РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.03.2016Справа №910/31934/15

За позовом Публічного акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України"

до 1) Товариства з обмеженою відповідальністю "Науково-виробнича організація "Лактол Київ"

2) Приватного підприємства "СЛАВІЯ"

за участю Товариства з обмеженою відповідальністю "Білоцерківський молочний комбінат" в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів

про стягнення 438 528,27 доларів США (що еквівалентно 10 300 009,48 грн.), 390 410,67 євро (що еквівалентно 9 941 022,21 грн.), 5 647 103,00 грн.

Суддя М.М. Якименко

Представники сторін:

від позивача: Головіна О.І. - за довіреністю 010-01/6986 від 31.08.2012 року;

від відповідача 1: не з'явилися;

від відповідача 2: не з'явилися;

від третьої особи: не з'явилися.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Публічне акціонерне товариство "Державний експортно-імпортний банк України" (надалі - позивач) звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Науково-виробнича організація "Лактол Київ" (надалі - відповідач-1) та Приватного підприємства "СЛАВІЯ" (відповідач-2) про стягнення заборгованості з відповідача-1 у розмірі 438 528, 27 доларів США, 390 410, 67 євро, 5 647 103, 00 грн. та з відповідача-2 у розмірі 438 528, 27 доларів США, 390 410, 67 євро, 5 647 103, 00 грн., судові витрати стягнути пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 23.12.2015 порушено провадження у справі, призначено її до розгляду на 03.02.2016 та залучено до участі у справі Товариство з обмеженою відповідальністю "Білоцерківський молочний комбінат" в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 03.02.2016 року розгляд справи відкладено на 16.02.2016 року.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 16.02.2016 року розгляд справи відкладено на 15.03.2016 року.

15.03.2016 року представники відповідача-1 та третьої особи повторно в судове засідання не з'явилися, про причини неявки суду не повідомили. Розгляд клопотання про зупинення провадження у справі судом відкладено на наступне судове засідання. Представник відповідача - 2 подав заяву про продовження строку вирішення спору.

Ухвалою від 15.03.2016 розгляд справи відкладено на 30.03.2016 та продовжено строк розгляду справи на 15 днів.

30.03.2016 представник позивача в судовому засіданні підтримав позовні вимоги та просив їх задовольнити.

Відповідачі повноважних представників в судове засідання не направили, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.

Справа розглядається, відповідно до ст. 75 ГПК України, за наявними в ній матеріалами.

Відповідно до статті 85 Господарського процесуального кодексу України в судовому засіданні 30.03.2016 оголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Розглянувши подані матеріали справи та заслухавши пояснення представника позивача, Господарський суд міста Києва, -

ВСТАНОВИВ:

17.03.2009 року між Відкритим акціонерним товариством "Державний експортно-імпортний банк України" (перейменовано в Публічне акціонерне товариство "Державний експортно-імпортний банк України"; далі по тексту - позивач) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Білоцерківський молочний комбінат" (далі по тексту - позичальник, третя особа у справі) укладено Генеральну кредитну угоду № 27109М із внесеними до неї змінами (далі разом - Генеральна угода).

Відповідно до умов п. 1.1 Генеральної угоди, зазначена угода регулює засади співпраці між позивачем та позичальником щодо фінансування довгострокової програми по розвитку діяльності позичальника. Метою Генеральної угоди є визначення загальних умов фінансування інвестиційної, торгово-закупівельної, виробничої та іншої діяльності Позичальника, яке здійснюється відповідно до цієї Генеральної угоди шляхом укладання кредитних договорів (п. 1.2 Генеральної угоди).

Згідно ст. 2 Генеральної угоди кредит означає грошові кошти, які позивач надає на фінансування діяльності позичальника на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності, цільового характеру використання та відкличності.

Сторони дійшли згоди, що відповідно до положень та умов Генеральної угоди позивач проводить кредитні операції в межах лімітів, визначених п. 4.5 Генеральної угоди, на підставі та з урахуванням умов кредитного договору, укладеного в рамках цієї Генеральної угоди, який повинен визначати валюту та суму кредиту чи ліміт кредитної лінії, термін користування кредитними коштами, розмір процентів за користування кредитом, комісій та інших платежів за кредитним договором, рахунки для обслуговування кредиту, графік надання і погашення кредиту та інші умови (п. 4.1, 4.2 Генеральної угоди).

Згідно з умовами п.п. 5.2.7, 6.2.1 Генеральної угоди позичальник взяв на себе обов'язок своєчасно та у повному обсязі погашати позивачу заборгованість за кредитом, сплачувати проценти за користування кредитом, комісії та інші платежі за кредитними договорами.

