господарського суду Запорізької області від 14.06.2016р. заяву ТОВ «Мелітопольський торговельний будинок «РЕФМА-СЕРВІС» прийнято до розгляду; розгляд заяви призначено в судовому засіданні 30.06.2016р.; у Сторін витребувано документи необхідні для розгляду заяви.

В судовому засіданні 30.06.2016р. оголошено перерву до 04.07.2016р.

Рішенням господарського суду Запорізької області від 04.07.2016р. задоволено заяву ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Мелітопольський торговельний будинок «РЕФМА-СЕРВІС» про перегляд за нововиявленими обставинами рішення господарського суду Запорізької області від 11.05.2016р. по справі №908/1002/16, зазначене рішення скасовано.

Ухвалою господарського суду Запорізької області від 04.07.2016р. справу призначено до розгляду, залучено до участі у справі у якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні Відповідача ОСОБА_2 акціонерне товариство Мелітопольський завод холодильного машинобудування Рефма, розгляд справи призначено на 13.07.2016р.

Ухвалою господарського суду Запорізької області від 13.07.2016р. у звязку з надходженням апеляційної скарги Заступника прокурора Запорізької області на рішення господарського суду Запорізької області від 04.07.2016р., провадження у справі №908/1002/16 зупинено до повернення матеріалів до господарського суду Запорізької області.

Ухвалою від 01.08.2016р. провадження у справі поновлено, судове засідання призначено на 10.08.2016р.

В судовому засіданні 10.08.2016р. оголошено перерву до 11.08.2016р.

Запис розгляду справи 11.08.2016р. здійснювався за допомогою технічних засобів, а саме: програмно-апаратного комплексу "Оберіг".

11.08.2016р. від прокурора надійшло клопотання про зупинення провадження у справі у звязку з тим, що ним оскаржена ухвала Донецького апеляційного господарського суду від 20.07.2016р. про повернення без розгляду апеляційної скарги Прокурора Запорізької області на рішення господарського суду Запорізької області від 04.07.2016р. у справі №908/1002/16.

Представники Позивача та Відповідача заперечили проти задоволення клопотання, вважають що правові підстави для зупинення провадження відсутні.

За приписами ч. 1 ст. 79 ГПУ України господарський суд зупиняє провадження у справі в разі, зокрема, неможливості розгляду даної справи до вирішення повязаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.

Прокурором не надано суду доказів на підтвердження того, що касаційна скарга на ухвалу Донецького апеляційного господарського суду від 20.07.2016р. прийнята до розгляду; матеріали справи №908/1002/16 не витребувані господарським судом вищої інстанції для розгляду касаційної скарги, відтак у господарського суду Запорізької області відсутні правові підстави для зупинення провадження в даній справі.

30.06.2016р. на адресу суду від Сторін надійшла заява про затвердження мирової угоди. До заяви додано оригінал нотаріально посвідченої мирової угоди, яка підписана представниками Кирилівської селищної ради Запорізької області та ТОВ «Мелітопольський торговельний будинок «Рефма-Сервіс», та скріплена печатками Сторін.

В подальшому Сторонами уточнювався зміст мирової угоди та остаточний варіант підписаної сторонами та скріпленої печатками мирової угоди надано в судовому засіданні 11.08.2016р.

Прокурор заперечив проти затвердження мирової угоди, оскільки, на його думку, той факт, що відповідач має намір сплатити заборгованість, після затвердження мирової угоди жодним чином не свідчить про урегулювання спору та про те, що у них з'явилась правова підстава для продовження правомірного використання цієї землі.

Таким чином, текст мирової угоди, не відповідає предмету спору, адже врегульовує виключно питання майбутнього погашення відповідачем заборгованості, тому її затвердження не вплине вирішення спору по справі, разом з тим, позбавивши прокурора чи селищну раду можливості звернення де суду з позовом з тих же підстав, у разі невиконання угоди відповідачем.

Дослідивши умови мирової угоди та враховуючи, що мирова угода Сторін не суперечить чинному законодавству і фактичним обставинам справи, а також не порушує законні права та інтереси сторін, підписана уповноваженими особами, зазначена мирова угода затверджується судом.

Провадження по справі підлягає припиненню з наслідками, передбаченими ст.80 ГПК України.

Керуючись ст. ст. 49, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 ГПК України, господарський суд Запорізької області, -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену 11.08.2016р. між Кирилівською селищною радою Якимівського району Запорізької області та ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Мелітопольський торговельний будинок «Рефма-Сервіс» в наступній редакції:

ОСОБА_6 СТОРІН

по справі № 908/1002/16

11.08.2016 року. смт. Кирилівка Якимівського району.

