ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________________
УХВАЛА

"11" лютого 2016 р.Справа № 922/279/15

Господарський суд Харківської області у складі:

судді Савченко А.А.

при секретарі судового засідання Романченко Н.С.

за участю:

представника ТОВ АПА "Агросвіт" - ОСОБА_1, дов. №б/н від 25.01.2016р.

представника компанії GOLDARROW ENTERPRISES LTD - ОСОБА_2, дов. №бн від 12.11.2015р.

арбітражного керуючого ОСОБА_3, свідоцтво №361 від 26.02.13р.

розглянувши матеріали

по справі за заявою ТОВ агропромислова асоціація "Агросвіт", м. Харків

до ТОВ "ТВК "Вектор-Агро", м. Харків

про визнання банкрутом

ВСТАНОВИВ:

Заявник - ТОВ агропромислова асоціація "Агросвіт" звернувся до суду з заявою про порушення провадження у справі про банкрутство ТОВ "ТВК "Вектор-Агро" у порядку, передбаченому ст. 10 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання боржника банкрутом в редакції Закону України № 4212 -VI від 22.12.2011 року (далі - Закон про банкрутство) на тій підставі, що боржником протягом більш ніж трьох місяців не задоволено вимоги кредитора в загальній сумі 408000,00грн.

Автоматизованою системою визначено кандидатуру арбітражного керуючого ОСОБА_4 (свідоцтво №1063 від 14.06.13р., адреса: вул. Перекопська, буд. 13, м. Суми, 40000) для призначення розпорядником майна.

Ухвалою господарського суду Харківської області від 05.02.15р. порушено провадження у справі про банкрутство ТОВ "ТВК "Вектор-Агро", визнано розмір безспірних вимог ТОВ агропромислової асоціації "Агросвіт" у розмірі 408000,00грн., введено мораторій на задоволення вимог кредиторів, введено процедуру розпорядження майном боржника - ТОВ "ТВК "Вектор-Агро" на 115 днів до 31 травня 2015 року.

06 лютого 2015 року на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України оприлюднено оголошення про порушення справи про банкрутство ТОВ "ТВК "Вектор-Агро".

Ухвалою господарського суду Харківської області від 05.05.15р. затверджено реєстр вимог кредиторів ТОВ "ТВК "Вектор-Агро", зобов`язано розпорядника майна надати суду до 15 травня 2015 року докази здійснення аналізу фінансової, господарської і інвестиційної діяльності боржника, його становища на товарному ринку з урахуванням Методичних рекомендацій щодо виявлення ознак неплатоспроможності підприємства та ознак дій з приховування банкрутства, фіктивного банкрутства чи доведення до банкрутства, затверджених наказом Міністерства економіки України від 19.01.2006р. за №14, протокол зборів кредиторів боржника, на яких обрано комітет кредиторів боржника, а також протокол засідання комітету кредиторів, на якому вирішено питання про відкриття ліквідаційної процедури або процедури санації боржника, призначення ліквідатора або керуючого санацією боржника, призначено підсумкове засідання суду, на якому буде винесено ухвалу про санацію боржника чи прийнята постанова про визнання боржника банкрутом і відкрито ліквідаційну процедуру, чи ухвалу про припинення провадження у справі про банкрутство або ухвалу про продовження строку процедури розпорядження майном та відкладення підсумкового засідання суду на 18 травня 2015 року о 12:20год.

Ухвалою господарського суду Харківської області від 28.07.2015р. відкладено розгляд клопотання про визнання боржника ТОВ "ТВК "Вектор-Агро" банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури (вх. № 28544 від 16.07.2015 р.) та розгляд справи в підсумковому засіданні на "11" серпня 2015 р. о(об) 10:00, зобовязано ініціюючого кредитора ТОВ АПА "Агросвіт" надати до суду Статут ТОВ АПА "Агросвіт", рішення загальних зборів товариства за період з квітня по липень 2015р., докази повідомлення осіб про скасування довіреностей на підставі наказу №31/15К від 23.04.2015р., оригінал протоколу загальних зборів учасників товариства від 23.04.2015р.

Але призначене судове засідання не відбулось у звязку з направленням справи №922/1130/15 до Харківського апеляційного господарського суду для розгляду апеляційної скарги.

Постановою Харківського апеляційного господарського суду від 18.08.2015 року апеляційну боржника, ТОВ "ТВК "Вектор-Агро", залишено без задоволення. Ухвалу господарського суду Харківської області від 05.05.2015 року у справі №922/279/15 (попереднє засідання) залишено без змін.

