ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

"05" травня 2016 р.Справа № 35-5/17-727-2011

Господарський суд Одеської області

У складі колегії суддів:

Головуючого судді Желєзної С.П.

Судді Малярчук І.А.

Судді Літвінова С.В.

Секретаря судових засідань ОСОБА_1

За участю представників сторін:

Від позивача: ОСОБА_2 за довіреністю № 178 від 14.03.2016р.

Від відповідача: не зявився;

Від третьої особи: не зявився;

Від товариства з обмеженою відповідальністю „Фінансова компанія „Профкредит: ОСОБА_3 за довіреністю від 14.09.2015р.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву товариства з обмеженою відповідальністю „Фінансова компанія „Профкредит (вх. № 2-2103/16 від 19.04.2016р.) про заміну сторони у виконавчому провадженні в порядку, передбаченому ст. 25 ГПК України та ст. 8 Закону України „Про виконавче провадження, по справі за позовом публічного акціонерного товариства "ВТБ Банк" в особі відділення "Одеська регіональна дирекція" публічного акціонерного товариства "ВТБ Банк" до товариства з обмеженою відповідальністю "Веста-Інвестмент", за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача товариства з обмеженою відповідальністю "Прогресбуд-Інвест" про звернення стягнення на предмет іпотеки, -

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Одеської області від 03.05.2012р. по справі № 35-5/17-727-2011 (головуючий суддя Гут С.Ф., суддя Фаєр Ю.Г. та суддя Літвінов С.В.) позов публічного акціонерного товариства "ВТБ Банк" в особі відділення "Одеська регіональна дирекція" публічного акціонерного товариства "ВТБ Банк" було задоволено, звернуто стягнення на предмет іпотеки за іпотечним договором №11/07-1, укладеним між публічним акціонерним товариством "ВТБ Банк" та товариством з обмеженою відповідальністю "Веста-Інвестмент" та посвідченим ОСОБА_4, приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу 02.08.07р. за реєстровим номером 13704, а саме: земельну ділянку площею 4,28га, кадастровий номер: :01:001:0403, що знаходиться на території Фонтанської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, яка належить товариству з обмеженою відповідальністю "Веста-Інвестмент" на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №953487, виданого Комінтернівським районним відділом земельних ресурсів 01.02.2007р. на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки серії ВЕГ №351658, посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_5 04.12.06р. №8806, цільове призначення земельної ділянки ведення садівництва та земельну ділянку площею 4,28га, кадастровий номер: :01:001:0520, що знаходиться на території Фонтанської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, яка належить товариству з обмеженою відповідальністю "Веста-Інвестмент" на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №953487, виданого Комінтернівським районним відділом земельних ресурсів 01.02.2007р. на підставі договору купівлі продажу земельної ділянки серії ВЕГ №351782, посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_5 04.12.2006р. №8554, цільове призначення земельної ділянки ведення садівництва, шляхом продажу на публічних торгах з метою задоволення вимог публічного акціонерного товариства "ВТБ Банк" в особі відділення "Одеська регіональна дирекція" публічного акціонерного товариства "ВТБ Банк" за кредитним договором №11/07 від 02.08.07р., укладеним між публічним акціонерним товариством "ВТБ Банк" та товариством з обмеженою відповідальністю Прогресбуд-Інвест в сумі 14 714 051 доларів США 52 центів, що еквівалентно 117 238 619 грн. 70коп. за курсом гривні до долару США, встановленого НБУ станом на 05.05.2011р.(100 доларів США = 7,9678грн.) та 6 605 771 грн. 40 коп., з яких 9 000 000 доларів США - сума заборгованості зі сплати кредиту; 3 432 450 доларів США сума заборгованості зі сплати процентів за користування кредитними коштами; 2 041 643 доларів США 84 центів - сума річних, нарахованих відповідно до п. 9.1. кредитного договору; 239 867 доларів США 68 центів- сума пені, нарахованої відповідно до п. 9.2. кредитного договору, 6 605 771 грн. 40коп. - сума інфляції, нарахованої відповідно до п. 9.1. кредитного договору; визначено початкову ціну продажу предметів іпотеки за ринковою вартістю, визначеною в звітах субєкта оціночної діяльності ТОВ Центр банківських рішень, а саме: земельної ділянки площею 4,28га, кадастровий номер: :01:001:0403, розташованої на території Фонтанської сільської ради Комінтернівського району Одеської області (власник товариство з обмеженою відповідальністю "Веста-Інвестмент") 4 943 400 грн.; земельної ділянки площею 4,28га, кадастровий номер: :01:001:0520, розташованої на території Фонтанської сільської ради Комінтернівського району Одеської області (власник товариство з обмеженою відповідальністю " Веста-Інвестмент ") 4 943 400 грн.; покладено на відповідача судові витрати зі сплати судового збору в сумі 25 500 грн. та витрати на ІТЗ судового процесу в сумі 236 грн.

