ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

04.08.2016 Справа № 905/2054/16

Господарський суд Донецької області у складі судді Мальцева М.Ю., при помічнику судді Романцової О.О. , розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали справи

за позовом: Обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» м. Краматорськ в особі структурного підрозділу Виробничої одиниці обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» «Дзержинськтепломережа», м. Торецьк, Донецька область

до відповідача: Державного підприємства «Дзержинськвугілля» м. Дзержинськ в особі відокремленого підрозділу «Санаторій профілакторій «Радуга» державного підприємства «Дзержинськвугілля» м. Дзержинськ, Донецька область

про стягнення 444866,58 гривень

за участю представників сторін:

від позивача :ОСОБА_1 за довіреністю

від відповідача : не зявився

СУТЬ СПОРУ:

Обласне комунальне підприємство «Донецьктеплокомуненерго» м. Краматорськ в особі структурного підрозділу Виробничої одиниці обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» «Дзержинськтепломережа», м. Торецьк, Донецька область

звернулось до господарського суду з позовом до Державного підприємства «Дзержинськвугілля» м. Дзержинськ в особі відокремленого підрозділу «Санаторій профілакторій «Радуга» державного підприємства «Дзержинськвугілля» м. Дзержинськ, Донецька область про стягнення 444866,58 гривень.

В обґрунтування своїх позовних вимог позивач посилається на копію договору №112 від 01.11.2012р., копію актів на включення та відключення опалення, копію рахунків із актами прийому-передачі теплової енергії, копію актів взаємних розрахунків, копію рішення про початок та закінчення опалювальних періодів.

Ухвалою господарського суду Донецької області від 23.06.2016 р. було порушено провадження по справі № 905/2054/16.

08.07.2016р. через електрону пошту від відповідача надійшла заява про відкладення розгляду справи.

14.07.2016р. позивач, через канцелярію суду надав клопотання про долучення до матеріалів справи наступних документів, а саме: копію розгорнутого акту звіряння.

04.08.2016р. через канцелярію суду від відповідача надійшов відзив на позовну заяву, в якому відповідач не заперечує проти задоволення позовних вимог Обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» в особі структурного підрозділу Виробничої одиниці обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» «Дзержинськтепломережа» про стягнення заборгованості за надані послуги з теплопостачання в сумі 444866,58 грн., яка складається з: основного боргу-218844 грн.

Відповідно до п. 3.9.2 Постанови Пленуму №18 «Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції» від 26.12.2011р. у випадку нез'явлення в засідання господарського суду представників обох сторін або однієї з них справа може бути розглянута без їх участі, якщо неявка таких представників не перешкоджає вирішенню спору.

Представники позивача та відповідача клопотання щодо фіксації судового процесу не заявляли, у звязку з чим, розгляд справи здійснювався без застосуванням засобів технічної фіксації судового процесу у відповідності до статті 81-1 Господарського процесуального кодексу України.

Розгляд справи на підставі ст.77 Господарського процесуального кодексу України відкладався.

ВСТАНОВИВ:

Обласне комунальне підприємство «Донецьктеплокомуненерго» є обласним теплопостачальним підприємством, яке засноване на спільній власності територіальних громад і знаходиться в управлінні Донецької обласної державної адміністрації. До складу підприємства входить 19 виробничих одиниць, які діють на підставі положень про виробничу одиницю і довіреності на директорів, самостійно здійснюють фінансово-економічну діяльність та являються самостійними платниками податків.

Відповідно до договору на поставку теплової енергії № 112 від 01. 11. 2012 р. (надалі договір) обласне комунальне підприємство «Донецьктеплокомуненерго» в особі виробничої одиниці обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» «Дзержинськтепломережа» (надалі Позивач) зобовязалось постачати Державному підприємству «Дзержинськвугілля» в особі відокремленого підрозділу «Санаторій-профілакторій «Радуга» (надалі Відповідач) теплову енергію в потрібних йому обсягах, а Відповідач зобовязався оплачувати одержану теплову енергію за встановленими тарифами (цінами) у терміни, передбачені цим договором.

