Господарський суд Чернігівської області
========================================================================================================================================================================
УХВАЛА

"05" травня 2016 р. Справа № 927/236/16

За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю „Гран Терра,

юридична адреса: вул. Верхній Вал, 72, м. Київ, 04655;

поштова адреса: вул. Верхній Вал, 72, м. Київ, 04070,

до відповідача: Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю „Батьківщина,

вул. Незалежності, 51, с. Калюжинці, Срібнянський район, Чернігівська область, 17311,

про зобовязання вчинити дії та стягнення 9 618 792,00 грн. штрафних санкцій.

Суддя Блохіна Ж.В.

Представники сторін:

від позивача: ОСОБА_1, довіреність №б/н від 01.03.2016,

від відповідача: ОСОБА_2, довіреність №2 від 11.01.2016.

ОСОБА_3 винесена після оголошеної в судовому засіданні 27.04.2016 перерви на підставі ст. 77 Господарського процесуального кодексу України

Товариством з обмеженою відповідальністю „Гран Терра подано позов до Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю „Батьківщина про:

- зобовязання виконати умови Контракту №05/1191 на поставку сільськогосподарської продукції від 29 липня 2015 року та поставити 5000 МТ Товару, а саме насіння соняшнику з показниками якості: вологість 8%, сміттєва домішка Макс. 3 (три), олійна домішка 15 (пятнадцять)%, олійність в перерахунку на сиру речовину мін 46%.

- стягнення штрафних санкцій у розмірі 22 508 092,09 грн., які складаються з штрафу за поставку товару в меншій кількості ніж передбачено умовами Контракту у сумі 8 793 792 грн., штрафу за односторонню відмову від виконання своїх зобовязань за даним Контрактом у сумі 8 793 792 грн. та штрафної неустойки у вигляді пені 4 920 508,09 грн.

Представник позивача в судовому засіданні 05.05.2016 подав заяву про зменшення розміру позовних вимог на суму 12 889 300,09 грн., з яких 4 920 508,09 грн. штрафної неустойки, нарахованої згідно п.7.3 контракту, та 7 968 792,00 грн. штрафу, нарахованого згідно п.7.5 контракту.

Суд прийняв заяву позивача про зменшення розміру позовних вимог, оскільки ці дії не суперечать чинному законодавству та не порушують чиї-небудь права та охоронювані законом інтереси.

Таким чином предметом розгляду у даній справі є:

- зобовязання виконати умови Контракту №05/1191 на поставку сільськогосподарської продукції від 29 липня 2015 року та поставити 5000 МТ Товару, а саме насіння соняшнику з показниками якості: вологість 8%, сміттєва домішка Макс. 3 (три), олійна домішка 15 (пятнадцять)%, олійність в перерахунку на сиру речовину мін 46%.

- стягнення штрафних санкцій у розмірі 9 618 792,00 грн., з яких 825 000,00 грн. штрафних санкцій, нарахованих згідно п.7.3, п.7.5 контракту та 8 793 792,00 грн. штрафу, нарахованого згідно п. 7.6 контракту.

Представником позивача в судовому засіданні подана мирова угода, укладена між позивачем та відповідачем 04.05.2016, а також подані заяви сторін з проханням про затвердження мирової угоди.

Матеріалами справи підтверджується наступне.

29.07.2015 між позивачем (покупцем) та відповідачем (постачальником) укладено контракт на поставку сільськогосподарської продукції №05/1191.

Пунктом 1.1 контракту передбачено, що в порядку та на умовах, передбачених даним контрактом, постачальник зобовязується продати та передати у власність покупця насіння соняшнику врожаю 2015 року, а покупець зобовязується оплатити та прийняти товар.

Кількість товару становить 5000 (пять тисяч) метричних тонн +/- 5% за вибором покупця (п.3.1 контракту).

Згідно п.3.3 контракту попередня загальна вартість товару, що поставляється згідно з даним контрактом, складає 34 896 000,00 (тридцять чотири мільйона вісімсот девяносто шість тисяч гривень 00 копійок) грн., крім того ПДВ 6 979 200,00 (шість мільйонів девятсот сімдесят девять тисяч гривень 00 копійок) грн., разом з ПДВ 41875200,00 (сорок один мільйон вісімсот сімдесят пять тисяч двісті гривень 00 копійок) грн., що еквівалентно 1 899 998 (один мільйон вісімсот девяносто девять тисяч девятсот девяносто вісім) доларів США 96 центів за офіційним курсом гривні до долару США, встановленим НБУ та діючим на день підписання даного контракту, +/- 5% з урахуванням положень п.3.1 даного контракту та положень п.п.3.4-3.6 даного контракту.

