донецький апеляційний господарський суд

Постанова

Іменем України

22.03.2016р. справа №908/5829/15

Донецький апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

Головуючого: суддівОСОБА_1 ОСОБА_2, ОСОБА_3
секретаря ОСОБА_4

від позивача:ОСОБА_5, представник за дов. №18-юр від 22.06.15
від відповідача:не з"явився

розглянув у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Публічного акціонерного товариства «ДТЕК Октябрська ЦЗФ» м.Добропілля, м.Білицьке, Донецька область

на рішення господарського судуДонецької області
від27.01.2016 року
у справі№ 908/5829/15 (суддя Філімонова О.Ю.)
за позовомТовариства з обмеженою відповідальністю «ЮГСТАЛЬ» м.Запоріжжя
до відповідачаПублічного акціонерного товариства «ДТЕК Октябрська ЦЗФ» м.Добропілля, м.Білицьке, Донецька область
простягнення заборгованості за договором поставки №21-ЦО від 25.06.15р. у розмірі 34 666грн.50коп., пені у розмірі 2880 грн. 30 коп., інфляційних витрат у розмірі 336грн. 30 коп., 3% річних у розмірі 227 грн. 94 коп.

ВСТАНОВИВ:

01.12.2015р. позивач, Товариство з обмеженою відповідальністю «ЮГСТАЛЬ» м.Запоріжжя, звернувся до господарського суду Донецької області з позовом до Публічного акціонерного товариства «ДТЕК Октябрська ЦЗФ» м.Добропілля, м.Білицьке, Донецька область про стягнення заборгованості за договором поставки №21-ЦО від 25.06.2015р. у розмірі 34 666грн.50коп., пені у розмірі 2880 грн. 30 коп., інфляційних витрат у розмірі 336грн. 30 коп., 3% річних у розмірі 227 грн. 94 коп. (а.с.8-10).

Рішенням господарського суду Донецької області від 27.01.2016р. у даній справі позов задоволений частково (а.с.58-60).

Стягнуто з Публічного акціонерного товариства «ДТЕК Октябрська ЦЗФ» м.Добропілля, м.Білицьке, Донецька область на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ЮГСТАЛЬ» м.Запоріжжя основний борг в сумі 34666грн. 50коп., три проценти річних в розмірі 227 грн. 94коп., інфляцію в сумі 336 грн. 30 коп. та пеню в сумі 1733грн. 33 коп., судовий збір в сумі 1218 грн. 85 коп. В решті позову в частині стягнення пені у сумі 1146,97 грн. відмовлено.

В обґрунтування прийнятого рішення місцевий господарський суд дійшов висновку про те, що позивачем доведений факт передачі товару відповідачу та його несплати у встановлені договором терміни, а відтак вимога щодо стягнення боргу є обґрунтованою та документально підтвердженою.

Що стосується стягнення пені, то за висновками суду, позивачем при нарахуванні пені на суму заборгованості, яка виникла за видатковою накладною №РН-3007/5 від 30.07.2015р. не було враховано положення договору щодо обмеження розміру пені 5% від вартості своєчасно неоплаченої продукції, тому в цій частині суд частково задовольнив позовні вимоги.

За висновками суду позивачем були вірно розраховані інфляційні та 3% річних, тому судом були задоволені позовні вимоги щодо стягнення інфляційних у сумі 336,30 грн. та 3% річних у сумі 227,94грн.

Відповідач, Публічне акціонерне товариство «ДТЕК Октябрська ЦЗФ» звернувся із апеляційною скаргою на зазначене судове рішення, в якій, посилаючись на невірно застосовані норми матеріального та процесуального права, просив скасувати рішення господарського суду Донецької області від 27.01.2016р. по справі № 908/5829/15 та прийняти нове рішення, яким у задоволені позову відмовити у повному обсязі (а.с. 76-79).

В обґрунтування доводів апеляційної скарги відповідач послався на те, що в доданій до позовної заяви видатковій накладній №РН-3007/5 від 30.07.2015р., яку позивач надав як доказ поставки продукції, представником покупця не вказана дата приймання продукції.

