УХВАЛА

02.02.2016Справа № 910/32324/15

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Альянс Холдинг"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Транс Інжиніринг Груп"

про стягнення 122 632,45 грн.

Суддя Якименко М.М.

Представники сторін:

від позивача: Нікітюк Є.О. - довіреність від 09.12.2015 року;

від відповідача: не з'явилися;

Обставини справи :

Товариство з обмеженою відповідальністю "Альянс Холдинг" звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до Т Товариства з обмеженою відповідальністю "Транс Інжиніринг Груп" про стягнення 122 632,45 грн.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 24.12.2015 року порушено провадження по справі та призначено її розгляд на 02.02.2016 року.

В судове засідання 02.02.2016 року представник відповідача не з'явився, про час, дату та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

В судовому засіданні 02.02.2016 року представник позивача подав підписане відповідачем та позивачем клопотання про затвердження мирової угоди, та мирову угоду по справі №910/32324/15 від 02.02.2016 року.

Згідно з умовами мирової угоди у справі №910/32324/15 від 02 лютого 2016 року, сторони дійшли згоди про наступне:

МИРОВА УГОДА

ПО СПРАВІ № 910/32324/15

м. Київ « 02» лютого 2016 року

Товариство з обмеженою відповідальністю «Альянс Холдинг» (; 03038, м. Київ, вул. Миколи Грінченка, буд. 4; п/р № 6 в ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» м. Києва, МФО: 380805), в особі уповноваженого представника Нікітюка Євгена Олександровича, що діє на підставі довіреності від 09.12.2015 року (далі за текстом - Позивач), з однієї сторони

та

Товариство з обмеженою відповідальністю «Транс Інжиніринг Груп» (; 04128, м. Київ, вул. Академіка Туполева, буд. 1-Б, літера «А»; п/р № 0384 в ПАТ «Банк «Юнісон» м. Київ, МФО: 380902), в особі директора Нізюлік Ірини Миколаївни, що діє на підставі Статуту (далі за текстом - Відповідач), з другої сторони, разом іменуються Сторони, керуючись положеннями 78 Господарського процесуального кодексу України, уклали цю Мирову угоду про таке:

1. Сторони підтверджують, що заборгованість Відповідача перед Позивачем виникла внаслідок не оплати Відповідачем за отриманий від Позивача товар за Договором купівлі-продажу пального на автозаправних станціях з використанням смарт-карт № КРБК-008888 від 01.02.2014 року та станом на дату подання позовної заяви (тобто 23.12.2015 року") складала 124 471,95 грн. (сто двадцять чотири тисячі чотириста сімдесят одна гривня 95 копійок), у тому числі:

- 72 000, 00 грн. (сімдесят дві тисячі гривень 00 копійок) - сума основного боргу;

- 18 596, 50 грн. (вісімнадцять тисяч п'ятсот дев'яносто шість гривень 50 копійок) - пеня;

- 29 965, 32 грн. (двадцять дев'ять тисяч дев'ятсот шістдесят п'ять гривень 32 копійки) - сума інфляційної компенсації;

- 2 070, 63 грн. (дві тисячі сімдесят гривень 63 копійки) - 3 % річних;

- 1 839, 50 грн. (одна тисяча вісімсот тридцять дев'ять гривень 50 копійок) - судовий збір.

2. Сторони підтверджують, що станом на дату укладання даної мирової угоди заборгованість в сумі 33 000, 00 грн. (тридцяти три тисячі гривень 00 копійок) сплачена Відповідачем на рахунок Позивача. У зв'язку з цим, станом на дату укладання даної мирової угоди заборгованість Відповідача перед Позивачем складає 94 471, 95 грн. (дев'яносто чотири тисячі чотириста сімдесят одна гривня 95 копійок), у тому числі:

- 39 000, 00 грн. (тридцять дев'ять тисяч гривень 00 копійок) - сума основного боргу;

- 18 596, 50 грн. (вісімнадцять тисяч п'ятсот дев'яносто шість гривень 50 копійок) - пеня;

- 29 965, 32 грн. (двадцять дев'ять тисяч дев'ятсот шістдесят п'ять гривень 32 копійки) - сума інфляційної компенсації;

- 2 070, 63 грн. (дві тисячі сімдесят гривень 63 копійки) - 3 % річних;

- 1 839,50 грн. (одна тисяча вісімсот тридцять дев'ять гривень 50 копійок) - судовий збір.