Пунктом 6.5. Договору передбачається, що кінцеві розрахунки за фактично спожиту теплову енергію Відповідач зобовязався сплачувати не пізніше 10-го числа місяця наступного за розрахунковим.

Згідно умов договору Відповідачу були надані послуги теплопостачання, що підтверджується актами на включення опалення за відповідні періоди, актами на відключення опалення, рахунками, актами звірення взаємних розрахунків та додатком № 4 договору, яким визначено саме обєкти теплопостачання.

Договором передбачено, що Відповідач зобовязується виконувати умови та порядок оплати спожитої теплової енергії в обсягах і в терміни, які передбачені договором.

Згідно з п. 10.1. Договору на поставку теплової енергії договір набуває чинності з « 01» листопада 2012 року та діє до « 01» листопада 2017 року.

Відповідно до п. 10.3. вищевказаного договору припинення дії договору не звільняє Відповідача від обовязку повної сплати спожитої теплової енергії.

Пунктом 6.1. договору, розрахунки за теплову енергію, що споживається, проводяться виключно в грошовій формі відповідно до тарифів, встановлених постановою Національної комісії регулювання ринку комунальних послуг України № 20 від 30.09.2011р. та складають: теплова енергія 1 Гкал 905, 70 грн. без ПДВ, відповідно до додаткової угоди від 15.01.2014р. до договору на поставку теплової енергії №112 від 01.11.2012р., п.6.1.встановлює розрахунки за теплову енергію, що споживається, проводяться виключно в грошовій формі відповідно до тарифів, встановлених постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері комунальних послуг від 31.12.2013р. №490, та складають для потреб інших споживачів (крім населення) 799,14 грн. за 1 Гкал.(без ПДВ), відповідно до додаткової угоди від 01.04.2014р. до договору на поставку теплової енергії №112 від 01.11.2012р., п.6.1.встановлює розрахунки за теплову енергію, що споживається, проводяться виключно в грошовій формі відповідно до тарифів, встановлених постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері комунальних послуг від 31.03.2014р. №216, та складають для потреб інших споживачів (крім населення) 934,76 грн. за 1 Гкал.(без ПДВ), відповідно до додаткової угоди від 01.06.2014р. до договору на поставку теплової енергії №112 від 01.11.2012р., п.6.1.встановлює розрахунки за теплову енергію, що споживається, проводяться виключно в грошовій формі відповідно до тарифів, встановлених постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері комунальних послуг від 16.05.2014р. №506, та складають для потреб інших споживачів (крім населення) 1085,46 грн. за 1 Гкал.(без ПДВ), відповідно до додаткової угоди від 15.12.2014р. до договору на поставку теплової енергії №112 від 01.11.2012р., п.6.1.встановлює розрахунки за теплову енергію, що споживається, проводяться виключно в грошовій формі відповідно до тарифів, встановлених постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері комунальних послуг від 28.11.2014р. №634, та складають для потреб інших споживачів (крім населення) 1269,42 грн. за 1 Гкал.(без ПДВ), відповідно до додаткової угоди від 11.03.2015р. до договору на поставку теплової енергії №112 від 01.11.2012р., п.6.1.встановлює розрахунки за теплову енергію, що споживається, проводяться виключно в грошовій формі відповідно до тарифів, встановлених постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері комунальних послуг від 27.02.2015р. №255, та складають для потреб інших споживачів (крім населення) 1748,77 грн. за 1 Гкал.(без ПДВ), відповідно до додаткової угоди від 09.04.2015р. до договору на поставку теплової енергії №112 від 01.11.2012р., п.6.1.встановлює розрахунки за теплову енергію, що споживається, проводяться виключно в грошовій формі відповідно до тарифів, встановлених постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері комунальних послуг від 31.03.2015р. №1154, та складають для потреб інших споживачів (крім населення) 1529,38 грн. за 1 Гкал.(без ПДВ), відповідно до додаткової угоди б/д до договору на поставку теплової енергії №112 від 01.11.2012р., п.6.1.встановлює розрахунки за теплову енергію, що споживається, проводяться виключно в грошовій формі відповідно до тарифів, встановлених постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері комунальних послуг від 29.10.2015р. №2690, та складають для потреб інших споживачів (крім населення) 1421,23 грн. за 1 Гкал.(без ПДВ).

