ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

26.05.2016 р. Справа № 914/238/16

Господарський суд Львівської області у складі судді Морозюка А.Я.,

при секретарі Дзедзінській Ю.К.

розглянувши заяву Дегресс Холдінг Лімітед, м. Нікосія, Республіка Кіпр

про вимоги до боржника: Товариства з обмеженою відповідальністю "Торгова мережа "Барвінок", м. Львів

у справі за заявою: Товариства з обмеженою відповідальністю "Торгова мережа "Барвінок", м. Львів

про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Торгова мережа "Барвінок" (79021, м. Львів, вул. Кульпарківська, буд. 93, ідентифікаційний код 35621418)

за участю представників

від боржника: Романчук Д.М. - представник

розпорядник майна: Рибачук В.В. - арбітражний керуючий

від Дегрес Холдінг Лімітед: Невмержицький В.І. - представник

Відповідно до ст.20 ГПК України роз'яснено право відводу судді. Відводу судді заявлено не було. На підставі ст.22 ГПК України роз'яснено процесуальні права та обов'язки сторін.

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Торгова мережа "Барвінок" звернулось до суду із заявою про порушення справи про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Торгова мережа "Барвінок" (79021, м. Львів, вул. Кульпарківська, буд. 93, ідентифікаційний код 35621418) в порядку ч. 5 ст. 11 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

Ухвалою суду від 28.01.2016 р. заяву прийнято до розгляду; арбітражного керуючого, визначеного автоматизованою системою - Рибачука Валерія Володимировича, зобов'язано протягом трьох днів з дня отримання ухвали надати суду заяву на участь у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Торгова мережа "Барвінок" відповідно до вимог ст. 114 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом"; підготовче засідання суду призначено на 05.02.2016р.

Ухвалою суду від 05.02.2016 р. порушено провадження у справі про банкрутство ТзОВ "Торгова мережа "Барвінок"; введено мораторій на задоволення вимог кредиторів боржника; введено процедуру розпорядження майном; розпорядником майна призначено арбітражного керуючого Рибачука Валерія Володимировича; встановлено арбітражному керуючому Рибачуку В.В. оплату послуг (грошову винагороду) за виконання повноважень розпорядника майна у справі в розмірі двох мінімальних заробітних плат за кожний місяць виконання ним повноважень шляхом її авансування заявником (боржником); попереднє засідання суду призначено на 05.04.2016 р.

Оголошення про порушення справи про банкрутство ТзОВ "Торгова мережа "Барвінок" оприлюднено на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України 05.02.2016 р. за №28009.

Після оприлюднення оголошення про порушення справи про банкрутство від Дегресс Холдінг Лімітед на адресу суду надійшла заява (в межах строку, встановленого ч.1 ст.23 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом") про визнання його кредитором ТзОВ "Торгова мережа "Барвінок" на суму 339 821 029,15 грн., яку ухвалою суду від 16.03.2016 р. призначено до розгляду в судовому засіданні на 05.04.2016 р.

Ухвалою суду від 05.04.2016 р. затверджено звіт розпорядника майна ТзОВ "Торгова мережа "Барвінок" арбітражного керуючого Рибачука Валерія Володимировича про використання коштів (понесені витрати) під час розпорядження майном за період з 05.02.2016 р. по 05.04.2016 р. в розмірі 4 633,33 грн., попереднє засідання суду відкладено на 26.04.2016 р. Ухвалою суду від 26.04.2016 р. встановлено арбітражному керуючому Рибачуку Валерію Володимировичу оплату послуг (грошову винагороду) за виконання повноважень розпорядника майна ТзОВ "Торгова мережа "Барвінок" в розмірі п'яти мінімальних заробітних плат за кожний місяць виконання ним повноважень, попереднє засідання суду відкладено на 26.05.2016 р.

В судовому засіданні 26.05.2016 р. розпорядник майна та представник боржника повідомили, що заяву Дегресс Холдінг Лімітед з грошовими вимогами до боржника було розглянуто разом з боржником, вимоги визнано повністю в розмірі 339 821 029,15 грн., з яких 111 627 653,94 грн. внесено до четвертої черги реєстру вимог кредиторів, та 228 193 375,21 грн. підлягають внесенню окремо до реєстру вимог кредиторів, як вимоги забезпечені заставою, що також відображено в повідомленні про розгляд кредиторських вимог від 21.05.2016 р. №144/029, протоколі №3 від 19.05.2016 р. спільного розгляду директором боржника та розпорядником майна частини заяв кредиторів та додатку №1 до протоколу.

