УХВАЛА

06.06.2016Справа № 910/7921/15-г

За заявою Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Південно-західна залізниця"

про заміну сторони виконавчого провадження у справі № 910/7921/15-г

за позовом Державного територіально-галузевого об'єднання «Південно-Західна залізниця»

до Державного підприємства матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України «Укрзалізничпостач»

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача - Товариство з обмеженою відповідальністю «Науково-виробниче підприємство Запоріжхімстандарт»

про зобов'язання вчинити дії та стягнення штрафу

Суддя Бондарчук В.В.

Представники:

від заявника: Яковенко А.О.;

від відповідача: Міненко Ю.А.;

від третьої особи: не з'явились.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Державне територіально-галузеве об'єднання «Південно-Західна залізниця» (далі-позивач) звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до Державного підприємства матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України «Укрзалізничпостач» (далі-відповідач) про:

- зобов'язання відповідача здійснити заміну рідини технічної для забезпечення роботи КВП (ТУ У 20.5-1:2013) у кількості 30100 літрів, поставлену позивачу, на якісну;

- стягнення з відповідача 66 972, 50 грн. штрафу за поставку товару неналежної якості.

Рішенням Господарського суду міста Києва від 18.06.2015 позовні вимоги Державного територіально-галузевого об'єднання «Південно-Західна залізниця» задоволено. Зобов'язано Державне підприємство матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України «Укрзалізничпостач» (03049, м. Київ, проспект Повітрофлотський, буд. 11/15, ідентифікаційний код - 19014832) здійснити заміну рідини технічної для забезпечення роботи КВП (ТУ У 20.5-1:2013) у кількості 30100 літрів, поставлену Державному територіально-галузевому об'єднанню «Південно-Західна залізниця» (01034, м. Київ, вул. Лисенка, буд. 6, ідентифікаційний код - 04713033) на якісну.

Стягнуто з Державного підприємства матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України «Укрзалізничпостач» (03049, м. Київ, проспект Повітрофлотський, буд. 11/15, ідентифікаційний код - 19014832), з будь-якого рахунку, виявленого державним виконавцем під час виконання судового рішення, на користь Державного територіально-галузевого об'єднання «Південно-Західна залізниця» (01034, м. Київ, вул. Лисенка, буд. 6, ідентифікаційний код - 04713033) 66 972 (шістдесят шість тисяч дев'ятсот сімдесят дві) грн. 50 коп. - штрафу у розмірі 10 % від вартості неякісної продукції та 3 045 (три тисячі сорок п'ять) грн. 00 коп. - судового збору.

Постановою Київського апеляційного господарського суду від 15.09.2015 рішення Господарського суду міста Києва від 18.06.2015 у справі № 910/7921/15-г залишено без змін.

12.10.2015 на виконання рішення Господарського суду міста Києва від 18.06.2015 у справі № 910/7921/15-г видано накази.

Постановою Вищого господарського суду України від 23.11.2015 постанову Київського апеляційного господарського суду від 15.09.2015 та рішення Господарського суду міста Києва від 18.06.2015 у справі № 910/7921/15-г залишено без змін.

06.05.2016 через відділ діловодства Господарського суду міста Києва від Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Південно-західна залізниця" надійшла заява про заміну сторони у виконавчому провадженні № 49581021, а саме, з Державного територіально-галузевого об'єднання "Південно-Західна залізниця" на правонаступника - Публічне акціонерне товариство "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Південно-західна залізниця".

Також, 06.05.2016 через відділ діловодства Господарського суду міста Києва від Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Південно-західна залізниця" надійшла заява про заміну сторони у виконавчому провадженні № 49354322, а саме, з Державного територіально-галузевого об'єднання "Південно-Західна залізниця" на правонаступника - Публічне акціонерне товариство "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Південно-західна залізниця".

Ухвалами Господарського суду міста Києва від 10.05.2016 заяви Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Південно-західна залізниця" про заміну сторони виконавчого провадження у справі № 910/7921/15-г призначено до розгляду у судовому засіданні на 06.06.2016 за участю представників сторін.

