ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
___________________________________________________________________________
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 квітня 2016 р. Справа № 902/194/16

Господарський суд Вінницької області в складі

головуючого судді Грабика В.В,

при секретарі судового засідання Вознюк К.В.,

за участю представників сторін:

від позивача: ОСОБА_1 за довіреністю; ОСОБА_2 за довіреністю;

від відповідача: ОСОБА_3 за довіреністю,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу

за позовом:Публічного акціонерного товариства "ПлазмаТек" ( в подальшому ПАТ «ПлазмаТек»)

до:Товариства з обмеженою відповідальністю "Світлогорський завод зварювальних електродів" (в подальшому ТОВ «Світлогорський завод зварювальних електродів»)

про стягнення 78 944 799,48 рос. руб/ (28 558 281,22 грн.), -

ВСТАНОВИВ:

ПАТ ПлазмаТек 11.03.2016р. звернулося до господарського суду Вінницької області з позовом до ТОВ "Світлогорський завод зварювальних електродів" про стягнення 78 944 799,48 рос. руб., еквівалент у гривнях за офіційним курсом НБУ на дату подання позовної заяви 28 558 281,22грн., а саме: по контракту №1223-01 від 23.12.2015р. в сумі 20 000 000,00 рос. руб., еквівалент у гривнях за офіційним курсом НБУ на дату позовної заяви 7 235 000,00грн.; по контракту №0105-02 від 05.01.2016р. в сумі 13 446 700,80 рос. руб., еквівалент у гривнях за офіційним курсом НБУ на дату позовної заяви 4 864 344,02грн.; по контракту № 0112-02 від 12.01.2015р. в сумі 11 899 673,61 рос. руб., еквівалент у гривнях за офіційним курсом НБУ на дату позовної заяви 4 304 706,93грн.; по контракту №0105-01 від 05.01.2016р. в сумі 29 292 680,71 рос. руб., еквівалент у гривнях за офіційним курсом НБУ на дату позовної заяви 10 596 627,25грн.; по контракту №0112-01 від 12.01.2015р. на суму 4 305 744,36 рос. руб., еквівалент у гривнях за офіційним курсом НБУ на дату позовної заяви 1 557 603,03грн.

Позов обґрунтований наступним. 23.12.2015р. між ТОВ Світлогорський завод зварювальних електродів (продавець) та ПАТ ПлазмаТек ( покупець) було укладено контракт №1223-01. На виконання умов контракту ТОВ ПлазмаТек сплатило 20 000 000,00 рос. руб. передоплати, що стверджується платіжним дорученням №148 від 11.01.2016р.. ТОВ "Світлогорський завод зварювальних електродів" товар не поставив, кошти не повернув. ПАТ ПлазмаТек поставило ТОВ "Світлогорський завод зварювальних електродів" товар: за контрактом №0105-02 від 05.01.2016р. на суму 13 446 700,80 рос. руб., за контрактом №0112-02 від 12.01.2016р. на суму 11 899 673,61 рос. руб., за контрактом №0105-01 від 05.01.2016р. на суму 29 292 680,71 рос. руб., за контрактом №0112-01 від 12.01.2016р. на суму 4 305 744,36 рос. руб., за який останній не розрахувався. Зазначені обставини й стали підставою звернення з позовом до суду.

Ухвалою суду від 14.03.2016р. порушено провадження у справі №902/194/16 та призначено до розгляду в засіданні на 12.04.2016р..

07.04.2016р. від відповідача надійшов відзив на позов, в якому зазначено, що ТОВ "Світлогорський завод зварювальних електродів" визнає факт отримання коштів, товару від ПАТ ПлазмаТек і заборгованість по контрактам: №1223-01 від 23.12.2015р. на суму 20 000 000,00рос.руб., №0105-02 від 05.01.2016р. на суму 13 446 700,80 рос. руб., №0112 від 12.01.2015р. на суму 11 899 673,61 рос.руб., №0105-01 від 05.01.2016р. на суму 29292 680,71 рос.руб., №0112-01 від 12.01.2015р. на суму 4 305 744,36 рос. руб. (т.2 а.с.217).

12.04.2016р. від позивача надійшли пояснення, в яких, окрім іншого, зазначено наступне. 1. До позовної заяви ПАТ ПлазмаТек було помилково додано як додатки до контракту №0105-02 від 05.01.2016р. невірні рахунок-фактуру до специфікації №2 та рахунок-фактуру до специфікації №4. 2. Щодо невідповідності ваги зазначеної в СМR №41304908 до специфікації №7 від 22.01.2016р., то в зазначеній СМR зазначено в графі наименование груза - грузы сборные та зазначено два рахунки-фактури по яких перевозились грузи, одним з яких № П0122-02 від 22.01.2016р. на суму 1472267,44 рос. руб., який відноситься до специфікації №7 вагою 30516 (брутто). Інший вантаж перевозився по іншому рахунку-фактурі, який не має відношення до даного Контракту, цим і пояснюється розбіжність ваги вказаної в СМR із вагою зазначеною в специфікації №7. 3. По контракту №0105-01 від 05.01.2016р. невідповідність ваги, зазначеної в специфікації №11 від 22.01.2016р. (33 066кг брутто) вазі вказаній в СМR №41304908, пояснюється тим, що в графі наименование груза - зазначено, що грузы сборные та зазначено, що товар перевозився на підставі двох рахунків-фактур, один з яких №ПО122-03 від 22.01.2016р. на суму 2 027454,00рос.руб на підставі специфікації №11. Інший вантаж перевозився на підставі рахунку-фактури №П0122-02 від 22.01.16р., який не відноситься до зазначеного контракту. 4. Невідповідність ваги у СМR №41674037 та специфікації №132 пояснюється тим, що в графі наименование груза - зазначено грузы сборные і товар поставлявся по двох рахунках-фактурах, один з них №П0929-01 від 29.09.15р. на суму 1498490,28 рос. руб., що відповідає специфікації №132. Інший товар поставлявся по рахунку-фактурі №П0929-02 від 29.09.15, який не відноситься до зазначеного контракту. Аналогічно пояснюється і невідповідність ваги зазначеної в СМR №41837410 вазі вказаній в специфікації №1365 від 05.10.15р. (т.2 а.с.232-234).