Постановою Вищого господарського суду України від 03.11.2015р. касаційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "ТВК "Вектор-Агро" залишено без задоволення. Ухвалу господарського суду Харківської області від 05.05.2015 року та постанову Харківського апеляційного господарського суду від 18.08.2015 року у справі №922/279/15 залишено без змін.

24 листопада 2015 року справа №922/1130/15 повернулась до господарського суду Харківської області.

Ухвалою господарського суду Харківської області від 26.11.2015р. призначено до розгляду клопотання про визнання боржника ТОВ "ТВК "Вектор-Агро" банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури (вх. № 28544 від 16.07.2015 р.) та призначено розгляд справи в підсумковому засіданні на "19" січня 2016 р. о(об) 10:00.

28 грудня 2015 року до суду надійшла заява компанії GOLDARROW ENTERPRISES LTD про заміну кредитора правонаступником (вх. №51522), в якій заявник просить суд замінити кредитора ТОВ АПА "Агросвіт" на його правонаступника - Компанію GOLDARROW ENTERPRISES LTD. Заява обгрунтована тим, що 06.04.2015 р.між ТОВ АПА "Агросвіт" та заявником було укладено угоду № 06/04 про відступлення права вимоги ( заміну кредитора в зобовязанні), за якою заявник одержав право замість ТОВ АПА "Агросвіт" вимагати від ТОВ "ТВК "Вектор-Агро" виконання на свою користь обовязку щодо сплати 3688400,00 грн., які підлягали оплаті з боку останнього згідно з договором про надання зворотньої фінансової допомоги № 15/04-ФП від 15.04.2014р.

Ухвалою господарського суду Харківської області від 30.12.2015р. прийнято та призначено заяву компанії GOLDARROW ENTERPRISES LTD про заміну кредитора правонаступником (вх. №51522) до розгляду в судовому засіданні на "19" січня 2016 р. о(об) 09:50, зобовязано заявника надати до суду оригінали документів, доданих до заяви, для огляду в судовому засіданні та належним чином засвідчені копії для долучення до матеріалів справи, зобовязано розпорядника майна, ТОВ АПА "Агросвіт", боржника надати до суду відзив на заяву, його правове та документальне обгрунтування.

Розпорядником майна ОСОБА_4 16.01.2016р. було надано відзив на заяву, в якому зазначається, що питання заміни кредитора правонаступником відноситься до компетенції господарського суду, який розглядає відповідну справу про банкрутство.

28 січня 2016 року надійшли письмові пояснення ТОВ АПА "Агросвіт", в яких кредитор просить суд відмовити у задоволенні клопотання про заміну кредитора по справі, задовольнити клопотання арбітражного керуючого ОСОБА_4 про дострокове припинення обов'язків розпорядника майна по справі № 922/279/15 та призначити розпорядником майна ТОВ Вектор-Агро арбітражного керуючого ОСОБА_5. Свої заперечення обгрунтовує тим, що, по-перше на підставі угоди від 06.04.2015р. відступлення права вимоги стосується лише частини грошових вимог ТОВ АПА "Агросвіт", по-друге ТОВ АПА Агросвіт заперечує дійсність цієї угоди у зв'язку з невідповідністю її вимогам діючого законодавства, та розпочало процедуру її оскарження в установленому порядку.

02 лютого 2016 року до суду надійшло клопотання компанії GOLDARROW ENTERPRISES LTD про долучення додаткових документів до матеріалів справи, а саме копії свідоцтва про державну реєстрацію, його офіційного перекладу та листа компанії від 26.01.2016р. щодо обізнаності із справою та підтвердження повноважень представника.

03.02.2016р. до суду надійшли пояснення представника компанії GOLDARROW ENTERPRISES LTD, в яких зазначається про те, що заборгованість із сплати судового збору, яка включена до четвертої черги реєстру вимог кредиторів ТОВ Вектор-Агро не є предметом угоди про відступлення права вимоги, тому заявник просить замінити кредитора - ТОВ АПА Агросвіт на його правонаступника компанії GOLDARROW ENTERPRISES LTD в сумі 3688400,00 грн., що є предметом угоди і не претендує на заміну кредитора в сумі 8000 грн.. Крім того, зазначає про відсутність підстав для застосування Конвенції «Про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах» від 15.11.1965 р., оскільки вказана Конвенція застосовується лише в разі, коли існує потреба у передачі судових так позасудових документів для вручення за кордоном, а в даному випадку така потреба відсутня, осакільки інтереси компанії під час розгляду справи за її заявою в суді представляє її належним чином уповноважений представник, яким і було її подано.

