ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
_____________________________________________________________________________________________
У Х В А Л А

про повернення апеляційної скарги

"18" липня 2016 р.Справа № 916/4405/15
Одеський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого судді: Мишкіної М.А.

суддів Будішевської Л.О., Таран С.В.

Розглянувши апеляційну скаргу Державного підприємства «Адміністрація морських портів України» в особі Іллічівської філії Державного підприємства «Адміністрація морських портів України»

на рішення господарського суду Одеської області від 04 липня 2016 року

по справі №916/4405/15

за позовом Державного підприємства «Адміністрація морських портів України» в особі Іллічівської філії Державного підприємства «Адміністрація морських портів України»

до

- Товариства з обмеженою відповідальністю «Портінвест Лоджистік»;

- TOLEDO SHIPPING AND TRADING COMPANY (BELIZE) LIMITED

про стягнення 116115,48 доларів США, що в гривневому еквіваленті становить 2669494,89грн.

в с т а н о в и в:

Рішенням господарського суду Одеської області від 04.07.2016р. відмовлено у задоволенні позову Державного підприємства «Адміністрація морських портів України» в особі Іллічівської філії Державного підприємства «АМПУ» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Портінвест Лоджистік», TOLEDO SHIPPING AND TRADING COMPANY (BELIZE) LIMITED про стягнення 116115,48 доларів США, що в гривневому еквіваленті становить 2669494,89грн.

15.07.2016р. до Одеського апеляційного господарського суду через господарський суд Одеської області надійшла апеляційна скарга ДП «Адміністрація морських портів України» в особі Іллічівської філії ДП «АМПУ» на рішення господарського суду Одеської області від 04.07.2016р.

Ознайомившись з одержаними матеріалами, колегія суддів вважає, що апеляційну скаргу слід повернути виходячи з наступного.

Відповідно до п.2 ч.1 ст.97 ГПК України апеляційна скарга не приймається до розгляду і повертається апеляційним господарським судом, якщо до скарги не додано доказів надсилання її копії іншій стороні (сторонам).

Як вбачається з матеріалів справи, відповідач - TOLEDO SHIPPING AND TRADING COMPANY (BELIZE) LIMITED зареєстрований за адресою: 65-a Regent Street, Jasmin Court, Suite 101, P.O.Box 1777, Belize City, Beliz.

В додатки до апеляційної скарги ДП «Адміністрація морських портів України» в особі Іллічівської філії ДП «АМПУ» у якості доказів надіслання копії апеляційної скарги TOLEDO SHIPPING AND TRADING COMPANY (BELIZE) LIMITED надано квитанцію ОСОБА_1 «Укрпошта» від 08.07.2011р., в якій у графі «КУДИ» зазначено: «ТБИЛИСИ ГРУЗІЯ» та не зазначено, що адресатом є саме TOLEDO SHIPPING AND TRADING COMPANY (BELIZE) LIMITED.

В матеріалах справи міститься відзив представника TOLEDO SHIPPING AND TRADING COMPANY (BELIZE) LIMITED ОСОБА_2 на позовну заяву (т.2, а.с.70-74), в якому зазначена адреса для листування TOLEDO SHIPPING AND TRADING COMPANY (BELIZE) LIMITED 01021, м.Київ, вул.Інститутська,19Б, офіс 27.

Проте ДП «Адміністрація морських портів України» в особі Іллічівської філії ДП «АМПУ» не направлено копію апеляційної скарги TOLEDO SHIPPING AND TRADING COMPANY (BELIZE) LIMITED ані за вищезазначеною адресою, ані за місцезнаходженням (за місцем реєстрації).

Отже скаржником не надано доказів відправлення копії апеляційної скарги TOLEDO SHIPPING AND TRADING COMPANY (BELIZE) LIMITED.

Враховуючи вищевикладене, колегія суддів вважає за необхідне повернути апеляційну скаргу ДП «Адміністрація морських портів України» в особі Іллічівської філії ДП «АМПУ» та додані до неї документи без розгляду по суті та розяснити скаржнику, що згідно з приписами ч.4 ст.97 ГПК України після усунення обставин, зазначених у пунктах 1, 2 і 3 частини першої цієї статті, апеляційна скарга може бути подана повторно.

Колегія суддів звертає увагу скаржника на те, що у відповідності до п.2 ч.1 ст.7 ЗУ «Про судовий збір» сплачена сума судового збору повертається за клопотанням особи, яка його сплатила, за ухвалою суду в разі повернення заяви або скарги.

Керуючись ст.86, п.2 ч.1 ст.97 ГПК України, колегія суддів

у х в а л и л а:

1. Апеляційну скаргу Державного підприємства «Адміністрація морських портів України» в особі Іллічівської філії Державного підприємства «Адміністрація морських портів України» на рішення господарського суду Одеської області від 04 липня 2016 року (вх.№3681/16 від 15.07.2016р.) та додані до скарги матеріали повернути скаржнику.

2. Справу №916/4405/15 повернути до господарського суду Одеської області.

Головуючий суддя Мишкіна М.А.

Суддя Будішевська Л.О.

Суддя Таран С.В.