В судовому засіданні 12.04.2016р. представники позивача підтримали позовні вимоги в повному обсязі з підстав та за обставин, вказаних в позові.

Представник відповідача позов визнав в повному обсязі та підтримав раніше подану заяву про визнання позову .

При розгляді справи судом встановлені наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

23.12.2015р. між ТОВ "Світлогорський завод зварювальних електродів" (продавець) та ПАТ ПлазмаТек (покупець) було укладено контракт №1223-01. Контрактом передбачено наступне: продавець продає ,а покупець купує товар найменуванням, в асортименті, у кількості, по ціні, вимогами щодо якості товару, погодженими сторонами у специфікаціях далі за текстом товар. Підписані сторонами специфікації складають невідємну частину даного контракту (п.1.1.); ціни товару погоджуються у специфікаціях до даного контракту в російських рублях (п.2.1.); строки та умови поставки погоджуються сторонами у специфікаціях. Відвантаження товару здійснюється залізничним чи автомобільним транспортом після погодження сторонами факсом чи електронною поштою, на умовах вказаних в специфікації згідно Інкотермс-2010 на конкретну партію товару (п.3.1.); товар вважається переданим однією стороною і прийнятий другою по кількості місць, ваги брутто і нетто, вказаним у рахунку-фактурі продавця (п.3.4.); форма оплати безготівковий розрахунок шляхом перерахування грошових коштів покупця на банківський рахунок продавця банківським переводом (п.4.1.); строки і умови оплати зазначаються у специфікаціях (п.4.2.); покупець вважається таким, що виконав зобовязання по оплаті товару з моменту зарахування грошових коштів на банківський рахунок продавця (п.4.3.); при вирішенні спорів в судовому порядку сторони будуть керуватися матеріальним і процесуальним правом країни покупця (України) (п.10.6.); контракт набирає чинності з моменту його підписання сторонами і діє до 31.12.2016р. включно, але в будь-якому випадку до повного виконання сторонами, взятих на себе за договором зобовязань (п.11.2.). Додатковою угодою №2 від 16.02.2016р. сторони погодили наступне: у випадку неможливості вирішення спору між сторонами, всі спори і розбіжності, що витікають з даного контракту чи у зв2язку з його виконанням, будуть розглядатися господарським судом Вінницької області відповідно до законодавства України. Мовою засідання буде українська (п.10.2; при вирішенні спорів в судовому порядку сторони будуть керуватися матеріальним і процесуальним правом країни покупця (України) (п.10.3); рішення суду визнається обома сторонами і підлягає негайному виконанню (п.10.4). (а.с.14-22).

В специфікації №1 від 23.12.2015р. сторони погодили найменування товару, кількість вартість, а також погодили, що строк поставки - на протязі 90 календарних днів з моменту оплати, умови і строк оплати - передоплата проводиться на розрахунковий рахунок продавця протягом 30 календарних днів з дати специфікації (т.1 а.с.23)

ТОВ ПлазмаТек 11.01.2016р. за платіжним дорученням №148 перерахувало 20 000 000,00 руб. передоплати за товар по контракту №1223-01 від 23.12.15р. (т.1 а.с.24).

25.02.2016р. між ТОВ Світлогорський завод зварювальних електродів (продавець) та ПАТ ПлазмаТек (покупець) було укладено додаткову угоду №3. Угодою передбачено наступне: враховуючи те, що покупець втратив інтерес в придбанні товару згідно специфікації №1 від 23.12.2015р., сторони вирішили розірвати контракт в частині поставки товару по специфікації №1 від 23.12.2015р. з 25 лютого 2016 року (п.1.); продавець зобовязується здійснити повернення грошових коштів за непоставлений товар згідно специфікації №1 від 23.12.2015р. в розмірі 20 000 000 руб. (двадцять мільйонів російських рублів 00 копійок) отриманих від покупця в якості передоплати згідно платіжного доручення №148 від 11.01.2016р. на суму 20 000 000,00 (двадцять мільйонів російських рублів 00 копійок) в строк до 01 березня 2016 року (п.1.1.) (т.1 а.с.22).

Згідно акту звірки взаємних розрахунків по контракту №1223-01 від 23.12.2015р., обопільно підписаного представниками сторін, станом на 11.04.2016р. прострочена заборгованість ТОВ Світлогорський завод зварювальних електродів перед ПАТ ПлазмаТек становить 20 000 000,00рублів (т.2 а.с.220).

05.01.2016р. між ПАТ ПлазмаТек (продавець) та ТОВ Світлогорський завод зварювальних електродів (покупець) було укладено контракт №0105-02. Контрактом передбачено наступне: продавець продає, а покупець: дріт і шихту (далі по тексту - товар) для виробництва зварювальних електродів в обємі та номенклатурі згідно специфікацій до цього контракту, які після підписання сторонами складають його невідємну частину (п.1.1.); специфікації складаються і погоджуються на кожну партію товару, що поставляється (п.1.2.); ціни товару погоджуються в специфікаціях до даного контракту в російський рублях (п.2.1.); строки та умови поставки обумовлюються сторонами у специфікаціях (п.3.1.); виставлення продавцем рахунку-фактури на оплату і підписання сторонами відповідної специфікації свідчить про прийняття продавцем замовлення покупця, в тому обсязі, що зазначений в специфікації (п.3.4.); форма оплати безготівковий розрахунок шляхом перерахування грошових коштів покупця на банківський рахунок продавця банківським переводом (п.4.1.); строки і умови оплати зазначаються у специфікаціях (п.4.2.); у випадку неможливості вирішення спору між сторонами шляхом досудового врегулювання, всі спори і розбіжності, що витікають з даного контракту чи у зв'язку з його виконанням, будуть розглядатися господарським судом Вінницької області відповідно до законодавства України. Мовою засідання буде українська (п.10.5.); при вирішенні спорів в судовому порядку сторони будуть керуватися матеріальним і процесуальним правом країни продавця (України) (п.10.6.); контракт набирає чинності з моменту його підписання сторонами і діє до 31.12.2016р. включно, але в будь-якому випадку до повного виконання сторонами, зобовязань за даним контрактом (п.11.2.) (т.1 а.с.26-31).

