ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

20.04.2016 Справа № 905/788/16

Господарський суд Донецької області у складі судді Подколзіної Л.Д., при секретарі судового засідання Паніної Я.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали справи

за позовною заявою: Комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу», м. Маріуполь, в особі Словянського регіонального виробничого управління, м. Словянськ

до відповідача: Комунального виробничого підприємства «Краматорський водоканал», м. Краматорськ

про спонукання укласти додаткову угоду до договору.

за участі уповноважених сторін:

від позивача ОСОБА_1- представник по довіреності №03-52 від 18.12.2015 р.

від відповідача ОСОБА_2 - представник по довіреності №05-09/1985 від 01.03.2016р.

СУТЬ СПОРУ:

Позивач, Комунальне підприємство «Компанія «Вода Донбасу», м. Маріуполь, в особі Словянського регіонального виробничого управління, м. Словянськ, звернувся до господарського суду з позовом до Комунального виробничого підприємства «Краматорський водоканал», м. Краматорськ про спонукання укласти додаткову угоду до договору №28/4-2 від 28.04.2012 р.

В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на обовязковість, в силу закону, укладення додаткової угоди до договору про надання послуг з водопостачання, направлення проекту такої додаткової угоди до договору №28/4-2 від 28.04.2012 р. відповідачеві для підписання із супровідним листом від 15.12.2015 р. № 05/2292 та не повернення позивачу підписаної додаткової угоди до договору. Як на правові підстави заявленого позову в обґрунтування редакцій додаткової угоди до договору, позивач посилається на ч. 3 ст.188 ГК України, норми Закону України «Про питну воду та питне водопостачання».

16.03.2016 р. відповідач надав відзив по суті позовних вимог, де заперечує проти позовних вимог, та просить доповнити договір пунктом 7.6 в його редакції, яка викладена у проекті додаткової угоди від 15.12.2015 р. в листі № 05-09/243 від 20.01.2016 р.

30.03.2016 р. через канцелярію суду відповідач подав заяву про долучення до матеріалів справи документів.

Суд долучив до матеріалів справи документи.

30.03.2016 року через канцелярію суду від позивача надійшли пояснення, в яких позовні вимоги підтримані у повному обсязі, посилаючись на порушення п. 9.3 договору шляхом укладення додаткової угоди про продовження строків дії договору на інших умовах, запропонованих відповідачем.

У судовому засіданні оголошувалася перерва та розгляд справи відкладався.

Суд вважає за можливе розглянути спір за наявними у справі матеріалами на підставі вимог ст.75 ГПК України, так як матеріалів у справі цілком достатньо для її розгляду, правильної юридичної кваліфікації спірних правовідносин.

Дослідивши матеріали справи і оцінивши надані суду докази в порядку ст.43 ГПК України, суд

ВСТАНОВИВ :

28.04.2012 р. між Комунальним підприємством «Компанія «Вода Донбасу» в особі Словянського регіонального виробничого управління «Виробник» та Комунальним виробничим підприємством «Краматорський водоканал», «Споживач», було укладено договір № 28/4-2 про надання послуг з централізованого питного водопостачання (надалі Договір).

Відповідно до п. 9.3 Договору, дія договору подовжується на наступний рік на тих самих умовах, шляхом підписання додаткової угоди, яка є невід`ємною частиною договору, після надання «Споживачем» документів вказаних в п.8.1 договору.

16.10.2015 р. за вихідним №05/1726 «Виробником» на адресу «Споживача» був направлений лист щодо надання відповідних документів для продовження договірних відносин з надання послуг з централізованого питного водопостачання на 2016 рік, який відповідач отримав 16.10.2015 р.

03.11.2015р. за вхідним №469 на адресу позивача від відповідача надійшов пакет документів супроводжувальним листом від 30.10.2015р. № 05-07/6321 у відповідь на лист позивача від 16.10.2015 р.

«Виробником» на адресу «Споживача» супроводжувальним листом від 15.12.2015 р. №05/2292 направлений проект додаткової угоди від 15.12.2015р. до договору № 28/4-2 від 28.04.2012р. про надання послуг з централізованого питного водопостачання з додатком №1д з визначенням обсягів надання послуг на 2016 рік, які отримані Відповідачем 16.12.2015 р.