З метою забезпечення виконання зобов'язань позичальника за Генеральною угодою були укладені наступні договори поруки:

- Договір поруки № 27109Р1 від 17.03.2009 із внесеними до нього змінами (далі по тексту рішення - Договір поруки-1), укладений між позивачем, позичальником та Товариством з обмеженою відповідальністю "Науково-виробнича організація "Лактол Київ" (далі по тексту - відповідач-1, поручитель);

- Договір поруки № 27109Р2 від 17.03.2009 із внесеними до нього змінами (далі по тексту рішення - Договір поруки-2), укладений між позивачем, позичальником та Приватного підприємства "СЛАВІЯ" (далі по тексту - відповідач-2, поручитель).

Договір поруки-1 та Договір поруки-2 (далі разом по тексту - Договори поруки).

В межах лімітів, визначених п. 4.5 Генеральної угоди, та у відповідності з іншими її умовами, в рамках дії Генеральної угоди між позивачем та позичальником були укладені наступні кредитні договори, які є додатками до Генеральної угоди та за якими існує заборгованість:

Кредитний договір № 27106К17 від 26.06.2006 із змінами та доповненнями (далі - Кредитний договір-1).

На виконання п.п. 3.1, 3.2.1, 3.2.2 Кредитного договору-1 позивач відкрив позичальнику невідновлювану кредитну лінію, в межах якої надав кредит в розмірі 9 057 744,83 доларів США, 8 357 871,01 євро, 16 538 155,79 грн., а позичальник зобов'язався повністю повернути кредит 25.12.2015 року, здійснювати погашення кредиту згідно з Графіком погашення кредиту, який є невід'ємним додатком до Кредитного договору (п.п. 3.2.2 Кредитного договору-1 в редакції Договору про внесення змін № 27106К17-41 від 31.08.2010, п. 3.4.1 Кредитного договору-1, Додаток № 1 до Додаткової угоди № 27106К17-49 від 31.01.2014); щомісячно сплачувати проценти за користування кредитом у валюті кредиту та комісію за управління кредитом у національній валюті у розмірах, передбачених Кредитним договором (пп. 3.2.4, 3.2.5, 3.5.1, 4.1.1, 5.1.1 Кредитного договору-1).

Відповідно до ст. 1, п. 3.5.1 Кредитного договору-1 (з врахуванням внесених до нього змін Договором про внесення змін № 27106К17-43 від 26.09.2011) позичальник зобов'язаний щомісячно сплачувати позивачу проценти за користування кредитом у розмірі, зазначеному в п. 3.2 Кредитного договору, у валюті кредиту, до дати повного погашення заборгованості за кредитом. Проценти нараховуються щомісяця на суму фактичної заборгованості за кредитом із розрахунку фактичної кількості днів періоду нарахування процентів на основі банківського року у валюті кредиту. Проценти за користування кредитом, нараховані за період з вересня 2009 року по листопад 2015 року, підлягають сплаті з 1 по 25 число місяця, наступного за розрахунковим. Протягом цього періоду сплачуються проценти за попередній місяць.

Пунктом 3.2.4 Кредитного договору-1 (з врахуванням внесених до нього змін Договором про внесення змін № 27106К17-44 від 13.06.2012) встановлений наступний розмір процентів за користування кредитом, починаючи з 13.06.2012: проценти за користування кредитом у валюті кредиту в доларах США: в розмірі 10,6% річних; проценти за користування кредитом у валюті кредиту в євро: в розмірі 10,6% річних; проценти за користування кредитом у валюті кредиту в гривні (частина А): в розмірі 19,6% річних; проценти за користування кредитом у валюті кредиту в гривні (частина Б): в розмірі 19,6% річних.

Виходячи зі змісту ст. 1, п. 4.1.1 Кредитного договору-1 (з врахуванням внесених до нього змін Договором про внесення змін № 27106К17-43 від 26.09.2011) позичальник зобов'язаний щомісячно сплачувати позивачу комісію за управління кредитом в розмірі, зазначеному в п. 3.2 Кредитного договору, а саме: 0,031% від ліміту кредитної лінії. Розмір комісії змінюється в залежності від виконання позичальником умов Кредитного договору-1. Комісія за управління кредитом нараховується з дати надання кредиту до повного виконання зобов'язань позичальником за кредитом, але не більше 90 днів з дати кінцевого терміну погашення кредиту, у разі невиконання позичальником зобов'язань за кредитом. Комісія нараховується на суму фактичної заборгованості за кредитом за період нарахування комісії за управління кредитом у національній валюті за курсом НБУ на дату нарахування. Комісія за управління кредитною лінією, нарахована за період з вересня 2009 року по листопад 2015 року, підлягає сплаті з 1 по 25 число місяця, наступного за розрахунковим.

Договір про кредитування шляхом відкриття безвідкличного документарного підтвердженого непокритого акредитиву № 27112К28 від 28.11.2012 із змінами та доповненнями (далі разом - Кредитний договір-2).

