ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________
РІШЕННЯ

"11" травня 2016 р. Справа №924/287/16

Господарський суд Хмельницької області у складі судді Кочергіної В.О., розглянувши матеріали

за позовом Міського комунального підприємства "Хмельницьктеплокомуненерго" м. Хмельницький

до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 смт.Антоніни Красилівський район

за участі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Публічного акціонерного товариства "Проскурів" с. Розсоша Хмельницького району Хмельницької області

про стягнення 22217грн. 02коп.

Представники учасників судового процесу:

від позивача Янюк К.М. - за довіреністю №1/02 від 04.01.2016р.

від відповідача ОСОБА_1 - фізична особа - підприємець

від третьої особи не з'явився

У судовому засіданні, відповідно до ст.85 ГПК України, проголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Третя особа в судове засідання явку уповноваженого представника не забезпечила.

Копія ухвали суду від 19.04.2016р. отримана представником третьої особи 21.04.2016р., що підтверджується повідомленням про вручення поштового відправлення.

Суть спору

Міське комунальне підприємство "Хмельницьктеплокомуненерго" звернулось до суду з позовом про стягнення з фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 22217грн. 02коп., з яких: 19883грн. 94коп. заборгованості по оплаті за теплову енергію за період з 01.09.2015р. по 01.03.2016р., 217грн. 14коп. інфляційних втрат, нарахованих за жовтень - лютий 2016р., 135грн. 06коп. 3%річних, нарахованих за період з 10.10.2015р. по 01.03.2016р., 1980грн. 88коп. пені, нарахованої за період з 10.10.2015р. по 01.03.2016р.

В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на неналежне виконання відповідачем умов договору про надання послуг з теплопостачання №4550/1613 від 03.09.2015р. щодо оплати отриманих послуг.

Позивач у додаткових поясненнях (вх. №05-22/4044/16 від 19.04.2016р.) та його представник у судовому засіданні 11.05.2016р. зазначають, що нарахування за спожиту теплову енергію проведено з 01.01.2015р. керуючись п.7.6 договору №4550/1613 від 03.09.2015р. У вересні 2015р. відповідачеві виставлено розрахунок спожитої теплової енергії на опалення за період з 01.01.2015р. по 01.05.2015р. відповідно до умов укладеного договору й загальна сума нарахувань станом на 01.09.2015р. складала 7999грн. 02коп. Долучив до матеріалів справи додаткові докази.

Відповідач у судовому засіданні 11.05.2016р. та у відзиві на позов (вх. №05-22/4045/16 від 19.04.2016р.), зазначає, що з січня 2015р. ним не оплачувались послуги з теплопостачання на користь орендодавця - ПАТ "Проскурів". Підтвердив, що згідно умов договору про надання послуг з теплопостачання №4550/1613 від 03.09.2015р. зобов'язався сплачувати вказані послуги з січня 2015р. на користь МКП "Хмельницьктеплокомуненерго".

Третя особа - ПАТ "Проскурів" письмової позиції по справі не подала.

Розглядом матеріалів справи встановлено:

01.01.2015р. між Публічним акціонерним товариством "Проскурів" (орендодавець) та фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1 (орендар) укладено договір оренди.

Сторони пунктом 7.3 договору передбачили, що орендар окремо сплачує витрати на комунальні послуги (послуги, газо-, водо-, тепло-, електропостачання, послуги по вивезенню сміття, тощо) згідно виставлених рахунків орендодавцем згідно фактичного використання, або на вимогу орендодавця, орендар самостійно і від власного імені укладає договори щодо надання комунальних послуг у повному обсязі із спеціалізованими організаціями.

03.09.2015р. між Міським комунальним підприємством "Хмельницьктеплокомуненерго" (енергопостачальна компанія) та фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1 (споживач) укладено договір про надання послуг з теплопостачання №4550/1613.

Відповідно до п. 1.1 договору виконавець зобов'язується своєчасно надавати споживачеві відповідної якості послуги з централізованого постачання гарячої води, а споживач зобов'язується своєчасно оплачувати надані послуги за встановленими тарифами у строки і на умовах, що передбачені договором.

Відповідно до п. 7 договору, розрахунок за спожиту теплову енергію проводиться в грошовій формі відповідно до встановлених тарифів.

Згідно із п. п. 7.1, 7.2 договору, розрахунковим періодом є календарний місяць. Оплата використаної теплової енергії здійснюється споживачем наступним чином: попередня оплата в розмірі 50% розрахункової місячної норми споживання теплової енергії до 15 числа поточного (розрахункового) місяця; остаточні розрахунки проводяться до 10 числа місяця, наступного за розрахунковим.

