ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

05.07.2016 р. Справа№ 914/1174/16

Суддя Запотічняк О.Д. при секретарі Зубрицькій М.О. розглянувши справу

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю С.І.Д., м.Жовква, Львівська область,

до відповідача 1: Управління комунальної власності Департаменту економічної політики Львівської міської ради , м.Львів,

до відповідача 2: Товариства з обмеженою відповідальністю Аква-Пура, м. Львів,

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів: Львівська міська рада, м.Львів,

про: визнання недійсним договору №С-496-15 від 20.08.2015р. на право тимчасового користування конструктивними елементами благоустрою та зобовязання демонтувати тимчасову споруду.

За участю представників:

Від позивача : ОСОБА_1 представник;

Від відповідача 1: ОСОБА_2 представник;

Від відповідача 2: ОСОБА_3 представник;

Від третьої особи: не зявився;

Встановив:

Товариство з обмеженою відповідальністю С.І.Д. звернулося в Господарський суд Львівської області з позовом до відповідача 1: Управління комунальної власності Департаменту економічної політики Львівської міської ради та відповідача 2: Товариства з обмеженою відповідальністю Аква-Пура, за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів: Львівської міської ради про: визнання недійсним договору №С-496-15 від 20.08.2015р. на право тимчасового користування конструктивними елементами благоустрою та зобовязання демонтувати тимчасову споруду.

Ухвалою суду від 04.05.2016р. за даним позовом порушено провадження у справі та призначено справу до розгляду.

Хід розгляду справи викладено в ухвалах суду.

Ухвалою суду від 29.06.2016р. за клопотанням відповідача строк розгляду справи було продовжено на 15 днів у відповідності до ст. 69 ГПК України.

В судове засідання 05.07.2016р. зявилися представник позивача та представники відповідачів.

Представник відповідача 2 подав заяву про затвердження мирової угоди укладеної між позивачем та відповідачами і припинення провадження у справі. Примірник мирової угоди від 04.07.2016р., підписаний керівниками позивача та відповідачів і скріплений печатками, було долучено до заяви. Окрім того відповідачем 2 було долучено Паспорт прив'язки тимчасової споруди для проведення підприємницької діяльності (реєстраційний номер С-412 від 25.11.2015 року).

В усних поясненнях представники сторін підтвердили, що з метою врегулювання спору між позивачем та відповідачами укладено мирову угоду, просили суд затвердити мирову угоду в редакції яка подана до суду та припинити провадження у справі.

Відповідно до умов поданої на затвердження суду мирової угоди, сторони домовились про наступне :

1. Вважати дійсним договір № С-496-15 від 20.08.2015 року на право тимчасового користування окремими конструктивними елементами благоустрою комунальної власності на умовах оренди для розміщення тимчасових споруд, укладений між Управлінням комунальної власності Департаменту економічної політики Львівської міської ради (79000, пл. Галицька, 15, м. Львів, ) та Товариством з обмеженою відповідальністю «АКВА-ПУРА» (79053, АДРЕСА_1, ).

2. Відповідач-2 - Товариство з обмеженою відповідальністю «АКВА-ПУРА» (; адреса: АДРЕСА_2) зобов'язується власними силами та за власні кошти демонтувати тимчасову споруду розташовану за адресою: м. Львів, вул.Стрийська, 107-109, оскільки місце знаходження такої не відповідає Паспорту прив'язки тимчасової споруди для проведення підприємницької діяльності (реєстраційний номер С-412 від 25.11.2015 року).

3. Відповідач-2 - Товариство з обмеженою відповідальністю «АКВА-ПУРА» (; адреса: АДРЕСА_2) зобов'язується власними силами та за власні кошти встановити тимчасову споруду за адресою: м. Львів, вул. Стрийська, 107-109 згідно Паспорту прив'язки тимчасової споруди для проведення підприємницької діяльності (реєстраційний номер С-412 від 25.11.2015 року) впродовж 10 днів з моменту набрання законної сили ухвалою господарського суду Львівської області про затвердження цієї мирової угоди.

