ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

"28" квітня 2016 р.Справа № 916/1501/15-г

Суддя господарського суду Одеської області Власова С.Г., розглянувши заяву Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" в особі Южненської філії Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" (Адміністрація морського порту „Южний) про виправлення помилок у судовому рішенні та наказі у порядку статей 89,117 Господарського процесуального кодексу України від 14.04.2016р. за вх. №2-1997/16

за позовом Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" в особі Южненської філії Державного підприємства "Адміністрація морських портів України"(Адміністрація морського порту „Южний)

до відповідача ОСОБА_1 регіональної служби державного ветеринарно-санітарного контролю та нагляду на державному кордоні та транспорті

про стягнення 37 123,10 грн.

суддя Власова С.Г.
Представники:

Від позивача: не з'явився;

Від відповідача: не з'явився;

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Одеської області від 17.03.2016р. позов Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" в особі Южненської філії Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" задоволено та вирішено стягнути з ОСОБА_1 регіональної служби державного ветеринарно-санітарного контролю та нагляду на державному кордоні та транспорті на користь Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" в особі Южненської філії Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" суму основного боргу у розмірі 23 361 (двадцять три тисячі триста шістдесят одна) грн. 67 коп., 3% річних в сумі 312 (триста дванадцять) грн. 17 коп., суму інфляційних втрат в сумі 8 680 (вісім тисяч шістсот вісімдесят) грн. 22 коп., пеню в сумі 4 769 (чотири тисячі сімсот шістдесят дев'ять) грн. 04 коп. та судовий збір у розмірі 1827 (одна тисяча вісімсот двадцять сім) грн. 00 коп.

04.04.2016р. на виконання вищезазначеного рішення видано відповідний наказ.

У звязку з поданням Відповідачем апеляційної скарги на вказане рішення суду, супровідним листом від 11.04.2016р. справу № 916/1501/15-г надіслано до ОСОБА_1 апеляційного господарського суду для її розгляду.

14.04.2016р. за вх. №2-1997/16 Державне підприємство "Адміністрація морських портів України" в особі Южненської філії Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" (Адміністрація морського порту „Южний) звернулося до господарського суду з заявою про виправлення помилок у судовому рішенні та наказі у порядку статей 89,117 Господарського процесуального кодексу України.

Листом від 19.04.2016р. заявника повідомлено про те, що у звязку з розглядом апеляційної скарги ОСОБА_1 регіональної служби Державного ветеринарно-санітарного контролю та нагляду на державному кордоні та транспорті на рішення по даній справі від 17.03.2016р., питання про прийняття вказаної вище заяви про виправлення помилок у порядку статей 89, 117 Господарського процесуального кодексу України від 12.04.2016р. №2040/102-16 (за вх. № суду 2-1997/16 від 14.04.2016р.) буде вирішено після повернення даної справи з ОСОБА_1 апеляційного господарського суду.

Супровідним листом від 18.04.2016р. дану справу надіслано до Господарського суду Одеської області та 20.04.2016р. отримано останнім.

Ухвалою ОСОБА_1 апеляційного господарського суду від 14.04.2016р. апеляційну скаргу ОСОБА_1 регіональної служби державного ветеринарно-санітарного контролю та нагляду на державному кордоні та транспорті повернуто без розгляду.

21.04.2016р. заяву Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" в особі Южненської філії Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" (Адміністрація морського порту „Южний) про виправлення помилок у судовому рішенні та наказі у порядку статей 89,117 Господарського процесуального кодексу України від 14.04.2016р. за вх. №2-1997/16 прийнято суддею Власовою С.Г. та призначено до розгляду.

Відповідно до ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

З огляду на те, що судом допущено описку при виготовленні тексту рішення господарського суду Одеської області від 17.03.2016р. щодо найменування Позивача, суд дійшов висновку про необхідність виправлення рішення на підставі ст. 89 Господарського процесуального кодексу України шляхом зазначення повного найменування Позивача Державне підприємство "Адміністрація морських портів України" в особі Южненської філії Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" (Адміністрація морського порту „Южний) замість: Державне підприємство "Адміністрація морських портів України" в особі Южненської філії Державного підприємства "Адміністрація морських портів України".

Водночас, аналогічна за змістом описка щодо неправильного повного найменування позивача (стягувача) була допущена судом і при видачі наказу від 04.04.2016р. про примусове виконання рішення господарського суду Одеської області по справі № 916/1501/15-г.

Згідно зі ст. 117 ГПК України господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом. Господарський суд ухвалою вносить виправлення до наказу, а у разі якщо його було видано помилково або якщо обов'язок боржника відсутній повністю чи частково у зв'язку з його припиненням добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин, господарський суд визнає наказ таким, що не підлягає виконанню повністю або частково.

Враховуючи вищевикладене, господарський суд дійшов висновку про необхідність виправлення наказу від 04.04.2016р. про примусове виконання рішення господарського суду Одеської області по справі № 916/1501/15-г щодо найменування позивача (Стягувача) шляхом зазначення повного найменування: Державне підприємство "Адміністрація морських портів України" в особі Южненської філії Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" ( Адміністрація морського порту „Южний).

Керуючись ст.ст. 86, 89, 117 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Заяву Державного підприємства „Адміністрація морських портів України в особі Южненської філії Державного підприємства „Адміністрація морських портів України (Адміністрація морського порту „Южний) про виправлення помилок в рішенні та наказі суду в порядку, передбаченому ст.ст. 89, 117 ГПК України - задовольнити.

2. Виправити описку у резолютивній частині рішення суду від 17.03.2016р. по справі № 916/1501/15-г, в частині найменування Позивача шляхом зазначення: „Державне підприємство „Адміністрація морських портів України в особі Южненської філії Державного підприємства „Адміністрація морських портів України (Адміністрація морського порту „Южний).

3. Внести виправлення до наказу господарського суду Одеської області від 04.04.2016р. по справі № 916/1501/15-г на виконання рішення господарського суду від „17 березня 2016р. про стягнення з ОСОБА_1 регіональної служби державного ветеринарно-санітарного контролю та нагляду на державному кордоні та транспорті (65009, м. Одеса, вул. Маршала Говорова, буд. 7, ) на користь Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" в особі Южненської філії Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" (65481, Одеська область, м. Южне, вул. Берегова, буд. 11, ) суму основного боргу у розмірі 23 361 (двадцять три тисячі триста шістдесят одна) грн. 67 коп., 3% річних в сумі 312 (триста дванадцять) грн. 17 коп., суму інфляційних втрат в сумі 8 680 (вісім тисяч шістсот вісімдесят) грн. 22 коп., пеню в сумі 4 769 (чотири тисячі сімсот шістдесят дев'ять) грн. 04 коп. та судовий збір у розмірі 1 827 (одна тисяча вісімсот двадцять сім) грн. 00 коп. шляхом зазначення найменування позивача (стягувача): „Державне підприємство „Адміністрація морських портів України в особі Южненської філії Державного підприємства „Адміністрація морських портів України (Адміністрація морського порту „Южний).

Суддя С.Г. Власова