ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
_________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

12.02.16 Справа № 907/649/15

Львівський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого-судді Марко Р.І.

суддів Данко Л.С.

Костів Т.С..

Розглянувши апеляційну скаргу Селянського фермерського господарства "Ферма Пилипа" б/н, б/д (вх. № 01-05/4993/15 від 03.11.2015р.).

на рішення Господарського суду Закарпатської області від 05.10.2015р.

у справі № 907/649/15, головуючий суддя Йосипчук О.С., судді - Ушак І.Г., Васьковський О.В.

за позовом: Хустського міжрайонного прокурора в інтересах держави в особі Хустської міської ради, м. Хуст;

до відповідача-1: Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2, м.Хуст;

до відповідача-2: Селянського фермерського господарства „Ферма Пилипа", м.Хуст;

про припинення права постійного користування земельною ділянкою, визнання недійсним Державного акта на право постійного користування землею та зобов'язання вчинити певні дії.

ВСТАНОВИВ:

Постановою Львівського апеляційного господарського суду від 01.02.2016 р. у справі № 907/649/15 Апеляційну скаргу Селянського фермерського господарства "Ферма Пилипа" б/н, б/д (вх. № 01-05/4993/15 від 03.11.2015р.) задоволено частково. Рішення Господарського суду Закарпатської області від 05.10.15 у справі № 907/649/15 скасувано в частині припинення права постійного користування земельною ділянкою по вул.Львівська, б/н в м.Хуст шляхом визнання недійсним державного акту на право постійного користування землею площею 4,18га серії НОМЕР_1 від 31.07.1995р. виданного громадянину ОСОБА_3, який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право постійного користування землею НОМЕР_2 та зобов'язання Селянського (фермерського) господарства "Ферма Пилипа" (м.Хуст, вул..Слов'янська, 31 код 32080838) повернути Хустській міській раді (м.Хуст, вул..900-річчя Хуста, 27) вказаної земельної ділянки в землі запасу Хустської міської ради.Прийнято в цій частині нове рішення, яким в позові відмовлено. В решті, рішення господарського суду Закарпатської області від 05.10.2015 року справі за номером 907/649/15 залишено без змін.

11.02.2016р. до апеляційного суду надійшла заява СФГ «Ферма Пилипа» про виправлення описки у постанові Львівського апеляційного господарського суду від 01.02.2016р., а саме у резолютивній частині було допущено технічні описки в зазначенні адреси Хустської міської ради та код ЄДРПОУ, а також не правильний коду ЄДРПОУ СФГ «Ферма Пилипа».

Відповідно до ч. 1 ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Розглянувши клопотання апелянта СФГ «Ферма Пилипа» апеляційний суд визнає його обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню. Суд вносить виправлення в постанову від 01.02.2016р.

Відтак, з урахуванням вищевикладеного, колегія суддів дійшла висновку про необхідність усунення вказаних недоліків у п. 2,5,6 вступної та резолютивної частини постанови та повного тексту постанови Львівського апеляційного господарського суду від 01.02.2016 та викладення його в наступній редакції:

" 2. Рішення Господарського суду Закарпатської області від 05.10.15 у справі № 907/649/15 скасувати в частині припинення права постійного користування земельною ділянкою по вул.Львівська, б/н в м.Хуст шляхом визнання недійсним державного акту на право постійного користування землею площею 4,18га серії НОМЕР_1 від 31.07.1995р. виданного громадянину ОСОБА_3, який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право постійного користування землею НОМЕР_2 та зобов'язання Селянського (фермерського) господарства "Ферма Пилипа" (м.Хуст, вул..Слов'янська, 31 код 22080838) повернути Хустській міській раді (м.Хуст, вул..900-річчя Хуста, 27) вказаної земельної ділянки в землі запасу Хустської міської ради.

5. Стягнути з Хустської міської ради (90400 м. Хуст, вул..900-річчя, 27 ) в дохід державного бюджету (отримувач коштів - Управління державної казначейської служби України у м. Ужгороді Закарпатської області, код отримувача (код за ЄДРПОУ) - 38015610, банк отримувача - ГУДКСУ у Закарпатській області, код банку отримувача (МФО) - 812016, рахунок отримувача - №3002, код класифікації доходів бюджету - 22030001) 3 654, 00 грн. судового збору за розгляд справи в Господарському суду Закарпатської області.

6. Стягнути з Хустської міської ради (90400 м. Хуст, вул..900-річчя, 27 ) на користь Селянське (фермерське) господарство "Ферма Пилипа" (м.Хуст, вул..Слов'янська, 31 код 22080838) 2 679, 60 грн. за розгляд справи в Львівському апеляційному господарському суді."

Враховуючи наведене та керуючись ст.ст. 86, 89 ГПК України, Львівський апеляційний господарський суд, -

У Х В А Л И В :

1. Пункт 2,5,6 вступної та резолютивної частини постанови та повного тексту постанови Львівського апеляційного господарського суду від 01.02.2016 у справі № 907/649/15 викласти в наступній редакції:

" 2. Рішення Господарського суду Закарпатської області від 05.10.15 у справі № 907/649/15 скасувати в частині припинення права постійного користування земельною ділянкою по вул.Львівська, б/н в м.Хуст шляхом визнання недійсним державного акту на право постійного користування землею площею 4,18га серії НОМЕР_1 від 31.07.1995р. виданного громадянину ОСОБА_3, який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право постійного користування землею НОМЕР_2 та зобов'язання Селянського (фермерського) господарства "Ферма Пилипа" (м.Хуст, вул..Слов'янська, 31 код 22080838) повернути Хустській міській раді (м.Хуст, вул..900-річчя Хуста, 27) вказаної земельної ділянки в землі запасу Хустської міської ради.

5. Стягнути з Хустської міської ради (90400 м. Хуст, вул..900-річчя, 27 ) в дохід державного бюджету (отримувач коштів - Управління державної казначейської служби України у м. Ужгороді Закарпатської області, код отримувача (код за ЄДРПОУ) - 38015610, банк отримувача - ГУДКСУ у Закарпатській області, код банку отримувача (МФО) - 812016, рахунок отримувача - №3002, код класифікації доходів бюджету - 22030001) 3 654, 00 грн. судового збору за розгляд справи в Господарському суду Закарпатської області.

6. Стягнути з Хустської міської ради (90400 м. Хуст, вул..900-річчя, 27 ) на користь Селянське (фермерське) господарство "Ферма Пилипа" (м.Хуст, вул..Слов'янська, 31 код 22080838) 2 679, 60 грн. за розгляд справи в Львівському апеляційному господарському суді."

Решту тексту постанови залишити без змін.

2. Копії ухвали направити сторонам по справі.

Головуючий суддя Марко Р.І.

Суддя Данко Л.С.

Суддя Костів Т.С.