СТОРОНИ:

Позивач: Кирилівська селищна рада Якимівського району Запорізької області, в особі Голови Кирилівської селищної ради ОСОБА_7, з одного боку, та

Відповідач: ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю „Мелітопольський торговельний будинок „РЕФМА-СЕРВІС", в особі директора ОСОБА_1 ОСОБА_8, з другого боку, враховуючи інтереси територіальної громади, держави та суб'єкту господарювання, домовились врегулювати спір по справі № 908/1002/16 шляхом підписання та виконання мирової угоди, умови якої наведені нижче, а саме:

1) Відповідач зобов'язується протягом 10 (десяти) робочих днів з дня набрання чинності рішенням суду про затвердження даної мирової угоди сплатити шляхом перерахування грошових коштів на відповідний бюджетний рахунок Кирилівської селищної Ради Якимівського району у повному обсязі всю суму заборгованості по орендній платі, що утворилася станом на 01.08.2016 року, а саме: 612 477,47 грн. (шістсот дванадцять тисяч чотириста сімдесят сім гривень 47 копійок).

2) Після погашення Відповідачем заборгованості, вказаної у п. 1 даної мирової угоди, договір оренди земельної ділянки від 19.07.2006 року, укладений між Позивачем - Кирилівською селищною радою Якимівського району Запорізької області та Відповідачем - ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю „Мелітопольський торговельний будинок „РЕФМА-СЕРВІС", зареєстрований 27.07.2006 року Якимівським районним відділом ДП „Центр ДЗК при Держкомітеті по земельних ресурсах" за № 71; кадастровий номер :01:005:0040, вважається дійсним, зберігає юридичну силу, умови є чинними на весь подальший термін дії, і сторони підтверджують свої обов'язки по ним.

3) ОСОБА_7 затвердженням цієї мирової угоди Позивач відмовляється від позову, а саме: від позовних вимог щодо дострокового розірвання вищевказаного договору оренди та зобов'язання Відповідача повернути зазначену земельну ділянку.

4) Невиконання Відповідачем п. 1, 2 цієї мирової угоди у визначений термін, є підставою для Позивача для одностороннього розірвання договору оренди з Відповідачем, у зв'язку із чим Відповідач зобов'язаний повернути орендовану земельну ділянку Позивачу в натурі за відповідним актом прийому-передання земельної ділянки, не пізніше 5-ти календарних днів з дати отримання вимоги про це.

У разі невиконання цієї умови з боку Відповідача ухвала суду про затвердження мирової угоди набирає статусу виконавчого документу відповідно до ч. 2 ст. 17 ЗУ „Про виконавче провадження" та може бути направлена до відповідного ВДВС для її примусового виконання.

5) Дана угода є мировою угодою по справі № 908/1002/16, що розглядається Господарським судом Запорізької області, та є одночасно додатковою угодою до договору оренди від 19.07.2006 року, укладеного між Позивачем - Кирилівською селищною радою Якимівського району Запорізької області та Відповідачем - ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю „Мелітопольський торговельний будинок „РЕФМА-СЕРВІС", зареєстрованого 27.07.2006 року Якимівським районним відділом ДП „Центр ДЗК при Держкомітеті по земельних ресурсах" за № 71; кадастровий номер :01:005:0040.

6) Дана мирова угода складена при повному розумінні сторонами її умов та положень українською мовою в 3-х примірниках, 1-й примірник - Позивачу, 2-й - Відповідачу, третій - відповідному суду.

7. Реквізити та підписи сторін.

ПОЗИВАЧ Кирилівська селищна рада Якимівського району Запорізької області, , 72563, Запорізька область, Якимівський район, смт. Кирилівка, вулиця Калініна, 6.67, Голова Кирилівської селищної ради Якимівського району Запорізької області _________________ ОСОБА_7 (підпис, печатка) ВІДПОВІДАЧ ТОВ „Мелітопольський торговельний будинок «РЕФМА-СЕРВІС», , 72301, м. Мелітополь Запорізької області, вул. Профінтерна, б. 15, Директор ТОВ «Мелітопольський торговельний будинок «Рефма-Сервіс» __________________ ОСОБА_8 (підпис, печатка)
Позивач (Стягувач) - Кирилівська селищна рада Якимівського району Запорізької області (адреса 72563 смт. Кирилівка Якимівського району Запорізької області, вул. Калініна, б. 67, ).

Відповідач (Боржник) - ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Мелітопольський торговельний будинок «РЕФМА-СЕРВІС» (адреса 72301 м. Мелітополь Запорізької області, вул. Профінтерна, б. 15, ).

Провадження у справі за позовом Заступника прокурора Запорізької області в інтересах держави в особу органу, уповноваженого державою здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах Кирилівської селищної ради Якимівського району Запорізької області до ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Мелітопольський торговельний будинок «РЕФМА-СЕРВІС» про розірвання договору оренди та повернення земельної ділянки припинити.

Ухвала набирає чинності з 11 серпня 2016 року.

Строк предявлення до виконання до 11 серпня 2017 року.

Ухвалу надіслати сторонам по справі.

Суддя Сушко Л.М.