ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
"14" квітня 2016 р.Справа № 921/110/16-г/4
УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Бурди Н.М.

Розглянув матеріали справи

за позовом ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Фідленс Фармінг", АДРЕСА_1 Б, смт. Варва, Варвинський район, Чернігівська область, 17600

до ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Агрофірма "Постолівська", с. Постолівка, Гусятинський район, Тернопільська область, 48236

про cтягнення заборгованості.

За участі представників сторін:

позивача: не з'явився;

відповідача: не з'явився

Суть справи:

ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Фідленс Фармінг" АДРЕСА_1 Б, смт. Варва, Варвинський район, Чернігівська область, 17600 звернулося до господарського суду Тернопільської області з позовною заявою до відповідача ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Агрофірма "Постолівська" с. Постолівка, Гусятинський район, Тернопільська область, 48236 про стягнення заборгованості в сумі 344 490, 12 грн., в тому числі: 311 263,76 грн. - основного боргу, 15 106,09 грн. - пені, 10 383,23 грн. - 20 % річних.

Ухвалою господарського суду від 18 лютого 2016 року порушено провадження у справі та призначено її до розгляду на 17 березня 2016 року.

Зазначеною ухвалою також було зобов'язано позивача уточнити суму заявленої до стягнення пені, так як ціна позову (344 490,12 грн), вказана ним у позовній заяві, не відповідає сумі , зазначеній у прохальній її частині.

До початку судового засідання від позивача у справі надійшла заява №1503-1 від 15.03.2016 року про уточнення позовних вимог, у якій ТзОВ "Фідленс Фармінг" пояснило, що розмір заявленої до стягнення пені становить 22 843,13 грн (згідно розрахунку та сплаченого судового збору), відповідно просило стягнути її (пеню) з врахуванням його заяви про уточнення розміру позовних вимог.

31.03.2016 року від позивача у справі через канцелярію суду надійшло письмове клопотання №3003-1 від 30.03.2016 року про відкладення розгляду справи у зв'язку із підписанням мирової угоди між сторонами та неможливістю забезпечення явки свого представника.

У судовому засіданні представник відповідача не заперечив проти клопотання позивача, більш того вказав на необхідність відкладення розгляду справи у зв'язку із укладенням між сторонами мирової угоди у справі №921/110/16-г/4 та її відсутністю у матеріалах справи.

11.04.2016 року на адресу господарського суду від позивача у справі надійшло клопотання про розгляд справи за відсутності його повноважного представника.

12 квітня 2016 року сторонами подано заяву про затвердження мирової угоди від 11.03.2016 року укладеної між сторонами у справі №921/110/16-г/4, до якої долучено текст мирової угоди.

В судове засідання, яке відбулося 14.04.2016р. , представник відповідача не з'явився, хоча про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином , про що свідчить його підпис на про відкладення розгляду справи від 31.03.2016р., натомість 14.04.2016р надійшло письмове клопотання про долучення до матеріалів справи копій платіжних доручень (всього на 5 аркушах) про оплату основного боргу в сумі 311263,74 грн та 51367,35 грн судового збору. Розглянувши матеріали справи, господарським судом встановлено наступне:

- відповідно до ст. 11 Цивільного кодексу України цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки;

- 29 вересня 2015р. між ТзОВ "Фідленс Фармінг" (надалі Постачальник) та ТзОВ "Агрофірма "Постолівська" (надалі - Покупець) укладено договір поставки № 38-ІФ (надалі Договір), згідно з умовами якого Постачальник зобовязався в порядку та строки, визначених Договором, передати у власність Покупцю товар (кормові добавки, премікси, білкові вітамінно-мінеральні добавки, готові корма, комбікорми, замінники цільного молока, ветеринарні препарати, спеціальні добавки, елементи обладнання, обладнання та інший товар), а той, в свою чергу, прийняти товар та оплатити його (п. п. 1.1.-1. 2 Договору );

- кількість, асортимент, ціни та умови поставки товару обумовлюється в додатках або в специфікаціях або видаткових накладних, які є невід'ємною частиною цього Договору (п. 1.1 Договору);

