ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

20.04.2016 р. Справа№ 914/3629/15

Суддя О.Запотічняк при секретарі М.Зубрицькій

Розглянувши заяву Регіонального відділення Фонду державного майна України по Львівській області, м. Львів,

про виправлення помилки в наказі Господарського суду Львівської області від 12.01.2016р. №044407 у справі №914/3629/15

За позовом: Регіонального відділення Фонду державного майна України по Львівській області, м. Львів.

До відповідача: ОСОБА_1 підприємства "Вольта-Сервіс", м. Львів.

Про: розірвання договору, виселення з приміщення, повернення майна, стягнення 37989,64 грн. заборгованості по орендній платі, пені - 4 447,22 грн., та 3 798,96 грн. штрафу.

За участю представників сторін:

Від заявника (позивача) : ОСОБА_2, ОСОБА_3 представники;

Від відповідача: не зявився;

Встановив:

Регіональне відділення Фонду державного майна України по Львівській області звернулося в Господарський суд Львівської області з позовом до ОСОБА_1 підприємства "Вольта-Сервіс" про: розірвання договору, виселення з приміщення, повернення майна, стягнення 37989,64 грн. заборгованості по орендній платі, пені - 4 447,22 грн., та 3 798,96 грн. штрафу.

Рішенням суду від 15.12.2015р. позовні вимоги задоволено повністю, зокрема суд вирішив:

- Стягнути з ОСОБА_1 підприємства Вольта-сервіс (79005, м.Львів, вул. Чайковського,17, ідентифікаційний код 33252227) на користь Регіонального відділення Фонду державного майна України по Львівській області ( одержувач коштів: Держбюджет м.Львова, код ЄДРПОУ одержувача: 23949066, банк одержувача: ГУДКУ у Львівській області, МФО 825014, рахунок 2002, код рахунку 22080200) - 37 989,64 грн. заборгованості по орендній платі, 4 447,22 грн. пені, 3 798,96 грн. штрафу.

- Розірвати договір оренди нерухомого майна №3 укладений 12.01.2015р. між Регіонального відділення Фонду державного майна України по Львівській області (79000, м.Львів, вул. Січових Стрільців,3, ) та ОСОБА_1 підприємством Вольта-сервіс (79005,м.Львів,вул. Чайковського,17, ідентифікаційний код 33252227).

- Виселити Приватне підприємство Вольта-сервіс (79005, м.Львів, вул. Чайковського,17, ідентифікаційний код 33252227) з орендованого державного майна - будівлі їдальні Б-1, загальною площею 608,1м2, розміщеної за адресою: м.Львів - смт.Брюховичі, вул. Сухомлинського,16.

- Зобовязати Приватне підприємство Вольта-сервіс (79005, м.Львів, вул. Чайковського,17, ідентифікаційний код 33252227) повернути Львівському регіональному інституту державного управління Національної академії державного управління при Президентові України (79491, м.Львів смт. Брюховичі, вул. Сухомлинського,16, ) за актом приймання-передавання орендоване нерухоме державне майно будівлю їдальні Б-1, загальною площею 608,1м2, розміщеної за адресою: м.Львів - смт.Брюховичі, вул. Сухомлинського,16.

- Стягнути з ОСОБА_1 підприємства Вольта-сервіс (79005, м.Львів, вул. Чайковського,17, ідентифікаційний код 33252227) на користь Регіонального відділення Фонду державного майна України по Львівській області (79000, м.Львів, вул. Січових Стрільців,3, )- 4 872,00 грн. судового збору.

На виконання вказаного рішення 12.01.2016р. було видано відповідні накази.

06.04.2016р. на адресу Господарського суду Львівської області надійшла заява Регіонального відділення Фонду державного майна України по Львівській області про виправлення помилки в наказі Господарського суду Львівської області від 12.01.2016р. №044407 у справі №914/3629/15.

Відповідно ст. 117 ГПК України, господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом.

Заява розглядається у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Ухвалою суду від 14.04.2016р. суд призначив розгляд заяви в судовому засіданні на 20.04.2016р.

В судове засідання 20.04.2016р. зявилися представники заявника, підтримали подану заяву.

