ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

14.03.16р. Справа № 904/345/16

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ТойДіКо Україна", м. Київ

до Товариства з обмеженою відповідальністю "АМСТОР ТРЕЙД", м. Дніпропетровськ

про стягнення 620 689,81грн.

Суддя Мілєва І.В.

Представники:

від позивача: ОСОБА_1 довіреність № б/н від 04.01.2016р.;

від відповідача: не з'явився;

СУТЬ СПОРУ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "ТойДіКо Україна" звернулось до господарського суду Дніпропетровської області з позовною заявою до Товариства з обмеженою відповідальністю "АМСТОР ТРЕЙД" про стягнення 627 656,64 грн., з яких: 463 520,49 грн. - основний борг, 9 867,27 грн. - 3% річних, 20858,42 грн. - інфляційні втрати, 133 410,46 грн. - пеня.

Позовні вимоги мотивовані неналежним виконанням відповідачем умов договору № 255 від 27.03.2014р., в частині оплати поставленого товару.

Ухвалою суду від 27.01.2016р. порушено провадження у справі та призначено судове засідання на 22.02.2016р.

22.02.2016р. розгляд справи відкладено на 14.03.2016р.

14.03.2016р. позивач подав до суду заяву про зменшення позовних вимог, вказавши, що ним була виявлена відсутність у нього однієї видаткової накладної, зазначеної у підписаному сторонами та скріпленому печатками акті звірки взаємних розрахунків, тому зважаючи на відсутність належним чином підписаної видаткової накладної позивач зменшує позовні вимоги та просить стягнути з відповідача 620 689,81грн., з яких: 460 327,15грн. - основний борг, 9799,29 грн. - 3% річних, 20 714,72 грн. - інфляційні втрати, 129 848,65 грн. - пеня.

У судове засідання з'явився представник позивача.

У судове засідання представник відповідача не з'явився, про дату, час та місце судового засідання повідомлений належним чином, що підтверджується поштовим повідомленням про вручення поштового відправлення (ухвали суду), яке отримано відповідачем 01.03.2016р.

Відповідач в судове засідання жодного разу не зявився, відзиву на позов до суду не надав, про місце, дату та час судового засідання повідомлений належним чином.

Суд вважає, що відповідач не скористався своїм правом на участь у судовому засіданні.

Відзиву на позов до суду не надано, тому справа розглядається за наявними в ній матеріалами (ст. 75 Господарського процесуального кодексу України).

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, господарський суд

ВСТАНОВИВ:

27.03.2014р. між Товариством з обмеженою відповідальністю "ТойДіКо Україна" (постачальник) та Товариством з обмеженою відповідальністю "АМСТОР ТРЕЙД" (покупець) було укладено договір № 255 (далі - договір).

27.03.2014р. сторонами підписано протокол розбіжностей (а.с.21-23), яким узгоджено розбіжності за проектом договору № 255 від 21.03.2014р. в редакції постачальника.

Постачальник зобов'язується поставляти товар на умовах DDР (рампа торгового центру в місці поставки - згідно замовлення покупця), а покупець зобов'язується прийняти товар та сплатити його вартість відповідно до умов договору. Товар, що підлягає поставці за цим договором, визначається специфікацією (додаток № 3), яка є невід'ємною частиною цього договору (п. 1.1. договору).

Постачальник зобов'язується прийняти від покупця замовлення (додаток №1) на постачання товару та здійснити постачання товару на умовах DDР (в редакції ІНКОТЕРМС 2010) з вивантаженням товару на рампу в місці доставки, за адресою, вказаною в замовленні, своїми транспортними засобами та за свій рахунок (п. 2.1. договору).

Замовлення покупця повинне містити асортимент та кількість товару, код (артикул) постачальника, код (артикул) виробника, код товару та надсилатись попередньо не менш ніж за 4 доби до постачання товару. Замовлення покупця надсилається постачальнику системою документообігу електронними засобами обміну інформацією (надалі - система EDI) або на е-mail (з підтвердженням про отримання), або по факсу (з підтвердженням про отримання). Постачальник зобов'язаний поставляти товар покупцю у дні, погоджені cторонами у графіку поставок (додаток №7). (п. 2.2. договору в редакції протоколу розбіжностей).