Також апелянт вказує на те, що позивачем не доведено факту прострочення строку здійснення розрахунку за продукцію, а відтак відсутнє порушення зобов»язання по оплаті та звернення позивача до суду є передчасним.

22.03.2016р. через канцелярію суду надійшов відзив на апеляційну скаргу від позивача №1803-31 від 18.03.2016р., який колегією суддів розглянутий, прийнятий до уваги та залучений до матеріалів справи (а.с.112).

Позивач у судовому засіданні заперечував проти апеляційної скарги та просив суд залишити рішення господарського суду Донецької області від 27.01.2016р. по даній справі без змін, а апеляційну скаргу без задоволення.

Відповідач у судове засідання не з"явився, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, своїм правом на участь у суді апеляційної інстанції не скористався.

Враховуючи те, що явка сторін у судове засідання не визнавалася обов"язковою, судова колегія вважала за можливе розглянути справу за відсутності відповідача.

Відповідно до частини другої статті 101 Господарського процесуального кодексу України апеляційний господарський суд не звязаний доводами апеляційної скарги і перевіряє законність і обґрунтованість рішення місцевого господарського суду у повному обсязі.

Заслухавши представника позивача, перевіривши матеріали справи та правильність застосування господарським судом норм матеріального та процесуального права, колегія суддів Донецького апеляційного господарського суду встановила наступне.

Позивач, Товариство з обмеженою відповідальністю «ЮГСТАЛЬ» є юридичною особою (ідентифікаційний код 37941143), що підтверджено випискою з ЄДРПОУ (а.с. 25).

Відповідач, Публічне акціонерне товариство «ДТЕК Октябрська ЦЗФ» є юридичною особою (ідентифікаційний код 00176549).

25.06.2015р. сторонами було підписано договір поставки №231-ЦО, за умовами якого позивач зобов'язався в порядку та на умовах, визначених цим договором, поставити у власність відповідача продукцію та/або обладнання виробничо-технічного призначення, код ГК (далі- продукція), в асортименті, кількості, в строки, за ціною і з якісними характеристиками, узгодженими сторонами в цьому договорі і специфікаціях, які є невід'ємними частинами до даного договору, а відповідач - прийняти та оплатити продукцію (а.с.14-19).

У розділі 4 договору №231-ЦО від 09.01.2014р. сторонами було узгоджено, що постачання продукції здійснюється партіями в асортименті, кількості, за цінами, з якісними характеристиками та в строки, узгоджені сторонами у специфікаціях до договору. Умови постачання - DDP, згідно "Інкотермс-2010" з урахуванням умов, які містяться у договорі. Позивач зобов'язаний надати відповідачу наступні документи: рахунок, податкову накладну, видаткову накладну, відповідні товаросупровідні документи, сертифікат якості та/або паспорт, сертифікат відповідності, інструкцію з експлуатації, технічну документацію тощо. Документи (крім податкових накладних) позивач зобов'язаний надати відповідачу разом з продукцією, що постачається (п.4.1, 4.2., 4.3 договору).

У випадку надходження продукції без товаросупровідної документації згідно п.4.4 договору відповідач має право відмовитися від приймання продукції (у такому випадку повернення продукції здійснюється в порядку, передбаченому п.2.5 договору).

Датою поставки вважається дата, вказана представником відповідача на відповідних товаросупровідних документах, наданих позивачем (п.4.7 договору).

Зобов"язання постачальника вважаються виконаними з моменту передачі продукції у розпорядження покупця в узгоджене місце призначення поставки в асортименті, кількості, в строки, з якісними характеристиками, узгодженими сторонами в договорі та специфікаціях до договору. Зобов"язання покупця вважаються виконаними з моменту прийняття та оплати поставленої продукції (п.4.8 договору).

Відповідно до п.5.2 договору ціни на поставлену продукцію встановлюються сторонами у відповідних специфікаціях до даного договору.

Розділом 6 сторони визначили відповідальність сторін, порядок вирішення спорів.

Так, у випадку несвоєчасної оплати продукції, покупець, по письмовій вимозі постачальника сплачує постачальнику неустойку у вигляді пені, в розмірі подвійної облікової ставки НБУ за кожний день прострочення оплати від вартості своєчасної не оплаченої продукції, однак не більше 5% від вартості своєчасно несплаченої продукції (п.6.8 договору).