- загальна вартість Договору визначається сумарною ціною всього товару, поставленого Постачальником на виконання умов даного Договору (п.2.2 Договору);

- оплата вартості товару, який поставляється у відповідності до умов цього договору, здійснюються шляхом часткової оплати Покупцем частини вартості товару в розмірі 20% не пізніше 3-х календарних днів з моменту відвантаження товару зі складу Постачальника, друга частина вартості товару в розмірі 80 % на умовах відстрочення кінцевого розрахунку протягом 30 календарних днів з дня відвантаження зі складу постачальника (дата зазначена у видаткових накладних). Датою оплати є день зарахування коштів на рахунок Постачальника в банківський установі. В разі відпуску наступної партії товару до розрахунку за попередню партію (партії), кожна наступна оплата зараховується в погашення самого раннього боргу незалежно від призначення платежу, визначеному Покупцем в платіжному дорученні. У випадку прострочення оплати за товар, що поставляється, застосовуються положення про санкції, передбачені розділами 2 та 6 Договору (п.п.2.4., 6.2. Договору);

- у відповідності до п.5.2. Договору Постачальник відвантажує товар за умов наявності оригіналу довіреності на представника (представників) Покупця на отримання товару, яка повинна бути оформлена та надана Постачальнику не пізніше 10 календарних днів з дня підписання даного договору але в будь-якому випадку до моменту отримання товару у Постачальника. Довіреність є невід'ємним додатком до договору;

- датою поставки є дата отримання товару Покупцем (підписання видаткової накладної його представником) (п.5.4. Договору);

- у разі порушення Покупцем строків оплати товару, він сплачує на користь Постачальника пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, яка існувала в період прострочення, за кожен день прострочення платежу та 20% річних за неправомірне користування грошовими коштами за весь час прострочення. Також, сторонами погоджено, в разі порушення договірних зобовязань нараховується неустойка по день остаточного проведення розрахунку Покупцем (п. 6.2. Договору);

- договір набрав чинності з дати його підписання сторонами і діяв до 31.01.2016р., а в частині зобовязань, які виникли під час дії договору, до повного їх виконання (п. 8.1. Договору).

На виконання умов Договору Постачальник поставив Покупцю товар на суму 341 263,76 грн. на підтвердження чого позивачем подано копії видаткових накладних, а саме: №ФФВ00000239 від 30.09.2015 р. на суму 47 871 грн 16 коп.; №ФФВ00000387 від 07.10.2015 р. на суму 94 048 грн 66 коп.; №ФФВ00001303 від 13.11.2015 р. на суму 67 862 грн 94 коп.; №ФФВ00001552 від 25.11.2015 р. на суму 50 332 грн 20 коп.; №ФФВ00001723 від 30.11.2015 р. на суму 81 148 грн 80 коп. підписані представниками сторін та завірених відтисками печаток без зауважень, а також копії довіреностей на право отримання товарно-матеріальних цінностей по вказаних вище накладних №80 від 29.09.2015р., №98 від 12.11.2015р., №10 від 25.11.2015р.

Матеріали справи свідчать, що станом на 04.02.2016р. (дата підписання позовної заяви) заборгованість ТзОВ "Агрофірма "Постолівська" перед позивачем, з врахуванням часткової оплати на суму 30 000 грн 00 коп. згідно платіжного доручення №77 від 16.11.2015 р., становить 311 263 грн 76 коп.

Оскільки зобовязання щодо оплати поставленого згідно з умовами договору №38-ІФ від 29.09.2015р. Покупцем виконані частково, на адресу ТзОВ "Агрофірма "Постолівська" позивачем надіслано претензію №1114 від 21.01.2016 р. ( факт надіслання вказаної претензії підтверджується долученою до матеріалів справи копією фіскального чеку від 25.01.2016 р.) з вимогою сплатити борг в сумі 311 263,76 грн на протязі 3 банківських днів, відповіді на яку відповідачем не надано.

