ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

про зупинення провадження у справі

"19" травня 2016 р. Справа № 903/267/16

Господарський суд Волинської області у складі судді Якушевої І.О., при секретарі судового засідання Хомич О.В., за участю представників:

від позивача: ОСОБА_1 (дов. б/н від 28.12.2015р.),

від відповідача: ОСОБА_2 (дов. №04/05/16 від 04.05.2016р.), ОСОБА_3 керівник,

розглянувши матеріали справи

за позовом публічного акціонерного товариства "Укртрансгаз" в особі філії "Управління магістральних газопроводів "Львівтрансгаз", м. Львів

до товариства з обмеженою відповідальністю "Трансгазіндастрі АГ", м. Луцьк

про визнання договору на транспортування природного газу № від 01.01.2016р. укладеним,

в с т а н о в и в:

19.04.2016 року позивач звернувся до господарського суду Волинської області з позовною заявою №2008/6-09 від15.04.2016р., в якій просив визнати укладеним договір на транспортування природного газу № між публічним акціонерним товариством «Укртрансгаз» та товариством з обмеженою відповідальністю «Трансгазіндастрі АГ» в редакції, яка підписана ПАТ «Укртрансгаз» та відповідає типовому договору транспортування природного газу, затвердженого Постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015 р. №2497.

На обґрунтування позовних вимог позивач посилався на те, що постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015р. №2497, зареєстрованою в Міністерстві юстиції України 06.11.2015 за № 1383/27828, затверджено типовий договір транспортування природного газу. Пункт 3 постанови містить обов'язок для всіх суб'єктів господарювання, що здійснюють діяльність на підставі ліцензії на право провадження господарської діяльності з транспортування природного, нафтового газу і газу (метану) вугільних родовищ, привести свої договірні відносини у відповідність до вимог типового договору транспортування природного газу.

Ухвалою господарського суду від 22.04.2016р. було порушено провадження у справі, розгляд справи призначено на 12.05.2016р., зобов'язано відповідача подати суду обґрунтовані письмові пояснення на заявлений позов, докази на їх підтвердження; довідку з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань; належним чином завірену копію статуту товариства з обмеженою відповідальністю "Трансгазіндастрі АГ".

11.05.2016р. відповідач через канцелярію суду подав клопотання б/н від 06.05.2016р., в якому просив зупинити провадження у справі №903/247/16 до вирішення пов'язаної з нею іншої справи №826/3518/16, що розглядається Окружним адміністративним судом м. Києва та до розгляду Окружним адміністративним судом м. Києва справи за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Трансгазіндастрі АГ" до Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг про визнання пункту 8.2 типового договору транспортування природного газу, затвердженого постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015 р.№ 2497 таким, що не відповідає правовим актам вищої юридичної сили та визнання його нечинним.

В судовому засіданні 12.05.2016р. представник позивача позовні вимоги підтримав.

Представники відповідача в судовому засіданні 12.05.2016р. позовні вимоги заперечили, клопотання про зупинення провадження у справі б/н від 06.05.2016р. підтримали; звернулись до суду з клопотанням від 12.05.2016р. про відкладення розгляду справи для надання можливості відповідачу надати докази щодо відкриття провадження у справі, що розглядатиметься Окружним адміністративним судом м. Києва.

В судовому засіданні 12.05.2016р. було оголошено перерву до 19.05.2016р. для надання відповідачем доказів на підтвердження порушення Окружним адміністративним судом м. Києва провадження за позовною заявою ТзОВ "Трансгазіндастрі АГ" про визнання нечинним п. 8.2. типового договору транспортування природного газу.

В судовому засіданні 19.05.2016р. представники відповідача звернулись до суду з клопотанням про приєднання до матеріалів справи копії відомостей про адміністративну справу №826/7115/16, копії ухвали від 19.04.2016р. по справі №826/4953/16, копії ухвали від 19.04.2016р. по справі №826/3518/16.

Клопотання товариства з обмеженою відповідальністю "Трансгазіндастрі АГ" про зупинення провадження у справі підлягає до задоволення з огляду на таке.

Відповідно до ч.1 ст.79 Господарського процесуального кодексу України господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом, а також у разі звернення господарського суду із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Як розяснив Пленум Вищого господарського суду України в п.3.16. постанови №18 від 26.12.2011р. Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції відповідно до частини першої статті 79 ГПК господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом. При цьому пов'язаною з даною справою є така інша справа, у якій інший суд встановлює обставини, що впливають чи можуть вплинути на подання і оцінку доказів у даній справі; в тому числі йдеться про факти, які мають преюдиціальне значення (частини третя і четверта статті 35 ГПК).

Під неможливістю розгляду даної справи слід розуміти неможливість для даного господарського суду самостійно встановити обставини, які встановлюються іншим судом в іншій справі, - у зв'язку з непідвідомчістю або непідсудністю іншої справи даному господарському суду, одночасністю розгляду двох пов'язаних між собою справ різними судами або з інших причин.

З огляду на викладене, зважаючи на те, що у справі №903/267/16 позовна вимога товариства з обмеженою відповідальністю "Львівтрансгаз" про визнання договору на транспортування природного газу № від 01.01.2016р. укладеним ґрунтується на умовах типового договору транспортування природного газу, затвердженого постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015 р.№ 2497, п. 8.2. якого є предметом оскарження у справі №826/7115/16, що розглядається Окружним адміністративним судом м. Києва, провадження у справі №903/267/16 підлягає зупиненню.

Відповідно до ч. 4 ст. 79 Господарського процесуального кодексу України про зупинення провадження у справі та його поновлення виноситься ухвала.

Керуючись ст.ст. 79, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

у х в а л и в:

1. Провадження у справі №903/267/16 зупинити до вирішення Окружним адміністративним судом м. Києва справи №826/7115/16 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "ТРАНСГАЗІНДАСТРІ АГ" до Національної комісіі, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг (НКРЕКП), третьої особи, на стороні відповідача- публічного акціонерне товариство "Укртрансгаз" в особі філії Управління магістральних газопроводів "ЛЬВІВТРАНСГАЗ" про визнання нечинним пункту договору та набрання постановою законної сили у цій справі.

2. Зобовязати сторін повідомити суд про розгляд справи №826/7115/16.

Сторонам надіслати ухвалу суду рекомендованим листом.

Суддя І. О. Якушева