Відповідно до п. 7.6 договору нарахування за спожиту теплову енергію здійснюється з 01.01.2015р. згідно договору оренди від 01.01.2015р.

Пунктом 11 договору передбачено, що за несвоєчасне внесення споживачем плати за спожиті послуги він сплачує виконавцю пеню в розмірі одного відсотка від суми простроченого платежу за кожний день прострочення, але не більше 100 відсотків загальної суми боргу.

Підпунктом 1 п. 14 договору встановлено обов'язок споживача оплачувати послуги в установлений договором строк.

Відповідно до п. 28 договору останній набуває чинності з 03.09.2015р. та діє до 03.09.2016р. Договір вважається щороку продовженим, якщо за місяць до закінчення строку дії однією із сторін не буде письмово заявлено про його розірвання або необхідність перегляду за умов передбачених п. 29 договору.

Договір підписаний фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1 та представником Міського комунального підприємства "Хмельницьктеплокомуненерго", скріплений відтиском печатки останнього.

Постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг №619 від 28.11.2014р. затверджено для МКП "Хмельницьктеплокомуненерго" для потреб інших споживачів тариф на теплову енергію у розмірі 1122,72грн./Гкал (без ПДВ) за складовими: тариф на виробництво теплової енергії - 1099,62грн./Гкал (без ПДВ); тариф на транспортування теплової енергії - 22,05грн./гКал (без ПДВ); тариф про надання послуг з теплопостачання - 1,05грн./гКал (без ПДВ).

Національною комісією, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг затверджено для МКП "Хмельницьктеплокомуненерго" для потреб інших споживачів тариф на теплову енергію у розмірі 1605,28грн./Гкал (без ПДВ) за складовими: тариф на виробництво теплової енергії - 1581,24грн./Гкал (без ПДВ); тариф на транспортування теплової енергії - 22,99грн./гКал (без ПДВ); тариф про надання послуг з теплопостачання - 1,05грн./гКал без ПДВ (постанова комісії №272 від 27.02.2015р.).

Постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг №1155 від 31.03.2015р. затверджено для МКП "Хмельницьктеплокомуненерго" для потреб інших споживачів тариф на теплову енергію у розмірі 1380,73грн./Гкал (без ПДВ) за складовими: тариф на виробництво теплової енергії - 1356,69грн./Гкал (без ПДВ); тариф на транспортування теплової енергії - 22,99грн./гКал (без ПДВ); тариф про надання послуг з теплопостачання - 1,05грн./гКал (без ПДВ).

Наказом №41 від 14.04.2015р. МКП "Хмельницьктеплокомуненерго" припинено опалювальний сезон з 14.04.2015р. для всіх категорій споживачів.

Постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг №1393 від 30.04.2015р. затверджено для МКП "Хмельницьктеплокомуненерго" для потреб інших споживачів тариф на теплову енергію у розмірі 1318,89грн./Гкал (без ПДВ) за складовими: тариф на виробництво теплової енергії - 1294,85грн./Гкал (без ПДВ); тариф на транспортування теплової енергії - 22,99грн./гКал (без ПДВ); тариф про надання послуг з теплопостачання - 1,05грн./гКал (без ПДВ).

Рішенням виконавчого комітету Хмельницької міської ради №728 від 09.10.2015р. вирішено розпочати опалювальний сезон житлового фонду з 09.10.2015р.

Постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг №2690 від 29.10.2015р. вирішено у постанові від 30.04.2015р. №1393 "Про встановлення тарифів на теплову енергію, її виробництво, транспортування, постачання для потреб бюджетних установ, релігійних організацій та інших споживачів (крім населення) МКП "Хмельницьктеплокомуненерго" у пункті 1 цифри "1318,89", "1294,85" замінити відповідно цифрами "1270,03", "1245,99". Постанова набрала чинності з 01.11.2015р.

Згідно постанови Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг №54 від 28.01.2016р. вирішено у постанові від 30.04.2015р. №1393 "Про встановлення тарифів на теплову енергію, її виробництво, транспортування, постачання для потреб бюджетних установ, релігійних організацій та інших споживачів (крім населення) МКП "Хмельницьктеплокомуненерго" в абзацах 2му та 3му підпунктів 1.1 та 1.3 пункту 1 цифри "1270,03", "1245,99" замінити відповідно цифрами "1220,85", "1196,81".

