УХВАЛА

16.05.2016Справа № 910/7425/16

За позовом Публічного акціонерного товариства "БАНК КРЕДИТ ДНІПРО"

до 1) Компанії KGE LTD

2) Компанія Turkiye Is Bankasi A.S.+ 4.Levent Istanbul

про витребування майна з чужого незаконного володіння.

Суддя Літвінова М.Є.

Представники сторін:

від позивачa: - Смірнова Є.В. - представ. за довір. № 384 від 30.07.2015р.;

від відповідача-1: - не з'явились;

від відповідача-2: - не з'явились.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ :

На розгляд господарського суду міста Києва передані позовні вимоги Публічного акціонерного товариства "БАНК КРЕДИТ ДНІПРО" до Компанії KGE LTD та Компанія Turkiye Is Bankasi A.S.+ 4.Levent Istanbul про витребування майна з чужого незаконного володіння.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 22.04.2016р. порушено провадження у справі №910/7425/16, розгляд справи призначений на 16.05.2016р.

16.05.2016р. через Відділ діловодства Господарського суду міста Києва від позивача надійшли довідка про відсутність аналогічного спору, клопотання про долучення документів до матеріалів справи на вимоги ухвали суду, клопотання про відкладення розгляду справи.

В судовому засіданні 16.05.2016р. представник позивача підтримав клопотання та просить суд відкласти розгляд справи з метою надання часу для підготовки та надання належних доказів (відомостей) стосовно наявності у Відповідачів офіційного представництва на території України.

Суд задовольняє клопотання представника позивача про відкладення розгляду справи з огляду на наступне.

Відповідно до статті 77 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд відкладає в межах строків, встановлених статтею 69 Господарського процесуального кодексу України, розгляд справи, коли за якихось обставин спір не може бути вирішено в даному засіданні. Такими обставинами, зокрема, є: нез'явлення в засідання представників сторін, інших учасників судового процесу; неподання витребуваних доказів; необхідність витребування нових доказів; залучення до участі в справі іншого відповідача, заміна неналежного відповідача та ін. Про відкладення розгляду справи виноситься ухвала, в якій вказуються час і місце проведення наступного засідання.

Разом з тим, статтею 65 ГПК України передбачено дії судді по підготовці справи до розгляду. Так з метою забезпечення правильного і своєчасного вирішення господарського спору суддя вчиняє в необхідних випадках такі дії по підготовці справи до розгляду: вирішує питання про залучення до участі у справі іншого відповідача та про виключення чи заміну неналежного відповідача; викликає представників сторін (якщо сторони знаходяться у тому ж населеному пункті, що й господарський суд) для уточнення обставин справи і з'ясовує, які матеріали може бути подано додатково; зобов'язує сторони, інші підприємства, установи, організації, державні та інші органи, їх посадових осіб виконати певні дії (звірити розрахунки, провести огляд доказів у місці їх знаходження тощо); витребує від них документи, відомості, висновки, необхідні для вирішення спору, чи знайомиться з такими матеріалами безпосередньо в місці їх знаходження; вирішує питання про призначення судової експертизи; провадить огляд і дослідження письмових та речових доказів у місці їх знаходження; вирішує питання про визнання явки представників сторін у засідання господарського суду обов'язковою; вирішує питання про виклик посадових та інших осіб для дачі пояснень по суті справи; вирішує питання про розгляд справи безпосередньо на підприємстві, в організації; вирішує питання про вжиття заходів до забезпечення позову; вчиняє інші дії, спрямовані на забезпечення правильного і своєчасного розгляду справи.

Отже, враховуючи клопотання представника позивача та необхідність витребування документів, суд відкладає розгляд справи в порядку ст. 77 Господарського процесуального кодексу України.

На підставі викладеного, керуючись статтями 65, 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд міста Києва, -

У Х В А Л И В:

1.Розгляд справи відкласти на 06.06.16 о 10:00 год. год., про що повідомити сторони. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 44-Б в залі № 2 (корпус Б).

2.Зобов'язати позивача надати суду:

- належні докази (відомості) на підтвердження наявності у відповідача-1 та відповідача-2 офіційного представництва в Україні;

- надати суду у строк до 03.06.2016р. нотаріально засвідчений переклад на державну мову Туреччини ухвали господарського суду міста Києва від 22.04.2016р. у справі №910/7425/16 (2 примірники);

- оригінали всіх документів по суті спору, доданих до позовної заяви (для огляду в судовому засіданні).

3.Зобов'язати сторони направити для участі у розгляді справи своїх представників, повноваження яких повинні бути оформлені у відповідності з вимогами ст. 28 ГПК України, та надати належним чином засвідчені копії документів, що підтверджують повноваження представників.

4.Попередити сторони, що при ухиленні від виконання вимог суду та участі у судовому засіданні до них можуть бути застосовані заходи, передбачені п. 5 ст. 83 Господарського процесуального кодексу України, а позивача - про правові наслідки, передбачені п. 5. ч. 1 ст. 81 Господарського процесуального кодексу України.

5.Витребувані документи подати через відділ діловодства господарського суду міста Києва у строк до 03.06.2016р.

Явку повноважних представників сторін в судове засідання визнати обов'язковою.

Суддя М.Є.Літвінова