Таким чином, подані у справу докази свідчать, що відповідач взяті на себе зобовязання з оплати поставленої продукції виконав частково, суму боргу в розмірі 311 263 грн 76 коп. не оплатив, що стало підставою для звернення ТзОВ "Фідленс Фармінг" до суду з позовом про їх стягнення в примусовому порядку, а також стягнення 22 843,13 грн. пені та 10 383,23 грн. 20% річних за несвоєчасне виконання зобовязань.

Відповідно до ст.ст. 509, 526 Цивільного кодексу України, ст. 193 ГК України в силу зобовязання одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобовязання, що виникають з договору або з інших підстав, визначених ст. 11 ЦК України, повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно ч.1 ст.626 Цивільного кодексу України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.

У відповідності до ст. 509 Цивільного кодексу України, ст. 173 Господарського кодексу України, в силу господарського зобовязання, яке виникає між суб'єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання, один суб'єкт (зобов'язана сторона, у тому числі боржник) зобов'язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського характеру на користь іншого суб'єкта (виконати роботу, передати майно, сплатити гроші, надати інформацію тощо), або утриматися від певних дій, а інший суб'єкт (управнена сторона, у тому числі кредитор) має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку.

Відповідно до ст.526 Цивільного кодексу України та ст.193 Господарського кодексу України зобов'язання повинні виконуватися належним чином згідно умов договору та актів цивільного законодавства, а при відсутності таких вказівок відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Договір є обов'язковим для виконання сторонами та одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (ст.ст. 525, 629 ЦК України).

Частиною другою статті 193 ГК України передбачено, що кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язання, враховуючи інтереси другої сторони.

Матеріали справи свідчать, що між ТзОВ "Фідленс Фармінг" та ТзОВ "Агрофірма "Постолівська" виникли зобовязання, що випливають із договору поставки, що регулюється положеннями ст.712 ЦК України, в силу яких продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов'язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов'язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов'язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму.

До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін (ч. 2 ст. 712 ЦК України). Загальними положеннями про купівлю-продаж (параграф 1 глави 54 ЦК України) передбачено право продавця вимагати оплати товару.

У відповідності до частини 1 статті 692 Цивільного кодексу України, покупець зобов'язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару, а згідно ч. 2 цієї статті передбачено, що покупець зобовязаний сплатити продавцеві повну ціну переданого товару.

У відповідності до п. 2.3 Договору встановлено, що оплата частини вартості товару в розмірі 20% проводиться не пізніше 3-х календарних днів з моменту відвантаження товару зі складу Постачальника, друга частина вартості товару в розмірі 80 % на умовах відстрочення кінцевого розрахунку протягом 30 календарних днів з дня відвантаження зі складу постачальника з дати зазначеної у видаткових накладних.

Як випливає із матеріалів справи, відповідач товар і товаророзпорядчі документи отримав, про що свідчать його підписи та відтиски печаток на видаткових накладних

- №ФФВ00000239 від 30.09.2015 р. на суму 47 871,16 грн;

- №ФФВ00000387 від 07.10.2015 р. на суму 94 048, 66 грн;

- №ФФВ00001303 від 13.11.2015 р. на суму 67 862, 94 грн;

- №ФФВ00001552 від 25.11.2015 р. на суму 50 332, 20 грн;

- №ФФВ00001723 від 30.11.2015 р. на суму 81 148, 80 грн однак, свій обовязок щодо оплати товару у встановлений Договором №38-ІФ від 29.09.2015р. строк виконав частково, з врахуванням часткової його оплати на суму 30 000,00 грн, що підтверджується платіжним дорученням №77 від 16.11.2015 р. допустивши заборгованість перед позивачем станом на 04.02.2016р. (дата звернення до суду) в розмірі 311 263,76 грн.

Відповідно до ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки встановлені договором або законом.

Частиною 1 статті 230 Господарського кодексу України передбачено, що штрафними санкціями є господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання.

Згідно з ч. 4 статті 231 ГК України у разі, якщо розмір штрафних санкцій законом не визначено, санкції застосовуються в розмірі, передбаченому договором.

Належне виконання зобовязань Покупцем щодо своєчасної оплати вартості поставленого товару забезпечено сторонами у п.6.2 Договору шляхом нарахування пені в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми несвоєчасно перерахованих грошових коштів за кожен день прострочення.