ПАТ ПлазмаТек виставило ТОВ Світлогорський завод зварювальних електродів рахунки фактури на суму 13 446 700,80 рос. руб. , а саме: №П0111-01 від 11.01.2016р. на суму 539 788,00 рос. руб., №П0111-02 від 11.01.2016р. на суму 373 256,82 рос. руб., №П0114-01 від 14.01.2016р. на суму 1 115 857,01 рос. руб., №П0115 від 15.01.2016р. на суму 626 714,10 рос. руб., №П0118-01 від 18.01.2016р. на суму 886 120,02 рос. руб., №П0121-01 від 21.01.2016р. на суму 29 772,29 рос. руб., №П0122-02 від 22.01.2016р. на суму 1 472 267,44 рос. руб., №П0126-01 від 26.01.2016р. на суму 204 629,92 рос. руб., №П0127-02 від 27.01.2016р. на суму 416 885,23 рос. руб., №П0129-01 від 29.01.2016р. на суму 1 769 045,89 рос. руб., №П0129-03 від 29.01.2016р. на суму 933 230,98 рос. руб., №П0201-01 від 01.02.2016р. на суму 334 764,19 рос. руб., №П0204-02 від 04.02.2016р. на суму 777 260,13 рос. руб., №П0208-01 від 08.02.2016р. на суму 547 266,47 рос. руб., №П0209-01 від 09.02.2016р. на суму 951 852,35 рос. руб., №П0210-01 від 10.02.2016р. на суму 1 645 824,78 рос. руб., №П0211-01 від 11.02.2016р. на суму 822 215,18 рос. руб. (т.1 а.с.39, т.2 а.с.235, т.1 а.с. 48, т.2 а.с. 236, т.1 ас. 53, 59, 64,69,74, 79, 84, 89,94, 99, 104, 109, 114, 119).

ПАТ ПлазмаТек поставило ТОВ Світлогорський завод зварювальних електродів товар на суму 13 446 700,80 рос.руб., що стверджується специфікаціями: №1 від 06.01.2016р. на суму 539 788,00 рос. руб., №2 від 11.01.2016р. на суму 373 256,82 рос. руб., №3 від 13.01.2016р. на суму 1 115 857,01 рос. руб., №4 від 15.01.2016р. на суму 626 714,10 рос. руб., №5 від 18.01.2016р. на суму 886 120,02 рос. руб., №6 від 21.01.2016р. на суму 29 722,29 рос. руб., №7 від 22.01.2016р. на суму 1 472 267,44 рос. руб., №8 від 26.01.2016р. на суму 204 629,92 рос. руб.,№9 від 27.01.2016р. на суму 416 885,23 рос. руб., №10 від 29.01.2016р. на суму 1 769 045,89 рос. руб., №11 від 29.01.2016р. на суму 933 230,98 рос. руб., №12 від 01.02.2016р. на суму 334 764,19 рос. руб., №13 від 04.02.2016р. на суму 777 260,13 рос. руб., №14 від 08.02.2016р. на суму 547 266,47 рос. руб., №15 від 09.02.2016р. на суму 951 852,35 рос. руб., №16 від 10.02.2016р. на суму 1 645 824,78 рос. руб., №17 від 11.02.2016р. на суму 822 215,18 рос. руб. (т.1 а.с.34,40,44,49,54,60,65, 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100, 105, 110, 115), міжнародними товарно-транспортними накладними: №1201/01 від 12.01.2016р., №505692 від 13.01.2015р., №145260 від 15.01.2015р., №290295 від 18.01.2016р., №981321 від 19.01.2016р., №477121 від 22.01.2016р., №41304908 від 26.01.2016р. №132876 від 27.01.2016р., №505682 від 28.01.2016р., №41447392 від 03.02.2016р., №256915 від 01.02.2016р., №477123 від 03.02.2016р., №986067 від 05.02.2016р., №505700 від 09.02.2016р., №505681 від 10.02.2016р., №41662230 від 12.02.2016р., №627346 від 12.02.2016р. (т.1 а.с.35, 41, 45,50, 55, 61, 66,71,76,81, 86, 91,96, 101, 106,111,116), вантажно-митними деклараціями: №401080000/2016/000004 від 12.01.2016р., №401080000/2016/000006 від 13.01.2016р., №401080000/2016/000011 від 15.01.2016р., №401080000/2016/000015 від 18.01.2016р., №401080000/2016/000022 від 19.01.2016р., №401080000/2016/000032 від 22.01.2016р., №401080000/2016/000041 від 26..01.2016р., №401080000/2016/000049 від 27.01.2016р., №401080000/2016/000053 від 28.01.2016р., №401080000/2016/000069 від 03.02.2016р., №401080000/2016/000059 від 01.02.2016р., №401080000/2016/000072 від 03.02.2016р., №401080000/2016/000083 від 05.02.2016р., №401080000/2016/000090 від 09.02.2016р., №401080000/2016/000094 від 10.02.2016р., №401080000/2016/000103 від 12.02.2016р., №401080000/2016/000108 від 12.02.2016р. (т.1 а.с.36-38, 42,46-47, 51-52, 56-58,62-63,67-68, 72-73, 77-78,82-83,87-88, 92-93, 97-98, 102-103, 107-108, 112-113, 117-118).