Право власності на товар переходить до покупця з моменту підписання уповноваженими представниками сторін товарно-транспортної накладної, яка засвідчує момент передачі товару. Дата підписання накладної зазначається на штампі покупця "приймання товару". В разі повернення товару право власності на товар переходить від покупця до постачальника в момент підписання товарної, або товарно-транспортної накладної (п. 2.6. договору).

Приймання товару за кількістю та якістю здійснюється покупцем у місці, в яке здійснюється постачання, на підставі всіх документів, зазначених у пунктах 2.5, 3.2 цього договору відповідно до інструкції про порядок приймання продукції виробничо-технічного призначення і товарів народного споживання за кількістю від 15.06.1965р. (П-6) та інструкції про порядок приймання продукції виробничо-технічного призначення і товарів народного споживання за якістю від 25.04.1966р. (П-7). при цьому з урахуванням вимог, що визначені цим договором (п. 4.1. договору).

Загальну суму договору складає сума товару, отриманого по всім накладним покупцем, та сума послуг, наданих покупцем на користь постачальника (п. 5.1. договору).

Ціна на товар формується в українській національній валюті, включаючи ПДВ, за винятком товарів (операцій), що звільняються від оподаткування податком на додану вартість згідно діючого законодавства України (п. 5.2. договору).

Ціна товару встановлюється на підставі погодженої сторонами специфікації. Якщо товар поставлений за ціною, що не відповідає ціні в специфікації, товар є отриманим за ціною, яка обумовлена сторонами у підписаній специфікації, за винятком випадків, передбачених цим договором. Документи, які містять ціну, що не відповідає погодженій специфікації, приймаються покупцем з зауваженнями, а постачальник зобов'язаний протягом 3 годин з моменту отримання цього повідомлення надати покупцю електронною поштою або по факсу належно оформлені відкориговані документи до торгівельного центру покупця, в який здійснювалося постачання, з подальшим наданням оригіналів протягом 5 (п'яти) днів з моменту постачання товару(п. 5.3. договору).

Покупець зобов'язаний здійснювати оплату за поставлений товар, за вирахуванням сум, які передбачені даним договором, які настануть після спливу 75 (сімдесяти п'яти) календарних днів з моменту постачання товару, шляхом перераховування грошових коштів на поточний рахунок постачальника. Покупець здійснює оплату товарів два рази на тиждень по робочих вівторках та четвергах ( вдень, який настане раніше після спливу строку оплати). Строк платежу за товари, які поставлені до нововідкритого торговельного центру починає перебіг з дати початку покупцем торговельної діяльності в нововідкритому торговельному центрі. Оплата за договором здійснюється за умови надання постачальником належним чином оформлених документів, надання яких є. необхідним згідно цього договору та чинного законодавства України, шляхом перераховування грошових коштів на розрахунковий рахунок постачальника, зазначений в п 12 договору. Якщо постачальник не надасть вчасно документи, передбачені п. 2.5, 3.2, 4.15, 5.12 договору, перебіг строку виконання зобов'язання покупцем з оплати поставлених товарів зупиняється. Платіж не здійснюється у випадку, якщо податкова накладна не відповідає вимогам податкового законодавства України, або податкова накладна надається без товарної накладної, в якій вказано прийнятий товар, або якщо в товарних накладних чи в податкових накладних, одержаних від постачальника, виявлені не виправлені помилки та/або якщо відповідні відкориговані товарні/податкові накладні не було надано, до моменту надання належних документів. У разі наявності з боку постачальника простроченої дебіторської заборгованості за договором, покупець має право відстрочити виконання зобов'язань до повного погашення заборгованості з обов'язкових платежів постачальника (п. 5.6. договору в редакції протоколу розбіжностей).

В разі несвоєчасної оплати поставленого товару покупець сплачує на користь постачальника пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від вартості неоплаченого товару за кожний день прострочення (п. 6.11 договору в редакції протоколу розбіжності).

Договір діє з моменту його підписання сторонами до 31.12.2014р. (п. 9.1. договору).

Також 27.03.2014р. сторонами підписано та скріплено печатками додаток № 2 до договору додаткові умови до договору № 255 від 27.03.2014р. (а.с. 24-26).

Покупець зобов'язується надавати постачальнику послуги в порядку та згідно умов, визначених у цьому додатку. Постачальник зобов'язується своєчасно сплатити їх вартість (п. 1. додатку № 2).

