ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

25.05.2016 р. Справа № 5015/3370/12

Господарський суд Львівської області у складі судді Трускавецького В.П.,

при секретарі судового засідання Корчинському О.І., розглянув у відкритому судовому засіданні

заяву: Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Львівська залізниця",
про:заміну сторони виконавчого провадження,
у справі
за позовом: Державного територіально-галузевого обєднання "Львівська залізниця" в особі відокремленого підрозділу "Львівська дирекція залізничних перевезень", м. Львів,
до відповідача:Комунального підприємства "Ринок Левада", м. Червоноград,
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Регіональне відділення Фонду державного майна України по Львівській області, м. Львів,
про: повернення майна.
стягувач:Державного територіально-галузевого обєднання "Львівська залізниця" в особі відокремленого підрозділу "Львівська дирекція залізничних перевезень"
боржник:Комунального підприємства "Ринок Левада", м. Червоноград,
державний виконавець:Відділ державної виконавчої служби Червоноградського міського управління юстиції (надалі ДВС), м. Червоноград,
Представники:
стягувач:ОСОБА_1 представник (довіреність від 07.12.2015 р.),
боржника:ОСОБА_2 А.П. директор,
ДВС:не зявився.
В С Т А Н О В И В:

На розгляд Господарського суду Львівської області надійшла заява від 22.04.2016 р. (вх. №2305/16 від 25.04.2016 р.) Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Львівська залізниця" про заміну сторони виконавчого провадження, оскільки правонаступником ДТГО "Львівська залізниця" є ПАТ "Укрзалізниця".

В судове засідання представник заявника з'явився. Вимоги за заявою обґрунтовано тим, що у відповідності до положень Закону України "Про особливості утворення публічного акціонерного товариства залізничного транспорту загального користування" та постанови Кабінету Міністрів України "Про утворення публічного акціонерного товариства "Укрзалізниця" утворено ПАТ "Укрзалізниця" шляхом реорганізації (злиття) підприємств та установ залізничного транспорту загального користування. На підставі передавального акту ДТГО "Львівська залізниця", затверджений Міністром інфраструктури України 18.08.2015 р., згідно з яким все майно, усі права та обовязки останнього переходять до ПАТ "Укрзалізниця". У звязку з наведеним заявник просить замінити стягувача на його правонаступника на стадії виконання рішення.

Державний виконавець в судове засідання не зявився, у поданому поясненні підтримав вимоги за заявою. Просить здійснювати розгляд заяви про заміну сторони виконавчого провадження без участі представника.

Представник боржника в судове засідання зявився, підтримав вимоги за заявою про заміну стягувача у виконавчому провадженні.

Учасники процесу заяв, клопотань та додаткових доказів не подали.

Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно зясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується заява, обєктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду заяви по суті, заслухавши пояснення присутніх учасників процесу в судовому засіданні, суд встановив наступне.

Рішенням Господарського суду Львівської області від 26.02.2013р. у справі №5015/3370/12 за позовом ДТГО "Львівська залізниця" до КП "Ринок "Левада", за участі третьої особи: Регіонального відділення Фонду державного майна України по Львівській області, про повернення майна позовні вимоги задоволено повністю. Зобовязано КП "Ринок "Левада" повернути ДТГО "Львівська залізниця" в особі Відокремленого підрозділу "Львівська дирекція залізничних перевезень" ДТГО "Львівська залізниця" безпідставно набуте майно, шляхом виселення КП "Ринок "Левада" з частини привокзального майданчика станції Червоноград Львівської залізниці, загальною площею 3296,4 кв. м., розташованого за адресою: Львівська обл., м. Червоноград, вул. Б.Хмельницького, 53, стягнуто з відповідача на користь позивача 1.073,00 грн. судового збору.

На виконання рішення Господарського суду Львівської області від 26.02.2013 р. №5015/3370/12 видано наказ від 14.05.2013 р.

Відповідно до статті 2 Закону України "Про особливості утворення публічного акціонерного товариства залізничного транспорту загального користування" за рішенням Кабінету Міністрів України утворюється товариство як публічне акціонерне товариство, 100 відсотків акцій якого закріплюються в державній власності, на базі Державної адміністрації залізничного транспорту України, а також підприємств, установ та організацій залізничного транспорту загального користування, які реорганізовуються шляхом злиття. Товариство є правонаступником усіх прав і обовязків Державної адміністрації залізничного транспорту України та підприємств залізничного транспорту. Статтею 5 названого Закону України визначено, що державна реєстрація прав на нерухоме майно, внесене до статутного капіталу Товариства, здійснюється на підставі передавального акта та акта оцінки майна залізничного транспорту, внесеного до статутного капіталу Товариства. Передавальний акт та/або акт оцінки майна залізничного транспорту є документами, що підтверджують виникнення, перехід, припинення прав на майно, внесене до статутного капіталу Товариства.

