Господарський суд
Житомирської області
______________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
УХВАЛА

"17" травня 2016 р. Справа № 906/596/14.

Господарський суд Житомирської області у складі:

Судді: Терлецької-Байдюк Н.Я.

За участю повноважних представників сторін:

від стягувача: ОСОБА_1 - довіреність №629/12-Н від 06.11.2012;

від боржника (ТОВ "Комфорт-Модерн"): ОСОБА_2 -

довіреність від 09.01.2016;

ОСОБА_3 - керівник

(наказ №19 від 30.06.2012);

від боржника (ТОВ Замкова гора"): ОСОБА_2 - довіреність від 09.01.2016;

ОСОБА_3 - керівник (наказ №9 від 10.09.2014);

від виконавчої служби: не прибули

За скаргою: Товариства з обмеженою відповідальністю "Комфорт-Модерн" на дії Корольовського відділу державної виконавчої служби Житомирського міського управління юстиції по справі

за позовом Публічного акціонерного товариства "ОСОБА_4 ОСОБА_3"

До: 1) Товариства з обмеженою відповідальністю "Комфорт-Модерн" (м. Житомир)

2) Товариства з обмеженою відповідальністю "Замкова гора" (м. Житомир)

про стягнення 1087356,13грн.

та за зустрічним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Замкова гора" (м. Житомир)

до Публічного акціонерного товариства "ОСОБА_4 ОСОБА_3" (м. Житомир)

про розірвання кредитного договору №010/110/262 від 19.05.08 (скарга на дії Корольовського ВДВС)

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Житомирської області від 15.07.2014 у справі №906/596/14 стягнуто солідарно з ТОВ "Замкова гора" та ТОВ "Комфорт-Модерн" на користь ПАТ "ОСОБА_4 ОСОБА_3" - 81262,80 доларів США, 28558,84 грн. Цим же рішенням стягнуто з ТОВ "Замкова гора" на користь позивача 19547,09 грн. судового збору.

08.08.14 на виконання зазначеного рішення видано накази.

27.04.16 ТОВ "Комфорт-Модерн" звернулося до господарського суду зі скаргою від 27.04.16 року на дії Корольовського відділу державної виконавчої служби Житомирського міського управління юстиції щодо відкриття виконавчого провадження №50190884 від 18.02.2016 та визнання незаконною та скасування постанови про відкриття виконавчого провадження №50190884 від 18.02.2016 про стягнення з ТОВ "Комфорт-Модерн" на користь АТ "ОСОБА_4 банк ОСОБА_3" заборгованості в сумі 36010,24 дол.США.

Скарга ґрунтується на тому, що не зважаючи на те, що рішення суду по справі №906/596/14 було повністю виконане боржником - ТОВ "Замкова гора" в межах виконавчого провадження №44405008, відкритого 22.09.14 на виконання наказу суду №906/596/14 від 08.08.14, державний виконавець Корольовського відділу державної виконавчої служби Житомирського міського управління юстиції, 18.02.16 відкрив виконавче провадження з виконання наказу суду №906/596/14 від 21.01.16 по стягненню боргу з ТОВ "Комфорт-Модерн" на підставі заяви стягувача, чим створив можливість подвійного стягнення по одному і тому ж судовому рішенні по справі №906/596/14. Одночасно скаржник просить суд відновити пропущений строк на оскарження дій державного виконавця Корольовського ВДВС Житомирського МУЮ. Клопотання обґрунтовує тим, що неправильне трактування державним виконавцем прав боржника, яке було здійснено державним виконавцем в п.5 резолютивної частини постанови про відкриття виконавчого провадження та яке не узгоджується зі ст.82 Закону України "Про виконавче провадження", призвело до неправильного застосування способу оскарження постанови, що в свою чергу унеможливлює захист особистих прав боржника, оскільки строки на її оскарження закінчилися.

Ухвалою господарського суду Житомирської області від 29.04.2016 скаргу прийнято до розгляду та призначено судове засідання для її розгляду.

13.05.2016 на адресу суду від стягувача (ПАТ "ОСОБА_4 ОСОБА_3") надійшли письмові пояснення.

В судовому засіданні представники боржників надали усні пояснення по суті вимог викладених у скарзі, відповіли на запитання суду.