У специфікаціях, окрім іншого, зазначено, що оплата здійснюється протягом 80 календарних днів з моменту поставки товару. Товар поставляється автотранспортом покупця протягом 20 календарних днів з моменту підписання специфікації на умовах FSA (склад продавця Incoterms 2010) смт. Рудниця, вул.Шевченка, 81, Піщанський р-н, Вінницька обл., Україна .

Додатковою угодою №2 від 01.03.2016р. сторони, окрім іншого, виклали в новій редакції п. Умови оплати специфікацій №1-17 по контракту №0105-02: Умови оплати: покупець зобовязаний здійснити оплату товару в строк до 4 березня 2016 року (т.1 а.с.33).

Згідно акту звірки взаємних розрахунків, обопільно підписаного представниками сторін, станом на 11.04.2016р. борг ТОВ Світлогорський завод зварювальних електродів перед ПАТ ПлазмаТек по контракту №0105-02 від 05.01.2016р. становить 13 446 700,80грн. (т.2 а.с.223).

12.01.2015р. між ПАТ ПлазмаТек (продавець) та ТОВ Світлогорський завод зварювальних електродів (покупець) було укладено контракт №0112-01. Контрактом передбачено наступне: продавець продає, а покупець купує товар, найменуванням , в обсязі та номенклатурі згідно специфікацій до цього контракту, які після підписання сторонами складають його невідємну частину (п.1.1.); специфікації складаються і погоджуються на кожну партію товару, що поставляється (п.1.2.); ціни товару погоджуються в специфікаціях до даного контракту в російський рублях (п.2.1.); строки та умови поставки обумовлюються сторонами у специфікаціях (п.3.1.); виставлення продавцем рахунку-фактури на оплату і підписання сторонами відповідної специфікації свідчить про прийняття продавцем замовлення покупця, в тому обсязі, що зазначений в специфікації (п.3.4.); форма оплати безготівковий розрахунок шляхом перерахування грошових коштів покупця на банківський рахунок продавця банківським переводом (п.4.1.); строки і умови оплати зазначаються у специфікаціях (п.4.2.); у випадку неможливості вирішення спору між сторонами шляхом досудового врегулювання, всі спори і розбіжності, що витікають з даного контракту чи у зв'язку з його виконанням, будуть розглядатися господарським судом Вінницької області відповідно до законодавства України (п.10.5); при вирішенні спорів в судовому порядку сторони будуть керуватися матеріальним і процесуальним правом України (п.10.6.); контракт набирає чинності з моменту його підписання сторонами і діє до 31.12.2015р., але в будь-якому випадку до повного виконання сторонами, зобовязань за даним контрактом (п.11.2.) (т.1 а.с.121-123).

ПАТ ПлазмаТек виставило ТОВ Світлогорський завод зварювальних електродів рахунки фактури на суму 4 305 744,36 рос. руб. , а саме: №П1202-02 від 02.12.2015р. на суму 462 026,50 рос. руб., №П1203-01 від 03.12.2015р. на суму 635 040,00 рос. руб., №РФ-1207-40 від 07.12.2015р. на суму 1 072 022,39рос.руб., №РФ-1210-29 від 10.12.2015р. на суму 692 523,70 рос. руб., №П1217-02 від 17.12.2015р. на суму 539 118,00рос.руб., №РФ-1218-01 від 18.12.2015р. на суму 632 013,77 рос. руб., №РФ-1228-04 від 28.12.2015р. на суму 273 000,00рос.руб. (т.2 а.с.225-231).

ПАТ ПлазмаТек поставило ТОВ Світлогорський завод зварювальних електродів товар на суму 4 305 744,36рос.руб., що стверджується специфікаціями: №119 від 02.12.2015р. на суму 462 026,50 рос. руб., №120 від 03.12.2015р. на суму 635 040,00 рос. руб., №121 від 07.12.2015р. на суму 1 072 022,39 рос. руб., №122 від 10.12.2015р. на суму 692 523,70 рос. руб., №123 від 16.12.2015р. на суму 539 118,00 рос. руб., №124 від 17.12.2015р. на суму 632 013,77 рос. руб., №125 від 28.12.2015р. на суму 273 000,00 рос. руб. (т.1 а.с.137,144,148,153,158,162,167) та міжнародними товарно-транспортними накладними: №1204/02 від 04.12.2015р., №1207/01 від 07.12.2015р., №145251 від 08.12.2015р., №219819 від 11.12.2015р., №505691 від 18.12.2015р., №1221/02 від 21.12.2015р., №1229/02 від 29.12.2015р. (т.1 а.с.138, 145, 149, 154, 159, 163, 168), вантажно-митними деклараціями: №401080000/2015/001117 від 04.12.2015р., №401080000/2015/001124 від 07.12.2015р., №401080000/2015/001136 від 08.12.2015р., №401080000/2015/001153 від 11.12.2015р., №401080000/2015/001183 від 18.12.2015р., №401080000/2015/001187 від 21.12.2015р., №401080000/2015/001204 від 29.12.2015р. (т.1 а. с. 139-143, 146-147,150-152, 155-157, 160-161, 164-166,169-170).

У специфікаціях, окрім іншого, зазначено, що оплата здійснюється протягом 80 календарних днів з моменту поставки товару. Товар поставляється автотранспортом покупця протягом 20 календарних днів з моменту підписання специфікації на умовах FSA (склад продавця Incoterms 2010) смт. Рудниця, вул. Шевченка, 81, Піщанський р-н, Вінницька обл., Україна.

Додатковою угодою №9 від 01.03.2016р. сторони, окрім іншого, виклали в новій редакції умови специфікацій: №124 від 17.12.2015р, №125 від 28.12.2015р. по контракту №0112-01 від 12.01.2015р.: Умови оплати: покупець зобовязаний здійснити оплату товару в строк до 4 березня 2016 року (т.1 а.с.136).