Відповідно до ч.1 ст.624 ЦК України, якщо за порушення зобов'язання встановлено неустойку, то вона підлягає стягненню в повному розмірі, незалежно від відшкодування збитків.

Згідно поданого до серіалів справи розрахунку позивач просить стягнути з відповідача 22 843,13 грн пені, нарахованої по кожній неоплаченій накладній окремо з врахуванням часткової оплати:

- по видатковій накладній №ФФВ00000239 від 30.09.2015 р. на суму 47 871 грн 16 коп. за період з 31.10.2015 р. по 16.11.2015 р. сума пені складає 981,03 грн.;

- по видатковій накладній №ФФВ00000239 від 30.09.2015 р. на суму 17 871 грн 16 коп. за період з 17.11.2015 р. по 03.02.2016 р. - 1 699 грн 92 коп.;

- по видатковій накладній №ФФВ00000387 від 07.10.2015 р. на суму 94 048 грн 66 коп. за період з 07.11.2015 р. по 03.02.2016 р. - 10 079 грн 74 коп.;

- по видатковій накладній №ФФВ00001303 від 13.11.2015 р. на суму 67 862 грн 94 коп. за період з 14.12.2015 р. по 03.02.2016 р. - 4 246 грн 38 коп.;

- по видатковій накладній №ФФВ00001552 від 25.11.2015 р. на суму 50 332 грн 20 коп. за період з 26.12.2015 р. по 03.02.2016 р. - 2 421 грн 34 коп.;

- по видатковій накладній №ФФВ00001723 від 30.11.2015 р. на суму 81 148 грн 80 коп. за період з 31.12.2015 р. по 03.02.2016 р. - 3 414 грн 72 коп.

Згідно ст. 625 Цивільного кодексу України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобовязання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням трьох процентів річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

- згідно з п 6.2 Договору розмір процентної ставки, передбачений ч. 2 ст. 625 ЦК України за прострочення виконання Боржником грошового зобовязання, змінений за згодою сторін і встановлений у розмірі 20 % річних за неправомірне користування грошовими коштами за весь час прострочення, що згідно розрахунку позивача по кожній накладній окремо, з врахуванням часткової оплати, нараховані наступним чином:

- по видатковій накладній №ФФВ00000239 від 30.09.2015 р. на суму 47 871 грн 16 коп. за період з 31.10.2015 р. по 16.11.2015 р. - 445 грн 92 коп.;

- по видатковій накладній №ФФВ00000239 від 30.09.2015 р. на суму 17 871 грн 16 коп. за період з 17.11.2015 р. по 03.02.2016 р. - 772 грн 69 коп.;

- по видатковій накладній №ФФВ00000387 від 07.10.2015 р. на суму 94 048 грн 66 коп. за період з 07.11.2015 р. по 03.02.2016 р. - 4581 грн 69 коп.;

- по видатковій накладній №ФФВ00001303 від 13.11.2015 р. на суму 67 862 грн 94 коп. за період з 14.12.2015 р. по 03.02.2016 р. - 1 930 грн 17 коп.;

- по видатковій накладній №ФФВ00001552 від 25.11.2015 р. на суму 50 332 грн 20 коп. за період з 26.12.2015 р. по 03.02.2016 р. - 1100 грн 61 коп.;

- по видатковій накладній №ФФВ00001723 від 30.11.2015 р. на суму 81 148 грн 80 коп. за період з 31.12.2015 р. по 03.02.2016 р. - 1 552 грн 15 коп., всього - 10383 грн 23 коп.

12 квітня 2016 року сторонами подано заяву про затвердження мирової угоди від 11.03.2016 року укладеної між ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Фідленс Фармінг» в особі директора ОСОБА_2, що діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Постолівська» в особі директора ОСОБА_3, що діє на підставі Статуту, що в подальшому скорочено іменується ТОВ «Агрофірма «Постолівська» з іншої сторони, які є сторонами судового провадження по господарській справі № 921/110/16-г/4, що розглядається Господарським судом Тернопільської області, на підставі ст. 78 Господарського процесуального кодексу України домовились про укладення цієї мирової угоди по господарській справі №921/110/16-г/4 на нижчевикладених умовах:

"1. Укладання даної мирової угоди спрямоване на припинення судового провадження, що знаходиться в провадженні Господарського суду Тернопільської області з метою повного і остаточного врегулювання спірних питань між Сторонами.