На виконання п.п 3.1.1, 3.1.2, 3.2.1 Кредитного договору-2 позивач відкрив позичальнику невідновлювану кредитну лінію, в межах якої надав кредит в розмірі 193 000,00 євро, а позичальник зобов'язався повністю повернути кредит 30.11.2015 року (п.п. 3.2.2 Кредитного договору-2 в редакції Додаткової угоди № 27112К28-2 від 28.03.2013, п. 6 Додаткової угоди № 27112К28-2 від 28.03.2013); щомісячно сплачувати проценти за користування кредитом у валюті кредиту та комісію за управління кредитом у національній валюті у розмірах, передбачених Кредитним договором (пп. 3.2.5, 3.2.6, 3.5.1,4.1.1, 5.1.2 Кредитного договору-2).

Відповідно до ст. 1, п. 3.5.1 Кредитного договору-2 позичальник зобов'язаний щомісячно сплачувати позивачу проценти за користування кредитом у розмірі, зазначеному в п. 3.2 Кредитного договору, у валюті кредиту, до дати повного погашення заборгованості за кредитом. Проценти нараховуються щомісяця на суму фактичної заборгованості за кредитом із розрахунку фактичної кількості днів періоду нарахування процентів на основі банківського року у валюті кредиту і підлягають сплаті з 1 по 7 число кожного місяця (у січні та травні - до 15 числа). Протягом цього періоду сплачуються проценти за попередній місяць.

Пунктом 3.2.5 Кредитного договору-2 встановлений наступний розмір процентів за користування кредитом: базова ставка EURIBOR для євро (12m) + 5,8% річних, але не менше ніж 6,8% річних та не більше 14,0% річних.

Згідно з п. 4.1.1 Кредитного договору-2 (з врахуванням внесених до нього змін Додатковою угодою № 27112К28-1 від 25.12.2012) позичальник зобов'язаний щомісячно сплачувати позивачу комісію за управління кредитом в розмірі, зазначеному в п. 3.2 Кредитного договору, а саме: 0,35% від ліміту кредитної лінії. Розмір комісії змінюється в залежності від виконання позичальником умов Кредитного договору-2. Комісія за управління кредитом нараховується з дати укладення договору до дати повного виконання зобов'язань позичальником за кредитом, але не більше 90 днів з дати кінцевого терміну погашення кредиту, у разі невиконання позичальником зобов'язань за кредитом. Комісія нараховується на суму фактичної заборгованості за кредитом за період нарахування комісії за управління кредитом у національній валюті за курсом НБУ на дату нарахування і підлягає сплаті з 1 по 7 число місяця, наступного за розрахунковим (у січні та травні до 15 числа).

Кредитний договір № 27113К5 від 28.03.2013 із змінами та доповненнями (далі - Кредитний договір-3).

На виконання п.п. 3.1, 3.2 Кредитного договору-3 позивач відкрив позичальнику відновлювану кредитну лінію, в межах якої надав кредит в розмірі 19 042 999,97 грн., а позичальник зобов'язався повністю повернути кредит 01.09.2014 року (п. 3.2.3 Кредитного договору-3 в редакції Додаткової угоди № 27113К5-7 від 29.07.2014, п.п. 3.4.1, 5.1.2 Кредитного договору-3); щомісячно сплачувати проценти за користування кредитом у валюті кредиту та комісію за управління кредитом у національній валюті у розмірах, передбачених Кредитним договором (п.п. 3.2.5, 3.2.6, 3.5.1, 4.1.2, 5.1.2 Кредитного договору-3).

Відповідно до ст. 1, п. 3.5.1 Кредитного договору-3 позичальник зобов'язаний щомісячно сплачувати позивачу проценти за користування кредитом у розмірі, зазначеному в п. 3.2 Кредитного договору, у валюті кредиту, до дати повного погашення заборгованості за кредитом. Проценти нараховуються щомісяця на суму фактичної заборгованості за кредитом із розрахунку фактичної кількості днів періоду нарахування процентів на основі банківського року у валюті кредиту і підлягають сплаті з 1 по 25 число кожного місяця. Протягом цього періоду сплачуються проценти за попередній місяць.

Пунктом 3.2.5 Кредитного договору-3 (з врахуванням внесених до нього змін Додатковою угодою № 27113К5-2 від 04.09.2012) встановлений наступний розмір процентів за користування кредитом: 20% річних.

Кредитний договір № 27113У5 від 04.09.2013 із змінами та доповненнями (далі - Кредитний договір-4).

На виконання п. 2.2 Кредитного договору-4 позивач відкрив позичальнику овердрафт, в межах якого надав кредит в розмірі 14 180 886,47 грн., а позичальник зобов'язався повністю повернути кредит 03.09.2014 року (п.п. 2.2.2, 2.3.10, 4.2.1 Кредитного договору-4); щомісячно сплачувати проценти за користування кредитом у валюті кредиту та комісію за управління кредитом у національній валюті у розмірах, передбачених Кредитним договором (п.п. 2.2.3, 2.3.10, 2.4.1-2.4.4, 3.1.2, 3.2.2,4.2.1 Кредитного договору-4).