Згідно акту звірки взаємних розрахунків, обопільно підписаного представниками сторін, станом на 11.04.2016р. борг ТОВ Світлогорський завод зварювальних електродів перед ПАТ ПлазмаТек по контракту №0112-01 від 12.01.2015р. становить 4 305 744, 36 рос. руб. (т.2 а.с.219).

12.01.2015р. між ПАТ ПлазмаТек (продавець) та ТОВ Світлогорський завод зварювальних електродів (покупець) було укладено контракт №0112-02. Контрактом передбачено наступне: продавець продає, а покупець: дріт і шихту (далі по тексту - товар) для виробництва зварювальних електродів в обємі та номенклатурі згідно специфікацій до цього контракту, які після підписання сторонами складають його невідємну частину (п.1.1.); специфікації складаються і погоджуються на кожну партію товару , що поставляється (п.1.2.); ціни товару погоджуються в специфікаціях до даного контракту в російський рублях (п.2.1.); строки та умови поставки обумовлюються сторонами у специфікаціях (п.3.1.); виставлення продавцем рахунку-фактури на оплату і підписання сторонами відповідної специфікації свідчить про прийняття продавцем замовлення покупця, в тому обсязі, що зазначений в специфікації (п.3.4.); форма оплати безготівковий розрахунок шляхом перерахування грошових коштів покупця на банківський рахунок продавця банківським переводом (п.4.1.); строки і умови оплати зазначаються у специфікаціях (п.4.2.); у випадку неможливості вирішення спору між сторонами шляхом досудового врегулювання, всі спори і розбіжності, що витікають з даного контракту чи у зв'язку з його виконанням, будуть розглядатися господарським судом Вінницької області відповідно до законодавства України (п.10.5); при вирішенні спорів в судовому порядку сторони будуть керуватися матеріальним і процесуальним правом України (п.10.6.); контракт набирає чинності з моменту його підписання сторонами і діє до 31.12.2016р., але в будь-якому випадку до повного виконання сторонами, зобовязань за даним контрактом (п.11.2.) (т.1 а.с.172-174).

ПАТ ПлазмаТек виставило ТОВ Світлогорський завод зварювальних електродів рахунки фактури на суму 11 899 673,61 рос. руб., а саме: №П0929-01 від 29.09.2015р. на суму 1 498 490,28 руб., №П1001-01 від 01.10.2015р. на суму 648 469,03 руб., №П1006-01 від 06.10.2015р. на суму 243 049,82руб., №П1006-02 від 06.10.2015р. на суму 1 456 218,03руб., №П1008-01 від 08.10.2015р. на суму 442 191,75руб., №П1026-01 від 26.10.2015р. на суму 336 927,60руб., №П1103-01 від 03.11.2015р. на суму 128 017,60руб., №П1112-01 від 12.11.2015р. на суму 282 083,04руб., №П1113-01 від 13.11.2015р. на суму 587 631,82руб., №П1126-01 від 26.11.2015р. на суму 1 513 599,75руб., №П1127-01 від 27.11.2015р. на суму 673 303,31руб., №П1130-01 від 30.11.2015р. на суму 240 815,97руб., №П1202-01 від 02.12.2015р. на суму 450 031,70руб., №П1203-02 від 03.12.2015р. на суму 258 796,98руб., №П1204-01 від 04.12.2015р. на суму 534 375,05руб., №П1207-01 від 07.12.2015р. на суму 1 620 870,12руб., №П1207-02 від 07.12.2015р. на суму 547 243,63руб., №П1210-01 від 10.12.2015р. на суму 437 558,13руб. (т.1 а. с. 185, 190, 195, 200, 205, 210, 215, 220, 225, 230, 236, 241, 246, 251, т.2 а.с.5, 10, 15, 20).

ПАТ ПлазмаТек поставило ТОВ Світлогорський завод зварювальних електродів товар на суму 11 899 673,61 рос. руб., що стверджується специфікаціями: №132 від 29.09.2015р. на суму 1 498 490,28 рос. руб., №133 від 01.10.2015р. на суму 648 469,03 рос. руб., №134 від 06.10.2015р. на суму 243 049,82 рос. руб., №135 від 05.10.2015р. на суму 1 456 218,03 рос. руб., №136 від 08.10.2015р. на суму 442 191,75 рос. руб., №137 від 26.10.2015р. на суму 336 927,60 рос. руб., №138 від 03.11.2015р. на суму 128 017,60 рос. руб., №139 від 11.11.2015р. на суму 282 083,04 рос. руб., №140 від 13.11.2015р. на суму 587 631,82 рос. руб., №141 від 26.11.2015р. на суму 1 513 599,75 рос. руб., №142 від 26.11.2015р. на суму 673 303,31 рос. руб., №143 від 27.11.2015р. на суму 240 815,97 рос. руб., №144 від 02.12.2015р. на суму 450 031,70 рос. руб., №145 від 03.12.2015р. на суму 258 796,98 рос. руб., №146 від 04.12.2015р. на суму 534 375,05 рос. руб., №147 від 07.12.2015р. на суму 1 620 870,12 рос. руб., №148 від 07.12.2015р. на суму 547 243,63 рос. руб., №149 від 10.12.2015р. на суму 437 558,13 рос. руб., (т.1 а.с.181,186,191,196,201,206,211,216,221,226,231,237,242, 247, т.2 а.с.1, 6, 11, 16) та міжнародними товарно-транспортними накладними: №41674037 від 01.10.2015р., №145236 від 02.10.2015р., №0710/1 від 07.10.2015р., №41837410 від 08.10.2015р., №0910/2 від 09.10.2015р., №060599 від 27.10.2015р.,№1104/03 від 04.11.2015р., №477115 від 13.11.2015р., №536591 від 16.11.2015р., №40040099 від 27.11.2015р., №219842 від 27.11.2015р., №3011/01 від 30.11.2015р., №1204/01 від 04.12.2015р., №1207/02 від 07.12.2015р., №219843 від 04.12.2015р., №40317414 від 08.12.2015р., №536587 від 08.12.2015р., №477117 від 11.12.2015р. (т.2 а.с.237, т.1 а. с. 187, 192,197, 202, 207, 212, 217, 222, 227, 232, 238,243,248, т.2 а.с.2, 7, 12, 17), вантажно-митними деклараціями: №401080000/2015/2015/000900 від 01.10.2015р., №401080000/2015/000906 від 0210.2015р., №401080000/2015/000920 від 07.10.2015р., №401080000/2015/000928 від 08.10.2015р., №401080000/2015/000931 від 09.10.2015р., №401080000/2015/000982 від 27.10.2015р., №401080000/2015/001009 від 04.11.2015р., №401080000/2015/001031 від 13.11.2015р., №401080000/2015/001041 від 16.11.2015р., №401080000/2015/001101 від 28.11.2015р., №401080000/2015/001087 від 27.11.2015р., №401080000/2015/001104 від 30.11.2015р., №401080000/2015/001119 від 04.12.2015р., №401080000/2015/001125 від 07.12.2015р., №401080000/2015/001120 від 04.12.2015р., №401080000/2015/001131 від 08.12.2015р., №401080000/2015/001133 від 08.12.2015р., №401080000/2015/001154 від 11.12.2015р., (т.1 а.с.183-184, 188-189, 193-194, 198-199, 203-204, 208-209, 213-214,218-219, 223-224, 228-229, 233-235, 239-240, 244-245, 249-250, т.2 а.с.3-4, 8-9, 13-14, 18-19).

