ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
РІШЕННЯ

"26" липня 2016 р.Справа № 916/1389/16

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ОДЕСАГАЗ-ПОСТАЧАННЯ";

до відповідача: ОСОБА_1 закладу "Балтська загальноосвітня школа-інтернат №2 I-II ступенів;

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача ОСОБА_2 акціонерне товариство "ОДЕСАГАЗ";

про стягнення 18624,07 грн.;

Суддя Степанова Л.В.

Представники:

Від позивача: ОСОБА_3 за довіреністю;

Від відповідача: ОСОБА_4 за довіреністю;

Від третьої особи: не зявився;

Суть спору: про стягнення 18624,07 грн.

Товариство з обмеженою відповідальністю "ОДЕСАГАЗ-ПОСТАЧАННЯ" звернулося до господарського суду Одеської області з позовом про стягнення з відповідача ОСОБА_1 закладу "Балтська загальноосвітня школа-інтернат №2 I-II ступенів 18624,07грн. у тому числі 11684,03грн. пені, 839,61грн. 3% річних, 6100,43грн. інфляційних збитків.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 12.07.2016р. до участі у справі було залучено третю особу, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача ОСОБА_2 акціонерне товариство "ОДЕСАГАЗ".

Позивач на позовних вимогах наполягає.

Відповідач просить суд зменшити розмір штрафних санкцій.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача ОСОБА_2 акціонерне товариство "ОДЕСАГАЗ" письмових пояснень щодо позовних не надала.

Розглянувши матеріали справи та заслухавши пояснення представників позивача та відповідача, суд встановив:

12.11.2015р. між Товариством з обмеженою відповідальністю "ОДЕСАГАЗ-ПОСТАЧАННЯ" (позивач, Постачальник), ОСОБА_2 акціонерним товариством "ОДЕСАГАЗ" (третя особа, Газорозподільче підприємство) та ОСОБА_1 закладом "Балтська загальноосвітня школа-інтернат №2 I-II ступенів (відповідач, Споживач) було укладено договір №БД/Ба-025101 (далі договір №БД/Ба-025101 від 12.11.2015р.) за яким Постачальник постачає природний газ Споживачеві в обсягах і порядку, передбачених договором для забезпечення потреб Споживача, а Споживач оплачує Постачальнику вартість газу і наданих послуг у розмірах, строках, порядку та на умовах, передбачених договором (п.2.1. договору №БД/Ба-025101 від 12.11.2015р.).

Відповідно до п.3.9. договору №БД/Ба-025101 від 12.11.2015р. акти прийому-передачі природного газу та прийняття послуг з його транспортування розподільчими газопроводами є підставою для остаточних розрахунків Споживача з Постачальником.

Оплата за постачання природного газу здійснюється грошовими коштами шляхом перерахування на рахунок Постачальника 100% вартості газу, який запланований для поставки у наступному місяці, не пізніше ніж за 7 банківських днів до початку місяця поставки газу (п.5.6 договору №БД/Ба-025101 від 12.11.2015р. в редакції додаткової угоди №2 від 12.11.2015р.).

Договір набирає чинності з дня його підписання та укладається у частині постачання природного газу до 31.12.2015р., а у частині оплати за надані послуги до їх повного виконання (п.11.1. договору №БД/Ба-025101 від 12.11.2015р.)

Додатковою угодою №2 від 15.12.2015р. сторони продовжили строк дії договору до 31.03.2016р.