03.06.2016 через відділ діловодства Господарського суду міста Києва від Державного підприємства матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України «Укрзалізничпостач» надійшла заява про заміну сторони виконавчого провадження, в якій заявник просить суд замінити боржника ДП «Укрзалізничпостач» у виконавчому провадженні № 49581021 по виконанню рішення Господарського суду міста Києва від 18.06.2015 у справі № 910/7921/15-г правонаступником - ПАТ «Укрзалізниця» в особі філії «ЦЗВ».

Крім того, 03.06.2016 через відділ діловодства Господарського суду міста Києва від Державного підприємства матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України «Укрзалізничпостач» надійшла заява про заміну сторони виконавчого провадження, в якій заявник просить суд замінити боржника ДП «Укрзалізничпостач» у виконавчому провадженні № 49354322 по виконанню рішення Господарського суду міста Києва від 18.06.2015 у справі № 910/7921/15-г правонаступником - ПАТ «Укрзалізниця» в особі філії «ЦЗВ».

Ухвалами Господарського суду міста Києва від 06.06.2016 заяви Державного підприємства матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України «Укрзалізничпостач» про заміну сторони виконавчого провадження у справі № 910/7921/15-г призначено до розгляду у судовому засіданні на 16.06.2016, за участю представників сторін.

У даному судовому засіданні Публічне акціонерне товариство «Українська залізниця" в особі Регіональної філії «Південно-західна залізниця» підтримало подану заяву про заміну сторони виконавчого провадження у справі № 910/7921/15-г.

Представник відповідача не заперечував проти задоволення заяви.

Отже, розглянувши заяву Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Південно-західна залізниця", суд відзначає наступне.

Як вбачається з матеріалів справи, 07.12.2015 старшим державним виконавцем Відділу державної виконавчої служби Солом'янського районного управління юстиції у місті Києві Бурлакою Р.В. винесено постанову про відкриття виконавчого провадження № 49581021 з примусового виконання наказу Господарського суду міста Києва № 910/7921/15-г від 12.10.2015 про стягнення з Державного підприємства матеріально-технічного забезпечення залізничного транспорту України «Укрзалізничпостач» на користь Державного територіально-галузевого об'єднання «Південно-Західна залізниця» 66 972, 50 грн. - штрафу у розмірі 10 % від вартості неякісної продукції та 3 045, 00 грн. - судового збору.

Так, відповідно до ч. 1 ст. 25 ГПК України, у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення діяльності суб'єкта господарювання шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, господарський суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу.

Усі дії, вчинені в судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обов'язкові для нього так само, як вони були обов'язкові для особи, яку правонаступник замінив.

Про заміну або про відмову заміни сторони чи третьої особи її правонаступником господарський суд виносить ухвалу.

Таким чином, заміна сторони її правонаступником допускається як у суді першої інстанції, так і під час перегляду справи в апеляційному чи касаційному порядку, а також на стадії виконання судового рішення.

Процесуальне правонаступництво - це перехід процесуальних прав і обов'язків сторони у справі до іншої особи у зв'язку з вибуттям особи зі складу спірного матеріального правовідношення.

Процесуальне правонаступництво випливає з юридичних фактів правонаступництва (заміни сторони матеріального правовідношення її правонаступником) і відображає зв'язок матеріального і процесуального права. У кожному конкретному випадку для вирішення питань можливості правонаступництва господарському суду слід аналізувати відповідні фактичні обставини, передбачені нормами матеріального права.

Юридична особа припиняється в результаті реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення) або ліквідації. У разі реорганізації юридичних осіб майно, права та обов'язки переходять до правонаступників (частина 1 статті 104 Цивільного кодексу України)

Відповідно до статті 108 Цивільного кодексу України, перетворенням юридичної особи є зміна її організаційно-правової форми. У разі перетворення до нової юридичної особи переходять усе майно, усі права та обов'язки попередньої юридичної особи.

Стаття 59 Господарського кодексу України визначає, що реорганізація може проводитися, шляхом: злиття, приєднання, поділу, перетворення.

У разі злиття суб'єктів господарювання усі майнові права та обов'язки кожного з них переходять до суб'єкта господарювання, що утворений внаслідок злиття.