21.05.2012р. на виконання даного судового рішення в порядку ст. 116 ГПК України судом були видані відповідні накази.

19.04.2016р. до суду надійшла заява товариства з обмеженою відповідальністю „Фінансова компанія „Профкредит (далі по тексту ТОВ „Фінансова компанія „Профкредит) про заміну сторони у виконавчому провадженні в порядку, передбаченому ст. 25 ГПК України та ст. 8 Закону України „Про виконавче провадження.

При цьому, у звязку із закінченням повноважень головуючого судді Гута С.Ф. та перебуванням члена колегії судді Фаєр Ю.Г. у декретній відпустці з 23.12.2013р. по 13.10.2016р., за результатами проведеного на підставі розпорядження керівника апарату господарського суду Одеської області № 509 від 19.04.2016р. вказану заяву було передано на розгляд колегії суддів у складі: головуючий суддя Желєзна С.П., суддя Малярчук І.А. та суддя Літвінов С.В.

В судовому засіданні позивач та представник ТОВ „Фінансова компанія „Профкредит підтримали вимоги заяви про заміну сторони виконавчого провадження.

Відповідач та третя особа у судове засідання по даній справі не зявилися, про причини неявки суд не повідомили, у звязку з чим, справа розглядається за наявними матеріалами.

Розглянувши заяву ТОВ „Фінансова компанія „Профкредит про заміну сторони по справі та стягувача у виконавчому провадженні його правонаступником, господарський суд зазначає наступне.

Так, в основу рішення суду від 03.05.2012р. по даній справі судом було покладено факт неналежного виконання боржником прийнятих на себе зобовязань за кредитним договором №11/07 від 02.08.07р., укладеним між публічним акціонерним товариством "ВТБ Банк" та товариством з обмеженою відповідальністю Прогресбуд-Інвест щодо здійснення своєчасного та в повному обсязі повернення кредитних коштів та нарахованих процентів за користування кредитними коштами, в результаті чого, у товариства з обмеженою відповідальністю Прогресбуд-Інвест утворилась заборгованість перед позивачем в загальній сумі в сумі 14 714 051 доларів США 52 центів, що еквівалентно 117 238 619 грн. 70коп. за курсом гривні до долару США, встановленого НБУ станом на 05.05.2011р.(100 доларів США = 7,9678грн.) та 6 605 771 грн. 40 коп., з яких 9 000 000 доларів США - сума заборгованості зі сплати кредиту; 3 432 450 доларів США сума заборгованості зі сплати процентів за користування кредитними коштами; 2 041 643 доларів США 84 центів - сума річних, нарахованих відповідно до п. 9.1. кредитного договору; 239 867 доларів США 68 центів- сума пені, нарахованої відповідно до п. 9.2. кредитного договору, 6 605 771 грн. 40 коп. - сума інфляції, нарахованої відповідно до п. 9.1. кредитного договору.

