ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
___________________________________________________________________________
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 лютого 2016 р. Справа № 902/27/16

Господарський суд Вінницької області в складі

головуючого судді Грабика В.В.,

при секретарі судового засідання Жиляк С.І.,

за участю представників сторін:

від позивача: ОСОБА_1 за довіреністю;

від відповідача: ОСОБА_2 - за довіреністю;

розглянувши в приміщенні суду справу

за позовом:Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (в подальшому ПАТ НАК Нафтогаз України)

до:Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Вінницягаз" (в подальшому ПАТ «Вінницягаз»)

про стягнення пені в сумі 14 963,23грн. та 3% річних в сумі 2450,12грн.-

ВСТАНОВИВ :

ПАТ НАК "Нафтогаз України" 05.01.2016р. звернулось до господарського суду Вінницької області з позовом до ПАТ Вінницягаз про стягнення 14 963,23грн. пені, 3% річних в сумі 2450,12грн., а всього 17413,35грн..

Позов обґрунтований наступним. 04.01.2013р. між ПАТ НАК "Нафтогаз України" (подавець) та ПАТ Вінницягаз (покупець) було укладено договір №13-113-РО купівлі-продажу природного газу. На виконання умов договору продавець поставив покупцю протягом січня-грудня 2013р., січня-грудня 2014р., та січня-червня 2015р. природний газ в обсязі 1 564,443 тис. куб. м. на загальну суму 3 426 770,78грн., за який останній розрахувався повністю, але з порушення строків вказаних в п.6.1. договору. Неналежне виконання умов договору є підставою для нарахування та стягнення з ПАТ "Вінницягаз" 14 963,23грн. пені за період з 20.01.2015р. по 30.06.2015р., 3% річних в сумі 2450,12грн. за період з 20.01.2015р. по 30.06.2015р.. Зазначені обставини й стали підставою звернення до суду.

Ухвалою суду від 06.01.2016р. порушено провадження у справі №902/27/16 та призначено до розгляду в засіданні на 02.02.2016р..

01.02.2016р. від відповідача надійшов відзив на позов та доповнення до відзиву наступного змісту. Позивачем не приймається до уваги, що додатковою угодою №2 від 31 грудня 2013р. сторонами було внесено зміни та викладено п.7.2. договору в новій редакції. Таким чином, нарахування пені може бути здійснено лише починаючи з 20-числа місяця, наступного за місцем поставки газу на складові суми боргу, які існували станом на дату закінчення строку дії договору, тобто з 20 липня 2015 року. ПАТ НАК Нафтогаз України стягує з ПАТ Вінницягаз 3% річних за прострочення виконання зобовязань, не надавши доказів повернення підписаних актів приймання-передачі газу, які є підставою для проведення відповідачем остаточних розрахунків за договором . ПАТ НАК "Нафтогаз України" в своєму розрахунку 3% річних початковою датою бере 20 число місяця наступного за розрахунковим, незважаючи на дату їх реального підписання та направлення відповідачеві, що суперечить умовам договору. Тому у ПАТ "Вінницягаз" було відсутнє зобов"язання сплачувати кошти позивачеві саме на 20-те число місяця наступного за звітним, оскільки підписані та скріплені печатками акти приймання-передачі газу, які і є підставою для проведення розрахунків у товариства були відсутні (а.с.92-94, 110-111).

В судому засіданні 02.02.2016р. представник позивача позовні вимоги підтримав в повному обсязі з підстав та за обставин, вказаних в позові та зазначив, що основний борг відповідачем було сплачено остаточно 10.07.2015р..

Представник відповідача позов не визнав з підстав за обставин, вказаних у відзиві на позов та в доповненнях до відзиву.

