ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

14.06.2016 Справа № 917/840/16

За позовом Сільськогосподарського обслуговуючого кооперативу "Молочна ріка" (с. Панасівка, вул. Гагаріна, буд. 60, Новомосковський район, Дніпропетровська область, 51224)

процесуальний правонаступник - Об"єднання сільськогосподарських обслуговуючих кооперативів "Господар" (вул. Комсомольська, буд. 52, м. Дніпро (колишнє м. Дніпропетровськ), Дніпропетровська обл., 49000)

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Лозівський молочний завод" (вул. Будька, буд. 45 А, м. Гадяч, Гадяцький район, Полтавська область, 37300)

про стягнення 662856,84 грн.

Суддя Безрук Т. М.

Представники:

від позивача: ОСОБА_1

від відповідача: ОСОБА_2

від ОК "Господар": ОСОБА_3

В судовому засіданні 14.06.2016р. суд розпочав розгляд справи по суті.

Розглядається позовна заява про стягнення 662856,84 грн., з них: 215000,54 грн. основного боргу згідно договору поставки № 100/13 від 17.04.2013р., 377442,47 грн. - пені, 11007,17 грн. - 3% річних, 59406,66 грн. - інфляційних.

Позивач надав заяву про заміну позивача правонаступником - Об"єднанням сільськогосподарських обслуговуючих кооперативів "Господар".

Об"єднання сільськогосподарських обслуговуючих кооперативів "Господар" подав заяву про залучення його у справу правонаступником первісного позивача - Сільськогосподарського обслуговуючого кооперативу "Молочна ріка".

Як свідчать надані докази, 01.06.2016р. між Сільськогосподарським обслуговуючим кооперативом "Молочна ріка" (первісним кредитором) та Об"єднання сільськогосподарських обслуговуючих кооперативів "Господар" (новим кредитором) було укладено договір про відступлення права вимоги № 01/06-16, відповідно до положень якого СОК "Молочна ріка" передала ОК "Господар" права вимоги заборгованості від ТОВ "Лозівський молочний завод" в розмірі 662856,84 грн., що виникла за договором поставки № 100/13 від 17.04.2013р., укладеним між СОК "Молочна ріка" та ТОВ "Лозівський молочний завод".

03.06.2016р. СОК "Молочна ріка" направило відповідачу повідомлення про відступлення права вимоги та зміну кредитора в зобов"язанні, що підтверджується поштовою квитанцією № 14/163 та описом вкладення у цінний лист від 04.06.2016р.

Статтею 512 ЦК України передбачено, що кредитор зобов"язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав інішй особі за правочином (відступлення права вимоги).

Отже, у зобов"язанні, що виникло за договором поставки № 100/13 від 17.04.2013р. відбулася заміна кредитора - Сільськогосподарського обслуговуючого кооперативу "Молочна ріка" на Об"єднання сільськогосподарських обслуговуючих кооперативів "Господар".

Згідно ст. 25 ГПК України у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення діяльності суб'єкта господарювання шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, господарський суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обов'язкові для нього так само, як вони були обов'язкові для особи, яку правонаступник замінив.

У зв"язку із заміною первісного кредитора - СОК "Молочна ріка" у зобов"язанні на нового кредитора - ОК "Господар" необхідною є заміна позивача його процесуальним правонаступником у справі.

З огляду на викладене, заяви Сільськогосподарського обслуговуючого кооперативу "Молочна ріка" та Об"єднання сільськогосподарських обслуговуючих кооперативів "Господар" слід задовольнити.

На підставі ч. 1 ст. 25 ГПК України слід замінити первісного позивача - Сільськогосподарський обслуговуючий кооператив "Молочна ріка" його процесуальним правонаступником у даній справі - Об"єднанням сільськогосподарських обслуговуючих кооперативів "Господар" (49000, Дніпропетровська обл., м. Дніпро, вул. Комсомольська, буд. 52, ідентифікаційний код 37732926).

В судове засідання сторони надали заяву про затвердження мирової угоди від 14.06.2016р., укладеної між Об"єднанням сільськогосподарських обслуговуючих кооперативів "Господар" та Товариством з обмеженою відповідальністю "Лозівський молочний завод".

