РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.04.2016 р. Справа №910/3782/16
За позовом Публічного акціонерного товариства " Дніпрогаз "

До Публічного акціонерного товариства " Національна акціонерна компанія " Нафтогаз України "

Про стягнення 1721057,48 грн.

Суддя Пінчук В.І.

Представники сторін:

Від позивача Замкова М.О. - предст.

Від відповідача Станішевський І.С. - предст.

Рішення прийняте 21.04.2016 р., оскільки у судовому засіданні 07.04.2016 р. оголошувалась перерва.

Обставини справи:

Позивач - публічне акціонерне товариство " Дніпрогаз " звернувся до суду з позовною заявою про стягнення з відповідача - публічного акціонерного товариства " Національна акціонерна компанія " Нафтогаз України " 1721057,48 грн., з яких: 183899,08 грн. - 3% річних та 1537158,40 грн. збитки від інфляції.

Представник відповідача у відзиві на позовну заяву просить суд зменшити розмір неустойки на 99%, у зв'язку з тим, що порушення договірних зобов'язань, а саме строків проведення розрахунків за транспортування природного газу спричинені не з вини останнього.

Дослідивши матеріали справи та заслухавши пояснення представників сторін, суд -

В С Т А Н О В И В:

17.01.2013 р. між позивачем ( постачальником ) та відповідачем ( замовником ) був укладений договір на розподіл природного газу № 9814/21/143762.

Відповідно до умов вказаного договору позивач зобов'язався у 2013 р. надати відповідачу послугу з транспортування природного газу газорозподільними мережами до межі балансової належності об'єктів замовника або його споживачів відповідно до актів розмежування балансової належності газопроводів та експлуатаційної відповідальності сторін, а останній зобов'язався сплатити вартість послуги з транспортування природного газу ГРМ в розмірі, строки та порядку передбаченими умовами даного договору.

Додатковою угодою № 3 від 02.12.2013 р., термін його дії в частині надання послуг продовжено до 31.01.2014 р.

Згідно п. 3.6 договору № 9814/21/143762 від 17.01.2013 р. обсяг транспортованого природного газу ГРМ підтверджується підписаним сторонами актом наданих послуг з транспортування природного газу ГРМ, що оформляються на підставі даних комерційних вузлів обліку.

Пунктом 3.7 вказаного договору передбачено, що позивач до 12 - го числа місяця, наступного за звітним, направляє замовнику два примірники оригіналу акта наданих послуг за звітний місяць, які підписані уповноваженим представником та скріплені печаткою газорозподільного підприємства.

Відповідно до п. 3.8. договору № 9814/21/143762 від 17.01.2013 р., замовник протягом двох днів з дня одержання акту наданих послуг зобов'язується повернути газорозподільному підприємству один примірник оригіналу акта, підписаний уповноваженим представником та скріплений печаткою замовника, або надати в письмовій формі мотивовану відмову від підписання акта наданих послуг. У випадку відмови від підписання акта наданих послуг розбіжності підлягають урегулюванню відповідно до законодавства. До вирішення спірних питань обсяг протранспортованого природного газу та сума для оплати наданих послуг з транспортування природного газу ГРМ установлюється відповідно до даних газорозподільного підприємства.

Згідно п.5.1. вказаного договору, розрахунки за послуги з транспортування природного газу ГРМ здійснюються за тарифом на транспортування природного газу розподільними трубопроводами за 1000 куб. м, встановленими для газорозподільного підприємства Національною комісією, що здійснює державне регулювання у сфері енергетики.

Розрахунковий період за договором становить один місяць з контрактної години першого дня місяця до контрактної години першого дня наступного місяця включно. ( п. 5.3 договору )

Розрахунки за надані послуги здійснюються замовником у безготівковій формі шляхом перерахування відповідних сум на розрахунковий рахунок газорозподільного підприємства на підставі акту наданих послуг, зазначеного в пункті 3.6. цього договору. Остаточний розрахунок за фактично надані послуги здійснюються до 20-го числа місяця, наступного за місяцем надання послуг. ( п. 5.5 договору )

Пунктом 7.2.1 договору № 9814/21/143762 від 17.01.2013 р. передбачено, що у разі порушення замовником строків оплати, передбачених розділом 5 договору, із замовника стягується пеня в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу.

