УХВАЛА

16.02.2016Справа № 910/31129/15

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "АРМАБУД ЛТД"

до Приватного акціонерного товариства "Київська будівельна компанія "Київбудком"

про стягнення 231 235,07 грн.

Суддя Якименко М.М.

Представники сторін:

від позивача: Козінцева Є.В. - довіреність від 05.01.2016 року;

від відповідача: Попов В.В. - довіреність від 30.06.2015 року.

Обставини справи :

Товариство з обмеженою відповідальністю "АРМАБУД ЛТД" звернулося до господарського суду міста Києва з позовом до Приватного акціонерного товариства "Київська будівельна компанія "Київбудком" про стягнення 231 235,07 грн.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 24.12.2015 року порушено провадження по справі та призначено її розгляд на 26.01.2016 року.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 26.01.2016 року відкладено розгляд справи на 16.02.2016 року.

15.02.2016 року через канцелярію суду представники сторін подали спільну заяву про затвердження мирової угоди.

В судовому засіданні 16.02.2016 року представники сторін подали спільну заяву про затвердження мирової угоди, та мирову угоду у справі №910/31129/15.

Згідно з умовами мирової угоди у справі №910/31129/15, сторони дійшли згоди про наступне:

МИРОВА УГОДА

у справі №910/31129/15

м. Київ 21 січня 2016р.

Сума стягнення, яка заявлена у позовній заяві ТОВ «АРМАБУД ЛТД» - 231 235,07 (двісті тридцять одна тисяча двісті тридцять п'ять гривень 07 копійок) гривень.

Сума основного боргу становить 125 045,91 (сто двадцять п'ять тисяч сорок п'ять гривень 91 копійка) гривень.

Відповідач: Приватне акціонерне товариство «Київська будівельна компанія «Київбудком» (код ЄДР 24934463), що є відповідачем у справі № 910/31129/15, та

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «АРМАБУД ЛТД» (код ЄДР 37769893), що є позивачем у справі № 910/31129/15,

які є Сторонами у справі № 910/31129/15, яка перебуває в провадженні Господарського суду міста Києва (суддя Якименко М.М.) та була порушена за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «АРМАБУД ЛТД» до Приватного акціонерного товариства «Київська будівельна компанія «Київбудком» про стягнення заборгованості на суму 231 235,07 грн.,

враховуючи положення ст. 78 ГПК України, домовились про укладення Мирової угоди на цій стадії розгляду спору на нижчезазначених умовах:

1.1. Сторони погодились, що сума основного боргу Відповідача перед Позивачем становить 125 045,91 (сто двадцять п'ять тисяч сорок п'ять гривень 91 копійка) гривень.

1.1.1. Сума боргу Відповідача перед Позивачем з штрафними санкціями становить 231 235,07 (двісті тридцять одна тисяча двісті тридцять п'ять гривень 07 копійок) гривень.

1.2. Відповідач зобов'язується перерахувати Позивачу :

1.2.1. до 26.01.2016 року - 125 045,91 (сто двадцять п'ять тисяч сорок п'ять гривень 91 копійка) гривень основного боргу;

1.2.2. до 26.01.2016 року - 3 468,54 (три тисячі чотириста шістдесят вісім гривень 54 копійки) гривень - сума судового збору за розгляд справи № 910/31129/15, яку було сплачено Позивачем.

1.2.3. до 12.02.2016 року - 20 000,00 (двадцять тисяч гривень 00 копійок) гривень - сума неустойки (пені).

1.3. Позивач відмовляється від отримання решти суми боргу в розмірі 86 189,16 (вісімдесят шість тисяч сто вісімдесят дев'ять гривень 16 копійок) гривень штрафних санкцій (а саме: неустойка (пеня) на суму 31 546,32 грн., інфляційні витрати на суму 51 723, 96 гривень, 3% річних на суму 2 918,88 грн.), які Позивачем було заявлено до стягнення з Відповідача у справі № 910/31129/15, в порядку ст. 605 Цивільного кодексу України шляхом звільнення (прощення боргу) кредитором боржника його обов'язків.