За умовами вказаної мирової угоди Об'єднання сільськогосподарських обслуговуючих кооперативів «ГОСПОДАР» (49000, Дніпропетровська обл., м. Дніпропетровськ, вул. Комсомольська, буд. 52, код за ), надалі - правонаступник Позивача (Сільськогосподарського обслуговуючого кооперативу «Молочна ріка»), в особі виконавчого директора ОСОБА_3, що діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та Товариство з обмеженою відповідальністю «Лозівський молочний завод» (37300, Полтавська обл., м. Гадяч, вул. Будька, 45А, код за ), надалі - Відповідач, в особі представника ОСОБА_2, що діє на підставі довіреності б/н від 20.05.2016 p., з другої сторони, а разом іменовані Сторони, що є сторонами у справі № 917/840/16, яка знаходиться у провадженні Господарського суду Полтавської області, уклали дану ОСОБА_4 угоду стосовно предмета позову, про наступне:

1. Сторони, керуючись ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, розуміючи наслідки своїх процесуальних дій, прийшли до згоди укласти мирову угоду щодо предмету спору по справі № 917/840/16.

2. Сторони домовились визначити порядок погашення заборгованості ТОВ «Лозівський молочний завод» перед ОК «ГОСПОДАР» у справі № 917/840/16 згідно п. 2.1. даної ОСОБА_4 угоди.

2.1. Відповідач здійснить погашення заборгованості перед Позивачем на загальну суму

224 992,56 грн. (двісті двадцять чотири тисячі дев'ятсот дев'яносто дві гривні 56 коп.) згідно предмету позову, з яких сума основного боргу згідно предмету позову за Договором поставки № 100/13 від 17.04.2013 р. становить 215 000,54 грн. (двісті п"ятнадцять тисяч гривень 54 копійок), судовий збір - 9 992,02 грн. (дев'ять тисяч дев'ятсот дев'яносто дві гривні 02 копійки), згідно наступного графіку:

« 20 453,88 грн. (двадцять тисяч чотириста п'ятдесят три гривні 88 коп.) - до 30 червня 2016 року включно;

51 134,70 грн. (п 'ятдесят одна тисяча сто тридцять чотири гривні 70 коп.) - до 29 липня 2016 року включно;

40 907,76 грн. (сорок тисяч дев'ятсот сім гривень 76 коп.) - до 31 серпня 2016 року включно;

51 134,70 грн. (п 'ятдесят одна тисяча сто тридцять чотири гривні 70 коп.) - до 30 вересня 2016 року включно;

40 907,64 грн. (сорок тисяч дев'ятсот сім гривень 76 коп.) - до 31 жовтня 2016 року включно;

20 453,88 грн. (двадцять тисяч чотириста п 'ятдесят три гривні 88 коп.) - до 11 листопада 2016 року включно.

2.2. Відповідач має право провести дострокове погашення заборгованості.

2.3. Сторони дійшли згоди про те, що усі штрафні санкції, пеня, 3% річних, чи будь-які інші нарахування та витрати по справі № 917/840/16, стягненню (відшкодуванню, поверненню) із ТОВ «Лозівський молочний завод» не підлягають стягненню за цією мировою угодою та не можуть бути заявлені до стягнення в подальшому у разі повного та своєчасного виконання Відповідачем умов мирової угоди.

3. Платежі, визначені у п. 2.1. даної ОСОБА_4 угоди, здійснюються у безготівковій формі, шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Позивача: р/р 6503 в ПАТ «Укрсоцбанк» МФО 300023.

4. Передбачені п. 2.1 ОСОБА_4 угоди зобов'язання Відповідача припиняються, а заборгованість за Договором поставки № 100/13 від 17.04.2013 р. перед Позивачем вважається повністю погашеною після повного погашення ТОВ «Лозівський молочний завод» заборгованості передбаченої п.2.1. Мирової угоди.

5. У випадку порушення ТОВ «Лозівський молочний завод» своїх зобов'язань щодо

погашення заборгованості за даною мировою угодою у строки, визначені у пункті 2.1. цієї Угоди, Об'єднання сільськогосподарських обслуговуючих кооперативів «ГОСПОДАР» залишає за собою право звернутися до суду з вимогою погашення існуючої заборгованості, з урахуванням пені, 3% річних та інфляційних нарахувань.