3. Відповідач визнає заборгованість перед Позивачем в сумі 82 208,70 грн. (вісімдесят дві тисячі двісті вісім гривень 70 копійок), у тому числі:

- 39 000,00 гри. (тридцять дев'ять тисяч гривень 00 копійок) - сума основного боргу;

- 6 333,25 грн. (шість тисяч триста тридцять три гривні 25 копійок) - пеня;

- 29 965, 32 грн. (двадцять дев'ять тисяч дев'ятсот шістдесят п'ять гривень 32 копійки) сума інфляційної компенсації;

- 2 070,63 грн. (дві тисячі сімдесят гривень 63 копійки) - 3 % річних;

- 1 839,50 грн. (одна тисяча вісімсот тридцять дев'ять гривень 50 копійок) - судовий збір.

4. Відповідач зобов'язується у добровільному порядку сплатити на користь Позивача вказану в пункті 3 цієї Мирової угоди суму заборгованості в розмірі 82 208, 70 грн. (вісімдесят дві тисячі двісті вісім гривень 70 копійок) відповідно до наступного графіка розстрочення:

1) платіж у розмірі 39 000, 00 грн. (тридцять дев'ять тисяч гривень 00 копійок) в строк до « 29» лютого 2016 року включно;

2) платіж у розмірі 43 208, 70 грн. (сорок три тисячі двісті вісім гривень 70 копійок) в строк до « 30» квітня 2016 року включно.

5. Грошові кошти повинні бути перераховані за наступними реквізитами Позивача: рахунок № 6 в ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» м. Києва, МФО: 380805.

Датою отримання платежів вважається дата зарахування безготівкових коштів на рахунок Позивача, зазначений вище.

Відповідач має право достроково погасити борг в повному обсязі або частково.

6. Сторони узгодили, що Позивач відмовляється від позовних вимог у частині стягнення з Відповідача частини пені у розмірі 12 263, 25 грн. (дванадцять тисяч двісті шістдесят три гривні 25 копійок).

7. Позивач зобов'язується з моменту підписання цієї Мирової угоди, затвердження її Господарським судом м. Києва та у випадку належного її виконання Відповідачем не пред'являти жодних майнових претензій до останнього з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї угоди.

8. У випадку не виконання Відповідачем умов даної угоди, стосовно своєчасного погашення заборгованості у відповідності до графіка розстрочення, зазначеного в пункті 4 цієї Мирової угоди, Позивач залишає за собою право на примусове стягнення з Відповідача суми заборгованості, направивши ухвалу суду про затвердження мирової угоди (виконавчий документ) до державної виконавчої служби згідно з положеннями Закону України «Про виконавче провадження».

Ухвала суду про затвердження мирової угоди (виконавчий документ) може бути пред'явлена до виконання протягом року з моменту набрання нею чинності.

9. За невиконання або неналежне виконання своїх зобов'язань за даною мировою угодою Відповідач несе відповідальність у відповідності до діючого законодавства України.

10. Зобов'язання Сторін за цією угодою повинні виконуватися належним чином та в строк, встановлений в пункті 4 цієї угоди. Відмова від виконання умов цієї угоди, а також зміна її положень в односторонньому порядку не допускаються.

11. Відповідач та Позивач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

12. Сторони з цією Мировою угодою ознайомлені, заперечень не мають.

13. Правові наслідки укладення мирової угоди, передбачені ст.ст. 78, 80 ГПК України сторонам відомі та зрозумілі. В усьому, що не передбачено умовами цієї угоди, Сторони керуються чинним законодавством України.

14. Мирова угода укладена в трьох примірниках, один для Відповідача, другий для Позивача, третій для Господарського суду м. Києва та вступає в силу з дати набрання чинності ухвали Господарського суду м. Києва про затвердження мирової угоди у справі № 910/32324/15.

ПОЗИВАЧ ВІДПОВІДАЧ

ТОВ "Альянс Холдинг" ___________________/Нікітюк Є.О./ТОВ "Транс Інжиніринг Груп" _________________/Нізюлік І.М./

Суд, розглянувши мирову угоду сторін, встановив, що умови складеної сторонами мирової угоди стосуються прав та обов'язків сторін щодо предмета позову. Подана на затвердження суду мирова угода сторін не суперечить чинному законодавству, а тому підлягає затвердженню. Наслідки затвердження мирової угоди представникам сторін роз'яснені.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Враховуючи те, що наданою мировою угодою сторони узгодили розмір, строки та порядок погашення заборгованості, а також те, що мирова угода не суперечить чинному законодавству, фактичним обставинам та матеріалам справи, Господарський суд м. Києва керуючись ст.ст. 80, 86, 121 ГПК України, -

