ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
"05" лютого 2016 р. Справа № 10/Б-921/1446/2013
УХВАЛА

про зобовязання вчинити дії

Господарський суд Тернопільської області

У складі судді Півторака М.Є.

За участю секретаря судового засідання Клим Т.П.

Розглянув у відкритому судовому засіданні клопотання ліквідатора ОСОБА_1 про зобовязання Остап'ївської сільської ради с. Остапє Підволочиського району надати документи по розпаюванню майна колгоспу "Комуніст" у справі

За заявою кредитора: Управління Пенсійного Фонду України в Підволочиському районі, смт. Підволочиськ вул. Данила Галицького, 67 Тернопільської області

до боржника: сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Остап"ївське", с. Остап"є Підволочиського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 30786776

За участі представників:

Кредитора: не прибув.

Боржника: ОСОБА_1 ліквідатора, ухвала господарського суду від 28.10.2013 року;

Остап'ївської сільської ради: не прибув.

У звязку з відсутністю клопотання сторін фіксація процесу технічними засобами не здійснюється.

Встановив:

Ліквідатор сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Остап"ївське", с. Остап"є Гутнікевич Л,М. звернувся до господарського суду Тернопільської області з клопотанням №11/500 від 24.11.2015 року про зобов'язання Остап'ївської сільської ради Підволочиського району Тернопільської області, Тернопільська обл., Підволочиський район, село Остап'є, ідентифікаційний код 30786776, надати суду та ліквідатору банкрута документи по розпаюванню майна колгоспу «Комуніст», а саме:

- переліки активів, передбачених для задоволення кредиторської заборгованості колгоспу «Комуніст», активів, які не підлягають паюванню, майна соціальної інфраструктури та активів пайового фонду у відповідності до Порядку розподілу та використання майна реорганізованих колективних сільськогосподарських підприємств;

- Акти приймання-передавання майна при реорганізації колгоспу «Комуніст», роздільних (передавальних) балансів, інвентаризаційних описів проведеної інвентаризації у господарстві - під час проведення розпаювання та після проведення розпаювання;

- Протоколи усіх засідань майнової комісії, загальних зборів співвласників, пов'язаних із розглядом, питань щодо використання (передачі чи ін.) майна реорганізованого колгоспу «Комуніст»;

- Інформацію про розгляд на загальних зборах переліків майна для виділення у натурі співвласникам, які виявили бажання отримати свої майнові паї у натурі у спільну часткову власність єдиним комплексом; для виділення майнових паїв особам, які виявили бажання отримати свої паї в індивідуальну власність, та для виділення не витребуваних паїв особам, які з різних причин не прийняли жодного з рішень щодо розпорядження належними їм майновими паями;

- перелік членів комісії з організації вирішення майнових питань (комісії по розпаюванню майна) із зазначенням місць проживання даних осіб тощо.

- надання повної інформації по майну згідно документа «Список об'єктів інфраструктури , які не включені в пайовий фонд».

Посилається на приписи статті 24 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" та ст. 38 ГПК України.

Ухвалою господарського суду від 03.12.15 року клопотання ліквідатора ОСОБА_1 прийнято до розгляду та призначено судове засідання за участю представників сторін о 10 год. 15 хв. 18 грудня 2015р.

18 грудня 2015 року в судове засідання представники сторін не прибули, а тому в порядку ст. 77 ГПК України розгляд справи відкладався до 15 год. 45 хв. 12 січня 2016 року.

12 січня 2016 року представник сільської ради в судове засідання повторно не прибув та не надав суду письмових пояснень щодо заявленого клопотання; арбітражний керуючий (ліквідатор) заявив усне клопотання про оголошення перерви в судовому засіданні для надання уточнень до поданого клопотання.

В судовому засіданні оголошувалась перерва до 09 год. 30 хв. 05 лютого 2016 року.