При розгляді справи судом встановлені наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

04.01.2013 року між ПАТ "Нафтогаз України" (продавець) та ПАТ Вінницягаз (покупець) було укладено договір №13/113-РО на купівлю-продаж природного газу. Договором передбачено наступне: за договором продавець зобов'язується передати у власність покупцю у 2013 році природний газ (далі - газ), а покупець зобов'язується прийняти та оплатити газ на умовах цього договору (п.1.1.); приймання-передача газу, переданого продавцем покупцеві у відповідному місяці продажу , оформлюється актом приймання-передачі газу (п.3.3.); не пізніше 5-го числа місяця, наступного за місяцем продажу газу, покупець зобовязується надати продавцеві підписані та скріплені печаткою покупця два примірники акта приймання-передачі газу, у якому зазначаються фактичні обсяги використаного газу, його фактична ціна та вартість. Продавець не пізніше 8-го числа місяця, наступного за місяцем продажу газу, зобовязується повернути покупцеві один примірник оригіналу акта, підписаного уповноваженим представником та скріпленого печаткою, або надати в письмовій формі мотивовану відмову від підписання акта. Підписані акти є підставою для остаточних розрахунків між сторонами (п.3.4.); оплата за газ здійснюється покупцем виключно грошовими коштами 100% поточної оплати планових обсягів газу протягом місяця поставки з урахуванням положень п.6.2. договору. Остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється до 20 числа наступного за місяцем поставки газу на підставі акту приймання передач (п.6.1.); у разі невиконання покупцем умов пунктів 6.1, цього договору покупець зобов'язується (крім суми заборгованості) сплатити пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національно банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу (п.7.2.); строк, у межах якого сторони можуть звернутись до суду з вимогою про захист своїх прав за цим договором (строк позовної давності), у тому числі щодо стягнення основної заборгованості, штрафів, пені, відсотків річних, інфляційних нарахувань, встановлюється тривалістю у 3 (три) роки (п.9.2.); договір набуває чинності з дати підписання уповноваженими представниками сторін, поширює дію на відносини, що фактично склалися між сторонами з 1 січня 2013 року і діє в частині реалізації газу до 31 грудня 2013 року, а в частині проведення розрахунків за газ - до їх повного здійснення (п.11) (а.с.17-22).

Сторонами було укладено 16 додаткових угод, якими вносилися зміни до договору №13/113-РО на купівлю-продаж природного газу (а. с. 23-42).

Додатковою угодою №2 від 31.12.2013р. сторони, окрім іншого, виклали в наступній редакції п.7.2 договору: У разі якщо до 20 числа місяця, наступного за місяцем закінчення строку дії договору в частині поставки газу (розділ ХІ договору), покупець не здійснить повну оплату фактично отриманого за договором природного газу, покупець зобовязується (крім суми заборгованості) сплатити продавцеві пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу (п.6.1. договору) (п.7.2.) (а.с.25-27).

Додатковою угодою №3 від 28.04.2014р. сторони, окрім іншого, виклали в наступній редакції п.6.1 договору: Оплата за газ здійснюється покупцем виключно грошовими коштами у національній валюті шляхом 100% поточної оплати протягом місяця поставки. У разі неповної оплати остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється покупцем до 20-го числа місяця, наступного за місяцем реалізації газу, на підставі підписаного сторонами акта приймання-передачі газу за розрахунковий місяць (п.6.1.) (а.с.28).

Додатковою угодою №16 від 19.06.2015р. сторони, окрім іншого, виклали в наступній редакції ст. 11 Строк дії договору Договір набуває чинності з дати підписання уповноваженими представниками сторін, поширює дію на відносини, що фактично склались між сторонами з 1 січня 2013 року, і діє в частині реалізації газу до 30 червня 2015 року (включно), а в частині проведення розрахунків за газ до їх повного здійснення (а.с.42).

