ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"11" березня 2016 р. Справа № 911/4271/15

за позовом приватного підприємства "ЕЛЬБРУС-69", Київська обл., Києво-Святошинський р-н., м. Боярка,

до відповідача - SAMRYOUNG CO., LTD, Seul, Korea (Сеул, Корея),

про стягнення 1 760 дол. 35 центів США,

Суддя Мальована Л.Я.

Представники сторін:

позивача ОСОБА_1 (дог. № 02-02/16 від 02.02.2016 року);

відповідача не зявився;

Обставини справи:

Позивач звернувся до суду з позовом про стягнення з відповідача 1 760 дол. 35 центів США заборгованості за договором поставки лісоматеріалів № 57/11 від 08.01.2015 року.

На виконання вимог суду позивачем здійснено переклад ухвали та надано суду докази надсилання відповідачу.

В судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги та просив суд задовольнити позов в повному обсязі.

Представник відповідача в засідання суду не зявився, вимоги суду не виконав.

Враховуючи те, що незявлення представника відповідача не перешкоджає розгляду справи по суті, а матеріали справи є достатніми для вирішення спору в даному судовому засіданні, суд вважає за можливе розглянути позов у відсутності представника відповідача, згідно статті 75 Господарського процесуального кодексу України.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача суд встановив:

08.01.2015 року між ПП «Ельбрус-69» та SAMRYOUNG CO., LTD, Seul, Korea було укладено договір купівлі-продажу лісо продукції № 57/11, відповідно до умов якого продавець продає, а покупець купує лісоматеріали, ялинка, піхта, сосна, дуб (далі-товар).

Відповідно до п. 2.1. договору ціна товару визначена у відповідності з «Міжнародними правилами інтерпретації комерційних термінів «Інкотермс 2010» FCA Боярка, Україна. Ціна товару встановлена в доларах США за 1 кубічний метр і визначається в специфікаціях, які є невідємною частиною даного договору.

Пунктом 3.5. договору передбачено, що товар супроводжується наступними документами: інвойс (рахунок-фактура), пакувальний лист, фіто санітарний сертифікат походження ТПП.

Згідно п. 4.1. договору оплата партії товару проводиться протягом 2 (двох) банківських днів шляхом перерахування коштів на розрахунковий рахунок продавця на підставі виставленого інвойса, пакувального листа, фітосанітарного сертифіката, митної декларації.

Відповідно до п. 7.2. договору спір, не врегульований сторонами шляхом проведення переговорів, підлягає розгляду в судових органах країни продавця.

На виконання умов договору позивач поставив відповідачу товар на загальну суму 1 760,35 дол. США, що підтверджується інвойсом, пакувальним листом, фітосанітарним сертифікатом, митною декларацією, копії яких містяться в матеріалах справи, проте відповідач свої зобовязання щодо оплати поставленого товару не виконав, що підтверджується довідкою ПАТ "КБ "Правекс-Банк" № 765/2-01-7 від 09.02.2016 року, в звязку з чим за останнім обліковується заборгованість в сумі 1 760,35 дол. США.

Доказів сплати заборгованості суду не надано.

Ст.ст. 525, 526 ЦК України визначено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

За таких обставин, позовні вимоги про стягнення з відповідача на користь позивача боргу в сумі 1 760,35 дол. США є обґрунтованими, і тому підлягають задоволенню.

Отже, позовні вимоги підлягають задоволенню повністю, витрати по сплаті судового збору покладаються на відповідача.

Керуючись ст.ст. 525, 526 ЦК України, ст. ст. 44, 49, 82-85 ГПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з SAMRYOUNG CO., LTD (Samra Bldg, 664-13, Shinsa-dong, Gangnam-gu, Seul, Korea) на користь Приватного підприємства «Ельбрус-69» (08150, АДРЕСА_1, код 33661616) 1 760 (одна тисяча сімсот шістдесят) дол. 35 центів США боргу, 1 827 (одна тисяча вісімсот двадцять сім) грн. 00 коп. судового збору.

Наказ видати після вступу рішення в законну силу.

Суддя Л.Я. Мальована