<TITLE>910/838/16</TITLE>
<!-- BEGIN METADATA -->
<!-- Íàéìåíóâàííÿ ôàéëà ç ð³øåííÿì -->
<META NAME="FILENAME" CONTENT="5011_6733806.html">
<!-- 1,2 ID ð³øåííÿ TAGNAME(DOCID, DOCORGID) - íóæíî äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïîäòâåðæäåíèÿ ðååñòðàöèè -->
<META NAME="DOCID" CONTENT="6733806">
<META NAME="DOCORGID" CONTENT="1">
<!-- [3] Íàéìåíóâàííÿ ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(COURTNAME) -->
<META NAME="COURTNAME" CONTENT="Ãîñïîäàðñüêèé ñóä ì³ñòà Êèºâà">
<!-- [4] Êîä ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(CAUSECOURT) -->
<META NAME="CAUSECOURT" CONTENT="5011">
<!-- [4.1] Êîä ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ TAGNAME(CAUSECOURT2013) -->
<META NAME="CAUSECOURT2013" CONTENT="910">
<!-- [5] Ñïðàâà íîìåð TAGNAME(CAUSENUM) -->
<META NAME="CAUSENUM" CONTENT="910/838/16">
<!-- [6] Äàòà ñïðàâè TAGNAME(CAUSEDATE) -->
<META NAME="CAUSEDATE" CONTENT="20.01.2016">
<!-- [7] Äàòà óõâàëåííÿ ð³øåííÿ TAGNAME(DOCDATE) -->
<META NAME="DOCDATE" CONTENT="08.02.2016">
<!-- [9] Ôîðìà ð³øåííÿ (ID) TAGNAME(DOCTYPE) -->
<!-- ð³øåííÿ = 2 -->
<!-- ïîñòàíîâà = 3 -->
<!-- óõâàëà ñóäó = 4 -->
<!-- ñóäîâèé íàêàç = 5 -->
<!-- îêðåìà óõâàëà = 6 -->
<META NAME="DOCTYPE" CONTENT="4">
<!-- [10] Ôîðìà ñóäî÷èíñòâà (ID) TAGNAME(CAUSETYPE) -->
<!-- àäì³í³ñòðàòèâíà = 1 -->
<!-- êðèì³íàëüíà = 2 -->
<!-- ãîñïîäàðñüêà = 3 -->
<!-- öèâ³ëüíà = 4 -->
<!-- àäì³í³ñòðàòèâíå ïðàâîïîðóøåííÿ = 5 -->
<META NAME="CAUSETYPE" CONTENT="3">
<!-- [11] Êîä êàòåãîð³¿ ñïðàâè TAGNAME(CAUSECATEGORY) -->
<META NAME="CAUSECATEGORY" CONTENT="4069">
<!-- [12] Ñïðàâà ðîçãëÿäàºòüñÿ ïî ³íñòàíö³¿ (ID) TAGNAME(CAUSELOCATION) -->
<!-- àïåëÿö³éí³é = A -->
<!-- êàñàö³éí³é = C -->
<META NAME="CAUSELOCATION" CONTENT="P">
<!-- [13] Ïîïåðåäí³é íîìåð ïîòî÷íî¿ ñóäîâî¿ ñïðàâè TAGNAME(REREGCAUSENUM) -->
<!-- [14] Ïîïåðåäíÿ äàòà ïîòî÷íî¿ ñóäîâî¿ ñïðàâè TAGNAME(REREGCAUSEDATE) -->
<!-- [15] Íîìåð ñóäîâî¿ ñïðàâè, ð³øåííÿ â ÿê³é ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSENUM) -->
<!-- [16] Äàòà ñóäîâî¿ ñïðàâè, ð³øåííÿ â ÿê³é ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSEDATE) -->
<!-- [17] Äàòà óõâàëåííÿ (ïîñòàíîâëåííÿ) ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ùî ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVRESCAUSEDATE) -->
<!-- [18] Ñóä, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCOURTNAME) -->
<!-- [19] Êîä ñóäó, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSECOURT) -->
