Господарський суд Чернігівської області
========================================================================================================================================================================

РІШЕННЯ
06червня2016 року Справа № 927/326/16
вул. Б.Хмельницького, 6
до: Чернігівського національного технологічного університету
м. Чернігів, вул. Шевченка, 95
про: стягнення 5446,65
Суддя С.І. Михайлюк
Представники сторін:
позивача - не зявився
відповідача ОСОБА_1
Заявлений позов про стягнення з відповідача пені у розмірі 1330,54грн., 3848,62грн. інфляційних, 267,49грн. 35 річних у звязку з несвоєчасним розрахунком за договором від 06.02.2014р. № 2069/14-ТЕ(Т)-39 купівлі-продажу природного газу.
Позивач надіслав клопотання про розгляд справи за відсутності представника.
У судовому засіданні відповідач проти позовних вимог заперечив, пославшись на те, що акти приймання-передачі природного газу від позивача надійшли до університету пізніше дати складання, що унеможливило оплату за газ в передбачений договором строк. Згідно з письмовими поясненнями відповідача позивач порушив вимоги п. 3.4. договору, наслідком чого було невчасне виконання грошового обовязку.
Дослідивши матеріали, суд
06.02.2014р. між сторонами укладений договір купівлі-продажу природного газу № 2069/14-ТЕ(Т)-39, відповідно до умов якого продавець (позивач) зобовязався передати у власність покупцю (відповідач) у 2014році природний газ, ввезений на митну територію України позивачем за кодом згідно УКТ ЗЕД 2711 21 00 00, а покупець зобовязався прийняти та оплатити цей природний газ.
Договір набуває чинності з дати підписання уповноваженими представниками сторін та скріплення підписів печатками, поширює дію на відносини, що фактично склалися між сторонами з 01.01.2014р і діє в частині реалізації газу до 31.12.2014р., а в частині проведення розрахунків до їх повного здійснення (розділ 11).
Згідно з ст.ст. 655, 691 ч. 1, 692 ч. 1 ЦК України за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобовязується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобовязується прийняти майно (товар) і оплатити товар за ціною, встановленою у договорі; покупець зобов'язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару.
Як зазначає позивач, чого не заперечує і відповідач, на момент подачі позову відповідачем у повному обсязі сплачено суму основного боргу. Однак, за твердженням позивача, розрахунки за поставлений природний газ проводилися несвоєчасно.
Пунктом 6.1. договору передбачено, що оплата за газ здійснюється покупцем виключно грошовими коштами шляхом 100% поточної оплати протягом місяця поставки газу. Остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється до 14 числа включно місяця, наступного за місяцем поставки газу. Відповідно до п. 3.3. договору (друге речення) обсяг споживання газу покупцем у відповідному місяці поставки встановлюється шляхом складання добових обсягів, визначених на підставі показів комерційного вузла/вузлів обліку газа покупця. Слід також зазначити, що договором попередня оплату товару не передбачена.
Виходячи з таких умов договору, відповідач міг здійснювати платежі за отриманий природний газ впродовж місяця споживання, враховуючи досягнуті домовленості щодо кількості, ціни, порядку обліку газу (розділи 2, 4, 5). Остаточний розрахунок покупець зобовязаний здійснити до 14-го числа включно місяця, наступного за місяцем поставки газу.
Відповідно до п. 7.2. договору у разі невиконання покупцем пункту 6.1. умов цього договору він зобовязується сплатити продавцю, крім суми заборгованості, пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла у період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожний день прострочення.
Частиною 3 ст. 549 ЦК України визначено, що пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання. За ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Тобто, відповідальність у вигляді сплати пені та обовязок сплатити 3%річних і інфляційні настає у покупця, починаючи з 15 числа місяця, наступного за звітнім, у разі якщо останній не сплатить до 14 числа включно остаточної суми заборгованості за спожитий у минулому місяці газ.
Позивач нарахував до сплати відповідачеві пеню, інфляційні та 3%річних за саме за прострочення остаточного розрахунку за спожитий газ у січні, лютому, березні, квітні, травні, листопаді 2014року.
Разом з тим, пунктом 3.4. договору сторони погодили, що підставою для остаточних розрахунків між сторонами є акти приймання-передачі природного газу. При цьому покупець зобовязався не пізніше 5-го числа місяця, наступного за місяцем продажу газу, надати продавцеві підписані та скріплені печатками покупця та газотранспортного підприємства три примірники акта приймання-передачі газу, у якому зазначаються фактичні обсяги використаного газу, його фактична ціна та вартість; продавець не пізніше 8-го числа зобовязався повернути покупцеві та газотранспортному підприємству по одному примірнику оригіналу акту, підписаного уповноваженим представником та скріплений печаткою, або надати в письмовій формі мотивовану відмову від підписання акту.
З умов наведеного пункту договору вбачається обовязок продавця повернути покупцеві підписаний не пізніше 8-го числа, право продавця відмовити у підписанні акту, але відмова також має бути надана не пізніше 8-го числа.
Остаточним розрахунком є повний розрахунок на підставі повністю зясовних та погоджених сторонами обставин (умов), які впливають на розрахунок, остаточний розрахунок не може бути змінений чи переглянутий.
З огляду на викладене суд дійшов висновку, що остаточний розрахунок за фактично переданий газ покупець має здійснити до 14-го числа включно місяця, наступного за місяцем поставки газу, при наявності акту приймання-передачі, підписаного продавцем та скріпленого печаткою.
