ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

17.02.2016 р. Справа №5015/4707/11

Господарський суд Львівської області у складі судді Чорній Л.З.

розглянув у підготовчому судовому засіданні матеріали справи за заявою

ПАТ «Будівельне управління- 62», м.Новий Розділ Львівської області

Західного регіонального управління Державної прикордонної служби, м.Львів

про банкрутство Приватного підприємства «К.І.К.-Л», м.Львів

за участю представників:

ініціюючі кредитори: - н/з.

ДПІ у Сихівському районі м. Львова - н/з

Львівського міського центру зайнятості - н/з

УПФУ в Галицькому районі м. Львова - Компій І.А.

ПАТ „Львівобленерго" - н/з.

Львівський Інститут банківської справи - н/з.

ПАТ «Промінвестбанк» - Бачинський А.В.

ПАТ „АК ПІБ" - н/з.

ТзОВ «ODW -ELEKTRIK» - н/з

ФСС від НВ на ВПЗ у м.Львові - Фарович Н.В.

від боржника - н/з

ліквідатор - Гупало Т.В.

Відповідно до ст.20 ГПК України сторонам було роз'яснено право відводу судді. Відводу судді заявлено не було. На підставі ст.22 ГПК України роз'яснено процесуальні права та обов'язки сторін.

ВСТАНОВИВ:

Розглядається справа, порушена 16.08.2011 р. за заявою ПАТ «Будівельне управління- 62», м.Новий Розділ Львівської області та Західного регіонального управління Державної прикордонної служби, м. Львів про банкрутство Приватного підприємства «К.І.К.-Л», м. Львів у порядку, встановленому ст.11 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", оскільки сума заборгованості ініціюючих кредиторів сукупно становить 410 161,40грн., яка не була задоволена боржником протягом трьох місяців після встановленого для їх погашення строку.

Ухвалою від 08.09.2011р. господарським судом введено процедуру розпорядження майном боржника та призначено розпорядником майна Гупала Тараса Вальдемаровича.

Оголошення про порушення справи про банкрутство ПП «К.І.К.-Л» опубліковано в газеті «Голос України» №173 (5173) від 17.09.2011р.

Ухвалою суду від 23.12.11 р. затверджено реєстр вимог кредиторів ПП „К.І.К.-Л", зобов'язано розпорядника майна провести перші збори кредиторів до 03.01.12 р., розгляд справи призначено на 24.01.12 р.

17.07.2012р. постановою господарського суду Львівської області визнано ПП «К.І.К.-Л» банкрутом та відкрито ліквідаційну процедуру, та призначено ліквідатором Гупало Тараса Вальдемаровича.

13.09.12р. у газеті «Голос України» №171 (5421) опубліковано оголошення про визнання банкрутом ПП «К.І.К.-Л» та відкриття ліквідаційної процедури.

04.03.15 р. ліквідатор в судове засідання з'явився, через канцелярію суду подав звіт про виконану роботу, яким повідомив суд, що на даний час проводиться робота по закриттю усіх банківських рахунків підприємства- банкрута; направлено запит до УДАІ ГУ МВС України у Л/о з метою з»ясування чи внесено орієнтування на затримання транспортного засобу КРАЗ 250 КС 3575 А, 1992р.в. Розгляд справи відкладено на 15.04.15 р.

27.05.15 р. ліквідатор в судове засідання з'явився, подав звіт про виконану роботу відповідно до якого повідомив суд, що Бориславським міським судом Львівської області від 18.05.2015 у справі №438/8/15-ц у цивільній справі за позовом Хробак Івана Миколайовича до ПП «К.І.К-Л» про визнання права власності відмовлено. Згідно позовних вимог, позивач просив визнати право власності на незавершену будівництвом будівлю лікувально-оздоровчого комплексу, що знаходиться за адресою: Львівська обл., м. Борислав, смт. Східниця, вул. Промислова, 10а, загальною площею 0,2010 га, яка належала на праві приватної власності ПП «К.І.К.-Л», що набув таке право на підставі правочину: Договору №1 купівлі-продажу майна банкрута на аукціоні від 23.08.2013.

Також, від УДАІ МВС України у Л/о надійшов лист від 13.03.2015 за №9/587рк з інформацією, що особовий склад ДАІ ГУМВС України у Л/о орієнтовано на розшук та затримання автомобіля КРАЗ 250, реєстраційний номер 16465ТА та внесений в систему «Відеоконтроль-Рубіж», на даний час триває пошук автомобіля.

