УХВАЛА

24.03.2016Справа № 910/3211/16

Суддя Господарського суду міста Києва Павленко Є.В., розглянувши судове доручення Окружного суду в Любліні ІХ Економічне відділення (20003, Польща, місто Люблін, вулиця Пляц Чеховіча, 1) про вручення товариству з обмеженою відповідальністю "ІНТЕР АГРОСВІТ" (01103, місто Київ, вулиця Драгомирова, 10/10, кімната 61) документів у справі Окружного суду в Любліні ІХ Економічне відділення за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "SAME DEUTZ-FAHR POLSKA" до товариства з обмеженою відповідальністю "ІНТЕР АГРОСВІТ" про стягнення 1 968 777,00 злотих,

за участі представника товариства з обмеженою відповідальністю "ІНТЕР АГРОСВІТ": ОСОБА_2 за довіреністю від 24 листопада 2015 року,

ВСТАНОВИВ:

Відповідно до Договору між Україною і Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах від 24 травня 1993 року та ратифікованого 4 лютого 1994 року, Окружним судом в Любліні ІХ Економічне відділення надіслано до Господарського суду міста Києва доручення про вручення товариству з обмеженою відповідальністю "ІНТЕР АГРОСВІТ" (01103, місто Київ, вулиця Драгомирова, 10/10, кімната 61) документів у справі Окружного суду в Любліні ІХ Економічне відділення за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "SAME DEUTZ-FAHR POLSKA" до товариства з обмеженою відповідальністю "ІНТЕР АГРОСВІТ" про стягнення 1 968 777,00 злотих.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 29 лютого 2016 року вищезазначене судове доручення Окружного суду в Любліні ІХ Економічне відділення прийнято до виконання та призначене судове засідання на 10 березня 2016 року.

Ухвалою суду від 10 березня 2016 року виконання судового доручення Окружного суду в Любліні ІХ Економічне відділення відкладено на 24 березня 2016 року.

У судовому засіданні 24 березня 2016 року уповноваженому представнику товариства з обмеженою відповідальністю "ІНТЕР АГРОСВІТ" ОСОБА_2 особисто під розписку вручено документи у справі Окружного суду в Любліні ІХ Економічне відділення за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "SAME DEUTZ-FAHR POLSKA" до товариства з обмеженою відповідальністю "ІНТЕР АГРОСВІТ" про стягнення 1 968 777,00 злотих.

Згідно з частиною 1 статті 127 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) суди України виконують доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги - вручення викликів до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, - дипломатичними каналами.

Частиною 1 статті 128 ГПК України унормовано, що доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку (частина 2 вищезазначеної статті).

За частиною 7 статті 128 ГПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів вважається виконаним у день, коли особа або її представник отримали такі документи чи відмовилися від їх отримання або якщо така особа чи її представник, яких належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, на якому має бути вручено виклик до суду чи інші документи, без поважних причин не з'явилися до суду - у день такого судового засідання.

За таких обставин суд дійшов висновку про те, що у відповідності до вимог статей 127, 128 ГПК України судове доручення Окружного суду в Любліні ІХ Економічне відділення (20003, Польща, місто Люблін, вулиця Пляц Чеховіча, 1) про вручення товариству з обмеженою відповідальністю "ІНТЕР АГРОСВІТ" (01103, місто Київ, вулиця Драгомирова, 10/10, кімната 61) документів вважається виконаним у судовому засіданні 24 березня 2016 року.

Враховуючи викладене та керуючись статтями 86, 127, 128 ГПК України

УХВАЛИВ:

1. Доручення Окружного суду в Любліні ІХ Економічне відділення (20003, Польща, місто Люблін, вулиця Пляц Чеховіча, 1) про вручення товариству з обмеженою відповідальністю "ІНТЕР АГРОСВІТ" (01103, місто Київ, вулиця Драгомирова, 10/10, кімната 61) документів у справі Окружного суду в Любліні ІХ Економічне відділення за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "SAME DEUTZ-FAHR POLSKA" до товариства з обмеженою відповідальністю "ІНТЕР АГРОСВІТ" про стягнення 1 968 777,00 злотих вважати виконаним.

2. Направити Окружному суду в Любліні ІХ Економічне відділення (20003, Польща, місто Люблін, вулиця Пляц Чеховіча, 1) підтвердження про вручення товариству з обмеженою відповідальністю "ІНТЕР АГРОСВІТ" документів у справі Окружного суду в Любліні ІХ Економічне відділення за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "SAME DEUTZ-FAHR POLSKA" до товариства з обмеженою відповідальністю "ІНТЕР АГРОСВІТ" про стягнення 1 968 777,00 злотих.

Суддя Є.В. Павленко