На виконання умов договору продавець передав, а покупець прийняв протягом січня-грудня 2013р., січня-грудня 2014р., січня-червня 2015р. природний газ в обсязі 1564,443 тис. куб. м на загальну суму 3426770,78 грн., що підтверджується актами приймання-передачі газу: від 31.01.2013р за січень 2013р. на суму 203 856,67 грн.; від 28.02.2013р. за лютий 2013р. на суму 167 071,87грн.; від 31.05.2013р. за березень 2013р. на суму 159 953,12грн.,від 31.05.2013р. за квітень 2013р. на суму 102 310,07грн.,від 31.05.2013р. за травень 2013р. на суму 8 970,37грн., від 30.06.2013р. за червень 2013р. на суму 7 550,51грн., від 31.07.2013р. за липень 2013р. на суму 4 826,39грн., від 31.08.2013р. за серпень 2013р. на суму 5 101,73грн., від 30.09.2013р. за вересень 2013р. на суму 7 143,43грн., від 31.10.2013р. за жовтень 2013р. на суму 43 566,30грн., від 30.11.2013р. за листопад 2013р. на суму 92 085,26грн., від 31.12.2013р. за грудень 2013р. на суму 168 992,30грн., від 31.01.2014р. за січень 2014р. на суму 171 331,56грн., від 28.02.2014р. за лютий 2014р. на суму 187 151,78грн., від 31.03.2014р. за березень 2014р. на суму 127 942,18грн., від 30.04.2014р. за квітень 2014р. (з 01-02 квітня 2014р.) на суму 7 394,06грн., від 30.04.2014р. за квітень 2014р. (з 03-30 квітня 2014р.) на суму 190 205,50грн., від 31.05.2014р. за травень 2014р. на суму 23 514,18грн., від 30.06.2014р. за червень 2014р. на суму 14 245,69грн., від 31.07.2014р. за липень 2014р. на суму 6 436,92грн., від 31.08.2014р. за серпень 2014р. на суму 5 478,90грн., від 30.09.2014р. за вересень2014р. на суму 6 837,25грн., від 31.10.2014р. за жовтень 2014р. на суму 35 546,09грн., від 30.11.2014р. за листопад 2014р. на суму 201 914,10грн., від 31.12.2014р. за грудень 2014р. на суму 371 547,78грн., від 31.01.2015р. за січень 2015р. на суму 359 536,56грн., від 28.08.2015р. за лютий 2015р. на суму 307 252,80грн., від 31.03.2015р. за березень 2015р. на суму 311 599,68грн., від 30.04.2015р. за квітень 2015р. на суму 101 394,72грн., від 31.05.2015р. за травень 2015р. на суму 18 227,65грн., від 30.06.2015р. за червень 2015р. на суму 7 785,36грн. Акти підписані представниками сторін та скріплені їх печатками (а.с.43-73).

Покупець за отриманий природний газ остаточно розрахувався 10.07.2015р. , що стверджується довідкою НАК Нафтогаз України про операції по підприємству ПАТ Вінницягаз" з 01.01.2013 по 30.09.2015р. (а.с.75-76).

Згідно наданого позивачем письмового розрахунку з відповідача слід стягнути пеню у розмірі 14 963,23грн. за період з 20.01.2015р. по 30.06.2015р., 3% річних в сумі 2 450,12грн. за період з 20.02.2013р. по 30.06.2015р. (а.с.10-16).

ЦК України передбачено наступне: якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін) (ст.530ч.1); боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом (ст.625 ч.2); за договором купівлі-продажу одна сторона - продавець передає або зобовязується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобовязується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму (ст.655ч.1); відповідно до ч.1 ст. 692 ЦК України, покупець зобов'язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару.

Заслухавши пояснення представників сторін, оглянувши матеріали справи, суд дійшов до переконання в тому, що заявлені позивачем вимоги підлягають частковому задоволенню з наступних підстав.

04.01.2013р. між ПАТ «НАК «Нафтогаз України» (продавець) та ПАТ Вінницягаз (покупець) було укладено договір №13-113-РО купівлі-продажу природного газу. На виконання умов договору продавець поставив покупцю протягом січня-грудня 2013р., січня-грудня 2014р., та січня-червня 2015р. природний газ в обсязі 1564,443 тис. куб. м. на загальну суму 3 426 770,78грн., за який останній розрахувався повністю 10.07.2015р., але допускав порушення строків сплати місячних платежів, передбачених п.6.1. договору. Враховуючи вказане відповідач відповідно до вимог ст. 612 ЦК України є боржником, що прострочив виконання грошового зобов'язання, а тому наявні підстави для задоволення на підставі ст.625 ч.2 ЦК України, вимоги про стягнення з нього 3% річних.

