ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

"24" лютого 2016 р.Справа № 916/3515/15

Суддя господарського суду Одеської області Шаратов Ю.А., розглянувши матеріали заяви Товариства з обмеженою відповідальністю „Фиш Маркет (02002, м. Київ, вул. Раїси Окіпної, буд. 8, офіс 3, ) та Товариства з обмеженою відповідальністю „Рибоконсервний завод „Дунай (68600, Одеська обл., м. Ізмаїл, вул. Портова, 4А, ) про затвердження мирової угоди в процесі виконання судового рішення від 01.10.2015 ухваленого у справі № 916/3515/15

Представники:

Від стягувача ОСОБА_1 (довіреність від 08.09.2015 № 07/09);

Від боржника ОСОБА_2 (довіреність від 28.07.2015).

Суть спору:

Рішенням господарського суду Одеської області від 01.10.2015 ухваленим у справі № 916/3515/15, залишеним без змін постановою Одеського апеляційного господарського суду від 25.11.2015, позовні вимоги ТОВ „Фиш Маркет задоволено частково. Стягнуто з ТОВ „Рибоконсервний завод „Дунай заборгованість у розмірі 584 474,00 грн. - суму основного боргу, 133 822,10 грн. пені, 229 806,20 грн. інфляційних втрат, 9 646,56 грн. 3 % річних, та судовий збір в сумі 19 507,13 грн.

У порядку статті 116 Господарського процесуального кодексу України 17.08.2015 видано накази на примусове виконання рішення господарського суду Одеської області від 08.12.2015 у справі № 916/3515/15.

01.02.2016 ТОВ „Фиш Маркет та ТОВ „Рибоконсервний завод „Дунай звернулись до господарського суду Одеської області із заявою (вх. № 2-488/16 від 01.02.2016) про затвердження мирової угоди в процесі виконання судового рішення від 01.10.2015 ухваленого у справі № 916/3515/15.

Ухвалою суду від 02.02.2016 було прийнято спільну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю „Фиш Маркет та Товариства з обмеженою відповідальністю „Рибоконсервний завод „Дунай про затвердження мирової угоди в процесі виконання судового рішення від 01.10.2015 ухваленого у справі № 916/3515/15 до розгляду з призначенням судового засідання на 24.02.2016.

На адресу господарського суду Одеської області надійшла спільна заява стягувача та боржника від 19.02.2016 (вх. № 4174/16) про усунення описки (арифметичної помилки). Судом прийнято до розгляду вказану заяву.

Представник стягувача та боржник просили суд задовольнити спільну заяву та затвердити мирову угоду в процесі виконання судового рішення.

Розглянувши мирову угоду від 13.01.2016, з урахуванням спільної заяви стягувача та боржника від 19.02.2016 (вх. № 4174/16) про усунення описки (арифметичної помилки), суд вважає її такою, що не суперечить закону та інтересам сторін, тому вважає можливим, затвердити її.

На підставі викладеного, керуючись статтею 86, частиною четвертою статті 121 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду від 13.01.2016, укладену між ТОВ „Фиш Маркет та ТОВ „Рибоконсервний завод „ДУНАЙ, згідно якої:

„Товариство з обмеженою відповідальністю «ФИШ МАРКЕТ», що є позивачем по господарській справі № 916/3515/15, надалі Стягувач, в особі директора ОСОБА_3, який діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та Товариство з обмеженою відповідальністю «Рибоконсервний завод «Дунай», що є відповідачем по господарській справі № 916/3515/15, надалі Боржник, в особі директора ОСОБА_4, який діє на підставі Статуту, з другої сторони, разом іменуються «Сторони», уклали цю ОСОБА_5 угоду у процесі виконання судового рішення у виконавчому провадженні реєстраційний номер ВП № 49751303 про примусове виконання наказу Господарського суду Одеської області № 916/3515/15 від 08.12.2015р., відкритому державним виконавцем Орловим О.О. ВДВС Ізмаїльського міськрайонного управління юстиції Одеської області згідно з Постановою про відкриття виконавчого провадження від 04.01.2016, на таких умовах:

1. Сторони домовилися про закінчення виконавчого провадження реєстраційний номер ВП № 49751303 та виконання Рішення Господарського суду Одеської області №916/3515/15 по справі № 916/3515/15 на умовах цієї ОСОБА_5 угоди, враховуючи такі обставини та правові підстави:

1.1. Згідно з Рішенням Господарського суду Одеської області 01.10.2015 р. у справі № 916/3515/15 (далі Рішення суду) стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «Рибоконсервний завод «Дунай» (68600, Одеська обл., м. Ізмаїл, вул. Портова, 4А, ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фиш Маркет» (02002, м. Київ, вул. Раїси Окіпної, буд. 8, офіс 3, ) 584 474,00 грн. (пятсот вісімдесят чотири тисячі чотириста сімдесят чотири гривні 00 коп.) суму основного боргу, 133 822,10 грн. (сто тридцять три тисячі вісімсот двадцять дві гривні 10 коп.) пені, 229 806,20 грн. (двісті двадцять девять тисяч вісімсот шість гривень 20 коп.) інфляційних втрат, 9 646,56 грн.(девять тисяч шістсот сорок шість гривень 56 коп.) 3 % річних та витрати на сплату судового збору у розмірі 19 507,13 грн. (девятнадцять тисяч пятсот сім гривень 13 коп.).