На підтвердження виконання умов договору - факту надання послуг позивачем до матеріалів справи додано рахунки надання теплової енергії відповідачу за період з січня 2014 р. по грудень 2015 р. включно, що підтверджується рахунками: № 4 від 31. 01. 2014 р. розмір з ПДВ складає 49142,44 грн., що підтверджує обсяг 38,47080 Гкал, № 214_112 від 24. 02. 2014 р. розмір з ПДВ складає 10885,19 грн., що підтверджує обсяг 68,10564 Гкал, № 314_112 від 22. 03. 2014 р. розмір з ПДВ складає 5713,59 грн., що підтверджує обсяг 35,74836 Гкал, № 414_112 від 15. 04. 2014 р. розмір з ПДВ складає 2794,60 грн., що підтверджує обсяг 9,45648 Гкал, № 1114_112 від 25. 11. 2014 р. розмір з ПДВ складає 44972,56 грн., що підтверджує обсяг 4143180 Гкал, № 1214_112 від 25. 12. 2014 р. розмір з ПДВ складає 61916,22 грн., що підтверджує обсяг 38,27964 Гкал, № 115_112 від 27. 01. 2015 р. розмір з ПДВ складає 68721,27 грн., що підтверджує обсяг 54,13596 Гкал,, № 215_112 від 19. 02. 2015 р. розмір з ПДВ складає 12186,13 грн., що підтверджує обсяг 9,59976 Гкал,, № 315_112 від 24. 03. 2015 р. розмір з ПДВ складає 52584,35 грн., що підтверджує обсяг 22,11288 Гкал, № 415_112 від 23. 04. 2015 р. розмір з ПДВ складає 32490,09 грн., що підтверджує обсяг 12,75192 Гкал, № 1115_112 від 24. 11. 2015 р. розмір з ПДВ складає 13270,14 грн., що підтверджує обсяг 9,33708 Гкал, № 1215_112 від 18. 12. 2015 р. розмір з ПДВ складає 79760,42 грн., що підтверджує обсяг 56,12070 Гкал, та доказами їх отримання. Акти прийому-передачі теплової енергії за січень 2014р., лютий 2014р., березень 2014р., квітень 2014р., листопад 2014р., грудень 2014р., січень 2015р., лютий 2015р., березень 2015р., квітень 2015р., листопад 2015р., грудень 2015р., підписані обома сторонами, що є доказом отримання теплової енергії в обсягах, вказаних у рахунках.

В матеріалах справи наявні акти взаєморозрахунків, які підписані обома сторонами та скріплені печатками.

В матеріалах справи відсутні докази незгоди відповідача щодо виконання позивачем прийнятих на себе зобов'язань за договором.

Правовідносини у сфері теплопостачання регулюються Цивільним та Господарським кодексами України, Законом України "Про теплопостачання", Законом України "Про житлово-комунальні послуги", Правилами надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених Постановою КМУ від 21.07.05 №630.

Згідно зі статтею 1 Закону України "Про теплопостачання" постачання теплової енергії, теплопостачання, - господарська діяльність, пов'язана з наданням теплової енергії, теплоносія, споживачам за допомогою технічних засобів транспортування та розподілом теплової енергії на підставі договору; споживачем теплової енергії є фізична або юридична особа, яка використовує теплову енергію на підставі договору.

Статтею 275 Господарського кодексу України унормовано, що за договором енергопостачання енергопостачальне підприємство, енергопостачальник, відпускає електричну енергію, пару, гарячу і перегріту воду, енергію, споживачеві, абоненту, який зобов'язаний оплатити прийняту енергію та дотримуватися передбаченого договором режиму її використання, а також забезпечити безпечну експлуатацію енергетичного обладнання, що ним використовується. Відпуск енергії без оформлення договору енергопостачання не допускається.

