ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________
РІШЕННЯ

"11" травня 2016 р.Справа № 924/240/16
Господарський суд Хмельницької області у складі судді Грамчука І.В., розглянувши матеріали

за позовом Міського комунального підприємства "Хмельницьктеплокомуненерго" м. Хмельницький

до Хмельницького міського товариства охорони пам'яток історії та культури м.Хмельницький

про стягнення 9423,93 грн., з яких 7412,85 грн. основного боргу, 1076,17 грн. нарахувань індексу інфляції, 89,05 грн. 3 % річних, 845,86 грн. пені

за участю представників сторін:

від позивача: ОСОБА_1 - за довіреністю №1/02 від 04.01.2016р.

від відповідача: не з'явився

В судовому засіданні відповідно до ст. 85 ГПК України оголошено вступну та резолютивну частину рішення.

встановив: позивач звернувся до суду з позовною заявою про стягнення з відповідача заборгованості за договором про надання послуг з теплопостачання №2798/638 від 05.05.11р. в розмірі 7412,85 грн. основного боргу за період з 01.12.2014р. по 01.02.2016р., 1076,17 грн. нарахувань за встановленим індексом інфляції в сумі 1076,17 грн., 89,05 грн. 3% річних, 845,86 грн. пені. В обгрунтування позовних вимог посилається на ст. ст. 173,174,175,193,198,231,232 ГК України, ст. ст. 11,509,525,526,625 ЦК України.

Повноважний представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав, обгрунтовуючи доказами поданими при поданні позову.

Відповідач повноважного представника в судове засідання не направив, витребуваний судом письмовий відзив на позов, докази про оплату коштів не надав.

Розглядом матеріалів справи встановлено:

Між міським комунальним підприємством "Хмельницьктеплокомуненерго" (Виконавець) та Хмельницького міського товариства охорони пам'яток історії та культури м.Хмельницький (Споживач) було укладено договір про надання послуг з теплопостачання від 05.05.2011р. №2798/638, за умовами якого Виконавець зобов'язується своєчасно надавати Споживачеві відповідної якості послуги з централізованого опалення та підігріву води, а Споживач зобов'язується своєчасно оплачувати надані послуги за встановленими тарифами у строки і на умовах, що передбачені договором (п.1.1 договору).

Приміщення у яке постачається теплова енергія знаходиться за адресою: 29000, м.Хмельницький, вул.Кам'янецька, б.72. Опалювальна площа займаного Споживачем приміщення складає 41,00 кв.м (п.п. 3.1,3.2 договору).

У п.5.2.2 договору сторони передбачили, що тарифи на послуги становлять: з централізованого опалення17,13 грн. за кв.м.

Відповідно до п.п.7,7.1,7.2 договору, розрахунок за спожиту теплову енергію проводиться в грошовій формі відповідно до встановлених тарифів. Розрахунковим періодом є календарний місяць. Оплата використаної теплової енергії здійснюється Споживачем наступним чином: - попередня оплата в розмірі 50% розрахункової місячної норми споживання теплової енергії до 15 числа поточного (розрахункового) місяця; - остаточні розрахунки проводяться до 10 числа місяця, наступного за розрахунковим.

Пунктом 11 договору передбачено, що за несвоєчасне внесення плати із Споживача стягується пеня у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу.

Пунктом 28 договору передбачено цей договір набуває чинності з 05.05.2011р. та діє до 05.05.2012р. Договір вважається щороку продовженим, якщо за місяць до закінчення строку його дії однією із сторін не буде письмово заявлено про його розірвання або необхідність перегляду за умов передбачених п.29 договору.

Договір підписаний представниками та скріплений печатками сторін.

Доказів про припинення договору суду не подано.

У відповідності до постанови Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері комунальних послуг №532 від 16.05.2014р. "Про встановлення тарифів на теплову енергію, її виробництво , транспортування, постачання для потреб бюджетних установ та інших споживачів (крім населення) МКП "Хмельницьктеплокомуненерго", передбачено, що з 01.06.2014р. встановлено тариф на теплову енергію - 934,44 грн/Гкал (без ПДВ) .