04.02.2016р. до суду представником компанії GOLDARROW ENTERPRISES LTD подано до суду відомості щодо адреси представника, завірену копію свідоцтва про право на зайняття адвокатською діяльністю та інформаційний витяг щодо адвоката ОСОБА_2.

Ухвалою господарського суду Харківської області від 04.02.2016р. відкладено розгляд заяви компанії GOLDARROW ENTERPRISES LTD про заміну кредитора правонаступником (вх. №51522), на "11" лютого 2016 р. о(об) 10:40.

10 лютого 2016 року до суду надійшло клопотання ТОВ АПА "Агросвіт" про зупинення провадження у справі в частині заміни кредитора, в якому заявник просить суд зупинити провадження у справі №922/279/15 в частині розгляду заяви GOLDARROW ENTERPRISES LTD про заміну кредитора у справі до розгляду по суті господарським судом Харківської області справи №922/169/16 за позовом ТОВ АПА "Агросвіт" до GOLDARROW ENTERPRISES LTD про визнання угоди недійсною. Суд вважає необхідним відмовити в задоволенні цього клопотання, оскільки ст. 79 ГПК України та Законом про банкрутство не передбачена можливість зупинення провадження у справі лише в частині її розгляду, зокрема, в частині розгляду заяви про заміну сторони її правонаступником.

Представник компанії GOLDARROW ENTERPRISES LTD в судовому засіданні підтримав заяву про заміну кредитора правонаступником, просив суд її задовольнити. Зазначив, що просить суд замінити кредитора його правонаступником в сумі 3688400,00грн., що є предметом угоди від 06.04.15р., та не претендує на заміну кредитора в сумі 8000,00 грн.

Представник ТОВ АПА "Агросвіт" в судовому засіданні заперечувала проти задоволення заяви про заміну кредитора правонаступником, з підстав, зазначених у відзиві на заяву.

Суд, дослідивши матеріали справи та заяву компанії GOLDARROW ENTERPRISES LTD про заміну кредитора правонаступником (вх. №51522), вислухавши пояснення учасників судового процесу, встановив наступне.

У відповідності до п. 1 ст. 2 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання боржника банкрутом в редакції Закону №4212-VI від 22.12.2011р. (далі - Закон про банкрутство) провадження у справах про банкрутство регулюється цим Законом, ГПК України, іншими законодавчими актами України.

Відповідно ст. 25 Господарського процесуального кодексу України, у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення діяльності суб'єкта господарювання шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, господарський суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обов'язкові для нього так само, як вони були обов'язкові для особи, яку правонаступник замінив.

Згідно зі статтею 21 Закону про банкрутство у разі вибуття чи заміни кредитора у справі про банкрутство господарський суд за заявою правонаступника або іншої особи, яка бере участь у справі, здійснює заміну такої сторони на будь-якій стадії провадження у справі її правонаступником. Усі дії, вчинені у справі про банкрутство до вступу у справу правонаступника, обов'язкові для нього так само, як вони були обов'язкові для особи, яку правонаступник замінив.

Матеріали справи свідчать, що ухвалою господарського суду Харківської області від 05.05.15 р. визнано вимоги ТОВ Агропромислова Асоціація "Агросвіт" на загальну суму 3696400,000грн. (з яких 3688400,00грн. заборгованості ТОВ "ТВК "Вектор-Агро" перед ТОВ Агропромислова Асоціація "Агросвіт" за Договором №15/04-ФП від 15.04.2014р. та 8000,00грн. витрат по сплаті судового збору при зверненні до суду з позовом по справі №922/3489/14) та включено їх до 4 черги задоволення вимог кредиторів ТОВ "ТВК "Вектор-Агро", а 7308,00грн. судових витрат включено до 1 черги задоволення вимог кредиторів ТОВ "ТВК "Вектор-Агро".

06 квітня 2015 року між ТОВ Агропромислова Асоціація "Агросвіт" (Первісний кредитор) та Компанією GOLDARROW ENTERPRISES LTD (Новий кредитор) було укладено Угоду про відступлення права вимоги (заміну кредитора в зобовязанні) №06/04, відповідно до умов якої Первісний кредитор уступає, а Новий кредитор приймає на себе право вимоги, належне Первісному кредиторові, і стає кредитором за зобовязаннями ТОВ ТВК Вектор-Агро (, зареєстрований за адресою: 61115, АДРЕСА_1 (Боржник).