6. ОСОБА_4 угода укладається в письмовій формі та підлягає затвердженню

Господарським судом Полтавської області. Мирову угода набуває чинності з дня її затвердження Господарським судом Полтавської області та діє до повного її виконання і є обов'язковою для Сторін.

6. Мирова угода складена в 3 (трьох) ідентичних примірниках - один примірник для Позивача, другий - для Відповідача, третій - для Господарського суду Полтавської області.

8. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

9.Наслідки припинення провадження у справі у зв'язку з укладанням цієї мирової угоди, передбачені ст. 80 ГПК України Сторонам відомі та зрозумілі".

В п. 3.19 постанови Вищого господарського суду України від 26.12.2011р. № 18 "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції" роз"яснено, що умови мирової угоди мають бути викладені чітко й недвозначно з тим, щоб не виникло неясності і спорів з приводу її змісту під час виконання. Господарський суд не затверджує мирову угоду, якщо вона не відповідає закону, або за своїм змістом вона є такою, що не може бути виконана у відповідності з її умовами, або якщо така угода остаточно не вирішує спору чи може призвести до виникнення нового спору. Мирова угода не може вирішувати питання про права і обов"язки сторін, які можуть винкнути у майбутньому, а також стосуватися прав і обов"язків інших юридичних чи фізичних осіб. Умови мирової угоди повинні безпосередньо стосуватися предмета позову, що виключає зазначення в ній дій, коштів чи майна, які не відносяться до цього предмета. у зв"язку з цим, зокрема, не можуть включатися до мирової угоди умови щодо застосування неустойки (штрафу, пені) за невиконання її умов.

Редакція п.5 мирової угоди суперечить викладеному, оскільки дана умова остаточно не вирішує спору та може призвести до виникнення нового спору.

Отже, даний пункт не може бути затверджений судом.

При цьому, позивач не позбавлений права в разі порушення відповідачем строків платежів, встановлених даною мировою угодою, звернутися до господарського суду з позовом про стягнення з відповідача інфляційних та річних в загальному порядку.

В іншій частині мирова угода відповідає вимогам законодавства і підписана уповноваженими представниками сторін.

З огляду на викладене, суд затверджує мирову угоду, за виключенням з неї пункту 5.

Провадження у справі слід припинити.

Керуючись ст. ст. 25, 78, 80 (п.4), 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В :

І. Замінити позивача - Сільськогосподарський обслуговуючий кооператив "Молочна ріка" його правонаступником - Об"єднання сільськогосподарських обслуговуючих кооперативів "Господар" (49000, Дніпропетровська обл., м. Дніпро, вул. Комсомольська, буд. 52, ідентифікаційний код 37732926).

ІІ. Затвердити мирову угоду від 14.06.2016р. поданій справі, за умовами якої:

Об'єднання сільськогосподарських обслуговуючих кооперативів «ГОСПОДАР» (49000, Дніпропетровська обл., м. Дніпропетровськ, вул. Комсомольська, буд. 52, код за ), надалі - правонаступник Позивача (Сільськогосподарського обслуговуючого кооперативу «Молочна ріка»), в особі виконавчого директора ОСОБА_3, що діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та Товариство з обмеженою відповідальністю «Лозівський молочний завод» (37300, Полтавська обл., м. Гадяч, вул. Будька, 45А, код за ), надалі - Відповідач, в особі представника ОСОБА_2, що діє на підставі довіреності б/н від 20.05.2016 p., з другої сторони, а разом іменовані Сторони, що є сторонами у справі № 917/840/16, яка знаходиться у провадженні Господарського суду Полтавської області, уклали дану ОСОБА_4 угоду стосовно предмета позову, про наступне:

1. Сторони, керуючись ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, розуміючи наслідки своїх процесуальних дій, прийшли до згоди укласти мирову угоду щодо предмету спору по справі № 917/840/16.

2. Сторони домовились визначити порядок погашення заборгованості ТОВ «Лозівський молочний завод» перед ОК «ГОСПОДАР» у справі № 917/840/16 згідно п. 2.1. даної ОСОБА_4 угоди.