Відповідно до п. 2.4 Кредитного договору-4 позичальник зобов'язаний щомісячно сплачувати позивачу проценти за користування кредитом у розмірі, зазначеному в п. 2.2.3 Кредитного договору, у валюті кредиту. Проценти нараховуються щомісяця в останній банківський день місяця на суму простроченої заборгованості за овердрафтом із розрахунку фактичної кількості днів користування овердрафтом на основі банківського року у валюті кредиту і підлягають сплаті у день їх нарахування, до дати повного погашення заборгованості за кредитом.

Пунктом 2.2.3 Кредитного договору-4 (з врахуванням внесених до нього змін Додатковою угодою № 27113У5-2 від 26.03.2014), починаючи з 26.03.2014, встановлений наступний розмір процентів за користування кредитом: 19,6% річних.

Кредитний договір № 27113К27 від 06.11.2013 із змінами та доповненнями (далі разом - Кредитний договір-5).

На виконання п.п 2.1, 2.3, 2.5 Кредитного договору-5 позивач відкрив позичальнику невідновлювану кредитну лінію, в межах якої надав кредитом в розмірі 275 500,87 Євро, а позичальник зобов'язався повністю повернути кредит 21.11.2016 року, здійснювати погашення кредиту згідно з Графіком зміни ліміту заборгованості, який є невід'ємним додатком до Кредитного договору (п. 2.4 Кредитного договору-5 в редакції Додаткової угоди № 27113К27-1 від 31.01.2014, п.п. 6.3, 9.2.2 Кредитного договору-5, Додаток № 1 до Додаткової угоди № 27113К27-2 від 29.07.2014); щомісячно сплачувати проценти за користування кредитом у валюті кредиту та комісію за управління кредитом у національній валюті у розмірах, передбачених Кредитним договором (пп. 3.1.2, 3.1.4, 3.2.1, 6.6, 6.7, 9.2.2 Кредитного договору-5).

Відповідно до п.п. 3.1.4, 6.6 Кредитного договору-5 позичальник зобов'язаний щомісячно сплачувати позивачу проценти за користування кредитом у розмірі, зазначеному в п. 3.1.2 Кредитного договору, у валюті кредиту. Проценти нараховуються протягом всього строку користування кредитом на залишок основного боргу на кінець календарного дня за кожен день користування кредитом на основі банківського року у валюті кредиту і підлягають сплаті з 1 по 7 число кожного місяця (у січні та травні - до 15 числа). Протягом цього періоду сплачуються проценти за попередній місяць.

Пунктом 3.1.2 Кредитного договору-5 встановлений наступний розмір процентів за користування кредитом: базова ставка ЕURIBOR для євро (12m) + 6,3% річних, але не менше ніж 6,8% річних та не більше 14,0% річних.

Згідно з п. 6.7 Кредитного договору-5 позичальник зобов'язаний щомісячно сплачувати позивачу комісію за управління кредитом в розмірі, зазначеному в п. 3.2.1 Кредитного договору, а саме: 0,323% від ліміту кредитної лінії. Розмір комісії змінюється в залежності від виконання позичальником умов Кредитного договору-5. Комісія за управління кредитною лінією розраховується пропорційно кількості днів дії ліміту кредитної лінії / основного боргу у відповідному періоді. Комісія за управління кредитом нараховується з дати укладення договору до дати повного виконання зобов'язань з погашення кредиту, але не більше 90 днів з дати повного погашення кредиту. Комісія підлягає сплаті з 1 по 7 число кожного місяця, наступного за розрахунковим (у січні та травні - до 15 числа) у національній валюті України за офіційним курсом НБУ на дату сплати такої комісії.

Кредитний договір-1, Кредитний договір-2, Кредитний договір-3, Кредитний договір-4, Кредитний договір-5 далі разом Кредитні договори за Генеральною угодою.

Позивач належним чином виконав свої зобов'язання щодо надання кредитів за Кредитними договорами, укладеними в межах Генеральної угоди. Даний факт встановлений рішенням Господарського суду м. Києва від 27.04.2015 по справі № 910/4756/15-г, рішенням Господарського суду Київської області від 14.09.2015 по справі № 911/794/15, ухвалою попереднього засідання Господарського суду Київської області від 11.11.2015 по справі №911/739/15, які набрали законної сили, а тому з огляду на приписи ст. 35 ГПК України зазначені обставини є такими, що мають преюдиційне значення та відповідно не підлягають повторному доказуванню.

Кредитним договором не передбачається одностороння відмова або одностороння зміна позичальником своїх зобов'язань, вони мають бути виконані у строк. Разом з тим, позичальник не виконував свої зобов'язання щодо своєчасної сплати процентів за кредитом та комісії за управління кредитом.