Відповідач не повернув позивачу підписану зі свого боку вказану додаткову угоду в обумовлений законом строк.

Листом від 15.01.2016 р. №05/101 позивач повідомив відповідача про те, що вважає відмовою останнього від продовження договірних відносин на 2016 рік у зв`язку з неповерненням у встановлений законом строк підписаної додаткової угоди.

Відповідач є споживачем послуг з централізованого водопостачання та станом на теперішній час продовжує отримувати ці послуги.

26.01.2016 року вихідний №50 на адресу позивача від відповідача надійшов лист №05-09/243 від 20.01.2016р. з проектом додаткової угоди від 15.12.2015р. до договору № 28/4-2 від 28.04.2012 р. викладеної в редакції відповідача.

Відповідно до запропонованої «Споживачем» редакції додаткової угоди вбачається, що окрім продовження строку дії Договору відповідач також пропонує доповнити Договір пунктом 7.6 наступного змісту:

«Споживач звільняється від відповідальності передбаченої п. п. 7.3, 7.4 договору на час дії договорів, передбачених Постановою Кабінету Міністрів «Про затвердження Порядку та умов надання субвенцій з державного бюджету місцевим бюджетам на погашення заборгованості з різниці в тарифах на теплову енергію, послуги з централізованого водопостачання та водовідведення, котрі вироблялись, транспортувались та поставлялись населенню, що виникла у звязку з невідповідністю фактичної вартості теплової енергії та послуг з централізованого водопостачання та водовідведення тарифам, затвердженім і/або узгодженим органами державної влади або місцевого самоврядування».

Оскільки сторони не досягли домовленості стосовно врегулювання питання укладення додаткової угоди до договору №28/4-2 про надання послуг з централізованого питного водопостачання, Комунальне підприємство «Компанія «Вода Донбасу» в особі Словянського регіонального виробничого управління звернулось до господарського суду з позовом у даній справі щодо врегулювання розбіжностей, які виникли при укладенні додаткової угоди до Договору, та викладення спірних пунктів Договору в його редакції.

Згідно вимог частини 2 статті 11 ЦК України та ст.174 ГК України підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.

Відповідно до вимог ч.1 ст.202 ЦК України правочином є дія особи, спрямована на набуття, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.

Частиною 1 статті 67 Господарського кодексу України передбачено, що відносини підприємства з іншими підприємствами, організаціями, громадянами в усіх сферах господарської діяльності, виконуються на підставі договорів.

Згідно вимог статті 626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обовязків.

При цьому ст. 26 Закону України "Про житлово-комунальні послуги", визначаючи у ч. 1 істотні умови договору на надання житлово-комунальних послуг, у ч. 2 передбачає, що крім істотних договір може містити інші умови за згодою сторін; однак не може містити умов, що вводять додаткові види оплати послуг, не передбачені типовими договорами на надання житлово-комунальних послуг, затвердженими Кабінетом Міністрів України.

Тобто укладення договору на надання послуг з централізованого постачання холодної води та водовідведення є обов'язковим у силу закону, а відтак даний переддоговірний спір правомірно переданий на вирішення суду згідно з положеннями ч. 1 ст. 187 ГК України

Статтею 19 Закону України «Про питну воду та питне водопостачання» передбачено, що послуги з питного водопостачання надаються споживачам підприємством питного водопостачання на підставі договору.

Пунктом 3 ст. 179 ГК України передбачені умови за яких укладення господарського договору є обов`язковим.

Відповідно до ст. 180 Господарського кодексу України зміст господарського договору становлять умови договору, визначені угодою його сторін, спрямованою на встановлення, зміну або припинення господарських зобов'язань, як погоджені сторонами, так і ті, що приймаються ними як обов'язкові умови договору відповідно до законодавства.

Згідно п.3 ст.188 Господарського кодексу України сторона договору, яка одержала пропозицію про зміну чи розірвання договору, у двадцятиденний строк після одержання пропозиції повідомляє другу сторону про результати її розгляду.

Статтею 26 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» також передбачені істотні умови договору на надання житлово-комунальних послуг якими зокрема є: загальна вартість послуг; відповідальність сторін та штрафні санкції за невиконання умов договору; строк дії договору; умови зміни, пролонгації, припинення дії договору.

