ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
"26" квітня 2016 р.Справа № 921/246/16-г/16
УХВАЛА

про повернення позовної заяви

Суддя Хома С.О., розглянувши позовну заяву № без номера від 25.04.2016 року Науково-дослідного Концерну "ХЕВЕЯ" ЛТД (SCIENTIFIC-RESEARCH CONCERN "HEVEA" LTD), юридична особа Сполученого королівства Великої Британії та Північної Ірландії, зареєстрована за адресою: Офіс 11, 456-458 Стренд, Лондон, WC2R 0DZ, Великобританія (Office 11, 456-458 Strand, London, WC2R 0DZ, UK) в особі ПРЕДСТАВНИЦТВА САЙНТІФІК РІСЬЙОРЧ КОНСЕРН "ХЕВІА ЛТД", адреса місцезнаходження: вул. Миру, 26 м. Ланівці, Лановецький район, Тернопільська область до відповідача ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Ремонтно-механічний завод "Гефест", вул. Миру, 26, м. Ланівці, Лановецький район, Тернопільська область про стягнення неустойки в сумі 298226 грн. 29 коп., встановив, що:

- позовну заяву підписано особою, яка не має права її підписувати.

Позовна заява № без номера від 25.04.2016 року підписана від імені Науково-дослідного Концерну "ХЕВЕЯ" ЛТД (SCIENTIFIC-RESEARCH CONCERN "HEVEA" LTD) представником ОСОБА_2

До позовної заяви позивачем додана копія довіреності № без номера від 18 січня 2013 року (на англійській мові) та копія нотаріально засвідченого перекладу даної довіреності на українську мову.

Вказана довіреність видана на ім'я ОСОБА_2 та в ній зазначено, що ця довіреність діє протягом трьох років з дати, зазначеної в цьому документі ( тобто з 18 січня 2013 року та до 18 січня 2016 року).

Як вбачається з позовної заяви, вона датована 25.04.2016 року, а, відтак, представник ОСОБА_2 не мав права на підписання даної позовної заяви від імені Науково-дослідного Концерну "ХЕВЕЯ" ЛТД (SCIENTIFIC-RESEARCH CONCERN "HEVEA" LTD).

Частиною 1 статті 54 Господарського процесуального кодексу України визначено, що позовна заява подається до господарського суду в письмовій формі і підписується повноважною посадовою особою позивача або його представником.

Пунктом 1 частини 1 статті 63 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи без розгляду, якщо позовну заяву підписано зокрема, особою, яка не має права її підписувати.

Таким чином, суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи без розгляду у відповідності до пункту 1 частини 1 статті 63 ГПК України.

На підставі наведеного, керуючись пунктом 1 частини 1 статті 63 Господарського процесуального кодексу України, суддя,

УХВАЛИВ:

1. Повернути без розгляду позовну заяву № без номера від 25.04.2016 року та додані до неї документи, всього на 57-ми аркушах, в тому числі оригінал квитанції № 0.0.542762076.2 від 25.04.2016 року про сплату судового збору в розмірі 4473 грн. 40 коп. Науково-дослідному Концерну "ХЕВЕЯ" ЛТД (SCIENTIFIC-RESEARCH CONCERN "HEVEA" LTD), юридична особа Сполученого королівства Великої Британії та Північної Ірландії, зареєстрована за адресою: Офіс 11, 456-458 Стренд, Лондон, WC2R 0DZ, Великобританія (Office 11, 456-458 Strand, London, WC2R 0DZ, UK) в особі ПРЕДСТАВНИЦТВА САЙНТІФІК РІСЬЙОРЧ КОНСЕРН "ХЕВІА ЛТД", адреса місцезнаходження: вул. Миру, 26 м. Ланівці, Лановецький район, Тернопільська область.

2.Повернення позовної заяви без розгляду не перешкоджає повторному зверненню до господарського суду в загальному порядку після усунення допущеного порушення.

Суддя С.О. Хома