ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

16.08.16 Справа № 904/3428/16

За позовом товариства з обмеженою відповідальністю "УКРСУШКА", м. Дніпропетровськк

до UAB "Skarba", м. Вільнюс, Литовська Республіка

про стягнення 7 847,53 євро

Суддя Соловйова А.Є.

Секретар судового засідання Гаркуша К.О.

Представники:

від позивача: ОСОБА_1, довіреність №01 від 15.04.2016

від відповідача: не з`явився

СУТЬ СПОРУ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "УКРСУШКА" (далі - Позивач) звернулось до господарського суду Дніпропетровської області з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю UAB "Skarba" (далі - Відповідач) про стягнення 7 847,53 євро за контрактом № 14-10/15 від 14.10.2015.

Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням Відповідачем умов Контракту № 14-10/15 від 14.10.2015 в частині сплати решти 50 % загальної вартості товару згідно умов Контракту.

Ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 04.05.2016 порушено провадження у справі, позовну заяву прийнято до розгляду.

Ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 04.05.2016 зупинено провадження у справі № 904/3428/16 для належного повідомлення Відповідача про час і місце розгляду даної справи шляхом вручення документів з перекладом на литовську мову через Міністерство юстиції ОСОБА_2.

Ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 16.08.2016 поновлено провадження у справі № 904/3428/16.

Відповідач в судове засідання, призначене на 16.08.2016, не з'явився, вимоги ухвали господарського суду Дніпропетровської області від 04.05.2016 не виконав, у суду відсутня інформація щодо належного повідомлення Відповідача про дату, час та місце судового засідання.

В зв'язку з неявкою в судове засідання Відповідача та відсутністю інформації щодо його належного повідомлення про дату, час та місце судового засідання, суд вважає за необхідне розгляд справи відкласти, повторно зобов'язати Сторін виконати вимоги ухвали господарського суду Дніпропетровської області від 04.05.2016.

Керуючись викладеним, ст.ст.77, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Розгляд справи відкласти на 10.11.2016 о 10:00.

Зобов'язати товариство з обмеженою відповідальністю "УКРСУШКА" отримати в господарському суді два примірники наступних документів: даної ухвали; ухвали господарського суду Дніпропетровської області від 16.08.2016 про зупинення провадження у справі № 904/3428/16; доручення про вручення документів, виклик (повідомлення) про день судового розгляду, підтвердження про вручення документу, для перекладу державною мовою Відповідача та нотаріального посвідчення. Нотаріально посвідчені, перекладені державною мовою Відповідача документи надати господарському суду в строк до 05.09.2016, для подальшого їх вручення Відповідачу.

Повторно зобов'язати до засідання подати:

Позивачу:

- оригінали документів, що є додатками до позовної заяви для огляду в судовому засіданні;

Відповідачу:

- відзив на позов та документи в його обґрунтування, копії надіслати Позивачу;

Сторонам:

- здійснити звірку взаємних розрахунків (Позивачу з'явитись до Відповідача), акт звірки надати суду;

- надати на підтвердження статусу юридичної особи установчі документи підприємства, свідоцтво про державну реєстрацію (перереєстрацію) юридичної особи (оригінали для огляду, належним чином засвідчені копії до матеріалів справи).

Всі витребувані судом документи сторонам необхідно здати з клопотанням про залучення їх до матеріалів справи до канцелярії господарського суду Дніпропетровської області за три дні до розгляду справи.

У разі неможливості подання суду документів, що були витребувані ухвалою надати суду обґрунтовані письмові пояснення.

Явку повноважних представників сторін в судове засідання визнати обов'язковою.

Засідання відбудеться в приміщенні господарського суду Дніпропетровської області за адресою: м. Дніпро, вул. Володимира Винниченка (Куйбишева), 1а, в кабінеті №3-307.

Роз'яснити сторонам, що згідно п. 5 ст. 83 Господарського процесуального кодексу України, за ухилення від вчинення дій, покладених господарським судом на сторону, з винної сторони стягується штраф до 1 700,00 грн.

Звернутись у встановленому законом порядку із судовим дорученням про надання правової допомоги до Центрального органу Литовської ОСОБА_2 з метою вручення цієї ухвали Відповідачу та забезпечення участі його представника в судовому засіданні.

Інформацію про дату та час розгляду справи можна отримати за електронною адресою суду: http://dp.arbitr.gov.ua/sud5005/spisok/csz/

Суддя ОСОБА_3