У Х В А Л И В:

1. Затвердити мирову угоду від « 02» лютого 2016 року у справі 910/32324/15, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю "Альянс Холдинг" (03680, м. Київ, ВУЛИЦЯ МИКОЛИ ГРІНЧЕНКА, будинок 4; ) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Транс Інжиніринг Груп" (04128, м. Київ, ВУЛИЦЯ АКАДЕМІКА ТУПОЛЄВА, будинок 1-Б, ЛІТЕРА "А"; ), в наступній редакції:

МИРОВА УГОДА

ПО СПРАВІ № 910/32324/15

м. Київ « 02» лютого 2016 року

Товариство з обмеженою відповідальністю «Альянс Холдинг» (; 03038, м. Київ, вул. Миколи Грінченка, буд. 4; п/р № 6 в ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» м. Києва, МФО: 380805), в особі уповноваженого представника Нікітюка Євгена Олександровича, що діє на підставі довіреності від 09.12.2015 року (далі за текстом - Позивач), з однієї сторони

та

Товариство з обмеженою відповідальністю «Транс Інжиніринг Груп» (; 04128, м. Київ, вул. Академіка Туполева, буд. 1-Б, літера «А»; п/р № 0384 в ПАТ «Банк «Юнісон» м. Київ, МФО: 380902), в особі директора Нізюлік Ірини Миколаївни, що діє на підставі Статуту (далі за текстом - Відповідач), з другої сторони, разом іменуються Сторони, керуючись положеннями 78 Господарського процесуального кодексу України, уклали цю Мирову угоду про таке:

1. Сторони підтверджують, що заборгованість Відповідача перед Позивачем виникла внаслідок не оплати Відповідачем за отриманий від Позивача товар за Договором купівлі-продажу пального на автозаправних станціях з використанням смарт-карт № КРБК-008888 від 01.02.2014 року та станом на дату подання позовної заяви (тобто 23.12.2015 року") складала 124 471,95 грн. (сто двадцять чотири тисячі чотириста сімдесят одна гривня 95 копійок), у тому числі:

- 72 000, 00 грн. (сімдесят дві тисячі гривень 00 копійок) - сума основного боргу;

- 18 596, 50 грн. (вісімнадцять тисяч п'ятсот дев'яносто шість гривень 50 копійок) - пеня;

- 29 965, 32 грн. (двадцять дев'ять тисяч дев'ятсот шістдесят п'ять гривень 32 копійки) - сума інфляційної компенсації;

- 2 070, 63 грн. (дві тисячі сімдесят гривень 63 копійки) - 3 % річних;

- 1 839, 50 грн. (одна тисяча вісімсот тридцять дев'ять гривень 50 копійок) - судовий збір.

2. Сторони підтверджують, що станом на дату укладання даної мирової угоди заборгованість в сумі 33 000, 00 грн. (тридцяти три тисячі гривень 00 копійок) сплачена Відповідачем на рахунок Позивача. У зв'язку з цим, станом на дату укладання даної мирової угоди заборгованість Відповідача перед Позивачем складає 94 471, 95 грн. (дев'яносто чотири тисячі чотириста сімдесят одна гривня 95 копійок), у тому числі:

- 39 000, 00 грн. (тридцять дев'ять тисяч гривень 00 копійок) - сума основного боргу;

- 18 596, 50 грн. (вісімнадцять тисяч п'ятсот дев'яносто шість гривень 50 копійок) - пеня;

- 29 965, 32 грн. (двадцять дев'ять тисяч дев'ятсот шістдесят п'ять гривень 32 копійки) - сума інфляційної компенсації;

- 2 070, 63 грн. (дві тисячі сімдесят гривень 63 копійки) - 3 % річних;

- 1 839,50 грн. (одна тисяча вісімсот тридцять дев'ять гривень 50 копійок) - судовий збір.

3. Відповідач визнає заборгованість перед Позивачем в сумі 82 208,70 грн. (вісімдесят дві тисячі двісті вісім гривень 70 копійок), у тому числі:

- 39 000,00 гри. (тридцять дев'ять тисяч гривень 00 копійок) - сума основного боргу;

- 6 333,25 грн. (шість тисяч триста тридцять три гривні 25 копійок) - пеня;

- 29 965, 32 грн. (двадцять дев'ять тисяч дев'ятсот шістдесят п'ять гривень 32 копійки) сума інфляційної компенсації;

- 2 070,63 грн. (дві тисячі сімдесят гривень 63 копійки) - 3 % річних;

- 1 839,50 грн. (одна тисяча вісімсот тридцять дев'ять гривень 50 копійок) - судовий збір.