Згідно з ч. 6, 7 статті 276 Господарського кодексу України, розрахунки за договорами енергопостачання здійснюються на підставі цін (тарифів), встановлених відповідно до вимог закону. Оплата енергії, що відпускається, здійснюється відповідно до умов договору. Договір може передбачати попередню оплату, планові платежі з наступним перерахунком або оплату, що проводиться за вартість прийнятих ресурсів.

Стаття 193 Господарського кодексу України передбачає, суб'єкти господарювання та учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору.

Аналогічне положення закріплено в ст. 526 Цивільного кодексу України. Так, зобов'язання повинно виконуватися належним чином відповідно умовам договору та вимогами цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а у разі відсутності таких умов і вимог згідно звичаїв ділового обігу або іншим вимогам, які звичайно ставляться.

Частина 1 ст. 530 Цивільного кодексу України встановлює, якщо в зобов'язанні встановлений строк (дата) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (дату).

Стаття 629 Цивільного кодексу України зазначає те, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Відповідно до ст. 25 Закону України "Про теплопостачання", у разі відмови споживача оплачувати споживання теплової енергії заборгованість стягується в судовому порядку.

Отже, враховуючи вищевикладене, відповідач своїх зобовязань за договором не виконав, за поставлену теплову енергію, у звязку з чим порушив умови договору, у звязку з чим в період з січня 2014 року по грудень 2015 року за Відповідачем склалась заборгованість в розмірі 218 844,62 грн. Дана сума заборгованості підтверджується актом звіряння взаємних розрахунків станом на 01. 05. 2016 р., підписаним обома сторонами.

За таких обставин, позовні вимоги про стягнення суми заборгованості у розмірі 218 844,62 грн. грн. підлягають задоволенню.

Стаття 625 Цивільного кодексу України не звільняє боржника від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобовязання. Боржник, що прострочив виконання грошового зобовязання, за вимогою кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь період прострочення, а також три відсотки річних від простроченої суми, якщо інший розмір не встановлений договором або законом.

Позивачем обґрунтовано нарахування 3 % річних за період з 11.02.2014 р. по 08.06.2016 р. сума яких складає 15582, 68 грн. та індексу інфляції за період з 11. 02. 2014 р. по 08. 06. 2016 р. у розмірі 170298,77 грн.

Відповідно до п. 7.2.3. Договору за несвоєчасне виконання розрахунків за теплову енергію нараховується пеня в розмірі подвійної облікової ставки від суми простроченого платежу за кожен день прострочення.

Позивач вимагає стягнення суми пені за період з 08. 12. 2015 р. по 08. 06. 2016 р. у розмірі 40140,51 грн., заявлена сума пені підлягає частковому задоволенню, з огляду на наступне.

04.08.2016 р. відповідачем через канцелярію суду було надано відзив, в якому відповідач не заперечує проти задоволення позовних вимог Обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» в особі структурного підрозділу Виробничої одиниці обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» «Дзержинськтепломережа» про стягнення заборгованості за надані послуги з теплопостачання в сумі 444866,58 грн., яка складається з: основного боргу-218844 грн.

Відповідач також надав клопотання про зменшення суми пені на 50% у зв'язку зі скрутним положенням, про що свідчить баланс ДП «Дзержинськвугілля», основні техніко-економічні показники ДП «Дзержинськвугілля», кредиторська заборгованість станом на 01.05.216р. , яке підлягає задоволенню з огляду на таке.

Відповідно до ч.1 ст.233 ГК України, суд має право зменшити розмір санкцій, якщо належні до сплати штрафні санкції надмірно великі порівняно із збитками кредитора.

Якщо порушення зобов'язання не завдало збитків іншим учасникам господарських відносин, суд може з урахуванням інтересів боржника зменшити розмір належних до сплати штрафних санкцій (ч.2 ст.233 ГК України).

Згідно із ч.3 ст.551 ЦК України розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків, та за наявності інших обставин, які мають істотне значення.

