ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

"08" квітня 2016 р.№ 916/862/16

за заявою: KCC BOYA SANAYI ve TICARET LTD.STI.

до: POSEIDON SHIPPING LIMITED

про вжиття запобіжних заходів

ВСТАНОВИВ:

06.04.2016р. KCC BOYA SANAYI ve TICARET LTD.STI. звернувся до господарського суду Одеської області із заявою про вжиття запобіжних заходів (вх. ГСОО № 4-6/16 від 06.04.2016р.) щодо POSEIDON SHIPPING LIMITED, відповідно до якої просить суд накласти арешт на судно "Melwill", ІМО № 9412323, під прапором держави Молдова, заборонивши його вихід з акваторії Одеського морського порту, та залишення акваторії ВСП Судноремонтна верф "Україна" Одеського порту.

Статтею 43-1 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що особа, яка має підстави побоюватись, що подача потрібних для неї доказів стане згодом неможливою або утрудненою, а також підстави вважати, що її права порушені або існує реальна загроза їх порушення, має право звернутися до господарського суду з заявою про вжиття передбачених статтею 43-2 цього Кодексу запобіжних заходів до подання позову.

Як вбачається з матеріалів заяви, KCC BOYA SANAYI ve TICARET LTD.STI. в порушення п. 6 ст. 43-3 ГПК України, до заяви про вжиття запобіжних заходів не додано документів, які підтверджують повноваження представника KCC BOYA SANAYI ve TICARET LTD.STI. адвоката ОСОБА_1

Крім того, до поданої KCC BOYA SANAYI ve TICARET LTD.STI. заяви не додано документів, які підтверджують сплату судового збору у встановлених законом порядку і розмірі.

Також, до поданої KCC BOYA SANAYI ve TICARET LTD.STI. заяви не додано перекладу документів, що підтверджують за заявником статус юридичної особи; оригінали та придатні до читання копії долучених до матеріалів справи документів, належним чином посвідчений переклад додатків до позовної заяви на мову державного судочинства в Україні.

Відповідно до ст. 43-5 Господарського процесуального кодексу України, суддя, встановивши, що заяву про вжиття запобіжних заходів подано без додержання вимог, викладених у статті 43-3 цього кодексу виносить ухвалу про залишення заяви без руху, про що повідомляє заявника і надає йому строк для виправлення недоліків.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 07.04.2016р. заяву KCC BOYA SANAYI ve TICARET LTD.STI. про вжиття запобіжних заходів (вх. ГСОО № 4-6/16 від 06.04.2016р.) - залишено без руху. Надано KCC BOYA SANAYI ve TICARET LTD.STI. строк до 08.04.2016р. до 12 год. 45 хвл. для усунення вказаних недоліків.

Приймаючи до уваги, що станом на 08.04.2016р. KCC BOYA SANAYI ve TICARET LTD.STI. не усунуло вказані недоліки, заява підлягає поверненню заявнику у відповідності до ст. 43-5 Господарського процесуального кодексу України.

Керуючись ст.ст. 43-3, 43-5, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Заяву KCC BOYA SANAYI ve TICARET LTD.STI. про вжиття запобіжних заходів (вх. ГСОО № 4-6/16 від 06.04.2016р.) повернути без розгляду.

Додаток: Заява KCC BOYA SANAYI ve TICARET LTD.STI. про вжиття запобіжних заходів (вх. ГСОО № 4-6/16 від 06.04.2016р.) з додатками.

Суддя Н.Д. Петренко