УХВАЛА

08.07.2016№ 910/12113/16

Господарський суд міста Києва у складі судді Марченко О.В., розглянувши заяву YM Investment Ltd. (Компанія ВАЙ ЕМ Інвестмент Лтд.) (далі - Компанія), м. Лондон, Англія, про виправлення описки в ухвалі господарського суду міста Києва від 04.07.2016

з розгляду заяви Компанії

про вжиття запобіжних заходів у вигляді накладення арешту на товари, подані на митне оформлення товариством з обмеженою відповідальністю "Міжнародне агентство із захисту інтелектуальної власності та боротьби з піратством в кіберпросторі" (далі - Агентство), м. Київ, та заборону Київській міській митниці Державної фіскальної служби України (далі - Митниця), м. Київ, вчиняти дії з митного оформлення товарів,

без виклику учасників судового процесу,

ВСТАНОВИВ:

YM Investment Ltd. (Компанія ВАЙ ЕМ Інвестмент Лтд.) (далі - Компанія) звернулася до господарського суду міста Києва із заявою про вжиття запобіжних заходів у вигляді:

- накладення арешту на товари, подані до митного оформлення за митною декларацією від 13.06.2016 ВМД №100250003/0 в митному режимі «імпорт» товару Агентством, а саме: друковані книги, книжки, брошури, словники та енциклопедії та їх серійні випуски та аналогічні друковані матеріали, зброшуровані, всього - 20 707 шт., країна виробництва: RU, виробник: ООО «ИЗД-BO ACT», коди за УКТ ЗЕД - , , до моменту вирішення спору про припинення порушень права інтелектуальної власності;

- заборони вчиняти дії з митного оформлення товарів, поданих до митного оформлення за митною декларацією від 13.06.2016 ВМД №100250003/0 в митному режимі «імпорт» товару Агентством, шляхом призупинення митного оформлення Митницею, а саме товару: друковані книги, книжки, брошури, словники та енциклопедії та їх серійні випуски та аналогічні друковані матеріали, зброшуровані, всього - 20 707 шт., країна виробництва: RU, виробник: ООО «ИЗД-ВО ACT», коди за УКТ ЗЕД - , .

Ухвалою господарського суду міста Києва від 04.07.2016 вказану заяву Компанії задоволено частково; вжито щодо Агентства запобіжні заходи до подання позову шляхом накладення арешту на товари, подані до митного оформлення за митною декларацією від 13.06.2016 ВМД №100250003/0 в митному режимі «імпорт» товару Агентством, а саме: друковані книги, книжки, брошури, словники та енциклопедії та їх серійні випуски та аналогічні друковані матеріали, зброшуровані, всього - 20 707 шт., країна виробництва: RU, виробник: ООО «ИЗД-BO ACT», коди за УКТ ЗЕД - , .

Компанія 08.07.2016 подала суду заяву про виправлення описки в ухвалі господарського суду міста Києва від 04.07.2016.

Судом встановлено, що в резолютивній частині вказаної ухвали невірно вказано адресу та ідентифікаційний код Агентства, тобто замість «(01021, м. Київ, пров. Виноградний, 4; ідентифікаційний код 38488288)» вказано «(адреса реєстрації: 01135, м. Київ, вул. Шолуденка, 2, кв. 16; реєстраційний номер облікової картки фізичної особи - платника податків )».

Відповідно до частин першої і другої статті 89 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Враховуючи необхідність виправлення допущених описок та керуючись статтями 86, 89 ГПК України, господарський суд міста Києва

УХВАЛИВ:

Виправити допущену в ухвалі господарського суду міста Києва від 04.07.2016 описку шляхом заміни у пункті 2 вказаної ухвали слів, цифр та знаків «(адреса реєстрації: 01135, м. Київ, вул. Шолуденка, 2, кв. 16; реєстраційний номер облікової картки фізичної особи - платника податків )» на слова, цифри та знаки «(01021, м. Київ, пров. Виноградний, 4; ідентифікаційний код 38488288)».

Ухвалу може бути оскаржено в установленому законодавством України порядку.

Суддя О. Марченко