Позивачем відповідачу за період січень - квітень 2015р. та жовтень 2015р. - лютий 2016р. (включно) було надано послуги з теплопостачання на загальну суму 19883грн. 94коп. та виставлено рахунки №1613: від 30.09.2015р. на суму 7999грн. 02коп. (який включає нарахування за січень 2015р. в розмірі 2441грн. 77коп., лютий 2015р. в розмірі 2193грн. 88коп., березень 2015р. в розмірі 2558грн. 95коп., квітень 2015р. в розмірі 804грн. 42коп.), від 29.10.2015р. на суму 1307грн. 74коп., від 26.11.2015р. на суму 1984грн. 02коп., від 25.12.2015р. - на суму 2713грн. 45коп., від 25.01.2016р. на суму 3517грн. 01коп., від 24.02.2016р. на суму 2362грн. 70коп.

Відповідач надані послуги з теплопостачання не оплатив, утворивши борг в розмірі 19883грн. 94коп.

У зв'язку із несплатою відповідачем послуг з теплопостачання, позивач звернувся до суду із позовом про стягнення з відповідача 19883грн. 94коп. заборгованості по оплаті за спожиту у період січень - квітень 2015р. та жовтень 2015р. - лютий 2016р. (включно) теплову енергію, 217грн. 14коп. інфляційних втрат, нарахованих за жовтень - лютий 2016р., 135грн. 06коп. 3%річних, нарахованих за період з 10.10.2015р. по 01.03.2016р., 1980грн. 88коп. пені, нарахованої за період з 10.10.2015р. по 01.03.2016р.

Аналізуючи наявні в матеріалах справи докази, заслухавши пояснення представників позивача та відповідача, оцінюючи їх у сукупності, судом приймається до уваги наступне.

Відповідно до ч. 2 п. 1 ст. 175 Господарського кодексу України майнові зобов'язання, які виникають між учасниками господарських відносин, регулюються Цивільним кодексом України з урахуванням особливостей, передбачених Господарським кодексом України.

З положень ст. 509 ЦК України, ст. 173 ГК України вбачається, що господарським визнається зобов'язання, що виникає між суб'єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання з підстав, передбачених цим Кодексом, в силу якого один суб'єкт (зобов'язана сторона, у тому числі боржник) зобов'язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського характеру на користь іншого суб'єкта (виконати роботу, передати майно, сплатити гроші, надати інформацію тощо), або утриматися від певних дій, а інший суб'єкт (управнена сторона, у тому числі кредитор) має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку.

Відповідно до ст. 11 Цивільного кодексу України та ст. 174 Господарського кодексу України господарські зобов'язання можуть виникати, зокрема, з господарського договору та інших угод, передбачених законом, а також з угод, не передбачених законом, але таких, які йому не суперечать.

Нормами ст. 627 Цивільного кодексу України встановлено свободу договору, тобто, відповідно до ст. 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

Судом встановлено, що між сторонами укладено договір про постачання теплової енергії №4550/1613 від 03.09.2015р.

Відповідно ст. 714 Цивільного кодексу України за договором постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу одна сторона (постачальник) зобов'язується надавати другій стороні (споживачеві, абонентові) енергетичні та інші ресурси, передбачені договором, а споживач (абонент) зобов'язується оплачувати вартість прийнятих ресурсів та дотримуватись передбаченого договором режиму її використання, а також забезпечити безпечну експлуатацію енергетичного та іншого обладнання. Аналогічні положення містить ст. 275 ГК України.

До договору постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, положення про договір поставки, якщо інше не встановлено законом або не випливає із суті відносин сторін.

Згідно зі ст. 193 Господарського кодексу України та ст. ст. 525, 526 Цивільного кодексу України зобов'язання повинні виконуватися належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від виконання зобов'язань або їх зміна не допускається.

Відповідно до ст. 19 Закону України "Про теплопостачання" споживач повинен щомісячно здійснювати оплату теплопостачальній організації за фактично отриману теплову енергію.

Статтею 530 Цивільного кодексу України визначено, що якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов'язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події.

Невиконання зобов'язання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання), стаття 610 Цивільного кодексу України визначає як порушення зобов'язання.

Відповідно до ст. 612 Цивільного кодексу України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Згідно договору теплопостачання від 03.09.2015р. відповідач взяв на себе зобов'язання оплачувати послуги з теплопостачання з 01.01.2015р.

У період січень - квітень 2015р. та жовтень 2015р. - лютий 2016р. (включно) позивачем надано відповідачу послуги з теплопостачання на загальну суму 19883грн. 94коп., що підтверджується виставленими рахунками: від 30.09.2015р. на суму 7999грн. 02коп., від 29.10.2015р. на суму 1307грн. 74коп., від 26.11.2015р. на суму 1984грн. 02коп., від 25.12.2015р. - на суму 2713грн. 45коп., від 25.01.2016р. на суму 3517грн. 01коп., від 24.02.2016р. на суму 2362грн. 70коп.