Даний кредитний договір був забезпечений іпотечним договором №11/07-1, укладеним між публічним акціонерним товариством "ВТБ Банк" та товариством з обмеженою відповідальністю "Веста-Інвестмент" та посвідченим ОСОБА_4, приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу 02.08.07р. за реєстровим номером 13704, предметом якого є земельна ділянка площею 4,28га, кадастровий номер: :01:001:0403, що знаходиться на території Фонтанської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, яка належить товариству з обмеженою відповідальністю "Веста-Інвестмент" на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №953487, виданого Комінтернівським районним відділом земельних ресурсів 01.02.2007р. на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки серії ВЕГ №351658, посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_5 04.12.06р. №8806, цільове призначення земельної ділянки ведення садівництва та земельна ділянка площею 4,28га, кадастровий номер: :01:001:0520, що знаходиться на території Фонтанської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, яка належить товариству з обмеженою відповідальністю "Веста-Інвестмент" на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №953487, виданого Комінтернівським районним відділом земельних ресурсів 01.02.2007р. на підставі договору купівлі продажу земельної ділянки серії ВЕГ №351782, посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_5 04.12.2006р. №8554, цільове призначення земельної ділянки ведення садівництва.

В свою чергу, 12.04.2016р. між ТОВ „Фінансова компанія „Профкредит (Новий кредитор) та ПАТ "ВТБ Банк" (Первісний кредитор) було укладено договір про відступлення права вимоги № 12/04/2016, у відповідності до умов якого Первісний кредитор передає (відступає) Новому кредитору своє право вимоги щодо частини заборгованості за основним зобовязанням, розмір якої складає 5 866 112 доларів США 09 центів, що за офіційним курсом Національного банку України на 12.04.2016р. становить 149 999 999 грн. 94 коп., а Новий кредитор набуває право вимоги та сплачує Первісному кредитору за відступлення права вимоги ціну договору у порядку та строки, обумовлені цим договором. Ціна договору обумовлена сторонами у п.п. 4.1., 4.2. договору та складає 11 500 000 грн., яку Новий кредитор зобовязаний сплатити Первісному кредитору шляхом перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок. Оплата вважається здійсненою в момент зарахування грошових коштів на рахунок Первісного кредитора. Згідно довідки ПАТ "ВТБ Банк" від 12.04.2016р. за №4923/1-2 грошові кошти в розмірі 11 500 000 грн. зараховані на рахунок банку у повному обсязі.

Відповідно до п.5.1. договору Первісний кредитор у день укладання цього договору передає Новому кредитору за актом приймання-передачі документи, що підтверджують право вимоги. Умовами п.3.1.6. договору передбачено, що Первісний кредитор зобовязаний протягом 5 календарних днів з моменту переходу до Нового кредитора права вимоги надіслати Боржнику письмові повідомлення про відступлення Новому кредитору права вимоги.

Як свідчать матеріали справи, 15.04.2016р. на адресу відповідача та третьої особи були надіслані повідомлення про заміну кредитора в результаті укладання 12.04.2016р. між ТОВ „Фінансова компанія „Профкредит (Новий кредитор) та ПАТ "ВТБ Банк" (Первісний кредитор) договору про відступлення права вимоги № 12/04/2016. Надіслання повідомлення підтверджується описами вкладення до цінного листа та квитанціями про відправлення.

При цьому, на теперішній час в провадженні відділу примусового виконання рішень Державної виконавчої служби України перебуває виконавче провадження ВП № 40470364 із примусового виконання наказу суду від 21.05.2012р. по даній справі.

Згідно зі ст.ст. 510, 512, 513 ЦК України сторонами у зобов'язанні є боржник і кредитор. Кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги). Правочин щодо заміни кредитора у зобов'язанні вчиняється у такій самій формі, що і правочин, на підставі якого виникло зобов'язання, право вимоги за яким передається новому кредиторові.

Положеннями ст.ст. 514, 516, 517 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом. Заміна кредитора у зобов'язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом. Первісний кредитор у зобов'язанні повинен передати новому кредиторові документи, які засвідчують права, що передаються, та інформацію, яка є важливою для їх здійснення. Боржник має право не виконувати свого обов'язку новому кредиторові до надання боржникові доказів переходу до нового кредитора прав у зобов'язанні.