Покупець надає постачальнику послуги, спрямовані на збільшення обсягу реалізації товару маркетингові, рекламні, інформаційні послуги тощо, визначені п.п. 1.2, 1.3 цього додатку) (п. 1.1. додатку № 2).

Покупець надає постачальнику маркетингові послуги щодо вивчення, дослідження та аналізу споживчого попиту на товар у торгових центрах покупця, протягом періоду дії цього додатку (п. 1.2. додатку № 2).

Покупець надає постачальнику маркетингові, інформаційні, рекламні та інші послуги, перелік та ціна яких наведена у відповідному прайс - листі. Сторони домовилися, що вартість послуг, наведених у прайс -листі, встановлюється на 1 (один) календарний рік, за виключенням грудня. У грудні відповідного року усі тарифи помножуються на коефіцієнт 1,5 (п. 1.3 додатку № 2).

Приймання-передача наданих послуг здійснюються шляхом підписання сторонами актів наданих послуг у двох примірниках, по одному примірнику для кожної із сторін (п. 4 додатку № 2).

Позивач (з урахуванням заяви про зменшення позовних вимог) стверджує, що на виконання умов договору поставив відповідачу товар на загальну суму 460 327,15 грн., що підтверджується видатковими накладними:

- № РН-10571 від 03.12.2014р. про поставку товару на суму 12 782,20 грн. з ПДВ (а.с. 29);

- № РН-10572 від 03.12.2014р. про поставку товару на суму 13 958,88 грн. з ПДВ (а.с. 30);

- № РН-10573 від 03.12.2014р. про поставку товару на суму 13 878,54 грн. з ПДВ (а.с. 31);

- № РН-10574 від 03.12.2014р. про поставку товару на суму 15 072,56 грн. з ПДВ (а.с. 32);

- № РН-10575 від 03.12.2014р. про поставку товару на суму 12 987,72 грн. з ПДВ (а.с. 33);

- № РН-10576 від 03.12.2014р. про поставку товару на суму 15 806,52 грн. з ПДВ (а.с. 34);

- № РН-10577 від 03.12.2014р. про поставку товару на суму 12 996,29 грн. з ПДВ (а.с. 35);

- № РН-10578 від 03.12.2014р. про поставку товару на суму 14 864,47 грн. з ПДВ (а.с. 36);

- № РН-10579 від 03.12.2014р. про поставку товару на суму 15 395,47 грн. з ПДВ (а.с. 37);

- № РН-10580 від 03.12.2014р. про поставку товару на суму 13 987,44 грн. з ПДВ (а.с. 38);

- № РН-10581 від 03.12.2014р. про поставку товару на суму 2 453,62 грн. з ПДВ (а.с. 39);

- № РН-10582 від 03.12.2014р. про поставку товару на суму 15 592,43 грн. з ПДВ (а.с. 40);

- № РН-10583 від 03.12.2014р. про поставку товару на суму 14 453,42 грн. з ПДВ (а.с. 41);

- № РН-10584 від 03.12.2014р. про поставку товару на суму 15 395,47 грн. з ПДВ (а.с. 42);

- № РН-10585 від 03.12.2014р. про поставку товару на суму 14 092,63 грн. з ПДВ (а.с. 43);

- № РН-10586 від 03.12.2014р. про поставку товару на суму 15 335,68 грн. з ПДВ (а.с. 44);

- № РН-10587 від 03.12.2014р. про поставку товару на суму 13 621,79 грн. з ПДВ (а.с. 45);

- № РН-10588 від 02.12.2014р. про поставку товару на суму 12 163,90 грн. з ПДВ (а.с. 46);

- № РН-10797 від 05.12.2014р. про поставку товару на суму 399,80 грн. з ПДВ (а.с. 47);

- № РН-10798 від 05.12.2014р. про поставку товару на суму 1 142,52 грн. з ПДВ (а.с. 48);

- № РН-10799 від 05.12.2014р. про поставку товару на суму 5 127,60 грн. з ПДВ (а.с. 49);

- № РН-11587 від 17.12.2014р. про поставку товару на суму 9 466,22 грн. з ПДВ (а.с. 50)

- № РН-11588 від 17.12.2014р. про поставку товару на суму 6 732,25 грн. з ПДВ (а.с. 51);

- № РН-11605 від 17.12.2014р. про поставку товару на суму 9 835,06 грн. з ПДВ (а.с. 52);