Відповідно до статті 106 Цивільного кодексу України злиття, приєднання, поділ та перетворення юридичної особи здійснюються за рішенням його учасників або органу юридичної особи, уповноваженого на це установчими документами, а у випадках, передбачених законом, - за рішенням суду або відповідних органів державної влади. Законом може бути передбачено одержання згоди відповідних органів державної влади на припинення юридичної особи шляхом злиття або приєднання.

Так, 23.02.2012 року Верховною Радою України прийнято Закон України за № 4442-VІ "Про особливості утворення публічного акціонерного товариства залізничного транспорту загального користування".

Постановою Кабінету Міністрів України № 200 від 25.06.2015 року постановлено утворити Публічне акціонерне товариство "Українська залізниця" на базі Державної адміністрації залізничного транспорту, підприємств та установ залізничного транспорту загального користування (Укрзалізниця), які реорганізовуються шляхом злиття, згідно з додатком 1, до якого входить Державне територіально-галузеве об'єднання "Південно-Західна залізниця" ().

Відповідно до п. 1 наказу Державної адміністрації залізничного транспорту України від 30/11/2015 № 512-Ц/од, 30.11.2015 є датою закінчення господарської діяльності Державної адміністрації залізничного транспорту України (Укрзалізниці) та підприємств і установ залізничного транспорту, які реорганізуються шляхом злиття, згідно з додатком 1 до постанови Кабінету Міністрів України від 25.06.2014 № 200, одним з яких є Державне територіально-галузеве об'єднання "Південно-Західна залізниця".

Крім того, згідно розміщеної на веб-сайті http://usr.msnjust.gov.ua інформації з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань щодо Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" (03680, м. Київ, вул. Тверська, 5, ідентифікаційний код 40075815) підтверджується, що дана юридична особа є правонаступником Державного територіально - галузевого об'єднання "Південно-західна залізниця" (01034, м. Київ, вул. Лисенка, 6; ідентифікаційний код 04713033), зокрема, відокремленим підрозділом Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" (03680, м. Київ, вул. Тверська, 5, ідентифікаційний код 40075815) є регіональна філія "Південно-Західна залізниця" Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" (01034, м. Київ, вул. Лисенка, 6, ідентифікаційний код 40081221).

При цьому, відповідно до Положення про Регіональну філію "Південно-Західна залізниця" Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця», затвердженого наказом ПАТ «Укрзалізниця» від 26.02.2016, № 145, філія діє від імені товариства та в його інтересах, здійснює делеговані товариством функції у визначеному регіоні транспортної мережі, відповідно до мети, завдань та предмету діяльності товариства. Межі філії затверджуються рішенням правління товариства.

Таким чином, Публічне акціонерне товариство «Українська залізниця" в особі Регіональної філії «Південно-західна залізниця» є правонаступником Державного територіально-галузевого об'єднання "Південно-Західна залізниця".

У відповідності до ч. 5 ст. 8 Закону України «Про виконавче провадження», у разі вибуття однієї із сторін державний виконавець з власної ініціативи або за заявою сторони, а також сама заінтересована сторона мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, обов'язкові тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

З урахуванням викладеного, суд приходить до висновку про наявність підстав для здійснення процесуального правонаступництва позивача - Державного територіально-галузевого об'єднання "Південно-Західна залізниця" його правонаступником Публічним акціонерним товариством "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Південно-Західна залізниця" ПАТ "Українська залізниця".

Керуючись ст. ст. 25, 86 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва

УХВАЛИВ:

1. Заяву Публічного акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Південно-західна залізниця" про заміну сторони виконавчого провадження у справі № 910/7921/15-г задовольнити.

2. Замінити стягувача у справі № 910/7921/15-г з Державного територіально-галузевого об'єднання «Південно-Західна залізниця» правонаступником - Публічним акціонерним товариством «Українська залізниця" (03680, м. Київ, вул. Тверська, 5, код ЄДРПОУ - 40075815) в особі Регіональної філії "Південно-Західна залізниця" ПАТ "Українська залізниця" (01601, м. Київ, вул. Лисенка, 6, код ЄДРПОУ - 40081221).

Суддя Бондарчук В.В.