<!-- [19.1] Êîä ñóäó, ùî óõâàëèâ (ïîñòàíîâèâ) ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ïåðåãëÿäàºòüñÿ TAGNAME(PREVCAUSECOURT2013) -->
<!-- [20] Êîä êàòåãîð³¿ ïîïåðåäíüî¿ ñïðàâè TAGNAME(PREVCAUSECATEGORY) -->
<!-- [21] Ñåêðåòàð ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ TAGNAME(SECRETARY) -->
<!-- [22] Çàáîðîíà îïðèëþäíåííÿ TAGNAME(HEARINGCLOSED) -->
<!-- íå çàáîðîíåíî = V -->
<!-- çàáîðîíåíî = Z -->
<!-- çàáîðîíåíî òèì÷àñîâî = T -->
<META NAME="HEARINGCLOSED" CONTENT="V">
<!-- [23] Ê³ëüê-òü àðêóø³â äîêóìåíòà (ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß) -->
<!-- Ñóää³ â ð³øåíí³: -->
<!-- [24] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(JUDGEPOSITION) -->
<META NAME="JUDGEPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [25] ÏÐ²ÇÂÈÙÅ, ²Í²Ö²ÀËÈ TAGNAME(JUDGENAME) -->
<META NAME="JUDGENAME1" CONTENT="Ãðºõîâà Î.À.">
<!-- [26] ÊÎÄ ÑÓÄÄ² TAGNAME(JUDGECODE) -->
<!-- Ñòîðîíè ð³øåííÿ: -->
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION1" CONTENT="1">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE1" CONTENT="P">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE1" CONTENT="">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE1" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME1" CONTENT="Êîðïîðàö³ÿ &quot;Àðòåð³óì&quot;">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT1" CONTENT="Ïîçèâà÷ 1">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO1" CONTENT="33406813">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL1" CONTENT="FALSE">
<!-- [27] Ïîðÿäêîâèé íîìåð TAGNAME(MEMBPOSITION) -->
<META NAME="MEMBPOSITION2" CONTENT="2">
<!-- [28] Òèï ñòîðîíè (ID): TAGNAME(MEMBTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<META NAME="MEMBTYPE2" CONTENT="V">
<!-- [29] Òèï ïîçèâà÷à (ID): TAGNAME(MEMBPOZYVACHTYPE) -->
<!-- ïîçèâà÷ = P -->
<!-- çàÿâíèê = Z -->
<!-- ñòÿãóâà÷ = S -->
<!-- êðåäèòîð = K -->
<!-- îáâèíóâà÷ = B -->
<!-- öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ = C -->
<!-- çà³íòåðåñîâàíà îñîáà = A -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBPOZYVACHTYPE2" CONTENT="">
<!-- [30] Òèï â³äïîâ³äà÷à (ID): TAGNAME(MEMBVIDPOVIDACHTYPE) -->
<!-- â³äïîâ³äà÷ = V -->
<!-- öèâ³ëüíèé â³äïîâ³äà÷ = C -->
<!-- àäì³í.ïðàâîïîðóøíèê = P -->
<!-- áîðæíèê = B -->
<!-- ï³äñóäíèé = D -->
<!-- ³íøà îñîáà = I -->
<META NAME="MEMBVIDPOVIDACHTYPE2" CONTENT="V">
<!-- [31] Òèï îñîáè (ID): TAGNAME(MEMBOSOBATYPE) -->