13 січня 2016 року ліквідатором ОСОБА_1 подано до господарського суду уточнення до клопотання (№11/500 від 24.11.2015р.) №01/09 від 13.01.2016р. в якому просить зобовязати надати:

- Оригінали чи належним чином завірені копії документів, згідно яких було передано в приватну власність: Хлів (рік придбання 1986, із залишковою вартістю 783 грн); Будинок спеціалісті (рік придбання 1986, із залишковою вартістю 13 500 грн); Адміністративний будинок 1/3 (рік придбання 1986, із залишковою вартістю 115 500 грн);

- Належним чином завірені копії рішень засідань виконавчого комітету Остап"ївської сільської ради на яких вирішувалося питання передачі нерухомого майна, а саме: Хлів (рік придбання 1986, із залишковою вартістю 783 грн); Будинок спеціалісті (рік придбання 1986, із залишковою вартістю 13 500 грн); Адміністративний будинок 1/3 (рік придбання 1986, із залишковою вартістю 115 500 грн) в приватну власність;

- Оригінали чи належним чином завірені копії протоколів по розпаюванню майна реорганізованого колгоспу "Комуніст".

Розглянувши клопотання ліквідатора ОСОБА_1, суд встановив наступне:

Постановою Господарського суду Тернопільської обл. у справі №10/Б-921/1446/2013 від 25.01. 2013 року Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністк «Остап'ївське» с. Остап'є, Підволочиського району Тернопільської області, ідентифікаційний код 30786776, визнано банкрутом і введено ліквідаційну процедуру.

Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 25 січня 2013 року задоволено клопотання арбітражного керуючого ОСОБА_2 та припинено його повноваження ліквідатора Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Остап"ївське" с. Остап"є Підволочиського району Тернопільської області з 25 жовтня 2013 року; призначено ліквідатором Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Остап"ївське" с. Остап"є Підволочиського району Тернопільської області ОСОБА_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_1 , а/с -32 , свідоцтво № 517, видане 12.032013 року Міністерством юстиції України; продовжено строк здійснення ліквідаційної процедури терміном на шість місяців до 25 квітня 2014 року.

Відповідно до статті 25 п. 2 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом протягом пятнадцяти днів з дня призначення ліквідатора відповідні посадові особи банкрута зобовязані передати бухгалтерську та іншу документацію банкрута, печатки і штампи, матеріальні та інші цінності банкрута ліквідатору. У разі ухилення від виконання зазначених обовязків відповідні посадові особи банкрута несуть відповідальність відповідно до законів України. З дня призначення ліквідатора до нього переходять права керівника (органів управління) юридичної особи.

У відповідності до ч. 1 статті 26 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" усі види майнових активів (майно та майнові права) банкрута, які належать йому на праві власності або господарського відання на дату відкриття ліквідаційної процедури та виявлені в ході ліквідаційної процедури, включаються до складу ліквідаційної маси, за винятком обєктів житлового фонду, в тому числі гуртожитків, дитячих дошкільних закладів та обєктів комунальної інфраструктури, що належать юридичній особі - банкруту, які передаються в порядку, встановленому законодавством, до комунальної власності відповідних територіальних громад без додаткових умов і фінансуються в установленому порядку.

Індивідуально визначені речі, що належать банкруту на підставі речових прав, крім права власності і повного господарського відання, не можуть бути включені до складу ліквідаційної маси. За наявності у складі майна банкрута, виключеного з обороту, ліквідатор зобовязаний передати його особам в установленому порядку (ч. 3,4 даної статті).

В ході здійснення ліквідаційної процедури, згідно інформації отриманої від Управління економіки Підволочиської районної державної адміністрації ліквідатором встановлено, що Сільськогосподарське товариство "Остап'ївське" стало правонаступником Колективного Сільськогосподарського підприємства «Вільна Україна» (с. Остап'є, Піволочиского р-н Тернопільської), що в свою чергу було правонаступником колгоспу " Комуніст " (с. Остап"є. Підволочиського району, Тернопільської обл.).

Згідно листа Управління Державтоінспекції УМВС в Тернопільській області №13/4960 від 11.07.2013 року за КСП «Вільна Україна» станом на 11.07.2013р. зареєстровано автомобіль КАМАЗ-5320. 1983 - р.в. ДНЗ - 0765 ГЕМ.

