"18" травня 2016 р.Справа № 921/396/14-г/16
УХВАЛА

про відкладення розгляду заяви

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Хоми С.О.

розглянувши матеріали скарги №480/01 від 25.03.2016 р. Комунального підприємства теплових мереж Тернопільської обласної ради "Тернопільтеплокомуненерго", вул. Київська, 3а, м. Тернопіль на дії органу Державної виконавчої служби

Орган Державної виконавчої служби, дії якого оскаржуються: Відділ державної виконавчої служби по місту Тернополю Тернопільського міськрайонного управління юстиції Тернопільської області, 46000, м.Тернопіль, вул.Лисенка, 1

по справі

за позовом: Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", вул. Б. Хмельницького, 6, м.Київ .

до відповідача: Комунального підприємства теплових мереж Тернопільської обласної ради "Тернопільтеплокомуненерго", вул. Київська, 3а, м. Тернопіль.

про стягнення суми основної заборгованості в розмірі 1680744 грн. 74 коп., суми на яку збільшився борг в наслідок інфляційних процесів за весь час прострочення, що складає 35912 грн. 82 коп., 3% річних у розмірі 71889 грн. 84 коп. та пені у розмірі 184125 грн. 86 коп.

за участю представників:

Стягувач: не з'явився

Боржник: Їжак Н.П., довіреність №64/01 від 20.01.2016р.

Орган ДВС: начальник Тернопільського міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області Литвин Р.М., наказ від 19.04.2016р. №654/18

Суть справи.

29.03.2016 року Комунальне підприємство теплових мереж Тернопільської обласної ради "Тернопільтеплокомуненерго", вул. Київська, 3а, м. Тернопіль звернулось до суду зі скаргою № 480/01 від 25.03.2016р. на дії органу Державної виконавчої служби: Другого відділу державної виконавчої служби Тернопільського міського управління юстиції , в якій просить:

- визнати дії Другого відділу державної виконавчої служби Тернопільського міського управління юстиції по винесенню постанови про стягнення з боржника виконавчого збору ВП № 45572465 від 02.12.2014 року - протиправними;

- скасувати постанову про стягнення з боржника виконавчого збору ВП № 45572465 від 02.12.2014 року.

Ухвалою суду від 11.05.2016р. здійснено процесуальне правонаступництво органу Державної виконавчої служби, дії якого оскаржуються шляхом заміни Другого відділу державної виконавчої служби Тернопільського міського управління юстиції його правонаступником - Відділом державної виконавчої служби по місту Тернополю Тернопільського міськрайонного управління юстиції Тернопільської області.

Боржник надав Заперечення на відзив за вих.№30/1309/1 від 10.05.2016р. №444/01 від 17.05.2016р. та копію договору №654/30 про організацію взаєморозрахунків від 07.10.2014р.

Представник боржника в судове засідання з'явився та підтримав надані боржником заперечення на відзив.

В судове засідання з'явився представник Тернопільського міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, який повідомив суд, що відповідно до наказу Міністерства юстиції України від 01.03.2016р. №596/5 "Про відділи державної виконавчої служби та відділи державної реєстрації актів цивільного стану" змінено найменування Відділу державної виконавчої служби по місту Тернополю Тернопільського міськрайонного управління юстиції Тернопільської області на Тернопільський міський відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, на підтвердження чого надав копію вищевказаного наказу та витяг з ЄДР щодо Тернопільського міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області.

Суд, розглянувши надані Тернопільським міським відділом державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області матеріали встановив, що наказом Міністерства юстиції України від 01.03.2016р. №596/5 "Про відділи державної виконавчої служби та відділи державної реєстрації актів цивільного стану":

- виведено відділи державної виконавчої служби, відділи державної реєстрації актів цивільного стану зі складу районних, районних у містах, міських, міськрайонних, міжрайонних управлінь юстиції та введено їх до складу відповідних головних територіальних управлінь із підпорядкуванням цим головним територіальним управлінням юстиції, збереженням статусу юридичних осіб та перейменуванням (п.1);

- затверджено перелік відділів державної виконавчої служби, що змінюють підпорядкування та найменування (додаток 1) (п.4);

У витязі "Перелік відділів державної виконавчої служби районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних, міжрайонних управлінь юстиції, що змінюють підпорядкування" з додатку №1 до наказом Міністерства юстиції України від 01.03.2016р. №596/5 зазначено наступне:

1)найменування відділів державної виконавчої служби, які виводяться зі складу районних, районних у містах, міських (міст обласного значення0, міськрайонних, міжрайонних управлінь юстиції, зокрема, Відділ державної виконавчої служби по місту Тернополю Тернопільського міськрайонного управління юстиції Тернопільської області (п.507).;

2)найменування відділів державної виконавчої служби, які вводяться до складу головних територіальних управлінь юстиції Міністерства юстиції України в Автономній республіці Крим, в областях, містах Києві та Севастополі, зокрема, Тернопільський міський відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області (п.507).