Згідно постанови Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг №619 від 08.11.2014р. "Про встановлення тарифів на теплову енергію, її виробництво, транспортування, постачання для потреб бюджетних установ та інших споживачів (крім населення) МКП "Хмельницьктеплокомуненерго", передбачено, що з 01.12.2014р. встановлено тариф на теплову енергію - 1122,72 грн/Гкал (без ПДВ).

Постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг №272 від 27.02.2015р. "Про встановлення тарифів на теплову енергію, її виробництво, транспортування, постачання для потреб бюджетних установ, релігійних організацій та інших споживачів (крім населення) МКП "Хмельницьктеплокомуненерго", передбачено, що з 01.03.2015р. встановлено тариф на постачання теплової енергії для потреб інших споживачів (крім населення) вартість - 1605,28 грн/Гкал (без ПДВ).

У відповідності до Постанови Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері енергетики та комунальних послуг №1155 від 31.03.2015р. "Про встановлення тарифів на теплову енергію, її виробництво, транспортування, постачання для потреб бюджетних установ, релігійних організацій та інших споживачів (крім населення) МКП "Хмельницьктеплокомуненерго", передбачено, що з 01.04.2015р. для другої групи споживачів (для "інших споживачів") встановлено тариф на теплову енергію - 1380,73 грн/Гкал (без ПДВ).

Постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері енергетики та комунальних послуг №1393 від 30.04.2015р. "Про встановлення тарифів на теплову енергію, її виробництво, транспортування, постачання для потреб бюджетних установ, релігійних організацій та інших споживачів (крім населення) МКП "Хмельницьктеплокомуненерго", передбачено, що з 01.05.2015р. для другої групи споживачів (крім населення) встановлено тариф для другої групи споживачів (для "інших споживачів") - 1318,89 грн/Гкал (без ПДВ).

Постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері енергетики та комунальних послуг №2690 від 29.10.2015р. "Про внесення змін до деяких постанов Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері енергетики та комунальних послуг відповідно до Закону України "Про державне регулювання у сфері комунальних послуг", Указу Президента України від 10.09.2014р. №715 "Про затвердження Положення про Національну комісію, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг" та постанови Кабінету Міністрів України від 01.06.2011р. №869 "Про забезпечення єдиного підходу до формування тарифів на житлово-комунальні послуги" Національна комісія, що здійснює державне регулювання у сфері енергетики та комунальних послуг встановлено МКП "Хмельницьктеплокомуненерго" тарифи на теплову енергію, її виробництво, транспортування, установлено вартість 1Гкал для другої групи споживачів (для "інших споживачів") в сумі 1270,03 грн./Гкал (без ПДВ) та 1524 грн./Гкал з ПДВ.

постачання для потреб бюджетних установ, релігійних організацій та інших споживачів (крім населення) МКП "Хмельницьктеплокомуненерго", передбачено, що з 01.04.2015р. для другої групи споживачів (крім населення) встановлено тариф для другої групи споживачів (для "інших споживачів") - 1318,89 грн/Гкал (без ПДВ).

Позивачем за надані послуги теплопостачання виставлялись відповідачу рахунки на оплату послуг, зокрема №638 від 04.12.2014 р. на суму 1102,87 грн., №638 від 14.01.2015 р. на суму 1683,93 грн., №638 від 06.02.2015 р. на суму 1624,39 грн., №638 від 06.03.2015 р. на суму 1459,51 грн., №638 від 03.04.2015 р. на суму 1702,42 грн., №638 від 07.05.2015 р. на суму 535,11 грн., №638 від 04.11.2015 р. на суму 882,09 грн., №638 від 04.12.2015 р. на суму 1284,81 грн., №638 від 06.01.2016 р. на суму 1548,91 грн., №638 від 06.01.2016 р. на суму 1548,91 грн.

В матеріалах справи відсутні докази про сплату відповідачем послуг на суму 7412,85 грн.