2. ТОВ «Агрофірма «Постолівська» визнає, що його заборгованість перед ТОВ «Фідленс Фармінг» на момент укладання цієї мирової угоди становить: 349 657,47 гри. (триста сорок девять тисяч шістсот пятдесят сім гри. 47 коп.), з яких 311263,76 грн. - основний борг, 22 843,13 грн. - пеня, 10 383,23 грн. - 20% річних, 5 167,35 грн. - судовий збір.

3.ТОВ «Агрофірма Постолівська» зобовязується погасити заборгованість перед ТОВ «Фідленс Фармінг» вказану у п. 2 цієї Мирової угоди наступним чином:

- до 17 березня 2016 року включно оплатити частину суми основного боргу в розмірі 180 000,00 грн.

- до 08 квітня 2016 року включно оплатити другу частину суми основного боргу в розмірі 131 263,76 грн. та суму судового збору в розмірі 5 167,35 грн.

Всього: 316 431,11 грн.

Строк дії мирової угоди до 14.04.2016 р.

Погашення здійснюється на наступні платіжні реквізити:

Отримувач: ТОВ «Фідленс Фармінг» ;

р/р 5 в АТ «ОСОБА_4 Аваль» м. Київ, МФО 380805

Формулювання платежу: «Оплата грошових коштів, згідно мирової угоди від 11 березня 2016 року».

4. З моменту надходження коштів від ТОВ «Агрофірма «Постолівська» в розмірі та строки, передбачені п. З цієї мирової угоди, ТОВ «Фідленс Фармінг» відмовляється від позовних вимог по стягненню пені в розмірі 22 843,13 грн. та 20% річних в розмірі 10 383,23 грн.

Після належного виконання ТОВ «Агрофірма «Постолівська» зобовязань передбачених п. З цієї Мирової угоди, ТОВ «Фідленс Фармінг» гарантує, що воно не буде мати жодних матеріальних та моральних претензій до ТОВ «Агрофірма «Постолівська» по виконанню умов договору поставки №38-ІФ від 29.09.2015 р.

Строки вказані в п. З цієї Мирової угоди можуть бути змінені тільки за узгодженням обох СТОРІН цієї Мирової угоди, шляхом підписання додаткових угод до цієї Мирової угоди. Всі зміни в цю Мирову угоду можуть бути внесені тільки за погодженням обох СТОРІН.

У випадку виникнення форс-мажорних обставин, що перешкоджають повному або частковому виконанню ТОВ «Агрофірма «Постолівська» його зобовязань по цій Мировій угоді, а саме: стихійних лих, оголошення війни на території держави України, блокади, дій центральної або місцевої влади, дій зі сторони Національного банку України або виникнення суттєвих проблем в банківському секторі України, тобто обставин які знаходяться поза контролем з боку ТОВ «Агрофірма «Постолівська» і ці обставини впливають або унеможливлюють виконання зобовязання, то час обумовлений на виконання зобов'язань, переноситься на період часу, рівний тому, впродовж якого така обставина залишається в силі. В цьому випадку ТОВ «Фідленс Фармінг» не має права вимагати будь-якої компенсації від ТОВ «Агрофірма «Постолівська» у звязку з пропуском строків оплати.

Сторони заявляють, що ні у процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.

Сторони усвідомлюють наслідки укладення Мирової угоди, і бажають їх настання. Сторони підтверджують, що Мирова угода укладена в добровільному порядку.