- № РН-11607 від 17.12.2014р. про поставку товару на суму 13 307,58 грн. з ПДВ (а.с. 53);

- № РН-11606 від 18.12.2014р. про поставку товару на суму 9 897,41 грн. з ПДВ (а.с. 54);

- № РН-11608 від 19.12.2014р. про поставку товару на суму 11 778,18 грн. з ПДВ (а.с. 55);

- № РН-11609 від 19.12.2014р. про поставку товару на суму 3 778,99 грн. з ПДВ (а.с. 56);

- № РН-11610 від 19.12.2014р. про поставку товару на суму 4 898,40 грн. з ПДВ (а.с. 57);

- № РН-11612 від 19.12.2014р. про поставку товару на суму 2 613,41 грн. з ПДВ (а.с. 58);

- № РН-11680 від 17.12.2014р. про поставку товару на суму 14 644,52 грн. з ПДВ (а.с. 59);

- № РН-11681 від 18.12.2014р. про поставку товару на суму 9 734,84 грн. з ПДВ (а.с. 60);

- № РН-11682 від 19.12.2014р. про поставку товару на суму 7 047,72 грн. з ПДВ (а.с. 61);

- № РН-11683 від 19.12.2014р. про поставку товару на суму 19 271,04 грн. з ПДВ (а.с. 62);

- № РН-11684 від 19.12.2014р. про поставку товару на суму 7 073,09 грн. з ПДВ (а.с. 63);

- № РН-11685 від 19.12.2014р. про поставку товару на суму 17 106,55 грн. з ПДВ (а.с. 64);

- № РН-12045 від 24.12.2014р. про поставку товару на суму 3 917,09 грн. з ПДВ (а.с. 65);

- № РН-12047 від 24.12.2014р. про поставку товару на суму 11 639,05 грн. з ПДВ (а.с. 66);

- № РН-12048 від 26.12.2014р. про поставку товару на суму 15 762,36 грн. з ПДВ (а.с. 67);

- № РН-12050 від 26.12.2014р. про поставку товару на суму 9 896,74 грн. з ПДВ (а.с. 68);

- № РН-12136 від 26.12.2014р. про поставку товару на суму 2 795,16 грн. з ПДВ (а.с. 69);

- № РН-12138 від 27.12.2014р. про поставку товару на суму 7 033,16 грн. з ПДВ (а.с. 70);

- № РН-11598 від 18.12.2014р. про поставку товару на суму 10 589,38 грн. з ПДВ (а.с. 71).

Позивач зазначає, що в порушення умов договору відповідач у встановлений договором строк за поставлений товар не сплатив, внаслідок чого у нього утворилась заборгованість у розмірі 460 327,15 грн.

За договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов'язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов'язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов'язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму (ч.1 ст.712 Цивільного кодексу України).

За договором поставки одна сторона - постачальник зобов'язується передати (поставити) у зумовлені строки (строк) другій стороні - покупцеві товар (товари), а покупець зобов'язується прийняти вказаний товар (товари) і сплатити за нього певну грошову суму (ст. 265 Господарського кодексу України).

Субєкти господарювання повинні виконувати господарські зобовязання належним чином, відповідно до закону, інших правових актів, договору (п. 1 ч. 1 ст. 193 Господарського кодексу України).

Зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться (ст. 526 Цивільного кодексу України).

Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (ст.525 Цивільного кодексу України).

Якщо у зобовязанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (ч. 1 ст. 530 Цивільного кодексу України).

Зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином (ст. 599 Цивільного кодексу України).

Доказів оплати за поставлений товар в сумі 460 327,15 грн. відповідач не надав, доводи позивача, наведені в обґрунтування позову, не спростував.

Таким чином, позовні вимоги щодо стягнення основного боргу у розмірі 460 327,15 грн. є правомірними та підлягають задоволенню.

Позивач нарахував та просить стягнути з відповідача 3% річних у розмірі 9799,29 грн. та інфляційні втрати у розмірі 20 714,72 грн. - за період з 16.04.2015р. по 31.12.2015р., а також пеню у розмірі 129 848,65 грн.

В разі несвоєчасної оплати поставленого товару покупець сплачує на користь постачальника пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від вартості неоплаченого товару за кожний день прострочення (п. 6.11 договору в редакції протоколу розбіжності).