Таким чином, Відділ державної виконавчої служби по місту Тернополю Тернопільського міськрайонного управління юстиції Тернопільської області змінив своє найменування та підпорядкування.

З огляду на вищезазначене, органом ДВС, дії якого оскаржуються слід вважати Тернопільський міський відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області.

Представник органу ДВС підтримав надані Тернопільським міським відділом державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції заперечення. Також представник органу ДВС підтвердив про отримання спеціалістом державної виконавчої служби 28.11.2014 року листа за вих.№2660/01 від 28.11.2014 року та доданих до нього копії платіжного доручення №7 від 15.10.2014 року про сплату 1680744 грн 74 коп та договору №645/30 про організацію взаєморозрахунків. Разом з тим, зазначене платіжне доручення не містить запису в призначенні платежу про те, що сплачено борг на виконання рішення суду, а саме договір про організацію взаєморозрахунків не береться державним виконавцем до уваги після винесення рішення про стягнення боргу. Таким чином, в додатках до зазначеного листа не було належних доказів про сплату заборгованості за відповідним рішенням суду.

Також представник органу ДВС зазначив, що боржник не повідомляв про його включення до реєстру підприємств паливно-енергетичного комплексу, проте державний виконавець самостійно встановив даний факт, оскільки орган ДВС володіє такою інформацію.

Крім того, представник органу ДВС підтвердив про отримання 19.02.2016 року листа боржника від 19.02.2016 року, в якому повідомлялось про сплату інфляційних нарахувань, пені та 3% річних та судового збору та до якого надавалось платіжні доручення на підтвердження їх сплати.

Також представник органу ДВС зазначив про те, що стягувач при поданні заяви про відкриття виконавчого провадження з виконання наказу суду не повідомив суд про сплату боргу на суму 1680744 грн 74 коп.

Ухвалою суду від 11.05.2016 року від боржника було витребувано необхідні матеріали. Боржник вимоги суду виконав.

Ухвалою суду від 11.05.2016 року від стягувача було витребувано необхідні матеріали. Стягувач вимоги суду не виконав.

Ухвалою суду від 11.05.2016 року від Відділу державної виконавчої служби по місту Тернополю Тернопільського міськрайонного управління юстиції Тернопільської області було витребувано необхідні матеріали. Разом з тим, на вимогу суду були надані частково витребувані судом матеріали Тернопільським міським відділом державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області.

В зв'язку із необхідністю витребувати неподані стягувачем та органом державної виконавчої служби матеріали, нові матеріали від Тернопільського міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, стягувача та боржника, а тому суд вважає за необхідне розгляд скарги відкласти.

Керуючись п.п.2,3 ч.1 ст.77, ст.86 ГПК України, суд:

У Х В А Л И В :

1. Розгляд скарги №480/01 від 25.03.2016 р. відкласти на 30 травня 2016 року на 16 год 30 хв., зал судових засідань-№2, поверх - 5.

2. Зобов'язати надати в строк до 27 травня 2016 року:

Боржника: належним чином засвідчений витяг з журналу реєстрації вихідної кореспонденції за листопад 2014 року (з відміткою дат відправки);

Тернопільського міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області:

-належним чином засвідчені копії повністю матеріалів виконавчого провадження ВП № 45572465 по примусовому виконанню наказу господарського суду Тернопільської області №921/396/14-г/16 від 30.09.2014 року до справи та оригінал повністю зазначених матеріалів виконавчого провадження для огляду в судовому засіданні;

-належним чином засвідчені копії повністю матеріалів виконавчого провадження ВП № 50366791 по виконанню постанови №45572465 виданої 02.12.2014 року про стягнення виконавчого збору у розмірі 201208,42 грн. до справи та оригінал повністю зазначених матеріалів виконавчого провадження для огляду в судовому засіданні;

-витяг з журналу вхідної поштової кореспонденції за листопад 2014р. - грудень 2014р.

-письмові заперечення з посиланням на нормативні та законодавчі акти на Заперечення на відзив боржника за вих..№30/1309/1 від 10.05.16 р. №441/01 від 17.05.2016 року

Стягувача:

- письмові пояснення щодо причин неповідомлення державного виконавця про сплату суми боргу в розмірі 1 680 744 грн. 74 коп. згідно платіжного доручення №7 від 15.10.2014р. при зверненні до органу ДВС із заявою про відкриття виконавчого провадження з виконання наказу Господарського суду Тернопільської області №921/396/14-г/16 від 30.09.2014р.

- нормативно та документально обґрунтовані заперечення на скаргу № 480/01 від 25.03.2016 року на дії органу Державної виконавчої служби (за наявності);

- довідка про стан розрахунків з виконання наказу №921/396/14-г/16 від 30.09.2014 року.

3. Ухвалу направити стягувачу, боржнику та Тернопільському міському відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області (м. Тернопіль, вул. Лисенка, 1).

Суддя С.О. Хома