ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
"16" лютого 2016 р.Справа № 2а/287-4958
УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Андрушків Г.З.

розглянув заяву Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності Тернопільське обласне відділення № 08-02-08 від 19.01.2016 р. (вх. № 5204 від 15.02.2016 р.) про видачу дубліката виконавчого листа у справі №2а/287-4958:

за позовом: Тернопільського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, вул. Танцорова, 51, м. Тернопіль, 46000

до відповідача: ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Білокреницьке", с.Білокриниця, Підгаєцького району, Тернопільської області, 48014

про стягнення заборгованості по страхових внесках в сумі 994,60 грн.

Суть справи:

В провадженні господарського суду Тернопільської області знаходилась справа №2а/287-4958 за позовом Тернопільського обласного відділення Фонду соціального страхування з тичасової втрати працездатності, вул. Танцорова, 51, м. Тернопіль, 46000, до відповідача ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Білокреницьке", с.Білокриниця, Підгаєцького району, Тернопільської області , про стягнення 278 грн. 03 коп. - страхових внесків, 102 - пені, 614 грн. 57 коп. штрафу.

Постановою господарського суду від 10.01.2008 р. позовні вимоги задоволено; стягнуто з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Білокриницьке" с. Білокриниця, Підгаєцького району, Тернопільської області, (і.к. 30451055) - на користь Тернопільського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності вул. Танцорова, 51, м. Тернопіль (код 21157645) на рахунок №25602178 в "Райффайзенбанк "АВАЛЬ", МФО 338501, код ЕДРПОУ 26024475, отримувач: Бережанська міжрайонна виконавча дирекція суму 278 грн. 03 коп. - страхових внесків, 102 - пені, 614 грн. 57 коп. штрафу.

10 січня 2008 року господарським судом Тернопільської області видано відповідний виконавчий лист про примусове виконання постанови суду у даній справі.

15 лютого 2016 р. Фонд соціального страхування з тимчасової втрати працездатності Тернопільське обласне відділення звернулось до суду із заявою № 08-02-08 від 19.01.2016 р. (вх. № 5204 від 15.02.2016 р.) про видачу дубліката виконавчого листа у справі №2а/287-4958.

Розглянувши матеріали справи, проаналізувавши норми чинного законодавства, судом встановлено наступне:

Провадження у справі №2а/287-4958 здійснювалось господарським судом Тернопільської області у відповідності до приписів ч. 1 п. 6 р. VII "Прикінцевих та перехідних положень" Кодексу адміністративного судочинства України.

Поряд із цим, згідно із повідомленням Державної судової адміністрації України, яке розміщено в газеті "Свобода" від 17.05.2008 р. № 38 (2248), з 06.06.2008 р. розпочав діяльність Тернопільський окружний адміністративний суд, розташований за адресою: вул. Кн. Острозького, 20, м. Тернопіль, 46001.

У Інформаційному листі Вищого господарського суду України №01-08/530 від 29.09.2009 р., з наступними змінами, вказано, що після початку діяльності окружних адміністративних судів повноваження місцевих господарських судів щодо розгляду справ адміністративної юрисдикції припинено. Тому заяви (клопотання) сторін про роз'яснення судового рішення, відстрочку виконання рішення, перегляд його за нововиявленими обставинами тощо, а також пов'язані з такими рішеннями скарги на дії, бездіяльність органів Державної виконавчої служби у адміністративних справах, які вирішував господарський суд, після початку діяльності відповідного окружного суду адміністративної юрисдикції, в разі їх надходження до господарських судів мають передаватися ними (разом з матеріалами відповідних справ) на розгляд адміністративних судів за встановленою підвідомчістю та підсудністю.

Таким чином, заява Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності Тернопільського обласного відділення № 08-02-08 від 19.01.2016 р. (вх. № 5204 від 15.02.2016 р.) про видачу дубліката виконавчого листа у справі №2а/287-4958 розгляду у господарських судах не підлягає, а тому справу №2а/287-4958 із зазначеною вище заявою слід передати до Тернопільського окружного адміністративного суду.

На підставі наведеного, керуючись п. 6 "Прикінцевих та перехідних положень" Кодексу адміністративного судочинства України, ст. ст. 86, 87 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності Тернопільського обласного відділення №08-02-08 від 19.01.2016 р. (вх. № 5204 від 15.02.2016 р.) про видачу дубліката виконавчого листа №2а/287-4958 від 10.01.2008р. та матеріали справи №2а/287-4958 передати до Тернопільського окружного адміністративного суду, вул. Кн. Острозького, 20, м. Тернопіль, 46001.

Суддя Г.З. Андрушків