ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

09.06.2016 р. Справа№ 914/948/16

Господарський суд Львівської області у складі судді Сухович Ю.О. розглянувши матеріали справи

за позовом Публічного акціонерного товариства Акціонерно-комерційний банк Львів, м.Львів

до відповідача ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Оланта, м.Львів

про звернення стягнення на предмет іпотеки.

Представники сторін не викликались.

ВСТАНОВИВ:

08.06.2016р. на адресу господарського суду Львівської області надійшла заява від представника Публічного акціонерного товариства Акціонерно-комерційного банку Львів ОСОБА_2 за вих.№312/0-12 від 06.06.2016р. (вх.№3081/16) про виправлення описки у рішенні господарського суду Львівської області від 11.05.2016р. у справі №914/948/16.

У поданій заяві представник Публічного акціонерного товариства Акціонерно-комерційного банку Львів зазначає, що відповідно до поданої банком 11.05.2016р. заяви про уточнення мотивувальної частини позовної заяви та формулювання позовних вимог за вих.№259/0-12 від 10.05.2016р. (вх.№19942/16 від 11.05.2016р.) позивач просив звернути стягнення на предмет іпотеки, зокрема:

- нежитлові приміщення, загальною площею 1 461,5 кв.м, що знаходиться за адресою: м.Львів, вул.Тернопільська, буд.42;

- нежитлові приміщення, позначені на плані літерою Ж-1, загальною площею 475,2 кв.м, що знаходиться за адресою: м.Львів, вул.Тернопільська, буд.42.

Розглянувши заяву, без виклику сторін, суд дійшов висновку підставності її до задоволення з огляду на наступне.

11.05.2016р. господарським судом Львівської області прийнято рішення у справі №914/948/16 за позовом Публічного акціонерного товариства Акціонерно-комерційного банку Львів до ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Оланта про звернення стягнення на предмет іпотеки в рахунок часткового погашення кредитної заборгованості в розмірі 24 618 000,00 грн. шляхом набуття ПАТ АКБ Львів права власності на обєкти нерухомості, що є предметом іпотеки, згідно договору іпотеки від 29.11.2010р. за реєстровим №1981 (із змінами і доповненнями) та договору іпотеки від 11.11.2013р. за реєстровим №1852 (із змінами і доповненнями).

При виготовленні повного тексту рішення та вступної і резолютивної частини, суд допустив описку, вказав у п.2 резолютивної частині рішення:

- нежитлові приміщення, позначені на плані літерами К-1, К-2, К-2, загальною площею 1 461,5 кв.м, що знаходиться за адресою: м.Львів, вул.Тернопільська, буд.42; - нежитлові приміщення, позначені на плані літерою Ж-1, загальною площею 475,2 кв.м, що знаходиться за адресою: м.Львів, вул.Тернопільська, буд.42, замість - нежитлові приміщення, загальною площею 1 461,5 кв.м, що знаходиться за адресою: м.Львів, вул.Тернопільська, буд.42; - нежитлові приміщення, позначені на плані літерою Ж-1, загальною площею 475,2 кв.м, що знаходиться за адресою: м.Львів, вул.Тернопільська, буд.42.

Згідно ст.89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Використовуючи надане ст.89 ГПК України право, суд дійшов висновку виправити допущену описку, враховуючи, що вона не зачіпає суті рішення, а внесені виправлення підтверджуються наявними в матеріалах справи доказами.

Керуючись ст.ст.86, 89 ГПК України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Виправити описку допущену в повному тексті рішення Господарського суду Львівської області від 11.05.2016р. у справі № 914/948/16 та його вступній і резолютивній частинах.

2. В тексті рішення та пункт другий резолютивної частини повного рішення і вступної та резолютивної частини рішення Господарського суду Львівської області від 11.05.2016р. у справі № 914/948/16 слід читати:

«В рахунок часткового погашення кредитної заборгованості ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Оланта (79034, Львівська область, м.Львів, вул.Тернопільська, буд.42; ) за генеральним кредитним договором №59 від 29.11.2010р. в розмірі 24 618 000,00 (двадцять чотири мільйони шістсот вісімнадцять тисяч гривень 00 копійок), яка складається із: простроченої заборгованість по сплаті процентів 2 407 921,33 грн. та 155 136,33 доларів США (гривневий еквівалент за офіційним курсом НБУ станом на 10.05.2016р. - 3 903 644,59 грн.) за користування кредитними коштами; заборгованість по сплаті комісії за адміністрування кредиту та внесення змін в умови кредитного договору в розмірі 163 697,50 грн.; заборгованості по поверненню отриманих кредитних коштів в доларах США в розмірі 721 017,89 доларів США (гривневий еквівалент за офіційним курсом НБУ станом на 10.05.2016р. 18 142 736,58 грн.), звернути стягнення на предмет іпотеки, шляхом набуття ПАТ АКБ Львів (79008, Львівська область, м.Львів, Галицький район, вул.Сербська, буд.1; ) права власності на обєкти нерухомості, що є предметом іпотеки, згідно договору іпотеки від 29.11.2010р. за реєстровим №1981 (із змінами і доповненнями), що посвідчений приватним нотаріусом ЛМНО ОСОБА_3, та договору іпотеки від 11.11.2013р. за реєстровим №1852 (із змінами і доповненнями), що посвідчений приватним нотаріусом ЛМНО ОСОБА_3, а саме:

- нежитлові приміщення, позначені на плані літерою Ж-1, загальною площею 941,1 кв.м, що знаходиться за адресою: м.Львів, вул.Тернопільська, буд.42;

- нежитлові приміщення, загальною площею 1 461,5 кв.м, що знаходиться за адресою: м.Львів, вул.Тернопільська, буд.42;

- нежитлові приміщення, позначені на плані літерою Ж-1, загальною площею 475,2 кв.м, що знаходиться за адресою: м.Львів, вул.Тернопільська, буд.42.

- нежитлові приміщення, позначені на плані літерою Г площею 45,8 кв.м та позначені на плані літерою Д, площею 851,2 кв.м, що знаходиться за адресою: м.Львів, вул.Тернопільська, буд.42, за сумарною вартістю 24 618 000,00 (двадцять чотири мільйони шістсот вісімнадцять тисяч гривень 00 копійок), визначеною на підставі оцінки предметів іпотеки суб'єктом оціночної діяльності ТзОВ Гал-Світ згідно висновку про вартість майна від 21.03.2016р.».

3. Ухвала набирає законної сили в день її прийняття, та може бути оскаржена до Львівського апеляційного господарського суду в порядку і строки визначені ст.ст.91-93 ГПК України.

Суддя Сухович Ю.О.