Як зазначає позивач, відповідачем не виконано умови контракту у звязку з чим нараховано штрафні санкції у розмірі 9 618 792,00 грн., з яких 825 000,00 грн. штрафних санкцій, нарахованих згідно п.7.3, п.7.5 контракту та 8 793 792,00 грн. штрафу, нарахованого згідно п. 7.6 контракту, про що з боку відповідача заперечень не було.

Так п.7.3 контракту передбачено, що у випадку несвоєчасної оплати товару згідно з умовами даного контракту покупець сплачує постачальнику штрафну неустойку в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діє в період, за який вона нараховується, від загальної вартості непоставленої (або несвоєчасно поставленої) партії товару, визначеної згідно з п.3.3 даного контракту, за кожен день прострочення.

У випадку поставки неякісного товару та/або несвоєчасної поставки товару, та/або поставки товару в меншій кількості, ніж передбачено даним контрактом або відповідною додатковою угодою до нього, та/або неповної передачі покупцеві товаросупровідної документації, покупець вправі застосувати до постачальника оперативно-господарську санкцію у вигляді при тримання оплати товару до моменту усунення постачальником відповідного порушення та стягнути з постачальника додатково штраф у розмірі 20% від вартості товару, визначеної згідно з п.3.3 контракту (п.7.5 контракту).

Пунктом 7.6. передбачено, що у випадку односторонньої відмови постачальника від виконання своїх обовязків за контрактом постачальник додатково сплачує покупцю штраф у розмірі 20% від загальної вартості товару за даним контрактом, зазначеної в п.3.3 контракту.

Представником позивача в судовому засіданні надано текст мирової угоди від 04 травня 2016 року, підписаний обома сторонами, де зазначено наступне:

«ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ГРАН ТЕРРА», , що розташоване за адресою: 04070, м. Київ, вул. Верхній Вал,72, в особі уповноваженої особи ОСОБА_1, що діє на підставі довіреності №б/н від 01 березня 2016 року, (далі по тексту - Позивач), та

СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКЕ ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «БАТЬКІВЩИНА», що розташоване за адресою: 17311, Чернігівська обл., Срібнянський р-н, с. Калюжинці, вул. Незалежності, 51, в особі директора ОСОБА_4, що діє на підставі Статуту, (далі по тексту - Відповідач), уклали дану ОСОБА_5 угоду про наступне:

1. Сторони домовились врегулювати спір по справі № 927/236/16 за позовом ТОВ «ГРАН ТЕРРА» (надалі Позивач) до СТОВ «БАТЬКІВЩИНА» (надалі Відповідач) про зобовязання вчинити дії та стягнення штрафних санкцій, що знаходиться в провадженні Господарського суду Чернігівської області, шляхом підписання та обовязкового виконання даної ОСОБА_5 угоди.

2. Відповідач визнає, що розмір штрафних санкцій, які виникли внаслідок невиконання ним перед Позивачем своїх зобовязань за Контрактом №05/1191 від 29 липня 2015 року (надалі - Контракт), становить 825 000,00 (вісімсот двадцять пять тисяч) грн. 00 коп., що були нараховані згідно п.п. 7.3.,7.5. Контракту, внаслідок того, що Відповідачем не було поставлено Товар Позивачу у повному обсязі відповідно до умов Контракту.

3. Відповідач перераховує протягом пяти календарних днів з дня затвердження даної ОСОБА_5 угоди Позивачу суму судового збору, сплаченого Позивачем за подання позовної заяви, у розмірі 208 078,00 грн. 00 коп. та визнану Відповідачем суму штрафних санкцій, передбачених п. 2. даної ОСОБА_5 угоди, у розмірі 825 000,00 (вісімсот двадцять пять тисяч) грн. 00 коп.

4. Відповідач сплачує Позивачеві суми, що вказані в п. 3 даної ОСОБА_5 угоди, шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Позивача за наступними реквізитами: п/р № 9900 в ПАТ «ІНГ Банк Україна», МФО 300539.

5. Відповідач зобовязується виконати умови Контракту та поставити Позивачу 5 000,00 (пять тисяч) МТ Товару, а саме насіння соняшнику з показниками якості: вологість 8 %, сміттєва домішка, макс. 3 (три), олійна домішка 15 (п'ятнадцять) %, олійність в перерахунку на сиру речовину мін 46%, в термін до 05 червня 2016 року.