<!-- þðèäè÷íà = U -->
<!-- ô³çè÷íà = F -->
<META NAME="MEMBOSOBATYPE2" CONTENT="U">
<!-- [32] Ïîâíà íàçâà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ïð³çâèùå òà ³í³ö³àëè (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBNAME) -->
<META NAME="MEMBNAME2" CONTENT="Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ &quot;ÒÄ &quot;Àëüôà Ãðàíä&quot;">
<!-- [33] Öèôðîâå àáî ë³òåðíå ïîçíà÷åííÿ TAGNAME(MEMBSHORT) -->
<META NAME="MEMBSHORT2" CONTENT="Â³äïîâ³äà÷ 1">
<!-- [34] Êîä ªÄÐÏÎÓ (äëÿ þðèäè÷íèõ) TAGNAME(MEMBOKPO) -->
<META NAME="MEMBOKPO2" CONTENT="17641985">
<!-- [35] Äàòà íàðîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) - ÍÅ Ï²ÄÒÐÈÌÓªÒÜÑß -->
<!-- [36] Àäðåñà (äëÿ þðèäè÷íèõ) àáî Ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ ô³çè÷íèõ) TAGNAME(MEMBPOSTADDRESS) -->
<META NAME="MEMBPOSTADDRESS2" CONTENT="Ïðîåçä Îñòàïîâñêèé, ä.5, ñòð.1 ã.Ìîñêâà 109316 Ðîññèéñêàÿ Ôåäåðàöèÿ">
<!-- [37] ×àñòêà äåðæâëàñíîñò³ TAGNAME(CHASTDERGVL) ÇÍÀ×ÅÍÈÅ(TRUE|FALSE) -->
<META NAME="CHASTDERGVL2" CONTENT="FALSE">
<!-- [38] Âåðñ³ÿ êë³ºíòà TAGNAME(APPVER) -->
<META NAME="APPVER" CONTENT="1.24.4.49">
<!-- [39] Êîä ïðîâàéäåðà ÅÖÏ TAGNAME(CRYPTPROVIDER) -->
<META NAME="CRYPTPROVIDER" CONTENT="DS13">
<!-- END METADATA -->
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=windows-1251">
<META NAME="Author" CONTENT="">
<META NAME="Description" CONTENT="Document">
<META NAME="Document-state" CONTENT="static">
<META NAME="Updated" CONTENT="11.02.2016 13:47:43">
<META NAME="Robots" CONTENT="All">
<META NAME="Keywords" CONTENT="">
<STYLE TYPE="text/css">
margin-right: 10 mm;
margin-bottom: 10 mm;
mso-paper-source: 0;
@charset "Windows-1251";
font-family: Times New Roman;
font-family: Facefont SSH;
font-family: Facefont SSH;
vertical-align: sub;
font-family: Times New Roman;
margin-bottom: 0 mm;
white-space: normal;
word-spacing: normal;
text-align: justify;
text-align: justify;
border-color: black;
margin-bottom: 0 px;
margin-right: 10 px;
background-color: white;
table-layout: fixed;
margin-bottom: 10 px;
border-color: black;
border-style: solid;
border-top-width: 1 px;
border-bottom-width: 1 px;
border-left-width: 1 px;
border-right-width: 1 px;
padding-bottom: 1 px;
padding-right: 5 px;);
border-left-width: 0 mm;
border-right-width: 0 mm;
border-top-width: 0 mm;
border-bottom-width: 1.0583 mm;
border-left-style: none;
border-right-style: none;
border-top-style: none;
