ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
УХВАЛА

17 лютого 2016 року Справа № 910/17448/13

Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:

головуючого суддіСибіги О.М.,
суддівБожок В.С., Гоголь Т.Г.
розглянувши матеріали касаційної скаргиПриватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Уніка", м. Київ
на постановуКиївського апеляційного господарського суду від 12.11.2015 року
у справі господарського суду міста Києва
за позовомПриватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Уніка", м. Київ
до1. Компанії "МК. Мерітайм СА" (М.К. Маritime SA), м. Женева, Швейцария; 2. Товариства з обмеженою відповідальністю "ОТЛ-Страхування", м. Київ
за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів1. Товариства з обмеженою відповідальністю "Український Універсальний Термінал", м. Іллічівськ, Одеська обл.; 2. Товариства з обмеженою відповідальністю "Меркс Україна ЛТД", м. Київ
провідшкодування шкоди в порядку регресу в сумі 319 061,85 грн.

В С Т А Н О В И В:

Касаційна скарга приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Уніка" відповідає вимогам розділу ХІІ1 Господарського процесуального кодексу України і підлягає прийняттю до провадження.

Клопотання приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Уніка" про поновлення строку на подання касаційної скарги підлягає задоволенню, виходячи з поважності причин його пропуску.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 53, 86, 111, 1114, 1115 Господарського процесуального кодексу України, Конвенцією про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1965 року (Гаазькою конвенцією 1965 року), Вищий господарський суд України,

У Х В А Л И В:

1. Поновити строк приватному акціонерному товариству "Страхова компанія "Уніка" на подання касаційної скарги.

2. Прийняти касаційну скаргу приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Уніка" на постанову Київського апеляційного господарського суду від 12.11.2015 року у справі № 910/17448/13 до провадження.

3. Призначити розгляд касаційної скарги в судовому засіданні, яке відбудеться 17.08.2016 року об 11 год. 20 хв. в приміщенні Вищого господарського суду України за адресою: м. Київ, вул. О. Копиленка, 6, зал судових засідань № 2 (кабінет № 202).

4. Довести до відома учасників касаційного провадження, що нез'явлення їх представників в судове засідання не є перешкодою для розгляду справи по суті без їх участі.

5. Зобов'язати приватне акціонерне товариство "Страхова компанія "Уніка" надати суду у строк до 04.03.2016 року нотаріально засвідчений переклад даної ухвали на французьку та англійську мови та доданих до неї документів (по 4 примірники) для направлення М.К. Маritime SA у порядку, встановленому Конвенцією.

6. Після надходження від приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Уніка" витребуваних документів направити судове доручення Tribunal civil - Tribunal de premiere instance (Place du Bourg-de-Four 1, Case postale 3736, Geneve 3, Switzerland, 1211) для вручення документів компанії М.К. Маritime SA (3, Rue du, Mont-Blan, Geneva, Switzerland, 1201).

7. Копію ухвали Вищого господарського суду України надіслати учасникам касаційного провадження.

Головуючий суддяО.М. Сибіга

СуддіВ.С. Божок

Т.Г. Гоголь