Позивач звернувся до позичальника та поручителя з письмовими вимогами здійснити погашення простроченої заборгованості в повному обсязі. Так, позивачем було направлено позичальнику претензію від 10.12.2015 № 040-06/6013, відповідачам - Вимоги про усунення порушення від 10.12.2015 № 040-06/6011, від 10.12.2015 № 040-06/6012. Докази направлення позичальнику та відповідачам вказаних документів долучені до матеріалів справи. Однак, зазначені вимоги залишені позичальником та відповідачами без задоволення, а зобов'язання за Кредитними договорами за Генеральною угодою не виконані, заборгованість непогашено.

Станом на 30.11.2015 заборгованість перед позивачем за Кредитними договорами за Генеральною угодою становить 438 528,27 доларів США, 390 410,67 євро, 5 647103,00 гривні, з яких:

- 438 528,27 доларів США, 374 216,16 євро, 2 203 286,20 грн. - заборгованість за Кредитним договором № 27106К17 від 26.06.2006, яка включає:

- 438 528,27 доларів США - проценти за користування кредитом в доларах США;

- 374 216,16 євро - проценти за користування кредитом в євро;

- 1 528 213,53 грн. - проценти за користування кредитом в гривні;

- 675 072,67 грн. - комісія за управління кредитом.

Вищезазначені суми заборгованості за Кредитним договором №27106К17 від 26.06.2006 підтверджуються наданою суду: випискою з рахунку простроченої заборгованості за кредитом в доларах США № 3915, сформованою за період з 07.05.2013 по 30.11.2015, відповідно до якої на вказаному рахунку обліковується заборгованість за кредитом в розмірі 6 846 655,37 доларів США; випискою з рахунку простроченої заборгованості за процентами за користування кредитом в доларах США № 3915, сформованою за період з 26.04.2013 по 30.11.2015, відповідно до якої на вказаному рахунку обліковується прострочена заборгованість за процентами в розмірі 789 282,13 доларів США; випискою з рахунку нарахованих процентів за користування кредитом в доларах США № 3915, сформованою за період з 06.02.2013 по 30.11.2015, відповідно до якої на вказаному рахунку обліковується заборгованість за процентами за листопад 2015 року в розмірі 71 889,88 доларів США; випискою з рахунку простроченої заборгованості за комісією за управління кредитом в доларах США № 3915, сформованою за період з 27.05.2013 по 30.11.2015, відповідно до якої на вказаному рахунку обліковується прострочена заборгованість за комісією в розмірі 2 525 683,93 грн.; випискою з рахунку простроченої заборгованості за кредитом в євро № 3915, сформованою за період з 07.05.2013 по 30.11.2015, відповідно до якої на вказаному рахунку обліковується заборгованість за кредитом в розмірі 5 842 563,23 євро; випискою з рахунку простроченої заборгованості за процентами за користування кредитом в євро № 3915, сформованою за період з 26.04.2013 по 30.11.2015, відповідно до якої на вказаному рахунку обліковується прострочена заборгованість за процентами в розмірі 707 999,37 євро; випискою з рахунку нарахованих процентів за користування кредитом в євро №3915, сформованою за період з 06.02.2013 по 30.11.2015, відповідно до якої на вказаному рахунку обліковується заборгованість за процентами за листопад 2015 року в розмірі 61 346,91 євро; випискою з рахунку простроченої заборгованості за комісією за управління кредитом в євро № 3915, сформованою за період з 27.05.2013 по 30.11.2015, відповідно до якої на вказаному рахунку обліковується прострочена заборгованість за комісією в розмірі 2 172 130,23 грн.; випискою з рахунку простроченої заборгованості за кредитом в гривні №3915, сформованою за період з 07.05.2013 по 30.11.2015, відповідно до якої на вказаному рахунку обліковується заборгованість за кредитом в розмірі 9 744 020,89 грн.; випискою з рахунку простроченої заборгованості за кредитом в гривні № 3915, сформованою за період з 07.05.2013 по 30.11.2015, відповідно до якої на вказаному рахунку обліковується заборгованість за кредитом в розмірі 4 174 134,90 грн.; випискою з рахунку простроченої заборгованості за процентами за користування кредитом в гривні № 3915, сформованою за період з 26.04.2013 по 30.11.2015, відповідно до якої на вказаному рахунку обліковується прострочена заборгованість за процентами в розмірі 1 941 766, 84 грн.; випискою з рахунку нарахованих процентів за користування кредитом в гривні № 3915, сформованою за період з 06.02.2013 по 30.11.2015, відповідно до якої на вказаному рахунку обліковується заборгованість за процентами за листопад 2015 року в розмірі 175 392,38 грн.; випискою з рахунку простроченої заборгованості за процентами за користування кредитом в гривні №3915, сформованою за період з 26.04.2013 по 30.11.2015, відповідно до якої на вказаному рахунку обліковується прострочена заборгованість за процентами в розмірі 831 812,32 грн.; випискою з рахунку нарахованих процентів за користування кредитом в гривні №3915, сформованою за період з 06.02.2013 по 30.11.2015, відповідно до якої на вказаному рахунку обліковується заборгованість за процентами за листопад 2015 року в розмірі 75 134,43 грн.; випискою з рахунку простроченої заборгованості за комісією за управління кредитом в гривні №3915, сформованою за період з 27.05.2013 по 30.11.2015, відповідно до якої на вказаному рахунку обліковується прострочена заборгованість за комісією в розмірі 215 384,42 грн.