16.12.15 р. ліквідатор в судове засідання з'явився, через канцелярію суду подав звіт про виконану роботу, яким повідомив суд, що Новороздільською міською радою прийнято рішення про відмову у прийнятті до комунальної власності майна (житлового будинку) підприємства-банкрута. На даний час триває робота по оформленню права вланості на незавершене будівництво лікувльно-оздоровчого комплексу, що знаходиться за адресою: Львівська обл., м.Брислав, вул. Промислова, 10а та вживаються заходи по прийняттю Новороздільською міською радою до комунальної власності майна (житлового будинку) підприємства-банкрута.

17.02.16 р. ліквідатор в судове засідання з'явився, подав клопотання №01-17/02-2016 відповідно до якого просить суд зобов'язати Новороздільську міську раду (81652, Львівська область, м. Новий Розділ, вул. Грушевського,24) прийняти до комунальної власності територіальної громади без додаткових умов житловий будинок, що належить на праві власності ПП «К.І.К-Л» та знаходиться за адресою: Львівська область, м. Новий Розділ, вул. Шептицького, 11а у зв'язку з відмовою міської ради прийняти вказаний житловий будинок до комунальної власності територіальної громади.

Суд розглянув вказане клопотання та дійшов висновку про його задоволення з огляду на наступне.

Згідно Витягу з державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 03.06.2014 за №22522579, за ПП «К.І.К-Л» зареєстроване право власності на:

- частину житлового будинку, що знаходиться за адресою: Львівська обл., м. Новий розділ, вул. Шептицького, Па, яка складається з 15 квартир, право власності на який виникло на підставі Свідоцтва про право власності та Рішення виконавчого комітету Новороздільської міської ради від 19.06.2007 за №306;

- будинок, що знаходиться за адресою: Львівська обл., м. Новий розділ, вул. Шептицького, Па, який складається з 20 квартир, право власності на який виникло на підставі Свідоцтва про право власності та Рішення виконавчого комітету Новороздільської міської ради від 12.11.2008 за №583;

Відповідно до ст. 26 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» (у редакції, що діяла до 19.01.2013), усі види майнових активів (майно та майнові права) банкрута, які належать йому на праві власності або повного господарського відання на дату відкриття ліквідаційної процедури та виявлені в ході ліквідаційної процедури, включаються до складу ліквідаційної маси, за винятком об'єктів житлового фонду, в тому числі гуртожитків, дитячих дошкільних закладів та об'єктів комунальної інфраструктури, які в разі банкрутства підприємства передаються в порядку, встановленому законодавством, до комунальної власності відповідних територіальних громад без додаткових умов і фінансуються в установленому порядку.

Згідно п.п. 1-3 Положення про порядок передачі в комунальну власність державного житлового фонду, що перебував у повному господарському віданні або оперативному управлінні підприємств, установ та організацій, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 06.11.1995 за №891 (далі Положення), Це Положення визначає порядок передачі в комунальну власність державного житлового фонду, що перебував у повному господарському віданні або в оперативному управлінні підприємств, установ та організацій (далі - відомчий житловий фонд), у разі банкрутства, зміни форми власності або ліквідації цих підприємств, установ та організацій.

Передачі в комунальну власність підлягають житлові будинки відомчого житлового фонду у тому числі гуртожитки. Відомчий житловий фонд передається у комунальну власність безоплатно.

У п. 5 Положення вказано, що передача будинків відомчого житлового фонду в комунальну власність провадиться комісією з питань приймання відомчого житлового фонду в комунальну власність, яка утворюється Київською та Севастопольською міськими державними адміністраціями або виконкомами відповідної Ради.

Згідно вказаних норм, у випадку ліквідації підприємств, на балансі яких знаходяться об'єкти житлового фонду, такі об'єкти підлягають передачі у комунальну власність,а відповідні місцеві ради зобов'язані вчинити необхідні дії для безоплатного приймання таких об'єктів. Враховуючи вказане, ліквідатором до Новороздільської міської ради надіслано лист від 12.05.2015 за №02-12/05-2015 про передачу у комунальну власністю житлового будинку, що належить на праві власності ПП «К.І.К-Л» та знаходиться за адресою: Львівська обл., м. Новий Розділ, вул. Шептицього, 11а. На виконання вказаного листа Новороздільською міською радою утворено комісію з питань приймання житлового фонду та 16.10.2015 проведено засідання, на якому вирішувалося питання щодо можливості такої передачі житлового будинку. Як вбачається з Протоколу Засідання комісії з питань приймання житлового будинку по вул. Шептицького, 11а в м. Новий Розділ у комунальну власність від 14.07.2015, комісією вирішено відмовити у передачі у комунальну власність вказаного житлового фонду.

Відповідно до ч. 1 Закону, провадження у справах про банкрутство регулюється вищезазначеним Законом, господарським процесуальним кодексом України, іншими законодавчими актами України.