Щодо продовження строку дії договору № 28/4-2 про надання послуг з централізованого питного водопостачання від 28.04.2012 р., суд зазначає наступне.

Пунктом 9.3 договору передбачено укладення сторонами додаткової угоди про продовження строків дії договору та умови, на яких вона укладається - дія договору подовжується на наступний рік на тих самих умовах, шляхом підписання додаткової угоди, яка є невід`ємною частиною договору, після надання «Споживачем» документів вказаних в п.8.1 договору.

Частиною 1 ст. 651 ЦК України, зміна або розірвання договору допускається лише за згодою сторін, якщо інше не встановлено договором або законом

Обов`язок сторін укласти додаткову угоду про продовження строків дії договору та умови, на яких вона укладається, встановлено Договором.

Внесення змін до інших умов договору, які пропонуються відповідачем, у відповідності до ст.ст.651, 652 ЦК України повинні відбуватися за згодою сторін, або за рішенням суду на вимогу однієї із сторін у разі істотного порушення договору другою стороною, чи за рішенням суду у зв`язку з істотною зміною обставин якими сторони керувалися при укладенні договору.

Укладення додаткової угоди про продовження строків дії договору на інших умовах, як запропонував відповідач, є порушенням п.9.3 договору.

Враховуючи вищевикладені обставини, та те, що додаткова угода від 15.12.2015 року до договору № 28/4-2 про надання послуг з централізованого питного водопостачання від 28.04.2012 року в редакції позивача передбачає продовження строків дії договору у відповідності до п.9.3 договору, суд вважає позовні вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Судові витрати відповідно до ст.49 ГПК України підлягають віднесенню на відповідача.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст.ст. 651ЦК України, Законом України «Про питну воду та питне водопостачання», Законом України Про житлово-комунальні послуги, ст..179, 180, ч.3 ст.188 ГК України, ст.ст. 33, 34, 43, 44, 49, 82-85 ГПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу», м. Маріуполь, в особі Словянського регіонального виробничого управління, м. Словянськ, до Комунального виробничого підприємства «Краматорський водоканал», спонукання укласти додаткову угоду до договору задовольнити повністю.

Зобов`язати Комунальне виробниче підприємство «Краматорський водоканал» (84313, м. Краматорськ, вул. Південна, 6, ) укласти додаткову угоду від 15.12.2015 р. до договору №28/4-2 від 28.04.2012 г. про надання послуг з централізованого питного водопостачання з додатком №1д та викласти її в наступній редакції:

Дополнительное соглашение

к договору №28/4-2 от 28.04.2012 г.

на оказание услуг по централизованному питьевому водоснабжению

г. Славянск 15.12. 2015 г.

Коммунальное предприятие «Компания Вода Донбасса», именуемое в дальнейшем «Производитель», в лице И.о.директора Славянского регионального производственного управления ОСОБА_3, действующего от имени предприятия на основании Положения и доверенности № 03-173 от 14.01.2015г. с одной стороны, и КОММУНАЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ «КРАМАТОРСКИЙ ВОДОКАНАЛ», именуемое в дальнейшем «Потребитель», в лице директора ОСОБА_4, действующего от имени предприятия на основании Устава, с другой стороны, а вместе Стороны, заключили настоящее дополнительное соглашение к договору о следующем:

1. Дополнить договор Приложением №1д: Согласованные объемы оказания услуг по централизованному питьевому водоснабжению по точкам водозабора КПП «КРАМАТОРСКИЙ ВОДОКАНАЛ» на период с 01.01.2016 г. по 31.12.2016 г. (прилагается).

2. В пункте 1.1 договора после словосочетания «Приложение №1а к договору, Приложение №1б, Приложение №1 в, Приложение №1г к договору» добавить: «Приложение №1д к договору».

3. В пункте 2.1 договора после словосочетания «в Приложении №1а, в Приложении №1б, в Приложении №1в, в Приложении №1г к настоящему договору» добавить: «в Приложении №1д к настоящему договору».

4. Дополнить договор пунктом « 2.3 г» изложив его в следующей редакции:

«П.2.3 г. Согласованные объемы оказания услуг по централизованному питьевому водоснабжению на 2016 год указываются в Приложении №1д к настоящему договору».