05.04.2016р. між Товариством з обмеженою відповідальністю "ОДЕСАГАЗ-ПОСТАЧАННЯ" (позивач, Постачальник), ОСОБА_2 акціонерним товариством "ОДЕСАГАЗ" (третя особа, Газорозподільче підприємство) та ОСОБА_1 закладом "Балтська загальноосвітня школа-інтернат №2 I-II ступенів (відповідач, Споживач) було укладено договір №БД/Ба-025101 (далі договір №БД/Ба-025101 від 05.04.2016р.) за яким Постачальник постачає природний газ код ДК 016:2010-06.20.1 Газ природний, скраплений або в газоподібному стані (ДК 021:2015-09123000-7 Природний газ) Споживачеві в обсягах і порядку, передбачених договором для забезпечення потреб Споживача, а Споживач оплачує Постачальнику вартість газу і наданих послуг у розмірах, строках, порядку та на умовах, передбачених договором (п.2.1. договору №БД/Ба-025101 від 05.04.2016р.).

Відповідно до п.5.1. договору №БД/Ба-025101 від 05.04.2016р. постачання природного газу здійснюється за ціною, що встановлюється між Постачальником та Споживачем та оприлюднюється Постачальником на своєму сайті.

Оплата за природний газ здійснюється Споживачем грошовими коштами шляхом поточного перерахування на розрахунковий рахунок Постачальника 100% вартості запланованих обсягів газу на підставі рахунку-фактури (п.5.5. договору №БД/Ба-025101 від 05.04.2016р.).

Договір набирає чинності з дня його підписання та укладається у частині постачання природного газу до 31.12.2016р., а у частині оплати за надані послуги до їх повного виконання (п.11.1. договору №БД/Ба-025101 від 05.04.2016р.).

Як зазначає позивач, на виконання умов договорів №БД/Ба-025101 від 12.11.2015р. та №БД/Ба-025101 від 05.04.2016р., він поставив відповідачу природний газ, що підтверджується актами приймання-передачі в листопаді 4699куб.м., у грудні 5449куб.м., у січні 7086куб.м., у лютому 5333куб.м., у березні 4730куб.м. та у квітні 1014куб.м. (копії актів містяться в матеріалах справи). Відповідач за поставлений природний газ розрахувався не в повному обсязі в результаті чого у відповідача станом на 17.05.2016р. утворилася заборгованість у сумі 146360,26грн., яка була сплачена відповідачем 18.05.2016р.

Враховуючи неналежне виконання відповідачем своїх зобовязань за договором щодо своєчасної оплати поставленого газу, позивач нарахував останньому 11684,03грн. пені, 839,61грн. 3% річних, 6100,43грн. інфляційних збитків.

Враховуючи викладене, позивач просить задовольнити позовні вимоги у повному обсязі та стягнути з відповідача 11684,03грн. пені за період з 11.12.2015р. по 22.12.2015р., з 11.02.2016р. по 17.05.2016р., 839,61грн. 3% річних за період з 11.12.2015р. по 22.12.2015р., з 11.02.2016р. по 17.05.2016р. та 6100,43грн. інфляційних збитків за період з 11.04.2016р. по 17.05.2016р.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представників позивача та відповідача, проаналізувавши наявні докази у сукупності та надавши їм відповідну правову оцінку, суд дійшов наступних висновків.

Відповідно до ст. 15 Цивільного кодексу України кожна особа має право на захист свого цивільного права в разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно ст. 16 Цивільного кодексу України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до частини 1, 2 ст. 11 Цивільного кодексу України, цивільні права та обовязки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обовязки. Підставами виникнення цивільних прав та обовязків, зокрема, є договори та інші правочини.

Відповідно до ст. 174 Господарського кодексу України однією з підстав виникнення господарського зобовязання є укладання господарського договору та іншої угоди, що передбачені законом, а також угод, не передбачених законом, але таких, які йому не суперечать.

Відповідно до ст. 626 Цивільного кодексу України договором є домовленість сторін, спрямована на встановлення , зміну або припинення цивільних прав та обовязків.