При цьому, вказаний Закон слід розглядати як законодавчий акт, що містить спеціальні норми, які мають пріоритет по відношенню до норм загальних щодо регулювання порядку провадження у справі про банкрутство.

Таким чином, у зв'язку з відмовою міської ради прийняти до комунальної власності спірне майно, клопотання ліквідатора підлягає до задоволення. Вказаної правової позиції дотримується ВГС України, який у свої постанові від 19.11.13 р. у справі №18/187/12 зазначив наступне.

Відповідно до частини 1 статті 5 Закону (в редакції до 18.01.2013р.) провадження у справах про банкрутство регулюється цим Законом. Господарським процесуальним кодексом України, іншими законодавчими актами України. При цьому, названий Закон слід розглядати як законодавчий акт, що містить спеціальні норми, які мають пріоритет по відношенню до норм загальних щодо регулювання порядку провадження у справі про банкрутство. У ч.1 статті 26 Закону (в редакції до 18.01.2013р.)зазначено,що усі види майнових активів (майно та майнові права) банкрута, які належать йому на праві власності або повного господарського відання на дату відкриття ліквідаційної процедури та виявлені в ході ліквідаційної процедури, включаються до складу ліквідаційної маси,за винятком об'єктів житлового фонду, в тому числі гуртожитків, дитячих дошкільних закладів та об'єктів комунальної інфраструктури, які в разі банкрутства підприємства передаються в порядку, встановленому законодавством, до комунальної власності відповідних територіальних громад без додаткових умов і фінансуються в установленому порядку.

Також колегія суддів зазначає, що згідно з пунктом 13 статті 41 Закону (в редакції, яка діє після 18.01.2013р.) у разі ліквідації підприємства - банкрута, зобов'язаного згідно із законодавством передати територіальній громаді об'єкти житлового фонду, в тому числі гуртожитки, дитячі дошкільні заклади та об'єкти комунальної інфраструктури, арбітражний керуючий (ліквідатор) передає, а орган місцевого самоврядування приймає такі об'єкти без додаткових умов у порядку, встановленому законодавством.

З урахуванням викладеного, колегія суддів прийшла до висновку, що ліквідатор банкрута у відповідності до норм Закону звернувся до господарського суду з клопотанням зобов'язати Полтавську міську раду прийняти у комунальну власність міста об'єкт комунальної інфраструктури житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1, оскільки не вирішення питання щодо прийняття об'єктів комунальної інфраструктури до комунальної власності територіальної громади гальмує завершення процедури ліквідації банкрута та унеможливлює виконання ліквідатором покладених на нього Законом функцій та повноважень.

Зважаючи на те, що спірні відносини врегульовано статтею 26 Закону (в редакції до 18.01.2013р.), яка містить норму прямої дії та обумовлює обов'язок ліквідатора передати, а органу місцевого самоврядування прийняти до комунальної власності відповідної територіальної громади об'єкти комунальної інфраструктури без будь-яких умов, що за змістом вищезазначеної норми є тотожним поняттю «без додаткових умов».

Таким чином, з урахуванням імперативних приписів вищезазначеної статті Закону відсутність документації, визначеною у «Положенні про порядок передачі в комунальну власність державного житлового фонду, що перебував у повному господарському віданні або в оперативному управлінні підприємств, установ та організацій» не може бути перешкодою для його передачі у комунальну власність.

Враховуючи вищенаведене, керуючись ст.ст. 1,26 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", ст.ст. 77, 86 ГПК України, суд -

У Х В А Л И В:

1. Зобов'язати Новороздільську міську раду (81652, Львівська область, м. Новий Розділ, вул. Грушевського,24) прийняти до комунальної власності територіальної громади без додаткових умов житловий будинок, що належить на праві власності ПП «К.І.К-Л» (м.Львів, вул.Зелена, 251, ) та знаходиться за адресою: Львівська область, м.Новий Розділ, вул. Шептицького, 11а.

2. Розгляд справи відкласти на: 24.02.16 р. о 11:00год.

Засідання відбудеться в приміщенні господарського суду Львівської області (м.Львів, вул.Личаківська, 128).

3. Ліквідатору повторно- надати суду звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс на затвердження, докази повідомлення усіх наявних кредиторів про час та місце судового засідання, повідомити суд про результати розгляду заяви про збільшення кредиторських вимог ДПІ у Сихівському районі м. Львова ГУ Міндоходів у Львівській області.

4. Участь представників кредиторів та ліквідатора у судовому засіданні визнати обов'язковою.

При направленні документів на адресу суду посилання на номер справи є обо'язкове.

Суддя Чорній Л.З.