5. Пункт 2.4 договора (таблица приборов учета) изложить в следующей редакции:

вводАдрес, место расположенияЗавод- изготовительТипоразмер, диаметрДата поверкиПримечание
ПоследняяОчередная
1 I отд. с-з ЯсногоровкиГянджинское ПО «Прибор», АзербайджанСВД-15МТК20.03.201420.03.2016ПК 30+50
2 II отд. с-з ЯсногоровкиГянджинское ПО «Прибор», АзербайджанСТВГ-6502.02.201502.02.2017ПК 15
3 ул. ЯкираЗАО «Верле-Донбасс»СВД 2,5-МТК15.01.201515.01.2018ПК 48
4 ЛИП (ул. Сахалин)POWOGAZ, ПольшаMZ-20026.03.201526.03.2017ПК 215-50
5 ОСОБА_5. Резервувары №1POWOGAZ, ПольшаMZ-20026.03.201526.03.2017
6 ОСОБА_5. Резервувары №2POWOGAZ, ПольшаMZ-20013.11.201413.11.2016
7 Соц. город«Danfoss», ДанияSONО 300003.06.201503.06.2019ПК 0+50
8 III отд. с-з ЯсногоровкиДнепропетровский приборостроительный заводКВБ-1014.05.201514.05.2017ПК 0+00
9 АэропортГянджинское ПО «Прибор», Азерб-ан ЗАО «Верло-Донбасса»СТВ-80 21.07.2015 21.07.2017 ПК 37+45
10 СеменовкаДнепропетровский приборостроительный заводВСКМ-16/4004.03.201404.03.2016ПК 48
11Васильевка-2POWOGAZ, ПольшаMZ-20013.11.201413.11.2016ПК 90+00
12 Васильевка-3POWOGAZ, ПольшаMZ-20013.11.201413.11.2016ПК 90+00

6. Дополнить пункт 5.1 договора новыми абзацами следующего содержания:

«С 01.01.2016 г. «Потребитель» оплачивает «Производителю» услуги водоснабжения по тарифам, которые установлены постановлением Национальной комиссии, которая осуществляет государственное регулирование в сферах энергетики и коммунальных услуг Украины от 26.11.2015 №2869 «Об установлении тарифов на централизованное водоснабжение и водоотведение КП «Компания «Вода Донбасса и не подлежат согласованию сторонами».

«Тариф на централизованное питьевое водоснабжение с 01.01.2016 года составляет 4,09 грн. за 1 куб.м (без НДС) воды питьевой. На общую сумму начисляется НДС».

7. Дополнить договор пунктом « 5.2 г», изложив его в следующей редакции:

«П.5.2г. Ориентировочная сумма договора на 2016 год составляет 36 899 980, 00 грн., НДС 20% - 7 379 996, 00 грн., всего с НДС 44 279 976, 00 грн.»

8. Внести изменения в п.9.1 договора, заменив цифры « 31.12.2015 г.» на « 31.12.2016 г.».

9. Не затронутые настоящим соглашением пункты договора остаются в силе до конца исполнения обязательств по договору.

10. Настоящее дополнительное соглашение вступает в силу с момента его подписания сторонами, является неотъемлемой частью договора № 28/4-2 от 28.04.2012 г. на оказание услуг по централизованному питьевому водоснабжению, составлено в 2-х экземплярах по одному для каждой из сторон имеющих одинаковую юридическую силу. Условия настоящего дополнительного соглашения распространяют свое действие с 01.01.2016 г.

ПРОИЗВОДИТЕЛЬ ПОТРЕБИТЕЛЬ

КП «Компания «Вода Донбасса» 87547, г. Мариуполь, Донецкой обл. ул.К. Либкнехта, 177 А Славянское РПУ КП «Компания «Вода Донбасса» Адрес 84122 г. Славянск, ул. Университетская, 13 р/с 8089 в ПАТ «ОСОБА_5 БАНК» МФО 300614 Код ЕГРПОУ 35397869 КПП «КРАМАТОРСКИЙ ВОДОКАНАЛ» 84313, г.Краматорск, ул. Южная, 6 р/с 2186 в ПАТ «ПУМБ» МФО 334851, код ЕГРПОУ 05524251
м.п. ________________________ ОСОБА_3м.п. ________________________ ОСОБА_4

Приложение №1д к договору №28/4-2 от 28.04.2012 г.

