УХВАЛА

про виправлення описки

05.02.2016Справа №9/174

За заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛІРА софт»

про роз'яснення рішення

у справі №9/174

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛІРА софт»

до 1) Приватного підприємства «Інформаційно - проектний центр САПР»

2) Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛІРА САПР»

про захист майнових авторських прав

Головуючий суддя Демидов В.О.

Судді Мельник В.І.

Марченко О.В.

Представники сторін:

без виклику сторін

ВСТАНОВИВ:

В провадженні господарського суду міста Києва знаходилась справа №9/174 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛІРА софт» до Приватного підприємства «Інформаційно - проектний центр САПР» та Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛІРА САПР» про захист майнових авторських прав.

Рішенням господарського суду м. Києва від 12.05.2015 р. позовні вимоги задоволено частково, а саме: заборонено Приватному підприємству «Інформаційно-проектний центр САПР» та Товариству з обмеженою відповідальністю «ЛІРА САПР» використовувати комп'ютерний програмний комплекс «Ліра-Сапр 2011» у тому числі, але не виключно шляхом: надання доступу до нього в мережі Інтернет або в будь-який інший спосіб; відтворення комплексу; надання права на використання (видання дозволів) на використання комп'ютерного програмного комплексу іншим особам; розповсюдження будь-яким способом та у будь-якій формі відповідного об'єкта авторського права, зобов'язано Приватне підприємство «Інформаційно-проектний центр САПР» та Товариство з обмеженою відповідальністю «ЛІРА САПР» здійснити публікацію інформації про допущене порушення авторських майнових прав Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛІРА софт» та даного судового рішення у друкованому виданні - газеті «Урядовий кур'єр», стягнуто з Приватного підприємства «Інформаційно-проектний центр САПР» та з Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛІРА САПР» по 13 366,80 грн. витрат на проведення судової експертизи.

На виконання вказаного рішення господарським судом міста Києва 05.06.2015 р. було видано відповідні накази.

26.01.2016 р. до канцелярії суду надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛІРА софт» про роз'яснення рішенням господарського суду міста Києва від 12.05.2015 р. у справі №9/174.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 28.01.2016 р. розгляд заяви призначено на 05.02.2016 р.

Розпорядженням керівника апарату №04-23/147 від 01.02.2016 р. у зв'язку із перебуванням судді Бондарчук В.В. у відпустці призначено повторний автоматичний розподіл матеріалів справи №9/174 за результатами проведення якого заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛІРА софт» про роз'яснення рішення передано до розгляду колегії суддів у складі: головуючий суддя Демидов В.О., судді Марченко О.В., Мельник В.І.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 02.02.2016 р. вказаною колегією суддів прийнято справу №9/174 до свого провадження.

Відповідно до ч. 1 ст. 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Судом встановлено, що при виготовленні ухвал господарського суду міста Києва від 28.01.2016 р. та від 02.02.2016 р. допущено технічну описку, а саме: в найменуванні заявника по всьому тексту ухвал замість «Товариства з обмеженою відповідальністю «ЛІРА софт»» вказано «Товариство з обмеженою відповідальністю «ЛІРА САПР»».

Враховуючи викладене, на підставі ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, допущені в ухвалах господарського суду міста Києва від 28.01.2016 р. та від 02.02.2016 р. технічні описки, які не змінюють змісту ухвал та не зачіпають їх суті, підлягають виправленню.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Виправити в ухвалах господарського суду міста Києва від 28.01.2016 р. та від 02.02.2016 р. у справі №9/174 допущені технічні описки в найменуванні заявника по всьому тексту ухвал та вважати правильним наступний текст: «Товариство з обмеженою відповідальністю «ЛІРА софт»».

2. Дана ухвала є невід'ємною частиною ухвал господарського суду міста Києва від 28.01.2016 р. та від 02.02.2016 р. у справі №9/174.

Головуючий суддя В.О. Демидов

Судді В.І. Мельник

О.В. Марченко