У специфікаціях, окрім іншого, зазначено, що оплата здійснюється протягом 80 календарних днів з моменту поставки товару. Товар поставляється автотранспортом покупця протягом 20 календарних днів з моменту підписання специфікації на умовах FSA (склад продавця Incoterms 2010) смт. Рудниця, вул. Шевченка, 81, Піщанський р-н, Вінницька обл., Україна.

Додатковою угодою №8 від 01.03.2016р. сторони, окрім іншого, виклали в новій редакції умови оплати специфікацій №137- №149 по контракту №0112-02 від 12.01.2015р.: Умови оплати: покупець зобовязаний здійснити оплату товару в строк до 4 березня 2016 року (т.1 а.с.180).

Згідно акту звірки взаємних розрахунків, обопільно підписаного представниками сторін, станом на 11.04.2016р. борг ТОВ Світлогорський завод зварювальних електродів перед ПАТ ПлазмаТек по контракту №0112-02 від 12.01.2015р. становить 11 899 673,61 рос. руб. (т.2 а.с.221).

05.01.2016р. між ПАТ ПлазмаТек (продавець) та ТОВ Світлогорський завод зварювальних електродів (покупець) було укладено контракт №0105-01. Контрактом передбачено наступне: продавець продає, а покупець купує товар найменуванням, в обсязі та номенклатурі і по ціні, вказаним в специфікаціях до даного контракту. Підписані сторонами специфікації складають невідємну частину даного контракту (п.1.1.); специфікації складаються і погоджуються на кожну партію товару , що поставляється (п.1.2.); ціни товару погоджуються в специфікаціях до даного контракту в російський рублях (п.2.1.); строки та умови поставки обумовлюються сторонами у специфікаціях (п.3.1.); виставлення продавцем рахунку-фактури на оплату і підписання сторонами відповідної специфікації свідчить про прийняття продавцем замовлення покупця, в тому обсязі, що зазначений в специфікації (п.3.4.); форма оплати безготівковий розрахунок шляхом перерахування грошових коштів покупця на банківський рахунок продавця банківським переводом (п.4.1.); строки і умови оплати зазначаються у специфікаціях (п.4.2.); у випадку неможливості вирішення спору між сторонами шляхом досудового врегулювання, всі спори і розбіжності, що витікають з даного контракту чи у зв'язку з його виконанням, будуть розглядатися господарським судом Вінницької області відповідно до законодавства України. Мовою засідання буде українська (п.10.5); при вирішенні спорів в судовому порядку сторони будуть керуватися матеріальним і процесуальним правом країни продавця (України) (п.10.6.); контракт набирає чинності з моменту його підписання сторонами і діє до 31.12.2016р. включно, але в будь-якому випадку до повного виконання сторонами, зобовязань за даним контрактом (п.11.2.) (т.2 а.с.22-27).

ПАТ ПлазмаТек виставило ТОВ Світлогорський завод зварювальних електродів рахунки фактури на суму 29 292 680,71 рос. руб., а саме: №П0112-01 від 12.01.2016р. на суму 309 045,10руб., №П0111-03 від 11.01.2016р. на суму 1 280 580,00руб., №РФ-0114-21 від 14.01.2016р. на суму 1 329 543,60руб., №РФ-0115-11 від 15.01.2016р. на суму 1 336278,89руб., №П0116-01 від 16.01.2016р. на суму 810 049,60руб., №П0112-02 від 16.01.2016р. на суму 1 346 751,00руб., №РФ-0118-10 від 18.01.2016р. на суму 1 368 659,15руб., №РФ-0119-04 від 19.01.2016р. на суму 1 290 419,53руб., №РФ-0120-35 від 20.01.2016р. на суму 1 094 060,06руб., №П0122-01 від 22.01.2016р. на суму 695 219,40руб., №П0122-03 від 22.01.2016р. на суму 2 027 454,00руб., №РФ-0125-03 від 25.01.2016р. на суму 1 270 220,98руб., №РФ-0126-05 від 26.01.2016р. на суму 893 065,66руб., №П0127-01 від 27.01.2016р. на суму 1 149 335,90руб., №РФ-0201-11 від 02.02.2016р. на суму 1 380 090,63руб., №П0202-01 від 02.02.2016р. на суму 210 664,68руб., №РФ-0201-41 від 01.02.2016р. на суму 1 409 149,57руб., №П0202-03 від 02.02.2016р. на суму 3 928 960,00руб., №РФ-0203-04 від 03.02.2016р. на суму 1 376 634,65руб., №П0204-01 від 04.02.2016р. на суму 411 076,36руб., №РФ-0205-21 від 05.02.2016р. на суму 1 497 013,77руб., №РФ-0210-07 від 10.02.2016р. на суму 1 455 697,50руб., №РФ-0212-09 від 12.02.2016р. на суму 1 422 710,68руб. (т.2 а.с.36, 41, 47, 53, 59, 64, 70, 76, 81, 89, 94, 100, 105, 117, 122, 127, 133, 138, 143, 149, 155,160,166).

