ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
Кіровоградської області
УХВАЛА

17 травня 2016 року Справа № 912/1486/16

Господарський суд Кіровоградської області у складі судді Наливайко Є.М. розглянувши у відкритому судовому засіданні справу № 912/1486/16

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Прогрес"

до Державної служби України з питань геодезії, картографії та кадастру від імені якої діє Головне управління Держгеокадастру у Кіровоградській області

за участі третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача:

1. Новгородківської районної державної адміністрації,

2. Новгородківської селищної ради

про визнання поновленим договору, зобов'язання укласти додаткову угоду

за участі представників сторін:

від позивача ОСОБА_1, довіреність від 01.01.2014 № 100;

від відповідача не був присутнім;

від третьої особи 1 не був присутнім;

від третьої особи 2 - не був присутнім,

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Прогрес" звернулось до Господарського суду Кіровоградської області з позовною заявою з такими вимогами:

- визнати поновленим договір оренди землі, зареєстрований відділом Держкомзему у Новгородківському районі, про що у державному реєстрі земель було вчинено запис від 23.02.2011 за № 00098 на земельну ділянку площею 8,2684 га пасовищ, яка розташована на території Новгородківської селищної ради Новгородківського району Кіровоградської області, на той самий строк (5 років) і на тих самих умовах, які були передбачені договором;

- зобов'язати Головне управління Держгеокадастру у Кіровоградській області укласти додаткову угоду про продовження строку дії договору оренди земельної ділянки від 01.11.2010, зареєстрованого відділом Держкомзему у Новгородківському районі, про що у державному реєстрі земель було вчинено запис від 23.02.2011 за № 00098 на земельну ділянку площею 8,2684 га пасовищ, яка розташована на території Новгородківської селищної ради Новгородківського району Кіровоградської області, на той самий строк (5 років) і на тих самих умовах, які були передбачені договором.

Ухвалою від 14.04.2016 господарським судом порушено провадження у справі за вказаним позовом, розгляд справи у судовому засіданні призначено на 17.05.2016 о 14:00.

17.05.2016 до господарського суду надійшло клопотання за підписом представника Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області про відкладення розгляду справи, оскільки такий представник братиме участь у розгляді справи № П/811/264/16.

Господарський суд відмовляє у задоволенні такого клопотання, як необґрунтованого, оскільки господарському суду не подано належних доказів на підтвердження неможливості подання витребуваних доказів, в той же час явка представника відповідача у судове засіданні не визнавалась господарським судом обов'язковою. До того ж відповідачем не надано господарському суду доказів на підтвердження обставин, викладених у вказаному клопотанні.

У судовому засіданні 17.05.2016 позивачем подано до господарського суду заяву, якою уточнюється друга немайнова вимога позовної заяви. Відтак, з урахуванням вказаної заяви, позивач просить господарський суд:

- визнати поновленим договір оренди землі, зареєстрований відділом Держкомзему у Новгородківському районі, про що у державному реєстрі земель було вчинено запис від 23.02.2011 за № 00098 на земельну ділянку площею 8,2684 га пасовищ, яка розташована на території Новгородківської селищної ради Новгородківського району Кіровоградської області, на той самий строк (5 років) і на тих самих умовах, які були передбачені договором;

- визнати укладеною додаткову угоду про продовження строку дії договору оренди земельної ділянки від 01.11.2010, зареєстрованого відділом Держкомзему у Новгородківському районі, про що у державному реєстрі земель було вчинено запис від 23.02.2011 за № 00098 на земельну ділянку площею 8,2684 га пасовищ, яка розташована на території Новгородківської селищної ради Новгородківського району Кіровоградської області, на той самий строк (5 років) і на тих самих умовах, які були передбачені договором, в редакції додаткової угоди, наданої позивачем до суду:

"ДОДАТКОВА УГОДА

до договору оренди землі

реєстраційний № 00098 від 23.02.2011 року щодо оренди земельної ділянки загальною площею 8,2684 га та пасовищ на території Новгородківської селищної ради Новгородківського району Кіровоградської області

20 квітня 2016 р. смт. Новгородка

Головне управління Держгеокадастру у Кіровоградській області, в особі в.о. начальника відділу Держгеокадастру у Новгородківському районі Кіровоградської області ОСОБА_2, яка діє на підставі довіреності № _______ від "___" _____ 20_____ року, з однієї сторони, та

Товариство з обмеженою відповідальністю "Прогрес", в особі директора ОСОБА_3, який діє на підставі Статуту, з другої сторони за взаємною згодою домовились внести зміни до п. 8 договору оренди землі реєстраційний № 00098 від 23.02.2011 року щодо оренди земельної ділянки загальною площею 8,2684 га пасовищ, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (сінокосіння та випасання худоби), яка розташована на території Новгородківської селищної ради Новгородківського району Кіровоградської області і викласти п. 8 "Строк дії договору в слідуючій редакції:

8. Договір укладено на 10 років, до 23 лютого 2021 року. Після закінчення строку договору орендар має переважне право поновлення його на новий строк. У цьому разі орендар повинен не пізніше ніж за 30 днів до закінчення строку дії договору повідомити письмово орендодавця про намір продовжити його дію.