Оскільки відповідач не сплатив борг в самостійному порядку, позивач просить стягнути з відповідача 9423,93 грн., з яких 7412,85 грн. основного боргу, 1076,17 грн. нарахувань індексу інфляції, 89,05 грн. 3 % річних, 845,86 грн. пені.

Аналізуючи надані докази, оцінюючи їх у сукупності судом враховується таке:

Відповідно до ч. 2 п. 1 ст. 175 Господарського кодексу України майнові зобовязання, які виникають між учасниками господарських відносин, регулюються Цивільним кодексом України з урахуванням особливостей, передбачених Господарським кодексом України.

З положень ст.509 ЦК України, ст.173 ГК України вбачається, що господарським визнається зобов'язання, що виникає між суб'єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання з підстав, передбачених цим Кодексом, в силу якого один суб'єкт (зобов'язана сторона, у тому числі боржник) зобов'язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського характеру на користь іншого суб'єкта (виконати роботу, передати майно, сплатити гроші, надати інформацію тощо), або утриматися від певних дій, а інший суб'єкт (управнена сторона, у тому числі кредитор) має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку.

Відповідно до ст.11 Цивільного кодексу України та ст.174 Господарського кодексу України, господарські зобовязання можуть виникати, зокрема, з господарського договору та інших угод, передбачених законом, а також з угод, не передбачених законом, але таких, які йому не суперечать.

Нормами ст.627 ЦК України встановлено свободу договору, тобто, відповідно до ст.6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

Як вбачається з матеріалів справи, між сторонами укладено договір про надання послуг з теплопостачання від 05.05.2011р. №2798/638.

Відповідно ст.714 ЦК України, за договором постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу одна сторона (постачальник) зобов'язується надавати другій стороні (споживачеві, абонентові) енергетичні та інші ресурси, передбачені договором, а споживач (абонент) зобов'язується оплачувати вартість прийнятих ресурсів та дотримуватись передбаченого договором режиму її використання, а також забезпечити безпечну експлуатацію енергетичного та іншого обладнання. Аналогічні положення містить ст.275 ГК України.

До договору постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, положення про договір поставки, якщо інше не встановлено законом або не випливає із суті відносин сторін.

Згідно ст.193 Господарського кодексу України та ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу України, зобов'язання повинні виконуватися належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від виконання зобов'язань або їх зміна не допускається.

Статтею 530 Цивільного кодексу України визначено, що якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов'язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події.

Відповідно до ст.19 Закону України "Про теплопостачання", споживач повинен щомісячно здійснювати оплату теплопостачальній організації за фактично отриману теплову енергію.

Згідно зі ст. 599 ЦК України, зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Невиконання зобовязання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобовязання (неналежне виконання) стаття 610 ЦК України визначає як порушення зобовязання.

Відповідно до ст. 612 Цивільного кодексу України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Як вбачається з матеріалів справи, позивач надавав відповідачу послуги з теплопостачання, виставляв відповідні рахунки на оплату теплової енергії, однак відповідач своєчасно та в повному обсязі свої договірні зобов'язання щодо оплати наданих послуг з теплопостачання не виконав, утворивши заборгованість за спожиту теплову енергію в сумі 7412,85 грн.

Доказів про оплату боргу суду не подано. Тому суд доходить висновку, що позовні вимоги про стягнення 7412,85 грн. боргу необхідно задовольнити.

Відповідно до ч.2 ст.625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Позивачем заявлено до стягнення з відповідача 3% річних в сумі 89,05 грн. за період з 10.04.2015р. по 01.02.2016р. та 1076,17 грн. нарахувань індексу інфляції за період січень 2015р. - січень 2016р. згідно поданих розрахунків.

Позивачем правомірно нараховано 89,05 грн. 3% річних.

