ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

10.05.16р. Справа № 904/2182/16

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "АСОЦІАЦІЯ ДИТЯЧОГО ХАРЧУВАННЯ", м. Дніпропетровськ, Україна

до Товариства з обмеженою відповідальністю "NUMEX&Co", м. Кишинів, Республіка Молдова

про стягнення заборгованості за Контрактом № 25-01/15 від 25.01.2015р.

Суддя Петрова В.І.

Представники:

від позивача: ОСОБА_1, дов. №0308/15/1 від 03.08.15р.

від відповідача: не з"явився

СУТЬ СПОРУ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "АСОЦІАЦІЯ ДИТЯЧОГО ХАРЧУВАННЯ" звернулось до господарського суду Дніпропетровської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "NUMEX&Co" про стягнення заборгованості у розмірі 9 589,23 євро.

Позовні вимоги обгрунтовує неналежним виконанням відповідачем умов контракту №25-01/15 від 25.01.2015р., укладеного між сторонами, в частині повної та своєчасної оплати поставленого товару.

04.05.2016р. позивач подав до суду заяву про зміну позовних вимог, в якій просив стягнути з відповідача заборгованість у розмірі 9 000,03 євро.

Відповідач явку представника в судові засідання не забезпечив, відзив на позов та витребувані судом документи не подав, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином (а.с.35, 41), з клопотанням про відкладення розгляду справи до суду не звертався.

Суд розглянув справу за наявними в ній матеріалами відповідно до ст.75 Господарського процесуального кодексу України.

10.05.2016р. по даній справі оголошено вступну та резолютивну частини рішення відповідно до ст.85 Господарського процесуального кодексу України.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши представника позивача, господарський

суд, -

ВСТАНОВИВ:

25.01.2015р. між Товариством з обмеженою відповідальністю "АСОЦІАЦІЯ ДИТЯЧОГО ХАРЧУВАННЯ" (продавець) та Товариством з обмеженою відповідальністю "NUMEX&Co" (покупець) був укладений контракт №25-01/15, за п.1.1. якого продавець продає, а покупець купує товар - сухі дитячі каші, пюре та соки для дитячого харчування в асортименті, за ціною згідно Додатку №1 до контракту (є невід"ємною частиною контракту) на умовах FCA - м. Херсон, Україна (Інкотермс-2010).

Згідно п.1.2. контракту товар виготовляється під торгівельними марками "КАРАПУЗ", "LAILAC", "MALISHKA". Покупець гарантує продавцю, що торгівельні марки "LAILAC" та "MALISHKA" належать йому на праві власності.

За п.1.3. контракту товарами під торгівельними марками "LAILAC" та "MALISHKA" є товари, які відповідають наступним умовам: товар виготовлений виключно для поставки покупцю; товар поставляється у спеціальній упаковці, визначеній покупцем для даного договору. Товар виготовляється за адресою продавця: Україна, м. Херсон, вул. Петренка, 7 (п.1.4. контракту).

Пунктом 1.6. контракту передбачено, що право власності та ризик випадкової втрати або пошкодження товару переходять до покупця з моменту передачі товару перевізнику у м. Херсон, Україна.

Відповідно до п.2.1. контракту ціна товару встановлюється в ЄВРО за одиницю, на умовах FCA Франко-перевізник м. Херсон, Україна, включаючи вартість тари, маркування та пакування, і вказується у Додатку №1 "Ціна та асортимент товару", який є невід"ємною частиною даного договору. Покупець сплачує товар за цінами, вказаними у Додатку №1, діючому на дату розміщення замовлення на товар.

За п.3.1. контракту загальна вартість контракту складає 250 000 Євро. Додатки №2 ("Доручення на виготовлення товару") та №3 ("Замовлення на поставку товару") підписуються тільки для ТМ "LAILAC", "MALISHKA".

Доручення на виготовлення товару - узгоджений у двосторонньому порядку документ, який є невід"ємною частиною даного договору, що встановлює кількість товару за видами та ціну на дану кількість товару, кількість пакування, необхідного для даної кількості товару, згідно якого продавець розміщує у типографії замовлення на друк даної кількості та приступає до виготовлення товару.

Замовлення на поставку товару - узгоджений у двосторонньому порядку документ, який є невід"ємною частиною даного договору, що встановлює кількість та вартість товару, що перевозиться однією одиницею автотранспортного засобу.

За п.4.2. контракту продавець поставляє, а покупець приймає товар у відповідності до розміщеного та підтвердженого замовлення на поставку товару. Замовлення на поставку товару вважається повністю виконаним продавцем з моменту передачі товару та всіх необхідних документів перевізнику у м. Херсон, Україна (п.4.3. контракту).

Приймання товару за найменуванням, асортиментом, кількістю здійснюється уповноваженим представником покупця в момент відвантаження товару на складі продавця (п.9.1. контракту).

За п.7.1. контракту продавець передає товар на умовах FCA - м. Херсон, вул. Петренка, 7 (Інкотермс-2010). Право власності на товар переходить від продавця до покупця після завантаження товару та митного оформлення на складі продавця.

Згідно п.7.2. контракту продавець зобов"язаний відвантажити товар у строк, узгоджений з покупцем та вказаний у замовленні. Строк поставки товару складає 30 календарних днів з дня надсилання покупцем відповідного замовлення продавцю (п.7.3. контракту).

Місцем поставки товару вважається: Україна, м. Херсон, вул. Петренка, 7 (п.7.4. контракту).