Виконання зобов'язання (основного зобов'язання) забезпечується, якщо це встановлено договором або законом (ст. 548 Цивільного кодексу України).

У разi порушення зобов'язання настають правовi наслiдки, встановленi договором або законом, зокрема - сплата неустойки (п.3 ч.1 ст. 611 Цивільного кодексу України).

Неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або iнше майно, якi боржник повинен передати кредиторовi у разi порушення боржником зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у вiдсотках вiд суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання (ст.549 Цивільного кодексу України).

Згідно зі ст. ст. 1, 3 Закону України Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобовязань, платники грошових коштiв сплачують на користь одержувачiв цих коштiв за прострочку платежу пеню в розмiрi, що встановлюється за згодою сторiн. Розмір пені, передбачений статтею 1 цього Закону, обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.

Нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов'язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано (ч.6 ст.232 Господарського Кодексу України).

Відповідно до ст. 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

З огляду на викладене, зважаючи на те, що має місце прострочення виконання зобовязання є правомірними та такими, що підлягають задоволенню позовні вимоги про стягнення з відповідача 9799,29 грн. - 3% річних, 20 714,72 грн. - інфляційних втрат, 129 848,65 грн. - пені.

Відповідно до статті 49 Господарського процесуального кодексу України судовий збір підлягає стягненню з відповідача на користь позивача в розмірі 9310,35грн.

Позовна заява надіслана позивачем до суду 20.01.2016р. За подання до господарського суду позовної заяви майнового характеру сплачується судовий збір в розмірі 1,5 відсотків ціни позову, але не менше 1 розміру мінімальної заробітної плати та не більше 150 розмірів мінімальних заробітних плат, а за подання до господарського суду позовної заяви немайнового характеру - 1 розмір мінімальної заробітної плати (ст. 4 Закону України "Про судовий збір"). Відповідно до Закону України "Про Державний бюджет України на 2016 рік" мінімальна заробітна плата з 1 січня 2016 року становить 1378 грн. При зверненні з позовом до суду позивач сплатив судовий збір в розмірі 9414,85 грн. згідно з платіжним дорученням №5384 від 19.01.2016р. 14.03.2016р. позивач подав до суду заяву про зменшення позовних вимог, просив стягнути з відповідача 620 689,81грн. (судовий збір за подання даної позовної заяви дорівнює 9310,35грн.) Таким чином, позивач надмірно сплатив судовий збір в розмірі 104,50 грн. Відповідно до п.1 ч. 1 ст. 7 Закону України "Про судовий збір" сплачена сума судового збору повертається за клопотанням особи, яка його сплатила, за ухвалою суду в разі зменшення позовних вимог або внесення судового збору в більшому розмірі, ніж встановлено законом. Відповідне клопотання позивачем до суду подано не було. Тому суд вважає за необхідне розяснити позивачу , що надмірно сплачений судовий збір в розмірі 104,50 грн. підлягає поверненню позивачу з державного бюджету України, для чого позивачу необхідно звернутися до суду з відповідним клопотанням.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.ст.1, 33, 34, 43, 49, 75, 82-85, Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити в повному обсязі.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Амстор Трейд" (49038, м. Дніпропетровськ, вул. Ленінградська, буд. 27, ідентифікаційний код 39135315)на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ТойДіКо Україна" (04077, м. Київ, вул. Дніпроводська, буд. 1, ідентифікаційний код 32346832) 620 689,81грн., з яких: 460 327,15грн. - основний борг, 9799,29 грн. - 3% річних, 20 714,72 грн. - інфляційні втрати, 129 848,65 грн. - пеня, про що видати наказ.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Амстор Трейд" (49038, м. Дніпропетровськ, вул. Ленінградська, буд. 27, ідентифікаційний код 39135315)на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ТойДіКо Україна" (04077, м. Київ, вул. Дніпроводська, буд. 1, ідентифікаційний код 32346832) витрати по сплаті судового збору у розмірі 9310,35грн., про що видати наказ.

Накази видати після набрання рішенням законної сили.

Рішення суду може бути оскаржено до Дніпропетровського апеляційного господарського суду через господарський суд Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня його оголошення, а у разі якщо в судовому засідання було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення з дня підписання рішення, оформленого відповідно до статті 84 Господарського процесуального кодексу України.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.

Повне рішення складено 16.03.2016

Суддя ОСОБА_2