2.1. Відповідач здійснить погашення заборгованості перед Позивачем на загальну суму

224 992,56 грн. (двісті двадцять чотири тисячі дев'ятсот дев'яносто дві гривні 56 коп.) згідно предмету позову, з яких сума основного боргу згідно предмету позову за Договором поставки № 100/13 від 17.04.2013 р. становить 215 000,54 грн. (двісті п"ятнадцять тисяч гривень 54 копійок), судовий збір - 9 992,02 грн. (дев'ять тисяч дев'ятсот дев'яносто дві гривні 02 копійки), згідно наступного графіку:

« 20 453,88 грн. (двадцять тисяч чотириста п'ятдесят три гривні 88 коп.) - до 30 червня 2016 року включно;

51 134,70 грн. (п 'ятдесят одна тисяча сто тридцять чотири гривні 70 коп.) - до 29 липня 2016 року включно;

40 907,76 грн. (сорок тисяч дев'ятсот сім гривень 76 коп.) - до 31 серпня 2016 року включно;

51 134,70 грн. (п 'ятдесят одна тисяча сто тридцять чотири гривні 70 коп.) - до 30 вересня 2016 року включно;

40 907,64 грн. (сорок тисяч дев'ятсот сім гривень 76 коп.) - до 31 жовтня 2016 року включно;

20 453,88 грн. (двадцять тисяч чотириста п 'ятдесят три гривні 88 коп.) - до 11 листопада 2016 року включно.

2.2. Відповідач має право провести дострокове погашення заборгованості.

2.3. Сторони дійшли згоди про те, що усі штрафні санкції, пеня, 3% річних, чи будь-які інші нарахування та витрати по справі № 917/840/16, стягненню (відшкодуванню, поверненню) із ТОВ «Лозівський молочний завод» не підлягають стягненню за цією мировою угодою та не можуть бути заявлені до стягнення в подальшому у разі повного та своєчасного виконання Відповідачем умов мирової угоди.

3. Платежі, визначені у п. 2.1. даної ОСОБА_4 угоди, здійснюються у безготівковій формі, шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Позивача: р/р 6503 в ПАТ «Укрсоцбанк» МФО 300023.

4. Передбачені п. 2.1 ОСОБА_4 угоди зобов'язання Відповідача припиняються, а заборгованість за Договором поставки № 100/13 від 17.04.2013 р. перед Позивачем вважається повністю погашеною після повного погашення ТОВ «Лозівський молочний завод» заборгованості передбаченої п.2.1. Мирової угоди.

6. ОСОБА_4 угода укладається в письмовій формі та підлягає затвердженню

Господарським судом Полтавської області. Мирову угода набуває чинності з дня її затвердження Господарським судом Полтавської області та діє до повного її виконання і є обов'язковою для Сторін.

6. Мирова угода складена в 3 (трьох) ідентичних примірниках - один примірник для Позивача, другий - для Відповідача, третій - для Господарського суду Полтавської області.

8. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

9.Наслідки припинення провадження у справі у зв'язку з укладанням цієї мирової угоди, передбачені ст. 80 ГПК України Сторонам відомі та зрозумілі".

ІІІ. Припинити провадження у справі.

ІV. Відповідно до ст. 17 Закону України Про виконавче провадження дана ухвала суду є виконавчим документом.

В разі невиконання боржником мирової угоди, дана ухвала може бути предявлена до примусового виконання в органи державної виконавчої служби за місцезнаходженням боржника.

Стягувач: Об"єднання сільськогосподарських обслуговуючих кооперативів "Господар" (вул. Комсомольська, буд. 52, м. Дніпро (колишнє м.Дніпропетровськ), Дніпропетровська обл., 49000, ідентифікаційний код 37732926).

Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю "Лозівський молочний завод" (вул. Будька, буд. 45 А, м. Гадяч, Гадяцький район, Полтавська область, 37300, ідентифікаційний код 35294028).

Ухвала набрала законної сили 14.06.2016 року.

Ухвала дійсна до предявлення до виконання державному виконавцю до 12.11.2017р.

Суддя Безрук Т. М.