Представник заявника в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав з підстав викладених у заяві та з посиланням на долучені матеріали.

Присутні в судовому засіданні представники кредиторів та заявників грошових вимог проти заявлених до боржника вимог Дегресс Холдінг Лімітед заперечень не надали.

Відповідно до ст. 1 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" грошовим зобов'язанням є зобов'язання боржника сплатити кредитору певну грошову суму відповідно до цивільно-правового правочину (договору) та на інших підставах, передбачених законодавством України.

Між Дегресс Холдінг Лімітед (позикодавцем) та ТзОВ "Торгова мережа "Барвінок" (позичальником) було укладено Договір позики у формі відновлювальної кредитної лінії від 03.09.2010 р., зареєстрований в Управлінні Національного банку України у Львівській області (реєстраційне свідоцтво №948 від 23.09.2010 р.) на виконання умов якого кредитор надав боржнику позику в іноземній валюті, шляхом відкриття відновлювальної кредитної лінії з лімітом заборгованості 15 000 000, 00 євро та загальним розрахунковим обсягом кредитної лінії 45 000 000,00 євро, зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 3% річних до 24.11.2011 р. включно, з 25.11.2011 р. з процентною ставкою в розмірі 4% річних(згідно додатку №1, укладеного 24.11.2011 р. до договору позики (зареєстрований в Управлінні НБУ у Львівській області ), з остаточним терміном повернення всіх отриманих в межах кредитної лінії траншів 02.09.2020 р. Згідно довідки Філії ПАТ «Державний Експортно-Імпортний банк України» в м. Львові (банк в якому за умовами договору відкрито мультивалютний рахунок боржника) від 02.03.2016 №1506/05/к, станом на 01.03.2016 р. заборгованість ТзОВ "Торгова мережа "Барвінок" перед Дегресс Холдінг Лімітед складала: по тілу кредиту 6 656 000,00 євро, по відсотках - 1 079 153,64 євро. Згідно розрахунку заборгованості ТзОВ "Торгова мережа "Барвінок" за Договором позики у формі відновлювальної кредитної лінії від 03.09.2010 р. (в євро), заборгованість по поверненню тіла кредиту за період з 24.09.2010 р. по 20.04.2015 р., і станом на 01.03.2016 р. складає 6 656 000,00 євро, що за курсом НБУ станом на 01.03.2016 р. еквівалентно 196 357 457,92 грн., заборгованість по сплаті відсотків за період з 24.09.2010 р. по 01.01.2016 р., і станом на 01.03.2016 р. складає 1 079 153,64 євро, що за курсом НБУ станом на 01.03.2016 р. еквівалентно 31 835 917,29 грн..

Таким чином загальна суму заборгованості по договору позики у формі відновлювальної кредитної лінії від 03.09.2010 р. (в євро) складає 7 735 153,64 євро, що еквівалентно 228 193 375,21 грн.

В забезпечення виконання зобов'язань позичальника (ТзОВ "Торгова мережа "Барвінок") за Договором позики у формі відновлювальної кредитної лінії від 03.09.2010 р. (в євро), між Дегресс Холдінг Лімітед, як іпотекодержателем, та ТзОВ "Торгова мережа "Барвінок", як іпотекодавцем, було укладено ряд іпотечних договорів, а саме:

- Іпотечний договір, нотаріально посвідчений 27.11.2015 р. та зареєстрований в реєстрі за №3882, відповідно до п. 1.2 якого Дегресс Холдінг Лімітед в іпотеку було передано, належне боржнику на праві приватної власності, нежитлове приміщення загальною площею 768,2 кв.м., що знаходиться в будівлі за адресою: Львівська область, м. Новояворівськ, вул. С. Бандери, 12а;

- Іпотечний договір, нотаріально посвідчений 27.11.2015 р. та зареєстрований в реєстрі за №3876, відповідно до п. 1.2 якого Дегресс Холдінг Лімітед в іпотеку було передано нежитлові приміщення, які належать боржнику на підставі договору поділу, що розташовані за адресою: м. Тернопіль, вул. Леся Курбаса, 2а;

- Іпотечний договір, нотаріально посвідчений 27.11.2015 р. та зареєстрований в реєстрі за №3884, відповідно до п. 1.2 якого Дегресс Холдінг Лімітед в іпотеку було передано, належне боржнику на праві приватної власності, нежитлове приміщення загальною площею 536,1 кв.м., що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Широка, 70а;