Проаналізувавши подані позивачем розрахунки нарахувань індексу інфляції, судом враховується п.1.9 Постанови Пленуму ВГСУ №14 від 17.12.2013р. "Про деякі питання практики застосування законодавства про відповідальність за порушення грошових зобов'язань", в якому передбачено, що день фактичної сплати суми заборгованості не включається в період часу, за який здійснюється стягнення інфляційних нарахувань та пені (березень 2015р. - проплата 4411,19грн.), а тому правомірним буде нарахування 600,30 грн. нарахувань індексу інфляції.

В частині стягнення 475,87 грн. нарахувань індексу інфляції необхідно відмовити.

Статтею 230 ГК України передбачено обовязок учасника господарських відносин сплатити неустойку, штраф, пеню у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання.

Виходячи із змісту ст. ст. 546,548 Цивільного кодексу України, виконання зобовязання може забезпечуватися у відповідності до закону або умов договору, зокрема, неустойкою, яку боржник повинен сплатити у разі порушення зобовязання.

Відповідно до ч. ч. 1, 3 ст. 549 Цивільного кодексу України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

Згідно зі ч. ч. 1, 2 ст. 551 Цивільного кодексу України, предметом неустойки може бути грошова сума, рухоме і нерухоме майно. Якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюється договором або актом цивільного законодавства.

Відповідно до частини четвертої статті 231 ГК України, якщо розмір штрафних санкцій законом не визначено, санкції застосовуються в розмірі, передбаченому договором. При цьому розмір санкцій може бути встановлено договором у відсотковому відношенні до суми невиконаної частини зобовязання або у певній, визначеній грошовій сумі, або у відсотковому відношенні до суми зобовязання незалежно від ступеня його виконання, або у кратному розмірі до вартості товарів (робіт, послуг).

Пунктом 11 договору передбачено, що за несвоєчасне внесення плати із Споживача стягується пеня у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу.

Позивачем заявлено до стягнення з відповідача 845,86 грн. пені з врахуванням Закону України "Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобовязань", відповідно до поданого розрахунку.

З огляду на вищенаведене, враховуючи приписи ст.33 ГПК України в силу яких кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, позовні вимоги заявлені правомірно, є обґрунтовані та підлягають частковому задоволенню. Доказів, які б спростовували позовні вимоги суду не подано.

Відповідно ст.49 Господарського процесуального кодексу України, судові витрати покладаються на відповідача пропорційно задоволеним позовним вимогам.

Керуючись ст.ст. 1, 12, 33, 44, 49, п.1.1 ст.80,82, 85, 116 Господарського процесуального кодексу України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов Міського комунального підприємства "Хмельницьктеплокомуненерго" м. Хмельницький до Хмельницького міського товариства охорони пам'яток історії та культури м.Хмельницький про стягнення 9423,93 грн., з яких 7412,85 грн. основного боргу, 1076,17 грн. нарахувань індексу інфляції, 89,05 грн. 3 % річних, 845,86 грн. пені задовольнити частково.

Стягнути з Хмельницького міського товариства охорони пам'яток історії та культури (29000,м.Хмельницький, вул. Кам'янецька, буд.72 (код 23565041) на користь Міського комунального підприємства "Хмельницьктеплокомуненерго" м.Хмельницький, вул. Пересипкіна 5 (код 03356571) 7412,85 грн. (сім тисяч чотириста дванадцять гривень 85 коп.) основного боргу, 89,05 грн. (вісімдесят дев'ять гривень 05 коп.) 3% річних, 600,30 грн. (шістсот гривень 30 коп.) нарахувань індексу інфляції, 845,86 грн. (вісімсот сорок п'ять гривень 86 коп.) пені, 1308,42 грн. (одна тисяча триста вісім гривень 42 коп.) витрат по оплаті судового збору.

Видати наказ.

В частині стягнення 475,87 грн. нарахувань індексу інфляції відмовити.

Повне рішення складено 16.05.2016р.

Суддя І.В. Грамчук

Віддрук. 3 прим. : 1 - до справи, 2 - позивачу (29000, м.Хмельницький, вул. Пересипкіна,5), 3 - відповідачу (29000, м.Хмельницький вул.Кам'янецька,72).