Ми, Сторони, підтверджуємо, що ця мирова угода відповідає нашим дійсним намірам і не носить характеру фіктивного та удаваного правочину, укладається нами у відповідності зі справжньою нашою волею, без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску та на вигідних для нас умовах і не є результатом впливу тяжких обставин, угода укладається нами без застосування обману чи приховування фактів, які мають істотне значення, ми однаково розуміємо значення, умови угоди, її природу і правові наслідки, бажаємо настання саме тих правових наслідків, що створюються даною угодою, а також свідчимо, що угодою визначені всі умови, про що свідчать наші особисті підписи на угоді.

Мирова угода укладена у трьох автентичних примірниках українською мовою, один з яких передається Господарському суду Тернопільської області зі спільно заявою сторін про затвердження Мирової угоди, та по одному для кожної Сторони.

Мирова угода набирає чинності в день набранням чинності Ухвалою Господарського суду Тернопільської області про її затвердження."

Диспозитивні начала господарського судочинства надають сторонам господарського спору право укладати мирову угоду, що безпосередньо передбачено ст. ст. 22, 78 ГПК України.

Мирова угода розпорядча дія сторін, спрямована на врегулювання господарського спору на взаємоприйнятних умовах та припинення порушеної судом справи. Мирова угода може бути укладена тільки між сторонами і не може бути здійснена іншими особами, які беруть участь у справі.

При цьому Закон передбачає лише застереження щодо дотримання законності цієї процесуальної дії , а саме:

- мирова повинна стосуватися лише прав і обовязків сторін щодо предмета спору;

- у представників сторін повинні бути повноваження на укладення мирової угоди;

- господарський суд повинен розяснити сторонам наслідки затвердження мирової угоди. Останнім є припинення провадження у справі, не допускається повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами про той же предмет і з тих же підстав.

Мирова угода не приводить до вирішення спору по суті, а сторони у такий спосіб відмовляються від судового захисту та ліквідують наявний правовий конфлікт через самостійне врегулювання розбіжностей на погоджених умовах. Тобто, мирова угода в господарському судочинстві це договір, який укладається сторонами з метою припинення спору на умовах, погоджених сторонами.

Проаналізувавши подану сторонами мирову угоду, господарський суд затверджує її як таку, що подана у відповідності до ст. 78 ГПК України, стосується прав і обовязків сторін щодо предмету спору у цій справі, відповідає фактичним обставинам і матеріалам справи та не порушує прав і охоронюваних законом інтересів сторін, наслідки її укладення та затвердження відомі сторонам, та припиняє провадження у справі у відповідності до ч. 1 п.7 ст. 80 ГПК України.

На підставі наведеного та керуючись ст. 43, ч. 1 п. 7 ст. 80, ст. 86 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1) мирову угоду від 11.03.2016 року, укладену між ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Фідленс Фармінг» в особі директора ОСОБА_2, що діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Постолівська» в особі директора ОСОБА_3, що діє на підставі Статуту, що в подальшому скорочено іменується ТОВ «Агрофірма «Постолівська» з іншої сторони, які є сторонами судового провадження по господарській справі № 921/110/16-г/4, що розглядається Господарським судом Тернопільської області, на підставі ст. 78 Господарського процесуального кодексу України домовились про укладення цієї мирової угоди по господарській справі №921/110/16-г/4 на нижчевикладених умовах:

"1. Укладання даної мирової угоди спрямоване на припинення судового провадження, що знаходиться в провадженні Господарського суду Тернопільської області з метою повного і остаточного врегулювання спірних питань між Сторонами.

2. ТОВ «Агрофірма «Постолівська» визнає, що його заборгованість перед ТОВ «Фідленс Фармінг» на момент укладання цієї мирової угоди становить: 349 657,47 гри. (триста сорок девять тисяч шістсот пятдесят сім гри. 47 коп.), з яких 311263,76 грн. - основний борг, 22 843,13 грн. - пеня, 10 383,23 грн. - 20% річних, 5 167,35 грн. - судовий збір.

3.ТОВ «Агрофірма Постолівська» зобовязується погасити заборгованість перед ТОВ «Фідленс Фармінг» вказану у п. 2 цієї Мирової угоди наступним чином:

- до 17 березня 2016 року включно оплатити частину суми основного боргу в розмірі 180 000,00 грн.

