УХВАЛА

26.07.2016Справа № 910/12449/16

Господарський суд міста Києва у складі судді Комарової О.С., розглянувши доручення Арбітражного суду Тверської області від 23.06.2016 року № А66-14895/2015 про вручення документів (ухвали Арбітражного суду Тверської області від 21.06.2016 року у справі № А66-14895/2015),

за позовом Відкритого акціонерного товариства "Торжокський завод поліграфічних фарб"

до Закритого акціонерного товариства "Українсько-Російське спільне підприємство "Торговий дім "Тріумф"

про стягнення 1 325 919,50 руб.

Представник: не з'явився

ВСТАНОВИВ:

07 липня 2016 року до Господарського суду міста Києва надійшло судове доручення Арбітражного суду Тверської області від 23.06.2016 року № А66-14895/2015 про вручення ухвали Арбітражного суду Тверської області від 21.06.2016 року у справі № А66-14895/2015 про відкладення судового засідання на 07.10.2016 року о 14:15 год. та повідомлення про день судового розгляду Закрите акціонерне товариство "Українсько-Російське спільне підприємство "Торговий дім "Тріумф" у справі № А66-14895/2015 за позовом Відкритого акціонерного товариства "Торжокський завод поліграфічних фарб" до Закритого акціонерного товариства "Українсько-Російське спільне підприємство "Торговий дім "Тріумф" про стягнення 1 325 919,50 руб.

Відповідно до ст. 5 Угоди про порядок вирішення спорів, пов'язаних із здійсненням господарської діяльності компетентні суди та інші органи держав - учасниць Співдружності Незалежних Держав зобов'язуються надавати взаємну правову допомогу. При виконанні доручень про надання правової допомоги компетентні суди та інші органи, в яких просять допомоги, застосовують законодавство своєї держави.

Порядок виконання доручень іноземних судів встановлено ст.ст. 127, 128 Господарського процесуального кодексу України.

У відповідності до частини 1 статті 127 Господарського процесуального кодексу України суди України виконують доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги - вручення викликів до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, - дипломатичними каналами.

Обставин, за яких судове доручення не приймається до виконання, судом не встановлено.

Частиною 1 ст. 128 Господарського процесуального кодексу України визначено, що доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

Таким чином, судове доручення підлягає виконанню у судовому засіданні з викликом представника Закритого акціонерного товариства "Українсько-Російське спільне підприємство "Торговий дім "Тріумф" (поштова адреса: 04136 України м. Київ, вул. Маршала Гречко, 13, юридична адреса: 03164, Україна, м. Київ, вул. Ген. Наумова, 23б).

Ухвалою суду від 11.07.2016 року судове доручення Арбітражного суду Тверської області від 23.06.2016 року № А66-14895/2015 про вручення документів (ухвали Арбітражного суду Тверської області від 21.06.2016 року у справі № А66-14895/2015) прийнято до виконання, судове засідання призначено на 26.07.2016 року.

У судове засідання 26.07.2016 року представник Закритого акціонерного товариства "Українсько-Російське спільне підприємство "Торговий дім "Тріумф" не з'явився, про поважність причини неявки суду не повідомив, про дату, час та місце проведення судового засідання повідомлений шляхом направлення ухвали Господарського суду міста Києва від 11.07.2016 року.

У матеріалах справи наявні докази того, що конверти з ухвалами Господарського суду міста Києва від 11.07.2016 року були направлені на адреси: 04136, Україна, м. Київ, вул. Маршала Гречко, 13 та 03164, Україна, м. Київ, вул. Ген. Наумова, 23б.

Відправлені конверти з ухвалами Господарського суду міста Києва від 11.07.2016 року вручені адресату не були та повернулись до суду. З адреси 04136, Україна, м. Київ, вул. Маршала Гречко, 13 надійшов конверт без відмітки про вручення. Відповідно до даних, відображених у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців, юридичною адресою Закритого акціонерного товариства "Українсько-Російське спільне підприємство "Торговий дім "Тріумф" є: 03164, Україна, м. Київ, вул. Ген. Наумова, 23б, однак з цієї адреси конверт також було повернуто без вручення з відміткою про закінчення встановленого строку зберігання.

Ухвала Господарського суду міста Києва від 11.07.2016 року, яка направлялась Закритому акціонерному товариству "Українсько-Російське спільне підприємство "Торговий дім "Тріумф", з метою виконання доручення іноземного суду про вручення документів, відповідає вимогам ст. 128 Господарського процесуального кодексу України.

У відповідності до приписів ч. ч. 7, 8 ст. 128 Господарського процесуального кодексу України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів вважається виконаним у день, коли особа або її представник отримали такі документи чи відмовилися від їх отримання або якщо така особа чи її представник, яких належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, на якому має бути вручено виклик до суду чи інші документи, без поважних причин не з'явилися до суду - у день такого судового засідання. Виконання доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів підтверджується протоколом судового засідання, у якому зазначаються заяви чи повідомлення, зроблені особами у зв'язку з отриманням документів, а також підтвердженням про повідомлення особи про необхідність явки до суду для отримання документів та іншими документами, складеними чи отриманими в ході виконання доручення, які засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.

Виконання судового доручення Арбітражного суду Тверської області від 23.06.2016 року № А66-14895/2015 про вручення документів (ухвали Арбітражного суду Тверської області від 21.06.2016 року у справі № А66-14895/2015) підтверджується протоколом судового засідання від 26.07.2016 року та ухвалою Господарського суду міста Києва від 11.07.2016 року, з відміткою про відправлення на зворотньому боці цієї ухвали.

За таких обставин, судове доручення Арбітражного суду Тверської області від 23.06.2016 року № А66-14895/2015 про вручення документів (ухвали Арбітражного суду Тверської області від 21.06.2016 року у справі № А66-14895/2015) вважається виконаним 26.07.2016 року.

Керуючись ст.ст. 86, 127-128 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -

УХВАЛИВ

1. Судове доручення Арбітражного суду Тверської області від 23.06.2016 року № А66-14895/2015 про вручення документів (ухвали Арбітражного суду Тверської області від 21.06.2016 року у справі № А66-14895/2015) за позовом Відкритого акціонерного товариства "Торжокський завод поліграфічних фарб" до Закритого акціонерного товариства "Українсько-Російське спільне підприємство "Торговий дім "Тріумф" про стягнення 1 325 919,50 руб., - вважати виконаним.

2. Повідомити Арбітражний суд Тверської області про виконання судового доручення та направити підтвердження про вручення документів.

3. Копію даної ухвали направити Закритому акціонерного товариства "Українсько-Російське спільне підприємство "Торговий дім "Тріумф" та Арбітражному суду Тверської області (170000, Російська Федерація, м. Тверь, вул. Совєтська, буд. 23).

Суддя О.С. Комарова