Договір поставки № 231-ЦО від 25.06.2015р. підписаний сторонами у встановленому порядку та скріплений печатками підприємств.

Сторонами було підписано специфікацію до договору №231-ЦО від 25.06.2015р., в яких узгоджено найменування товару, його кількість, вартість та строки поставки (а.с.20).

Згідно умов специфікації до договору №231-ЦО від 25.06.2015р. розрахунок за продукцію, поставлену за цією специфікацією здійснюється шляхом безготівкового перерахування грошових коштів на поточний рахунок постачальника протягом 5 робочих днів з 30 календарного дня з дати поставки продукції на підставі отриманого покупцем рахунку і при умові надання постачальником належним чином оформленої податкової накладної і документів, передбачених умовами договору. Датою оплати вважається дата списання грошових коштів з поточного рахунку покупця (а.с.20).

Виходячи зі змісту наданих до матеріалів справи видаткової накладної №РН-3007/5 від 30.07.2015р. позивачем було поставлено відповідачу товар на загальну суму 34666,50грн., яка складає суму боргу (а.с.21).

В матеріалах справи наявна довіреність №216 від 28.07.2015р., видана відповідачем на ім'я ОСОБА_6 на отримання від позивача товару за вказаним договором (а.с.23). Підпис представника відповідача міститься на переліченій видатковій накладній, яка має дату складання - 30.07.2015р.

Датою поставки товару є саме дата складання видаткової накладної, а зобов'язання позивача з постачання цього товару були виконані 30.07.2015р.

Враховуючи те, що відповідач не розрахувався із позивачем за отриману продукцію, останній звернувся із позовом про стягнення боргу у сумі 34666,50 грн., пені у розмірі 2880,30 грн., інфляційних у розмірі 336,30 грн., 3% річних у сумі 227,94грн.

Спірні правовідносини регулюються нормами Цивільного кодексу України, Господарського кодексу України, Господарського процесуального кодексу України.

Відповідно до ст.509 Цивільного кодексу України, ст.173 Господарського кодексу України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Зобов'язання згідно із ст.ст.11, 509 Цивільного кодексу України, ст.174 Господарського кодексу України виникають, зокрема, з договору та інших правочинів.

Згідно вимог ст.ст.525, 615 Цивільного кодексу України одностороння відмова від виконання зобов'язання і одностороння зміна умов договору не допускаються.

За приписом ст.526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

За змістом ст.193 Господарського кодексу України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.

Укладений між сторонами 25.06.2015 р. договір поставки №231-ЦО є за своєю правовою природою є договором постачання, правовідносини за яким регулюються главою 30 параграф 1 Господарського кодексу України та главою 54 параграф 3 Цивільного кодексу України.

Згідно зі ст. 265 ГК України за договором поставки одна сторона постачальник зобовязується передати (поставити) у зумовлені строки (строк) другій стороні - покупцеві товар (товари), а покупець зобовязується прийняти цей товар (товари) і сплатити за нього певну грошову суму.

За приписами абзацу 2 ч. 1 ст. 193 ГК України до виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до ч. 1 ст. 712 Цивільного кодексу України, за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов»язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов»язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов»язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму.

До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не передбачено договором, законом або не виникає з характеру відносин сторін (ч.2 ст. 712 ЦК України).

Відповідно до ст. 655 ЦК України за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

Згідно зі ст. 692 ЦК України покупець зобов'язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару.

Свої зобов"язання щодо своєчасної та повної сплати позивачу грошових коштів у сумі 34666,50грн. всупереч ст. 526 ЦК України та ст. 193 ГК України відповідач не виконав, тому висновок суду щодо задоволення позовних вимог в частині стягнення основного боргу колегія суддів вважає правомірним та документально підтвердженим.

Статтею 230 Господарського кодексу України передбачено, що штрафними санкціями у цьому кодексі визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання.

Статтею 546 ЦК України передбачено, що виконання зобов'язань може забезпечуватися згідно з законом або договором неустойкою (штрафом, пенею).

За приписом ч.3 ст.549 Цивільного кодексу України пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

Відповідно до ст.610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання). У разі порушення зобов'язання настають правові наслідки встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки (п.3 ст.611 ЦК України).