Згідно ст. 627 Цивільного кодексу України, відповідно до ст. 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

З матеріалів справи вбачається, що 12.11.2015р. між сторонами було укладено договір №БД/Ба-025101 (далі договір №БД/Ба-025101 від 12.11.2015р.) за яким позивач поставив природний газ відповідачу в обсягах і порядку, передбачених договором для забезпечення потреб відповідача. 05.04.2016р. між сторонами було укладено договір №БД/Ба-025101 за яким позивач поставив природний газ код ДК 016:2010-06.20.1 Газ природний, скраплений або в газоподібному стані (ДК 021:2015-09123000-7 Природний газ) відповідачу в обсягах і порядку, передбачених договором для забезпечення потреб відповідача.

Судом встановлено, що на виконання умов договорів позивач протягом 2015-2016р.р. поставляв на адресу відповідача природний газ, що підтверджується наданими до матеріалів справи актами приймання передачі природного газу.

Відповідно до п.5.6 договору №БД/Ба-025101 від 12.11.2015р. в редакції додаткової угоди №2 від 12.11.2015р. оплата за постачання природного газу здійснюється грошовими коштами шляхом перерахування на рахунок Постачальника 100% вартості газу, який запланований для поставки у наступному місяці, не пізніше ніж за 7 банківських днів до початку місяця поставки газу.

Згідно п.5.5. договору №БД/Ба-025101 від 05.04.2016р. оплата за природний газ здійснюється Споживачем грошовими коштами шляхом поточного перерахування на розрахунковий рахунок Постачальника 100% вартості запланованих обсягів газу на підставі рахунку-фактури.

Однак відповідач неналежним чином виконував свої зобов'язання щодо своєчасної оплати поставленого газу у звязку з чим у відповідача була наявна заборгованість за періоди листопад, грудень 2015р., січень, лютий, березень, квітень 2016р., що підтверджується банківськими виписками.

За приписами ст. 193 Господарського кодексу України та ст. 526 Цивільного кодексу України субєкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати свої зобовязання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору.

Щодо стягнення з відповідача пені у сумі 11684,03грн. слід зазначити наступне.

Згідно ст. 610 Цивільного кодексу України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Отже, виходячи з матеріалів справи, відповідач виконав свої зобовязання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Відповідно до ст. 229 ГК України учасник господарських відносин у разі порушення ним грошового зобов'язання не звільняється від відповідальності через неможливість виконання і зобов'язаний відшкодувати збитки, завдані невиконанням зобов'язання, а також сплатити штрафні санкції відповідно до вимог, встановлених цим Кодексом та іншими законами. Штрафними санкціями у цьому Кодексі визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання.

Згідно п. 6 ст. 231 ГК України штрафні санкції за порушення грошових зобов'язань встановлюються у відсотках, розмір яких визначається обліковою ставкою Національного банку України, за увесь час користування чужими коштами, якщо інший розмір відсотків не передбачено законом або договором.

Відповідно до ст.610 Цивільного кодексу України порушенням зобовязання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобовязання (неналежне виконання). За приписами ст. 612 цього ж Кодексу боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобовязання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Згідно з ч.2 ст. 218 Господарського Кодексу України учасник господарських відносин відповідає за невиконання або неналежне виконання господарського зобов`язання чи порушення правил здійснення господарської діяльності, якщо не доведе, що ним вжито усіх залежних від нього заходів для недопущення господарського правопорушення. У разі якщо інше не передбачено законом або договором, субєкт господарювання за порушення господарського зобов`язання несе господарсько-правову відповідальність, якщо не доведе, що належне виконання зобов`язання виявилося неможливим внаслідок дії непереборної сили, тобто надзвичайних і невідворотних обставин за даних умов здійснення господарської діяльності.

За приписами ст. 230 Господарського кодексу України учасник господарських відносин зобовязаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобовязання штрафні (господарські) санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня). Згідно ч. 6 ст. 232 Господарського кодексу України нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов'язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано.

Суд, перевіривши розрахунок позивача та здійснивши власний розрахунок пені зазначає, що стягненню з відповідача підлягає пеня у сумі 11661,38грн. за період з 11.12.2015р. по 22.12.2015р., з 11.02.2016р. по 17.05.2016р.