- до 08 квітня 2016 року включно оплатити другу частину суми основного боргу в розмірі 131 263,76 грн. та суму судового збору в розмірі 5 167,35 грн.

Всього: 316 431,11 грн.

Строк дії мирової угоди до 14.04.2016 р.

Погашення здійснюється на наступні платіжні реквізити:

Отримувач: ТОВ «Фідленс Фармінг» ;

р/р 5 в АТ «ОСОБА_4 Аваль» м. Київ, МФО 380805

Формулювання платежу: «Оплата грошових коштів, згідно мирової угоди від 11 березня 2016 року».

4. З моменту надходження коштів від ТОВ «Агрофірма «Постолівська» в розмірі та строки, передбачені п. З цієї мирової угоди, ТОВ «Фідленс Фармінг» відмовляється від позовних вимог по стягненню пені в розмірі 22 843,13 грн. та 20% річних в розмірі 10 383,23 грн.

Після належного виконання ТОВ «Агрофірма «Постолівська» зобовязань передбачених п. З цієї Мирової угоди, ТОВ «Фідленс Фармінг» гарантує, що воно не буде мати жодних матеріальних та моральних претензій до ТОВ «Агрофірма «Постолівська» по виконанню умов договору поставки №38-ІФ від 29.09.2015 р.

Строки вказані в п. З цієї Мирової угоди можуть бути змінені тільки за узгодженням обох СТОРІН цієї Мирової угоди, шляхом підписання додаткових угод до цієї Мирової угоди. Всі зміни в цю Мирову угоду можуть бути внесені тільки за погодженням обох СТОРІН.

У випадку виникнення форс-мажорних обставин, що перешкоджають повному або частковому виконанню ТОВ «Агрофірма «Постолівська» його зобовязань по цій Мировій угоді, а саме: стихійних лих, оголошення війни на території держави України, блокади, дій центральної або місцевої влади, дій зі сторони Національного банку України або виникнення суттєвих проблем в банківському секторі України, тобто обставин які знаходяться поза контролем з боку ТОВ «Агрофірма «Постолівська» і ці обставини впливають або унеможливлюють виконання зобовязання, то час обумовлений на виконання зобов'язань, переноситься на період часу, рівний тому, впродовж якого така обставина залишається в силі. В цьому випадку ТОВ «Фідленс Фармінг» не має права вимагати будь-якої компенсації від ТОВ «Агрофірма «Постолівська» у звязку з пропуском строків оплати.

Сторони заявляють, що ні у процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.

Сторони усвідомлюють наслідки укладення Мирової угоди, і бажають їх настання. Сторони підтверджують, що Мирова угода укладена в добровільному порядку.

Ми, Сторони, підтверджуємо, що ця мирова угода відповідає нашим дійсним намірам і не носить характеру фіктивного та удаваного правочину, укладається нами у відповідності зі справжньою нашою волею, без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску та на вигідних для нас умовах і не є результатом впливу тяжких обставин, угода укладається нами без застосування обману чи приховування фактів, які мають істотне значення, ми однаково розуміємо значення, умови угоди, її природу і правові наслідки, бажаємо настання саме тих правових наслідків, що створюються даною угодою, а також свідчимо, що угодою визначені всі умови, про що свідчать наші особисті підписи на угоді.

Мирова угода укладена у трьох автентичних примірниках українською мовою, один з яких передається Господарському суду Тернопільської області зі спільно заявою сторін про затвердження Мирової угоди, та по одному для кожної Сторони.

Мирова угода набирає чинності в день набранням чинності Ухвалою Господарського суду Тернопільської області про її затвердження" - затвердити

2) Провадження у справі припинити.

3) Ухвала, згідно з п.12 Постанови Пленуму ВГСУ №6 від 23.03.2012р. "Про судове рішення", набирає чинності з моменту її винесення.

4) Дана ухвала з урахуванням пункту 2 частини другої статті 17 Закону України "Про виконавче провадження" має статус виконавчого документа.

5) Ухвала дійсна для пред'явлення до виконання в строки, встановлені ст. 22 Закону України "Про виконавче провадження" до 14.04.2017 року.

Суддя Н.М. Бурда