ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

"08" лютого 2016 р. № 926/428/15

За заявою:

КП Міський торговельний комплекс «Калинівський ринок» м.Чернівці та фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1 м.Чернівці

Про затвердження мирової угоди на стадії виконання у справі № 926/428/15

За позовом Комунального підприємства Міський торговельний комплекс «Калинівський ринок» м.Чернівці

До відповідача фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 м.Чернівці

Про стягнення заборгованості та розірвання угоди

Суддя Гушилик С.М.

Представники:

Від позивача ОСОБА_2 представник (дов. №5 від 05.01.16р.)

Від відповідача ОСОБА_1 - підприємець

ВСТАНОВИВ: Рішенням господарського суду Чернівецької області від 06.05.2015 року у справі № 926/428/15 позов комунального підприємства Міський торговельний комплекс «Калинівський ринок» задоволено, стягнуто на його користь з фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 7475,10 грн. боргу по платі за користування торговельним місяцем, 1385,55 грн. пені та 3045 грн. судового збору, та розірвано угоду № 706(к) від 16.12.2008р.

На виконання рішення суду 22.05.2015 року видано відповідний наказ.

17.07.2015 року старшим державним виконавцем Шевченківського відділу державної виконавчої служби Чернівецького міського управління юстиції ОСОБА_3 винесено постанову про відкриття виконавчого провадження №48141411.

28.01.2016 року позивач та відповідач звернулися до суду із заявою про затвердження мирової угоди, укладеної між комунальним підприємством Міський торговельний комплекс «Калинівський ринок» (Стягував) та фізичною особою - підприємцем ОСОБА_1 (Боржник) м.Чернівці.

За умовами поданої мирової угоди, сторони домовились про те, що Боржник визнає заборгованість перед Стягувачем у розмірі 11905,65грн., з яких 7475,10 грн. боргу по платі за користування торговельним місяцем, 1385,55 грн. пені та 3045 грн. судового збору та зобовязується погасити її впродовж 36 місяців на умовах, визначених ОСОБА_4 угодою.

Ухвалою суду від 28.01.2016 року розгляд заяви позивача та відповідача призначено на 08.02.2016 року.

В судовому засіданні, яке відбулося 08.02.2016 року представники сторін підтримали свої вимоги.

Заслухавши пояснення представників сторін, розглянувши подану на затвердження мирову угоду, суд дійшов висновку, що подану заяви слід задовольнити виходячи з наступного.

Згідно ч. 4 ст. 121 ГПК України мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу.

Мирова угода - це договір, який укладається сторонами з метою припинення спору, на умовах, погоджених сторонами.

Укладення мирової угоди сторонами господарського спору - право, яким вони можуть скористатися на будь-якій стадії розгляду відповідної справи судом або на стадії виконання судового рішення, але її виконання це не цивільні чи господарські права та обов'язки, а господарсько-процесуальні права та обов'язки.

В мировій угоді обов'язково повинні бути вказані відомості про умови, розмір і строки виконання зобов'язань, які мають бути погоджені сторонами.

При цьому, перш ніж затвердити мирову угоду, господарський суд повинен з`ясувати, чи мають представники сторін право на укладання мирової угоди, чи не порушує укладання мирової угоди закон або права і охоронювані законом інтереси інших осіб. Також суд повинен з`ясувати, що мирова угода стосується прав і обов`язків сторін лише відносно предмета позову і не виходить за його межі.

Мирова угода може бути укладена на стадії виконання рішення. Якщо мирову угоду укладено на стадії виконання рішення, вона відповідно до статті 12 Закону України «Про виконавче провадження» подається до суду, який розглядав справу.

Суд, заслухавши пояснення представників сторін, розглянувши мирову угоду сторін, встановив, що умови складеної сторонами мирової угоди стосуються прав та обов'язків сторін щодо предмету позову у справі № 926/428/15, подана на затвердження суду мирова угода сторін не суперечить чинному законодавству, представники наділені повноваженнями щодо укладення мирової угоди, а тому вона підлягає затвердженню, а провадження у справі припиненню.

Керуючись положеннями ст.ст. 78, ст.86, ст.121 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1.Задовольнити заяву про затвердження мирової угоди.

2.Досягнуту КП МТК «Калинівський ринок» м.Чернівці та ФОП ОСОБА_1 м.Чернівці мирову угоду від 28.01.2016 року затвердити в такій редакції:

1. Боржник та Стягувач виходячи з положень ст.121 Господарського процесуального кодексу України, а також з метою мирного врегулювання існуючого спору, вирішили укласти цю ОСОБА_4 угоду на стадії виконання про таке:

1.1.Рішенням суду встановлено факт наявності заборгованості боржника перед Стягувачем за ОСОБА_4 про надання в користування торговельного місця, розмір якої визначений Рішенням суду.

1.2.Боржник визнає всю заборгованість перед Стягувачем у розмірі, встановленому Рішенням суду.

1.3.Сторони, розуміючи значення своїх дій, домовляються та визнають ту обставину, що Боржником впродовж 36 (тридцять шість) місяців буде сплачена заборгованість в сумі 11905,65 (одинадцять тисяч девятсот пять грн. 65 коп.) грн. на умовах, визначених цією ОСОБА_4 угодою.