Відповідач своєчасно свої договірні зобов'язання щодо оплати наданих послуг з теплопостачання не виконав, утворивши заборгованість по оплаті за спожиту у період січень - квітень 2015р. та жовтень 2015р. - лютий 2016р. (включно) теплову енергію в сумі 19883грн. 94коп.

Факт прострочення виконання зобов'язань підтверджується наявними в матеріалах справи доказами.

Відповідачем не подано доказів оплати заборгованості в сумі 19883грн. 94коп., а також не спростовано факту отримання послуг на зазначену суму. У письмових поясненнях (вх. №05-22/4045/16 від 19.04.2016р.) відповідач підтвердив, що зобов'язався сплачувати вказані послуги з січня 2015р. на користь МКП "Хмельницьктеплокомуненерго".

Статтею 33 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог та заперечень.

Відповідно до ст. 34 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд приймає тільки ті докази, які мають значення для справи. Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

На підставі наведеного, суд приходить до висновку, що позовні вимоги про стягнення з відповідача 19883грн. 94коп. за спожиту у період січень - квітень 2015р. та жовтень 2015р. - лютий 2016р. (включно) теплову енергію є обґрунтованими, підтвердженими матеріалами справи та такими, що підлягають задоволенню.

Стосовно позовних вимог про стягнення з відповідача 1980грн. 88коп. пені, 217грн. 14коп. інфляційних втрат та 135грн. 06коп. 3% річних судом враховується таке.

Згідно зі ст. 230 ГК України передбачено обов'язок учасника господарських відносин сплатити неустойку, штраф, пеню у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання.

Частиною 3 ст. 549 ЦК України визначено, що пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання зобов'язання.

Відповідно до ст.1 Закону України "Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань" платники грошових коштів сплачують на користь одержувачів цих коштів за прострочення платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін. Згідно ст.3 зазначеного Закону розмір пені, передбачений ст.1 цього Закону, обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.

За змістом ч.6 ст. 232 Господарського кодексу України нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов'язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано.

Згідно п. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Враховуючи строки оплати наданих послуг, визначені умовами договору, зважаючи на заявлені позивачем періоди та терміни нарахування пені, визначені ч.6 ст.232 ГК України, перевіривши правильність розрахунків заявлених до стягнення сум, суд вважає їх арифметично вірними, з огляду на що, позовні вимоги про стягнення 1980грн. 88коп. пені, 217грн. 14коп. інфляційних втрат та 135грн. 06коп. 3% річних є правомірними та підлягають задоволенню.

Відповідно до ст. ст. 44, 49 Господарського процесуального кодексу України судові витрати покладаються на відповідача, у зв'язку із задоволенням позову.

Керуючись ст.ст. 1, 12, 22, 33, 34, 35, 44, 49, 82, 84, 85, 115, 116 Господарського процесуального кодексу України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов Міського комунального підприємства "Хмельницьктеплокомуненерго" м. Хмельницький до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 смт.Антоніни Красилівський район про стягнення 22217грн. 02коп. задовольнити.

Стягнути з фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (Хмельницька обл., Красилівський р-н., АДРЕСА_1, код НОМЕР_1) на користь Міського комунального підприємства "Хмельницьктеплокомуненерго" (м. Хмельницький, вул. Пересипкіна, 5, код 03356571) 19883грн. 94коп. (дев'ятнадцять тисяч вісімсот вісімдесят три гривні 94коп.) основного боргу, 217грн. 14коп. (двісті сімнадцять гривень 14коп.) інфляційних втрат, 135грн. 06коп. (сто тридцять п'ять гривень 06коп.) 3% річних, 1980грн. 88коп. (одна тисяча дев'ятсот вісімдесят гривень 88коп.) пені, 1378грн. (одна тисяча триста сімдесят вісім гривень) - витрат по оплаті судового збору.

Видати наказ.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.

Повне рішення складено 16.05.2016р.

Суддя В.О. Кочергіна

Віддруковано 4 примірників:

1 - до справи;

2 - позивачу простим (м. Хмельницький, вул. Пересипкіна, 5);

3 - відповідачу простим (Хмельницька обл., Красилівський р-н., АДРЕСА_1);

4 - третій особі рекомендованим з повідомленням (вул. Леніна, 4/1, с. Розсоша Хмельницького району Хмельницької області).