На виконання умов Контракту ПАТ ПлазмаТек поставило ТОВ Світлогорський завод зварювальних електродів товар на суму 29 292 680,71 рос. руб., що стверджується специфікаціями: №1 від 11.01.2016р. на суму 309 045,10 рос. руб., №2 від 11.01.2016р. на суму 1 280 580,00 рос. руб., №3 від 14.01.2016р. на суму 1 329 543,60 рос. руб., №4 від 14.01.2016р. на суму 1 336 278,89 рос. руб., №5 від 16.01.2016р. на суму 810 049,60 рос. руб., №6 від 16.01.2016р. на суму 1 346 751,00 рос. руб., №7 від 18.01.2016р. на суму 1 368 659,15 рос. руб., №8 від 18.01.2016р. на суму 1 290 419,53 рос. руб., №9 від 20.01.2016р. на суму 1 094 060,06 рос. руб., №10 від 21.01.2016р. на суму 695 219,40 рос. руб., №11 від 22.01.2016р. на суму 2 027 454,00 рос. руб., №12 від 25.01.2016р. на суму 1 270 220,98 рос. руб., №13 від 26.01.2016р. на суму 893 065,66 рос. руб., №14 від 26.01.2016р. на суму 1 149 335,90 рос. руб., №15 від 01.02.2016р. на суму 1 380 090,63 рос. руб., №16 від 01.02.2016р. на суму 210 664,68 рос. руб., №17 від 01.02.2016р. на суму 1 409 149,57 рос. руб., №18 від 02.02.2016р. на суму 3 928 960,00 рос. руб., №19 від 03.02.2016р. на суму 1 376 634,65 рос. руб., №20 від 03.02.2016р. на суму 411 076,36 рос. руб., №21 від 04.02.2016р. на суму 1 497 013,77 рос. руб., №22 від 10.02.2016р. на суму 1 455 697,50 рос. руб., №23 від 12.02.2016р. на суму 1 422 710,68 рос. руб. (т.2 а.с.31,37,42,48, 54, 60, 65, 71,77, 82,90,95, 101,106, 118, 123, 128, 134, 139, 144, 150, 156, 161), міжнародними товарно-транспортними накладними: №505692 від 13.01.2016р., №981320 від 12.01.2016р., №145214 від 15.01.2016р., №290296 від 18.01.2016р., №290297 від 18.01.2016р., №132872 від 18.01.2016р., №435478 від 19.01.2016р., №537908 від 20.01.2016р., №477120 від 22.01.2016р., №477118 від 22.01.2016р., №41304908 від 26.01.2016р., №218643 від 26.01.2016р., №132870 від 27.01.2016р., №505695 від 28.01.2016р., №986087 від 02.02.2016р., №477123/1 від 03.02.2016р., №145273 від 03.02.2016р., №41467176 від 03.02.2016р., №537948 від 05.02.2016р., №986082 від 05.02.2016р., №537906 від 08.02.2016р., №981336 від 12.02.2016р., №0001824 від 15.02.2016р. (т.2 а.с.32, 38, 43, 49, 55, 61, 66, 72, 77, 83, 91, 96, 102, 107, 119, 124, 129, 135, 140, 145, 151, 157, 162), вантажно-митними деклараціями: №401080000/2016/000005 від 13.01.2016р., №401080000/2016/000003 від 12.01.2016р., №401080000/2016/000010 від 15.01.2016р., №401080000/2016/000017 від 18.01.2016р., №401080000/2016/000018 від 18.01.2016р., №401080000/2016/000016 від 18.01.2016р., №401080000/2016/000023 від 19.01.2016р., №401080000/2016/000026 від 20.01.2016р., №401080000/2016/000031 від 22.01.2016р., №401080000/2016/000033 від 22.01.2016р., №401080000/2016/000042 від 26.01.2016р., №401080000/2016/000044 від 26.01.2016р., №401080000/2016/000048 від 27.01.2016р., №401080000/2016/000052 від 28.01.2016р., №401080000/2016/000065 від 02.02.2016р., №401080000/2016/000071 від 03.02.2016р., №401080000/2016/000073 від 03.02.2016р., №401080000/2016/000070 від 03.02.2016р., №401080000/2016/000081 від 05.02.2016р., №401080000/2016/000082 від 05.02.2016р., №401080000/2016/000086 від 08.02.2016р., №401080000/2016/000104 від 12.02.2016р., №401080000/2016/000111 від 15.02.2016р. (т.2 а.с.33-35, 39-40, 44-46, 50-52, 56-58, 62-63, 67-69, 73-75, 79-80, 84-88, 92-93, 97-99, 103-104, 108-116, 120-121, 125-126, 130-132, 136-137, 141-142,146-148, 152-154, 158-159, 163-165). У специфікаціях, окрім іншого, зазначено, що оплата здійснюється протягом 80 календарних днів з моменту поставки товару. Товар поставляється автотранспортом покупця протягом 20 календарних днів з моменту підписання специфікації на умовах FSA (склад продавця Incoterms 2010) смт. Рудниця, вул. Шевченка, 81, Піщанський р-н, Вінницька обл., Україна.