4. Відповідач зобов'язується у добровільному порядку сплатити на користь Позивача вказану в пункті 3 цієї Мирової угоди суму заборгованості в розмірі 82 208, 70 грн. (вісімдесят дві тисячі двісті вісім гривень 70 копійок) відповідно до наступного графіка розстрочення:

1) платіж у розмірі 39 000, 00 грн. (тридцять дев'ять тисяч гривень 00 копійок) в строк до « 29» лютого 2016 року включно;

2) платіж у розмірі 43 208, 70 грн. (сорок три тисячі двісті вісім гривень 70 копійок) в строк до « 30» квітня 2016 року включно.

5. Грошові кошти повинні бути перераховані за наступними реквізитами Позивача: рахунок № 6 в ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» м. Києва, МФО: 380805.

Датою отримання платежів вважається дата зарахування безготівкових коштів на рахунок Позивача, зазначений вище.

Відповідач має право достроково погасити борг в повному обсязі або частково.

6. Сторони узгодили, що Позивач відмовляється від позовних вимог у частині стягнення з Відповідача частини пені у розмірі 12 263, 25 грн. (дванадцять тисяч двісті шістдесят три гривні 25 копійок).

7. Позивач зобов'язується з моменту підписання цієї Мирової угоди, затвердження її Господарським судом м. Києва та у випадку належного її виконання Відповідачем не пред'являти жодних майнових претензій до останнього з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї угоди.

8. У випадку не виконання Відповідачем умов даної угоди, стосовно своєчасного погашення заборгованості у відповідності до графіка розстрочення, зазначеного в пункті 4 цієї Мирової угоди, Позивач залишає за собою право на примусове стягнення з Відповідача суми заборгованості, направивши ухвалу суду про затвердження мирової угоди (виконавчий документ) до державної виконавчої служби згідно з положеннями Закону України «Про виконавче провадження».

Ухвала суду про затвердження мирової угоди (виконавчий документ) може бути пред'явлена до виконання протягом року з моменту набрання нею чинності.

9. За невиконання або неналежне виконання своїх зобов'язань за даною мировою угодою Відповідач несе відповідальність у відповідності до діючого законодавства України.

10. Зобов'язання Сторін за цією угодою повинні виконуватися належним чином та в строк, встановлений в пункті 4 цієї угоди. Відмова від виконання умов цієї угоди, а також зміна її положень в односторонньому порядку не допускаються.

11. Відповідач та Позивач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

12. Сторони з цією Мировою угодою ознайомлені, заперечень не мають.

13. Правові наслідки укладення мирової угоди, передбачені ст.ст. 78, 80 ГПК України сторонам відомі та зрозумілі. В усьому, що не передбачено умовами цієї угоди, Сторони керуються чинним законодавством України.

14. Мирова угода укладена в трьох примірниках, один для Відповідача, другий для Позивача, третій для Господарського суду м. Києва та вступає в силу з дати набрання чинності ухвали Господарського суду м. Києва про затвердження мирової угоди у справі №910/32324/15.

ПОЗИВАЧ ВІДПОВІДАЧ

ТОВ "Альянс Холдинг" ___________________/Нікітюк Є.О./ТОВ "Транс Інжиніринг Груп" _________________/Нізюлік І.М./

2. Дана ухвала набирає законної сили 02.02.2016 року та є виконавчим документом у розумінні ст.ст. 3, 19 Закону України «Про виконавче провадження», який може бути пред'явлений до примусового виконання в порядку, передбаченому зазначеним Законом протягом 1 (одного) року з наступного дня після його прийняття до 02.02.2017 року, у разі невиконання умов затвердженої мирової угоди.

3. Стягувачем за даною ухвалою є: Товариство з обмеженою відповідальністю "Альянс Холдинг" (03680, м. Київ, ВУЛИЦЯ МИКОЛИ ГРІНЧЕНКА, будинок 4; ).

4. Боржником за даною ухвалою є: Товариство з обмеженою відповідальністю "Транс Інжиніринг Груп" (04128, м. Київ, ВУЛИЦЯ АКАДЕМІКА ТУПОЛЄВА, будинок 1-Б, ЛІТЕРА "А"; ).

5. Припинити провадження у справі №910/32324/15, у зв'язку з укладанням мирової угоди між сторонами та затвердження мирової угоди судом.

Суддя М.М. Якименко