Статтею 1 Закону України Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань від 22.11.1996 року № 543-96-ВР передбачено, що платники грошових коштів сплачують на користь одержувачів цих коштів за прострочення платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін.

Разом з тим, ч.6 ст.232 ГК України встановлено, що нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов'язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано.

Оскільки відповідачем отриманий товар у позивача без будь-яких зауважень, оплата повинна здійснюватись в термін, передбачений сторонами у договорі, так як відповідно до загальних умов виконання зобов'язання викладених в ст.ст. 526, 530 ЦК боржник повинен сплатити одержаний товар в строки, передбачені умовами договору.

Згідно з п.6.8 договору №231-ЦО від 25.06.2015р., у разі несвоєчасної оплати продукції відповідач, за письмовою вимогою позивача, сплачує пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ за кожний день прострочення платежу від вартості своєчасно несплаченої продукції, однак не більш ніж 5% від вартості своєчасно несплаченої продукції.

Позивачем на підставі п.6.8 договору №231-ЦО від 25.06.2015р. нараховано та пред'явлено до стягнення пеню в сумі 2 880,30 грн. за період з 04.09.2015р. по 23.11.2015р.

Суд у рішенні зазначив, що враховуючи умови п. 6.8 договору, пеня підлягає стягненню у розмірі 1733,33грн.

З висновком суду про те, що позивачем при нарахуванні пені на суму заборгованості за видатковою накладною №РН-3007/5 від 30.07.2015р. не було враховано положення договору щодо обмеження розміру пені 5% від вартості своєчасно неоплаченої продукції, колегія суддів погоджується та вважає його правильним.

За таких обставин, внаслідок проведеного перерахунку висновок суду щодо стягнення з відповідача на користь позивача пені в сумі 1733,33 грн. за період з 04.09.2015р. по 23.11.2015р., колегія суддів вважає таким, що відповідає положенням договору та вимогам законодавства.

Відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Інфляційні нарахування - це спосіб захисту майнового права та інтересу, який полягає у відшкодуванні матеріальних втрат кредитора від знецінення коштів внаслідок інфляційних процесів за весь час прострочення в їх сплаті.

Зазначені нарахування здійснюються окремо за кожен період часу, протягом якого діяв відповідний індекс інфляції, а одержані таким чином результати підсумовуються за весь час прострочення виконання грошового зобов"язання.

Три відсотки річних - це спосіб захисту майнового права і інтересу кредитора шляхом отримання від боржника компенсації (плати) за користування ним коштами, належними до сплати кредиторові.

Перевіривши арифметично розрахунок 3% річних у сумі 227,94 грн. та інфляційних у сумі 336,30грн., колегія суддів вважає висновок суду щодо їх задоволення правильним та обґрунтованим.

Враховуючи викладене, колегія суддів вважає, що доводи апеляційної скарги не спростовують висновок місцевого господарського суду, тому підстав для її задоволення не має, оскаржуване рішення прийнято з дотриманням норм матеріального та процесуального права, а тому повинно бути залишено без змін.

Відповідно до статті 49 Господарського процесуального кодексу України судові витрати покладаються на скаржника.

Керуючись статями 33, 34, 43, 49, 99, 101, 102, 103, 105 Господарського процесуального кодексу України, Донецький апеляційний господарський суд

П О С Т А Н О В И В:

Апеляційну скаргу Публічного акціонерного товариства «ДТЕК Октябрська ЦЗФ» м.Добропілля, м.Білицьке, Донецька область на рішення господарського суду Донецької області від 27.01.2016 року у справі №908/5829/15 залишити без задоволення, а рішення господарського суду Донецької області від 27.01.2016 року у справі № 908/5829/15 без змін.

Постанова набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена до Вищого господарського суду України у касаційному порядку через Донецький апеляційний господарський суд протягом двадцяти днів з дня набрання постановою апеляційного господарського суду законної сили.

Головуючий О.О.Радіонова

Судді І.В.Зубченко

ОСОБА_3

Надр.5 прим:1 у справу; 1позивачу; 1 відповідачу; 1 ДАГС; 1ГС Донецької обл.