Додатковою угодою №3 від 01.03.2016р. сторони, окрім іншого, виклали в новій редакції умови оплати специфікацій: №1-22 та №24 по контракту №0105-01 від 05.01.2016р: Умови оплати: покупець зобовязаний здійснити оплату товару в строк до 4 березня 2016 року (т.2 а.с.30).

Згідно акту звірки взаємних розрахунків, обопільно підписаного представниками сторін, станом на 11.04.2016р. борг ТОВ Світлогорський завод зварювальних електродів перед ПАТ ПлазмаТек по контракту №0105-01 від 05.01.2016р. становить 29 292 680,71 рос. руб. (т.2 а.с.222).

Як вбачається з матеріалів справи, між сторонами виникли правовідносини з договорів поставки.

Відповідно до ст. 712 ЦК України за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов'язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов'язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов'язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму. До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.

Згідно зі ст. 655 ЦК України одна сторона - продавець передає або зобовязується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобовязується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

Відповідно до ч.1 ст. 692 ЦК України, покупець зобов'язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару.

Як вбачається із приписів ст. 530ч.1 Цивільного кодексу України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до ст. 524 ЦК України зобов'язання має бути виражене у грошовій одиниці України - гривні. Сторони можуть визначити грошовий еквівалент зобов'язання в іноземній валюті.

Відповідно до ст. 533 ЦК України грошове зобов'язання має бути виконане у гривнях. Якщо у зобов'язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом. Використання іноземної валюти, а також платіжних документів в іноземній валюті при здійсненні розрахунків на території України за зобов'язаннями допускається у випадках, порядку та на умовах, встановлених законом.

Роз"яснюючи деякі питання практики застосування законодавства про відповідальність за порушення грошових зобов'язань Вищий господарський суду України у п.1.1 постанови пленуму №14 від 17.12.2013р. акцентував увагу на тому, що грошовим, за змістом статей 524, 533 - 535, 625 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України), є виражене в грошових одиницях (національній валюті України чи в грошовому еквіваленті в іноземній валюті) зобов'язання сплатити гроші на користь іншої сторони, яка, відповідно, має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Заслухавши пояснення представників сторін, оглянувши матеріали справи, суд дійшов до переконання в тому, що заявлені позивачем вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

23.12.2015р. між ТОВ Світлогорський завод зварювальних електродів та ПАТ ПлазмаТек було укладено контракт №1223-01. На виконання умов контракту ТОВ ПлазмаТек сплатило 20 000 000,00 рос. руб. передоплати, що стверджується платіжним дорученням №148 від 11.01.2016р.. ТОВ "Світлогорський завод зварювальних електродів" товар не поставив, кошти не повернув. ПАТ ПлазмаТек поставило ТОВ "Світлогорський завод зварювальних електродів" товар за контрактами:№0105-02 від 05.01.2016р. на суму 13 446 700,80 рос. руб., №0112-02 від 12.01.2016р. на суму 11 899 673,61 рос. руб., №0105-01 від 05.01.2016р. на суму 29 292 680,71 рос. руб., №0112-01 від 12.01.2016р. на суму 4 305 744,36 рос. руб.. ТОВ "Світлогорський завод зварювальних електродів" за отриманий товар не розрахувався. З урахуванням наведеного, сума боргу становить 78 944 799,48 рос. руб. і яка є еквівалентною сумі 28 558 281,22грн. на час звернення позивача до суду.

Представник відповідача позовні вимоги визнав, про що подав суду письмову заяву.

Враховуючи наведене, наявні підстави для прийняття визнання позову відповідачем, відповідно до ст. 22 ч.6 ГПК України, оскільки це не порушує чиї-небудь права і охоронювані законом інтереси, та задоволення позовних вимог в сумі 78 944 799,48 рос. руб..

Відповідно до ст. 49 ГПК України витрати зі сплати судового збору покладаються на відповідача.

Враховуючи наведене, керуючись ст. 4-2 - 4-5, 33-34, 43, 49,69, 82-85, 115 ГПК України,-

ВИРІШИВ:

1. Позов задовольнити.

2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Світлогорський завод зварювальних електродів» (Республіка Білорусь, Гомельська область, м. Світлогорськ, вул. Авіаційна,3, 247432, код УНП 490419789) на користь Публічного акціонерного товариства «ПлазмаТек» (вул. Максимовича,18, м. Вінниця, 21036, код ЄДРЮОФОП 03567397) заборгованість:

по контракту №1223-01 від 23.12.2015р. в сумі 20 000 000,00 рос.руб., еквівалент у гривнях за офіційним курсом НБУ на дату позовної заяви 7 235 000,00грн.;

по контракту №0105-02 від 05.01.2016р. в сумі 13 446 700,80 рос. руб., еквівалент у гривнях за офіційним курсом НБУ на дату позовної заяви 4 864 344,02грн.;

по контракту № 0112-02 від 12.01.2015р. в сумі 11 899 673,61 рос.руб., еквівалент у гривнях за офіційним курсом НБУ на дату позовної заяви 4 304 706,93грн.;

по контракту №0105-01 від 05.01.2016р. в сумі 29 292 680,71 рос. руб., еквівалент у гривнях за офіційним курсом НБУ на дату позовної заяви 10 596 627,25грн.;

по контракту №0112-01 від 12.01.2015р. на суму 4 305 744,36 рос. руб., еквівалент у гривнях за офіційним курсом НБУ на дату позовної заяви 1 557 603,03грн. та витрати по сплаті судового збору в сумі 206 700,00грн..

3. Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Повне рішення складено 14 квітня 2016 р.

Суддя Грабик В.В.

віддрук. прим.:

1 - до справи.