Таким чином, ТОВ „Фінансова компанія „Профкредит та ПАТ "ВТБ Банк" було виконано всі законодавчо необхідні дії для заміни кредитора за укладеним між публічним акціонерним товариством "ВТБ Банк" та товариством з обмеженою відповідальністю Прогресбуд-Інвест кредитним договором №11/07 від 02.08.07р., який не містить прямої заборони щодо можливості заміни кредитора без отримання на це згоди боржника. При цьому, в матеріалах справи наявні докази відправлення на адресу боржника та іпотекодавця повідомлення про відступлення права вимоги.

Відповідно до ст. 25 ГПК України у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення діяльності суб'єкта господарювання шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, господарський суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обов'язкові для нього так само, як вони були обов'язкові для особи, яку правонаступник замінив.

У відповідності до п. 1.4 постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 26 грудня 2011 року N 18 „Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції (з наступними змінами та доповненнями) статтею 25 ГПК України передбачено процесуальне правонаступництво у зв'язку не лише зі смертю (оголошенням померлою) фізичної особи та реорганізацією суб'єкта господарювання, а й в інших передбачених законом випадках, у тому числі заміни кредитора або боржника у зобов'язанні (статті відповідно 512 і 520 Цивільного кодексу України). У разі заміни кредитора в зобов'язанні не в повному обсязі (у подільному зобов'язанні; в разі передачі новому кредитору права на стягнення неустойки окремо від передачі прав вимоги за основним зобов'язанням тощо) новий кредитор є правонаступником первісного кредитора лише в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу відповідних прав якщо інше не встановлено договором або за законом (стаття 514 Цивільного кодексу України); при цьому якщо правонаступником заявляються відповідні вимоги, то вважається, що позов подано кількома позивачами (стаття 23 ГПК). Процесуальне правонаступництво в розумінні статті 25 ГПК допускається на будь-якій стадії судового процесу, включаючи стадію виконання судового рішення, і здійснюється господарським судом без виклику сторін у справі, якщо їх явка не зумовлена необхідністю з'ясування судом певних обставин, але з повідомленням сторін, оскільки інше суперечило б приписам частини другої статті 22 ГПК стосовно прав сторін у судовому процесі.

З огляду на викладені обставини, приймаючи до уваги набуття ТОВ „Фінансова компанія „Профкредит права вимоги до ТОВ Прогресбуд-Інвест та ТОВ "Веста-Інвестмент" за кредитним та забезпечувальним договорами щодо звернення стягнення на предмет іпотеки з приводу примусового виконання якого судом було ухвалене рішення суду від 03.05.2012р. по даній справі, а також приймаючи до уваги, що процесуальне правонаступництво допускається на будь-якій стадії господарського процесу, в тому числі і в процедурі виконання судового рішення, господарський суд дійшов висновку про необхідність здійснення заміни сторони по справі, а також сторони (стягувача) у виконавчому провадженні ВП № 40470364 ПАТ "ВТБ Банк" його правонаступником ТОВ „Фінансова компанія „Профкредит.

З викладених обставин заява ТОВ „Фінансова компанія „Профкредит підлягає задоволенню шляхом здійснення заміни сторони по справі, а також сторони (стягувача) у виконавчому провадженні ВП № 40470364 ПАТ "ВТБ Банк" його правонаступником ТОВ „Фінансова компанія „Профкредит.

Керуючись ст.ст. 25, 86 ГПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

1. Заяву товариства з обмеженою відповідальністю „Фінансова компанія „Профкредит (вх. № 2-2103/16 від 19.04.2016р.) про заміну сторони її правонаступником задовольнити.

2. Замінити сторону по справі № 35-5/17-727-2011, а також сторону (стягувача) у виконавчому провадженні ВП № 40470364 публічне акціонерне товариство "ВТБ Банк" його правонаступником товариством з обмеженою відповідальністю „Фінансова компанія „Профкредит /01133, м.Київ, вул.. Мечникова, б.14/1, /.

Головуючий суддя С.П. Желєзна

Суддя І.А. Малярчук

Суддя С.В. Літвінов