Договір про відступлення права вимоги зі сторони ТОВ Агропромислова Асоціація "Агросвіт" підписано його директором ОСОБА_6, повноваження якого станом на дату його укладення підтверджені витягом з ЄДР станом на 06.04.2015р. (т.5, а.с. 109).

Відповідно до п. 2 Угоди про відступлення права вимоги (заміну кредитора в зобовязанні) №06/04 від 06.04.2015р. за цією угодою Новий кредитор одержує право замість Первісного кредитора вимагати від Боржника виконання на свою користь обовязку щодо сплати 3688400,00грн., які підлягають оплаті з боку останнього згідно із договором про надання зворотної фінансової допомоги №15/04-Фпвід 15.04.2014р.

Згідно п. 1.2 Угоди про відступлення права вимоги (заміну кредитора в зобовязанні) №06/04 від 06.04.2015р. право вимоги Нового кредитора до Боржника виникає з дати укладення цієї угоди.

06.04.2015р. за вих.№ 6/4-15 на адресу ТОВ "ТВК "Вектор-Агро" було направлене повідомлення про відступлення права вимоги та зазначено реквізити нового кредитора. Вказане повідомлення отримане 06.04.2015р. директором ТОВ "ТВК "Вектор-Агро", про що свідчить його підпис та печатка товариства на цьому повідомленні. ( т.5, а.с.67).

Відповідно до п.1 ст.512 ЦК України, кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок: передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги); правонаступництва; виконання обов'язку боржника поручителем або заставодавцем (майновим поручителем); виконання обов'язку боржника третьою особою.

Згідно ст.514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав.

Відповідна правова позиція висловлена у пункті 51 Постанови Пленуму Верховного суду України від 18.12.2009 р. N 15 «Про судову практику в справах про банкрутство», де зазначено, що законом не передбачено заборони на перехід прав кредиторів за грошовими зобов'язаннями до іншої особи у провадженні у справі про банкрутство. Тому арбітражні керуючі мають вносити до реєстру відомості про заміну кредиторів за грошовими зобов'язаннями у разі переходу їх права вимоги відповідно до правил ЦК, а господарські суди - зобов'язувати арбітражних керуючих вносити відповідні зміни до реєстру в разі оскарження необґрунтованої відмови арбітражних керуючих у внесенні відомостей про заміну кредитора. Заміна кредитора у зобов'язанні не впливає на права та обов'язки боржника і не потребує його згоди, якщо така згода не передбачена договором або законом.

Враховуючи, що Компанія GOLDARROW ENTERPRISES LTD внаслідок заміни кредитора у зобовязанні є правонаступником ТОВ Агропромислова Асоціація "Агросвіт" з розміром вимог в сумі 3688400,00грн., заміна кредитора не порушує вимоги інших кредиторів боржника та загальний порядок здійснення судового провадження у справі про банкрутство ТОВ ТВК Вектор-Агро, суд вважає за можливе частково задовольнити заяву компанії GOLDARROW ENTERPRISES LTD про заміну кредитора правонаступником (вх. №51522) та замінити кредитора ТОВ Агропромислова Асоціація "Агросвіт" на його правонаступника - Компанія GOLDARROW ENTERPRISES LTD з розміром вимог в сумі 3688400,00грн.

Керуючись ст.ст. 1-21 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом, ст.ст. 25, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

В задоволенні клопотання ТОВ АПА "Агросвіт" про зупинення провадження у справі №922/279/15 в частині розгляду заяви GOLDARROW ENTERPRISES LTD про заміну кредитора у справі відмовити.

Задовольнити заяву компанії GOLDARROW ENTERPRISES LTD про заміну кредитора правонаступником (вх. №51522) частково.

Замінити кредитора ТОВ Агропромислова Асоціація "Агросвіт" на його правонаступника - Компанія GOLDARROW ENTERPRISES LTD (зареєстроване 28.04.2013р. за свідоцтвом №А041/04/13/6431, адреса: P.O. Box 31291, Al Jazeera Al Hamra, Ras Al Khaimah, United Arab Emirates) з розміром вимог в сумі 3688400,00грн.

В решті вимог в сумі 15308,00грн. в задоволенні заяви відмовити.

Зобов'язати розпорядника майна врахувати відповідні зміни в реєстрі вимог кредиторів боржника у відповідності до вимог чинного законодавства.

Ухвалу направити розпоряднику майна, боржнику, кредиторам, компанії GOLDARROW ENTERPRISES LTD.

Суддя Савченко А.А.