Однак відповідно до ст. 83 Господарського процесуального кодексу України господарський суд, приймаючи рішення, має право зокрема зменшувати у виняткових випадках розмір неустойки (штрафу, пені), яка підлягає стягненню зі сторони, що порушила зобов'язання.

Відповідно до ст.3 Цивільного кодексу України загальними засадами цивільного законодавства є зокрема справедливість, добросовісність та розумність.

Враховуючи, що відповідач ОСОБА_1 заклад "Балтська загальноосвітня школа-інтернат №2 I-II ступенів" є неприбутковою організацією та фінансується з державного та місцевого бюджетів та сплата за поставлений газ залежить від фінансування з бюджету, крім того зі змісту Статуту ОСОБА_1 закладу "Балтська загальноосвітня школа-інтернат №2 I-II ступенів" предметом діяльності закладу є навчання і виховання дітей основам наук згідно Державного стандарту освіти та інше, суд дійшов висновків про зменшення розміру пені до 1500,00грн.

Щодо стягнення 839,61грн. 3% річних за період з 11.12.2015р. по 22.12.2015р., з 11.02.2016р. по 17.05.2016р. та 6100,43грн. інфляційних збитків за період з 11.04.2016р. по 17.05.2016р. слід зазначити наступне.

Відповідно до ст.625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Суд, перевіривши розрахунок позивача та здійснивши власний розрахунок 3% річних та інфляційних збитків, зазначає, що стягненню з відповідача підлягає 3% річних у сумі 837,40грн. за період з 11.12.2015р. по 22.12.2015р., з 11.02.2016р. по 17.05.2016р. та 6100,43грн. інфляційних збитків за період з 11.04.2016р. по 17.05.2016р.

Згідно ст. 32 Господарського процесуального кодексу України доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.

Згідно ст. 33 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

У відповідності до ст. 43 Господарського процесуального кодексу України господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом. Ніякі докази не мають для господарського суду заздалегідь встановленої сили. Визнання однією стороною фактичних даних і обставин, якими інша сторона обґрунтовує свої вимоги або заперечення, для господарського суду не є обов'язковим.

За таких обставин, приймаючи до уваги вищенаведене, а також оцінюючи надані документальні докази в їх сукупності, позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "ОДЕСАГАЗ-ПОСТАЧАННЯ" підлягають частковому задоволенню у сумі 8437,83грн. у тому числі 1500,00грн. пені, 837,40грн. 3% річних за період з 11.12.2015р. по 22.12.2015р., з 11.02.2016р. по 17.05.2016р. та 6100,43грн. інфляційних збитків за період з 11.04.2016р. по 17.05.2016р.

Судові витрати по сплаті судового збору покласти на відповідача згідно ст. ст. 44, 49 ГПК України.

Керуючись ст.ст. 32, 33, 43, 44, 49, ст.ст. 82 85 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В:

1. Позов Товариства з обмеженою відповідальністю "ОДЕСАГАЗ-ПОСТАЧАННЯ" - задовольнити частково.

2. Стягнути з ОСОБА_1 закладу "Балтська загальноосвітня школа-інтернат №2 I-II ступенів (66101, Одеська область, Балтський район, м. Балта, вул. Уварова, 85, ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ОДЕСАГАЗ-ПОСТАЧАННЯ" (65003, м. Одеса, вул. Одарія, 1, р/р 1 в ПАТ "КБ "Центр", МФО 380742, ) 1500/одна тисяча пятсот/грн. пені, 837/вісімсот тридцять сім/грн. 40коп. 3% річних, 6100/шість тисяч сто/грн. 43коп. інфляційних збитків, 1378/одна тисяча триста сімдесят вісім/грн. судового збору.

Наказ видати згідно зі ст. 116 ГПК України.

3. В решті позову відмовити.

Рішення набирає законної сили відповідно до ст. 85 ГПК України.

Повне рішення складено 01 серпня 2016 р.

Суддя Л.В. Степанова