ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

"19" травня 2016 р. Справа № 921/889/15-г/8
Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Гирили І. М. розглянув заяву № 03/889 від 12.05.2016 р. (вх. №10080 від 12.05.2016 р.) ОСОБА_1 акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Тернопільгаз" про виправлення описки в наказі по справі

за позовом ОСОБА_1 акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", вул. Б. Хмельницького, 6, м. Київ, 01001

до відповідача ОСОБА_1 акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Тернопільгаз", вул. Чернівецька, 54, м. Тернопіль, 46006

про стягнення заборгованості в загальній сумі 16 240 392 грн 26 коп.

За участю представників:

Стягувача: не прибув

Боржника: ОСОБА_2 юрисконсульта, довіреність №01/1816 від 04.01.2016 р.

За відсутністю відповідного клопотання сторін технічна фіксація судового процесу не здійснюється.

Встановив:

В провадженні господарського суду Тернопільської області знаходилась справа №921/889/16-г/8 за позовом ОСОБА_1 акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", м. Київ, до відповідача - ОСОБА_1 акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Тернопільгаз", м. Тернопіль, про стягнення заборгованості за Договором купівлі - продажу природного газу №01/2013-Н від 04.01.2013 року в загальній сумі 16 240 392 грн 26 коп., з яких: 9 545 584,70 грн пеня, 5 375 934,61 грн - заборгованість внаслідок інфляційних процесів та 1 318 872,95 грн 3% річних (з врахуванням прийнятої судом заяви позивача №14/2-1384 від 30.10.2015 р. (вх. №23073)).

Рішенням господарського суду Тернопільської області від 17.11.2015р. у справі №921/889/15-г/8 (з врахуванням ухвали від 16.05.2016 р.), позовні вимоги ОСОБА_1 акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", м. Київ, задоволено частково; стягнуто з ОСОБА_1 акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Тернопільгаз", м. Тернопіль, на користь ОСОБА_1 акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", м. Київ, 536 761 грн 69 коп. пені; 1 286 104 грн 40 коп. - 3% річних; 5 179 093 грн 34 коп. - інфляційних нарахувань; 33 923 грн 43 коп. в повернення сплаченого позивачем судового збору. В задоволенні решти частини позову відмовлено.

Постановою Львівського апеляційного господарського суду від 20.01.2016 р., яка залишена без змін Постановою Вищого господарського суду України від 05.04.2016 р., рішення господарського суду Тернопільської області від 17.11.2015 р. у справі № 921/889/15-г/8 скасовано щодо стягнення 1 124 463 грн 22 коп. 3 % річних; 5 179 093 грн 34 коп. - інфляційних нарахувань. Прийнято в цій частині нове рішення в позові відмовлено. В решті рішення суду щодо стягнення боргу в розмірі 161 641 грн 18 коп. 3 % річних та 536 761 грн 69 коп. пені залишено без змін. Стягнуто з ПАТ по газопостачанню та газифікації Тернопільгаз, м. Тернопіль на користь ПАТ НАК Нафтогаз України, м. Київ, 5 558,11 грн. судового збору за розгляд справи в суді першої інстанції. Решта суми судового збору за розгляд справи в суді першої інстанції покладено на позивача. Судовий збір за розгляд апеляційної скарги ПАТ НАК Нафтогаз України покладено на позивача. Стягнуто з ПАТ НАК Нафтогаз України, м. Київ на користь ПАТ по газопостачанню та газифікації Тернопільгаз, м. Тернопіль, 69 133,68 грн судового збору за перегляд судового рішення в апеляційному порядку. Місцевому господарському суду доручено видати відповідні накази.

01.02.2016 р. господарським судом Тернопільської області, на підставі ст. 116 ГПК України, видано накази про примусове виконання рішення суду у даній справі.

13 травня 2016 р. відповідач - Публічне акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації "Тернопільгаз" звернувся до господарського суду Тернопільської області із заявою № 03/889 від 12.05.2016 р. (вх. №10080) про виправлення описки в судовому наказі, виданому по справі №921/889/15-г/8.

В силу приписів ст. 117 ГПК України господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі. Господарський суд розглядає заяву в десятиденний строк у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і виносить ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Ухвалою від 13.05.2016 р. судове засідання у справі №921/889/15-г/8 для розгляду заяви ОСОБА_1 акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Тернопільгаз" № 03/889 від 12.05.2016 р. призначено на 09:45 год. 19.05.2016 р.