4. Судовий збір стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «АКВА-ПУРА» (; адреса: АДРЕСА_2) у розмірі 2756,00 грн.

5. Позивач та Відповідачі заявляють, що дана мирова угода не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

6. Дана мирова угода є обов'язковою для Позивача та Відповідачів і підлягає затвердженню Господарським судом Львівської області шляхом винесення відповідної ухвали.

7. Ця мирова угода набирає чинності з моменту затвердження Господарським судом Львівської області відповідною ухвалою.

8. Позивач та відповідачі, після затвердження Господарським судом Львівської області цієї мирової угоди відмовляються від будь-яких взаємних вимог та претензій щодо вимог, які є предметом розгляду справи, крім зобовязань, що випливають з умов цієї мирової угоди.

Відповідно до ст.78 ГПК України, мирова угоди може стосуватися лише прав і обовязків сторін, щодо предмету позову.

Відповідно до п. 3.19 Постанови Пленуму Вищого Господарського суду України від 26.12.20111р. №18«Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції», Господарський суд не затверджує мирову угоду, якщо вона не відповідає закону, або за своїм змістом вона є такою, що не може бути виконана у відповідності з її умовами, або якщо така угода остаточно не вирішує спору чи може призвести до виникнення нового спору. Мирова угода не може вирішувати питання про права і обов'язки сторін, які можуть виникнути у майбутньому, а також стосуватися прав і обов'язків інших юридичних чи фізичних осіб, які не беруть участі у справі або, хоча й беруть таку участь, але не є учасниками мирової угоди. Укладення мирової угоди неможливе і в тих випадках, коли ті чи інші відносини однозначно врегульовані законом і не можуть змінюватись волевиявленням сторін.

Дослідивши матеріали справи, мирову угоду та заслухавши пояснення представників сторін суд встановив, що предметом спору є визнання недійсним договору №С-496-15 від 20.08.2015р. на право тимчасового користування конструктивними елементами благоустрою та зобовязання демонтувати тимчасову споруду.

Згідно положень п.1 мирової угоди сторони вважають договір № С-496-15 від 20.08.2015 року дійсним. Тобто позивач більше не оспорює дійсність договору № С-496-15 від 20.08.2015р. а відтак предмет спору щодо визнання договору недійсним відсутній.

Відповідно до положень п. 2 мирової угоди, відповідач 2 зобовязався за власні кошти демонтувати спірну тимчасову споруду. Таким чином дана мирова угода остаточно вирішує спір між сторонами.

В той же час, п.3 мирової угоди передбачено обовязок Відповідач-2 - Товариства з обмеженою відповідальністю «АКВА-ПУРА», власними силами та за власні кошти встановити тимчасову споруду за адресою: м. Львів, вул. Стрийська, 107-109 згідно Паспорту прив'язки тимчасової споруди для проведення підприємницької діяльності (реєстраційний номер С-412 від 25.11.2015 року) впродовж 10 днів з моменту набрання законної сили ухвалою господарського суду Львівської області про затвердження цієї мирової угоди.

Як уже зазначалося судом, в силу положень ст.78 ГПК України, мирова угоди може стосуватися лише прав і обовязків сторін, щодо предмету позову.

Згідно позовних вимог, предметом спору є зобовязання демонтувати тимчасову споруду а не її встановлення на іншому місці.

За таких обставин суд приходить до висновку, що заяву відповідача-2 про затвердження мирової угоди від 04.07.2016р. слід задоволити частково та затвердити мирову угоду в наступній редакції:

1. Сторони вважають дійсним договір № С-496-15 від 20.08.2015 року на право тимчасового користування окремими конструктивними елементами благоустрою комунальної власності на умовах оренди для розміщення тимчасових споруд, укладений між Управлінням комунальної власності Департаменту економічної політики Львівської міської ради (79000, пл. Галицька, 15, м. Львів, ) та Товариством з обмеженою відповідальністю «АКВА-ПУРА» (79053, АДРЕСА_1, ).