Відповідно до п.7.5. контракту доставка товару здійснюється за рахунок покупця, який укладає договір з перевізником, на умовах зберігання. Автотранспортний засіб повинен бути технічно справним та супроводжуватись усією необхідною документацією для міжнародних перевезень даного виду товару (TIR, CMR, санітарний паспорт на транспортний засіб, довідку про транспортні витрати).

За п.7.6. контракту продавець зобов"язаний завантажити товар в автотранспортний засіб належним чином та надати уповноваженій особі покупця такі документи: міжнародну товарно-транспортну накладну (CMR); копію митної декларації; сертифікат відповідності; специфікацію на кожну окрему партію товару; проформа-інвойс (рахунок-проформа); сертифікат походження товару; якісне посвідчення з датами виробництва товару, що поставляється.

Пунктом 7.7. контракту передбачено, що продавець інформує покупця за телефоном, факсом, електронною поштою про готовність товару до відвантаження, не менш ніж за 5 днів до початку відвантаження. Продавець повинен надіслати факсом та (або) електронною поштою копії документів (специфікацію на кожну окрему партію товару; проформа-інвойс (рахунок-проформа); сертифікат походження товару; якісне посвідчення з датами виробництва товару, що поставляється). Продавець відвантажує товар тільки за наявності усіх необхідних документів на товар, вказаних у п.7.6. контракту та оформлених належним чином.

Відповідно до п.7.8. контракту оригінали документів, вказаних у п.7.6., складаються російською мовою та слідують разом з товаром, і під час передачі товару надаються покупцю (уповноваженій особі покупця).

Згідно п.12.1. контракту, з урахуванням додаткової угоди №16/10-15 від 16.10.2015р., усі спори, розбіжності або вимоги, що виникають за даним контрактом чи у зв"язку з ним, у т.ч. щодо його виконання, порушення, припинення або недійсності, підлягають вирішенню за місцем знаходження продавця, а саме: у господарському суді Дніпропетровської області, який знаходиться за адресою: 49600, м. Дніпропетровськ, вул. Куйбишева, 1а. Рішення та постанови даного суду підлягають виконанню обома сторонами контракту. Правом, що регулює даний контракт, є матеріальне право України (п.12.2. контракту).

Відповідно до ст.655 Цивільного кодексу України за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

На виконання умов контракту позивач поставив відповідачу товар на суму 9 589,23 Євро, що підтверджується митною декларацією №508050000/2015/043755 від 26.12.2015р., міжнародною накладною CMR серія ZIM №005173, та виставив рахунок-фактуру №8 від 14.12.2015р. (а.с.13-18).

Відповідно до ст.692 Цивільного кодексу України покупець зобов"язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару. Покупець зобов'язаний сплатити продавцеві повну ціну переданого товару.

Згідно п.6.1. контракту оплата за товар під ТМ "КАРАПУЗ" здійснюється на підставі виставленого продавцем проформа-інвойс (рахунок-проформа) протягом 40 календарних днів з моменту відвантаження кожної партії товару. Моментом відвантаження товару вважається дата оформлення митної експортної декларації.

За п.6.2. контракту оплата за товар під ТМ "LAILAC", "MALISHKA" здійснюється покупцем на рахунок продавця:

- на умовах авансового платежу у розмірі 20% від загальної вартості поставленого товару протягом 5 банківських днів з моменту виставлення продавцем проформа-інвойс (рахунок-проформа) за кожну поставку, згідно замовлення на поставку товару;

- на умовах відстрочки платежу у розмірі 80% від загальної вартості поставленого товару протягом 40 календарних днів з моменту відвантаження кожної партії товару. Моментом відвантаження товару вважається дата оформлення митної експортної декларації.

Пунктом 6.3. контракту передбачено, що оплата товару здійснюється банківським переказом на рахунок продавця у Євро. Усі розрахунки між продавцем та покупцем здійснюються в Євро. Покупець вважається таким, що виконав свої зобов"зання з оплати товару з моменту надходження грошових коштів на рахунок продавця.

Відповідно до ч.1 ст.530 Цивільного кодексу України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Враховуючи умови договору, відповідач повинен був оплатити поставлений товар 04.02.2016р.

Як вбачається із матеріалів справи, відповідач частково розрахувався за поставлений товар, у зв"язку з чим його заборгованість перед позивачем складає 9 000,03 євро, що за офіційним курсом гривні до євро, встановленого Національним банком України на 25.03.2016р. (день подання позову), становить 263 535,80грн.

Згідно ч.1 ст.193 Господарського кодексу України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.

Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (ст.525 ЦК України).

Відповідно до приписів статті 629 Цивільного кодексу України договір є обов'язковим до виконання.

За ч.1 ст.625 Цивільного кодексу України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.

Згідно ст.610 Цивільного кодексу України порушенням зобов"язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов"язання (неналежне виконання).

На підставі викладеного, враховуючи, що відповідач докази сплати заборгованості до суду не надав, суд вважає, що позовні вимоги позивача підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.49, 75, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "NUMEX&Co" (Республіка Молдова, м. Кишинів, вул. А. Руссо, 1, Acc.no 225173617 Bneficiary bank BCMOLDINCONBANKSA.FIL KIEV Chisinau Moldova BAC MOLDMD2X336) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "АСОЦІАЦІЯ ДИТЯЧОГО ХАРЧУВАННЯ" (49089, Україна, м. Дніпропетровськ, провулок Архітектурний, 5, ) заборгованість у розмірі 9 000,03 Євро (дев"ять тисяч Євро 03 центи), що еквівалентно 263 535,80грн., та 3 953,04 гривні (три тисячі дев"ятсот п"ятдесят три гривні 04 копійки) судового збору.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Повне рішення складено 12.05.2016р.

Суддя ОСОБА_2