6. Відповідач зобовязується сплатити суму штрафу, передбаченого п. 7.6 Контракту, у розмірі 8 793 792,00 грн. (вісім мільйонів сімсот девяносто три тисячі сімсот девяносто дві) грн. 00 коп. в термін до 05 червня 2016 року на поточний рахунок Позивача, зазначений в п. 4 даної ОСОБА_5 угоди.

7. У випадку своєчасного та повного виконання Відповідачем свого обовязку щодо сплати сум штрафних санкцій та судового збору Позивачу, зазначених в п.3. даної ОСОБА_5 угоди, Відповідач звільняється від обовязку здійснити поставку Товару Позивачу, як передбачено п.5 даної ОСОБА_5 угоди.

8. У випадку своєчасного та повного виконання Відповідачем свого обовязку щодо сплати сум штрафних санкцій та судового збору Позивачу, зазначених в п.3. даної ОСОБА_5 угоди, Відповідач звільняється від обовязку сплатити штраф Позивачу, що передбачений п.6. даної ОСОБА_5 угоди.

9. ОСОБА_5 угода набуває чинності з дня її затвердження судом та діє до повного виконання зобовязань, передбачених даною ОСОБА_5 угодою.

10. ОСОБА_3 Господарського суду Чернігівської області про затвердження ОСОБА_5 угоди по справі № 927/236/16 є виконавчим документом, згідно з п. 2 ч. 2 ст. 17 Закону України «Про виконавче провадження».

11. Наслідки затвердження судом ОСОБА_5 угоди та припинення провадження у справі та зміст статті 80 ГПК України сторонам відомі та зрозумілі.

12. Сторони підтверджують, що дана ОСОБА_5 угода укладена в добровільному порядку, її умови відповідають волевиявленню сторін та породжують правові наслідки, які відповідають інтересам сторін.

13. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені сторін цю ОСОБА_5 угоду, мають вісі необхідні повноваження на підписання цієї ОСОБА_5 угоди та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності».

Мирова угода, подана суду на затвердження, стосується лише прав та обовязків сторін щодо предмету позову, підписана уповноваженими представниками сторін та не суперечить ст. 22, 78 ГПК України.

Наслідки укладення мирової угоди представникам сторін відомі та зрозумілі.

За таких обставин суд доходить висновку, що дана мирова угода підлягає затвердженню.

Згідно п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Розглянувши подану мирову угоду та матеріали справи, заслухавши представників позивача та відповідача, зважаючи на відсутність заперечень з боку учасників процесу стосовно укладеної мирової угоди, враховуючи, що положення мирової угоди не суперечать вимогам діючого законодавства, не порушують прав та охоронюваних законом інтересів, суд вважає за можливе затвердити мирову угоду та припинити провадження по справі.

Керуючись ст. ст. 22, 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

І. Затвердити мирову угоду від 04 травня 2016 року, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю «ГРАН ТЕРРА» в особі уповноваженої особи ОСОБА_1 (позивач) та Сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю «Батьківщина» в особі директора ОСОБА_4 (відповідач), що є сторонами у справі №927/236/16, а саме:

«ОСОБА_5 угода

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ГРАН ТЕРРА», , що розташоване за адресою: 04070, м. Київ, вул. Верхній Вал,72, в особі уповноваженої особи ОСОБА_1, що діє на підставі довіреності №б/н від 01 березня 2016 року, (далі по тексту - Позивач), та

СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКЕ ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «БАТЬКІВЩИНА», що розташоване за адресою: 17311, Чернігівська обл., Срібнянський р-н, с. Калюжинці, вул. Незалежності, 51, в особі директора ОСОБА_4, що діє на підставі Статуту, (далі по тексту - Відповідач), уклали дану ОСОБА_5 угоду про наступне:

1. Сторони домовились врегулювати спір по справі № 927/236/16 за позовом ТОВ «ГРАН ТЕРРА» (надалі Позивач) до СТОВ «БАТЬКІВЩИНА» (надалі Відповідач) про зобовязання вчинити дії та стягнення штрафних санкцій, що знаходиться в провадженні Господарського суду Чернігівської області, шляхом підписання та обовязкового виконання даної ОСОБА_5 угоди.