Повноважний представник стягувача в судове засідання 19.05.2016 р. не прибув, причин неприбуття не повідомив, хоча про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, в порядку ст. 64 ГПК України, про що свідчить наявне в матеріалах справи повідомлення за №46 8 про вручення 16.05.2016 р. поштового відправлення ухвали суду від 13.05.2016 р.

Повноважний представник боржника (відповідача у справі) в судове засідання 19.05.2016 р. прибув, заяву за №03/889 від 12.05.2016 р. підтримав в повному обсязі.

Розглянувши заяву ОСОБА_1 акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Тернопільгаз" №03/889 від 12.05.2016 р. про виправлення описки, допущеної у наказі господарського суду Тернопільської області від 01.02.2016 р., виданому на примусове виконання рішення господарського суду Тернопільської області від 17.11.2015 р. та постанови Львівського апеляційного господарського суду від 20.01.2016 р. у справі №921/889/15-г/8, суд прийшов до висновку, що остання підлягає задоволенню, виходячи наступного:

В судовому засіданні встановлено та підтверджено матеріалами справи, що правильним найменуванням відповідача у даній справі (боржника за виконавчим документом) є Публічне акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації "Тернопільгаз", вул. Чернівецька, 54, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 033535038 (витяг з ЄДРЮОФОП № 21097462 від 31.08.2015 р. в матеріалах справи).

Поряд з тим, при друкуванні наказу господарського суду Тернопільської області від 01.02.2016 р. у справі №921/889/15-г/8 щодо стягнення 536 761 грн 69 коп. пені та 161 641 грн 18 коп. 3% річних, допущено описку в найменуванні відповідача, а саме замість: "Публічне акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації "Тернопільгаз", вул. Чернівецька, 54, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 03353503", зазначено: "Публічне акціонерне товариство "Тернопільгаз", вул. Чернівецька, 54, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 03353503".

Частиною 2 статті 117 ГПК України передбачено право господарського суду, який видав наказ, за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом.

Виправлення до наказу мають вноситися: з урахуванням вимог частини першої статті 89 ГПК, тобто ці виправлення не можуть зачіпати суті судового рішення, на виконання якого видано наказ (п.п. 3.2 п. 3 постанови Пленуму Вищого господарського суду України "Про деякі питання практики виконання рішень, ухвал, постанов господарських судів України" № 9 від 17.10.2012 р., з наступними змінами та доповненнями).

За даних обставин, заява ОСОБА_1 акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Тернопільгаз" за №03/889 від 12.05.2016 р. про виправлення описки, допущеної при оформленні та видачі наказу господарського суду Тернопільської області від 01.02.2016 року у справі №921/889/15-г/8 підлягає до задоволення.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 86, 87, 117 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Заяву ОСОБА_1 акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Тернопільгаз" за №03/889 від 12.05.2016 р. про виправлення описки, допущеної при оформленні та видачі наказу господарського суду Тернопільської області від 01.02.2016 р. у справі №921/889/15-г/8 задовольнити.

2. Внести виправлення до наказу господарського суду Тернопільської області від 01.02.2016 р. у справі №921/889/15-г/8 щодо стягнення 536 761 (п'ятсот тридцять шість тисяч сімсот шістдесят одну) грн 69 коп. пені та 161 641 (сто шістдесят одну тисячу шістсот сорок одну) грн 18 коп. - 3% річних в частині зазначення найменування відповідача, а саме замість: "Публічне акціонерне товариство "Тернопільгаз", вул. Чернівецька, 54, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 03353503", читати: "Публічне акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації "Тернопільгаз", вул. Чернівецька, 54, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 03353503".

3. Наказ господарського суду Тернопільської області від 01.02.2016 року у справі №921/889/15-г/8 щодо стягнення 536 761 (п'ятсот тридцять шість тисяч сімсот шістдесят одну) грн 69 коп. пені та 161 641 (сто шістдесят одну тисячу шістсот сорок одну) грн 18 коп. - 3% річних виконувати з врахуванням даної ухвали.

4. Ухвалу направити сторонам по справі рекомендованою кореспонденцією з повідомленням про вручення поштового відправлення.

Суддя І.М. Гирила