- Іпотечний договір, нотаріально посвідчений 27.11.2015 р. та зареєстрований в реєстрі за №3880, відповідно до п. 1.2 якого Дегресс Холдінг Лімітед в іпотеку було передано, нежитлові приміщення, які належать боржнику на підставі договору поділу, що розташовані за адресою: м. Тернопіль, вул. Миру, 7, приміщення 65;

- Іпотечний договір, нотаріально посвідчений 27.11.2015 р. та зареєстрований в реєстрі за №3878, відповідно до п. 1.2 якого Дегресс Холдінг Лімітед в іпотеку було передано, нежитлові приміщення, які належать боржнику на підставі договору поділу, що розташовані за адресою: м. Тернопіль, вул. Новий Світ, 1а;

- Іпотечний договір, нотаріально посвідчений 27.11.2015 р. та зареєстрований в реєстрі за №3874, відповідно до п. 1.2 якого Дегресс Холдінг Лімітед в іпотеку було передано, нежитлові приміщення, які належать боржнику на підставі договору поділу, що розташовані за адресою: м. Тернопіль, вул. Героїв Крут, 3а;

- Іпотечний договір, нотаріально посвідчений 18.12.2015 р. та зареєстрований в реєстрі за №4298, відповідно до п. 1.2 якого Дегресс Холдінг Лімітед в іпотеку було передано, належне боржнику на праві приватної власності, нежитлове приміщення (будівля літ. «Б-1») 1-го поверху, загальною площею 622,6 кв.м., нежитлові приміщення підвалу «пд.» площею 483,1 кв.м., що знаходяться за адресою: м. Львів, вул. Чигиринська, 11а;

- Іпотечний договір, нотаріально посвідчений 18.12.2015 р. та зареєстрований в реєстрі за №4296, відповідно до п. 1.2 якого Дегресс Холдінг Лімітед в іпотеку було передано, належне боржнику на праві приватної власності, нежитлові приміщення (літ. «А-9») 1 по 20 1-го поверху, приміщення і підвалі XXIX-LIII. загальною площею 1346,0 кв.м., що знаходяться за адресою: м. Львів, вул. Петлюри С., 37.

Окрім цього зобов'язання ТзОВ "Торгова мережа "Барвінок" за Договором позики у формі відновлювальної кредитної лінії від 03.09.2010 р. (в євро), були забезпечені договорами застави, укладеними між Дегресс Холдінг Лімітед, як заставодержателем, та ТзОВ "Торгова мережа "Барвінок", як заставодавцем, а саме: Договором застави транспортних засобів від 03.12.2015 р., нотаріально посвідченим та зареєстрованим в реєстрі за №5126,5127, відповідно до умов якого боржник надає в заставу Дегресс Холдінг Лімітед рухоме майно, що належить боржнику, а саме: транспортний засіб ЗАЗ 110558, 2009 р.в., ВС3304СВ; транспортний засіб ЗАЗ TF698К, 2011 р.в., ВС2568СМ; транспортний засіб ЗАЗ TF69Y0, 2010 р.в., ВС3064СІ; транспортний засіб ЗАЗ TF69Y0, 2010 р.в., ВС0961ВВ; транспортний засіб ЗАЗ 110557, 2005 р.в., ВС9006ВХ; транспортний засіб ЗАЗ-Daewoo Т13110, 2006 р.в., ВС9146ВХ; транспортний засіб Skoda Octavia Tour 1.6I, 2009 р.в., ВС0961СВ; транспортний засіб ЗАЗ TF698K, 2011 р.в., ВС9487СС; транспортний засіб ЗАЗ TF69Y0, 2010 р.в., ВС3065СІ; транспортний засіб ГАЗ 33021 212, 2003 р.в., ВС6165СА; транспортний засіб (причіп легковий-В) марки П, модель 3.5, 2009 р.в., ВС5649ХТ; транспортний засіб ЗАЗ TF69Y0, 2010 р.в., ВС3063СІ.; Договором застави основних засобів від 03.12.2015 р., нотаріально посвідченим та зареєстрованим в реєстрі за №5128,5129, відповідно до умов якого боржник надає в заставу Дегресс Холдінг Лімітед рухоме майно, що належить боржнику, і зазначене в переліку в Додатку, який є невід'ємною частиною договору.

Статтею 1 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" встановлено, що забезпечені кредитори - кредитори, вимоги яких забезпечені заставою майна боржника (майнового поручителя).