Згідно списку об'єктів соціальної інфраструктури, які не включені в пайовий фонд TOB «Остап'ївське» на час паювання є:

№п/пНайменування майнаРік придбанняПроцент зносуЗалишкова вартість
1Будинок спеціалістів0
2Хлів198610783
3Школа19879,52024230
4Адміністративний будинок 1/3198624,3115500
5Амбулаторія0
6Став1987-9000
7Став1998-49575
8Оренда будівлі-821780
9Трактор ЮМЗ-61999-34250
10Грунторозпушувач1999-13883
РАЗОМ 2320721

З метою встановлення місцезнаходження майна, ліквідатором направлено звернення (вих. №02/41 26.02.2014 року) на адресу Остап'ївської сільської ради, з проханням надати інформацію про наявність чи відсутність нерухомого чи рухомого майна яке належить Сільськогосподарському товариству «Остап'ївське», Колективному сільськогосподарському підприємству «Вільна Україна» та Колгоспу «Комуніст», також, надати інформацію про осіб які входили до комісії з організації вирішення майнових питань і копії документів в тому числі протоколів щодо розподілу майна КСГП «Вільна Україна», які, згідно постанови Кабінету Міністрів України №177 від 28 лютого 2001 року комісія зобов'язана була передати органу місцевого самоврядування.

У відповідь отримано листа (вих. №76 від 26.03.2014 року) від Остап'ївської сільської ради, де зазначається, що за TOB «Остап'ївське» та КСП «Вільна України» та колгоспу «Комуніст» рухоме та нерухоме майно не числиться. Інформації про комісію з організації вирішення майнових питань немає, оскільки документи до органів місцевого самоврядування не передавались.

Ліквідатор повторно звернувся (вих. №03/72 від 06.03.2014 року) до Остап'ївської сільської ради, з проханням надати інформацію про об'єкти соціальної інфраструктури, які не включені в пайовий фонд TOB «Остап'ївське» на час паювання, зокрема: надати інформацію про місцезнаходження вищевказаних обєктів, чи вироблялося право власності на вищенаведені об'єкти в сільській раді, чи реалізовувалось вищенаведене майно для погашення кредиторської заборгованості і чи є в наявності сільській раді документи, які б підтверджували чи спростовували наявність вищенаведеного майна. Окрім цього, згідно листа, отриманого від Управління Міністерства внутрішніх справ України в Тернопільській області Управління Державтоінспекції (вих. №13/4960 і 11.07.2013 року), зазначається, що за КСП «Вільна України» (правонаступником яке являється Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Остап'ївське") станом на 11.07.2013 року зареєстрований КАМАЗ 5320, 1983р. в., колір - синій, ш №1700391. двигун - 664455, ДНЗ 0765 ТЕМ, свідоцтво про реєстрацію ТЕС028932 12.05.1995 року, томі, ліквідатор звернувся з проханням надати інформацію і місцезнаходження транспортного засобу до Остап'ївської сільської ради.

У відповідь отримано листа (вих. №77 від 26.03.2014 року) від Остіп'ївсь сільської ради, де зазначається, що:

№ п/пНайменування майнаРік придбанняПраво власностіПримітка
1Будинок спеціалістів1986ВироблялосяПередано в приватну власність
2Хлів1986ВироблялосяПередано в приватну власність
3Школа1987НіПередано на баланс району відділу освіти

4Адміністративний будинок 1/31986В процесіНа балансі сільської ради
5Амбулаторія1970НіНа балансі сільської ради
6Став1987НіВикористане родовище торфу в межах населеного пункту
7Став1998НіВода в запасі с/ради наданий в оренду на 35 років ОСОБА_3 за межами населеного пункту
8Оренда будівлі--Невідомий об'єкт
9Трактор КОМЗ-61999-Інформації немає
10Грунторозпушувач1999-Інформації немає
а КАМАЗ 5320, 1983 р.в. на території Остап'ївської сільської ради - відсутній.

Відтак ліквідатором направлялися письмові звернення (вих. №03/77 віл 02.04.2014 року (копія листа з квитанцією про відправлення надасться), вих. №06/199 віл 23.06.2014 (копія листа додається), вих. №12/457 від 04.12.2014 року (копія листа з квитанцією про відправлення надається), вих. №05.183 від 22.05.2015 року (копія листа з квитанцією про відправлення надається) проте, неодноразові письмові звернення ліквідатора до голови сільської ради с. Остап'є, щодо документального підтвердження майнових активів банкрута, залишені Остап'ївською сільською радою без належного реагування.