Разом з тим позовні вимоги в частині стягнення 3 % річних в сумі 2450,12грн. за період з 20.02.2013р. по 30.06.2015р. підлягають частковому задоволенню, з огляду на те, що ці нарахування проводилися на дату часткового погашення заборгованості, що є неприпустимим з огляду на зміст роз'яснень Вищого господарського суду України , викладених в п.1.9 постанови пленуму від 17 грудня 2013 року N 14 Про деякі питання практики застосування законодавства про відповідальність за порушення грошових зобов'язань . Крім того, позивачем при здійсненні розрахунку 3% річних не враховано положення ч.4 ст. 254 ЦК України, якою передбачено, що якщо останній день строку припадає на вихідний, святковий або інший неробочий день, що визначений відповідно до закону у місці вчинення певної дії, днем закінчення строку є перший за ним робочий день.

Згідно проведеного судом підрахунку розмір 3% річних за період з 20.02.2013р. по 30.06.2015р. становить 2140,74грн. і саме цю суму належить стягнути з відповідача.

Правильність розрахунку позивача перевірена судом з використанням калькулятора штрафів системи Ліга Закон .

З урахуванням наведеного, в частині стягнення 3% річних в сумі 309,38грн. (2450,12 - 2140,74 = 309,38) слід відмовити.

Що стосується вимоги про стягнення пені в сумі 14 963,23грн. за період з 20.01.2015р. по 30.06.2015р., то в її задоволенні слід відмовити з наступних підстав.

Додатковою угодою №2 від 31.12.2013р. сторони виклали п.7.2 договору в наступній редакції: у разі якщо до 20 числа місяця, наступного за місяцем закінчення строку дії договору в частині поставки газу (розділ ХІ договору), покупець не здійснить повну оплату фактично отриманого за договором природного газу, покупець зобовязується (крім суми заборгованості) сплатити продавцеві пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу (п.6.1. договору).

Крім того, Додатковою угодою №16 від 19.06.2015р. сторони погодили, що договір набуває чинності з дати підписання уповноваженими представниками сторін, поширює дію на відносини, що фактично склались між сторонами з 01 січня 2013 року, і діє в частині реалізації газу до 30 червня 2015р. (включно) а в частині проведення розрахунків за газ - до їх повного здійснення.

З урахуванням наведених вище змін до договору у позивача право на нарахування пені могло виникнути у випадку не проведення відповідачем остаточного розрахунку за газ, спожитий за період дії договору, в строк до 20.07.2015р..

З огляду на те, що ПАТ Вінницягаз остаточно розрахувалось за отриманий газ 10.07.2015р., що вбачається з довідки про операції (а.с.75-76) та підтверджується поясненнями представника позивача в судовому засіданні, то підстави для нарахування пені відсутні.

В заперечення вимог про стягнення 3% річних відповідач вказує, що обовязок проведення розрахунку за поставлений газ у нього виникає до 20-го числа місяця, наступного за звітним за умови, що до цього часу він отримає підписаний та скріплений печаткою позивача акт приймання-передачі газу. в частині нарахування 3% річних.

Вказане заперечення суд до уваги не приймає з огляду на наступне.

Умовами договору від 04.01.2013р. сторони передбачили: не пізніше 5-го числа місяця, наступного за місяцем продажу газу, покупець зобовязується надати продавцеві підписані та скріплені печаткою покупця два примірники акта приймання-передачі газу, у якому зазначаються фактичні обсяги використаного газу, його фактична ціна та вартість. Продавець не пізніше 8-го числа місяця, наступного за місяцем продажу газу, зобовязується повернути покупцеві один примірник оригіналу акта, підписаного уповноваженим представником та скріпленого печаткою, або надати в письмовій формі мотивовану відмову від підписання акта. Підписані акти є підставою для остаточних розрахунків між сторонами (п.3.4.).