2. Відповідач визнає, що розмір штрафних санкцій, які виникли внаслідок невиконання ним перед Позивачем своїх зобовязань за Контрактом №05/1191 від 29 липня 2015 року (надалі - Контракт), становить 825 000,00 (вісімсот двадцять пять тисяч) грн. 00 коп., що були нараховані згідно п.п. 7.3.,7.5. Контракту, внаслідок того, що Відповідачем не було поставлено Товар Позивачу у повному обсязі відповідно до умов Контракту.

3. Відповідач перераховує протягом пяти календарних днів з дня затвердження даної ОСОБА_5 угоди Позивачу суму судового збору, сплаченого Позивачем за подання позовної заяви, у розмірі 208 078,00 грн. 00 коп. та визнану Відповідачем суму штрафних санкцій, передбачених п. 2. даної ОСОБА_5 угоди, у розмірі 825 000,00 (вісімсот двадцять пять тисяч) грн. 00 коп.

4. Відповідач сплачує Позивачеві суми, що вказані в п. 3 даної ОСОБА_5 угоди, шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Позивача за наступними реквізитами: п/р № 9900 в ПАТ «ІНГ Банк Україна», МФО 300539.

5. Відповідач зобовязується виконати умови Контракту та поставити Позивачу 5 000,00 (пять тисяч) МТ Товару, а саме насіння соняшнику з показниками якості: вологість 8 %, сміттєва домішка, макс. 3 (три), олійна домішка 15 (п'ятнадцять) %, олійність в перерахунку на сиру речовину мін 46%, в термін до 05 червня 2016 року.

6. Відповідач зобовязується сплатити суму штрафу, передбаченого п. 7.6 Контракту, у розмірі 8 793 792,00 грн. (вісім мільйонів сімсот девяносто три тисячі сімсот девяносто дві) грн. 00 коп. в термін до 05 червня 2016 року на поточний рахунок Позивача, зазначений в п. 4 даної ОСОБА_5 угоди.

7. У випадку своєчасного та повного виконання Відповідачем свого обовязку щодо сплати сум штрафних санкцій та судового збору Позивачу, зазначених в п.3. даної ОСОБА_5 угоди, Відповідач звільняється від обовязку здійснити поставку Товару Позивачу, як передбачено п.5 даної ОСОБА_5 угоди.

8. У випадку своєчасного та повного виконання Відповідачем свого обовязку щодо сплати сум штрафних санкцій та судового збору Позивачу, зазначених в п.3. даної ОСОБА_5 угоди, Відповідач звільняється від обовязку сплатити штраф Позивачу, що передбачений п.6. даної ОСОБА_5 угоди.

9. ОСОБА_5 угода набуває чинності з дня її затвердження судом та діє до повного виконання зобовязань, передбачених даною ОСОБА_5 угодою.

10. ОСОБА_3 Господарського суду Чернігівської області про затвердження ОСОБА_5 угоди по справі № 927/236/16 є виконавчим документом, згідно з п. 2 ч. 2 ст. 17 Закону України «Про виконавче провадження».

11. Наслідки затвердження судом ОСОБА_5 угоди та припинення провадження у справі та зміст статті 80 ГПК України сторонам відомі та зрозумілі.

12. Сторони підтверджують, що дана ОСОБА_5 угода укладена в добровільному порядку, її умови відповідають волевиявленню сторін та породжують правові наслідки, які відповідають інтересам сторін.

13. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені сторін цю ОСОБА_5 угоду, мають вісі необхідні повноваження на підписання цієї ОСОБА_5 угоди та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності».

ІІ. ОСОБА_3 є виконавчим документом в разі несвоєчасного та неповного виконання зобовязаною стороною встановлених зобовязань по тексту цієї ОСОБА_3.

ІІІ. Строк пред'явлення виконавчого документа (ухвали Господарського суду Чернігівської області від 05.05.2016 по справі №927/236/16) до виконання один рік.

IV. Встановити початок перебігу строку предявлення виконавчого документа до виконання в частині виконання п.3 мирової угоди з 11 травня 2016 року.

V. Встановити початок перебігу строку предявлення виконавчого документа до виконання в частині виконання п.5 мирової угоди з 06 червня 2016 року.

VІ. Встановити початок перебігу строку предявлення виконавчого документа до виконання в частині виконання п.6 мирової угоди з 06 червня 2016 року.

VІІ. Провадження у справі №927/236/16 припинити.

VІІІ. ОСОБА_3 набирає чинності з 05 травня 2016 року.

Суддя Ж.В. Блохіна