1.4.Боржник сплачує борг, визначений пунктом 1.3 цієї ОСОБА_4 угоди на умовах наступної розстрочки:

№ з/пДата погашення заборгованостіСума погашення заборгованості
1.01.04.2016р.330,80 (триста тридцять грн. 80 коп.) грн.
2.01.05.2016р.330,71 (триста тридцять грн. 71 коп.) грн.
3.01.06.2016р.330,71 (триста тридцять грн. 71 коп.) грн.
4.01.07.2016р.330,71 (триста тридцять грн. 71 коп.) грн.
5.01.08.2016р.330,71 (триста тридцять грн. 71 коп.) грн.
6.01.09.2016р.330,71 (триста тридцять грн. 71 коп.) грн.
7.01.10.2016р.330,71 (триста тридцять грн. 71 коп.) грн.
8.01.11.2016р.330,71 (триста тридцять грн. 71 коп.) грн.
9.01.12.2016р.330,71 (триста тридцять грн. 71 коп.) грн.
10.01.01.2017р.330,71 (триста тридцять грн. 71 коп.) грн.
11.01.02.2017р.330,71 (триста тридцять грн. 71 коп.) грн.
12.01.03.2017р.330,71 (триста тридцять грн. 71 коп.) грн.
13.01.04.2017р.330,71 (триста тридцять грн. 71 коп.) грн.
14.01.05.2017р.330,71 (триста тридцять грн. 71 коп.) грн.
15.01.06.2017р.330,71 (триста тридцять грн. 71 коп.) грн.
16.01.07.2017р.330,71 (триста тридцять грн. 71 коп.) грн.
17.01.08.2017р.330,71 (триста тридцять грн. 71 коп.) грн.
18.01.09.2017р.330,71 (триста тридцять грн. 71 коп.) грн.
19.01.10.2017р.330,71 (триста тридцять грн. 71 коп.) грн.
20.01.11.2017р.330,71 (триста тридцять грн. 71 коп.) грн.
21.01.12.2017р.330,71 (триста тридцять грн. 71 коп.) грн.
22.01.01.2018р.330,71 (триста тридцять грн. 71 коп.) грн.
23.01.02.2018р.330,71 (триста тридцять грн. 71 коп.) грн.
24.01.03.2018р.330,71 (триста тридцять грн. 71 коп.) грн.
25.01.04.2018р.330,71 (триста тридцять грн. 71 коп.) грн.
26.01.05.2018р.330,71 (триста тридцять грн. 71 коп.) грн.
27.01.06.2018р.330,71 (триста тридцять грн. 71 коп.) грн.
28.01.07.2018р.330,71 (триста тридцять грн. 71 коп.) грн.
29.01.08.2018р.330,71 (триста тридцять грн. 71 коп.) грн.
30.01.09.2018р.330,71 (триста тридцять грн. 71 коп.) грн.
31.01.10.2018р.330,71 (триста тридцять грн. 71 коп.) грн.
32.01.11.2018р.330,71 (триста тридцять грн. 71 коп.) грн.
33.01.12.2018р.330,71 (триста тридцять грн. 71 коп.) грн.
34.01.01.2019р.330,71 (триста тридцять грн. 71 коп.) грн.
35.01.02.2019р.330,71 (триста тридцять грн. 71 коп.) грн.
36.01.03.2019р.330,71 (триста тридцять грн. 71 коп.) грн.

1.5.Боржник гарантує, що заборгованість, яка встановлена Рішенням суду на загальну суму 11905,65 (одинадцять тисяч девятсот пять грн. 65 коп.) грн., буде погашена перед Стягувачем у повному обсязі впродовж 36 (тридцять шість) місяців, починаючи з 01.04.2016р.

1.6.Боржник має право достроково погасити борг в повному обсязі або частково.

1.7.У випадку порушення Боржником строків та повноти платежів, визначених пунктом 1.4 цієї ОСОБА_4, останній зобовязується сплатити Стягувану пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України за кожен день прострочення.

1.8.Сторони визнають, що у разі невиконання Боржником в повному обсязі свого зобовязання за цією ОСОБА_4 угодою, Стягувач має право вжити відповідних заходів у порядку, визначеному законодавством.

1.9.Боржник та Стягувач домовилися, що будь-які витрати, повязані з виконавчим провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї ОСОБА_4 угоди, покладаються на Боржника.

1.10.Стягувач заявляє, що з моменту підписання цієї ОСОБА_4 угоди не матиме жодних майнових претензій до Боржника, з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї ОСОБА_4.

1.11.Стягувач стверджує, що з моменту набрання чинності цією ОСОБА_4 угодою він відмовляється від примусового виконання вказаного Рішення суду, після чого виконавче провадження №48141411, відкрите 17.07.2015р. старшим державним виконавцем Шевченківського ВДВС Чернівецького МУЮ ОСОБА_3 у справі щодо виконання судового рішення, прийнятого 06.05.2015р. господарським судом Чернівецької області по справі №926/428/15 за позовом КП МТК «Калинівський ринок» до фізичної особи - підприємця ОСОБА_1, підлягає закінченню.

1.12.Стягувач та Боржник також домовляються, що наслідком набуття чинності цією ОСОБА_4 угодою відповідно до ст. 49 Закону України «Про виконавче провадження» є закінчення виконавчого провадження.

1.13.Боржник та Стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_4 угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

1.14.Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї ОСОБА_4 угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій.

1.15.Сторони цієї ОСОБА_4 угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї ОСОБА_4 угоди.

1.16.Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї ОСОБА_4 угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї ОСОБА_4 угоди. Наслідки затвердження цієї ОСОБА_4 угоди Сторонам відомі.

1.17.Уся інформація, викладена в цій ОСОБА_4 угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій ОСОБА_4 угоді.

2. ОСОБА_5 угода подається на затвердження господарському суду Чернівецької області (ст.121 ГПК України), і набуває чинності після затвердження цієї ОСОБА_5 угоди судом.

3. ОСОБА_5 угода складена у чотирьох оригінальних примірниках, по одному для ОСОБА_6 угоди, третій - для господарського суду Чернівецької області, четвертий - для Шевченківського ВДВС Чернівецького міського управління юстиції, що мають однакову юридичну силу.

Суддя С.М. Гушилик