Згідно з п.3 ст.83 ГПК України передбачено право суду зменшувати розмір неустойки (штрафу, пені), яка підлягає стягненню зі сторони, що порушила зобовязання.

Згідно ст.33 Господарського процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Оцінивши фінансове становище сторін та виходячи з їх інтересів, ступеню виконання зобов'язання, причин неналежного виконання або невиконання зобов'язання, незначності прострочення виконання, наслідків порушення зобов'язання, невідповідності розміру стягуваної неустойки (штрафу, пені) таким наслідкам, поведінки винної сторони (в тому числі вжиття чи невжиття нею заходів до виконання зобов'язання, негайне добровільне усунення нею порушення та його наслідків) суд дійшов висновку, що обставини, вказані відповідачем в обґрунтування клопотання про зменшення суми стягуваної пені є винятковими.

Отже, суд задовольняє клопотання відповідача про зменшення суми заявленої пені на 50 % у розмірі 20070,26 грн.

Згідно вимог передбачених ст.32 ГПК України доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.

Статтями 33, 34 ГПК України встановлено, що кожна із сторін повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Господарський суд приймає тільки ті докази, які мають значення для справи. Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

Відповідно до вимог передбачених ст.43 ГПК України господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом. Ніякі докази не мають для господарського суду заздалегідь встановленої сили.

Таким чином, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позовні вимоги позивача підлягають частковому задоволенню.

Судові витрати підлягають стягненню в порядку, що передбачений ст. 49 Господарського процесуального кодексу України.

На підставі вимог передбачених, ст.ст. 1,25 Закону України «Про теплопостачання», ст.ст. 526, 530,625,629, Цивільного кодексу України, ст. ст. 193, 275-276, Господарського кодексу України, ст. ст. 32-34, 43, 49, 82-85 ГПК України, господарський суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги Обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» м. Краматорськ в особі структурного підрозділу Виробничої одиниці обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» «Дзержинськтепломережа», м. Торецьк, Донецька область до Державного підприємства «Дзержинськвугілля» м. Дзержинськ в особі відокремленого підрозділу «Санаторій профілакторій «Радуга» державного підприємства «Дзержинськвугілля» м. Дзержинськ, Донецька область про стягнення 444866,58 гривень задовольнити частково.

Стягнути з Державного підприємства «Дзержинськвугілля» в особі відокремленого підрозділу «Санаторій-профілакторій «Радуга» Державного підприємства «Дзержинськвугілля» ( 85200, Донецька область, м. Дзержинськ, вул. Терешкової, буд. 2, , ДОУАО «Ощадбанк», МФО 335106) на користь Обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» в особі ВО ОКП «Донецьктеплокомуненерго» «Дзержинськтепломережа» (85200, Донецька область, м. Торецьк, вул. Світла, 5, , за наступними реквізитами: р/р 4214 в Філії ПАТ «ПУМБ», МФО 334851, суму основного боргу в розмірі 218 844,62 грн.

Стягнути з Державного підприємства «Дзержинськвугілля» в особі відокремленого підрозділу «Санаторій-профілакторій «Радуга» Державного підприємства «Дзержинськвугілля» (85200, Донецька область, м. Дзержинськ, вул. Терешкової, буд. 2, , ДОУАО «Ощадбанк», МФО 335106) на користь Обласного комунального підприємства «Донецьктеплокомуненерго» в особі ВО ОКП «Донецьктеплокомуненерго» «Дзержинськтепломережа» (85200, Донецька область, м. Торецьк, вул. Світла, 5, , на р/р 7116 в ПАТ «Укрсоцбанк», МФО 300023, ) пеню в розмірі 20070,26 грн., 3% річних у розмірі 15 582,68 грн., індекс інфляції у розмірі 170 298,77 грн. та 6673,00 грн. - витрат по сплаті судового збору.

В решті позовних вимог відмовити.

Видати накази після набуття рішенням законної сили.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його прийняття (складання).

Вступну та резолютивну частини рішення оголошено в судовому засіданні 04.08.2016 р. Повне рішення складено 05.08.2016 р.

Суддя М.Ю. Мальцев