border-bottom-style: ;
border-left-width: 0.088194 mm;
border-right-width: 0.088194 mm;
border-top-width: 0.088194 mm;
border-bottom-width: 0.088194 mm;
border-left-color: White;
border-right-color: White;
border-top-color: White;
border-bottom-color: White;
padding-right: 1 mm;
<TABLE cellspacing=0 px class="tslast">
<TR><TD width="100 %" class="tds1"><P class="ps8"><FONT class="fs88"> &nbsp;</FONT><FONT class="fs86"><IMG src="herb.gif" height=70 width=52></FONT></P><BR>
<P class="ps3"><FONT class="fs67">ÎÏÐÅÄÅËÅÍÈÅ</FONT></P>
<TABLE cellspacing=0 px class="tslast">
<TR><TD width="50 %" class="tds4"><P><FONT class="fs66"> 08.02.2016</FONT></P></TD><TD width="50 %" class="tds4"><P class="ps7"><FONT class="fs65">Äåëî ¹ &nbsp;910/838/16</FONT></P></TD></TR>
<P class="ps0"><FONT class="fs64">Ïî èñêó</FONT><FONT class="fs82">                    Êîðïîðàöèè «Àðòåðèóì» </FONT></P>
<P class="ps0"><FONT class="fs63">ê</FONT><FONT class="fs81">                              Îáùåñòâó ñ îãðàíè÷åííîé îòâåòñòâåííîñòüþ «ÒÄ «Àëüôà Ãðàíä»</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs79">                                                                                          </FONT><FONT class="fs61">Ñóäüÿ           Ãðåõîâà Î.À.</FONT></P>
<P class="ps0"><FONT class="fs60">áåç âûçîâà ïðåäñòàâèòåëåé ñòîðîí</FONT></P>
<P class="ps2"><FONT class="fs59">ÓÑÒÀÍÎÂÈË:</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs77">Îïðåäåëåíèåì Õîçÿéñòâåííîãî ñóäà ãîðîäà Êèåâà îò 22.01.2016 âîçáóæäåíî ïðîèçâîäñòâî ïî äåëó ¹910/838/16, ðàññìîòðåíèå äåëà íàçíà÷åíî íà 18.04.2016 è îáÿçàíî èñòöà ïðåäîñòàâèòü ñóäó â ñðîê äî 08.02.2016 íàäëåæàùèì îáðàçîì çàâåðåííóþ êîïèþ ïåðåâîäà îïðåäåëåíèÿ Õîçÿéñòâåííîãî ñóäà ãîðîäà Êèåâà î âîçáóæäåíèè ïðîèçâîäñòâà ïî äåëó ¹910/838/16 îò 22.01.2016 íà ðóññêèé ÿçûê â äâóõ ýêçåìïëÿðàõ. </FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs76">05.02.2016 ÷åðåç îòäåë ïðîèçâîäñòâà ñóäà èñòöîì ïîäàíî èñòðåáîâàííûå îïðåäåëåíèåì Õîçÿéñòâåííîãî ñóäà ãîðîäà Êèåâà îò 22.01.2016 äîêóìåíòû.</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs75">Â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðåäïèñàíèÿìè ÷àñòè 1 ñòàòüè 125 Õîçÿéñòâåííîãî ïðîöåññóàëüíîãî êîäåêñà Óêðàèíû â ñëó÷àå, åñëè â ïðîöåññå ðàññìîòðåíèÿ äåëà õîçÿéñòâåííîìó ñóäó íåîáõîäèìî âðó÷èòü äîêóìåíòû, ïîëó÷èòü äîêàçàòåëüñòâà, ïðîâåñòè îòäåëüíûå ïðîöåññóàëüíûå äåéñòâèÿ íà òåððèòîðèè äðóãîãî ãîñóäàðñòâà, õîçÿéñòâåííûé ñóä ìîæåò îáðàòèòüñÿ ñ ñîîòâåòñòâóþùèì ñóäåáíûì ïîðó÷åíèåì â èíîñòðàííûé ñóä èëè äðóãîé êîìïåòåíòíûé îðãàí èíîñòðàííîãî ãîñóäàðñòâà (äàëüøå - èíîñòðàííûé ñóä) â ïîðÿäêå, óñòàíîâëåííîì ýòèì Êîäåêñîì èëè ìåæäóíàðîäíûì äîãîâîðîì, ñîãëàñèå íà îáÿçàòåëüíîñòü êîòîðîãî ïðåäîñòàâëåíî Âåðõîâíûì Ñîâåòîì Óêðàèíû.