Дана додаткова угода підписана в трьох примірниках та набирає чинності з дати підписання.

РЕКВІЗИТИ СТОРІН:

Орендодавець Орендар

Головне управління Держгеокадастру ТОВ "Прогрес"

у Кіровоградській області 28200, Кіровоградська обл..

в особі в.о. начальника відділу смт. Новгородка

Держгеокадастру у Новгородківському вул. Пушкіна, 132

районі Кіровоградської області код ЗКПО 05526770

ОСОБА_2 ІПН № 11

Юридична адреса: № св. 200083287

25006, м. Кіровоград р/р НОМЕР_1

вул. Тимірязєва, 84 в ПАТ ОСОБА_4 "Аваль"

м. Київ МФО 380805

ідентифікаційний код 38802868 тел. (241)9-43-6875

ОСОБА_5 Директор______(ОСОБА_3Д.)".

Господарським судом враховується право позивача на зміну предмету або підстави позову до початку розгляду господарським судом спору по суті, передбачене статтею 22 Господарського процесуального кодексу України.

При цьому подана позивачем заява про уточнення позовних вимог судом розцінюється саме як зміна предмету позову, оскільки під предметом позову розуміється певна матеріально-правова вимога позивача до відповідача, стосовно якої позивач просить прийняти судове рішення. Отже зміна предмету позову означає зміну вимоги, з якою позивач звернувся до відповідача.

Враховуючи, що таку заяву позивачем подано до початку розгляду спору по суті, господарський суд приймає подану заяву позивача до розгляду та подальший розгляд справи здійснює з її урахуванням.

Водночас позивач не надав доказів направлення такої заяви на адресу відповідача, а тому господарський суд вважає за необхідне відкласти розгляд справи для надання часу позивачу направити таку заяву відповідачу, а відповідачу ознайомитись з нею та надати відзив з її урахуванням.

Крім того господарський суд, на підставі статті 24 Господарського процесуального кодексу України, вважає за необхідне замінити неналежного відповідача - Державну службу України з питань геодезії, картографії та кадастру належним - Головним управлінням Держгеокадастру у Кіровоградській області, оскільки саме останній є територіальним органом центрального органу виконавчої служби з питань земельних ресурсів у галузі земельних відносин, який відповідно до частини 4 статті 122 Земельного кодексу України передає земельні ділянки сільськогосподарського призначення державної власності у власність або у користування для всіх потреб.

Враховуючи вищевикладене господарський суд відкладає розгляд справи на підставі пунктів 2, 3, 4 частини 1 статті 77 Господарського процесуального кодексу України у зв'язку із необхідністю витребування неподаних та нових доказів, а також у зв'язку із заміною відповідача.

Керуючись статтями 22, 24, 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Відкласти розгляд справи до 30.05.2016 о 12:00 год.

2. Замінити відповідача - Державну службу України з питань геодезії, картографії та кадастру належним відповідачем - Головним управлінням Держгеокадастру у Кіровоградській області.

3. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду Кіровоградської області за адресою: м. Кіровоград, вул. В.Чорновола, 29/32, каб. № 207.

4. Зобов'язати сторін надати господарському суду до дня судового засідання:

позивача: копії документів, що подавались згідно опису від 09.12.2015 за № 2354 адміністратору Центру надання адміністративних послуг Новгородківської районної державної адміністрації; докази направлення заяви про уточнення позовних вимог відповідачу;

відповідача: відзив на позовну заяву (з урахуванням заяви про уточнення позовних вимог) з обґрунтованими поясненнями або можливими запереченнями щодо заявлених позовних вимог з доданням доказів на підтвердження доводів та з посиланням на законодавство; докази направлення відзиву позивачу; копію Положення про Головне управління Держгеокадастру у Кіровоградській області; відповідь на заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Прогрес" від 09.12.2015 та докази направлення такої відповіді позивачу; докази направлення листа-повідомлення про заперечення у поновленні на підставі частини 6 статті 33 Закону України "Про оренду землі" договору оренди землі від 01.11.2010, зареєстрованого у відділі Держкомзему у Новгородківському районі, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 23.02.2011 за №00098 (за наявності); за відсутності такого листа-повідомлення про заперечення докази звернення до позивача про укладення Додаткової угоди до Договору в порядку частини 8 статті 33 Закону України "Про оренду землі"; докази належності земельної ділянки, що передана в оренду за договором від 01.11.2010, зареєстрованим у відділі Держкомзему у Новгородківському районі, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 23.02.2011 за № 00098, до земель державної власності; копію відповіді на заяву позивача № 329 від 20.04.2016;

5. Копії ухвали направити Головному управлінню Держгеокадастру у Кіровоградській області (25030, м. Кіровоград, вул. Академіка Корольова, буд. 26), Новгородківській районній державній адміністрації (28200, Кіровоградська область, смт. Новгородка, вул. Кірова, 11); Новгородківській селищній раді (28200, Кіровоградська область, смт Новгородка, вул. Леніна, 13).

Суддя Є. М. Наливайко