Так, частиною 1 статті 530 Цивільного кодексу України регламентовано, що у разі якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов'язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події.

Пунктом 6.1 договору №13-113-РО передбачено, що оплата за газ здійснюється покупцем виключно грошовими коштами у національній валюті шляхом 100% поточної оплати протягом місяця поставки. У разі неповної оплати остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється покупцем до 20-го числа місяця, наступного за місяцем реалізації газу, на підставі підписаного сторонами акта приймання-передачі газу за розрахунковий місяць (п.6.1. в редакції додаткової угоди №3 від 28.04.2014р.).

Вказаний пункт договору узгоджується з вимогами ч.1 статті 692 Цивільного кодексу України, відповідно до яких покупець зобов'язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару.

Таким чином, пунктом 6.1 договору встановлено конкретний строк остаточного розрахунку за фактично переданий газ - до 20 числа місяця, наступного за місяцем поставки газу, що відповідає приписам ч.1 статті 530 Цивільного кодексу України.

Дійсно, в п.3.4 та п.6.1 договору сторони вказали, що підписані сторонами акти приймання-передачі газу є підставою для остаточних розрахунків сторін, але, не містять положення про строк проведення остаточної оплати з урахуванням дати отримання покупцем підписаних продавцем актів

Тобто настання обов'язку з оплати спожитого газу не прив'язується до моменту підписання вказаних актів.

Крім того, із суті правовідносин сторін та суті договору вбачається, що покупець проводить оплату за обсяги фактично спожитого ним газу , показники якого саме він знімає із засобів обліку та вносить до акту приймання-передачі газу

Отже, пункт 6.1 договору та його інші положення не ставлять обовязок відповідача щомісячно сплачувати за отриманий газ до 20 числа місяця, наступного за місяцем поставки газу, в залежність від дати оформлення відповідного акта приймання-передачі природного газу. Тобто прострочення грошового зобовязання відповідача за договором не повязане з моментом реального підписання сторонами відповідного акту.

Слід зауважити, що умови договору №13-113-РО від 04.01.2013р. не містять жодних застережень з цього приводу, зокрема, щодо можливості відліку 20-денного строку оплати з дня підписання акта приймання-передачі газу чи з дня одержання підписаного акта покупцем. Тому час отримання покупцем підписаного продавцем відповідного акту ніяк не впливає на момент виникнення прострочення за грошовим зобовязанням відповідача.

Такі висновки суду узгоджуються також з правовою позицією, висловленою Вищим господарським судом України у постанові від 21.07.2015р. у справі №902/1598/14 за позовом ПАТ «НАК «Нафтогаз України» до КП «Вінницяміськтеплоенерго» про стягнення коштів.

Відповідно до ст. 49 ГПК України витрати зі сплати судового збору покладаються на відповідача пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. 32 - 34, 43, 49, 83 - 84, 85, 115, 116 ГПК України,-

ВИРІШИВ :

1. Позов задовольнити частково.

2. Стягнути з Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації Вінницягаз (пров. Щорса, буд. 24, м. Вінниця, 21012, код ЄДРЮОФОП 03338649) на користь Публічного акціонерного товариства Національна акціонерна компанія Нафтогаз України (вул. Б.Хмельницького, 6, м. Київ, 01001, код ЄДРЮОФОП 20077720) 3% річних в сумі 2140,74грн. та витрати по сплаті судового збору в сумі 149,73грн..

3. Відмовити в задоволенні позову в частині стягнення пені в сумі 14 963,23грн. та 3% річних в сумі 309,38грн..

4. Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Повне рішення складено 04 лютого 2016 р.

Суддя Грабик В.В.

віддрук. прим.:

1 - до справи.