Натомість матеріалами справи підтверджується, що акт приймання-передачі природного газу за січень 2014р. до відповідача надійшов 26.03.2014р., за лютий 2014р. 14.04.2014р., за березень 2014р. 16.04.2014р., за квітень 2014р. 15.05.2014р., за травень 2014р. 16.06.2014р.
Позивачем не надано доказів повернення покупцеві актів приймання-передачі газу за січень-травень 2014р. не пізніше 8-го числа місяців, наступних за місяцями продажу газу.
Відповідно до ч. 2 ст. 613 ЦК України якщо кредитор не вчинив дії, до вчинення яких боржник не міг виконати свій обов'язок, виконання зобов'язання може бути відстрочене на час прострочення кредитора.
Отже, акт приймання-передачі газу за січень 2014р. продавець мав передати покупцеві не пізніше 8-го лютого, фактично передав 26-го березня, чим прострочив виконання свого обовязку, фактична оплата здійснена 01.04.2014р., тому відсутні підстави для твердження про порушення обовязку покупцем остаточного розрахунку.
Акт приймання-передачі природного газу за лютий 2014р. продавець мав передати покупцеві не пізніше 8-го березня. Оскільки 8 березня є вихідним днем, останнім днем строку передачі є 11 березня ( ч. 5 ст. 254 ЦК України). Фактично продавець передав акт 14.04.2014, чим прострочив виконання свого обовязку. Відповідач мав сплатити кошти впродовж 6 днів після одержання акту (останнім днем є 21.04.2014р. з урахуванням ч. 5 ст. 254 ЦК України). Фактична оплата за лютий здійснена 30.04.2014р. Тому, виходячи з розрахунку позивача, розмір пені з 22.04.2014р. по 30.04.2014р. становить 134,96грн., 3-х % річних 21,31грн. Підстави для нарахування інфляційних відсутні (рекомендації Верховного Суду України відносно порядку застосування індексів інфляції при розгляді судових справ, лист від 03.04.1997р.).
Акт приймання-передачі природного газу за березень 2014р. продавець мав передати покупцеві не пізніше 8-го квітня. Фактично продавець передав акт 16.04.2014, чим прострочив виконання свого обовязку. Відповідач мав сплатити кошти впродовж 6 днів після одержання акту (22.04.2014р.). Фактична оплата за лютий здійснена 30.04.2014р. Тому, виходячи з розрахунку позивача, розмір пені з 23.04.2014р. по 30.04.2014р. становить 95,4грн., 3-х %річних 15,06грн. Підстави для нарахування інфляційних відсутні (рекомендації Верховного Суду України відносно порядку застосування індексів інфляції при розгляді судових справ, лист від 03.04.1997р.).
Акт приймання-передачі природного газу за квітень 2014р. продавець мав передати покупцеві не пізніше 8-го травня. Фактично продавець передав акт 15.05.2014, чим прострочив виконання свого обовязку. Відповідач мав сплатити кошти впродовж 6 днів після одержання акту (останнім днем є 21.05.2014р.). Фактична оплата за квітень здійснена 19.05.2014р. Тому відсутні підстави для стягнення пені, 3%річних, інфляційних.
Акт приймання-передачі природного газу за травень 2014р. продавець мав передати покупцеві не пізніше 8-го червня 2014р . Оскільки 8 червня є вихідним днем, останнім днем строку передачі є 9 червня ( ч. 5 ст. 254 ЦК України). Фактично продавець передав акт 16.06.2014, чим прострочив виконання свого обовязку. Відповідач мав сплатити кошти впродовж 6 днів після одержання акту (останнім днем є 23.06.2014р. з урахуванням ч. 5 ст. 254 ЦК України). Фактична оплата за травень здійснена 25.06.2014р. Тому, виходячи з розрахунку позивача, розмір пені з 24.06.2014р. по 25.06.2014р. становить 8,87грн., 3-х %річних 1,4грн. Підстави для нарахування інфляційних відсутні (рекомендації Верховного Суду України відносно порядку застосування індексів інфляції при розгляді судових справ, лист від 03.04.1997р.).
Акт приймання-передачі природного газу за листопад 2014р. переданий позивачем своєчасно. Оплата покупцем здійснена своєчасно 15.12.2014р., оскільки останній день строку припадав на 14.12.2014р. вихідний день (ч. 5 ст. 254 ЦК України). Тому підстави для стягнення пені, 3%річних, інфляційних відсутні.
За таких обставин позовні вимоги слід задовольнити частково, стягнувши з відповідача на користь позивача 239,23грн. пені, 37,77грн. 3%річних.
Слід зазначити, що дата реєстрації актів приймання-передачі природного газу в органах Державного казначейства не може впливати на своєчасність виконання грошового обовязку відповідно до домовленостей сторін, досягнутих у договорі (ст. ст. 627, 629 ЦК України).
Судові витрати покладаються на сторони пропорційно задоволених вимог.
Враховуючи викладене, а також керуючись ст.ст. 33, 49, 82-85 Господарського процессуального кодексу України, суд
1. Позовні вимоги задовольнити частково.
2. Стягнути з Чернігівського національного технологічного університету (м. Чернігів, вул. Шевченка, 95, код 05460798) на користь публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» (м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 6, код 20077720) 239,23грн. пені, 37,77грн. 3%річних, 70,54грн. судового збору.
В решті позовних вимог відмовити.
Повне рішення виготовлене 07.06.2016р.
Суддя С.І. Михайлюк