1.2. Постановою про відкриття виконавчого провадження від 04.01.2016 відкрито виконавче провадження про стягнення з Боржника боргу на загальну суму 957 748, 86 грн.

1.3. На момент укладення ОСОБА_5 угоди Рішення суду та Наказ не виконано.

1.4. Відповідно до частини третьої статті 12 Закону України "Про виконавче провадження" сторони мають право укласти мирову угоду про закінчення виконавчого провадження, яка затверджується судом.

1.5. Відповідно до частини четвертої ст. 121 Господарського кодексу України мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу.

2. Враховуючи викладені у п.1 цієї ОСОБА_5 угоди обставини та правові підстави, з метою забезпечення виконання Рішення суду та закінчення виконавчого провадження ВП № 4665386, а також з метою зберегти ділові стосунки між сторонами, враховуючи весь комплекс взаємних торговельних відносин, Сторони йдуть на взаємні поступки та домовилися виконати Рішення суду таким способом:

2.1. Сторони провели 13.01.2016 р. зарахування зустрічних однорідних вимог за Договором поставки № ДФ 02/12-14 от 02.12.2014 р., (на підставі якого Рішенням суду стягнуто борг), на суму 379 568,96 грн. згідно з Соглашением о зачете встречных однородных требований від 13.01.2016 р.

2.2. У рахунок погашення боргу за Рішенням суду (сума та склад боргу визначено у п.1.1. цієї ОСОБА_5 угоди) Боржник передав у власність Стягувача товар 45,84 тис. шт. банок рибних консервів «Сардина атлантична натуральна з добавленням олії, ж/б № 5 1/240 «Невод», ціною 10,00 грн. /шт. з ПДВ на загальну суму 458 400,00 грн., в т.ч. ПДВ 76 400.00 грн. згідно з видатковою накладною № 3 від 13.01.2016 р.

2.3. Способами, зазначеними у п.2.1, .2.2. цієї ОСОБА_5 угоди Рішення суду виконано Боржником на загальну суму 837 968,96 грн.

2.4. Зобовязання зі сплати залишку боргу у сумі 139 287.03 грн. припиняється на підставі ст. 605 ЦК України у звязку із звільненням (прощення боргу) кредитором (Стягувач) Боржника від його обовязків. При цьому таке прощення боргу не порушує прав третіх осіб по відношенню до майна Стягувача.

3. Боржник самостійно сплачує витрати по виконавчому провадженню, зокрема виконавчий збір.

4. Сторони заявляють, що з моменту підписання цієї ОСОБА_5 угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких претензій та вимог, не матимуть жодних майнових або немайнових претензій один до одного з приводу боргу, погашення якого є предметом цієї ОСОБА_5 угоди.

5. Сторони підтверджують, що умови цієї ОСОБА_5 угоди відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам, не суперечать закону і не порушують права, свободи чи інтереси сторін чи інших осіб, ця ОСОБА_5 угода не є фіктивним чи удаваним правочином.

6. Сторони подають до Господарського суду Одеської області заяву про затвердження цієї ОСОБА_5 угоди у процесі виконання судового рішення у виконавчому провадженні з виконання Наказу № 916/3515/15, виданого Господарським судом Одеської області.

7. Укладанням цієї мирової угоди Сторони підтверджують, що правові наслідки її укладання та виконання їм зрозумілі. Сторони свідчать про розуміння того факту, що внаслідок укладання цієї мирової угоди та затвердження її Господарським судом Одеської області виконавче провадження по справі буде закінчено.

8. ОСОБА_5 угода набуває чинності з моменту її підписання Сторонами та підлягає наступному затвердженню Господарським судом Одеської області.

9. ОСОБА_5 угода укладена в 4-х оригінальних примірниках, що мають однакову юридичну силу по одному для кожної із сторін, один для подання до суду для залучення до матеріалів справи № 916/3515/15, один для подання до Відділу державної виконавчої служби Ізмаїльського міськрайонного управління юстиції Одеської області.

Примірник ухвали надіслати: ТОВ „Фиш Маркет (02002, м. Київ, вул. Раїси Окіпної, буд. 8, офіс 3), ТОВ „Рибоконсервний завод Дунай (68600, Одеська обл., м. Ізмаїл, вул. Портова, 4А).

Суддя Ю.А. Шаратов

Повний текст ухвали складено та підписано 24 лютого 2016 р.