2. Відповідач-2 - Товариство з обмеженою відповідальністю «АКВА-ПУРА» (; адреса: АДРЕСА_2) зобов'язується власними силами та за власні кошти демонтувати тимчасову споруду розташовану за адресою: м. Львів, вул.Стрийська, 107-109, оскільки місце знаходження такої не відповідає Паспорту прив'язки тимчасової споруди для проведення підприємницької діяльності (реєстраційний номер С-412 від 25.11.2015 року).

3. Судовий збір стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «АКВА-ПУРА» (; адреса: АДРЕСА_2) у розмірі 2756,00 грн.

4. Позивач та Відповідачі заявляють, що дана мирова угода не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

5. Дана мирова угода є обов'язковою для Позивача та Відповідачів і підлягає затвердженню Господарським судом Львівської області шляхом винесення відповідної ухвали.

6. Ця мирова угода набирає чинності з моменту затвердження Господарським судом Львівської області відповідною ухвалою.

7. Позивач та відповідачі, після затвердження Господарським судом Львівської області цієї мирової угоди відмовляються від будь-яких взаємних вимог та претензій щодо вимог, які є предметом розгляду справи, крім зобовязань, що випливають з умов цієї мирової угоди.

Суд також звертає увагу на те, що відповідно до ч.6 п. 3.19 Постанови Пленуму Вищого Господарського суду України від 26.12.20111р. №18«Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції», в ухвалі про затвердження мирової угоди у резолютивній частині докладно й чітко викладаються її умови і зазначається про припинення провадження у справі (пункт 7 частини першої статті 80 ГПК), а також вирішуються питання, пов'язані з судовими витратами у справі. Затвердження судом мирової угоди з одночасним припиненням провадження у справі є одноактною (нерозривною) процесуальною дією і не може розглядатися як два самостійних акти - окремо щодо затвердження мирової угоди і щодо припинення провадження.

В мировій угоді сторони погодили, що судовий збір слід стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «АКВА-ПУРА» (; адреса: АДРЕСА_2) у розмірі 2756,00 грн.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 78, 80, 86 ГПК України, суд, -

у х в а л и в :

Затвердити частково мирову угоду від 04.07.2016р. укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю С.І.Д. (Львівська область, м.Жовква, вул. Вокзальна,26, ) Управлінням комунальної власності Департаменту економічної політики Львівської міської ради (м.Львів, пл.Галицька,15) та Товариством з обмеженою відповідальністю Аква-Пура (м.Львів, вул. Княгині Ольги,5/39, )

в наступній редакції:

1. Сторони вважають дійсним договір № С-496-15 від 20.08.2015 року на право тимчасового користування окремими конструктивними елементами благоустрою комунальної власності на умовах оренди для розміщення тимчасових споруд, укладений між Управлінням комунальної власності Департаменту економічної політики Львівської міської ради (79000, пл. Галицька, 15, м. Львів, ) та Товариством з обмеженою відповідальністю «АКВА-ПУРА» (79053, АДРЕСА_1, ).

2. Відповідач-2 - Товариство з обмеженою відповідальністю «АКВА-ПУРА» (; адреса: АДРЕСА_2) зобов'язується власними силами та за власні кошти демонтувати тимчасову споруду розташовану за адресою: м. Львів, вул.Стрийська, 107-109, оскільки місце знаходження такої не відповідає Паспорту прив'язки тимчасової споруди для проведення підприємницької діяльності (реєстраційний номер С-412 від 25.11.2015 року).

3. Ця мирова угода набирає чинності з моменту затвердження Господарським судом Львівської області відповідною ухвалою.

4. Позивач та відповідачі, після затвердження Господарським судом Львівської області цієї мирової угоди відмовляються від будь-яких взаємних вимог та претензій щодо вимог, які є предметом розгляду справи, крім зобовязань, що випливають з умов цієї мирової угоди.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «АКВА-ПУРА» (; адреса: АДРЕСА_2) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «С.І.Д.» (80300, Львівська область, м.Жовква, вул. Вокзальна,26, ) судовий збір у розмірі 2756,00 грн.

В затвердженні решти умов мирової угоди відмовити.

Провадження у справі припинити.

Суддя Запотічняк О.Д.