1.4. Відповідач та Позивач домовилися, що будь-які витрати, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї Мирової угоди, покладаються на Відповідача.

1.5. Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та отримання на свій розрахунковий рахунок грошових коштів, про які йдеться в п.п. 1.2., 1.3. даної мирової угоди, не матиме жодних матеріальних претензій до Відповідача, з приводу решти заборгованості.

1.6. Позивач та Відповідач також домовляються, що наслідком набуття чинності цією Мировою угодою відповідно до ст. 78 ГПК України є закінчення провадження у справі № 910/31129/15.

1.7. Відповідач та Позивач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

1.8. Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї Мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій за Договором підряду № 06/14 від 11.07.2014 року.

1.9. Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди.

1.10. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди, а саме п.п. 1.1. - 1.3. даної Мирової угоди. Наслідки затвердження цієї Мирової угоди Сторонам відомі.

1.11. Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій Мировій угоді.

1.12. Ця Мирова угода передається на затвердження до суду, який знаходиться за місцем розгляду спору (ст. 78 ГПК України), і набуває чинності після затвердження цієї Мирової угоди судом.

1.13. Дана Мирова угода складена у 3-х примірниках, українською мовою, які мають однакову юридичну силу.

ПІДПИСИ СТОРІН

ВІДПОВІДАЧ ПОЗИВАЧ

ПрАТ «КБК «Київбудком» код ЄДР 24935563 тел. Генеральний директор __________________ О.В. БілопупТОВ «АРМАБУД ЛТД» код ЄДР 37769893 тел. Директор _________________ О.М. Агасімов

Суд, розглянувши мирову угоду сторін, встановив, що умови складеної сторонами мирової угоди стосуються прав та обов'язків сторін щодо предмета позову. Подана на затвердження суду мирова угода сторін не суперечить чинному законодавству, а тому підлягає затвердженню. Наслідки затвердження мирової угоди представникам сторін роз'яснені.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Враховуючи те, що наданою мировою угодою сторони узгодили розмір, строки та порядок погашення заборгованості, а також те, що мирова угода не суперечить чинному законодавству, фактичним обставинам та матеріалам справи, Господарський суд м. Києва керуючись ст.ст. 80, 86, 121 ГПК України, -

У Х В А Л И В:

1. Затвердити мирову угоду у справі 910/31129/15, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю "АРМАБУД ЛТД" (08292, Київська обл., місто Буча, ВУЛ. ВОЇНІВ ІНТЕРНАЦІОНАЛІСТІВ, будинок 16-А, приміщення 102; ) та Приватним акціонерним товариством "Київська будівельна компанія "Київбудком" (01010, м. Київ, ВУЛИЦЯ АНДРІЯ ІВАНОВА, будинок 10; ), в наступній редакції:

МИРОВА УГОДА

у справі №910/31129/15

м. Київ 21 січня 2016р.

Сума стягнення, яка заявлена у позовній заяві ТОВ «АРМАБУД ЛТД» - 231 235,07 (двісті тридцять одна тисяча двісті тридцять п'ять гривень 07 копійок) гривень.

Сума основного боргу становить 125 045,91 (сто двадцять п'ять тисяч сорок п'ять гривень 91 копійка) гривень.

Відповідач: Приватне акціонерне товариство «Київська будівельна компанія «Київбудком» (код ЄДР 24934463), що є відповідачем у справі № 910/31129/15, та

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «АРМАБУД ЛТД» (код ЄДР 37769893), що є позивачем у справі № 910/31129/15,

які є Сторонами у справі № 910/31129/15, яка перебуває в провадженні Господарського суду міста Києва (суддя Якименко М.М.) та була порушена за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «АРМАБУД ЛТД» до Приватного акціонерного товариства «Київська будівельна компанія «Київбудком» про стягнення заборгованості на суму 231 235,07 грн.,

враховуючи положення ст. 78 ГПК України, домовились про укладення Мирової угоди на цій стадії розгляду спору на нижчезазначених умовах:

1.1. Сторони погодились, що сума основного боргу Відповідача перед Позивачем становить 125 045,91 (сто двадцять п'ять тисяч сорок п'ять гривень 91 копійка) гривень.