</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs74">Ñîãëàñíî ñò. 79 Õîçÿéñòâåííîãî ïðîöåññóàëüíîãî êîäåêñà Óêðàèíû õîçÿéñòâåííûé ñóä ïðèîñòàíàâëèâàåò ïðîèçâîäñòâî ïî äåëó â ñëó÷àå îáðàùåíèÿ õîçÿéñòâåííîãî ñóäà ñ ñóäåáíûì ïîðó÷åíèåì î ïðåäîñòàâëåíèè ïðàâîâîé ïîìîùè ê èíîñòðàííîìó ñóäó èëè äðóãîìó êîìïåòåíòíîìó îðãàíó èíîñòðàííîãî ãîñóäàðñòâà. </FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs73">Ïî ñîäåðæàíèþ ñòàòüè 5 Ñîãëàøåíèÿ î ïîðÿäêå ðåøåíèÿ ñïîðîâ, ñâÿçàííûõ ñ îñóùåñòâëåíèåì õîçÿéñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè îò 20.03.1992 êîìïåòåíòíûå ñóäû è äðóãèå îðãàíû ñòðàí-ó÷àñòíèö Ñîäðóæåñòâà Íåçàâèñèìûõ Ãîñóäàðñòâ îáÿçóþòñÿ ïðåäîñòàâëÿòü ïðàâîâóþ ïîìîùü. Âçàèìíîå ïðåäîñòàâëåíèå ïðàâîâîé ïîìîùè âêëþ÷àåò âðó÷åíèå è ïåðåñûëêà äîêóìåíòîâ è èñïîëíåíèå ïðîöåññóàëüíûõ äåéñòâèé, â ÷àñòíîñòè ïðîâåäåíèå ýêñïåðòèç, âûñëóøèâàíèå ñòîðîí, ñâèäåòåëåé, ýêñïåðòîâ è äðóãèõ ëèö. Ïðè ïðåäîñòàâëåíèè ïðàâîâîé ïîìîùè êîìïåòåíòíûå ñóäû è äðóãèå îðãàíû ñòðàí-ó÷àñòíèö Ñîäðóæåñòâà Íåçàâèñèìûõ Ãîñóäàðñòâ ñîòðóäíè÷àþò îäèí ñ äðóãèì íåïîñðåäñòâåííî.</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs72">Â ñâÿçè ñ íåîáõîäèìîñòüþ âðó÷åíèÿ äîêóìåíòîâ îòâåò÷èêó, ïóòåì íàïðàâëåíèÿ ñóäåáíîãî ïîðó÷åíèÿ â ïîðÿäêå ñò. 125 ÕÏÊ Óêðàèíû, ïðîèçâîäñòâî ïî äåëó ïîäëåæèò ïðèîñòàíîâëåíèþ.</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs71">Ó÷èòûâàÿ âûøåèçëîæåííîå è ðóêîâîäñòâóÿñü ÷. 1 ñò. 79, ñò. 86 Õîçÿéñòâåííîãî ïðîöåññóàëüíîãî êîäåêñà Óêðàèíû, Õîçÿéñòâåííûé ñóä ãîðîäà Êèåâà</FONT></P>
<P class="ps4"><FONT class="fs58">ÎÏÐÅÄÅËÈË:</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs57">1.          </FONT><FONT class="fs70">Íàïðàâèòü ñóäåáíîå ïîðó÷åíèå î âðó÷åíèè ñóäåáíûõ äîêóìåíòîâ.</FONT></P>
<P class="ps1"><FONT class="fs56">2.          </FONT><FONT class="fs69">Ïðèîñòàíîâèòü ïðîèçâîäñòâî ïî äåëó ¹910/838/16 äî èñïîëíåíèÿ ñóäåáíîãî ïîðó÷åíèÿ î âðó÷åíèè ñóäåáíûõ äîêóìåíòîâ èëè óâåäîìëåíèÿ î íåâîçìîæíîñòè òàêîãî èñïîëíåíèÿ. </FONT></P>
<P><FONT class="fs55">Ñóäüÿ                                                                                           &nbsp;&nbsp;&nbsp;Î.À. Ãðåõîâà </FONT></P>