Представник стягувача надав усні пояснення, проти скарги заперечив з підстав, зазначених у письмових поясненнях. В обґрунтування заперечень зазначив, що за період з 15.07.2014 по 10.04.2015 в рахунок погашення стягнутої за рішенням суду заборгованості позичальник та фінансовий поручитель ОСОБА_3 добровільно сплатили Банку: 9289,0 доларів США в рахунок погашення позики за валютним кредитом та 20416,78грн. в рахунок погашення відсотків за гривневим кредитом. В період з 14.10.2014 по 10.04.2015 виконавче провадження було зупинене. 10.04.2015 (дату поновлення виконавчого провадження) ОСОБА_4 падав державному виконавцю довідку про залишок заборгованості за виконавчим документом, яка становила 71973,80 доларів США (55250,72 доларів позики + 11455,82 доларів США відсотків + 613,82 доларів пені по відсотках + 4653,44доларів пені по кредиту) та 8142,06грн. (5996,18грн. - пені по кредиту + 2145,88 грн. пені по відсотках). Фактично Банку у виконавчому провадженні TOB "Замкова гора" за період з 10.04.2015 (дати поновлення виконавчого провадження) по 01.09.2015 надійшло коштів на загальну суму 1077614,33грн., в тому числі: 19.06.2015 - 184820,59грн., 08.07.2015 - 527061,13грн., 20.07.2015 - 352 554,25грн., 22.07.2015 - 13 178,36грн. Оскільки кредитний договір укладений в іноземній валюті і погашення позики та відсотків здійснюється виключно в доларах США, Банком відповідно до ст. 533 ЦК України шляхом конвертування гривні в іноземну валюту за курсом валют НБУ на день платежу проведено погашення відповідної заборгованості. Вказані кошти від ВДВС в сумі 1077614,33грн. розподілені на погашення наступним чином: 8142,06грн. - пені по гривневому кредиту №010/110/311 від 24.07.2008; по валютному кредиту зараховано 1069472,27грн. на погашення заборгованості шляхом придбання іноземної валюти, в тому числі: 613,82 доларів США пені по відсотках, 11455,82 доларів США відсотків (гривневий еквівалент на дату платежу 251071,28грн, шляхом придбання валюти); 36713,96 доларів США на кредит шляхом придбання валюти (гривневий еквівалент 804948,28грн.). Враховуючи, що постанови про закінчення виконавчого провадження у зв'язку з фактичним і повним виконання рішення суду позичальником - TOB "Замкова гора" не існує, 10.02.2016 AT "ОСОБА_4 ОСОБА_3" звернувся до Корольовського ВДВС із заявою щодо стягнення залишку заборгованості в сумі 36010,24 доларів США (18536,76 доларів позики + 12206,22 доларів США несплачені відсотки + 5267,26 доларів США пені, стягнутої за рішенням суду). Таким чином, на думку представника стягувача, державний виконавець приймаючи до виконання наказ суду про солідарне стягнення залишку заборгованості з TOB "Комфорт-Модерн", діяв згідно вимог закону, в зв'язку з чим просить суд відмовити в задоволенні скарги.

На день розгляду скарги Корольовський відділ ДВС Житомирського МУЮ повноважного представника в судове засідання не направив, про причини неявки суду не повідомив, вимог ухвали суду від 29.04.2016 не виконав.

Відповідно до ч.1 ст.77 ГПК України, господарський суд відкладає в межах строків, встановлених статтею 69 цього Кодексу, розгляд справи, коли за якихось обставин спір не може бути вирішено в даному засіданні, зокрема у випадку нез'явлення в судове засідання представників сторін, інших учасників судового процесу, неподання сторонами витребуваних доказів, необхідністю витребування нових доказів.

На підставі вищевикладеного, приймаючи до уваги не з'явлення в судове засідання повноважного представника Корольовський відділ ДВС Житомирського МУЮ, з метою забезпечення необхідних умов для повного, всебічного і об'єктивного розгляду скарги, господарський суд вважає за необхідне розгляд скарги відкласти.

Керуючись ст.ст. 86, 121-2 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Розгляд скарги відкласти.

2. Призначити наступне судове засідання на "14" липня 2016 р. о 12:00 в приміщенні господарського суду Житомирської області, кім. 206.

3. Зобов`язати Корольовський відділ ДВС Житомирського МУЮ:

- надати письмове нормативно обґрунтоване пояснення на скаргу;

- надати виконавче провадження по виконанню наказу суду №906/596/14 від 21.01.2016 (оригінал для огляду, копію до справи).

4. Зобов"язати солідарних боржників - ТОВ "Комфорт-Модерн" та ТОВ "Замкова гора":

- надати докази виконання рішення господарського суду 15.07.2014;

- надати копію виконавчого провадження по виконанню наказу суду №906/596/14 від 21.01.2016.

5. Викликати в судове засідання повноважних представників сторін та Корольовського відділу ДВС Житомирського МУЮ.

Суддя ОСОБА_5

Друк:

1 - в справу

2, 3, 4 - сторонам

5 - Корольовський відділ ДВС Житомирського МУЮ (рек. з повід.)