Господарський суд
Житомирської області
__________________________________________________________________________________________________________________________
"25" лютого 2016 р. Справа № 906/27/16
Хозяйственный суд Житомирской области в составе:
судьи: Гансецкого В.П.
рассмотрев дело по иску: Общества с ограниченной ответственностью "Компания
Гранкор" (с.Голубовка Коростышевского района Житомирской области)
к Индивидуальному предпринимателю ОСОБА_1 (г.Минск Республика Беларусь)
с участием представителей сторон:
от истца: Нидзьолык В.В., дов. от 31.12.15г.
от ответчика: не явился
Определением хозяйственного суда от 19.01.16г. возбуждено и одновременно приостановлено производство по данному делу до 25.02.16г., поскольку ответчик предприниматель ОСОБА_1 является предпринимателем другого государства - Беларуси, а также в связи с обращением с судебным поручением в компетентный суд Беларуси о вручении ОСОБА_1 этого определения.
Так как производство по делу было приостановлено до судебного заседания, назначенного на 25.02.16г., поэтому оно подлежит возобновлению.
Истец требований определения суда от 19.01.16г. не выполнил, его представитель в судебном заседании иск поддержала.
От Экономического суда г.Минска поступило определение от 12.02.16г., согласно которого исполнение поручения хозяйственного суда Житомирской области о вручении ОСОБА_1 определения от 19.01.16г. по делу № 906/27/16 считается выполненным.
Ответчик отзыв на иск не подал, своего представителя в суд не направил, требований определения суда от 19.01.16г. не выполнил.
Согласно ч.1 ст.77 ГПК Украины, суд откладывает в пределах сроков, установленных статьей 69 настоящего Кодекса, рассмотрение дела, когда при каких-то обстоятельствах спор не может быть решен в данном заседании, в частности в случае неявки в судебное заседание представителей сторон, других участников судебного процесса, непредставление сторонами истребованных доказательств, необходимостью истребования новых доказательств.
При таких обстоятельствах, рассмотрение дела необходимо отложить.
Согласно ст.125 Хозяйственного процессуального кодекса Украины в случае, если в процессе рассмотрения дела хозяйственному суду необходимо вручить документы, получить доказательства, провести отдельные процессуальные действия на территории другого государства, хозяйственный суд может обратиться с соответствующим судебным поручением в иностранный суд или другой компетентный орган иностранного государства (далее - иностранный суд) в порядке, установленном настоящим Кодексом или международным договором, согласие на обязательность которого дана Верховным Советом Украины.
С целью надлежащего уведомления ответчика о времени и дате судебного заседания, а также руководствуясь Соглашением о порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности, ратифицированным Верховным Советом Украины 19.12.1992г., Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, ратифицированным Верховным Советом Украины 10.11.1994г. и Инструкцией о порядке выполнения международных договоров по вопросам предоставления правовой помощи по гражданским делам относительно вручения документов, получения доказательств, а также признания и исполнения судебных решений от 27.06.2008г., суд считает необходимым обратиться с судебным поручением в компетентный суд государства - участника Содружества Независимых Государств Республики Беларусь о вручении индивидуальному предпринимателю ОСОБА_1 (220019, АДРЕСА_1) определения хозяйственного суда Житомирской области от 25.02.2016г. об отложении рассмотрения дела № 906/27/16.
Согласно ч.1 ст.79 Хозяйственного процессуального кодекса Украины, хозяйственный суд приостанавливает производство по делу в случае, в частности, обращения хозяйственного суда с судебным поручением о предоставлении правовой помощи в иностранный суд или другой компетентный орган иностранного государства.
Руководствуясь ст.ст.77, 79, 86, 125 УПК Украины, хозяйственный суд -
1. Производство по делу возобновить.
2. Рассмотрение дела отложить.
3. Следующее судебное заседание назначить на 19 апреля 2016 г. в 10:00 в помещении хозяйственного суда Житомирской области, комн. № 401.
4. Обязать стороны: в полном объеме выполнить требования определения суда от 19.01.16г., а именно:
Истцу: предоставить для осмотра оригиналы документов, на которых основываются исковые требования; справку о задолженности ответчика (о состоянии уплаты ответчиком заявленной суммы) в день судебного рассмотрения дела в пределах исковых требований; провести сверку расчетов с ответчиком, для чего представителю истца прибыть к ответчику, акт сверки предоставить суду, подать копию паспорта (при наличии) с данными на ответчика - дата рождения, зарегистрированное место проживания; подать доказательства относительно официального курса доллара США к национальной валюте по состоянию на 31.12.15г.
Ответчику: подать письменный отзыв на исковое заявление, при наличии возражений, обосновать их документально; доказательства проведения расчета с истцом; провести сверку расчетов с истцом, акт сверки предоставить суду; при несогласии с расчетом суммы иска, подать собственный расчет со ссылкой на конкретные нормы права, подать копию свидетельства о государственной регистрации в качестве субъекта предпринимательской деятельности, при себе иметь паспорт.
5. Обратиться с судебным поручением о предоставлении правовой помощи в Экономический суд г.Минска (220072, Республика Беларусь, г.Минск, ул.Академическая, д.15, корп.1) с целью вручения индивидуальному предпринимателю ОСОБА_1 (АДРЕСА_1) определения хозяйственного суда Житомирской области от 25.02.2016г. об отложении рассмотрения дела № 906/27/16.
6. Приостановить производство по делу до 19.04.16р.
7. Обратить внимание сторон, что все затребованные судом документы должны быть предоставлены в канцелярию суда с целью их регистрации до начала назначенного судебного заседания.
Предупредить истца, что за невыполнение требований суда иск может быть оставлен без рассмотрения на основании п.5 ч.1 ст.81 ХПК Украины.
Предупредить стороны, что в соответствии с п.5 ст.83 ХПК Украины, за уклонение от совершения действий, возложенных хозяйственным судом на сторону, к виновной стороне может быть применена ответственность в виде взыскания в доход Государственного бюджета Украины штрафа в размере до 1700 грн.
Вызвать в заседание суда уполномоченных представителей сторон.
Судья Гансецкий В.П.
3 - Экономический суд г.Минска для вручения ответчику (рек. с сообщением о вруч.).