Заборгованість за Кредитним договором № 27112К28 від 28.11.2012 становить 6 671,37 євро, 33 548,59 грн., яка включає: 6 671,37 євро - проценти за користування кредитом; 33 548,59 грн. - комісія за управління кредитом. Вищезазначені суми заборгованості за Кредитним договором №27112К28 від 28.11.2012 підтверджується: випискою з рахунку простроченої заборгованості за кредитом № 3915 сформованою за період з 06.04.2015 по 30.11.2015, відповідно до якої на вказаному рахунку обліковується заборгованість за кредитом в розмірі 193 000,00 євро; випискою з рахунку простроченої заборгованості за процентами №3915, сформованою за період з 07.11.2013 по 30.11.2015, відповідно до якої на вказаному рахунку обліковується прострочена заборгованість за процентами в розмірі 12 212,61 євро; випискою з рахунку нарахованих процентів №3915, сформованою за період з 06.02.2013 по 30.11.2015, відповідно до якої на вказаному рахунку обліковується заборгованість за процентами за листопад 2015 року в розмірі 1 093,67 євро; випискою з рахунку простроченої заборгованості за комісією №3915, сформованою за період з 16.01.2015 по 30.11.2015, відповідно до якої на вказаному рахунку обліковується прострочена заборгованість за комісією в розмірі 206 830,79 грн.

1 936 038,33 грн. - заборгованість за Кредитним договором №27113К5 від 28.03.2013, яка включає: 1 936 038,33 грн. - проценти за користування кредитом.

Вищезазначені суми заборгованості за Кредитним договором №27113К5 від 28.03.2013 підтверджуються: випискою з рахунку простроченої заборгованості за кредитом №3915, сформованою за період з 10.06.2014 по 30.11.2015, відповідно до якої на вказаному рахунку обліковується заборгованість за кредитом в розмірі 19 042 999,47 грн.; випискою з рахунку простроченої заборгованості за процентами №3915, сформованою за період з 26.04.2013 по 30.11.2015, відповідно до якої на вказаному рахунку обліковується прострочена заборгованість за процентами в розмірі 3 762 613,89 грн.; випискою з рахунку нарахованих процентів №3915, сформованою за період з 28.03.2013 по 30.11.2015, відповідно до якої на вказаному рахунку обліковується заборгованість за процентами за листопад 2015 року в розмірі 317 383,33 грн.

1 428 326,38 грн. - заборгованість за Кредитним договором № 27113У5 від 04.09.2013, яка включає: 1 428 326,38 грн. - проценти за користування кредитом.

Вищезазначені суми заборгованості за Кредитним договором №27113У5 від 04.09.2013 підтверджуються: випискою з рахунку простроченої заборгованості за кредитом №3915, сформованою за період з 04.09.2014 по 30.11.2015, відповідно до якої на вказаному рахунку обліковується заборгованість за кредитом в розмірі 14 180 846,47 грн.; випискою з рахунку простроченої заборгованості за процентами №3915, сформованою за період з 01.12.2014 по 30.11.2015, відповідно до якої на вказаному рахунку обліковується прострочена заборгованість за процентами в розмірі 2 594 149,52 грн.; випискою з рахунку нарахованих процентів №3915, сформованою за період з 04.09.2013 по 30.11.2015, відповідно до якої на вказаному рахунку обліковується заборгованість за процентами за листопад 2015 року в розмірі 239 341,18 грн.

9 523,14 Євро та 45 903,50 грн. - заборгованість за Кредитним договором № 27113К27 від 06.11.2013, яка включає: 9 523,14 євро - проценти за користування кредитом; 45 903,50 грн. - комісія за управління кредитом.