Відповідно до абз.2 ч.8 ст. 23 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" розпорядник майна зобов'язаний окремо внести до реєстру вимоги кредиторів, які забезпечені заставою майна боржника, згідно з їхніми заявами, а за їх відсутності - згідно з даними обліку боржника, а також внести окремо до реєстру відомості про майно боржника, яке є предметом застави згідно з державним реєстром застав.

Відтак вимоги за Договором позики у формі відновлювальної кредитної лінії від 03.09.2010 р. (в євро) в розмірі 228 193 375,21 грн., які також визнаються розпорядником майна та боржником, підлягають визнанню та внесенню окремо до реєстру вимог кредиторів, як вимоги що забезпечені заставою майна боржника.

Також між Дегресс Холдінг Лімітед (позикодавцем) та ТзОВ "Торгова мережа "Барвінок" (позичальником) було укладено Договір позики у формі відновлювальної кредитної лінії від 03.09.2010 р., зареєстрований в Управлінні Національного банку України у Львівській області (реєстраційне свідоцтво №952 від 28.09.2010 р.), на виконання умов якого кредитор надав боржнику позику в іноземній валюті, шляхом відкриття відновлювальної кредитної лінії з лімітом заборгованості 10 000 000 доларів США, та загальним розрахунковим обсягом кредитної лінії 20 000 000,00 доларів США, зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 4% річних (згідно додатку №1, укладеного 24.11.2011 р. до договору позики (зареєстрований в Управлінні НБУ у Львівській області ), з остаточним терміном повернення всіх отриманих в межах кредитної лінії траншів 02.03.2021 р. Згідно довідки Львівської ОД АТ «Райффайзен Банк Аваль» (банк в якому за умовами договору відкрито мультивалютний рахунок боржника) від 01.03.2016 №35-4-1-00/9-1090, станом на 01.03.2016 р. прострочена заборгованість по траншу становить 3 404 114,00 доларів США, прострочена заборгованість по відсотках становить 715 777,85 доларів США. Згідно розрахунку заборгованості ТзОВ "Торгова мережа "Барвінок" за Договором позики у формі відновлювальної кредитної лінії від 03.09.2010 р. (в доларах США), заборгованість по поверненню тіла кредиту за період з 27.10.2010 р. по 29.01.2015 р., і станом на 01.03.2016 р. складає 3 404 114,00 доларів США, що за курсом НБУ станом на 01.03.2016 р. еквівалентно 92 233 794,82 грн., заборгованість по сплаті відсотків за період з 28.10.2010 р. по 01.01.2016 р., і станом на 01.03.2016 р. складає 715 777,85 доларів США, що за курсом НБУ станом на 01.03.2016 р. еквівалентно 19 393 859,12 грн.

Таким чином загальна суму заборгованості по договору позики у формі відновлювальної кредитної лінії від 03.09.2010 р. (в доларах США) складає 4 119 891,85 доларів США, що еквівалентно 111 627 653,94 грн.

Відтак вимоги за Договором позики у формі відновлювальної кредитної лінії від 03.09.2010 р. (в доларах США) в розмірі 111 627 653,94 грн., які також визнаються розпорядником майна та боржником, підлягають визнанню та внесенню до реєстру вимог кредиторів в четверту чергу.

Витрати на оплату судового збору в сумі 2 756,00 грн, що підтверджуються квитанцією №50 від 04.03.2016 р. та довідкою УДКСУ у Личаківському районі м. Львова Львівської області від 01.04.2016 р. №03-58/231 про зарахування судового збору до державного бюджету, підлягають внесенню до першої черги реєстру вимог кредиторів.

Виходячи із вищенаведеного, керуючись ст.ст. 1, 2, 23, 25, 45 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", ст. ст. 49, 86 ГПК України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Визнати вимоги Дегресс Холдінг Лімітед (CY-1066, Республіка Кіпр, м. Нікосія, вул. Термістоклс Дервіс 5, Еленіон Білдінг, 2-ий поверх, реєстраційний номер 215779 ) в розмірі 339 821 029,15 грн. та внести з них:

- 111 627 653,94 грн. - в четверту чергу реєстру вимог кредиторів;

- 228 193 375,21 грн. - окремо до реєстру вимог кредиторів, як вимоги, що забезпечені заставою майна боржника.

2. Внести 2756,00 грн. витрат на оплату судового збору до першої черги реєстру вимог кредиторів.

Суддя Морозюк А.Я.