В наданих суду поясненнях представники заявника зазначили, що на виконання п. 4 резолютивної частини рішення суду, щодо виселення ОСОБА_1 підприємства Вольта-сервіс з орендованого державного майна - будівлі їдальні Б-1, загальною площею 608,1м2, розміщеної за адресою: м.Львів - смт.Брюховичі, вул. Сухомлинського,16, судом було видано наказ № 044407 від 12.01.2016р. Однак даний судовий наказ не містить реквізитів, що ідентифікують стягувача та невірно зазначено місцезнаходження боржника, у звязку з чим, постановою Шевченківського ВДВС Львівського МУЮ від 05.04.2016р. було відмовлено у прийнятті до провадження виконавчого документа та у відкритті виконавчого провадження з примусового виконання даного наказу.

Як вбачається з матеріалів справи, згідно довідки Головного управління статистики у Львівській області від 05.11.2015р. №20-09/1933, Приватне підприємство Вольта-сервіс знаходилось за адресою: 79005, м.Львів, вул. Чайковського,17.

В той же час, згідно спеціального витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань (а.с. 95-96), станом на 15.12.2015р., Приватне підприємство Вольта-сервіс вже було зареєстроване за адресою: 79491, Львівська область, м.Львів- смт.Брюховичі, вул. Сухомлинського,16.

Відповідно до вимог п. ст. 18 Закону України «Про виконавче провадження», у виконавчому документі зазначаються зокрема повне найменування (для юридичних осіб) або ім'я (прізвище, власне ім'я та по батькові) (для фізичних осіб) стягувача і боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), ідентифікаційний код суб'єкта господарської діяльності стягувача та боржника (для юридичних осіб), індивідуальний ідентифікаційний номер стягувача та боржника (для фізичних осіб - платників податків) або номер і серія паспорта стягувача та боржника для фізичних осіб - громадян України, які через свої релігійні або інші переконання відмовилися від прийняття ідентифікаційного номера, офіційно повідомили про це відповідні органи державної влади та мають відмітку в паспорті громадянина України, а також інші дані, якщо вони відомі суду чи іншому органу, що видав виконавчий документ, які ідентифікують стягувача та боржника чи можуть сприяти примусовому виконанню, зокрема, дата народження боржника та його місце роботи (для фізичних осіб), місцезнаходження майна боржника, рахунки стягувача та боржника тощо.

Оскільки наказ Господарського суду Львівської області від 12.01.2016р. №044407 виданий на виконання п. 4 резолютивної частини рішення суду від 12.12.2015р. у справі №914/3629/15, щодо виселення ОСОБА_1 підприємства Вольта-сервіс з орендованого державного майна - будівлі їдальні Б-1, загальною площею 608,1м2, розміщеної за адресою: м.Львів - смт.Брюховичі, вул. Сухомлинського,16 не містить реквізитів які ідентифікують стягувача, а також в даному наказі невірно зазначено реквізити боржника, суд вважає за необхідне виправити помилку в наказі від 12.01.2016р. №044407, а саме:

- місцезнаходженням боржника ОСОБА_1 підприємства Вольта-сервіс слід вважати : 79491, Львівська область, м.Львів- смт.Брюховичі,

вул. Сухомлинського,16.

- доповнити наказ наступним змістом:

Стягувач: Регіональне відділення Фонду державного майна України по Львівській області (79000, м.Львів, вул. Січових Стрільців,3, ).

Боржник: Приватне підприємство Вольта-сервіс ( 79491, Львівська область, м.Львів- смт.Брюховичі, вул. Сухомлинського,16, ідентифікаційний код: 33252227).

Враховуючи викладене та керуючись ст. 86, 117 ГПК України, суд

У х в а л и в :

1. Заяву Регіонального відділення Фонду державного майна України по Львівській області про виправлення помилки в наказі суду задоволити.

2. Виправити помилку в наказі від від 12.01.2016р. №044407, а саме:

- місцезнаходженням боржника ОСОБА_1 підприємства Вольта-сервіс слід вважати : 79491, Львівська область, м.Львів- смт.Брюховичі, вул. Сухомлинського,16.

- доповнити наказ наступним змістом:

Стягувач: Регіональне відділення Фонду державного майна України по Львівській області (79000, м.Львів, вул. Січових Стрільців,3, ).

Боржник: Приватне підприємство Вольта-сервіс ( 79491, Львівська область, м.Львів- смт.Брюховичі, вул. Сухомлинського,16, ідентифікаційний код: 33252227).

Суддя Запотічняк О.Д.