Відповідно до Закону України "Про особливості утворення публічного акціонерного товариства залізничного транспорту загального користування" постановою Кабінету Міністрів України від 25.06.2014 р. №200 утворено публічне акціонерне товариство "Українська залізниця", 100 відсотків акцій якого закріплюються в державній власності, на базі Державної адміністрації залізничного транспорту, підприємств та установ залізничного транспорту загального користування, які реорганізовуються шляхом злиття, згідно з додатком 1. Статутний капітал товариства формується шляхом внесення до нього, зокрема, майна Укрзалізниці, підприємств, зазначених у додатку 1, крім майна, яке закріплюється за товариством на праві господарського відання згідно із Законом України "Про особливості утворення публічного акціонерного товариства залізничного транспорту загального користування", та іншого майна, яке відповідно до законодавства не може бути включене до статутного капіталу. ДТГО "Львівська залізниця" () відповідно до додатку 1 до постанови Кабінету Міністрів України від 25.06.2014 №200 включена до Переліку підприємств та установ залізничного транспорту загального користування, на базі яких утворюється публічне акціонерне товариство "Українська залізниця".

Згідно з передавальним актом від 03.08.2015 р. (затверджений Міністром інфраструктури України 18.08.2015 р.) здійснено правонаступництво всього майна, усіх прав та обовязків ДТГО "Львівська залізниця" до ПАТ "Українська залізниця".

Постановою Кабінету Міністрів України від 02.09.2015 № 735 "Питання публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" затверджено Статут публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" (надалі ПАТ "Укрзалізниця"). Згідно з цією постановою публічне акціонерне товариство "Українська залізниця" є юридичною особою, що утворене відповідно до Закону України "Про особливості утворення публічного акціонерного товариства залізничного транспорту загального користування", постанови Кабінету Міністрів України від 25 червня 2014 р. № 200 "Про утворення публічного акціонерного товариства "Українська залізниця". Товариство утворено як публічне акціонерне товариство, 100 відсотків акцій якого закріплюються в державній власності, на базі Укрзалізниці, а також підприємств, установ та організацій залізничного транспорту загального користування, які реорганізовано шляхом злиття, згідно з додатком 1 до постанови Кабінету Міністрів України від 25 червня 2014 р. № 200 "Про утворення публічного акціонерного товариства "Українська залізниця". Товариство є правонаступником усіх прав і обовязків Укрзалізниці та підприємств залізничного транспорту.

Як вбачається із витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб підприємців та громадських формувань станом на 15.04.2016 р. проведено державну реєстрацію юридичної особи ПАТ "Укрзалізниця" (ідентифікаційний код 40075815), про що зроблений запис №1 060039. У цьому ж витязі зазначено, що ПАТ "Укрзалізниця" є правонаступником ДТГО "Львівська залізниця" (ідентифікаційний код 01059900).

На засіданні правління ПАТ "Укрзалізниця" затверджено Перелік структурних підрозділів філій ПАТ "Укрзалізниця", які здійснюватимуть фінансово-господарську діяльність (додаток 10 до протоколу №5 засідання правління ПАТ "Укрзалізниця" від 16.11.2015), до складу яких входить Регіональна філія "Львівська залізниця" ПАТ "Укрзалізниця" (79007, м. Львів, вул. Гоголя, 1, ).

Регіональна філія "Львівська залізниця" ПАТ "Укрзалізниця" діє на підставі відповідного Положення, затвердженого наказом ПАТ "Укрзалізниця" від 26.02.2016 р. №147. Згідно з цим Положенням філія є відокремленим підрозділом товариства, який не має статусу юридичної особи. Відповідно до Положення про Регіональну філію Львівська залізниця ПАТ Українська залізниця філія має право від імені товариства, відповідно до наданих повноважень та довіреності, крім іншого, виступати позивачем, в т. ч. цивільним, та відповідачем у судах всіх інстанцій, з усіма правами, наданими законом позивачу, цивільному позивачу, відповідачу і третій особі (без виключень), з правом підпису усіх процесуальних документів у межах своїх повноважень, передбачених внутрішніми документами Філії, а також вчиняти інші дії, які необхідні для здійснення фінансово-господарської діяльності Філії; представляти інтереси в будь-яких органах державної влади та місцевого самоврядування, відносинах з державними і приватними нотаріусами, підприємствами, установами, організаціями будь-якого типу та організаційно-правової форми, фізичними особами, а також у судах в межах своїх повноважень, передбачених статутом Товариства та Положенням.

Державним виконавцем Відділу державної виконавчої служби Червоноградського міського управління юстиції Львівської області на виконання наказу від 14.05.2013 р. винесено постанову про відкриття виконавчого провадження від 14.01.2016 р. №ЄДРВП 49816203, боржнику надано добровільний термін для виконання до 29.01.2016 року.