Окрім вищенаведеного, ліквідатор звертався на адресу Підволочиської районної державної адміністрації (вих. №12/458 від 04.12.2014 року (копія листа з квитанцією про відправлення надається), вих. №12/466 від 09.12.2014 року (копія листа з квитанцією про відправлення надається) та вих. №02/33 від 13.02.2015 року (копія листа з квитанцією про відправлення надається) з проханням надати інформацію про наявність в Управління агропромислового комплексу документів та протоколів по розпаюванні Колективного сільськогосподарського товариства «Вільна України» а також зобов'язати голову Остап'ївської сільської ради надати витребувану листами (вих. №02/41 від 26.02.2014р. вих. №03/72 від 06.03.2014р., вих. №03/77 від 02.04.2014р.. вих. №06/199 віл 23.06.2014р.) інформацію. У відповідь отримано листа (вих. №01-274 від 24.12.2014 року), де зазначається, що документи та протоколи по розпаюванні майна КСТП «Вільна Україна» управлінню агропромислового комплексу Підволочиській РДА не передавалися.

Відповідно до статті 38 ГПК України, сторона або прокурор у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування господарським судом доказів. У клопотанні повинно бути зазначено: 1) який доказ витребовується; 2) обставини, що перешкоджають його наданню; 3) підстави, з яких випливає, що цей доказ має підприємство чи організація; 4) обставини, які може підтвердити цей доказ. У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує необхідні докази.

Господарський суд може уповноважити на одержання таких доказів заінтересовану сторону.

Враховуючи вищевикладене, з метою повного та всебічного розгляду справи про банкрутство Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Остап"є», встановлення всіх істотних обставин справи, кредиторами, на зборах які відбулись та оформлені протоколом №2 від 27.08.2014 року, що додається, було прийнято рішення звернутись до суду із клопотанням про зобов'язання Остап'ївську сільської ради надати документи по розпаюванню майна КСП.

Як зазначалося вище відповідно до постанови господарського суду Тернопільської області від 25.01.2013 року боржника СГ ТОВ «Остап'ївське» визнано банкрутом, відкрито його ліквідаційну процедуру, яка триває з січня 2013 року по даний час, тобто 3 (три) роки.

Законом України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" передбачено, якщо ліквідатор не вияв майнових активів, що підлягають включенню до ліквідаційної маси, він зобовязаний подати господарському суду ліквідаційний баланс, який засвідчує відсутність у банкрута майна.

Приймаючи до уваги вищенаведене, уточнене клопотання арбітражного керуючого (ліквідатора) ОСОБА_1 щодо зобов'язання Остап"ївської сільської ради надати вище перелічені документи щодо розпаювання майна колгоспу "Комуніст", підлягає до задоволення, як обґрунтовано заявлене.

На підставі наведеного, керуючись статтями 5, 25, 26 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом , статтями 38, 43, 86 ГПК України, господарський суд,-

УХВАЛИВ:

1.Задовольнитти клопотання ліквідатора ОСОБА_1 СГ ТОВ "Остапївське", с. Остап"є ПІдволочиського району Тернопільської області.

2.Зобов'язати Остап"ївську сільську раду, с. Остап"є Підволочиського району надати суду та ліквідатору документи по розпаюванню майна колгоспу "Комуніст", зокрема:

- Оригінали чи належним чином завірені копії документів, згідно яких було передано в приватну власність: Хлів (рік придбання 1986, із залишковою вартістю 783 грн); Будинок спеціалісті (рік придбання 1986, із залишковою вартістю 13 500 грн); Адміністративний будинок 1/3 (рік придбання 1986, із залишковою вартістю 115 500 грн);

- Належним чином завірені копії рішень засідань виконавчого комітету Остап"ївської сільської ради на яких вирішувалося питання передачі нерухомого майна, а саме: Хлів (рік придбання 1986, із залишковою вартістю 783 грн); Будинок спеціалісті (рік придбання 1986, із залишковою вартістю 13 500 грн); Адміністративний будинок 1/3 (рік придбання 1986, із залишковою вартістю 115 500 грн) в приватну власність;

- Оригінали чи належним чином завірені копії протоколів по розпаюванню майна реорганізованого колгоспу "Комуніст".

3.Ухвалу направити ліквідатору ОСОБА_1, м. Тернопіль, майдан Волі, буд. 4, 3-ій поверх, оф. 17 та Остап'ївській сільській раді, с. Остап"є Підволочиського району Тернопільської області.

Суддя М.Є. Півторак