Вищезазначені суми заборгованості за Кредитним договором №27113К27 від 06.11.2013 підтверджуються: випискою з рахунку простроченої заборгованості за кредитом № 3915, сформованою за період з 24.11.2014 по 30.11.2015, відповідно до якої на вказаному рахунку обліковується заборгованість за кредитом в розмірі 275 500,87 євро; випискою з рахунку простроченої заборгованості за процентами №3915, сформованою за період з 07.11.2013 по 30.11.2015, відповідно до якої на вказаному рахунку обліковується прострочена заборгованість за процентами в розмірі 17 436,45 євро; випискою з рахунку нарахованих процентів №3915, сформованою за період з 07.11.2013 по 30.11.2015, відповідно до якої на вказаному рахунку обліковується заборгованість за процентами за листопад 2015 року в розмірі 1 561,17 євро; випискою з рахунку простроченої заборгованості за комісією №3915, сформованою за період з 16.01.2015 по 30.11.2015, відповідно до якої на вказаному рахунку обліковується прострочена заборгованість за комісією в розмірі 282 626,73 грн.

Відповідно до Узагальнюючої податкової консультації щодо використання банківських виписок як первинних документів, затвердженої наказом Державної податкової служби України 05.07.2012 №583, первинним документом вважається документ, який містить відомості про господарську операцію та підтверджує її здійснення.

В свою чергу, господарська операція - дія або подія, яка викликає зміни в структурі активів та зобов'язань, власному капіталі підприємства.

Виписки з особових рахунків клієнтів, що є регістрами аналітичного обліку, вміщують записи про операції, здійснені протягом операційного дня, та є підтвердженням виконаних за день операцій і призначаються для видачі або відсилання клієнту. Порядок, періодичність друкування та форма надання виписок (у паперовій чи електронній формі) із особових рахунків клієнтів обумовлюються договором банківського рахунку, що укладається між банком і клієнтом під час відкриття рахунку.

З огляду на вищенаведене, надані позивачем банківські виписки по особовому рахунку позичальника є первинними документами, а відповідно і належними та допустимими доказами в розумінні статей 33, 34 ГПК України.

Статтею 626 ЦК України визначено, що договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.

Відповідно до ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається. Статтею 530 ЦК України передбачено, що якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Статтею 610 ЦК України визначено, що порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання). Статтею 611 ЦК України передбачено, що у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Згідно з ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Стаття 629 ЦК України встановлює, що договір є обов'язковим до виконання сторонами. Боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання (стаття 625 ЦК України).

Частина 1 ст. 1054 ЦК України визначає, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Згідно з ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики. Відповідно до ст. 1054 ЦК України позичальник зобов'язується сплатити проценти.

Згідно зі ст. 546 ЦК України виконання зобов'язання може забезпечуватися порукою.

Відповідно до ст. 553 ЦК України за договором поруки, поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником.

Відповідно до умов ст. 1, п. 3.1 Договорів поруки, поручитель зобов'язався перед позивачем як кредитором солідарно відповідати за своєчасне та повне виконання позичальником основного зобов'язання.

Під "Основним зобов'язанням" у Договорі поруки сторони погодили вважати зобов'язання Позичальника, передбачені Генеральною угодою з усіма чинними кредитними договорами, які укладаються в рамках Генеральної угоди, щодо відшкодування суми кредиту, процентів, штрафних санкцій, а також всіх та будь-яких витрат, пов'язаних з наданням та обслуговуванням кредиту (ст. 1 Договору поруки).

За умовами п. 3.2 Договору поруки у випадку невиконання позичальником Основного зобов'язання Кредитор має право вимагати виконання цього зобов'язання у поручителя та/або позичальника, як у солідарних боржників.

Пунктом 4.4.2 Договору поруки сторони передбачили обов'язок поручителя нести солідарну відповідальність за невиконання позичальником Основного зобов'язання.

Відповідно до ст. 553 ЦК України поручителем може бути одна особа або кілька осіб. Особи, які спільно дали поруку, відповідають перед кредитором солідарно, якщо інше не встановлено договором поруки (ст. 554 ЦК України).

Виконання обов'язку може бути покладено боржником на іншу особу, якщо з умов договору, вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства або суті зобов'язання не випливає обов'язок боржника виконати зобов'язання особисто. У цьому разі кредитор зобов'язаний прийняти виконання, запропоноване за боржника іншою особою. У разі невиконання або неналежного виконання обов'язку боржника іншою особою цей обов'язок боржник повинен виконати сам (ч. 1 та 2 ст. 528 ЦК України)

Відповідно до ч. 1 ст. 553 ЦК України, за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником.

Згідно з частинами 1, 2 ст. 554 ЦК України, у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.

Згідно з ч. 1 ст. 618 ЦК України боржник відповідає за порушення зобов'язання іншими особами, на яких було покладено його виконання (стаття 528 цього Кодексу), якщо договором або законом не встановлено відповідальність безпосереднього виконавця.

Відповідно до ч. 1 ст. 540 ЦК України якщо у зобов'язанні беруть участь кілька кредиторів або кілька боржників, кожний із кредиторів має право вимагати виконання, а кожний із боржників повинен виконати обов'язок у рівній частці, якщо інше не встановлено договором або актами цивільного законодавства.