Як убачається із пояснень державного виконавця наказу від 14.05.2013 р. перебуває на виконанні та на підставі положень статті 89 Закону України "Про виконавче провадження" 18.02.2016 р. винесено постанову про накладення штрафу за невиконання виконавчого документа.

Постановою ДВС від 28.04.2016 р. зупинено виконавче провадження щодо примусового виконання наказу №5015/3370/12 від 14.05.2013 р.

При винесенні ухвали суд виходив з наступного.

Відповідно до статті 25 Господарського процесуального кодексу України у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення діяльності суб'єкта господарювання шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, господарський суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обов'язкові для нього так само, як вони були обов'язкові для особи, яку правонаступник замінив. Про заміну або про відмову заміни сторони чи третьої особи її правонаступником господарський суд виносить ухвалу.

У пункті 6.1 постанови Пленуму Вищого господарського суду України "Про деякі питання практики виконання рішень, ухвал, постанов господарських судів України" №9 від 17.10.2012 р. дано, зокрема, такі розяснення. ГПК не передбачено порядку розгляду заяви про заміну сторони виконавчого провадження її правонаступником. Однак з огляду на приписи частини першої статті 25 цього Кодексу та частини п'ятої статті 8 Закону України "Про виконавче провадження" розгляд відповідних заяв, поданих у справах зі спорів, що вирішувалися господарським судом, належить до повноважень названого суду. Відповідний розгляд здійснюється за загальними правилами позовного провадження у межах розглянутої судом справи з урахуванням особливостей щодо суб'єктного складу учасників процесу, передбачених згаданою нормою Закону України "Про виконавче провадження" (стягувач, боржник, державний виконавець, правонаступник стягувача або боржника). Зазначені особи повідомляються про час і місце відповідного судового засідання, але їх неявка не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження. За результатами судового розгляду виноситься ухвала, що має відповідати загальним вимогам статті 86 ГПК. З урахуванням приписів частини третьої статті 129 Конституції України та оскільки ухвали місцевого господарського суду, які виносяться під час виконання судового рішення, неможливо оскаржити одночасно з оскарженням рішення господарського суду, відповідна ухвала, в тому числі й про відмову в заміні сторони виконавчого провадження, може бути оскаржена в апеляційному та в касаційному порядку.

Пленум Вищого господарського суду України у пункті 1.4 постанови "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції" №18 від 26.12.2011 р. вказує на те, що зазначеною статтею ГПК передбачено процесуальне правонаступництво у зв'язку не лише зі смертю (оголошенням померлою) фізичної особи та реорганізацією суб'єкта господарювання, а й в інших передбачених законом випадках, у тому числі заміни кредитора або боржника у зобов'язанні (статті відповідно 512 і 520 Цивільного кодексу України). Процесуальне правонаступництво в розумінні статті 25 ГПК допускається на будь-якій стадії судового процесу, включаючи стадію виконання судового рішення.

Відповідно до положень частини першої статті 104 Цивільного кодексу України юридична особа припиняється в результаті реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення) або ліквідації.

Як убачається із матеріалів справи, Державне територіально-галузеве обєднання "Львівська залізниця" в особі відокремленого підрозділу "Львівська дирекція залізничних перевезень" є стягувачем за наказом Господарського суду Львівської області від 14.05.2013 р. Із постанови Кабінету Міністрів України від 25.06.2014 р. №200 "Про утворення публічного акціонерного товариства "Українська залізниця", передавального акту від 03.08.2015 р. (затвердженого Міністром інфраструктури України 18.08.2015 р.) та запису №1 060039 у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб підприємців та громадських формувань, вбачається, що правонаступником всього майна, усіх прав та обовязків ДТГО "Львівська залізниця" є ПАТ "Українська залізниця".

Згідно з частиною пятою статті 8 Закону України "Про виконавче провадження" у разі вибуття однієї із сторін державний виконавець з власної ініціативи або за заявою сторони, а також сама заінтересована сторона мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, обов'язкові тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

За таких обставин, суд вбачає правові підстави для заміни стягувача його правонаступником на стадії виконавчого провадження та задовольняє заяву приватного Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Львівська залізниця" про заміну стягувача його правонаступником від 22.04.2016 р.

Враховую наведене, керуючись статтями 25, 32, 33, 34, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В:

1. Задовольнити заяву Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Львівська залізниця" від 22.04.2016 р. про заміну сторони правонаступником.

2. Замінити стягувача (Державне територіально-галузеве обєднання "Львівська залізниця", ідентифікаційний код 01059900), від імені якого діяв відокремлений підрозділ "Львівська дирекція залізничних перевезень" на його правонаступника: Публічне акціонерне товариство "Українська залізниця" (ідентифікаційний код 40075815) в особі Регіональної філії "Львівська залізниця" Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" у виконавчому провадженні №49816203 за наказом господарського суду Львівської області від 14.05.2013 р. №5015/3370/12.

Суддя Трускавецький В.П.