Обґрунтовуючи свої позовні вимоги позивач посилається на те, що в листопаді та грудні 2013 р., а також у січні 2014 р. здійснив транспортування природного газу ГРМ.

У листопаді 2013 р. протранспортовано 46705377 м. куб. природного газу на загальну суму 8659176,90 грн., що підтверджується актом наданих послуг з транспортування газу ГРМ за листопад 2013 р. від 30.11.2013 р. №11.

В порушення умов договору, оплата послуг за вказаний період була здійснена 23.12.2013 р., тобто в період з 21.12.2013 р. по 22.12.2013 р. існувала заборгованість на суму 8659176,90 грн.

У грудні 2013 р. протранспортовано 75605059 м. куб. природного газу на загальну суму 14017177,94 грн., що підтверджується актом наданих послуг з транспортування газу ГРМ за грудень 2013 р. від 31.12.2013 р. №12.

В порушення умов договору, оплата послуг за вказаний період частково була здійснена 19.02.2014 р., та остаточно - 28.03.2012 р., тобто в період з 21.01.2014 р. по 18.02.2014 р. існувала заборгованість на суму 14017177,94 грн., а в період з 19.02.2014 р. по 27.03.2014 р. існувала заборгованість на суму 6551206,14 грн.

У січні 2014 р. протранспортовано 74751507 м. куб. природного газу на загальну суму 13634674,87 грн., що підтверджується актом наданих послуг з транспортування газу ГРМ за січень 2014 р. від 31.01.2014 р. № 1

В порушення умов договору, оплата послуг за січень 2014 р. була здійснена частинами в період з 10.06.2014 р. по 20.06.2012 р., тобто до 19.06.2014 р. включно існувала заборгованість.

Відповідно до частин 1 та 2 статті 509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу.

Згідно пункту 1 частини 2 статті 11 ЦК України підставою виникнення цивільних прав та обов'язків є договори та інші правочини.

Відповідно до статті 629 Цивільного кодексу України договір є обов'язковим для виконання

За договором поставки одна сторона - постачальник зобов'язується передати (поставити) у зумовлені строки (строк) другій стороні - покупцеві товар (товари), а покупець зобов'язується прийняти вказаний товар (товари) і сплатити за нього певну грошову суму. ( ст. 265 Господарського кодексу України )

Згідно ст. 599 ЦК України, зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Згідно ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Порушенням зобов'язання є невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання ( неналежне виконання ). ( ст. 610 ЦК України ).

Згідно ст. 193 ГК України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.

Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов'язання повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. ( ст. 525 ЦК України ).

Відповідно до ч. 1 ст. 692 ЦК України покупець зобов'язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару.

Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. ( ч. 2 ст. 625 ЦК України )

Прохання представника відповідача щодо зменшення розміру неустойки на 99% задоволенню не підлягає, оскільки 3% річних та збитки від інфляції не є неустойкою в розумінні ст. 549 Цивільного кодексу України.

Натомість відповідно до п.3 ч.1 ст. 83 ГПК України суд приймаючи рішення, має право зменшити у виняткових випадках розмір неустойки ( штраф, пені ), яка підлягає стягненню зі сторони, що порушила зобов'язання.

За таких обставин, суд вважає позовні вимоги позивача такими, що підлягають задоволенню.

З урахуванням викладеного, керуючись ст.ст. 33, 49, 82 - 85 ГПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Стягнути з публічного акціонерного товариства " Національна акціонерна компанія " Нафтогаз України " ( 01001, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 6, код 20077720 ) на користь публічного акціонерного товариства " Дніпрогаз " ( 49029, м. Дніпропетровськ, вул. Володарського, 5, код 20262860 ) 183899 ( сто вісімдесят три тисячі вісімсот дев'яносто дев'ять ) грн. 08 коп. - 3% річних, 1537158 ( один мільйон п'ятсот тридцять сім тисяч сто п'ятдесят вісім ) грн. 40 коп. збитків від інфляції, 25815 ( двадцять п'ять тисяч вісімсот п'ятнадцять ) грн. 86 коп. судового збору.

Видати наказ.

Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його підписання, а у разі, якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення, воно набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня підписання рішення, оформленого відповідно до статті 84 ГПК України.

дата підписання повного тексту рішення 27.04.2016 р.

Суддя В.І.Пінчук