ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

01.04.16 Справа № 921/148/14-г/13

Львівський апеляційний господарський суд в складі колегії суддів:

головуючий суддя Гриців В.М., суддів Давид Л.Л., Кордюк Г.Т.

при секретарі судового засідання Бохонок В.З.

за участі представників: ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, третіх осіб ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10

у справі №921/148/14-г/13 за позовом фізичної особи-підприємця ОСОБА_11 до Підволочиського районного споживчого товариства про визнання дійсним договору

за апеляційною скаргою Підволочиської селищної ради Підволочиського району Тернопільської області, фізичної особи-підприємця ОСОБА_12, фізичної особи-підприємця ОСОБА_8, фізичної особи-підприємця ОСОБА_9 на рішення господарського суду Тернопільської області від 17 березня 2014 року

ВСТАНОВИВ:

Львівський апеляційний господарський суд прийняв до провадження апеляційну скаргу Підволочиської селищної ради Підволочиського району Тернопільської області, фізичної особи-підприємця ОСОБА_12, фізичної особи-підприємця ОСОБА_8, фізичної особи-підприємця ОСОБА_9 на рішення господарського суду Тернопільської області від 17 березня 2014 року у справі №921/148/14-г/13. Надалі суд залучив до участі у справі третіми особами без самостійних вимог на предмет спору: на стороні відповідача - Підволочиську селищну раду Підволочиського району Тернопільської області, фізичну особу-підприємця ОСОБА_12, фізичну особу-підприємця ОСОБА_8, фізичну особу-підприємця ОСОБА_9, фізичну особу-підприємця ОСОБА_10, фізичну особу-підприємця ОСОБА_13, фізичну особу-підприємця ОСОБА_14, фізичну особу-підприємця ОСОБА_15, фізичну особу-підприємця ОСОБА_16; на стороні позивача - ОСОБА_17.

Предметом оскарження є рішення Господарського суду Тернопільської області від 17 березня 2014 року, яким суд задовольнив позов фізичної особи-підприємця ОСОБА_11 до Підволочиського районного споживчого товариства - визнав дійсним договір купівлі-продажу комплексу будівель і споруд ринку по АДРЕСА_1, укладений 22 липня 2013 року Підволочиським районним споживчим товариством (продавець) з фізичною особою-підприємцем ОСОБА_11 (покупець).

Як зазначено у договорі, продавцем є Підволочиське районне споживче товариство в особі голови правління райСТ Сокіл Ярослава Володимировича, який діє на підставі статуту та рішення зборів уповноважених пайовиків від 10 грудня 2008 року. Комплекс будівель і споруд ринку Підволочиського райСТ за адресою АДРЕСА_1 належить продавцю на праві власності згідно свідоцтва про право власності від 09 липня 1998 року, зареєстрованого Підволочиським районним бюро технічної інвентаризації 17 липня 1998 року за реєстраційним номером 27 в реєстровій книзі №1. Об'єкт продажу знаходиться на земельній ділянці площею 0,215 га, яка належить продавцю згідно державного акту на право постійного користування землею серії НОМЕР_1, виданого Підволочиською селищною радою у вересні 1997 року відповідно до рішення від 27 серпня 1997 року №237. Невід'ємну частину договору складає акт приймання-передачі об'єкта у власність.

У матеріалах справи відсутнє свідоцтво про право власності від 09 липня 1998 року, зареєстрованого Підволочиським районним бюро технічної інвентаризації 17 липня 1998 року за реєстраційним номером 27 в реєстровій книзі №1.

До апеляційної скарги додана копія дубліката свідоцтва про право власності від 09 липня 1998 року, на якому Підволочиським бюро технічної інвентаризації вчинено реєстраційний напис про те, що розташовані у АДРЕСА_1 критий торговий павільйон з адмінприміщеннями, торговий павільйон зі складськими приміщеннями та вбиральня зареєстровано на праві колективної власності за Підволочиським Рай СТ «Ринок». Записано в реєстрову книгу №01 за реєстровим №27 17 липня 1998р.

01 квітня 2016 року представники надали суду додаткові докази та пояснення (усні і письмові). Серед іншого, представник Підволочиського районного споживчого товариства надала суду довідку Бюро технічної інвентаризації Підволочиського району №24, видану 31 березня 2016 року за змістом якої «в Підволочиському БТІ було прореєстровано свідоцтво про право власності, видане 09.07.1998р. на об'єкт по АДРЕСА_1: 1. «Критий торговий павільйон з адмінприміщеннями» 2. «Торговий павільйон зі складськими приміщеннями» 3. «Вбиральня» видане Підволочиською селищною радою згідно рішення виконкому №153 від 12 грудня 1996 року та записано в реєстрову книгу за №27, власнику Підволочиському рай СТ, про що свідчить реєстраційне посвідчення видане 17 липня 1998 року. Свідоцтво про право власності не перереєстровувалося на іншу юридичну особу».

З урахуванням предмету спору, виходячи із змісту дубліката свідоцтва про право власності від 09 липня 1998 року та довідки Бюро технічної інвентаризації Підволочиського району від 31 березня 2016 року за №24 і пояснень представників, - суд апеляційної інстанції з вважає, що для перевірки законності і обгрунтованості оскаржуваного рішення суду у повному обсязі необхідно витребувати від Бюро технічної інвентаризації Підволочиського району і оглянути у судовому засіданні інвентаризаційну справу на об'єкт по АДРЕСА_1: «Критий торговий павільйон з адмінприміщеннями», «Торговий павільйон зі складськими приміщеннями», «Вбиральня» та реєстрові книги №01, №27.

Керуючись ст.ст. 77, 99, 101 ГПК України, Львівський апеляційний господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Розгляд апеляційної скарги відкласти на 14 квітня 2016 року о 10:00 год. у приміщенні Львівського апеляційного господарського суду за адресою: м. Львів, вул. Личаківська, 81.

2. Бюро технічної інвентаризації Підволочиського району надати Львівському апеляційному господарському суду інвентаризаційну справу на об'єкт по АДРЕСА_1: «Критий торговий павільйон з адмінприміщеннями», «Торговий павільйон зі складськими приміщеннями», «Вбиральня» та реєстрові книги №01, №27 - для огляду у судовому засіданні 14 квітня 2016 року.

3. Копію ухвали надіслати учасникам процесу, Бюро технічної інвентаризації Підволочиського району (з повідомленням про вручення).

Головуючий суддя Гриців В.М.

суддя Давид Л.Л.

суддя Кордюк Г.Т.