1.1.1. Сума боргу Відповідача перед Позивачем з штрафними санкціями становить 231 235,07 (двісті тридцять одна тисяча двісті тридцять п'ять гривень 07 копійок) гривень.

1.2. Відповідач зобов'язується перерахувати Позивачу :

1.2.1. до 26.01.2016 року - 125 045,91 (сто двадцять п'ять тисяч сорок п'ять гривень 91 копійка) гривень основного боргу;

1.2.2. до 26.01.2016 року - 3 468,54 (три тисячі чотириста шістдесят вісім гривень 54 копійки) гривень - сума судового збору за розгляд справи № 910/31129/15, яку було сплачено Позивачем.

1.2.3. до 12.02.2016 року - 20 000,00 (двадцять тисяч гривень 00 копійок) гривень - сума неустойки (пені).

1.3. Позивач відмовляється від отримання решти суми боргу в розмірі 86 189,16 (вісімдесят шість тисяч сто вісімдесят дев'ять гривень 16 копійок) гривень штрафних санкцій (а саме: неустойка (пеня) на суму 31 546,32 грн., інфляційні витрати на суму 51 723, 96 гривень, 3% річних на суму 2 918,88 грн.), які Позивачем було заявлено до стягнення з Відповідача у справі № 910/31129/15, в порядку ст. 605 Цивільного кодексу України шляхом звільнення (прощення боргу) кредитором боржника його обов'язків.

1.4. Відповідач та Позивач домовилися, що будь-які витрати, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї Мирової угоди, покладаються на Відповідача.

1.5. Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та отримання на свій розрахунковий рахунок грошових коштів, про які йдеться в п.п. 1.2., 1.3. даної мирової угоди, не матиме жодних матеріальних претензій до Відповідача, з приводу решти заборгованості.

1.6. Позивач та Відповідач також домовляються, що наслідком набуття чинності цією Мировою угодою відповідно до ст. 78 ГПК України є закінчення провадження у справі № 910/31129/15.

1.7. Відповідач та Позивач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

1.8. Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї Мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій за Договором підряду № 06/14 від 11.07.2014 року.

1.9. Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди.

1.10. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди, а саме п.п. 1.1. - 1.3. даної Мирової угоди. Наслідки затвердження цієї Мирової угоди Сторонам відомі.

1.11. Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій Мировій угоді.

1.12. Ця Мирова угода передається на затвердження до суду, який знаходиться за місцем розгляду спору (ст. 78 ГПК України), і набуває чинності після затвердження цієї Мирової угоди судом.

1.13. Дана Мирова угода складена у 3-х примірниках, українською мовою, які мають однакову юридичну силу.

ПІДПИСИ СТОРІН

ВІДПОВІДАЧ ПОЗИВАЧ

ПрАТ «КБК «Київбудком» код ЄДР 24935563 тел. Генеральний директор __________________ О.В. БілопупТОВ «АРМАБУД ЛТД» код ЄДР 37769893 тел. Директор _________________ О.М. Агасімов

2. Дана ухвала набирає законної сили 16.02.2016 року та є виконавчим документом у розумінні ст.ст. 3, 19 Закону України «Про виконавче провадження», який може бути пред'явлений до примусового виконання в порядку, передбаченому зазначеним Законом протягом 1 (одного) року з наступного дня після його прийняття до 17.02.2017 року, у разі невиконання умов затвердженої мирової угоди.

3. Стягувачем за даною ухвалою є: Товариство з обмеженою відповідальністю "АРМАБУД ЛТД" (08292, Київська обл., місто Буча, ВУЛ. ВОЇНІВ ІНТЕРНАЦІОНАЛІСТІВ, будинок 16-А, приміщення 102; ).

4. Боржником за даною ухвалою є: Приватне акціонерне товариство "Київська будівельна компанія "Київбудком" (01010, м. Київ, ВУЛИЦЯ АНДРІЯ ІВАНОВА, будинок 10; ).

5. Припинити провадження у справі №910/31129/15, у зв'язку з укладанням мирової угоди між сторонами та затвердження мирової угоди судом.

Суддя Якименко М.М.