ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ СУД ДОНЕЦКОЙ ОБЛАСТИ
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
07.04.2016 Дело № 905/1354/16
Хозяйственный суд Донецкой области в составе судьи Курило А.Е. рассмотрев:
Арбитражным судом Карачаево-Черкесской Республики рассматривается дело по исковому заявлению Администрации Зеленчукского муниципального района Карачаево-Черкесской Республики к Обществу с ограниченной ответственностью «Туристическая база Алания», с участием третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований на предмет спора Публичного акционерного общества Мариупольский завод тяжелого машиностроения о взыскании задолженности по договору аренды.
Согласно ст. 5 Соглашения государств участников Содружества Независимых Государств о порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности от 20.03.1992г. Арбитражный суд Карачаево-Черкесской Республики направил в хозяйственный суд Донецкой области определение о судебном поручении от 18.03.2016 по делу №А25-1678/2015 о вручении копии определения Арбитражного суда Карачаево-Черкесской Республики от 16.03.2016 об отложении судебного разбирательства по делу №А25-1678/2015 на 27.04.2016 в 10:30 Публичному акционерному обществу Мариупольский завод тяжелого машиностроения.
05.04.2016 определение о судебном поручении от 18 марта 2016 года Арбитражного суда Карачаево-Черкесской Республики поступило в хозяйственный суд Донецкой области.
Протоколом автоматизированного распределения судебного дела от 05.04.2016 судебное поручение передано на рассмотрение судье Курило А.Е.
Согласно определения о судебном поручении Арбитражного суда Карачаево-Черкесской Республики от 18.03.2016 №А25-1678/2015 Публичному акционерному обществу Мариупольский завод тяжелого машиностроения необходимо вручить копию определения Арбитражного суда Карачаево-Черкесской Республики от 16.03.2016 об отложении судебного разбирательства по делу №А25-1678/2015 и направить в Арбитражный суд Карачаево-Черкесской Республики подтверждение о вручении указанного определения, а в случае невозможности исполнения данного поручения сообщить об обстоятельствах, препятствующих его исполнению и возвратить подлежащие вручению документы.
В определении о судебном поручении Арбитражного суда Карачаево-Черкесской Республики от 18.03.2016 также указано, что копия определения Арбитражного суда Карачаево-Черкесской Республики от 16.03.2016 об отложении судебного разбирательства, которое необходимо вручить Публичному акционерному обществу Мариупольский завод тяжелого машиностроения, прилагается.
Однако, к оригиналу определения о судебном поручении Арбитражного суда Карачаево-Черкесской Республики от 18.03.2016 приложена копия этого же определения о судебном поручении от 18.03.2016.
При этом, подлежащие вручению копия определения Арбитражного суда Карачаево-Черкесской Республики от 16.03.2016 об отложении судебного разбирательства не приложена, что подтверждается актом канцелярии хозяйственного суда Донецкой области №89 от 07.04.2016.
В соответствии со ст. 127 Хозяйственного процесуального кодекса Украины в случае невозможности выполнения судебного поручения суд Украины в порядке, установленном международным договором, согласие на обязательность которого предоставлено ОСОБА_1 Украины, а если международный договор не заключен, - по дипломатическим каналам, возвращает это поручение иностранного суда без исполнения с указанием причин и подает соответствующие документы, подтверждающие это.
В связи с вышеизложенным, ввиду отсутствия в хозяйственном суде Донецкой области подлежащей вручению Публичному акционерному обществу Мариупольский завод тяжелого машиностроения копии определения Арбитражного суда Карачаево-Черкесской Республики от 16.03.2016 об отложении судебного разбирательства по делу №А25-1678/2015, хозяйственный суд Донецкой области возвращает определение о судебном поручении Арбитражного суда Карачаево-Черкесской Республики от 18.03.2016 без исполнения.
Руководствуясь статьями 86, 127 Хозяйственного процессуального кодекса Украины, хозяйственный суд, -
Вернуть определение о судебном поручении Арбитражного суда Карачаево-Черкесской Республики от 18.03.2016 о вручении копии определения Арбитражного суда Карачаево-Черкесской Республики от 16.03.2016 об отложении судебного разбирательства по делу №А25-1678/2015 Публичному акционерному обществу Мариупольский завод тяжелого машиностроения без исполнения.
Приложение: определение о судебном поручении Арбитражного суда Карачаево-Черкесской Республики от 18.03.2016 на 3-х страницах; копия определения о судебном поручении Арбитражного суда Карачаево-Черкесской Республики от 18.03.2016 на 1-ой странице; конверт; акт канцелярии хозяйственного суда Донецкой области №89 от 07.04.2016 на 1 странице.
Судья А.Е. Курило
Суддя Г.Є. Курило