номер провадження справи 11/4/16
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

21.01.2016 Справа № 908/113/16

Господарський суд Запорізької області у складі:

головуючий суддя Гончаренко С.А.,

розглянувши в відкритому судовому матеріали за судовим дорученням Господарського суду Самаркандської області Республіки Узбекистан про вручення документів товариству з обмеженою відповідальністю «Електропривод» у справі Господарського суду Самаркандської області Республіки Узбекистан №14-1503/22892

за позовом: Товариство з обмеженою відповідальністю «Електропривод» (вул. Тролейбусна, буд. 34, м. Запоріжжя, Запорізька область, Україна, 69008, ),

до відповідача: АО «Самарканд кимё», Узбекистан,

у присутності представників сторін:

ТОВ «Електропривод»: ОСОБА_1 дов. №15-05-1 від 22.01.2015;

АО «Самарканд кимё»: не викликався;

про: стягнення простроченої дебіторської заборгованості та штрафних санкцій на суму 315162,79 доларів США,

В С Т А Н О В И В :

Ухвалою Господарського суду Самаркандської області Республіки Узбекистан від 30.11.2015 прийнята до провадження позовна заява товариства з обмеженою відповідальністю «Електропривод» та призначено справу до судового розгляду у судовому засіданні господарського суду на 28.12.2015 об 15год 00хв.

12.01.2016 до господарського суду Запорізької області надійшло судове доручення Господарського суду Самаркандської області Республіки Узбекистан від 04.12.2015 про вручення товариству з обмеженою відповідальністю «Електропривод» (69008, Україна, Запорізька область, м. Запоріжжя, вул. Тролейбусна, буд. 34) ухвали Господарського суду Самаркандської області Республіки Узбекистан від 30.11.2015 у господарській справі №14-1503/22892.

12.01.2016 відповідно до ч. 3 ст. 2-1 Господарського процесуального кодексу України, Положення про автоматизовану систему документообігу суду, затвердженого рішенням Ради суддів України № 30 від 26.11.2010, судове доручення Господарського суду Самаркандської області Республіки Узбекистан від 04.12.2015 у справі № 14-1503/22892 передано на розгляд судді Гончаренко С.А.

Відповідно до ч. 1 ст. 127 Господарського процесуального кодексу України, суди України виконують доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги - вручення виклику до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обовязковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, - дипломатичними каналами.

За приписами ч. 1, 2 ст. 128 Господарського процесуального кодексу України, доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.

Суд визнав надані матеріали достатніми для призначення судового засідання.

Ухвалою господарського суду Запорізької області від 12.01.2016 призначено судове засідання на 21.01.2016 та викликано в судове засідання повноважних представників товариства з обмеженою діяльністю «Електропривод» для вручення ухвали Господарського суду Самаркандської області Республіки Узбекистан від 30.11.2015 у господарській справі №14-1503/22892.

В судовому засіданні 21.01.2016 представнику товариства з обмеженою відповідальністю «Електропривод» ОСОБА_1 вручено ухвалу Господарського суду Самаркандської області Республіки Узбекистан від 30.11.2015 у господарській справі №14-1503/22892 на одному аркуші, про що свідчить розписка про вручення документа.

Таким чином, доручення іноземного суду виконано господарським судом Запорізької області шляхом вручення представнику товариства з обмеженою відповідальністю «Електропривод» ухвали Господарського суду Самаркандської області Республіки Узбекистан від 30.11.2015 у господарській справі №14-1503/22892.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 86, 127, 128 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В :

Направити Господарському суду Самаркандської області Республіки Узбекистан докази виконання судового доручення: підтвердження про вручення ухвали Господарського суду Самаркандської області Республіки Узбекистан від 30.11.2015 у господарській справі №14-1503/22892 представнику товариства з обмеженою відповідальністю «Електропривод»; копію довіреності №15-05-1 від 22.01.2015 товариства з обмеженою відповідальністю «Електропривод» на імя ОСОБА_1

Дану ухвалу направити Господарському суду Самаркандської області Республіки Узбекистан (вул. Мингтут, буд. 2, м.Самарканд, Республіка Узбекистан, 140103) викладену російською мовою.

Суддя С.А. Гончаренко