на окаание услуг по централизованному питьевому водоснабжению

Согласованные объемы оказания услуг по централизованному питьевому водоснабжению

по точкам водозабора КПП «Краматорский водоканал»

на период з 01.01.2016 г. по 31.12.2016 г.

Потребность питьевой воды по месяцам, тыс.мі
Ввод Адрес, место расположенияI IIIIIIVVVIVII
ЛИПМагистр, в-д II-III под.Д 1000мм 2-го Дон.ВДВ., ПК 215-5081,977,085,482,789,098,7100,6
Меловая 1 ПКраматорские резервуары 1162,8153,2169,7164,5176,9196,2200,1
Меловая 2 ЛКраматорские резервуары 292,587,196,593,4100,5111,5113,8
ул. ЯкираОтветв. в-да к Крам.рез-рам Д500мм, ПК 480,20,20,20,20,20,30,3
1 отд Ясногор-//-, ПК П+20, водомер 111,811,112,311,912,814,314,5
2 отд Ясногор-//-, ПК 20, водомер 211,811,112,311,912,814,314,5
3 отд ЯсногорОтв.от 2-го Донец.ВДВ Д 1000мм, ПК 0+004,94,65,14,95,35,96,0
СоцгородМагистр.в-ды, 1000-1200 мм Ш-1У под. ПК2, ПКЗ166,3156,6173,4167,8180,6200,3204,4
Васильевка 2-//-, ПК 90+0034,832,736,335,137,841,942,8
Васильевка 3-//-, ПК 93+0093,287,797,294,1101,3112,3114,6
Семеновка-//-, ПК 90+000,70,60,70,70,80,80,9
Аэропорт-//-, ПК 37+4534,832,736,335,137,841,942,8
Всего:695,7654,6725,4702,3755,8838,4855,3

Потребность питьевой воды по месяцам, тыс.мі

Ввод Адрес, место расположенияVIIIIXXXIXIIВсего
ЛИПМагистр, в-д II-III под.Д 1000мм 2-го Дон.ВДВ., ПК 215-5097,193,191,184,081,31061,9
Меловая 1 ПКраматорские резервуары 1193,1185,0181,1167,1161,72111,4
Меловая 2 ЛКраматорские резервуары 2109,6105,2102,895,091,91199,8
ул. ЯкираОтветв. в-да к Крам.рез-рам Д500мм, ПК 480,20,20,20,20,22,6
1 отд Ясногор-//-, ПК П+20, водомер 114,013,413,212,111,7153,1
2 отд Ясногор-//-, ПК 20, водомер 214,013,413,212,111,7153,1
3 отд ЯсногорОтв.от 2-го Донец.ВДВ Д 1000мм, ПК 0+005,85,55,45,04,863,2
СоцгородМагистр.в-ды, 1000-1200 мм Ш-1У под. ПК2, ПКЗ197,2189,1184,9170,6165,32156,5
Васильевка 2-//-, ПК 90+0041,339,538,735,734,6451,2
Васильевка 3-//-, ПК 93+00110,6106,0103,795,792,61209
Семеновка-//-, ПК 90+000,80,80,80,70,79
Аэропорт-//-, ПК 37+4541,339,538,735,734,6451,2
Всего:825790,7773,8713,9691,19022,0

ПРОИЗВОДИТЕЛЬ ПОТРЕБИТЕЛЬ

____________________ А.Н. ОСОБА_6 ОСОБА_4

Стягнути з Комунального виробничого підприємства «Краматорський водоканал» (84313, м. Краматорськ, вул. Південна, 6, ) на користь Комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу», м. Маріуполь, в особі Словянського регіонального виробничого управління, м. Словянськ (87547, м. Маріуполь, вул. Лібкнехта, 177а, ) судові витрати у сумі 1378,00 грн.

Видати накази після набрання рішенням законної сили.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано, а у разі подання апеляційної скарги - після розгляду справи апеляційним господарським судом, якщо рішення не буде скасовано.

У судовому засіданні 20.04.2016р. проголошено та підписано вступну та резолютивну частини рішення.

Повний текст рішення складено та підписано 25.04.2016р.

Суддя Л.Д. Подколзіна