Згідно з ч. 1 ст. 541 ЦК України солідарний обов'язок або солідарна вимога виникають у випадках, встановлених договором або законом, зокрема у разі неподільності предмета зобов'язання.

Відповідно до ч. 1 та 2 ст. 543 ЦК України у разі солідарного обов'язку боржників (солідарних боржників) кредитор має право вимагати виконання обов'язку частково або в повному обсязі як від усіх боржників разом, так і від будь-кого з них окремо. Кредитор, який одержав виконання обов'язку не в повному обсязі від одного із солідарних боржників, має право вимагати недоодержане від решти солідарних боржників. Солідарні боржники залишаються зобов'язаними доти, доки їхній обов'язок не буде виконаний у повному обсязі.

Згідно з ст. 619 ЦК України договором або законом може бути передбачена поряд із відповідальністю боржника додаткова (субсидіарна) відповідальність іншої особи. До пред'явлення вимоги особі, яка несе субсидіарну відповідальність, кредитор повинен пред'явити вимогу до основного боржника. Якщо основний боржник відмовився задовольнити вимогу кредитора або кредитор не одержав від нього в розумний строк відповіді на пред'явлену вимогу, кредитор може пред'явити вимогу в повному обсязі до особи, яка несе субсидіарну відповідальність.

Відповідно до ч. 1 ст. 8 ЦК України якщо цивільні відносини не врегульовані цим Кодексом, іншими актами цивільного законодавства або договором, вони регулюються тими правовими нормами цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, що регулюють подібні за змістом цивільні відносини (аналогія закону).

Позивач просить суд стягнути з відповідача-1, відповідача-2 заборгованості (438 528,27 доларів США (що еквівалентно 10 300 009,48 грн.), 390 410,67 євро (що еквівалентно 9 941 022,21 грн.), 5 647 103,00 грн.), не конкретизуючи розмір відповідальності кожного з відповідачів, відтак, з врахуванням вищевикладеного та керуючись приписами ст. 8 ЦК України та приписами вищевикладених статей, суд дійшов до висновку, що в даному спорі поручителі (відповідач-1 та відповідач-2) не несуть субсидіарної відповідальності, а отже, вони повинні нести солідарну відповідальність.

Відповідно до статті 33 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Згідно статті 32 Господарського процесуального кодексу України доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.

З наданих позивачем доказів вбачається, що позивач взяті на себе зобов'язання по Генеральній угоді виконав належним чином, тоді як відповідачі у встановлений Генеральною угодою строк не внесли грошові кошти.

Зважаючи на встановлені обставини справи та вимоги правових норм викладених вище, а також на те, що відповідач-1 та відповідач-2 в установленому порядку обставини, які повідомлені позивачем, не спростували, розміру позовних вимог не оспорили, господарський суд приходить до висновку, що позовні вимоги в частині стягнення 438 528 (чотириста тридцять вісім тисяч п'ятсот двадцять вісім) доларів США 27 центів - заборгованості, 390 410 (триста дев'яносто тисяч чотириста десять) Євро 67 євроцентів - заборгованості, 5 647 103,00 (п'ять мільйонів шістсот сорок сім тисяч сто три) грн. 00 коп. - заборгованості, нормативно та документально доведені, а тому підлягають задоволенню і стягненню солідарно з відповідача-1 та відповідача-2.

Відповідно до статті 49 ГПК України судові витрати покладаються судом на відповідача-1 та відповідача-2.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 49, 75, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд міста Києва, -

ВИРІШИВ:

1. Позов задовольнити повністю.

2. Стягнути солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю "Науково-виробнича організація "Лактол Київ" (03037, м. Київ, вул. Зеленогірська, 8; ) та Приватного підприємства "Славія" (08600, Київська область, м. Васильків, вул. Грушевського, 6, кв. 16; ) на користь Публічного акціонерного товариства "Державний експортно-імпортний банк України" (04053, м. Київ, вул. Горького, 127; ) 438 528 (чотириста тридцять вісім тисяч п'ятсот двадцять вісім) доларів США 27 центів (що станом на 18.12.2015 року за курсом НБУ становить 10 300 009 (десять мільйонів триста тисяч дев'ять) грн. 48 коп.) - заборгованості, 390 410 (триста дев'яносто тисяч чотириста десять) Євро 67 євроцентів (що станом на 18.12.2015 року за курсом НБУ становить 9 941 022 (дев'ять мільйонів дев'ятсот сорок одну тисячу двадцять дві) грн. 21 коп.) - заборгованості, 5 647 103,00 (п'ять мільйонів шістсот сорок сім тисяч сто три) грн. 00 коп. - заборгованості, 91 350 (дев'яносто одну тисячу триста п'ятдесят) грн. 00 коп. - судового збору.

3. Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.

Суддя Якименко М.М.

Дата складання (підписання) повного тексту рішення: 04.04.2016 року.